N0 28 AÑO 2010 17,90€
NUEVA TEMPORADA NUEVO
LOOK ADAPTA TU PEINADO AL CAMBIO DE ESTACIÓN
TECNOLOGÍA
TURMALINA LA NUEVA GENERACIÓN DE PLANCHAS. DÉSCUBRELA A UN PRECIO IRRESISTIBLE
TANIA
LLASERA
LA REINA DE LOS LATE NIGHT NOS MUESTRA SU LADO MÁS SEXY Y CASUAL
10
LOS CENTROS DE BELLEZA MÁS DEMANDADOS
LOS TRATAMIENTO MÁS MODERNOS PARA TENER TU CUERPO SIEMPRE A PUNTO
VIENTRE PLANO
LOS MEJORES EJERCICIOS PARA MANTENER TU VIENTRE SIEMPRE LISO
EVA
GONZÁLEZ
ELEGANCIA, BELLEZA Y DINAMISMO, UNA REPRESENTACIÓN PERFECTA DE LA MUJER ACTUAL
EN LA
WEB
Nº 28
La web de BQ MAGAZINE sigue creciendo y mejorando gracias a la participación y lealtad de todos vosotros.
Editorial Está de actualidad 14 Noticias de actualidad Anonimus 26 Una toalla cualquiera 8
texto anónimo
Tendencias 30 Schwarzkopf Bourdoir
40 New Look EN FACEBOOK ESTAMOS EN FACEBOOK! BÚSCANOS BQ MAGAZINE Nuestra comunidad de seguidores de Facebook permanece al día de cada uno de nuestros lanzamientos, informando a nuestros lectores de las novedades en estética y peluquería que la revista ofrece cada mes como obsequio.
44 Sk Style Barcelona 50 Madrigal Novias
54 Intercoi≠ure Moscow's most beautiful hair
HairStyles 62 Paso a Paso 66 Novedades 68 Cambio de temporada Nuevo look
Beauty 76 Novedades
2010 78 El top 10 en centros de belleza. Los mejores centros de belleza para la vuelta al verano.
86 Piernas de escándalo
Seduce este verano en la playa con unas piernas increíbles.
People 92 Tania LLasera
Entrevista en exclusiva.
98 Eva González
Dulzura y belleza en la pequeña pantalla.
Places 102 Finlandia.
Una cabaña finlandesa en plana naturaleza.
Fashion
108 El armario de Gloria por Gloria Vázquez
110 ¿Qué se va a llevar
ésta temporada?
High society 118 Suscripción 120 Ecos de sociedad 126 Club Extraordinhair
Imagen Naive
www.bqmagazine.es
BQ MGZ| 7
Bye, bye verano Cada año lo mismo, con el caer de las hojas y el cambio de tiempo, nos decae hasta el ánimo sin ningún tipo de motivo, por lo que hay que luchar contra viento y marea porque eso no suceda, la vida sigue incluso cuando el sol no brilla en el cielo, de verdad que sigue. No dejes que los hábitos que has adquirido con el tiempo estival tomen su fin porque los días duren menos, o porque refresque por las noches. Se ha terminado el verano, pero eso no significa que no se pueda viajar, al contrario, no pasarás tanto calor, ni habrá tanto gentío en todos los lugares. Sácale partido a la ropa de entretiempo y combínala con los colores de la nueva temporada: azul y verde intenso, sin olvidar de nuestro preferido que no pasa de moda con cada cambio de estación, el "nude" para zapatos y complementos, el "nude" para vestidos de fiesta, el "nude" para las gabardinas... Supongo que al finalizar el verano, te miras al espejos y te ves mejor que nunca, con ese tono en la piel, el brillo del pelo... no dejes que todo cambie y sigue cuidándote en estos meses esperando a que vuelva el verano, como en cada edición te mostramos nuestros mejores trucos y novedades, esperamos que te guste. Nos vemos en el siguiente número de BQ Magazine. Pilar González (Directora Revista BQ Magazine)
MAGAZINE
MODA, ESTILO, BELLEZA... EN TUS MANOS
Dirección. Pilar González Jefa de Redacción. Sara García l Director de arte. David Castellanos I Maquetación. Alma Valverde, Rocío García. Responsable de Publicidad. Francesc Garcia l Editora. Carmen Tejedor. Forte Consulting S.L. Responsable de Producción. Ferrán Forcada. Grupo Tejedor Pérez l Responsable de Administración. Jesús Rampérez. Grupo Tejedor Pérez l Impresión y Encuadernación. Grupo Mundo. l Difusión, atención al cliente y suscripciones. Beauty Qualified España. Forte Consulting S.L. Pso. Zorrilla, 54 (C.C. Avenida) 47006 - Valladolid (Spain) 902 112 666 publicidad@bqmagazine.es www.bqmagzine.es Colaboradores. Cristina Pérez, Elena Fernández, Maricruz Marcos, Sonia Hidalgo, Ferrán Forcada, Cesar Marín, Rafael Simón y Gonzalo Astiz. Printed in Spain. DEP. LEGAL. M-42382-2005 ISSN: 1885-5318 Esta publicación no se hace responsable de aquellos artículos firmados por colaboradores ajenos a nuestra redacción. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de esta revista aún citando procedencia, sin autorización por escrito de la directora. Solicitud de control aceptada por la OJD
Correspondencia sobre la Garantía del Obsequio Puede enviar por correo certificado a Forte Consulting este cupón junto al código de barras de la revista como documento acreditativo de la compra de la revista para recibir sellada la garantía del obsequio. BQ Magazine nº 28 Obsequio recibido: Plancha Turmalina Smooth Japanese de YAHARI. Fecha de Compra:_______________________________ Establecimiento de compra:_____________________________ Dirección:___________________________________ Localidad:_____________________________ Provincia:________________ C.P.:___________ Datos del comprador Nombre y Apellidos______________________________________ DNI_____________________ Dirección:___________________________________ Localidad:_____________________________Provincia:________________ C.P.:___________ Distribuidor y sello:_____________________________ Dirección de envío: BQMagazine Forte Consulting, S.L. - Ctra. Burgos-Portugal Km 115 - 47270 - Cigales (Valladolid).
Está de
actualidad
Kylie Minogue Presenta Su Nuevo Álbum La cantante australiana Kylie Minogue, presentó su nuevo álbum Aphrodite en el club de referencia de la noche de la isla pitiusa, Pacha Ibiza. La diva del pop deslumbró al público asistente luciendo un vestido blanco a modo de diosa griega y disfrutó de una noche de lo más animada en la mítica sesión de los martes “Swedish House Mafia”. Es precisamente uno de los DJs residentes de esta sesión, Sebastian Ingrosso, quién ha sido uno de los productores del álbum Aphrodite. La cantante tiene razones para estar de lo más contenta dado que el nuevo disco tan sólo lleva unas horas en venta y ya es número uno en ocho países. Además el álbum incluye un tema (All That Lovers) en el que la australiana se atreve con el español. Luciendo un atuendo de lo más veraniego perfecto para la ocasión, Kylie Minogue demostró en Pacha Ibiza por qué sigue siendo una de las reinas indiscutibles de la música de nuestro tiempo.
Reflexología Facial El Instituto de Reflexología Podal / Facial Internacional (www.reflexologiafacial.es; www.face-space.org), presenta el Auto-Rejuvenecimiento con técnicas de reflexología facial, masaje y gimnasia, dirigido a mejorar el aspecto de nuestro rostro y a tratar de mantener una óptima salud, que se ve reflejada en una piel sana, tersa, sin arrugas y manchas. Este programa es diferente de cualquier otro masaje facial. Siguiendo un entrenamiento personal para el masaje, Reflexología Facial y gimnasia facial, la persona puede mejorar espectacularmente el aspecto de su cara sin tener que recurrir a cirugía ni a tratamientos agresivos.
Una Hora Más En Canarias QUIM GUTIÉRREZ, ANGIE CEPEDA, JUANA ACOSTA, MIREN IBARGUREN, ISABEL ORDAZ, KITI MANVER Y EDUARDO BLANCO PROTAGONIZAN “UNA HORA MÁS EN CANARIAS”. MALENA Y HÉCTOR ALTERIO, PALOMA SEGRELLES, CLARA LAGO, MARÍA BOTTO, MODESTO LOMBA, JUAN DIEGO, PACO Y MARÍA LEÓN, ELOY AZORÍN, ANA FERNÁNDEZ, LA MINISTRA DE CULTURA ÁNGELES GONZÁLEZ-SINDE fueron algunos de los invitados que les acompañaron en el estreno. Hace un par de meses, en el cine de verano de la Bombilla, situado en la Avda. de Valladolid se estrenó la película del director David Serrano “Una hora más en Canarias” que llega a las salas españolas hoy día 16 de Julio. El film cuenta con un reparto estelar Quim Gutiérrez, Angie Cepeda, Juana Acosta, Miren Ibarguren, Isabel Ordaz, Kiti Manver y Eduardo Blanco. Todos ellos, acompañados de numerosos rostros conocidos como Malena y Héctor Alterio, Clara Lago, María Botto, Modesto Lomba, Juan Diego, Paco y María León, Eloy Azorín, Ana Fernández, Malena Costa, Lidia San José, Ruth Gabriel, Aroa Jimeno, los protagonistas del musical Cómplices, la cantante Innocence, Paloma Segrelles, Gorka Otxoa entre otros y con la presencia de La Ministra de Cultura Ángeles González-Sinde, estuvieron ayer en el estreno para apoyar la que promete ser la película más vista y divertida del verano. David Serrano director y guionista de "Días de Fútbol" y "Días de Cine" y guionista de "El otro lado de la cama", "Los 2 lados de la cama" y del musical "Hoy no me puedo levantar", entre otras, nos sorprende con esta nueva comedia de enredos.
Está de
actualidad
Pasarela de moda ADLIB Más de 1500 personas se congregaron en la última edición de la Pasarela Adlib que se celebró en el Parque Reina Sofía d’Eivissa. El desfile fue el broche de oro de toda una semana de actividades, ponencias y talleres dedicados al mundo de la moda. La Semana Adlib Ibiza que este año se ha celebrado por primera vez en el Recinto Ferial de Ibiza ha conseguido que la Moda Adlib trascienda al mundo de la pasarela para convertirse en un lugar de encuentro en el que expertos del mundo de la moda aportan y debaten las últimas novedades. Respecto a la pasarela, ha sido un éxito de público en el que la frescura de la presentadora, Vanessa Romero, la profesionalidad de las modelos, la calidad de los diseños y la música del DJ Valentín Huedo se conjugaron para crear una atmósfera mágica que fue recogida por numerosos representantes de medios de comunicación especializados a nivel local, nacional e internacional. Los diseñadores ibicencos no han defraudado y han sabido trasmitir el espíritu de la moda Adlib al tiempo que se han reinventado presentando unas colecciones en las que el color blanco y la influencia hippie se ha fusionado con diseños en color y de corte vanguardista. En la pasarela, presentada por la actriz Vanessa Romero, Beatrice San Francisco, Esencia Adlib Ibiza, Luis Ferrer, Piluca Bayarri, Tres Ibiza, Toni Bonet para Bianca, Lola G, Morocha Ibiza Fashion, Isabel Castellar, Eva Cardona, Hippy Chick Ibiza, las joyerías Marmade y Pomar, así como La Escola D´Art de Eivissa presentaron sus diseños. La actriz Dafne Fernández y las modelos Alba Carrillo, Helen Lindes, Noelia López, Mireia Canalda, Aida Artiles fueron las “estrellas” de un casting en el que también destacó la presencia internacional de la húngara, Orsi Feher, modelo e importante presentadora de Tv en Portugal. En definitiva, una año más el Consell de Eivissa sorprendió con una excelente edición de la pasarela más glamurosa del verano.
