Arteantique 5 aa cucine

Rondò Veneziano

.English Style .Provençial

100% Made in Italy

1

Arredare l’ambiente Cucina con la

Decorate your kitchen with the class

classe ed il prestigio degli ambienti

and the prestige of the most refined

più ricercati è il modo con cui Arte

ambiences: this is how Arte Antiqua

Antiqua affronta e risolve il progetto

conceives and executes the design

e la costruzione delle migliori cucine

and construction of the best real

in vero legno con la professionalità

wood kitchens. The execution is

artigiana dei veri maestri Falegnami

guaranteed by the craftsman-like

di autentica esperienza nella produ-

skills of its master Woodworkers with

zione di mobili e arredamenti al

extensive experience in the produc-

100% Made in Italy.

tion of furniture and fittings - 100% Made in Italy.

Rondò Veneziano

4

pag

English Style

pag

38

Provençial

pag

72

All around your love for Venice!

4

Rondò Veneziano 5

Rondò Veneziano Esperienza e passione per la Fale-

Experience and passion for Carpen-

gnameria tramandata da genera-

try handed down for generations in

zioni secondo le regole della

accordance with the rules of craft-

tradizione artigiana creano il presti-

sman-like tradition ensure prestige

gio e l’eleganza di linee di alto livello

and elegance of great style and

stilistico.

taste.

Varianti a piacere in forme, dimen-

Variations as desired in shapes,

sioni. Atrezzature, finiture e colora-

sizes, finishes, equipment, and co-

zioni sono le premesse di un

lors are the essentials of a design

progetto che fa di Rondò Veneziano

project that makes Rondó Veneziano

la cucina più affidabile per una qua-

the most reliable, solidly-built kitchen

lità costruttiva che non teme con-

whose quality is unparalleled.

fronti.

6

7

All around your love for Venice!

8

9

10

11

All around your love for Venice!

12

13

14

15

16

17

18

21

22

23

25

26

27

28

29

30

31

33

All around your love for Venice!

34

35

36

37

Comin’home in your nice Country

38

English Style 39

English Style Sfarzo e stile di linee che hanno fatto

Grandeur and Style are the essential

la storia dell’arredamento di presti-

ingredients that constitute the history

gio sono reinterpretate dai maestri

of prestigious furnishings are reinter-

falegnami di Arte Antiqua secondo

preted here by the master woodwor-

linee, volumi, e configurazioni dise-

kers of Arte Antiqua according to

gnate e realizzate a misura secondo

outlines, volumes, and configura-

le più diverse esigenze di spazio,

tions designed and manufactured to

funzione e complementazione con

size with an eye to the most diverse

gli accessori preferiti. Vero legno di

requirements of space, function, and

alta qualità lavorato e decorato in

combination with one’s favorite furni-

gran parte a mano sono il segno in-

shing accessories. High quality real

confondibile della migliore eleganza

wood veneers wrought and decora-

classica.

ted mostly by hand are the unmistakable trait of the finest classical elegance.

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

Comin’home in your nice Country 50

51

52

53

55

56

57

58

59

60

61

English Style

63

64

65

66

67

68

69

Comin’home in your nice Country

Fragrances and colours side by side you

Provenรงial

Provençial Sagome e linee sinuose in vero

Flowing lines and silhouettes in real

legno sono caratterizzate dai gra-

wood are characterized by the lovely

ziosi piedini sagomati che ne deter-

molded feet which shape the flow of

minano la linea sia di blocchi a

both single-conformation and sepa-

conformazione singola e separata

rate blocks as well as of aggregate

che delle composizioni aggregate.

compositions. Time and time again

Basi, pensili, piani in legno o marmo

elements such as bases, wall units,

e numerose possibilità di coordina-

veneer/or marble tops - and the

zione fra i diversi elementi, assu-

many opportunities to coordinate

mono di volta in volta il perimetro e

matching elements - define the

la configurazione di un progetto va-

scope and configuration of a project

riabile secondo i più personali desi-

that can be varied according to the

deri di arredo creando l’atmosfera

most individual furnishing desires,

preferita nello spazio disponibile.

creating an ideal atmosphere in the available space.

