04463i

COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN MATERIA EDUCATIVA, CIENTÍFICA Y CULTURAL

COLECCIÓN

COMPILACIONES

Páginas

I. CONVENIOS INTERNACIONALES A.

MULTILATERALES a)

De carácter general: 1.

OFICINA

INTERNACIONAL DE EDUCACIÓN DE

GINEBRA

Real Orden de 13 de enero de 1930 por la que España se adhiere a la Oficina Internacional de Educación de Ginebra 2.

O R G A N I Z A C I Ó N DE EDUCACIÓN C I E N T Í F I C A Y C U L T U RAL DE LAS N A C I O N E S U N I D A S ( U N E S C O )

Acta final de la Conferencia e n c a r g a d a de constit u i r u n a Organización de las Naciones Unidas p a r a la Educación, la Ciencia y la Cultura. Firm a d a en Londres el 16 de noviembre de 1945 ...

Aceptación de la Constitución de la Organización de Educación Científica y Cultural de las Naciones Unidas (UNESCO), de la que E s p a ñ a es parte, p o r los Emiratos de la Unión Árabe. Com u n i c a d a en 20 de abril de 1972 Decreto 3162/1966, de 15 de diciembre, por el que se reorganiza la Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO 3.

38

50

53

CONVENIO CULTURAL EUROPEO

Convenio C u l t u r a l Europeo abierto a la firma en París el 19 de diciembre de 1954. I n s t r u m e n t o de Adhesión de 4 de julio de 1957 4.

37

OFICINA

DE EDUCACIÓN

59

IBEROAMERICANA

Decreto de 18 de m a r z o de 1955 por el q u e se reconoce el carácter i n t e r g u b e r n a m e n t a l de la Oficina de Educación Iberoamericana Convenio de Sede, Privilegios e I n m u n i d a d e s entre el Gobierno Español y la Oficina de Educación Iberoamericana COEI), de 25 de mayo de 1966.

I n s t r u m e n t o de Ratificación de 7 de octubre de 1966.

Estatuto jurídico de la Oficina de Educación Iberoamericana en España

64

55 72

Páginas 5.

COOPERACIÓN E N T R E ESPAÑA Y LA O R G A N I Z A C I Ó N DE LOS ESTADOS A M E R I C A N O S

Acuerdo de Cooperación entre España y la Organización de los Estados Americanos, firmado en Madrid el día 23 de mayo de 1967 6.

CONVENIO

CONSTITUTIVO

DE LA

UNIÓN

LATINA

Convenio Constitutivo de la Unión Latina, firmado en Madrid el 15 de mayo de 1954. I n s t r u m e n to de Ratificación de 8 de julio de 1955 7.

IMPORTACIÓN DE OBJETOS CIENTÍFICO Y CULTURAL

DE

74

CARÁCTER

78

EDUCATIVO,

A c u e r d o firmado en Lake Success el 22 d e n o v i e m bre de iG5ü p a r a l a i m p o r t a c i ó n d e objetos de carácter educativo, científico y c u l t u r a l . Instrum e n t o de Ratificación depositado el 7 de julio de 1955 Convenio A d u a n e r o relativo a la importación temporal de m a t e r i a l pedagógico, hecho en Bruselas el día 8 de junio de 1970. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 19 de octubre de 1972 Convenio A d u a n e r o sobre la Importación t e m p o r a l de m a t e r i a l científico, hecho en Bruselas el 11 de junio de 1968. I n s t r u m e n t o de Adhesión de 26 de febrero de 1971

87

98

108

b) En materia educativa: 1.

L U C H A CONTRA LA DISCRIMINACIÓN EN LA ENSEÑANZA

Convención relativa a la l u c h a contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, a d o p t a d a en París el 14 de diciembre de 1960 por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas p a r a la Educación, la Ciencia y la C u l t u r a . I n s t r u m e n t o de Aceptación depositado el 20 de agosto de 1969 2.

EQUIVALENCIA DE UNIVERSITARIOS

DIPLOMAS

DE

ACCESO

A

ESTUDIOS

Convenio Europeo (París, 11 de diciembre de 1953) sobre equivalencia de los diplomas q u e d a n acceso a establecimientos universitarios. I n s t r u m e n to de Adhesión depositado en 20 de m a r z o de 1962.

3.

NORMALIZACIÓN CACIÓN

DE

ESTADÍSTICAS

RELATIVAS

A

124

EDU-

Orden de 3 de junio de 1959 por la q u e se adopta la Recomendación sobre normalización internacional de las estadísticas relativas a la educación, a p r o b a d a por la X Conferencia G e n e r a l de la Organización de las Naciones Unidas p a r a la Educación, la Ciencia y la C u l t u r a el 3 de diciembre de 1958 10

117

126

Páginas 4.

CONVENIOS CON EL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO PARA EDUCACIÓN

Primer

proyecto

Decreto-ley 11/1970, de 28 de julio, por el que se autoriza al Ministro de Hacienda para firmar un Convenio de Crédito con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento para Educación Convenio de Crédito de 30 de junio de 1970 entre España y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento para Educación Condiciones generales aplicables al Convenio de Crédito entre España y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento para Educación Orden de 12 de enero de 1971 (Hacienda) por la que se ratifica el Convenio de Crédito firmado en el Distrito Federal de los Estados Unidos de Norteamérica el 30 de junio de 1970 por' el señor Embajador de la Nación en Washington y el Presidente del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento para Educación

Segundo

130 iss

la0

proyecto

Decreto-ley 3/1972, de 19 de junio, por el que se autoriza al Ministro de Hacienda para firmar un Convenio de Crédito con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, con destino a educación (segundo crédito) Convenio entre España (en adelante llamado el Prestatario) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (en adelante denominado el Banco), de fecha 21 de junio de 1972 Condiciones generales aplicables al Convenio de Préstamo entre España y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (segundo proyecto de educación)

Unidad

136

18]

183

205

Administrativa

Decreto 3195/1970, de 22 de octubre, por el que se crea la Unidad Administrativa p a r a la gestión del p r o g r a m a a que se refiere el Convenio con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento.

229

Decreto 1972/1972, de 6 de julio, p o r el que se a d a p t a al nuevo Convenio con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento la Unidad Administrativa creada por Decreto 3195/1970, de 22 de octubre

231

Orden de 27 de junio de 1972 por la que se constituye u n a Comisión de Dirección del Proyecto p a r a la Universidad Politécnica de Barcelona (Programa del Banco Mundial)

232

11

Páginas

c) En materia científicas 1.

ORGANIZACIÓN EUROPEA DE INVESTIGACIÓN NUCLEAR

Convenio firmado en París el 1 de julio de 1955 para la creación de una Organización Europea de Investigación Nuclear. Instrumento de Adhesión presentado el 6 de junio de 1962 Ley 44/1961, de 22 de julio, por la que se concede un crédito extraordinario de 51.201.324 pesetas al Ministerio de Industria para satisfacer la cuota especial y contributiva del año 1961 que corresponde a España como consecuencia de su ingreso en la CERN 2.

ORGANIZACIÓN PACIALES

EUROPEA

DE

INVESTIGACIONES

EXPLORACIÓN TERRESTRE

Y UTILIZACIÓN

DEL

ESPACIO

261

263

273

276

ULTRA-

Tratado de 27 de enero de 1967 sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes.