Yorky’s presenta lo último para perros toy. Esta colección compuesta por diferentes modelos de arneses para perros pequeños ha sido diseñada por For Pets Only siguiendo las tendencias italianas más vanguardistas. Destacamos el modelo “Romantic & Sweet” que combina diferentes materiales (encajes, cintas y cuero) y conforman este diseño chic y elegante. La colección cuenta con otros 9 diseños disponibles en varias tallas y fabricados con materiales de primera calidad . La línea de camas para mascotas de For Pets Only destaca por sus diseños de vanguardia. Esta línea de camas aportará un toque de lujo y distinción a la estancia donde se coloque. Recomendamos el modelo Sweet France por sus colores azules, su estampado en cuadros Vichy y acabados con festones de encaje y decorado con lacitos, y disponible en dos tamaños. Fabricados con materiales de primera calidad, e incorpora su distintivo colgante de la prestigiosa y lujosa firma italiana, 16 | BQicono MGZ de VIPS internacionales.
Le Salón D´Apodaca Le SaLon D 'Apodaca, espacio multidisciplinar con más de siete años de experiencia en el negocio de la peluquería de vanguardia, comienza una nueva etapa empresarial con el propósito de crear un espacio ecléctico, basado en la belleza natural, la conciencia eco y sus ideas nada convencionales aplicadas al arte. Moda, belleza y arte conviven desde ahora bajo el mismo techo y en el corazón de Madrid. Le SaLon D' Apodaca alberga una filosofía creativa, común a todo un equipo, que desarrolla su trabajo al margen de las tendencias, pero cuya personalidad impregna todos y cada uno de sus servicios. Sea cual sea la razón por la que se visite Le SaLon D'Apodaca, su espíritu natural y desenvuelto está siempre en el ambiente, con esta intención se presentan las novedades: Le SaLon de Coiffure – Así se denomina al área de peluquería y maquillaje, donde un sencillo corte de pelo o un cambio de look radical se idea con el propósito de sacar el máximo partido . L 'atelier de Couture du SaLon – El diseñador Rodrigo Perini es el responsable de esta nueva área, cuyo objetivo es confeccionar prendas únicas y exclusivas tanto para particulares, como vestuario para artistas y espectáculos. L 'art du SaLon – Es una plataforma que nace con la intención de darle al espacio una segunda visión, que sirva de escaparate para conocer la obra de artistas emergentes. Le Boutique du SaLon - es el punto de encuentro de jóvenes diseñadores de moda y accesorios, para la exposición y venta de sus creaciones.
P.DIDDY, JUDE LAW Y SIENNA MILLER SE DIVIERTEN EN PACHA IBIZA Un año más, el cantante norteamericano P.Diddy, deslumbró con sus artes vocales en el club de referencia del verano: Pacha Ibiza. Anteriormente conocido como Puff Duddy, el rapero ofreció una lección magistral poniendo voz a la sesión “Subliminal” que ameniza la noche de los miércoles el gran Erick Morillo, uno de los DJ’s del momento. Pacha Ibiza es el club preferido por las celebrities en las noches estivales, y por ello, otros de los que no quisieron perderse la oportunidad de conocerlo fueron los actores Jude Law y Sienna Miller, que al igual que el cantante norteamericano fueron recibidos por Francisco Ferrer, director artístico de Pacha Ibiza. BQ MGZ| 17
Está de
actualidad EXCESS del diseñador Daniel Espinosa La colección excess del diseñador Daniel Espinosa está compuesta por anillos de circonias. La circonía es una forma cristalina cúbica, la cual ha sido previamente pulida y como resultado el anillo. Este material es duro, sin fallas ópticas, de alta durabilidad y semejanza visual al diamante. La colección está compuesta por anillos en color marrón, amarillo, turquesa, rojo, morado, transparente y negro. Cuidadosamente pulidos tienen un aspecto liso.
El diseñador José Castro crea un bolso para Gratacós Gratacós, la histórica tienda de tejidos del Paseo de Gracia barcelonés, ha encargado a José Castro, uno de los pocos españoles miembro de la Federación Francesa de la Costura, diseñar un bolso que une concepto, esencia, brand y el espíritu de Gratacós. Se trata de un bolso que refleja dos tipos de actitud. Por un lado, es conceptual hacia los utensilios que giran entorno a la materia prima de Gratacós (tijeras, dedales, etc.). Por ello, va dedicado a todas aquellas personas que entran en la tienda ya sean estudiantes de diseño, como diseñadores o costureras. Por otro lado, a través de una sopa de letras impresa, se observa una visión más clásica reflejando las cualidades de los tejidos y el propio nombre del establecimiento. El bolso Gratacós es multifuncional. De algodón negro y midiendo 45x70cm, en palabras de José Castro, es un marymontaña que sirve tanto para ir a la playa como para una escapada por el monte, para el día como para la noche, para lo clásico y para lo conceptual. El bolso se vende de manera exclusiva en el Paseo de Gracia nº110. El precio es de 5€, una cantidad asequible para facilitar que cualquier admirador tanto de las creaciones de Gratacós como de Castro, pueda adquirir uno. Una vez más, tradición e innovación se dan la mano para seguir dotando de riqueza al mundo de la moda y a todos aquellos que forman parte del mismo. 20 | BQ MGZ
Como complemento a la colección de joyería, la colección de accesorios "All Eyes on You” pondrá un toque artístico a tu look!. La nueva colección de brazaletes de croché de la nueva colección "All Eyes on You” son un perfecto complemento para este Otoño-invierno.
All Eyes on You de FOLLI FOLLIE
Las diferentes variaciones de color te sorprenderán y serán tu compañero perfecto para cada look. Disponible en morado, negro, marrón, fucsia, verde y dorado. Y en dos tamaños diferentes. Su precio 120€ y 60€. Las líneas y los ojos cuidadosamente colocados, la fuerte gráfica, crea un sentido de movimiento visual, expresando un sentimiento de la modernidad fresca. La diferenciación de las colecciones de joyería, relojes y accesorios de Folli Follie está en crear un concepto de moda nuevo y genuino. A bordo de la filosofía de ofrecer lujo moderno a precios asequibles, la multinacional tiene presencia en 25 países, más de 380 puntos de venta y continúa desarrollando nuevas estrategias para posicionarse en mercados de todo el mundo.
JORNADAS DE PELUQUERÍA EN VALLADOLID Impartidas por Darío Gutiérrez - Bicampeón del mundo de peluquería CURSO DE COLOR Y CORTE
*Duración: lunes 04/10- 05/10 y martes 08/11 - 09/11 *Horario: lunes de 12:00 a 14:00; tarde de 16:00 a 18:30-19:00 Martes de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 Contenidos - Filosofía del color. - El corte hoy. - El resultado. - El corte color y el consejo al cliente - Coloquio sobre el desarrollo de las técnicas. - Por y para qué “el diseño del color”. - Más técnicas de corte. - Base y vanguardia profesional, buscando el “personal touch”. - Realización de un corte “paso a paso” guiado por profesionales. - Realización del segundo corte “paso a paso”.
CURSO DE RECOGIDOS
*Duración: lunes 18/10 - 19/10 y martes 15/11 - 16/11 *Horario: 10:00-10:3 a 14:00; tarde de 16:00 a 18:30-19:00
Contenidos - Presentación del equipo de trabajo. - Realización de trabajos personalizados. - Las técnicas de trenzado adaptadas a los recogidos. - Los marcados especiales para recogidos. - Peinado y adaptación de los diferentes marcados. - Trabajos prácticos de las técnicas utilizadas. - Estudio y diseño del peinado de novia. - Ensayo y realización del trabajo y adaptación personalizada. - Coloquio con los asístentes.
CURSO INTENSIVO DE CORTE. TÉCNICAS ESPECIALES
*Duración: lunes 25/10 - 26/10 y martes 22/11 - 23/11 *Horario: 10:30 a 14:00; tarde de 16:00 a 18:30-19:00 Contenidos - Bases y fundamento del corte. - Desarrollo de las diferentes técnicas. - Realización de tres estilos con las técnicas expuestas. - Corrección errores y acabados perfectos. - La navaja, sus beneficios en el corte. - El corte con maquinilla, todas las técnicas. - Manejo y uso de la navaja en la realización del corte. - Ensayos con la maquinilla. Trucos fáciles para hacer trabajos. - Análisis - coloquio del contenido del curso.
LOGRA TU PLAZA GRATIS Cursos subvencionable por La Fundación Tripartita. CALENDARIO * Color y Corte: 4-5/10/10 8-9/11/10 * Recogidos: 18-19/10/10 15-16/11/10 * Intensivo de corte: 25-26/10/10 22-23/11/10 LUGAR DE IMPARTICIÓN: Valladolid Nº DE PLAZAS: 20 EQUIPO DE TRABAJO Director de equipo: Darío Gutiérrez Estilistas rotativos según la temática del curso: David Aumente, Carlos De Barrantes, Gema Peiró u otros.
NUESTROS O H EC H N A H YA ES N IO ¡14 PROMOC
CURSOS!
¡Reserva tu plaza ya! (máximo 20 alumnos)
902 122 135
BQ MGZ| 21 FONDO SOCIAL EUROPEO
Está de
actualidad
El showroom de moda y belleza de Portocarrero & Asociados abre sus puertas La agencia de comunicación y relaciones públicas Portocarrero & Asociados ha inaugurado su showroom de marcas de moda y belleza con un open day para prensa. Situado en la calle Gustavo Fernández Balbuena número 11 (edificio BOJ), se trata de un loft de dos alturas dedicado, íntegramente, a la exposición de producto. En este espacio, los periodistas, estilistas y personal shoppers pudieron conocer las novedades de marcas como: ST Dupont, Ball Watch, Trash & Soul, la diseñadora María Barros, Scholl, Sassoon, Veet, Piz Buin, 4711 y Tabac, entre otras. Todo el producto que allí se expone estará disponible para producciones y editoriales, así como para préstamo para celebrities y product placement. El espacio será empleado, además, para presentaciones de producto y talleres de moda y belleza. Para Felipe Portocarrero, socio director de la agencia: “Desde hace algún tiempo, veníamos experimentando un fuerte crecimiento dentro de las cuentas de lifestyle y era necesario contar con un espacio especialmente preparado para atender a la prensa especializada en moda y belleza”. “Estamos muy contentos con el resultado que estamos seguros hará las delicias de periodistas y clientes”. Fundada en 1991, Portocarrero & Asociados es una agencia de comunicación y relaciones públicas con delegaciones en Madrid, Barcelona, Valencia y La Rioja. Ofrece servicios de gabinete de prensa (comunicación corporativa, financiera y lifestyle), comunicación interna, comunicación de crisis, relaciones institucionales, lobby, comunicación 2.0 y formación de portavoces. Entre su cartera de clientes se encuentran patronales, organizaciones nacionales e internacionales del mundo financiero, multinacionales de moda y belleza e importantes aseguradoras, entre otras. 22 | BQ MGZ
Dos remedios contra el stress post vacacional Los centros CITY YOGA y CITY PILATES presentan dos remedios contra el stress post vacacional: YOGA Y PILATES. Si de las vacaciones disfrutadas ya ni te acuerdas, y la lista de tareas no para de crecer, es el momento perfecto para hacer un alto y pensar en posibles alternativas que nos ayuden a paliar los síntomas del ritmo actual. Lo de tener un “cuerpo 10” está muy bien, pero… ¿qué tal si lo combinamos para tener una “mente 10” también? He aquí dos centros y dos técnicas que han ayudado y ayudan a millones de personas en todo el mundo.