76

77

Fragrances and colours side by side you 78

79

80

81

Fragrances and colours side by side you

84

85

86

87

Colorazioni e profumi di atmosfere

The colors and scents of delicate at-

delicate che appartengono alla cul-

mospheres from the country life ae-

tura della vita in campagna ci ripor-

sthetic take us back to the most

tano

della

heart-warming memories of yesye-

tradizione! Provençal è la cucina dei

ryear! Provencal is a kitchen that is

racconti fiabeschi che accompagna

the stuff of fairy-tales that have linge-

ognuno di noi fin dall’infanzia per

red with us since childhood: every

tutta la vita: ogni cucina Provençal

Provencal kitchen – with its evoca-

rappresenta, con la classe di finiture

tive finishes and its single-unit or

evocative e di configurazioni ad

freely modular configurations – re-

unità singole o aggregabili a pia-

presents a kind of homecoming,

cere, quel ritorno al piacere dei

going back to the pleasure of lazy

giorni trascorsi confortevolmente tra

days spent comfortably at home

ai

più

bei

ricordi

le proprie mura domestiche

Provençial

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

Provenรงial 100

102

103

Ante di progettazione

Campioni ante e finiture

Rovere naturale decapato oro intaglio oro sfumato.

La variazione di sagomatura,colora-

The changes of shape, colour and fi-

zione e finitura negli esempi di ante

nish of the doors pictured here lar-

qui fotografate riassumono in buona

gely sum up the variations that Arte

parte le varianti che Arte Antiqua

Antiqua usually proposes to its

suggerisce abitualmente alla propria

esteemed clientele that are shown

stimata clientela e che sono quindi

as an example. Any differences in

illustrate a titolo d’esempio.

colour from the authentic samples

Eventuali differenze di colore rispetto

are to be expected and are due to

Rovere crema morciato

ai campioni autentici sono normali e

the acceptable colour variations in

nero anticato.

dovute a tolleranze di stampa nei

the printing of catalogues being di-

cataloghi in distribuzione. Arte Anti-

stributed. Arte Antiqua advises you

qua Vi consiglia pertanto, di richie-

to request authentic specifications

dere specifiche autentiche in fase di

when evaluating and placing your

valutazione e ordinazione mentre

order. Also available on request, ho-

sono peraltro disponibili, a richiesta,

wever, are different finishes to be

anche finiture differenti da concor-

agreed jointly at the cost-estimate

dare congiuntamente in fase pre-

stage.

ventiva.

Laccato F&B 2002 patinato grigio cornice argento platino

104

105

Ante Rondò Veneziano

Ante Vittoria

Rovere nocciola scuro.

Patine blanc

Noce N.TS

Anta Desirè

AntaGenevieve

Laccato burro patinato cornice argento invecchiata.

ANTA INTAGLIATA

Rovere tortora

Rovere perlato consumato

Ciliegio C.T13

106

107

Ante cornice ridosso

Ante English Style MODELLO A

Laccato patinato F&B 2002.

Ciliegio C.T15

Laccato patinato F&B String 08

Laccato patinato F&B 3-11-ORO

Laccato F&B 2002 patinato grigio cornice argento platino

Laccato patinato F&B 2012-234-ORO 108

109

Ante Cadmo

Ante Proven ial

Frassino T.9010 decapato oro e sfumature oro

Laccato patinato F&B 2012

Laccato T.9010 proďŹ lo rovere scuro

Frassino nocciola chiaro

Laccato patinato F&B 2012 argento deco

decapato T.9010 proďŹ lo T.9010

110

111

ARTEANTIQ R UA Arte Antiqua S.n.c. via G. Pegoraro n째2 31037 Bessica di Loria Treviso - Italy Tel. +39 0423 470258 Fax +39 0423 470468 info@arteantiqua.it

112

www.arteantiqua.it