Instrumento de Adhesión de 27 de noviembre de 1968 5.

245

CENTRO DE ALTOS ESTUDIOS AGRONÓMICOS MEDITERRÁNEOS

Acuerdo de 21 de mayo de 1962 para la creación del Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos. Instrumento de Ratificación de 11 de julio de 1963 4.

244

ES-

Convenio para la creación de una Organización Europea de Investigaciones Espaciales y del Protocolo financiero anejo, firmados en París el día 14 de junio de 1962. Instrumento de Ratificación de 19 de diciembre de 1963 Protocolo sobre Financiación de la Organización Europea de Investigaciones Espaciales durante los ocho primeros años de su existencia, firmado en París si 14 de junio de 1962. Instrumento de Ratificación de 25 de febrero de 1965 Protocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Europea de Investigación Espacial, firmado en París el día 31 de octubre de 1963. Instrumento de ratificación de 1 de abril de 1965 Orden de 27 de enero de 1972 por la que se dictan normas para el desarrollo de los artículos 5 y 6 del protocolo sobre privilegios e inmunidades de la Organización Europea de Investigación Espacial.

3.

234

285

ACUERDO PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL

Acuerdo firmado en Madrid el 3 de mayo de 1969 para el desarrollo industrial entre el Gobierno de España y las Naciones Unidas y sus agencias especializadas. Instrumento de Ratificación de 17 de febrero de 1970 12

292

Páginas 6.

CONFEBENCIA EUROPEA DE BIOLOGÍA MOLECULAR Acuerdo firmado en Ginebra el 13 de febrero de 1969 por el que se crea la Conferencia Europea de Biología Molecular. Instrumento ds Ratificación de 17 de septiembre de 1970

7.

302

CONSEJO INTERNACIONAL PARA LA EXPLOBACIÓN DEL MAB Convenio del Consejo Internacional para la Exploración del Mar, firmado el día 12 de septiembre de 1964. Instrumento de Ratificación de 29 de agosto de 1965

310

d) En materia cultural: 1.

PROTECCIÓN DE OBRAS LITERARIAS Y ARTÍSTICAS Y DERECHOS DE AUTOR

Convenio de Bruselas ds 26 de ¡unió de 1948 por el que se revisa la Convención para la Protección de Obras Literarias y Artísticas. Instrumento de Ratificación de 29 de marzo de 1951 Convenio Universal sobre Derechos de Autor, firmado en Ginebra el 6 de septiembre de 1952. Instrumento de Ratificación de 22 de abril de 1954 ...

2.

CONSERVACIÓN CULTURALES

Y

RESTAURACIÓN

PROTECCIÓN DE BIENES CONFLICTO ARMADO

CULTURALES

363

319

CANJE INTERNACIONAL DE PUBLICACIONES

Convenio sobre Canje Internacional de Publicaciones, firmado en París el 5 de diciembre de 1958.

Instrumento de Ratificación de 6 de diciembre de 1962 5.

358

EN CASO DE

Convenio de La Haya de 14 de mayo de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado. Instrumento de Ratificación de 9 de junio de 1960 Decreto 394/1962, de 1 de marzo, por el que se crea la Comisión Interministerial para la ejecución de la Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado 4.

331

DE LOS BIENES

Estatutos del Centro Internacional de Estudio de los Problemas Técnicos de la Conservación y de la Restauración de los Bienes Culturales (París, 27 de abril de 1957). Instrumento de Adhesión de 23 de abril de 1958 3.

316

ASOCIACIÓN ÑOLA

DE ACADEMIAS

DE LA LENGUA

°

ESPA-

Convenio de Bogotá de 28 de julio de 1960 sobre Asociación de Academias de la Lengua Española.

Instrumento de Ratificación de 11 de julio de 1963.

13

38

387

Páginas 6.

CONSERVACIÓN DE LOS TEMPLOS DE ABÚ SIMBEL

Acuerdo de El Cairo de 9 de noviembre de 1963 sobre la ayuda voluntaria que se habrá de facilitar para la eecución del proyecto de conservación de los templos de Abú Simbel. Instrumento de Katificación de 4 de febrero de 1.865

B.

BILATERALES Alemania (RepúblicaFederal.de) Convenio Cultural de 10 de diciembre de 1954 entre el Gobierno español y el Gobierno de la República Federal de Alemania. Instrumento de Ratificación de 17 de febrero de 1956 Convenio de 27 de abril de 1963 con Alemania sobre creación conjunta de una estación de enseñanza y experimental de frutales y hortalizas en Algarrobo (Málaga).

Canje de Notas Hispano-alemán de 6 de diciembre de 1968 por el que se prorroga la vigencia del Convenio de 27 de abril de 1963 sobre la estación agrícola en Algarrobo (Málaga) Convenio Básico de 23 de abril ds 1970 entre el Gobierno del Estado Español y el Gobierno de la República Fsderal de Alemania sobre cooperación en la investigación científica y en el desarrollo tecnológico. Instrumento de Ratificación de 5 de noviembre de 1970 Tratado de Establecimiento y Protocolo anejo entre el Estado Español y la República Federal de Alemania, hecho en Madrid el 23 de abril de 1970. Instrumento de Ratificación de 22 de febrero de 1972 Canje de Notas Hispano-alemán de 17 de mayo de 1972, constitutivo de Acuerdo, por el que se modifica el artículo 2, letra o1, del Convenio de 27 de abril de 1963 ...

Convenio entre el Gobierno del Estado Español y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre el establecimiento y el funcionamiento del «Centro Astronómico Hispano-alemán», hecho en Madrid el 17 de julio de 1972. Instrumento de Ratificación de 19 de febrero de 1973 Acuerdo entre la Comisión de Astronomía y la Sociedad Max Planck para el Fomento de las Ciencias. Asociación Registrada sobre el establecimiento y funcionamiento del «Centro Astronómico Hispano-alemán», hecho en Madrid el 17 de julio de 1972 Canje de Cartas Hispano-alemán de 9 de mayo de 1973, constitutivo de Acuerdo, sobre Intercambio de Publicaciones Oficiales Acuerdo Especial de Cooperación en el campo de los usos pacíficos de la energía nuclear entre la Junta de Energía Nuclear, Madrid, y la Gesellchaft für Kerníorschung MBH, Karlsruhe hecho en Madrid el 27 de julio de 1973.