Sobre el Método Pilates: Es un método de entrenamiento físico creado por Joseph H. Pilates que promueve la conciencia corporal, la tonificación y la flexibilidad de todos los músculos del cuerpo a través del movimiento. Los ejercicios se adaptan a las necesidades de cada alumno para que pueda recuperar una respiración natural y una buena postura.
Sobre el yoga: Según BKS Iyengar, es la unión del alma con la verdad eterna, en estado de beatitud sin alteraciones, que surge de haber conquistado las dualidades. El yoga agudiza el poder de discernimiento y conduce a la comprensión de la verdadera naturaleza del alma, que no puede ser plenamente extendida sólo por los sentidos o por el intelecto. El estudio del yoga nos permite alcanzar el estado puro del consciencia y realizar al sí-mismo interior. El yoga libera de los pesares de la vida, de las enfermedades y de las fluctuaciones de la mente, proporciona serenidad y compostura y un estado de unidad interior frente a las distintas batallas que hemos de librar en nuestro día a día. Yoga es el arte de conocerse a uno mismo y de conocer la verdad eterna.
BQ MGZ| 23
Está de LATEST
actualidad
LA MÍTICA FIESTA FLOWER POWER DE PACHA IBIZA IMPREGNA DE ENERGÍA LA ISLA PITUSA UN AÑO MÁS Un año más, Ibiza acoge una de las fiestas más esperadas del verano. Se trata de la mítica fiesta Flower Power de Pacha Ibiza, una ocasión única para rememorar el espíritu mágico de los años 60 y 70 y de bailar al son de ritmos inolvidables, impregnados del glamour al que el legendario club nos tiene acostumbrados. Creado a principio de los 80 por Piti Urgell (hermano de Ricardo Urgell, propietario y fundador del Grupo Pacha), el Flower Power es toda una referencia de los veranos de la isla pitusa, donde todos los años se convierte en el evento preferido por todos para ver y ser visto. El evento, que sigue contando con Piti Urgell como productor, DJ, y verdadero alma de la fiesta, es la oportunidad perfecta para bailar al son de las melodías inolvidables de los Beatles, Rolling Stone, y Led Zeppelin entre otros. Las próximas fechas para disfrutar del espíritu mágico de los 60 y 70 serán el 24 de agosto y el 14 de septiembre. Y el Flower Power de Pacha Ibiza no sería el mismo sin Carlos Martorell, hombre de múltiples facetas (ha ejercido como escritor, periodista, y presentador entre otras ocupaciones) pero principalmente conocido por la labor de relaciones públicas que le ha posicionado como una referencia en el sector y que garantiza, un año más, el éxito de la mítica fiesta. Vístete como antes, sonríe como nunca y baila con el alma: Es el Flower Power.
24 | BQ MGZ
Breves·Breves SARA CARBONERO, ANDRÉS VELENCOSO, PILAR RUBIO Y JESÚS VÁZQUEZ, LOS MÁS ATRACTIVOS DE ESTE VERANO. Personality Media, consultoría de marketing que asesora, mediante la investigación de mercados, a grandes anunciantes y agencias a la hora de vincular personajes famosos para protagonizar acciones publicitarias y comerciales, hace públicos quiénes son los personajes nacionales más atractivos del verano, elegidos entre las más de 1.600 celebrities analizadas por Personality Media. Más de 500 actores, 280 deportistas, 370 presentadores o por ejemplo 270 músicos son analizados por esta compañía. THE MOSCOW CIRCUS ON ICE. El frío de Moscú llega en Agosto a Madrid para refrescar las calurosas tardes de verano. Y lo hace de la mano de The Moscow Circus on Ice, un espectáculo sorprendente dirigido por la rusa Natalia Abramova, en el que se mezclan los géneros tradicionales del circo, con las técnicas del patinaje artístico. Más de 30 artistas se suben al escenario para ofrecer un espectáculo dinámico, sorprendente y divertido con el que trasladarse a los gélidos paisajes del norte en pleno Agosto. El Gran Hotel Conde Duque, un céntrico establecimiento de cuatro estrellas, señorial y situado en el madrileño barrio de Chamberí, en la Plaza del Conde Valle Suchil. Es todo un referente en la difusión del arte y la cultura en la capital, como demuestra su promoción de ‘paquete cultural’, que incluye alojamiento en habitación doble, desayuno buffet y una entrada por persona para alguno de los espectáculos que en este momento se presentan en la capital, en colaboración con el grupo Smedia (Consulta de espectáculos en www.hotelcondeduque.es). I EDICIÓN DE LOS PREMIOS DE ENOTURISMO 'RUTAS DEL VINO DE ESPAÑA. La Asociación Española de Ciudades del Vino (ACEVIN) ha creado una nueva propuesta para apoyar e incentivar el desarrollo del enoturismo. Se trata de la I Edición de los Premios de Enoturismo ‘Rutas del Vino de España’, que cuenta con el apoyo de Turespaña y que también tiene como objetivo estimular el importante esfuerzo realizado por todos los agentes implicados en este Club de Producto que se ha convertido en el proyecto enoturístico más importante y de más calidad de nuestro país.
BQ MGZ| 25
PEOPLE
Anonimous Una toalla cualquiera Autor desconocido
Ahora que nadie nos oye y que mi trabajo ha terminado hasta el próximo verano, os voy a contar como me siento. No hay derecho, lo damos todo, todo y todo por los niños, para que no se resfríen al salir del agua, todo por los jóvenes para que se sientan a gusto horas y horas tumbados bajo el sol como lagartijas, todo por los mayores para que no se les claven las sillas de playa en el espinazo... y como nos lo agradece? y lo que sufrimos?! quién se da cuenta de lo que sufrimos?!. Todo el día con un culo pegado a nuestra espalda, eso... en el mejor de los casos, y casi tenemos que dar las gracias porque no muramos hundidas en alguna piscina por esos jovenzuelos sin escrúpulos que se tiran con ropa, teléfono y la merienda si me apuras. Para que luego, con suerte nos laven 1 vez cada 3 meses, con lo que nos gusta el olor a suavizante de melocotón, o ese que huele... a ¿nubes?, y que me decís del tacto que se nos queda, que da gusto pasarnos la mano por encima. Pero algunos desalmados no, incluso pueden pasar todo el verano sin lavarnos y al terminar este, meternos arrebujadas en un cajón y olvidarnos hasta que el calor vuelve a apretar entre bañadores y gorros en las mismas condiciones que yo, claro!. Pues queremos quejarnos, queremos reivindicar nuestros derechos a vivir una vida mejor, a no apolillarnos en el armario todo el verano, a que nos den ese cariño que recibimos en 3 meses... todo el año.
26 | BQ MGZ
BQ MGZ| 27
TENDENCIAS Schwarzkopf l Boudoir New Look SK Style Barcelona l Dark Collection Madrigal PeluquerĂas l Novias-Brides Jean Marc Maniatis
30 | BQ MGZ
BQ MGZ| 31
Forma redondeada versátil y muy cómodo. Con un corte degradado por detrás que acentúa el volumen y con un frontal que protagoniza toda la creatividad. Este corte da un aspecto seductor y elegante. Se recomienda realizar un baño de color con pigmentos naturales.
32 | BQ MGZ
BQ MGZ| 33
34 | BQ MGZ
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 35
36 | BQ MGZ
BQ MGZ| 37
NEW LOOK 40 | BQ MGZ
BQ MGZ| 41
42 | BQ MGZ
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 43
SK Style Barcelona 44 | BQ MGZ
BQ MGZ| 45
Dark Collection
Estilismo y peluqueria: Alexander Kiryliuk. Color: Svetlana Sumriy. Maquillaje: Natalia Sidorova. 46 | BQGudievskaya, MGZ Foto: Irena Dmitriy Kalashnikov.
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 47
48 | BQ MGZ
Un recogido por todo lo alto y en tres texturas diferentes trenzado, tirabuz贸n y rizos coronando la gran escultura inspirada en el estilo 茅tnico africano.
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 49
BEAUTY
50 | BQ MGZ
BQ MGZ| 51
Novia s - Br ides
52 | BQ MGZ
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 53
Intercoi≠ure 54 | BQ MGZ
MOSCOW’S MOST BEAUTIFUL HAIR BQ MGZ| 55
56 | BQ MGZ
BQ MGZ| 57
58 | BQ MGZ
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BQ MGZ| 59
60 | BQ MGZ
BQ MGZ| 61
paso a paso
Secador Goliat
Plancha Tourmalina
Secador Goliat
Fig.1. Se recoge el cabello de la modelo en una moña alta.
Fig.1. Se aplica en todo el cabello un color chocolate medio en todo el cabello.
Fig.2. Utilizando cabello sintético crepado, se construye una peluca.
Fig.2. Realizando el corte redondeado.
Fig.2. Para ondular el mismo con ondas muy pequeñas, utilizando la plancha de ondas.
Fig.3. De manera asimétrica un lado más largo que el otro.
Fig.3. La zona posterior se recoge hacia la coronilla.
Fig.4. Para utilizar alisador temporal al peinar el cabello.
Fig.4. C una raya central se divide el cabello en dos, creando grandes bucles hacia el interior, al final se rocía con laca normal.
Fig.3. Para colocar estratégicamente y con forma sobre la cabeza de la modelo. Fig.4. Para colocar al final un tocado de novia en la zona frontal.
Fig.1. Se seca y alisa el cabello.
Este trabajo ha sido realizado por profesionales. No intente hacerlo en casa. Busque el asesoramiento de un profesional. Acuda a su salón de peluquería y le harán este trabajo o uno que se adapte mejor a su fisonomía. Cada persona es un mundo.
paso a paso
SECADOR GOLIAT
Plancha Tourmalina
SECADOR GOLIAT
Fig.1. Desde los parietales hacia la nuca se corta el cabello muy corto al estilo babero. Fig.2. La zona superior se corta recta, con inclinación hacia adelante. Fig.3. Se degrada el cabello de la zona superior, respetando la longitud periferica. Fig.4. Para peinar con spray fijador fuerte, hacia un lateral con volumen.
Fig.1. Se corta el cabello en cuadrado.
Fig.1. Se seca y alisa todo el cabello.
Fig.2. Degradando las puntas del mismo.
Fig.2. Una vez seco, se ondula el mismo con ondas muy pequeñas, utilizando la plancha de ondas.
Fig.3. Se aplica unas mechas decoloradas en todo el cabello. Fig.4. Para secar y rizar medios y puntas con la tenacilla.
Fig.3. Se divide el cabello en dos zonas, dejando la zona baja suelta. Fig.4. Se peinan los laterales estirando el cabello y sujetándolo en la coronilla, para cardar la zona superior y sujetar el cabello con horquillas.
Asesor técnico e ilustrador: CAIRON DE BOHEMIO (Puerto de Santa María)
BQ MGZ| 63
64 | BQ MGZ
HAIRSTYLES
NOVEDADES MOLDER. CREMA DE MODELAR DE REVLON EFECTO: Modelado muy natural, para acabados desenfadados y atrevidos. CÓMO FUNCIONA: Molder da un toque singular al peinado. Tomar pequeñas cantidades y frotarlas con las manos. A continuación "aplaudir" con el producto entre las manos para crear las fibras y aplicarlo sobre el cabello. UN PLUS: No se pega a los dedos. AROMA: Vainilla. TEXTURA: Cera untuosa y muy flexible.
DEEP MOISTURE MONTIBELLO presenta dentro de su nueva línea ARÛDE PREMIUM un GEL DESCONGESTIVO ANTIOJERAS. Un gel ligero no graso que descongestiona, hidrata y trata los signos de fatiga del contorno de los ojos. Gracias al HIDROXIPROLISILANO y a la COENZIMA Q10 disminuye las arrugas y las líneas de expresión. El activo HALOXYL® presente en su formulación estimula la eliminación de hemoglobina acumulada y la inflamación local, haciendo de este gel un producto antibolsas y antiojeras de alta eficacia. Las principales manifestaciones del envejecimiento cutáneo son la formación de las arrugas y las líneas de expresión, la pérdida de firmeza y flexibilidad, y la falta de hidratación y de luminosidad.
ELUAGE CONTORNO DE OJOS Los cuidados Eluage han sido diseñados para cubrir las necesidades de las mujeres maduras que desean cuidar su piel, a la vez que retrasar los efectos visibles del paso del tiempo en su rostro. Mujeres actuales, profesionales y exigentes que saben lo que buscan: desean texturas más sofisticadas y mejor adaptadas a su piel, especialmente más seca, y a la fragilidad de su contorno de ojos. Con el paso del tiempo el contorno de los ojos pierde su tersura, las ojeras se hacen más profundas y aparecen las indeseadas bolsas, haciendo que la mirada se torne cansada. Eluage Contorno de ojos actúa sobre estos tres puntos débiles: arrugas, ojeras y bolsas. ofreciendo un cuidado preciso y eficaz a esta zona del rostro tan frágil.
CABELLO IMPECABLE CON YOUR HIGHNESS CATWALK Your Highness Catwalk crea un cabello impecable, sano, aterciopelado, suave y flexible con un volumen descaradamente vibrante. El Equipo Creativo Internacional de TIGI, en colaboración con el diseñador Christopher Kane, presenta el look de la nueva mujer Catwalk. Una línea compuesta por 6 productos cuidados al detalle para crear looks glamourosos, sexys y sofisticados con un denominador común: el volumen y la salud del cabello.
66 | BQ MGZ
ESSENTIAL COLORS, LA COLORACIÓN EN CREMA. POSTQUAM COSMETIC, lider en la fabricación y distribuición de productos profesionales de peluquería y estética, renueva su línea de coloración dando una imagen más sofisticada y actual. ESSENTIAL COLORS es un tinte que garantiza un color natural, uniforme y duradero. Aporta al cabello gran brillo y luminosidad con unos matices muy vivos. Dan una cobertura perfecta a las canas. Si quieres que tu pelo luzca con un color extraordinario y mantenerlo cuidado al mismo tiempo, no lo dudes la línea de tintes de POSTQUAM COSMETIC es tu elección.
EL ALISADO DEFINITVO YAHARI, marca lider en utillaje y eléctricos profesionales para peluquería y estética, presenta su última creación, SMOOTH JAPANESE PERFECTION, una plancha con tecnología tourmalina e iónica, equipada con placas basculantes de cerámica que la hacen perfecta para su uso incluso con el cabello húmedo. Además, su cable, con giro 360º, no se enredará nunca en tu muñeca. Se vende al precio de 179€ e incluye una funda térmica para guardarla. Aprovecha esta oportunidad y por 179€ podrás adquirir una de las mejores planchas del mercado y además YAHARI en colaboración con PEPETRAVEL, te regala 4 vuelos (2 billetes de ida y vuelta para 2 personas) al destino que tu eligas. Más información: 902 122 135 www.yaharibeauty.com
X-TREM GEL FIJADOR EXTRAFUERTE Gel para esculpir con los dedos las formas más extremas en cabellos húmedos o secos. Formulado con pantenol, vitamina B3, filtro UVA-UVB y resinas fijadoras envolventes que protegen el color y la estructura del cabello. Perfume: Fragancia oriental-floral con una salida hespéride, un cuerpo floral ligero y un suave fondo amaderado ambarado y ligeramente almizclado. Modo de Empleo: Aplicar sobre cabello seco o húmedo. Distribuir con las manos dando la forma y el estilo deseado.
EXPERT BOUCLES La espuma se ha convertido en un instrumento de diario, que cada vez tiene un mayor número de usuarias en España. Es más, su presencia va ganando fuerza frente a otras texturas más arraigadas como las lacas o los geles. Entre otras cosas, esto se debe a su suave textura y lo natural de su resultado tras la aplicación. Luce el peinado que más te guste, con los productos de Franck Provost.
BQ MGZ| 67
HAIRSTYLES
68 | BQ MGZ
BQ MGZ| 69
HAIRSTYLES
n col loo r p 70 | BQ MGZ
, n ó i c a t a r d i h , o t n e i m a t e a d r t o s i o b v m e a u c n , o d a d i u c , r e o t l r a o c c , , s r a h lo c e m , s a l l i r a a l c i s p a a c m , a k r o b i f a l e d n ó o i r c e a d r a e r p u u d c e o r d a n i e p , o n a r e v . t . s . n po ó i c c e t o r p , a c a l rizos, Cuando una temporada comienza no sólo el caos se asienta sobre nuestro armario sino también cuando nos sentamos frente a nuestro tocador...no sabemos que hacer. Puntas destrozadas tras el verano, abuso de la plancha, del sol y demás productos para intentar lucir monas sin mucho esfuerzo. Es el momento de cuidar nuestra melena y hacer que reviva cabello a cabello. Por Gloria Vázquez Sacristán. EuropaPress
BQ MGZ| 71
HAIRSTYLES
P
ara que los crímenes estilísticos no se sucedan uno detrás de otro hemos pensado que qué mejor ¿qué consultar a un estilista como Manuel Zamorano para que nos hable de las nuevas tendencias para este otoño invierno? Por tanto... deja la plancha en su sitio y las tijeras ESCÓNDELAS, lee atentamente y una vez concluido... decidimos qué hacemos con tu melena esta temporada. Nosotras preguntamos Manuel Zamorano responde. ¿COLOR? El próximo invierno se van a llevar los colores naturales a base de pigmentos vegetales con una iluminación al estilo californiano.
TRATAMIENTOS 1º TRATAMIENTO ANTIENCRESPAMIENTO Y ALISADOR Manuel Zamorano nos propone el siguiente tratamiento hecho a base de productos de soja que tiene dos funciones: En primer lugar elimina el encrespamiento: se aplica sobre los cabellos más rebeldes para preservarlos de la humedad y de las presiones ambientales. Es un tratamiento pensado para aflojar el rizo y disminuir el encrespamiento del cabello de las clientas gracias a la mezcla de ácido tioglicólico y de frutas ácidas. Puede utilizarse para alisar antiguas permanentes. También actúa como tratamiento alisador si después de aplicar el producto activo se pasa la plancha. De este modo se consigue el liso extremo que tanto se lleva esta temporada.
Para conseguirlo se aplica primero un baño de color y se van aclarando dos tonos las puntas dando un efecto degradado a la melena. Para dejar los cabellos naturales y evitar las raíces se aplica una triple coloración que parte de un fondo con el color natural de la persona. En el caso de que la persona tenga canas, le teñiremos del tono más parecido a su color natural. A continuación se aplican tres tonalidades de tinte que van a ir creando los efectos flash. Si la persona es morena se hace con un cobre, un marrón claro y un rubio natural. Si es rubia se hace con tres tipos de rubios diferentes. En el caso de per-
2º SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE LA FIBRA CAPILAR En primer lugar se aplica una mascarilla ácida sobre el cabello. A continuación, se pasan unas placas que sin tocar el cabello lo desionizan y rompen la molécula del producto que hemos aplicado antes. De este modo creamos unas moléculas más pequeñas que recuperan el cabello desde dentro. Los resultados que se obtienen son espectaculares. 3º TRATAMIENTO REPARADOR POST-VERANO En estas fechas y después del desgaste que ha sufrido nuestro cabello por factores como el sol o el agua del mar, notamos que el pelo se nos cae más que en otras épocas. Precisamente ahora es recomendable realizarse este tratamiento que mejora el crecimiento del cabello. La caída se produce por tapones de grasa en el folículo piloso, por eso este sistema consiste en Manuel Zamorano. Estilista
72 | BQ MGZ
sonas con el pelo claro se pueden aclarar las puntas con un decolorante muy suave. Se trata de una técnica japonesa en la que los tres tintes se aplican al mismo tiempo en las distintas zonas del cabello, dejándolos actuar durante 30 minutos. Después, se aplica el decolorante en las puntas y se enrolla como una espiral, se aclara y se consigue un efecto natural de mechas con un efecto desgastado que da una gran luminosidad. ¿CORTE? El pelo largo está de moda, ya sea muy ondulado o liso extremo. Las estrellas de este otoño serán los recogidos altos y las trenzas.
hacerse un peeling que barre estos tapones que provocan la pérdida de cabello. Si quieres que Manuel te asesore personalmente no dudes en acercarte a su centro: C/ Doce de octubre 16 , 28009 Madrid 915 042 440
Imágenes: © Franck Provost 2010
ilizar el l secador, sino ut de ar us ab no y lo z que habitual. Una ve plica sólo sanear im ok lo no o llo lo be pe ca de Cuidar el ano sus consegún tu tipo ejor se adecue ta Manuel Zamor is m til e es qu l to de uc rte od pa pr r importanprimera mano po no recordaros la si de o ed do ci pu no no , co da os ra oduchem la próxima tempo nfiamos en los pr ra co pa lo s el a ne io ar is P ev a. dí sejos y pr en tu día a nes capilares. tos que apliques y y sus mil versio ho de er uj m la r cia de los produc po na gama de st quien apuesta XATION 24H. U vo FI ro T P R E ck P an X Fr E A de llo de AM tos e hará que el cabe st presenta su G qu vo o, ro nt P ie ck m ta an Fr tra , Por ello a Expert de nal. ementa a la gam calidad profesio styling que compl de do lta su re n luzca co miles de mujeres ” , SU PRODUCTO “A CADA LOOK en la fijación. o duradero está ad de styling de in pe un de a con esta gama El éxito et pl m co se st vo y protector Pro xpert de Franck pumas y un spra E es a s, m ca ga la la r o, po es ta es o recién Por na gama compu ra que luzca com U pa l. o, na ad io in es pe of pr el N calidad ROTEGE N, DEFINEN y P de calor que FIJA quería. salido de la pelu o. Este tipo OS rizado o muy rizad DOMA TUS RIZ llo be ca el r ne ado y te n cabello indisciplin un es españolas dice er él uj de m s ce la ha de e % qu espuEl 15 ctura en espiral de cabello es la tru o es tip a te un es ne de tie o de cabello xtura, de las para el peinad n uso de esta te ena herramienta ce bu ha na ya U s e. la ld ño be pa re es es 0% de las mujer ma. Cerca del 4 los días. to d la usan dos ita m la de ás m cuales DIBLE muUST IMPRESCIN M N U , utilizados por las A C ás m LA za LA lle be de país utiliza de los gestos ujeres en nuestro nvertido en uno m co ro ha at cu se ca da la ca La de nsideran tas mujeres lo co su día a día. Una es en s de la % ño 7 5 pa un es y s jere peinado, cionar estilo a su lleza. laca para propor rutina diaria de be su de ro nt de necesario IO N GESTO DIAR vez tiene un LA ESPUMA, U diario, que cada de to en m ru st in o fuerza encia va ganand convertido en un es ha pr se su a , m ás m pu s es s coa. E La geles. Entre otra uarias en Españ s us lo o de s o ca er la m s la nú mayor adas como la aplicación. xturas más arraig su resultado tras de l ra tu na lo frente a otras te y a a su suave textur sas, esto se debe VISIBLE r Franck EL ESCUDO IN desarrollado po PROTECCIÓN. to uc od pr er im tos pr calor ha sido el por los instrumen as de r ad to us ec ca ot es pr y on El spra las agresi dar forma al eger el cabello de ilizan calor para ut e qu s) re do Provost para prot seca has, tenacillas y mo rizados. de styling (planc cabellos lisos co ra pa o nt ta do ca un escudo cabello. Está indi lor, actúa como ca de r to ec ot pr o uecida con activ calor. Su fórmula enriq instrumentos de s lo r po os ad us ca illa como contra los daños tas que tu pelo br en si s rto pe ex s s do guir los s manos de esto o. No olvides se la id eg en e ot pr qu y o er te sp er E no, fu ity, lo sientas sa luquería. el de una celebr de grandes la pe s do s st, pero to es de consejos de Franck Provo s to uc od pr s lo e, con ar tu cabello y que más te gust r peinado o roci ie qu al cu Luce el peinado a te ar o Manuel e antes de lanz especialista com un a ir ud no te olvides qu ac s ación ría la plancha debe se adapte a la situ or ej m e qu o nt ie maltratarlo con tam o es el que más poder aplicar el tra sobre qué peinad á ar nt Zamorano para ie or s no l onseje en tro cabello. É s. Deja que te ac ne io cc fa s y estado de nues tra es des. é corte realza nu de los más gran os an m s la en nos favorece y qu a ap ción y siéntete gu temas de colora
BQ MGZ| 73
HAIRSTYLES
74 | BQ MGZ
BEAUTY
NOVEDADES
Brillo de labios GLAMOUR Unas texturas ultra confort con colores intensos y nacarados. Compuesta con Manteca de Karité previene la sequedad de los labios y su Vitamina E tiene una acción antienviejecimiento. El brillo “Glamour” proporciona un brillante con acabados elásticos para unos labios irresistibles.
SERUM LIFT EXTREME de Bruno Vassari Es un tratamiento anticelulítico concentrado, que va encapsulado para una mayor protección de los principios activos que incorpora. Tiene una textura gel sedosa, muy agradable al tacto, que permite el masaje, y a la vez se absorbe sin dejar rastro en la piel, hidratando y nutriendo las capas superficiales de la epidermis.
SAVON, liquide réconfortant
REDUCHIN, NEW PEPTIN Reduchin es un tratamiento específico para reducir las imperfecciones de la papada y las arrugas del cuello. Una de las más recientes novedades en cosmecéutica, presente también en Cosmoprof, nos ha llegado desde EEUU, en exclusiva para El Corte Inglés: NewPeptin, basada en péptidos y otros principios activos de última generación como el ácido hialurónico. Estudiada para actuar simultáneamente sobre las principales causas del envejecimiento cutáneo pero especializada en las arrugas. NewPeptin es más que un tratamiento antiarrugas, es un tratamiento reparador de arrugas con resultados espectaculares y probados científicamente. 76 | BQ MGZ
Suave y calmante como la miel de lavanda que contiene, purificante, reparador y tonificante, el Jabón Líquido Reparador para las manos limpia suavemente gracias a su combinación de agua de lavanda biológica, agua de romero biológico y aceite esencial de limón. Un cóctel de principios activos eficaces que despierta el deseo de utilizarlo sin moderación.
MISS-DEN lift eclat
Miss Den propone una variedad de productos de maquillaje para la Tez, los Ojos, los Labios y las Uñas para dar el toque final a un look perfecto. Una gama completa para satisfacer las expectativas de las mujeres, con más de 160 referencias. Su variedad de tonos permite realizar cada día el maquillaje que mas corresponde a su humor: dando aire transgresor, rockero, suave o perfeccionado jugando con un resultado difuminado, natural o sofisticado. Miss Den exige para su comercialización en gran consumo, productos de alta calidad para su gama maquillaje, por eso elige una fabricación Europea. Además los productos tienen formulas compuestas de ingredientes naturales como aceite de núcleo de albaricoque o Vitamina E que cuidan la piel.
UOMO POSQUAM COSMETIC renueva su imagen de productos de la línea UOMO, teniendo como imagen al piloto de motos FONSI NIETO. Está línea dedicada exclusivamente al hombre se compone de contorno de ojos, crema facial antiestrés, crema exfoliante, after shave, crema ácida, gel reductor de abdomen. Todo lo necesario para el cuidado de la piel del hombre.
Splendore Fluido Reafirmante
Multi-Treatment Beauty Massager Es el complemento idóneo para los tratamientos de limpieza de la cara, para la posterior aplicación de cremas, lociones... Tiene una función exfoliante para que conserves una piel más brillante y joven. Gracias a sus cabezales giratorios, elimina las células muertas de pies y codos.
MESOESTETIC presenta una nueva generación de peeling MESOESTETIC® lanza una innovadora línea de 3 peelings combinados para tratar específicamente cada tipo de patología cutánea (acné, fotoenvejecimiento, manchas…) en función de las necesidades de cada persona. Formulados específicamente para la realización de tratamientos en capas profundas de la piel, esta nueva línea de peelings estimula el proceso de renovación natural de la piel e incrementa la síntesis de colágeno de la dermis.
Es el complemento idóneo para los tratamientos antienvejecimiento. Una combinación de los principios activos más efectivos, garantiza la recuperación y tonificación de los tejidos del rostro, cuello y escote, consiguiendo una piel más tersa y joven.
COULEUR CARAMEL Couleur Caramel lanza una línea de maquillaje BIO MINERAL novedoso en el mercado de la belleza natural y ecológica. Con sólo 3 gestos, se consigue un efecto de perfección cutánea y aspecto sano espectacular, con un acabado sedoso y confortable para todo el día. Excelente fijación, para cualquier tipo de piel, tono unificado. 100% natural, sin talco, sin perfume, certificado Cosmebio Ecocert. De textura cremosa de minerales micronizados, la piel respira sin brillar y sin resecarse. Maquilla y trata la piel por sus activos naturales anti-radicales.
BQ MGZ| 77
BEAUTY
EL TOPen centros LOS MEJORES CENTROS DE BELLEZA PARA LA VUELTA DEL VERANO Por Noelia Gala Fernández. EuropaPress
de belleza
En el verano tendemos al relax, descuidando el cuerpo, lo cual se ve sumado a ciertas agresiones estivales que terminan por agravar esta situación. Por todos es sabido que el verano trae consigo ataques dañinos al cuerpo, tales como el sol, el cloro, la arena, o el mar, así como también una relajación en la alimentación. Estos excesos acaban por costar caros a tu piel y a tu cuerpo, pasando la factura y saliendo a la luz en Septiembre, llegando al final de las vacaciones con un aspecto diferente a aquel con el que comenzaste el verano. La tendencia previa al verano es cuidarse más que nunca, como ocurre con la famosa operación bikini, o con la aplicación de cremas para lucir el mejor aspecto en las vacaciones. Del mismo modo, después de la temporada estival, se debe repetir la operación de cuidados para recobrar esa belleza perdida durante los descuidos veraniegos. Por tanto, es necesario un plan de acción con buenos tratamientos que te ayuden a reparar todos esos daños que ha sufrido tu cuerpo, preparándolo para luchar contra las agresiones del otoño. Es por ello que no hay mejor vuelta a la rutina, que empezando por cuidarse en los mejores centros de belleza que nos ofrece el panorama nacional, y como no podía ser de otro modo, con sus tratamientos estrella.
78 | BQ MGZ
MARIBEL Con más de 25 años de experiencia, el Instituto de Belleza Maribel Yébenes se sustenta en los pilares de la belleza y el cuidado de la piel y está especializado en realizar, con rigor y profesionalidad, tratamientos de medicina estética no quirúrgicos. Uno de los puntos fuertes de este centro es que sus tratamientos son personalizados, garantizándonos así una mejor eficacia de los resultados. Caras conocidas como Nicole Kidman o Marta Sánchez ya han pasado por este centro, en el que sus exigentes clientas pueden disfrutar de los últimos tratamientos, tal y como se hacen, en los más exclusivos centros de belleza de Nueva York, Londres, Milán o París. Más información en www.maribelyebenes.com
FELICIDAD
TRATAMIENTOS ESTRELLA. Splendor. Tras los excesos solares del verano, la piel reclama un tratamiento específico que haga recuperar, en un tiempo récord, su estado correcto de hidratación, luminosidad y elasticidad. Con este tratamiento conseguirás toda una puesta a punto para tu piel y así podrás afrontar el otoño con una tez radiante y rebosante de luminosidad. Exfoliación con baño de coral, nanogel que contiene vitamina C y ácido hialurónico, luz LED, y un cóctel de suero de soja y vitaminas C y E, son los puntos fuertes de este tratamiento. Se recomienda un mínimo de 3 sesiones, 1 cada 15 días. Tratamiento imperial. El té, las perlas, la soja o el oro y la tecnología más avanzada, se alían en este tratamiento para conseguir que la piel esté radiante y luminosa. En una sola sesión, el rostro recobra vitalidad, la piel queda tersa, firme, las líneas de expresión se difuminan, el poro se afina y la tez queda con gran luminosidad.
Felicidad Carrera acumula 30 años de experiencia en el estudio y dedicación a la belleza y ofrece todo lo que busques para resaltar tu belleza. Los Centros Felicidad Carrera ofrecen, en exclusiva, los primeros tratamientos de cabina de algunas de las mejores marcas de cosmética de alta gama, como Kenzo, Issey Miyake o Shiseido quienes han confiado a Felicidad Carrera el diseño de exclusivos tratamientos. TRATAMIENTOS ESTRELLA. Cyclone. es el equipo más revolucionario de los últimos años para reducir grasa y eliminar la celulitis. Este equipo, único de los Centros Felicidad Carrera, combina ultrasonidos HIFU, cavitación, radiofrecuencia y succión. Todas estas técnicas trabajan de forma conjunta multiplicando los resultados de cada una de ellas aplicadas de forma independiente. En la misma sesión disuelve acúmulos de grasa, reduce volumen, trata la celulitis eliminando piel de naranja, reafirma la piel corrigiendo la flacidez y drena. Método Felicidad Carrera de Remodelación Corporal. Un tratamiento integral para mejorar la figura (depósitos de grasa, flacidez muscular y/o cutánea, celulitis, retención de líquidos,…) que se basa en una acertada combinación de diagnóstico y tecnología de última generación. Más información en www.felicidadcarrera.com
BQ MGZ| 79
BEAUTY
LE PETIT Situado en pleno barrio de Chamberí, Le Petit Salon es el coqueto y afrancesado centro de belleza creado por Elena Comes al más puro estilo boudoir parisino que, desde su apertura, se ha convertido en dirección imprescindible para muchas beauty-adictas y celebrities. Ofrece una amplia gama de cuidados personalizados con un trato cercano y cálido: tratamientos de manos y pies como las manicuras y pedicuras; faciales como la radiofrecuencia Indiba o las fabulosas limpiezas de cutis; de ojos como el diseño de cejas, extensiones de pestañas o maquillaje; y tratamientos corporales y masajes. Este centro ofrece un espacio único donde poder disfrutar del placer de cuidarte. Más información en www.lepetitsalon.es TRATAMIENTOS ESTRELLA. Manicura Le Petit Salon. Un protocolo exclusivo va mucho más allá de una manicura al uso, estamos hablando de una manicura spa. Cuenta con limado, limpieza de cutículas, exfoliación, hidratación intensiva con alta cosmética específica para manos. Todo lo que tus manos necesiten para sentirse las protagonistas. Además incluye peeling y nutrición intensiva a medida (mascarilla anti-envejecimiento, ultra-hidratante o baño de parafina, según diagnóstico) y mascarilla fortalecedora y nutritiva de uñas, imprescindible para las más frágiles y quebradizas. Todo ello acompañado de un delicioso y relajante masaje y, por supuesto, rematado con un exquisito esmaltado a la última con lacas de uñas de las firmas y tonos más sibaritas.
OXY
Este centro bajo la dirección de Estrella Pujol y que durante más de 20 años ha ido adquiriendo prestigio, es un refugio de paz donde evadirse de la rutina diaria, en unas instalaciones caracterizadas por la sobriedad y el confort. El confort, la comodidad, la amplitud y el diseño se complementan para ofrecer a todo aquel que quiera visitarles y disfrutar de sus tratamientos. Su notoriedad se apoya en un amplio abanico de tratamientos, siempre adaptados a las necesidades y gustos de cada persona. Más información en www.oxigenbellesa.com TRATAMIENTOS ESTRELLA. Programa Total Repair. Este completo tratamiento combina limpieza facial, peeling corporal, hidratación completa cutis y cuerpo, vitaminación, reequilibrio de minerales, y por si fuera poco, también una dieta desintoxicante y drenante para perder de dos a tres kilos en 15 días. Primero se trabaja sobre el cutis, cuello, escote, hombros, brazos y manos con el objetivo de rehidratar la piel y reequilibrar el manto lípido. Posteriormente se pasa a la fase de tratamiento corporal, que se ocupa de la zona del abdomen, caderas, espalda, glúteos, piernas y pies. Todo el tratamiento es altamente relajante y regenerador. Devuelve la tersura a la piel del cutis, elimina las células muertas de la capa superficial de la piel y la reequilibra, dejando la piel “nueva” y preparada para el invierno.
80 | BQ MGZ
INSTITUTO Ubicado en pleno centro de la Ciudad Condal, el Instituto Francis es un edificio de siete plantas dedicado íntegramente al cuidado de la imagen personal. Más de 50 años de trayectoria en el mundo de la estética y de la belleza, han hecho del Instituto Francis un centro de referencia de reconocido prestigio dentro de este sector. Desde sus comienzos, ha conseguido la máxima calidad y garantía en todos sus servicios, y gracias a una constante innovación e interés por los avances en el mundo de la estética puede ofrecer, a sus clientes, los más modernos tratamientos y la tecnología más avanzada, contando para ello con un equipo de experimentados y cualificados profesionales. En sus siete plantas hay lugar para todo tipo de cuidados para el cuerpo, desde peluquería, depilación y uñas en sus dos primeras, hasta tratamientos faciales y médico estéticos en las plantas 2 y 3, entre el resto de plantas. Además, no se olvidan de los hombres, y les dedican a ellos toda una planta donde pueden gozar de cualquiera de los tratamientos. Más información en www.institutofrancis.com
TRATAMIENTOS ESTRELLA. VelaSmooth. A su tecnología Elos, incorpora los beneficios de la vacumterapia, radiofrecuencia, infrarrojos y rodillos de masaje. El resultado obtenido es el de reducción, moldeado y reafirmación. Una de las terapias incluidas en VelaSmooth es la luz infrarroja, este sistema es usado desde hace muchos años para curar distintas enfermedades mediante el calor que produce. Favorece a la calidad de nuestra piel ya que gracias al calor producido se produce una mejor asimilación de las células grasas por parte de nuestro organismo, ayudándolo a expulsarlo de forma natural. VelaSmooth es un tratamiento que combina a la perfección 4 terapias diferentes orientadas exclusivamente a eliminar la celulitis y reducir volumen. Icoone. Es un tratamiento basado en la tecnología MMSA (Multi Micro estimulación alveolada) que lo que hace es estimular el tejido cutáneo y el colágeno. Icoone es la aplicación de una presión aspirativa generada por microestimulaciones por medio de rodillos que se adaptan perfectamente. Cada uno de estos rodillos fragmenta el efecto de vacío, devolviendo al tejido cutáneo su orden natural. Lo bueno de este tratamiento es que se adapta a las necesidades de cada persona, ya que permite adaptar el programa a las caracteristicas de cada uno, regulando los rodillos, o la presión. Este tratamiento está indicado para tratar la celulitis, las adiposidades localizadas y para el antienvejecimiento cutáneo.
LOS MEJORES PROFESIONALES USAN POSTQUAM
BEAUTY Se sitúa en el corazón de Sevilla y está dirigido por la que puede ser considerada como la más veterana en la oferta de cuidados de lujo, Carmen Navarro. Son muchos los atributos que hacen de este lugar uno de los más demandados por la alta sociedad nacional e internacional, entre los que destacan la atención exclusiva y la incorporación de la más alta tecnología fruto de la investigación llevada a cabo por el propio centro. Sus tratamientos van desde los más conocidos cuidados faciales y corporales hasta sesiones con caviar y diamantes. Más información en www.carmennavarro.com
TRATAMIENTOS ESTRELLA. Belleza al instante MARÍA GALLAND. Garantiza una belleza espectacular después de una noche demasiado corta, antes de una fiesta o cuando el estrés se hace notar. Hidratarán tu piel, para posteriormente aplicarte un tónico calmante con oro coloidal. El tratamiento continúa con la mascarilla de arcilla con extracto de fresa, consiguiendo una piel limpia, luminosa y drenada, que se sucederá con otras dos mascarillas con oro, caviar y nueces de macadamia entre sus componentes, para finalizar el tratamiento con una crema hidratante PRISTINE micro - dermoabrasión con diamantes. Este tratamiento demuestra que las joyas no sólo se pueden lucir sino también te ayudan a mejorar tu apariencia desde dentro.
CARMEN
Situado en el barrio de Triana, es uno de los centros de referencia en el cuidado tanto de mujeres como hombres en la capital hispalense. El trato exquisito junto con la aplicación de técnicas naturales y asiáticas son su carta de presentación. Aquí encontraremos los más cuidados tratamientos corporales, junto a circuitos personalizados y cuidados exclusivos para pies y manos. Está emprendedora sevillana, Licenciada en farmacia, ofrece en el Spa de Belleza productos cosméticos de la más alta calidad, para mantener tu piel siempre viva. Más información en www.carmensarmiento.net
TRATAMIENTOS ESTRELLA. Rejuvenecimiento no invasivo. Es el tratamiento preferido por las celébrities. Ayuda a eliminar las marcas del acné, elimina las arrugas, y ayuda a frenar el envejecimiento. Envoltura de algas. Podrás disfrutar de un peeling de sales y comprobarás la maravillosa sensación de tener tú cuerpo en algas que te purifican. Diamond Micro. Tramiento low cost, por sólo 60 euros podrás sentir una limpieza profunda hidroreparadora con punta de diamante. En poco más de una hora te garantizan resultados visibles desde la primera sesión.
82 | BQ MGZ
MOLDING En una de las urbanizaciones más lujosas de Marbella, encontramos este paraiso terrenal dedicado al cuidado de nuestro cuerpo pero que hará que tus cinco sentidos disfruten por igual. La posibilidad de tratamientos quirúrjicos ofertada por el centro hace que cuenten con algunos de los mejores especialistas tanto en cirugía como en dietética y alimentación. Más información en www.moldingclinic.com TRATAMIENTOS ESTRELLA. Molding Mask. Este tratamiento permite a tu piel volver atrás hasta 20 años sin utilizar cirugía, mediante una rehidratación intensiva como punto de partida. La piel se revilitaliza, recuperando su actividad alimentaria natural y modificando la sustancia natural. Molding Lip. Se aplica únicamente para la corrección de arrugas peribucales y las incómodas arrugas del contorno de ojos. Junto a los efectos inmediatos, lo mejor del tratamiento es que estarás perfecta en tan sólo 10 minutos. Nuvola. ¿Crees que te podrás resistir a una cama que produce el mismo efecto de ocho horas de sueño?. Olvidate de todas tus preocupaciones y recuperate física y mentalmente en una cama donde el agua te envolverá y no notarás la fuerza de la gravedad.
VIRTUD
Centro de unidad especializada en en rejuvenecimiento facial sin cirugía. En este centro se unen las últimas novedades en medicina estética con la tecnología más avanzada, constituyendo la clínica más completa en tratamientos faciales de Murcia. Este centro ofrece los mejores protocolos terapéuticos no invasivos en rejuvenecimiento facial, con tratamientos periódicos menos agresivos. Más información en www.virtudestetica.com TRATAMIENTOS ESTRELLA. Mini Lifting no quirúrgico con micro-cánulas pix'l. Se trata de un nuevo concepto de rejuvenecimiento facial sin cirugía, sin anestesia, sin dolor y sin hematomas. Combate la flacidez facial y recupera los contornos de la cara de forma inmediata y duradera. Este mini lifting actúa sobre todas las zonas del rostro, ejerciendo su efecto sobre el óvalo facial, sobre mejillas y pómulos, rejuveneciendo también la mirada, actuando sobre ojeras y cejas, y sin olvidarse del contorno labial.
HEDO
Es una cadena de Centros Médico-Estéticos que cuenta con más de 30 centros repartidos por todo el territorio nacional, y cuya experiencia se consolida con más 20 años de experiencia y 80.000 clientes satisfechos. Son especialistas en depilación láser, unidad facial, unidad corporal, dietética y nutrición. La filosofía de su labor se rige por la profesionalidad, una mínima invasividad y el excelente servicio al cliente, ofreciendo a éste la última tecnología médica. Abanderados del cuidado de la higiene y la estética al mínimo detalle en sus centros, además ofrecen una atención personalizada como base de su método de trabajo. Más información en www.hedonai.com TRATAMIENTOS ESTRELLA. Luz Pulsada. Se aplican pequeños impulsos de luz en la mancha a tratar. La zona tratada con Luz Pulsada termina pelándose apareciendo piel limpia. Peelings de Vitamina C. Se aplican varios despigmentantes en forma de mascarilla que debe permanecer en el rostro durante 5 horas retirando gran cantidad de pigmento acumulado en la piel y mejorando así su apariencia. BQ MGZ| 83 Peeling Fenol. Se aplica el peeling en forma de mascarilla durante 4 sesiones con una duración de 15 minutos cada una. Los resultados son visibles ya que se reducen arrugas superficiales, manchas y signos del envejecimiento.
BEAUTY
84 | BQ MGZ
BQ MGZ| 85
Ra BEAUTY
educir
Reducir el abdomen, tratar de eliminar ese molesto adorno cárnico que rodea nuestra cintura, poder sentarnos sin miedo a morir de asfixia por estar metiendo tripa, abandonar la moda de las camisetas vaporosas y dar la bienvenida a la talla S... son algunas de las cosas que podréis conseguir tras los consejos que os damos en este pequeño, pero intenso reportaje sobre las mejores recomendaciones que hemos encontrado. Desde acudir a los especialistas en gimnasia, a las clínicas más especializadas, a los productos más económicos pero efectivos que podemos encontrar en el mercado, sin destrozar nuestra economía. No olvides cuidar la dieta, hacer ejercicio y no abusar de nada. No te obsesiones, deja que tu cintura vaya recuperando su forma poco a poco, sin agobios, sin presiones.
86 | BQ MGZ
bdomen
Por Gloria Vázquez Sacristán. EuropaPress
Relájate, lee lo que te proponemos y sueña con lo bien que te sentarán las camisetas blancas, adiós a los chalecos, ¡por fin podremos llevar unos jeans con una Tshirt sin necesidad de disimular nada!
Muchas veces abusamos de los consejos de amigas, conocidos o recomendaciones que no tienen ningún fundamento. Para rebatir todos aquellos conceptos erróneos... hemos decidido hablar con un especialista y le hemos preguntado nuestras dudas y él nos ha contestado de manera muy elocuente. Nos ha recomendado aquellos ejercicios que más se adecuan para la zona que queremos trabajar. Los gimnasios O2 poseen gran reputación no sólo por sus paradisíacas instalaciones, la maravillosa atención al cliente, sus tratamientos o clases sino por los profesionales que trabajan allí. Personal perfectamente cualificado y especializado que nos orientará y ayudará según las necesidades que poseamos. Para más información sobre estos centros, os recomiendo su página web www.o2centrowellness.com En esta ocasión hemos recurrido a Manel López, director Técnico. ¿Cómo eliminar la grasa de forma localizada en la zona abdominal? Queremos aclarar que nuestro cuerpo no elimina grasa sólo en una zona específica sino que lo hace dónde considera conveniente, que en muchos casos no es precisamente donde deseamos.
Para alcanzar nuestros objetivos, debemos utilizar diferentes técnicas, siendo la combinación de ellas la idónea: una de ellas es la dieta, la cantidad y calidad de alimentos que ingerimos. El otro pilar fundamental es el ejercicio, un entrenamiento basado en una actividad cardiovascular, en el que se utilizan como fuente energética los lípidos, o bien un trabajo de tonificación muscular con el fin de incrementar el gasto energético en reposo y consumir más calorías. La forma más efectiva y segura de conseguir nuestros objetivos es ponernos en manos de un entrenador que nos recomiende la forma más adecuada de realizar cada ejercicio, así como la intensidad y frecuencia. Estos son algunos de los diferentes ejercicios de trabajo de abdominal para ayudarnos a fortalecer y reducir esta parte tan importante a nivel de salud y estética en nuestro cuerpo. ABDOMINALES CONVENCIONALES: Existen muchos, ponemos como ejemplos algunos de los más conocidos y efectivos: Crunch Abdominal: Apoyando tu espalda en el suelo, semiflexiona las rodillas llevas la barbilla hacia tu cadera despegando sólo la parte superior de tu espalda, manteniendo la zona dorsal baja y lumbar pegada al suelo. Los brazos cruzdos
·
por delante en el pectoral, sin forzar o contraer en ningún caso las cervicales. Manteniendo esta posición unos 2-4 segundos antes de volver a la posición final. Oblícuos: En la posición inicial anterior, pero en este caso con los brazos estirados y palmas de las manos boca abajo en el suelo, lanzando un brazo hacia el borde exterior de la rodilla contraria (despegando el hombro del suelo), manteniendo 2-4 segundos la posición final antes de volver a la posición de inicio. ABDOMINALES HIPOPRESIVOS: Entrenamiento muy actual y novedoso, se realizan todos los ejercicios en apnea, es decir, sin aire. Es una nueva tendencia de entrenamiento, que junto con los abdominales convencionales, técnicas de Pilates y reeducación postural, podemos conseguir los siguientes beneficios: reducción de cintura, mejora en la postura, aumento el metabolismo y reducción de las diferentes presiones abdominales que suceden en nuestra vida diaria. Es importante, por la apnea respiratoria, consultar antes con nuestro médico. Para ejecutar correctamente estas técnicas, tenemos que tener en cuenta varios factores: correcta postura o alineación, recolocación
·
BQ MGZ| 87
adecuada de la espalda y articulaciones costales, realización de la apnea, sa cando el aire de nuestros pulmones y permaneciendo unos 15-20 segundos sin coger aire de nuevo y abrir el máximo posible nuestras costillas. Después hemos de conseguir un buen ritmo de repetición de los ejercicios. ABDOMINALES FUNCIONALES: Son aquellos ejercicios que trabajan los abdominales de forma global. Estos ejercicios se deben realizar una vez tengamos un cierto nivel de entrenamiento. Cambios de apoyo: Colocándose boca abajo, apoyando los antebrazos y con los pies separados. Se debe levantar el brazo y la pierna contraria, sin mover el resto del cuerpo. Manteniendo la postura unos segundos y cambias los apoyos. Giros de piernas: Tumbado boca arriba y agarrando una barra o pica con los codos doblados a 90º, los brazos y hombros en contacto con el suelo. Con las piernas elevadas girarlas muy despacio a un lado, manteniendo esta postura unos segundos y cambiando de lado. ABDOMINALES CON FIT BALL: Trabajas con el fitness ball para fortalecerlos y estabilizarlos, lo que implica de forma global a toda la zona abdominal. Abdominales oblicuos con Fit Ball: Apoyando la zona lumbar sobre la fit ball realizamos una elevación con rotación de tronco, dirigiendo el codo derecho (manos detrás de la nuca) en dirección a la rodilla izquierda, volvemos a la posición inicial y cambiamos de lado.
·
·
·
88 | BQ MGZ
BODY CREATOR AROMATIC SCULPTING CONCENTRATE de SHISEIDO Tratamiento anti-celulítico intensificado y anti-edad que quema la grasa, elimina la celulitis y aporta beneficios anti-envejecimiento. Su exclusiva textura se comporta en la piel como si recibiera un masaje. 1.Estimula la producción de la Proteína Desacoplante (UCP), una proteína que quema las grasas, mediante la activación de los nervios simpáticos, eliminando las grasas . - Especialmente formulado con una fragancia aromática y estimulante con una combinación de especias y pomelo. - Contiene un compuesto de cafeína para la degradación de la grasa. 2.Evita la síntesis de grasas. - Mediante la fórmula avanzada y concentrada de la fragancia SLM. - Contiene extracto de espino (Inhibidor de la producción de grasa) 3.Una crema de rápida absorción que proporciona un efecto masaje sobre la piel. Formulada con gel de Agar altamente hidratante. 4.Elimina los problemas de la circulación sanguínea, para redefinir la silueta. - Extracto de Houttunynia Cordata (Activador del metabolismo de los líquidos) - Extracto de meliloto (Activador del metabolismo de los líquidos) 5.Estimula la producción de colágeno y aporta firmeza y elasticidad a la piel proporcionando suavidad. - Extracto de Chai-Hu y de Natto 6.Utiliza los poderes aromacológicos de la fórmula avanzada de la fragancia SLM en alta concentración para realzar las sensaciones de bienestar y salud de la piel. 7.Se absorbe fácilmente dejando la piel suave y sedosa. 8.La impresión inicial de frescor se transforma en una agradable sensación termal sobre la piel. Aplicar generosamente sobre el cuerpo, especialmente en aquellas áreas problemáticas como muslos, caderas, cintura, antebrazos, etc. y masajear hasta que se absorba por completo. Respetar la fragancia SLM unos 30 minutos aproximadamente. Para obtener resultados óptimos, aplicar mañana y noche. P.V.P.R.: 69,00 €
Imagen Body Creator de Shiseido
BEAUTY
ELIMINA LA GRASA SIN CIRUGÍA La liposucción sin cirugía llega a España de la mano de las clínicas Opción Médica con el tratamiento ULTRALIPO. Cuando veas que todos tus esfuerzos caen en saco roto, no desesperes, siempre existe una solución y esta vez sin cirugía¿quieres conocer en qué consiste la Ultra – Lipo? Opción Médica, clínicas especializadas en medicina estética, cirugía plástica y el tratamiento de la obesidad, presentan ULTRA-LIPO, el método de remodelado corporal no invasivo más avanzado del mercado, que permite eliminar los cúmulos de grasa localizados de forma permanente y en una única sesión de una hora. Así, el novedoso tratamiento, muy extendido ya en Estados Unidos y Europa, llega a España de la mano de Opción Médica y promete ser una verdadera revolución en el campo de la medicina estética. A través del equipo Liposonix, que emite ultrasonidos focalizados de alta intensidad, se elimina el tejido graso de manera segura, efectiva y sin cirugía. Una vez destruida la grasa, ésta se elimina mediante los procesos fisiológicos naturales del organismo. El equipo Liposonix está indicado para eliminar los excesos de grasa de abdomen, flancos y cartucheras y es de exclusivo uso médico. Sus resultados son sorprendentes y los estudios clínicos han demostrado que entre las 8 y las 12 semanas des-
pués del tratamiento en la mayoría de pacientes la reducción de volumen en cintura es de entre 3 y 8cm en una única sesión. Además del efecto de destrucción de grasa, el tratamiento ULTRA – LIPO estimula la liberación de colágeno, lo que ayuda a mejorar la laxitud y flacidez de la piel de manera muy efectiva y visible. Un tratamiento seguro y de resultados permanentes ULTRA-LIPO es un método seguro porque los ultrasonidos consiguen dañar las células grasas del punto focal, pero fuera de él la energía es tan baja que no provoca ningún efecto. Así el tejido no tratado permanece intacto y no se daña la epidermis. Un reciente estudio de la Universidad Complutense de Madrid ha constatado que los efectos del tratamiento ULTRA-LIPO son equiparables a los de una Liposucción operada con laser, eliminando el exceso de células grasas localizadas y con resultados permanentes, si se mantiene una dieta equilibrada. Tras el tratamiento, el paciente se puede reincorporar inmediatamente a sus actividades habituales, ya que ULTRA-LIPO es un método de remodelado corporal sin cirugía, no doloroso, que no precisa ningún tipo de cuidado posterior. No dudes en acercarte a Opción Médica y solicitar información. Atención al Cliente: 902 31 35 36 www.opcionmedica.com
GEL REAFIRMANTE Y GEL REDUCTOR DE ABDOMEN DE SANASE La marca SANASE pionera en la cosmética con vino, dentro de su amplia gama cuenta con dos productos estrella en la reducción del abdomen. Por un lado para ella el Gel Reafirmante de glúteos, senos y abdomen, que reafirma los tejidos por un aumento de la resistencia de los capilares, por la actividad de vitamina P que aporta el vino. A su vez por sus propiedades astringentes, tesa los senos y los glúteos, endureciéndolos. Por su acción anticelulítica reduce el abdomen, fortalece la musculatura y actúa como lipolítico reduciendo la masa corporal. Por otro lado el excelente e innovador producto que reduce significativamente el abdomen gracias a sus componentes linfodrenantes: extracto de vino, L-carnitina, cafeína, teobromina...que producen una reducción de las grasas acumuladas en el abdomen y drenan los líquidos circundantes. El abdomen aparece terso y firme. BQ MGZ| 89
HAIRSTYLES
90 | BQ MGZ
BQ MGZ| 91
STARS
La princesa de los late night , posa en exclusiva mostrándonos su lado más sexy y casual.
Tasera ania LL Comenzó su andadura en “el intermedio” y como le pasó a Sara Carbonero o Pilar rubio ha acabado formando parte del elenco de telecinco presentando desde “Mira quien mira” al actual “resistiré, ¿vale?”
Textos: Gloria Vázquez Sacristán Fotos: Josefina Blanco Estilismo: Gloria Vázquez Sacristán Maquillaje y peluquería: África M. Bouzas Agradecimientos: Restaurante Ëco Bar & Spa. Roxy Heart, Kookai, Maria Mare, Quicksilver, Hoss Intropia, Castañer, Levi´s Strauss, Tommy Hilfiger, Mónica García. | BQ MGZ 92PRESS EUROPA EDICIONES
L
a presentadora y actriz Tania Llasera, tras vivir en Londres y en el País Vasco ha buscado una nueva residencia junto a su novio y a su perrito Carlino, llamado “Mila”, por Mila Ximénez, en la capital. Tras debutar como sustituta de Jorge Javier Vázquez en “Mira Quien Mira”, continuó revolucionando las noches con “Resistiré, ¿vale?” a parte de haber sido la presentadora de la Gala especial “España campeona del mundo”. Exigente, fantástica, lunática, trabajadora, atrevida y simpática Tania se presenta ante nosotros en una entrevista en la que posa con diferentes looks para conocer todas las caras de la rubia más atrevida de la pantalla. Su corte de pelo tan característico, su manera de ver la vida y la intensidad con la que vive cada momento le hacen pisar fuerte. Mientras poco a poco se acostumbra a la fama dice seguir enamorada de esta profesión, querer seguir en la cadena y poder desarrollar con soltura su nuevo trabajo como entrevistadora, donde tendrá que sacar a relucir las facetas más personales de los artistas. ¿Futuros proyectos laborales? No cambiar de cadena en una buena temporada. Además, ahora voy a comenzar a colaborar con una revista a través de una sección de entrevistas a personas interesantes. Estudiaste para hacer documentales, si te dieran la oportunidad de hacer uno ¿sobre qué lo harías? Sobre la prensa rosa en España. Me parece un f enómeno sin igual. ¿Anécdotas de tu carrera profesional hasta llegar aquí? Seguro que hay muchas, pero no se me ocurre ninguna ahora mismo. ¿Qué ha sido lo más fácil y lo más complicado? Lo más fácil, trabajar en lo que realmente me gusta y lo más complicado, que te tomen en serio y demostrar tus habilidades. ¿De salto en salto, de cadena a cadena, se conservan amistades o se cultivan celos? Se conservan colegas y compañeros que, a veces, se convierten en grandes amigos. Pienso que los celos son una pérdida de tiempo y energía.
BQ MGZ| 93
PEOPLE Frase que haya marcado tu vida o que te sirva de guía Mi abuela, que era actriz, siempre me decía: “You must be a farmer’s wife” (debes ser cómo la mujer de un granjero), es decir, ser una mujer todo terreno en todos los aspectos, una mujer fuerte, una roca. ¿Qué soñabas de pequeña con ser de mayor? Actriz era lo que más quería, y si no… peluquera, veterinaria, bombero, cocinera, repostera, ebanista…y un largo etcétera. La televisión era un sueño pendiente o vino por casualidad? Vino por casualidad y era un sueño pendiente. ¿Positiva o negativa? ¿Por qué? Positiva crónica. ¿Cosas que hacen reír a Tania? Yo me río mucho. ¡Creo que hay que tener sentido de humor a granel! Encuentro cómicas las caídas tontas y el humor negro. El sarcasmo y la ironía me parecen rasgos atractivos. Humor ácido, quizá también.
Trío de guapas en Telecinco: Sara Carbonero, Pilar Rubio y ahora tú... ¿amistad o rivalidad? Ni lo uno, ni lo otro. Somos compañeras de cadena. A Sara la conozco muy poco. He coincidido en maquillaje de Telecinco con ella y nos hemos presentado. A Pilar sí la conozco mejor, coincidíamos mucho en las alfombras rojas y las fiestas que cubríamos. Ser reportera nos ha dado muchas tablas y nos ha aupado a presentar. Comentada es tu amistad con Pilar Rubio, ¿qué nos puedes contar de ella? Tenemos amigos en común y es una mujer atractiva, muy trabajadora y sencilla. ¿Algún ídolo al que aspires alcanzar o en el que te quieras reflejar? Yo soy de la escuela de Jorge Javier Vázquez desde antes de que él existiese, es decir, la naturalidad y la aceptación de los fallos como punto de partida, desarrollo y actitud delante de las cámaras. ¿Eres muy exigente con tu vida y con tu trabajo? Sí, sobre todo con mi trabajo. Pienso que mi vida personal es la que suele pagar el pato. 94 | BQ MGZ
¿Y las que te emocionan? Las películas dramáticas, los buenos libros, un cuadro o una foto que me toque. Un abrazo a tiempo también. ¿Cómo te definirías? Trabajadora, lunática y visceral. ¿Cómo crees que te ven los demás? Como una rubia que se pasa de intensa. ¿Cuál es tu mayor virtud? Tengo la habilidad de entender lo que la gente no dice, pero sí siente. No como Aramis Fuster, pero sí que soy sensible y suelo empatizar bien. ¿Y tu peor defecto? Odio hablar por teléfono, me pone nerviosa. ¿Algo que si pudieras cambiarías de tu vida? Poder conciliar la vida laboral con la vida familiar y poder ser madre. ¿Hobbys o aficiones? Escuchar música, pintar con acuarelas, carboncillo y acrílico, escribir en mi diario, sacar fotos y usar photoshop para crear mis cosillas. Me entretengo rápido, vamos. He leído en muchas entrevistas que hablas abiertamente de que tienes una relación, ¿no tienes miedo de que la prensa se inmiscuya en ella?
Miedo no. Pero espero encontrar respeto en lo que se refiere a mi vida privada. Y si salgo, mejor no tomarlo muy en serio.
Belleza. ¿Qué kit de emergencia no puede faltar en tu bolso? Rimel, meteoritos y cacao de labios.
¿Cómo lleva tu novio tu fama en aumento? Lo va llevando, como yo.
¿Trucos de maquillaje? El triángulo de Carmen Sevilla, le llamaba una maquilladora de TVE a mi secreto: el triangulo de las aletas de la nariz a la barbilla en maquillaje más claro, o sin mucho colorete.
¿Es crítico o benévolo contigo? Es mi segundo mejor fan; la primera es mi madre. ¿De quién de tu entorno es de quien más te fías a la hora de una crítica o de una opinión? Mis antiguos compañeros de Fly Music (TDT), mi santa madre y de mí misma. ¿Con quién consultas una decisión antes de tomarla? Con la gente que me ha ayudado a llegar hasta donde estoy. ¿Define tu estilo vistiendo? Versátil -depende totalmente del día-, cómoda siempre y masculina, el estilo masculino me gusta, es más sencillo en sus líneas, más limpio. ¿Cuál es tu prenda favorita? El fular, por su versatilidad. ¿Con qué te sientes más cómoda? Vaqueros, camiseta y chanclas. ¿Con qué más sexy? Vestidos y prendas con movimiento, telas bien cortadas que acentúen los hombros, la espalda o las piernas. ¿Ciudad favorita para ir de compras? Londres. Comentaste que te adelantas siempre a las tendencias, ¿ahora qué es lo que te gusta lucir? Todo para la cabeza, sombreros, diademas y fulares. Calcetines con sandalias de tacón. Ahora busco unas sandalias de baile de diamantes para ir con un vaquero tipo “boyfriend” y una camisa azul.
¿Secretos de belleza? Cremas de ojos regeneradoras de células, aceite NUXE para codos, manos y rodillas; y cuando acabas el sobrante a las puntas del pelo (así brillas más). ¡Ah! ¡Y me desmaquillo religiosamente! Tu pelo, ¿cómo lo cuidas? No mucho, intento no lavarlo todos los días, porque sufre, pero es casi imposible. Lo corto y me hago el color en mi pelu de toda la vida de Bilbao: Iñaki Lloidi. Y compro buen champú para volumen, pero no uso suavizante. ¿Cómo has llegado a alcanzar este corte de pelo tan personal? ¡De adolescente me puse todos los pelos del mundo mundial! Y me quedé convencida de que para mí, mejor corto. Así que cuándo no voy al peluquero de mi tierra, me lo corto yo con dos espejos en el baño… puedo tardar días... por eso, mi pelo siempre está mutando. Yo escucho a mi pelo, aunque a veces no acierto, claro. ¿Te imaginas con otro look? Pues claro, el aspecto es algo que se debe cambiar de vez en cuando, para refrescarte. Ahora mismo me gustaría tenerlo de mi color natural, para no ser esclava de las mechas. Y ponerme pintalabios más fuertes (que con rubio no quedan tan finos).
BQ MGZ| 95
BEAUTY
4 billetes de avi贸n
GRATIS*
por la compra de cualquier producto de ID Wellness *Consulta destinos disponibles en la pag. 16 96 | BQ MGZ
BQ MGZ| 97
STARS
E va onzález G Desde D esde que en 2003 nos conquistara a todos con su dulzura y belleza en Miss España, esta sevillana de pro no ha parado de trabajar y sorprendernos. Por María Moya. EuropaPress
98 | BQ MGZ
E
va González es una de esas mujeres que se han ganado a pulso todo lo que han conseguido. Su belleza salta a la vista, pero Eva no es sólo una mujer guapa sino que además posee una elegancia intrínseca. