CATALOGUE 2013
ORTLIEB/Lars Schneider
Édition Outdoor
n°18
SOMMAIRE - ÉDITO - PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE ESM Pages 4..9
SOMMAIRE
L’année 2012 a été marquée par de grands changements au sein de notre société : Lancement avec succès de notre site de commandes en ligne BtoB, construction de nos nouveaux locaux
BUFF®
(nouveaux bureaux "open space" et showroom de 280m2 dédié à nos différentes marques, le tout au coeur des Alpes).
Buff ..... Pages 3 à 7 Devold..... Pages 8 à 11 Ortlieb..... Pages 12 à 14 Snoboot..... Page 15 Sealskinz.....Pages 16 à 17 SIS.....Page 18 Rudy Project..... Page 19 ®
Pages 10..12
ESM a également enrichi cette année encore son offre en accueillant de belles marques OUTDOOR : Ortlieb, Snoboot & SIS...nous vous invitons à les découvrir et à retrouver les incontournables Buff®, Devold, Sealskinz...
DEVOLD
Autant de changements et de nouveautés ne peuvent qu’annoncer une superbe année 2013 ! Comme toujours, nos équipes au bureau et sur le terrain sont à votre service
Page 13
...Merci de votre collaboration passée et à venir...
ORTLIEB
Sportivement, L’équipe ESM Sport.
votre équipe bureau
Pages 14..15
(De gauche à droite)
Isabelle REPELLIN..... Service Communication & Marketing Fabienne Damon-Pichat..... Service Comptabilité Hakim KISMOUNE..... Service Expédition des commandes Mike WILSON..... Gérant Emilie BAYLE..... Service Clientèle Guillaume PIATTI..... Service Clientèle Corinne DOMENGET..... Service Communication & Marketing Christophe SERRANO..... Service Logistique Sarah BAIN..... Service Communication & Marketing Marie-France GANZER..... Service Comptabilité Éliane MONTADAT..... Service Expédition des commandes
Pages 16..19 snoboot
Pages 20..21 sealskinz
Pages 22..23 sis
RUDY PROJECT
Pages 24..29 Pages 30..33 Pages 34..35
votre équipe terrain Pascal DARRÉ.....
Directeur Commercial «Outdoor»
ÉQUIPE COMMERCIALE Commercial Alpes Nord Commercial Alpes Sud
2
CONTACT ESM - PA Alpespace 66 voie J.Mermoz 73800 FRANCIN Tél. 04 79 84 36 80 / Fax. 04 79 84 36 81 info@esm-sport.com / www.esm-sport.com
Pour our commander commander : Bto toB : www www.esm esm-sport sport.com com/espace espace-pro pro
email email
: commandes commandes@esm esm-sport sport.com com
TOURS DE COU MULTIFONCTIONNELS...DEPUIS 1992 GUIDE DES TAILLES
BRACELET
RUBAN
TOUR DE COU
BANDEAU
ÉCHARPE
SAHARIENNE
MASQUE
BONNET
PIRATE
BUFF Toute Saison ®
Tours de cou «Standard» 100% Microfibre
ADULTE
Tour de tête
SLIM FIT JUNIOR CHILD
Tour de tête
BÉBÉ
Tour de tête
53/62 cm
50/55 cm
BUFF®
45/51 cm
100% POLYESTER
DEVOLD
100% microfibre de polyestère
ORTLIEB
Nouvea u sy Réfléc stème hissa nt
BUFF® PVC : 20 €
PVC : 15 €
Standard Adulte Pour toutes les têtes
Slim Fit
Réfléchissant Adulte
Moins large - Pour femmes
Réf Réf :: 10*** 10****/ 11*** PVC : 15 €
PVC : 15 €
Réf : 10**** PVC : 15 €
Standard Enfant
Standard Junior
Bandes réfléchissantes
Réf : 10488* PVC : 20 € N
Réf : 10**** PVC : 15 €
snoboot
Standard Bébé
Pour les 4-8 ans
Pour les 9-12 ans
Jusqu’à 4 ans
Réf : 10**** PVC : 15 €
Réf : 10**** PVC : 15 €
sealskinz
Modèles Windstopper (Coupe-vent)
Modèles «écharpes» Infinity sis 100% polyestère recyclé
Gore Windstopper
100% laine mérinos
100% POLYESTER
100% microfibre de polyestère
Hood Windstopper Capuche Adulte
Réf : 10**** PVC : 43 €
2 tours Ø 58cm
Cyclone Tour de cou Adulte
Réf : 10**** PVC : 34 €
RUDY PROJECT
3 tours Ø 75cm Adulte
Infinity Laine Mérinos Infinity 100% Polyestère Recyclé
Infinity Laine Mérinos
Écharpe adulte
Écharpe adulte
Réf : 10**** PVC : Uni 29 € / Motifs 39 €
N
Réf : 10**** PVC : Uni 25 € / Motifs 29 €
ersonnalisés
Tours de Cou P Catalogue Voir au dos du
3
SOMMAIRE ÉDITO - PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE TOURS DE COU-MULTIFONCTIONNELS...DEPUIS 1992 ESM
BUFF®
BUFF® Hiver Tours de cou Laine polaire & Microfibre
100%
Tours de cou 100% Mérinos
POLYESTER
100% microfibre de polyestère
Laine polaire Polartec
100% laine mérinos
DEVOLD
ORTLIEB
snoboot
sealskinz
Polaire Adulte
Polaire Junior/Enfant
Polaire Bébé
Adulte
Junior : 9-12 ans / Enfant : 4-8 ans
Jusqu’à 4 ans
Réf : 10**** FIT PVC : 26,50SL€IM
TE ADUL
Réf : 10**** PVC : 26,50 €
Polaire Réversible
Tour de cou Mérinos
Adulte
Réf : 10560* PVC : 26,50 €
Réf : 10**** PVC : 29 €
Capuches polaires
Adulte
Réf : 10**** PVC : Uni 22 € / Motifs 25 €
Tour de cou Mérinos Junior/Enfant Junior : 9-12 ans /Enfant : 4-8 ans
Réf : 1047** PVC: 22 €
N
Cagoules
100% POLYESTER
sis
100%
100% microfibre de polyestère
100% laine mérinos
Laine polaire Polartec
Capuche Adulte
ulte AdRéf : 10****
PVC : 31 €
4
ÉBÉ IRE B
POLA
100% laine mérinos
Laine polaire Thermal Pro
RUDY PROJECT Hoodie Polaire
POLYESTER
100% microfibre de polyestère
Hoodie Polaire Junior/Enfant Junior : 9-12 ans / Enfant : 4-8 ans
Réf : 1056** PVC : 31 €
N
Hoodie Thermal Capuche Adulte
Réf : 10479* PVC : 43 € N
Cagoule Microfibre
Cagoule Mérinos
Adulte
Réf : 105*** PVC : 23,50 € N
Adulte
Réf : 10558* PVC : 27,50 € N