14

Páginas Argelia (República Democrática y Popular de) Convenio de Cooperación Cultural, Científica y Técnica de 19 de junio de 1968 entra España y la República Argelina Democrática Popular. Instrumento de Ratificación de 5 de marzo de 1969

447

Argentina (República) Real Decreto de 10 de abril de 1900 por el que se ordena se observe en España la ratificación por Argentina en 11 de diciembre de 1894 de la Convención de Montevideo de 4 de enero de 1889 sobre propiedad literaria y artística Canje de Notas de 12. de abril de 1943 entre el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina y el Embajador de España en Buenos Aires sobre intercambio de libros y publicaciones Acuerdos Internacionales de 18 de octubre de 1948 entre España y la República Argentina sobre Convenios de Convalidación de títulos y estudios e intercambio de libros y publicaciones Convenio de Cooperación Cultural entre el Gobierno del Estado español y el Gobierno de la República Argentina, firmado en la ciudad de Buenos Aires el día 23 de marzo de 1971. Instrumento de Ratificación de 17 de noviembre de 1972

451

455

456

460

Austria Real Decreto de 1 de abril de 1912 sobre reciprocidad entre España y Austria, en materia de propiedad intelectual

465

Bélgica (Reino de) Acuerdo Cultural de 27 de octubre de 1958 entre el Gobierno español y el Gobierno del Reino de Bélgica. Instrumento de Ratificación de 20 de marzo d9 1959

466

Bolivia (República de) Convenio de La Paz de 4 de septiembre ds 1903 entre España y Bolivia sobre reconocimiento de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios. Instrumento de Ratificación de 8 de julio de 1910 Acuerdo Concertado mediante Canje de Notas de 13 de marzo de 1936 entre España y Bolivia sobre régimen de reciprocidad para la protección de la propiedad intelectual. Aprobado por Decreto de 13 de junio de 1936.

Convenio Cultural de 15 de febrero de 1966 entre el Gobierno Español y la República de Bolivia. Instrumento de Ratificación de 17 de noviembre de 1966

470

472 474

Brasil (Estados Unidos del) Convenio Cultural de 25 de junio de 1960 entre el Gobierno de España y el Gobierno de los Estados Unidos del Brasil. Instrumento de Ratificación de 14 de enero de 1965

15

479

Páginas

Colombia (República de) Convenio Cultural de 11 de abril de 1953 entre España y la República de Colombia. Instrumento de Ratificación de 26 de febrero de 1954

483

Costa Rica (República de) Convenio de 14 de noviembre de 1893 entre España y Costa Rica sobre garantía del ejercicio de la propiedad literaria, científica y artística. Ratificado en 20 de junio de 1896 Convenio de 3 de marzo de 1925 entre Costa Rica y España sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios. Ratificado en 25 de agosto de 1927

48a

493

Cuba (República de) Real Orden de 4 de junio de 1928 por la que se declara pueden ser inscritas en el Registro General de la Propiedad Intelectual las obras de autores cubanos

495

Chile (República de) Convenio Cultural de 18 de diciembre de 1967 e n t r e Esp a ñ a y Chile. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 16 de diciembre de 1968 Convenio Básico de 28 de abril de 1969 entre el Gobierno español y el Gobierno de la República de Chile sobre asistencia técnica. Instrumento de Ratificación de 17 de febrero de 1970

496

5CG

China (República de) Tratado Cultural de 7 de febrero de 1957 entre España y China. Instrumento de Ratificación de 6 de diciembre de 1957

50B

Ecuador (República del) Convenio de 30 de junio de 1900 entre España y la República del Ecuador sobre propiedad literaria, científica y artística. Ratificado en 15 de noviembre de 1904 ...

Convenio C u l t u r a l de 5 de mayo de 1953 entre E s p a ñ a y Ecuador. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 4 de diciembre de 1953 Protocolo Adicional de 6 de diciembre de 1954 al Convenio Cultural de 5 de mayo de 1953 entre España y Ecuador.

Instrumento d e Ratificación de 10 de agosto de 1955 ...

509

514

518

El Salvador (República de) Convenio de 23 de junio de 1884 entre España y la República de El Salvador para garantizar la propiedad de las obras literarias, científicas y artísticas. Ratificado el 5 de junio de 1885 Convenio de 16 de julio de 1904 entre España y la República de El Salvador sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos e incorporación de estudios. Ratificado el 22 de abril de 1905 16

520

524

Páginas Estados Unidos de América Canje de Notas de 29 de enero, 18 de noviembre y 28 de noviembre de 1902 entre España y los Estados Unidos de América restableciendo el Acuerdo de 6 y 15 de julio de 1895 que concede recíprocos derechos de propiedad intelectual, artística y literaria a los subditos ciudadanos de ambos países Acuerdo de 16 de octubre de 1958 entre el Gobierno de España y el Gobierno de los Estados Unidos de América para financiar ciertos programas de Intercambio Cultural (Acuerdo Fulbright) Canje de Notas de 8 de abril de 1964 entre los Gobiernos de España y de los Estados Unidos de América por el que se enmienda el Acuerdo suscrito entre ambos Gobiernos el 16 de octubre de 1958 para financiar ciertos programas de Intercambio Cultural (Fulbright) Resolución de 15 de abril de 1964 de la Dirección General de Archivos y Bibliotecas por la que se dispone que las obras de autores norteamericanos puedan inscribirse en el Registro General de la Propiedad Intelectual, siempre que se cumplan los requisitos que señala Convenio de Amistad y Cooperación de 6 de agosto de 1970 entre España y los Estados Unidas de América Filipinas (República de) Tratado Cultural de 4 de marzo de 1949 entre el Estado español y la República de Filipinas. Instrumento de ratificación de 10 de noviembre de 1950 Tratado de 4 de marzo de 1949 entre el Estado español y la República de Filipinas sobre validez de títulos académicos y e;ercicio de profesiones. Instrumento de ratificación de 10 de noviembre de 1950

526

529

534

539 541

546

548

Francia Convenio de 16 de junio de 1880 entre España y Francia sobre propiedad literaria, científica y artística. Ratificado en 21 de julio de 1880 Canje de Notas de 21 de junio de 1957 entre Francia y España prorrogando los plazos de protección de la Propiedad Intelectual Convenio de 7 de febrero de 1969 entre España y la República Francesa sobre Cooperación Cultural, Científica y Técnica. Instrumento de Ratificación de 1 de septiembre de 1969 Orden de 20 de junio de 1972 por la que se publican los Centros docentes situados en territorio español que dependen del Estado francés y están acogidos al Convenio de Cooperación Cultural, Científica y Técnica suscrito por la República Francesa y España Canje de Cartas Hispano-francés, constitutivo de Acuerdo, relativo a la aplicación de la Reglamentación Aduanera en vigor en Francia y España en lo que concierne a los miembros de las Misiones Culturales en ambos países, hecho en París el 31 de octubre de 1973

17

551 556

557

564

565

Páginas Grecia Convenio Cultural de 5 de octubre de 1966 entre los Gobiernos de España y Grecia. Instrumento de Ratificación de 13 de julio de 1967 G u a t e m a l a (República de) Convenio de 25 de mayo de 1893 entre España y Guatemala sobre propiedad intelectual. Ratificado el 26 de junio de 1894 Convenio Cultural de 27 de abril de 1964 entre España y Guatemala. Instrumento de Ratificación de 20 de mayo de 1965

567

570 574

Guinea Ecuatorial (República de) Convenio de 12 de octubre de 1969 entre España y Guinea Ecuatorial sobre Cooperación Cultural Acuerdo de 24 de julio de 1971 entre el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial y el Gobierno de España sobre facilidades e inmunidades a aplicar en la cooperación técnica Acuerdo de 24 de julio de 1971, entre el Gobierno de la Guinea Ecuatorial y el Gobierno de España, sobre Cooperación Técnica para la construcción de una escuela de maestría industrial

579

586

589

Haití (República de) Convenio Cultural de 13 de mayo de 1969 entre España y la República de Haití. Instrumento de Ratificación de 27 de febrero de 1970

591

Honduras (República de) Convenio de 5 de mayo de 1905 entre España y la República de Honduras, sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios.

Instrumento de ratificación de 16 de julio de 1906 Tratado de Intercambio Cultural de 12 de junio de 1957 entre España y la República de Honduras. Instrumento de Ratificación de 22 de octubre de 1958 Resolución de 14 de marzo de 1966 sobre el Convenio Cultural Hispano-hondureño de 7 de febrero de 1957

595 597 602

Irak Convenio Cultural de 14 de febrero de 1955 entre España e Irak. Instrumento de Ratificación de 22 de septiembre de 1955

603

Irán Convenio Cultural de 24 de noviembre de 1958 entre el Gobierno de España y el Gobierno de Irán. Instrumento de Ratificación de 22 de febrero de 1962

B07

Italia Convenio de 28 de junio de 1880 entre España e Italia sobre propiedad literaria, científica y artística. Ratificado el 24 de julio de 1880

810

18

Páginas Convenio Cultural de 11 de agosto de 1955 entre España e Italia. Instrumento de Ratificación de 18 de enero de 1957.

Canje de Notas de 12 de octubre de 1957 entre España e Italia sobre prórroga dsl plazo de protección en materia de derechos de autor de obras literarias, artísticas y científicas Canje de Notas de 4 de mayo de 1965 relativo al artículo 3.° del Convenio Cultural entre España e Italia de 11 de agosto de 1955 Comunicado de 16 de abril de 1966 relativo al Convenio Cultural Hispano-Italiano Convenio de 3 de marzo de 1969 entre España y la República italiana sobre cooperación científica y técnica. Instrumento de Ratificación de 25 de agosto de 1969

614

618

620 623

637

Jordania (Reino Hachemita de) Convenio Cultural de 8 de febrero d9 1971 entre el Gobierno español y el Gobierno del Reino Hachemita de Jordania. Instrumento de Ratificación de 13 de junio de 1972

640

Líbano ( R e p ú b l i c a dtíl) Tratado Cultural de 7 de marzo de 1949 entre España y la República dsl Líbano. Instrumento de Ratificación de 1 de junio de 1951

644

Libia Convenio Cultural de 5 de mayo de 1959 entre España y el Reino Unido y Libia. Instrumento de Ratificación de 6 de septiembre de 1961

646

Marruecos (Reino de) Convenio Cultural y Protocolo anejo de 7 de julio de 1957 entre España y el Reino de Marruecos. Instrumento de Ratificación de 6 de diciembre de 1957

851

Méjico (Estados Unidos de) Tratado de 28 de mayo de 1904 entre España y los Estados Unidos Mexicanos sobre reconocimiento y validez de títulos académicos. Ratificado el 23 de diciembre de 1004 Convenio de 31 de marzo de 1924 entre España y Méjico sobre propiedad intelectual. Ratificado el 6 de abril de 1925

659

662

Nicaragua (República de) Convenio ds 4 de octubre de 1904 entre España y la República de Nicaragua sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios. Ratificado el 19 de marzo de 1908 Convenio de 20 de noviembre de 1934 entre España y Nicaragua sobre propiedad intelectual. Ratificado el 26 de febrero de 1935 Convenio Hispano-nicaragüense de Asistencia Técnica para la creación de un Instituto de Formación Profesional en Managua firmado en Madrid el 30 de junio de 1969 ...

19

666

668 673

Páginas

Noruega Canje de Notas de 5 y 21 de diciembre de 1956 entre Noruega y España sobre prórroga del plazo de validez de derecho de autor Acuerdo Cultural ds 19 de agosto de 1959 entre España y Noruega. Instrumento ds Ratificación de 27 de abril de 1960

685 686

Panamá (República del) Convenio de 25 de julio de 1912 entre España y la República del Panamá sobre propiedad literaria, artística y científica. Ratificado el 31 de mayo de 1913 Convenio de 15 de marzo de 1926 entre España y la República del Panamá sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios. Ratificado en 25 de julio de 1928

687

692

Paraguay (República del) Real Decreto de 28 de mayo de 1900 por el que se ordena se observe en España la adhesión de Paraguay a la Convención de Montevideo de 4 de enero de 1889 sobre propiedad literaria y artística Convenio de 8 de julio de 1925 entre España y Paraguay sobre propiedad literaria, artística y científica. Ratificado en 15 de septiembre de 1926 Tratado de Intercambio Cultural de 26 de marzo de 1957 entre España y Paraguay. Instrumento de Ratificación de 6 de diciembre de 1957

694 gg^

703

Perú Convenio de 9 de abril de 1904 entre España y Perú sobre reconocimiento mutuo de validez de títulos académicos y de incorporación de estudios. Ratificado en 7 de enero de 1907 Convenio de 26 de febrero de 1924 entre España y Perú sobre protección de la propiedad literaria, científica y artística. Ratificado en 6 de diciembre de 1928 Acuerdo de 24 de julio de 1964 entre España y Perú sobre cooperación técnica. Instrumento de Ratificación de 29 de abril de 1965

707 710 714

Portugal Convenio de 9 de agosto de 1880 entro España y Portugal sobre propiedad intelectual. Ratificado el 4 de julio de 1881 Convenio C u l t u r a l de 22 de mayo de 1970 e n t r e E s p a ñ a y Portugal. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 11 de marzo de 1971 Convenio General sobre Cooperación Científica y Tecnológica e n t r e el Estado español y la República de Portugal, hecho en Madrid el 22 de mayo de 1970. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 9 de agosto de 1971 Acuerdo de 14 de enero de 1971 entre el Gobierno español y el Gobierno de la República de Portugal sobre

20

716

721

726

Páginas cooperación en la utilización de la energía nuclear para fines pacíficos. Instrumento de Ratificación ds 1 de febrero de 1972 Acuerdo de 27 de mayo de 1971 entre el Estado español y el Gobierno de la República Portuguesa sobre cooperación oceanógrafica

731 737

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Convenio de 19 de enero de 1960 entre E s p a ñ a y el Reino Unido de G r a n Bretaña e Irlanda del Norte p a r a la cooperación en los usos pacíficos de la energía atómica.

I n s t r u m e n t o de Ratificación de 27 de octubre de 1960 ...

Convenio Cultural de 12 de julio de 1960 entre España y el Reino Unido de G r a n Bretaña e I r l a n d a del Norte.

I n s t r u m e n t o de Ratificación de 13 de abril de 1961 Canje de Notas de 4 de agosto de 1971 entre E s p a ñ a y G r a n Bretaña p r o r r o g a n d o el convenio Hispano-británico de 19 de enero de 1960, sobre cooperación n u c l e a r

República Árabe Unida Convenio Culutral de 19 de enero de 1967 entre España y la República Árabe Unida. Instrumento de Ratificación de 26 de octubre de 1967 Acuerdo de 21 de enero de 1970 entre España y la República Árabe Unida sobre cooperación científica y técnica. Ratificado el 6 de noviembre de 1970

741

750

755

757 762

República Dominicana Convenio de 4 de octubre de 1930 entre España y la Eepública Dominicana sobre propiedad intelectual. Aprobado por ley de 28 de marzo de 1933 Convenio Cultural de 27 de enero de 1953 entre España y la República Dominicana. Instrumento de Ratificación de 1 de julio de 1953 Convenio Básico de Cooperación Técnica entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República Dominicana, hecho en Madrid el 2 de junio de 1973

765 771 774

Rumania Acuerdo Cultural de 5 de marzo de 1942 entre España y Rumania

779

Santa Sede Convenio de 8 de diciembre de 1946 entre España y la Santa Sede, sobre seminarios y universidades eclesiásticas Concordato de 27 de agosto de 1953 entre la Santa Sede y el Estado español. Instrumento de Ratificación de 26 de octubre de 1953 Convenio de 5 de abril de 1962 entre la Santa Sede y el Estado español sobre reconocimiento, a efectos civiles, de los estudios de ciencias no eclesiásticas realizados en España en Universidades de la Iglesia. Instrumento de Ratificación de 10 de mayo de 1962

21

781 788

804

Páginas Senegal (República del) Acuerdo Cultural de 16 de junio de 1965 entre España y la República del Senegal. Instrumento de Ratificación de 3 de febrero de 1966

810

Siria (República Árabe) Convenio Cultural de 6 de marzo de 1971 entre el Estado español y de República Árabe Siria. Instrumento de Ratificación de 18 de febrero de 1972

814

Túnez (República de) Acuerdo de 14 de junio de 1966 entre España y el Gobierno de la República de Tunecia sobre cooperación técnica. I n s t r u m e n t o de Ratificación de 13 de julio de 1967.

Convenio de 22 de julio de 1968 entre España y Tunecia sobre cooperación cultural. Instrumento de Ratificación de 26 de febrero de 1969

822

Turquía Convenio Cultural de 28 de marzo de 1956 entre España y Turquía. Instrumento de Ratificación de 8 de julio de 1957

826

Uruguay (República Ortental del) Tratado de 13 de febrero de 1964 entre España y Uruguay sobre intercambio cultural. Instrumento de Ratificación de 8 de abril de 1965

826

Zaire (República del) Acuerdo de 7 de junio de 1965 entre los Gobiernos de España y Zaire (antes República Democrática del Congo) sobre cooperación técnica y financiera. Instrumento de Ratificación de 27 de enero de 1966

834

II. A.

CENTROS DOCENTES

DE CARÁCTER INTERNACIONAL 1.

UNIVEBSIDADES

a)

Universidad Hispanoamericana «¡Santa María de la Rábida» Decreto de 16 de diciembre de 1943 por el que se crea la Universidad de verano en La Rábida ...

Decreto de 31 de enero de 1947 por el que se modifican la denominación y el Patronato de la Universidad de Verano de La Rábida Orden de 12 de diciembre de 1958 por la que se determinan las funciones del Patronato de la Universidad Hispanoamericana «Santa María de la Rábida» 22

818

Páginas b) Universidad Internacional «Pérez Galdós» Decreto 728/1962, de 29 de marzo, por el que se crea la Universidad Internacional de Las Palmas de Gran Canaria Orden de 9 de junio de 1971 por la que se aprueba el Reglamento de la Universidad Internacional de Canarias «Pérez Galdós» : o) Universidad Internacional -.Menéndez Pelayo» Decreto de 10 de noviembre de 1945 por el que se crea la Universidad Internacional «Menéndez Pelayo» Decreto de 22 de mayo de 1953 por el que se organiza la Junta de Patronato de la Universidad Internacional «Menéndez Pelayo» Orden de 18 de noviembre de 1968 por la que se aprueba el texto refundido del Estatuto Orgánico de la Universidad Internacional «Menéndez Pelayo» Orden de 27 de abril de 1970 por la que se regula el funcionamiento de la Dirección de Actividades Culturales de la Universidad Internacional «Menéndez Pelayo», de Santander 2.

COLEGIOS MAYORES

a)

Colegio Mayor 'Santa María del Buen Aire» Decreto de 10 de febrero de 1943 por el que se crea el Colegio Mayor de «Santa María del Buen Aire»

b) Colegio Mayor 'Santiago Apóstol» Decreto de 6 de diciembre de 1946 por el que se crea en Madrid el Colegio Mayor Universitario «Santiago Apóstol», para extranjeros Decreto 530/1969, de 27 de marzo, por el que se somete al Colegio Mayor «Santiago Apóstol», de Madrid, al régimen ordinario de Colegios Mayores Universitarios c) Colegio Mayor Muestra Señora de Guadalupe» Decreto de 17 de enero de 1947 por el que se crea el Colegio Mayor Hispanoamericano de «Nuestra Señora de Guadalupe», en la Universidad de Madrid d)

Colegio Mayor 'Hernán Cortés» Decreto de 21 de enero de 1950 por el que se crea el Colegio Mayor «Hernán Cortés», en Salamanca, como fundación del Instituto de Cultura Hispánica 23

845 848

853 856

858

866

Páginas Colegio Mayor «Generalísimo Franco» Decreto de 29 de febrero de 1952 por el que se crea la Residencia Universitaria Hispana-marroquí «Generalísimo Franco», en Madrid, para estudiantes marroquíes Decreto de 5 de mayo de 1954 por el que se amplían Jas finalidades de la Residencia «Generalísimo Franco», de la Ciudad Universitaria de Madrid, y se le confiere el carácter de Colegio Mayor Hispano-Arabe

877

Colegio Mayor «Fray Junípero Serra» Decreto de 30 de mayo de 1952 por el que se crea en la Universidad de Barcelona el Colegio Mayor Hispanoamericano «Fray Junípero Serra»

878

g) Colegio Mayor «San Francisco Javier» Decreto de 3 de octubre de 1952 por el que se crea en la Universidad de Madrid el Colegio Mayor «San Francisco Javier»

879

e)

f)

h)

875

Colegio Mayor «Nuestra Señora de África» Decreto 2761/1964, de 27 de julio, por el que se crea el Colegio Mayor Universitario «Nuestra Señora de África» para estudiantes procedentes de las provincias autónomas de la Guinea Ecuatorial ...

881

i) Colegio Mayor «Casa del Brasil» Orden de 31 de octubre de 1964 por la que se otorga la categoría de Colegio Mayor Universitario al Colegio que radica en la «Casa del Brasil» en la Ciudad Universitaria de Madrid

883

j) Colegio Mayor «Siao Sin» Orden de 24 de agosto de 1967 sobre reconocimiento del Colegio Mayor «Siao Sin» NStella Matutina»), de Madrid

884

k) Cesión de terrenos para Colegios Mayores a las Repúblicas hispanoamericanas Decreto-ley de 23 de diciembre de 1955 por el que se autoriza a la Junta de la Ciudad Universitaria de Madrid para ceder terrenos, en condiciones jurídicas especiales, a las Repúblicas hispanoamericanas que deseen construir Colegios Mayores Universitarios B.

CENTROS DOCENTES EXTRANJEROS EN ESPAÑA 1.

DISPOSICIONES

GENERALES

Ley de 26 de febrero de 1953 sobre ordenación de la Enseñanza Media (art. 40) ...

Decreto 193/1967, de 2 de febrero, por el que se aprueba el texto retundido de la Ley de Enseñanza Primaria (art. 28) 24

885

Páginas Orden de 19 de septiembre de 1969 por la que se dispone que los estudios de Grado Medio cursados por españoles en Centros oficiales extranjeros radicados en España siguiendo los planes de enseñanza propios del país al que pertenece el Centro se convaliden por los equivalentes españoles del Bachillerato Ley 14/1970, de 4 de agosto, General de Educación y Financiamienío de la Reforma Educativa Carts. 48, 94, 99 y 100) : 2.

RELACIÓN

DE

COLEGIOS

EXTRANJEROS

EN

ESPAÑA

C. CENTROS DOCENTES ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO 1.

DISPOSICIONES GENERALES Ley de 26 de febrero de 1953 sobre Ordenación de la Enseñanza Media Cart. 26) Decreto de 21 de octubre de 1955 por el que se aprueba el Reglamento de los Institutos españoles de Enseñanza Media en el extranjero Decreto de 21 de octubre de 1955 por el que se aprueba el Reglamento de las Escuelas españolas de Enseñanza Primaria en el extranjero Decreto 193/1967, de 2 de febrero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Enseñanza Primaria Cart. 29) Ley 14/1970, de 4 de agosto, general de la Educación y Financiamiento de la Reforma Educativa (art. 92).

2.

RÉGIMEN ACADÉMICO Ley de 15 de julio de 1954 sobre estudios de enseñanza media de españoles en el extranjero Decreto de 17 de junio de 1955 sobre condiciones para realizar el curso preuniversitario en el extranjero ...

Orden de 1 de enero de 1960 por la que se dan normas para que se cumpla en las Escuelas españolas en el extranjero el Decreto de 21 de marzo de 1958 y Orden de 5 de mayo del mismo año sobrs obtención del certificado de estudios primarios y del de escolaridad Decreto 987/1967, de 20 de abril, sobre obtención del Certificado de Estudios Primarios en el extranjero ...

Decreto 1314/1973, de 7 de junio, sobre la obtención del título de Graduado Escolar y del certificado de escolaridad por españoles en el extranjero ...

3.

RÉGIMEN ECONÓMICO Decreto 2187/1963, de 10 de agosto, sobre recaudación de determinadas tasas en Centros docentes oficiales españoles en el extranjero

25

888

889 890

Páginas Orden de 31 de octubre de 1963 sobre forma de recaudación por los Centros docentes oficiales españolas en el extranjero de las tasas convalidadas por los Decretos 1636/1959, 1639/1959, de 23 de septiembre ...

4.

924

CONSEJO ESCOLAB PRIMARIO PARA LA ENSEÑANZA DE LOS EMIGRANTES ESPAÑOLES

Orden de 28 de julio de 1969 por la que se crea el Consejo Escolar Primario para la Enseñanza de los Emigrantes Españoles

926

Orden de 28 de enero de 1970 por la que se constituyen Consejos Escolares Primarios, se modifica la composición y el ámbito de otros, se aprueban Beglamentos y se disuelven los que se indican

931

Ley 14/1970, de 4 de agosto, General de Educación y Financiamiento de la Beforma Educativa (art. 47) ...

940

Orden de 7 de noviembre de 1970 por la que se crean unidades escolares en el extranjero, dependientes del Consejo Escolar Primario para la Enseñanza de los Emigrantes Españoles Orden de 13 de enero de 1971 por la que se crean unidades escolares en el extranjero dependientes del Consejo Escolar Primario para la Enseñanza de los Emigrantes Españoles

942

Orden de 16 de marzo de 1971 por la que se modifica la denominación y constitución del Consejo Escolar Primario para la Enseñanza de los Emigrantes Españoles

943

Orden de 9 de junio de 1971 relativa a la creación de once unidades escolares en Suiza dependientes del Consejo Escolar para la Extensión Educativa a los Emigrantes Españoles

946

Orden de 12 de julio de 1971 por la que se reconocen a los Maestros del Consejo Escolar para la Extensión Educativa de los Emigrantes Españoles iguales derechos, a efectos de puntuación para concursos de traslados, a la de los Maestros de Escuelas españolas en el extranjero

947

Orden de 7 de agosto de 1971, relativa a la creación de 23 unidades escolares en Francia, dependientes del Consejo escolar paia la Extensión Educativa a los Emigrantes Españoles

948

Orden de 15 de julio de 1972 por la que se crea un Centro de Educación General Básica en Londres (Inglaterra) y otro en La Valette (Francia)

949

Orden de 7 de septiembre de 1972 por la que se crean diversas plazas de Educación General Básica en el extranjero

950

Orden de 23 de abril de 1973 sobre ampliación de la composición del Consejo Escolar para la Extensión Educativa de los Emigrantes Españoles

951

26

941

Páginas 5.

OTROS CENTROS SIMILAR

DE

EDUCACIÓN

GENERAL

BÁSICA

O

Real Orden de 10 de diciembre de 1920 por la que se organizan las Escuelas Españolas de Burdeos y Toulouse Orden de 22 de enero de 1941 sobre creación de Escuelas en Francia, Portugal y A n d o r r a Orden de 5 de septiembre de 1941 sobre creación de Escuelas en Francia y Argelia O r d e n de 10 de abril de 1968 por la que se crea la Escuela «Saavedra Fajardo», de Kenitra, como Escuela Española en el extranjero Orden de 20 de octubre de 1973 sobre creación de siete unidades escolares en Andorra 6.

CENTROS SIMILAR

a)

b)

DE BACHILLERATO,

FORMACIÓN

PROFESIONAL

955 956

957

958

(Ma-

Decreto de 1 de febrero de 1946 por el que se crea el Instituto Politécnico de Enseñanza Media y Profesional de Tánger Orden de 6 de mayo de 1949 por la que se crea oficialmente la Serrinn de Fsturiins de Comercio en el Instituto Politécnico Español de Tánger ..

Decreto de 27 de mayo de 1955 por el que se crea la Sección de Enseñanza Media y Profesional en el Instituto Politécnico Español de Tánger Orden de 15 de diciembre de 1956 por la que se establece un régimen especial en cuanto al desempeño de la Jefatura de Estudios en el Instituto Politécnico Español de Tánger Resolución de 2 de enero de 1957 sobre alumnos norteafricanos Orden de 24 de julio de 1957 por la que so establecen, a partir del próximo curso de 1957-58, en el Instituto Español de Tánger, las enseñanzas de Auxiliares de Empresas Orden de 28 de mayo de 1965 por la que se establece la documentación que han de presentar los estudiantes marroquíes que se propongan matricularse en el Instituto Politécnico Español de Tánger Orden de 7 de noviembre de 1968 por la que se establece la plantilla del personal docente del Instituto Politécnico Español de Tánger

27

954

O

Instituto Español de Lisboa (Portugal) Orden de 15 de diciembre de 1971 por la que se dispone que el Instituto Español de Lisboa quede adscrito a la Universidad Complutense de Madrid, cesando en su actual adscripción al Distrito Universitario de Salamanca Instituto Politécnico Español de Tánger rruecos)

952

958

geo

961

962 963

964

964

965

Páginas Decreto 529/1970, de 12 de febrero, por el que el Instituto Politécnico Español de Tánger pasa a depender del Ministerio de Educación y Ciencia.