PPour our commander commander :: BBtotoBB :: www www..esm esm--sport sport..com com//espace espace--pro pro
email email :: commandes commandes@ @esm esm--sport sport..com com
BUFF® Hiver
BUFF® Cordon ajustable
Modèles «Neckwarmer» (tube polaire)
DEVOLD Tricot & Laine polaire
Laine polaire Polartec
Laine polaire Thermal Pro
Gore Windstopper
100% laine mérinos
MICRO
ORTLIEB
Laine Micro Polaire
Neckwarmer Tricot / Polaire
Neckwarmer Polaire Adulte
Adulte
Réf : 10**** PVC : 20 €
Réf : 10**** PVC : 27,50 €
Neckwarmer Thermal Adulte
Réf : 1047** PVC : 27,50 € N
Neckwarmer Pro
Neckwarmer Mérinos
Adulte
Adulte
Réf : 1056** PVC : 27,50 € N
Réf : 10**** PVC :34 €
snoboot N
sealskinz
Bandeaux polaires
Bandanas POLAR
POLAR
FLEECE
FLEECE
Tricot & Laine polaire
Laine polaire
Laine polaire
Acrylique & Élasthanne
100%
100%
100% microfibre de polyestère
100% microfibre de polyestère
POLYESTER
MICRO
POLYESTER
Bandana Polaire Adulte
Réf : 10**** PVC : 24,50 €
Bandana Tricot/Polaire Adulte
Réf : 1018** PVC : 27,50 €
Bandana Ketten Adulte
Réf : 10**** Réf : 3446** PVC : 23 €
sis
Gore Windstopper
Tricot & Laine polaire
Laine Micro Polaire
Bandana Junior/Enfant Junior : 9-12 ans /Enfant : 4-8 ans
Réf : 1056** PVC : 24,50 € N
Bandeau Tricot & Polaire
Bandeau Pro
Adulte
Réf : 101*** PVC : 24,50 €
RUDY PROJECT
Adulte
Réf : 330***
Réf : 10**** PVC : 24,50 € N
ersonnalisés
Tours de Cou P Catalogue Voir au dos du N
Nouveauté 2013
5
SOMMAIRE ÉDITO - PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE TOURS DE COU-MULTIFONCTIONNELS...DEPUIS 1992 ESM ® ® BUFF BUFFÉTÉÉté BUFF®
Modèles en tissu Coolmax
DEVOLD
ORTLIEB Tour de cou «High UV»
Tour de cou «High UV» Junior Pour les 9-12 ans
Adulte
Réf :100***.00 PVC : 17 €
Réf : 1001**.00 PVC : 17 €
snoboot
sealskinz
Tour de cou «High UV» Enfant Pour les 4-8 ans
Tour de cou «High UV» Bébé Jusqu’à 4 ans
Réf : 10012*.00 PVC : 17 €
Réf : 10011*.00 PVC : 17 €
Cap Licence Junior
Headband
Casquette 4-12 ans
Bandeau
Réf : 22***.** PVC : 28 €
Réf : 100***.00 PVC : 12,50 €
Hello Kitty / Cars / Spiderman
Réf : 2008*
Modèles «écharpes» Infinity Lyocell / Coton organique
Présentoir métallique
Modèles Fastwick Extra Plus
Bandana microfibre
sis
3 tours Ø 75cm
100% POLYESTER
COTON BIO Réduction / élimination des pesticides, herbicides, etc... dans la fabrication de cette matière.
RUDY PROJECT
2 tours Ø 58cm
Infinity Lyocell ou Coton Bio
Cap Pro
Casquette Adulte Lyocell
Réf : 1000**.00 PVC : 29 / 35€ (selon modèle)
6
100% microfibre de polyestère
100% polyestère tricoté (sèche très vite)
Protection UV 98%
Coton Bio
N
Réf : 100***.00 PVC :31 / 39,90 € (selon modèle)
Réf : 1001**..00 PVC : 26 €
Cool Bandana
Helmet Liner Pro N
U
YB T I N I INF
Infinity Lyocell : Fibre de Tencel, à partir de tissu dérivé de bois d’eucalyptus.
Sous-casque Adulte
Réf : 1000**.00 PVC : 18 €
Adulte
N
N
Réf : 10004**.00 PVC : 18 €
PPour our commander commander :: BBtotoBB :: www www..esm esm--sport sport..com com//espace espace--pro pro
email email :: commandes commandes@ @esm esm--sport sport..com com
BUFF® Licences
BUFF®
Licences Enfant
DEVOLD
ORTLIEB Bandana «Monster High»
Tour de cou «Monster High»
4-12 ans Standard
Réf : 10**** N PVC : 27,50 €
Tour de cou «Batman»
4-12 ans Polaire
Réf : 10**** PVC : 16 €
N
Tour de cou «Spiderman»
4-12 ans Standard
Réf : 10475* PVC : 28 €
Polaire
Réf : 10**** PVC : 16 €
Tour de cou «Cars»
Tour de cou «Hello Kitty»
4-12 ans
4-12 ans
4-12 ans Standard
Réf : 10475* PVC : 28 €
Réf : 10**** PVC : 16 €
Standard
Polaire
Polaire
Réf : 10145* PVC : 16 €
Réf : 10475* PVC : 28 €
Standard
Réf : 104*** PVC : 28 €
Réf : 10**** PVC : 16 €
Licences Adulte «Star Wars»
Tour de cou «Disney» 4-12 ans Standard
Polaire
Polaire
Réf : 10**** PVC : 16 €
Réf : 104*** PVC : 28 €
Licences Adulte
®
UFF
Réf : 104*** PVC : 28 €
snoboot
sealskinz
Réf : 836***
Réf : 309**
sis
RUDY PROJECT Tour de cou «Star Wars» Adulte Standard
Neckwarmer «Star Wars» Adulte
Hoodie «Star Wars»
Réf : 10476* PVC : 30 €
N
Réf : 10480* PVC : 36 €
N
Tour de cou «National Geographic»
Réf : 1047** PVC : 32 €
Ketten
N
Réf : 1048** PVC : 25,50 €
Tour de cou «Moto GP» Adulte
Adulte
Adulte Tricot-polaire
Polaire
Réf : 104*** Réf : 10480* PVC : 16 € PVC : 28 € N
Bandana «Star Wars»
Adulte
Standard
Réf Réf: :10145* 10**** PVC : 16 €
Polaire
Réf : 104*** PVC : 28 € Réf : 104***
Standard
Réf : 10**** PVC : 16 €
Polaire
Réf : 10476* PVC : 28 €
ersonnalisés
Tours de Cou P Catalogue Voir au dos du N
Nouveauté 2013
7
SOMMAIRENORVÉGIENS - ÉDITO - PRÉSENTATION L’ÉQUIPE ESM VÊTEMENTS EN LAINE POURDETOUS
Sous-Vêtements en Laine Mérinos
Fibre laine mérinos • protège des uv • douce • écologique • hydrofuge • résistante
BUFF®
DEVOLD
ORTLIEB
Pulse 114
• Sous-vêtements laine sans couture • Moulants et extensibles • Matières d’une douceur extrême
• Sous-vêtements laine sans couture • Moulants et extensibles • Matières d’une douceur extrême
• 66% laine mérinos 30% polyamide 4% élasthanne • Poids : 190g/m2 • Fibre : Très fine - 17,5 micron Femme
snoboot
aux odeurs
Pulse 113
divers coloris - s-xl √ Brassières √ Débardeurs √ T-shirts manches courtes √ Boxers
• respirante • pour toute saison • apporte chaleur • lavable en machine
• 78% laine mérinos 20% polyestère 2% élasthanne • Poids : 190g/m2 • Fibre : Très fine - 17,5 micron
Homme
divers coloris -s-xl √ T-shirts manches courtes √ Boxers
Femme
divers coloris - S-xl √ T-shirts manches longues √ Collants longs
Réf : DE.113.***.***
Homme
divers coloris s-xl √ T-shirts manches longues √ Collants longs
Réf : DE. 114.***.*** PVC : 99 €
PVC : De 49 à 92 €
sealskinz
sis
RUDY PROJECT
Breeze
Sport
• 100% naturel • Douceur extrême • Convient aux peaux sensibles
• • • •
• 100% laine mérinos • Poids : 150g/m2 • Fibre : Très fine 17,5 micron
Femme
divers coloris xs-xl √ Débardeurs √ T-shirts manches courtes √ T-shirts manches longues col rond / en V / zip √ Boxers √ Corsaires √ Collants longs
8
Tissu nervuré Extra doux Coutures plates : Confort Idéal activités d’extérieur • 100% laine mérinos • Poids : 190g/m2 • Fibre : Fine 18,7 micron
Homme
divers coloris s-xxl √ T-shirts manches courtes √ T-shirts manches longues col rond / en V / zip √ Boxers √ Corsaires √ Collants longs Réf : DE.180.***.***
PVC : De 39 à 85 €
Femme
10 coloris xs-xl √ T-shirts manches longues col rond ou zip √ T-shirts manches courtes √ Collants longs √ Boxers
Homme divers coloris s-xxl √ T-shirts manches longues col rond ou zip √ T-shirts manches courtes √ Collants longs √ Boxers
Réf : DE.145.***.***
PVC : De 35 à 79 €
PPour our commander commander :: BBtotoBB :: www www..esm esm--sport sport..com com//espace espace--pro pro
email email :: commandes commandes@ @esm esm--sport sport..com com
BUFF®
Active
Woolfleece Bra
Woolmesh
• Sous-vêtement doublé laine • Repousse efficacement la transpiration • Convient aux peaux sensibles
• Sous-vêtements maille 100% laine • Repousse efficacement la transpiration
• Intérieur : 100% Thermocool Extérieur : 80% laine mérinos 20% polyamide • Poids : 205g/m2 • Fibre : Moyenne 20,5 micron
Femme
divers coloris xs-xl √ T-shirts manches longues col rond ou zip √ Collants longs √ Boxers
• 100% laine mérinos • Poids : 190g/m2 • Fibre : Fine 18,5 micron
Homme
Femme Noir xs-xl √ T-shirts manches longues col rond ou zippé √ Débardeurs √ Collants longs
divers coloris s-xxl √ T-shirts manches longues col rond ou zip √ Collants longs √ Boxers Réf : DE.137.***.***
PVC : De 35 à 70 €
DEVOLD
• Confortable contre la peau, sèche rapidement.
• 32% laine vierge 53% polyestère 12% nylon 3% lycra • Poids : 390g/m2
Homme
Noir s-xxl √ T-shirts manches longues col rond ou zippé √ Débardeurs √ Collants longs
ORTLIEB
Femme
Noir xs-xl √ Brassières
Réf : DE.152.***.*** PVC : De 55 à 85 €
Réf : DE.454.200.950 PVC : 49 €
snoboot
sealskinz
Expédition
Nature
• Double-couche pour les conditions les plus fraîches. • A fait ses preuves au cours d’expéditions polaires.
Optimum
• Confortable, à utiliser tout au long de l’année. • Parfait pour les loisirs.
• Intérieur : 100% laine mérinos • Extérieur : 90% laine mérinos 10% polyamide • Fibre : Fine 18,7 micron • Poids : 235g/m2
• Coupe-vent idéal. • Idéal en sous-couche ou comme couche intermédiaire. • Tissu : 100% laine mérinos • Poids : 230g/m2 • Fibre : Extra-fine 17,5 micron
• 100% laine mérinos • Poids : 250g/m2 • Fibre : Fine 18,75 micron
RUDY PROJECT Femme
Femme
divers coloris xs-xl
√ T-shirts manches longues col rond, zip ou capuche √ Collants longs
N
Nouveauté 2013
Homme
Femme
divers coloris s-xxl
√ T-shirts manches longues col rond, zip ou capuche √ Collants longs
Réf : 155.***.***
PVC : De 69 à 95 €
2 coloris xs-xl
√ T-shirts manches longues col rond boutonné
Homme
sis
√ T-shirts manches longues col rond boutonné
divers coloris xs-xl
√ Vestes √ Sweats à capuche √ Pantalons
2 coloris s-xxl
Réf : DE.148.24*.***
PVC : 95 €
Homme
divers coloris s-xxl
√ Vestes √ Sweats à capuche √ Pantalons
Réf : DE.18*.***.***
PVC : De 109 à 155 €
9
VÊTEMENTS NORVÉGIENS EN LAINE POUR TOUS DEVOLD®
Vestes Laine Mérinos / Pure Laine BUFF®
Air
DEVOLD
ORTLIEB
snoboot
sealskinz
sis
RUDY PROJECT
• Vestes pure laine • Parfaites pour temps froid et sec • Conserve la chaleur corporelle
• Intérieur : 100% laine mérinos • Milieu : 100% polyuréthane • Extérieur : 100% laine mérinos
• 100% pure laine • Poids : 470g/m2 • Fibre : Fine croisée 27/31 micron
• Poids : 420g/m2 • Fibre : Fine 18,7 micron Femme divers coloris xs-xl
Homme divers coloris s-xxl
√ Vestes sans manches √ Vestes manches longues
√ Vestes sans manches √ Vestes manches longues
Femme
Réf : DE.440.***.***
divers coloris xs-xl √ Vestes manches longues
Homme
divers coloris s-xxl √ Vestes manches longues
PVC : De 209 à 279 €
Réf : DE.178.***.*** PVC : 185 €
Pulls Classiques en Pure Laine Devold Classic
Devold Blaatrøie
• Le pull traditionnel, parfait pour les temps froids. Conçu pour les pêcheurs et les travailleurs en extérieur le long des côtes norvégiennes.
• L’un des produits originaux depuis 140 ans. Un vêtement durable qui vous apporte de la chaleur quel que soit le temps.
• Tissu : 100% pure laine • Poids : 500g/m2 • Fibre : 27/ 31 micron
• Tissu : 100% pure laine • Poids : 500g/m2 • Fibre : 27/ 31 micron
15 modèles différents xs-xxl √ Pulls col rond, zippé, haut ou boutonné
10
1853
Aujourd’hui, Devold® reste leader du marché en Norvège. La laine mérinos utilisée provient de Tasmanie et les produits sont fabriqués dans la propre usine de la marque. Depuis 1853, la qualité des produits reste le maître mot de Devold®.
Thermo Jacket
• Triple-couche • Coupe-vent & déperlent • Conserve la chaleur corporelle
depuis
Fabricant norvégien de vêtements en laine pour l’outdoor, la chasse, la pêche...la société Devold® a été fondée en 1853. Au fil des années, Devold® est devenu partenaire et fournisseur des plus illustres explorateurs scandinaves.
Réf : DE.3**.***.***
PVC : De 140 à 165 €
4 modèles bleu marine xs-xxl √ Pulls col rond, zippé ou boutonné, gilets
Réf : DE.210.***.*** PVC : De 140 à 165 €
Pour commander : BtoB : www.esm-sport.com/espace-pro
: commandes@esm-sport.com
Gamme Enfants & Bébés BUFF®
Breeze Kid
Breeze Bébé
Active Kid
Active Bébé
• Doux et léger • Idéal pour les personnes les + sensibles à la laine
• Doux et léger • Idéal pour les personnes les + sensibles à la laine
• Sous-vêtement double-couche • Thermocool : douceur au toucher • Thermorégulation efficace
• Sous-vêtement double-couche • Thermocool : douceur au toucher • Thermorégulation efficace
• 100% laine mérinos • Poids : 150g/m2 • Fibre : 17,5 micron
• 100% laine mérinos • Poids : 150g/m2 • Fibre : 17,5 micron
• Intérieur : 100% Thermocool Extérieur : 80% laine mérinos 20% polyamide • Poids : 205g/m2 • Fibre : Moyenne 20,5 micron
• Intérieur : 100% Thermocool Extérieur : 80% laine mérinos 20% polyamide • Poids : 205g/m2 • Fibre : Moyenne 20,5 micron
divers coloris
DEVOLD
ORTLIEB
2-16 ans
√ T-shirts manches longues col rond ou zippés √ Collants longs Réf : DE.180.***.*** √ T-shirts manches courtes col rond PVC : De 35 à 49 €
divers coloris
56-98cm
√ Bodys manches longues ou courtes Réf : DE.180.***.*** √ Collants longs PVC : De 29 à 49 € √ Grenouillères
2-16 ans √ T-shirts manches longues col rond ou zippé √ Collants longs divers coloris
Réf : DE.138.***.*** PVC : De 35 à 42 €
3 coloris 56-98cm
Réf : DE.139.***.***
√ Bodys manches longues √ Collants longs
PVC : De 29 à 34 €
snoboot
sealskinz
Optimum Kid
Thermo Jacket Kid
Polar Kid Jacket
• Idéal en sous-couche ou comme couche itermédiaire.
• Vestes pure laine • Parfaites pour temps froid et sec • Conserve la chaleur corporelle
• Vestes pure laine • Parfaites pour temps froid et sec • Conserve la chaleur corporelle
• Tissu : 100% laine mérinos • Poids : 230g/m2 • Fibre : Extra-fine 17,5 micron
divers coloris
2-16 ans
√ Sweats à capuche √ Pantalons
• 100% pure laine
• • • •
• Poids : 470g/m2 • Fibre : Fine croisée 27/31 micron
Réf : DE.187.***.*** PVC : De 70 à 85 €
2 coloris 2-16 ans √ Vestes manches longues
Réf : DE.178.491.** PVC : 140 €
sis
70% pure laine 30% ThermoCool Poids : 270g/m2 Fibre : Fine 18,7 micron
2 coloris 2-16 ans √ Vestes manches longues
RUDY PROJECT
Réf : DE.179.491.** PVC : 99 €
N
11
SACS & SACOCHES ÉTANCHES TOUTES UTILISATIONS
Sacoches de Vélo BUFF®
Sacoches de Guidon
Front-Roller Classic (paire)
DEVOLD
ORTLIEB
Back-Roller Classic (paire)
• Sacoche étanche universelle.
• Sacoche étanche roue arrière.
• Fermeture par enroulement.
• Fermeture par enroulement.
• Idéale pour porte-bagages avant ou arrière Ø jusqu’à 16mm.
• Idéale pour porte-bagage Ø jusqu’à 16mm.
• Polyestère recouvert PVC.
• Polyestère recouvert PVC.
• Hauteur : 30cm • Volume : 25 litres • Poids : 1590g
• Hauteur : 42cm • Volume : 40 litres • Poids : 1900g
Réf : ORT.F63*
sealskinz
• Sacoche de guidon. • Fermeture à couvercle. • Pour guidons Ø jusqu’à 31,8mm. • Toile polyestère revêtement PVC.
• Hauteur : 21cm • Volume : 7 litres • Poids : 710g
Réf : ORT.F53*
PVC : 106,95 €
snoboot
Ultimate 6M Classic
Réf : ORT.F310*
PVC : 129,95 €
PVC : 85,95 €
Sacs Fourre-Tout
Poches de Protection Sacs Fourre-tout PD 350
Sacs Fourre-tout Ultra-légers PS 10 • Sac fourre-tout étanche • Fermeture par enroulement. • Utilisation dans sacs à dos non étanches
sis
• Base robuste en nylon recouvert PU, résistant aux pliures.
Vol. Litres Hauteur 1,5 L 8cm
Poids 30g
Réf. ORT.K2010*
P.V.C 11,95 €
• Fermeture par enroulement.
• Résistant aux pliures.
• Idéal pour camping ou trekking.
• Cordon pour tour de cou.
• Tissu Polyestère.
• Disponible en 2 tailles.
Sans valve Avec valve
Vol. Litres Hauteur 5L 20cm
RUDY PROJECT
• Étui étanche pour cartes
• Base robuste en polyestère recouvert PVC.
• Léger en nylon.
Porte-Cartes
• Sac fourre-tout étanche
Poids 150g
Réf. ORT.K40***
P.V.C 13,95 €
P.V.C (avec valve) 17,95 €
7L
25cm
160g
ORT.K41**
14,95 €
18,95 €
10 L
34cm
190g
ORT.K43**
15,95 €
19,95 €
3L
15cm
38g
ORT.K2020*
13,95 €
13 L
42cm
220g
ORT.K44**
16,95 €
20,95 €
7L
27cm
54g
ORT.K2040*
17,95 €
22 L
52cm
290g
ORT.K45**
18,95 €
22,95 €
12 L
32cm
70g
ORT.K2050*
19,95 €
35 L
60cm
370g
ORT.K46**
20,95 €
24,95 €
22 L
42cm
104g
ORT.K2060*
20,95 €
59L
70cm
480g
ORT.K47**
24,95 €
28,95 €
42 L
57cm
144g
ORT.K2070*
25,95 €
79L
75cm
560g
ORT.K48**
27,95 €
31,95 €
75 L
70cm
190g
ORT.K2080*
36,95 €
109L
80cm
700g
ORT.K49**
31,95 €
36,95 €
Réf : ORT.D1*
PVC : De 19,95 à 26,95 €
Snack-Pack • Pochette étanche avec feuille plastique alimentaire • Fermeture auto-agrippante. • Disponible en 2 tailles. Réf : ORT.D1*
PVC : De 13,95 à 17,95 €
Safe-It • Étui de protection pour appareils électroniques. • Disponible en 3 tailles. Réf : ORT.D1*
PVC : De 18,95 à 21,95 €
12
Pour commander : BtoB : www.esm-sport.com/espace-pro
: commandes@esm-sport.com
Indice de protection relatif à l’étanchéité à l’eau et à la poussière pour tous les produits ORTLIEB x
Le produit est protégé contre la poussière. Une pénétration de poussière en petite quantité est possible.
x
Le produit est étanche à la poussière. Pas de pénétration de poussière.
x
Protection contre la pulvérisation d’’eau, à un angle de 60° sur surface verticale.
x
Protection contre les éclaboussures projetées dans toutes les directions.
x
*Protection contre la pénétration de l’eau lors d’une immersion temporaire (profondeur arête inférieure du produit à 1 mètre, durée : 30 minutes)
Sacs à Dos
DEVOLD
Hip-Pack2
• Banane étanche.
Cor13
• Fermeture par enroulement. • Compartiment zippé pour objets de valeur. • Dos matelassé respirant.
• Hauteur : 22 / 23cm • Volume : 3/5 litres • Poids : 470g / 490g
Modèle 3 litres
Modèle 5 litres
PVC : 85,95 €
PVC : 96,95 €
Flight
Réf : ORT.R103*
Résiste à l’immersion*
• Sac à dos étanche.
• Sac à dos étanche
• Fermeture à glissière étanche «Tizip».
• Fermeture par enroulement.
• Sangles matelassées.
• Hauteur : 44cm • Volume : 13 litres • Poids : 700g
• Hauteur : 47cm • Volume : 20 litres • Poids : 1020g
• Tissu nylon recouvert PU
PVC : 117,95 €
sealskinz
Elevation
MountainX 31 • Sac à dos étanche.
• Fermeture à glissière étanche «Tizip».
• Grand compartiment à fermeture par enroulement.
• Sac à dos étanche d’alpinisme & excursions en haute montagne.
ORTLIEB/Lars Schneider
• Fermeture à glissière étanche.
• Fermeture à rabats.
• Poches latérales en néoprène.
• 2 accès séparés.
• Poche intérieure compartimentée.
• Tissu nylon revêtement PU résistant abrasion et pliures.
• Poches latérales en néoprène.
• Tissu nylon recouvert PU résistant à la déchirure et à l’abrasion.
• Tissu nylon recouvert PU.
• Hauteur : 51/56 cm • Volume : 22/27 litres • Poids : 1310/1360g
Modèle 22 litres
Modèle 27 litres
PVC : 181,95 €
PVC : 192,95 €
Réf : ORT.50**
Réf : ORT.51**
PVC : 235,95 €
sis
RUDY PROJECT
• Hauteur : 62/72 cm • Volume : 32/42 litres • Poids : 1280/1310g
• Hauteur : 51 cm • Volume : 31 litres • Poids : 1200g
Réf : ORT.RS490*
snoboot
Réf : ORT.320*
PVC : 149,95 €
• Sac à dos étanche.
ORTLIEB
• Poche frontale en néoprène élastique.
• Tissu nylon revêtement PU résistant abrasion et pliures.
Réf : ORT.550*-
Résiste à l’immersion*
Packman Pro2
• Dos matelassé respirant.
• Tissu nylon recouvert PU
Réf : ORT.R101*
BUFF®
Modèle 32 litres
Réf : ORT.R570*
PVC : 235,95 €
Modèle 42 litres
Réf : ORT.R575*
PVC : 256,95 €
13
SOMMAIRE ÉDITO - PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE ESM SACS & -SACOCHES ÉTANCHES TOUTES UTILISATIONS
Sacs de Voyage & Expéditions BUFF®
Rack-Pack
Duffle
Résiste à l’immersion*
X-Plorer / X-Tremer • Sacs de voyage/exploration étanches.
DEVOLD
• Fermeture par enroulement avec boucle et anneaux en D. • Bretelles matelassées amovibles. • Tissu polyestère recouvert PVC.
ORTLIEB
snoboot
• Sac de sport/voyage étanche.
• Sac étanche pour expéditions et voyages.
• Fermeture par enroulement.
• Fermeture éclair à glissière étanche à l’eau.
• Bandoulière matelassée amovible.
• Bretelles matelassées amovibles.
• Tissu polyestère recouvert PVC.
• Tissu polyestère recouvert PVC.
• Hauteur : 24/30/34/40cm • Volume : 24/31/49/89 litres • Poids : 670/760/910/1190g
• Hauteur : 29/31/34cm • Volume : 60/85/110 litres • Poids : 1180/1360/1490g
Réf : ORT.K*
X-Plorer • Hauteur : 60/70cm • Volume : 35/59 litres • Poids : 640/790g
Réf : ORT.K97**
Réf : ORT.K9**
PVC : De 53,95 à 58,95 €
Réf : ORT.K14**
PVC : De 64,95 à 80,95 €
X-Tremer • Hauteur : 82cm • Volume : 109/130 litres • Poids : 1150/1320g
PVC : De 85,95 à 96,95 €
PVC : De 160,95 à 181,95 €
sealskinz
Sacs Appareils Photo sis
Poches à Eau / Cuvettes Pliables
• Sacs photo étanches • 7 modèles différents • Capacité entre 1,3 et 21 litres selon modèle Réf : ORT.P*
RUDY PROJECT
• Sacs à eau étanches • Fermeture à large goulot • Capacité entre 2 et 10 litres • Nylon recouvert polyuréthane Réf : ORT.N**
PVC : De 16,95 à 28,95 €
PVC : De 47,95 à 320,95 €
Kits de Premier Secours • Kits de premier secours avec housse étanche. • Avec ou sans contenance. • Avec contenance : équipements de soins de base + ou fourni selon capacité. • Capacité entre 0,6 et 3,3 litres Réf : ORT.D17**
PVC : De 21,95 à 74,95 €
• Cuvettes pliables • Très robustes • Capacité entre 5 et 50 litres • Polyestère recouvert PVC Réf : ORT.N**
PVC : De 21,95 à 148,50 €
14
PPour our commander commander :: BBtotoBB :: www www..esm esm--sport sport..com com//espace espace--pro pro
email email :: commandes commandes@ @esm esm--sport sport..com com
APRÈS-SKI FEMME : MODE & QUALITÉ
BUFF®
Les Bottes • Rabats amovibles en fausse fourrure ou tissu suède.
DEVOLD Mutant High bleu basique Réf : SNO.MHBBLU.**
Mutant High noir basique Réf : SNO.MHBBLA.**
Mutant High blanc basique Réf : SNO.MHBWHI.**
Mutant High bleu fleurs Réf : SNO.MHFBLU.**
Mutant High noir fleurs Réf : SNO.MHFBLA.**
Mutant High blanc fleurs Réf : SNO.MHFWHI.**
• Lacets de 2 couleurs différentes.
ORTLIEB
• Intérieur 100% laine. • Semelle en véritable caoutchouc. • Extérieur en Térylène (fibre très résistante). • Pointure : Du 36 au 41
snoboot
PVC : 179 €
Mutant High blanc braille Réf : SNO.MHBRWHI.**
Mutant High rouge braille Réf : SNO.MHBRRED.**
Mutant High marron braille Réf : SNO.MHBRBRO.**
Mutant High blanc tattoo Réf : SNO.MHTCWHI.**
Mutant High noir tattoo Réf : SNO.MHTCBLA.**
Mutant High violet tattoo Réf : SNO.MLTCPUR.**
sealskinz
sis
Les Bottines • Lacets de 2 couleurs différentes. • Intérieur 100% laine.
Mutant Low blanc basique Tattoo Mutant Low noir basique Tattoo Mutant Low rouge basique Tattoo Réf : SNO.MLTBWHI.** Réf : SNO.MLTBBLA.** Réf : SNO.MLTBRED.**
RUDY PROJECT
• Semelle en véritable caoutchouc. • Extérieur en Térylène (fibre très résistante). • Pointure : Du 36 au 41
Mutant Low blanc braille Réf : SNO.MLBRWHI.**
PVC : 149 € Mutant Low blanc fleurs Réf : SNO.MLFLWHI.**
N
Nouveauté 2013
Mutant Low noir fleurs Réf : SNO.MLFBLA.**
Mutant Low rose braille Réf : SNO.MLBRPIN.**
Mutant Low vert braille Réf : SNO.MLBRGRE.**
Mutant Low bleu fleurs Réf : SNO.MLFBLU.**
15
SOMMAIRE -GANTS ÉDITO &- PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPEETESM CHAUSSETTES, BONNETS IMPERMÉABLES RESPIRANTS CORRESPONDANCES POINTURES CHAUSSETTES 36-38 (S), 39-42 (M), 43-46 (L), 47-49 (XL)
Les Chaussettes Imperméables & Respirantes BUFF®
DEVOLD
Thin Socklet
Thin Ankle Length
Thin Mid Length
Socquette fine
Chaussette fine hauteur cheville
Chaussette fine mi-mollet
• Hauteur : Sous-cheville • Fine, légère. • Doublure fine en laine Mérinos • Dessous de pied élastique • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
• Hauteur : Cheville • Fine, légère. • Doublure fine en laine Mérinos • Dessous de pied + chevilles élastiques • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
• Hauteur : Mi-mollet • Fine, légère. • Doublure fine en laine Mérinos • Dessous de pied + chevilles élastiques • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
Réf : KE661 PVC : 34 €
INDICE THERMIQUE
Réf : KE691 PVC : 36 €
INDICE THERMIQUE
Réf : KE701 PVC : 40 €
INDICE THERMIQUE
ORTLIEB
snoboot
sealskinz
sis
Mid Weight Mid Length
Mid Weight Knee Length
Thick Mid Length
Chaussette mi-épaisse, mi-mollet
Chaussette mi-épaisse, hauteur genou
Chaussette épaisse mi-mollet
• Hauteur : Genou • Mi-épaisse. • Doublure en bouclettes Mérinos • Dessous de pied + chevilles élastiques • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
• Hauteur : Mi-mollet • Épaisse. • Couche rembourrée laine Mérinos orteils, plante du pied et talon d’Achille. • Dessous de pied + cheville élastiques • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
• Hauteur : Mi-mollet • Mi-épaisse. • Doublure en bouclettes de laine Mérinos • Dessous de pied +chevilles élastiques • Couleur : noir • Tailles : S - M - L - XL
Réf : KE721 PVC : 45 €
INDICE THERMIQUE
Casquette imperméable • Imperméable, respirante & coupe-vent • Visière rigide, protège vos yeux • Doublure méshée • Taille ajustable à l’arrière • Couleurs : noir, olive, gris • Taille unique
Réf : KJ36* PVC : 30 €
16
INDICE THERMIQUE
Réf : KE741 PVC : 50 €
INDICE THERMIQUE
Les Bonnets Waterproof Cap
RUDY PROJECT
Réf : KE731 PVC : 50 €
INDICE THERMIQUE
Winter hat
Beanie hat Bonnet imperméable
Bonnet hiver imperméable
• Imperméable, respirant & coupe-vent • Extérieur tricoté acrylique & doublure micro-polaire • Couleurs : noir, jaune fluo, orange fluo • Tailles : S/M, L/XL, XXL
• Imperméable, respirant & coupe-vent • Partie extérieure : tissu anti-déchirure • Visière flexible et ajustable • Oreilles déroulantes pour + de chaleur • Doublure micro-polaire • Couleurs : noir, rouge • Tailles : S, M, L, XL
Réf : KJ57* PVC : 35 €
INDICE THERMIQUE
Réf : KJ30* PVC : 35 €
INDICE THERMIQUE
Pour commander : BtoB : www.esm-sport.com/espace-pro
: commandes@esm-sport.com
Les Gants Gant classique Ultra Grip
Gant coupe-vent
Gant randonnée
• Imperméable, respirant et coupe-vent • Doublé en laine Mérinos • Picots anti-dérapants sur la paume • En modèle jaune fluo «Haute-visibilité» • Couleurs : noir, jaune fluo • Tailles : XS, S, M, L XL
• Tissu extérieur étirable et coupe-vent • Pour toute activité en plein air • Poignet plus fin et doigts plus allongés sur modèle femme • Couleur : noir • Tailles : S, M, L, XL, XXL
• Imperméable, respirant et coupe-vent 3 4 5 • Paume robuste et bonne 1 2dextérité • Poignet allongé et cordon ajustable • Couleur : noir • Tailles : XS, S, M, L, XL
INDICE THERMIQUE
Réf : KJ551 PVC : 28 €
Outdoor Glove
2
1
INDICE THERMIQUE
AUSSI EN MODÈLE FEMME
Réf : KJ681 PVC : 38 €
3
4
INDICE THERMIQUE
1
2
3
4
5
All Season Glove
Gant nordique
Gant toute saison
2 3 4 1 2 3 4 Gant Activité Multi-sport
• Imperméable, respirant, coupe-vent • Avec membrane intégrale • Jointures des doigts, intérieur 1 2 3 du pouce renforcés • Points de prise en silicone • Garniture réfléchissante sur le dos 1 • Couleur : noir/gris 2 3 • Tailles : S, M, L XL, XXL
• Imperméable, respirant et coupe-vent 4 5 • Paume en cuir léger (peau 1 2de 3chèvre) • En modèle femme : poignets plus fins et doigts plus allongés • Couleur : noir 1 2 3 4 5 • Tailles : S, M, L, XL, XXL
1 2et coupe-vent 3 4 • Imperméable, respirant 5 • Paume en cuir, tissu 1étirable 2 sur3 le 4dos 5 • Renforts anti-dérapants à l’index, bordure réfléchissante • Couleur : noir • Tailles : S, M, L, XL, 1XXL2 3 4 5
4
5
4
5
INDICE THERMIQUE
1
3
2
4
5
1
2
3
Winter Mitten 1
4
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Moufle thermique hiver
• Imperméable, respirante et coupe-vent • Membrane hautement respirante 1 2 3 4 • Souple, avec paume douce • Cordon ajustable/doublure ultra-douce • Couleur : noir • Tailles : XS, S, M, L, XL 1 2 3 4
Réf : KJ691 PVC : 46 €
5
INDICE THERMIQUE
1
2
3
4
1
2
3
4
Réf : KJ911 PVC : 50 €
5
5
1
1
5
5
1
AUSSI EN MODÈLE FEMME
Ski Glove Gant Ski
1
2
3
4
5
snoboot
sealskinz
INDICE THERMIQUE
Réf : KJ461 PVC : 55 €
5
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
5
5
5
• Imperméable, respirant et coupe-vent • Isolation thermique et doublure 1 3 4 5 2 ultra-douce • Poignet allongé et cordon de fermeture • Bande caoutchouc «essuie-masque» • Couleur : noir • Tailles : S, M, L, XL, 1 2 3 4 5
Réf : KJ321 PVC : 50 €
ORTLIEB
5
Activity Glove
INDICE THERMIQUE
DEVOLD
5
Nordic Glove
Réf : KJ411 PVC : 50 €
Nouveauté 2013
BUFF®
Windproof Glove
Réf : KJ75* PVC : 45 €
N
NON IMPERMÉABLE
Ultra Grip
INDICE THERMIQUE AUSSI EN MODÈLE FEMME
1
2
3
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
5
sis
Extreme Cold 1 Weather 2 3 4 5 Glove Gand froid extrême
• Imperméable, respirant et coupe-vent • Isolation Primaloft 1 2 4 5 3 avec • Extérieur très robuste en nylon jointures de doigts ondulées • Poignet allongé et cordon de fermeture • Couleur : noir 1 2 3 4 5 • Tailles : S, M, L, XL,
Réf : K771 PVC : 80 €
RUDY PROJECT
INDICE THERMIQUE
1
2
3
4
5
5
17
SOMMAIREÉNERGÉTIQUES PRODUITS - ÉDITO - PRÉSENTATION DE QUALITÉ DE L’ÉQUIPE ESM Gamme GO : Avant & Pendant l’effort - apport glucidique BUFF®
GO Energie (AVANT & PENDANT) Poudre pour préparation de boisson énergétique hypotonique pour un apport glucidique optimal.
GO Barres énergétiques (AVANT & PENDANT)
Barres énergétiques avant, pendant l’effort ou comme encas entre les repas.
DEVOLD
GO Gels énergétiques (PENDANT)
Gels énergétiques conçus pour fournir une forme d’énergie rapide et riche lors des efforts intenses. Le gel énergétique isotonique peut être assimilé sans eau.
GO Electrolyte (AVANT & PENDANT) Poudre pour préparation de boisson énergétique maintient la performance, évite les crampes.
ORTLIEB • Sachets de 50g : Orange ou Citron • Pots de 500g : Orange, Citron ou Cassis
snoboot
• Pots de 1,6kg : Orange ou Citron Sachets de 50g Pots de 500g Pots de 1,6kg Réf: :3*** 3*** Réf : 3*** Réf : 3*** Réf 2,10 € / 37,80 € les 18 PVC : 16 € PVC : 39 €
sealskinz
RUDY PROJECT
• Gels énergétiques isotoniques 60ml : Orange, fruits tropicaux, cassis
• Barres de 40g : Fudge chocolat, Fudge banane, Réf : 3*** Fruits rouges, Myrtille.
• Gel énergétique + L-Carnitine 60ml : Citron
Barres de 65g Barres de 40g Réf : 8*** Réf : 8*** Réf : 8*** 2,20€ €/ 52,80 / 52,80€ €les les2424 1,90 € / 57 € les 30 2,10
• Gel énergétique + Caféine 60ml : Fruits rouges Isotoniques Énerg.L-Carnitine Énerg.Caféine Réf : 2*** Réf : 22151 Réf : 22557 2 € / 60 € les 30 3,20 € / 96 € les 30 2,90 € / 87 € les 30
• Sachets de 40g : Citron-Citron vert, Cassis ou Fruits tropicaux • Pot de 500g : Citron-Citron vert, Cassis, Fruits tropicaux ou Pastèque • Pots de 1,6kg : Citron-Citron vert, Cassis, Fruits tropicaux ou Pastèque Sachets de 40g Pots de 500g Pots de 1,6kg Réf : 6*** Réf : 6*** Réf : 6*** 2 € / 36 € les 18 PVC : 36 € PVC : 15 €
Gamme REGO : Après l’effort - apport protidique GO Hydro (PENDANT)
sis
• Barres de 65g : Pomme-Cassis, Chocolat-Orange, Banane, Vanille-Cerise.
Comprimés à dissoudre dans l’eau pour une boisson riche en sels minéraux.
REGO PerformanceRécupération rapide (APRÈS) Poudre pour préparation de boisson protéinée. Permet d’accélérer la récupération après l’effort.
REGO NuitBoisson nocturne (APRÈS)
Les bidons sport
Poudre pour préparation de boisson nocturne. Facilite le sommeil et la récupération musculaire.
Réf : 8***
• Tubes de 20 Comprimés 4g Citron ou Fruits rouges • Sachets de 50g / Pots de 500g: Fraise, Chocolat ou Vanille Réf : 5*** 10 € le tube / 80 € les 8 N
18
Sachets de 50g Pots de 500g Réf : 7*** Réf : 7*** 2,40 € / 43,20 € les 18 PVC : 18 €
• Sachets de 45g / Pots de 1,1kg : Chocolat ou Vanille Sachets de 45g Réf : 12*** 3,20 € / 48 € les 15
Réf : 100** De 3,95 à 6,50 €
Pots de 1,1kg Réf : 12*** PVC : 69 €
PPour our commander commander :: BBtotoBB :: www www..esm esm--sport sport..com com//espace espace--pro pro
email email :: commandes commandes@ @esm esm--sport sport..com com
LUNETTES TECHNIQUES MULTI-SPORTS & LOISIRS QUICK CHANGETM
Toutes nos gammes incluent des modèles dotés de la technologie ImpactX : verres garantis incassables à vie, meilleur confort visuel.
Système de verres interchangeables.
SAFETY PROJECT : unique chez Rudy Project : embranchement sans aucun «bout pointu». Moins de blessures en cas d’impact.
BUFF®
Adaptation facile aux conditions lumineuses.
Rob 2.0
Zyon
Hypermask Performance DEVOLD
CRYSTAL ImpactX Photochromic Clear
CRYSTAL Multilaser Green
YELLOW FLUO Multilaser Blue
ORTLIEB • Monture : Grilamid ultra-léger , 6 coloris. • Verres : Plus de 10 teintes • Les «+» : Embouts de branches et nez Ergo IV ajustables. Système rapide de changement des écrans «Quick change». Protections latérales démontables • Poids : 32g Réf : SN.22.**.**.**
PVC : Entre 135 et 289 €
• • • •
Monture : Grilamid ultra-léger , 6 coloris. Verres : 5 teintes Les «+» : Modèle loisirs & sport Poids : 22g
Réf : SP.21.**.**
PVC : Entre 99 et 185 €
• Monture : Megol , 5 coloris. • Verres : 7 teintes • Les «+» : Embouts de branches et nez Ergo IV ajustable. Système rapide de changement des écrans «Quick change». Système anti-dérapant en caoutchouc souple sur les tempes. • Poids : 28g
snoboot
Réf : SN.22.**.**.**
PVC : Entre 169 et 239 €
sealskinz
Noyz
Racing Visor
Klonyx - Snow Sferik sis
RACING PRO YELLOW FLUO Multilaser Blue
Crédit photo : Mc Lennan
• Monture : Grilamid ultra-léger , + de 10 coloris. • Verres : 8 teintes. • Les «+» : Embouts de branches et nez Ergo IV ajustables. Système rapide de changement des écrans «Quick change». Protections latérales démontables. • Poids : 31g
Réf : SP.04.**.**
PVC : Entre 125 et 229€
N
Nouveauté 2013
RACING VISOR Kavyon Red
• Monture : Bande élastique douce • Verres : Acétate anti-buée. 2 teintes. • Les «+» : Enveloppe très largement le visage Bande frontale en caoutchouc anti-sueur • Poids : 65g
Réf : MK.09.**.06 PVC : 60 €
Red Fluo Multilaser Blue DL Spheric
• Monture : Mousse ultra-confort • Verres : Nouveaux verres sphériques. Filtre bleu exclusif conçu pour traiter les rayons de soleil les + intenses., procédé spécial de traitement «miroir». • Les «+» : «Nose protector» inclus • Poids : 128 g
RUDY PROJECT
Réf : MK.12.**.**
PVC : Entre 149 et 220 €
19
LES PRODUITS BUFF® PERSONNALISÉS Optez pour UN OBJET PROMOTIONNEL ORIGINAL Personnalisez votre accessoire Buff® aux couleurs de votre entreprise, de votre club ou de votre logo. En 2013, Buff® élargit sa gamme et propose de nombreux produits personnalisables supplémentaires.
LES PRODUITS BUFF® PERSONNALISABLES Buff® Polaire - Buff® Polaire réversible - Buff® Bandana Buff Bandeau avec laine polaire - Buff Hoodie - Buff Hood ®
®
®
Buff Storm - Buff Cyclone - Buff High UV - Buff Visor ®
®
®
Buff® Cap Pro / Cap - Buff® Bandeau Coolmax
®
Pour toute demande de produits Buff® personnalisés :
communication2@esm-sport.com
Crédit photos : Buff®, Devold, Ortlieb, Snoboot, SIS, Rudy Project, Sealskinz.
Buff® Standard - Buff® Réfléchissant - Buff® Mérinos - Buff® Neckwarmer