967

el Instituto de Enseñanza Media de Casablanca (Marruecos) Decreto 2747/1967, de 16 de noviembre, por el que se crea en Casablanca (Marruecos), una Sección Delegada mixta de Enseñanza Media, dependiente del Instituto Politécnico Español de Tánger Orden de 11 de junio de 1968 por la que se autoriza el comienzo de actividades docentes a partir de 1 de octubre próximo de la Sección Delegada mixta de Casablanca (Marruecos) Decreto 2356/1969, de 16 de octubre, por el que se transforma la Sección Delegada mixta de Casablanca (Marruecos) en Instituto de Enseñanza Media mixto

868

969

970

d) Liceo Español de París Decreto 3279/1962, de 29 de noviembre, de creación de un Centro experimental de Enseñanza Media en París Orden de 23 de octubre de 1963 por la que se integra en el Distrito Universitario de Madrid el Centro experimental de Enseñanza Media en París.

Decreto 2356/1967, de 21 de septiembre, por el que se crea en París (Francia), un Instituto Nacional de Enseñanza Media con la denominación de «Liceo Español» Orden de 10 de octubre de 1967 por la que se dispone la apertura del Instituto Nacional de Enseñanza Media «Liceo Español» de París Orden de 15 de marzo de 1968 por la que se fija la plantilla del profesorado del Instituto «Liceo Español» de París Orden de 12 de julio de 1969 por la que se amplía la plantilla del personal docente del Instituto de Enseñanza Media «Liceo Español» de París Decreto 1615/1969, de 17 de julio, sobre creación de pago de las cuotas de permanencia a los alumnos del «Liceo Español» de París

e) Instituto Nacional de Enseñanza Andorra la Vieja

Media

974 975 976 977 978

979

Industrial

Decreto 2205/1968, de 27 de julio, por el que se designa como Centro no Oficial Reconocido de Formación Profesional Industrial el Centro «Juan de la Cierva», de Tetuán (Marruecos) 28

973

en

Decreto 2078/1964, de 18 de junio, para establecer una Sección Delegada de Enseñanza Media con carácter experimental en Andorra la Vieja (Andorra)

f) Centro de Formación Profesional «Juan de la Cierva», de Tetuán

971

980

SUMARIO

Páginas

7.

Orden de 3 de octubre de 1968 por la que se disponen las enseñanzas que pueden cursarse en la Escuela de Formación Profesional «Juan de la Cierva", de Tetuán (Marruecos)

981

g) Instituto Nacional de Bachillerato «Nuestra Señora del Pilar', de Tetuán Decreto 479/1973, de 8 de marzo, por el que se crea el Instituto Nacional de Bachillerato mixto «Nuestra Señora del Pilar», de Tetuán

983

h) Instituto Español de: Bachillerato mixto de Roma Decreto 2023/1973, de 26 de julio, por el que se crean un Instituto Nacional de Bachillerato y un centro de Educación General Básica en Roma ...

984

CENTROS

a)

UNIVERSITARIOS

Y DE INVESTIGACIÓN

Colegio Mayor de San Clemente de los Españolas, de Bolonia Real Orden de 7 de mayo de 1S77 sobre convalidación de estudios realizados en la Universidad y Seminario de San Clemente de los Españoles, de Bolonia '.

Real Decreto de 20 de marzo de 1919 dando nueva redacción a los Estatutos de 8 de mayo de 1916, del Colegio de San Clemente, de Bolonia Real Orden de 28 de abril de 1920 aprobando el Reglamento del Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles, de Bolonia Orden de 16 de noviembre de 1960 referente a los Becarios del Real Colegio Mayor Albornociano de San Clemente, de Bolonia (Italia)

1013

b) Academia Española de Bellas Artes, en Roma Decreto 1925/1973, de 26 de julio, por el que se aprueba el nuevo Reglamento de la Academia Española de Bellas Artes en Roma

1014

c) Escuela Española de Arqueología e Historia en Roma Real Decreto de 3 de junio de 1910 por el que se crea la Escuela Española en Roma para estudios arqueológicos e históricos1 Decreto de 17 de julio de 1947 por el que se crea la Delegación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas en Roma d)

«Colegio de España», en la Ciudad Universitaria de París Real Decreto de 15 de agosto de 1927 por el que se autoriza la construcción e instalación del Colegio de España en la Ciudad Universitaria de París 29

985 987 996

1024 1027

1029

Páginas Orden de 24 de noviembre de 1962 por la que se otorga la categoría de Colegio Mayor Universitario al Colegio de España de la Ciudad Universitaria de París

1030

e) Escuela de Enfermeras, de Tánger Orden de 2 de abril de 1954 por la que queda adscrita a la Facultad de Medicina de Cádiz la Escuela de Enfermeras de Tánger

1031

f)

II!.

A.

Colegio Mayor «Santiago Apóstol», de Munich Orden de 19 de enero de 1965 por la que se otorga la categoría de Colegio Mayor Universitario, con la denominación de «Santiago Apóstol», al establecido en Munich (Alemania) por la Hermandad de Sacerdotes Operarios Diocesanos

INTERCAMBIO DE PROFESORES Y ALUMNOS

PROFESORADO a) Lectores de español en e¡l extranjero Decreto de 11 de septiembre de 1953 por el que se establecen condiciones para el nombramiento de Lectores de español en el extranjero, y se organizan cursos universitarios de especialización para los Licenciados en Filosofía y Letras que hayan de desempeñar dichos cargos Orden de 2 de noviembre de 1953 sobre servicios docentes en el extranjero para oposiciones a cátedras de Universidad Orden de 5 de octubre de 1966 por la que se declara comprendida en la Orden de 2 de noviembre de 1953 la función docente de Lectorados de español en el extranjero

B.

1032

10

37

1039

^40

b) Intercambio de Profesores de inglés Orden de 8 de enero de 1935 sobre intercambio de Profesores de inglés Decreto de 2 de mayo de 1936 sobre intercambio de Profesores de inglés

1042

c) Contratación de Profesores extranjeros Ley 14/1970, de 4 de agosto, General de Educación y Financiamiento de la Reforma Educativa (art. 120) ...

1044

1041

CURSOS PARA EXTRANJEROS Orden de 8 de abril de 1938 sobre competencia para cursos para extranjeros Decreto de 9 de diciembre de 1955 por el que se crea una Junta Central de cursos para extranjeros Ley 14/1970, de 4 de agosto, General de Educación y Financiamiento de la Reforma Educativa (art. 48) 30

1045 1046 L047

Páginas C. ESTUDIANTES EXTRANJEROS EN ESPAÑA 1.

RÉGIMEN ACADÉMICO

Orden de 4 de enero de 1945 sobre admisión de alumnos extranjeros en la Escuela de Estomatología Orden de 17 de marzo de 1954 por la que se dispensa a los alumnos extranjeros en Centros docentes, del examen de Formación del Espíritu Nacional y Formación Política Orden de 23 de julio de 1970 por la que se concede la exención de asignaturas complementarias a los alumnos extranjeros que cursen estudios de Ayudantes Técnicos Sanitarios en cualquier Escuela creada o reconocida por este Ministerio, salvo la de «Moral profesional» Orden de 29 de marzo de 1971 por la que se determinan las condiciones que deben reunir los estudiantes procedentes de los Estados Unidos de América del Norte que cursen estudios de Medicina en Facultades españolas 2.

1050

1050

1051

RÉGIMEN DE AYUDAS Y BECAS

Orden de 5 de julio de 1973 sobre concesión de ayudas a estudiantes extranjeros en régimen de reciprocidad.

3.

1049

1052

RÉGIMEN DEL SEGURO ESCOLAR Ley de 17 de julio de 1953 sobre establecimiento del Seguro Escolar en España (art. 2.°) Decreto 391/1965, de 18 de febrero, por el que se extiende el Seguro Escolar a los estudiantes hispanoamericanos, portugueses, filipinos y andorranos que cursen estudios en España ...

Orden de 21 de abril de 1965 por la que se fija la cuota del Seguro Escolar para los alumnos hispanoamericanos, portugueses, filipinos y andorranos que cursen estudios1 en España Orden de 3 de junio de 1965 por la que se declara aplicable a los estudiantes brasileños el Decreto de 18 de febrero de 1965 que extendió el Seguro Escolar a los estudiantes hispanoamericanos, portugueses, filipinos y andorranos que cursan estudios en España Decreto 1244/1967, de 1 de junio, sobre extensión del Seguro Escolar a los estudiantes sirios que cursen estudios en España Decreto 1245/1967, de 1 de junio, sobre extensión del Seguro Escolar a los' estudiantes jordanos que cursen estudios en España Orden de 19 de diciembre de 1968 por la que se declara incluidos en el Seguro Escolar a los estudiantes guiñéanos que cursen estudios en España, de conformidad con lo establecido en el Decreto de 18 de febrero de 1965

31

1053

1053

1055

1056

1057

1059

1060

Páginas Decreto 166/1969, de 6 de febrero, por el que se extiende el Seguro Escolar a los estudiantes marroquíes que cursen estudios en España Decreto 1379/1972, de 12 de mayo, por el que se extiende el Seguro Escolar a los estudiantes iraquíes que cursan estudios en España

1061 1063

D. ESTUDIANTES ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO Decreto 30B7/1969, de 6 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley General del Servicio Militar (arts. 648 y 649) Acuerdo de 20 de octubre de 1959, administrativo número 6, del Ministerio de Asuntos Exteriores, relativo al régimen de Seguros Sociales para estudiantes Orden de 5 de mayo de 1962 por la que se reglamenta la concesión de la tarjeta de identidad cultural del Consejo de Europa

IV.

CONVALIDACIÓN DE ESTUDIOS Y TÍTULOS EXTRANJEROS

A. RÉGIMEN GENERAL Decreto 1676/1969, de 24 de julio, sobre convalidación de estudios y títulos extranjeros por los correspondientes españoles Orden de 25 de agosto de 1969 para aplicación de lo dispuesto en el Decreto 1676/1969, de 24 de julio, sobre convalidación de estudios y títulos extranjeros por los correspondientes españoles Orden de 7 de julio de 1971 por la que se desarrolla el Decreto 147/1971, de 28 de enero, que reorganizó el Ministerio de Educación y Ciencia (art. 6.°) Orden de 24 de marzo de 1972 sobre organización del fichero de legalización y reconocimiento de firmas en la Sección de Convalidaciones de Estudios Extranjeros

1071

1075 1083 1084

B. REGÍMENES ESPECIALES Decreto de 8 de septiembre de 1939 concediendo validez académica en España a los estudios verificados en la Universidad de Santo Tomás de Manila Decreto de 6 de octubre de 1954 sobre convalidación de estudios de las Facultades eclesiásticas Orden de 9 de marzo de 1955 sobre cumplimiento del Decreto de 6 de octubre de 1954 de convalidación de estudios eclesiásticos Orden de 3 de junio de 1955 sobre convalidación de estudios eclesiásticos 32

1087 1088 1090 1093

Páginas Orden de 12 de diciembre de 1955 por la que se establecen las equivalencias, a efectos de convalidación de estudios entre las asignaturas del Plan de Estudios de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Trujillo (Perú) y las correspondientes de la Facultad de Derecho de la Universidad española Orden de 22 de diciembre de 1955 por la que se establecen las equivalencias a efectos de convalidaciones de estudios, entre las asignaturas del Plan de Estudios de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad argentina de Cuyo y las correspondientes del Plan de Estudios en la Facultad española de Filosofía y Letras Orden de 30 de diciembre de 1955 por la que se establecen las equivalencias, a efectos de convalidaciones de estudios, entre las asignaturas del Plan de Estudios de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Católica del Perú y las correspondientes de la Facultad de Derecho de la Universidad española Resolución de 11 de enero de 1965 sobre convalidación de estudios a becarios del American Field Service Orden de 16 de julio de 1966 por la que se dispone que los estudiantes que terminen el Bachillerato en Centros de Enseñanza Media del Perú y deseen continuar estudios superiores en España deberán presentar, al solicitar la convalidación de dichos estudios, certificado de haber superado la prueba de acceso a la Universidad peruana ...

Orden de 31 de mayo de 1969 por la que se regula la obtención del diploma académico de Doctor a los licenciados con título extranjero Decreto-ley 13/1969, de 11 de julio, sobre concesión de facultades a los residentes civiles en Gibraltar (arts. 10, 11 y 12) Orden de 2 de abril de 1971 por la que se establece la equivalencia del denominado bachillerato internacional con el curso preuniversitario y sus pruebas de madurez.

Decreto 2009/1971, de 23 de julio, sobre validez académica oficial de los estudios cursados en la Sección Española del Conservatorio Profesional de Música de Tetuán

1094

1095

1097 1098

!099 1100 1102 1103 1104

C. RÉGIMEN ECONÓMICO Y DE AYUDAS Decreto 1636/1959, de 23 de septiembre, por el que se convalida la tasa por compulsa de documentos, derechos de formalización de expedientes de oposiciones y convalidación de estudios realizados en el extranjero, expedición de certificaciones y tarjetas de identidad y legalización de firmas, realizadas por todos los Centros y Servicios Centrales y Provinciales dependientes del Ministerio de Educación Nacional Decreto 1639/1959, de 23 de septiembre, por el que se convalida la tasa por expedición de títulos, certificaciones y diplomas académicos, docentes y profesionales

33 COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN MATERIA EDUCATIVA.

2

1107 1110

Páginas V. A.

ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA

SUBDIRECCION GENERAL INTERNACIONAL

DE

COOPERACIÓN

Decreto 3162/1972, de 2 de noviembre, por el que se crea la Subdirección General de Cooperación Internacional en la Secretaría General Técnica del Ministerio de Educación y Ciencia Orden de 20 de febrero de 1973 por la que se desarrolla el Decreto 3162/1972, de 2 de noviembre, que creó la Subdirección General de Cooperación Internacional B.

COMISIÓN COORDINADORA INTERNACIONAL

DE

COOPERACIÓN

Orden de 9 de agosto de 1971 por la que se constituye la Comisión Coordinadora de Cooperación Internacional ...

TABLA CRONOLÓGICA DE DISPOSICIONES ... ÍNDICE ANALÍTICO

34

1117 1118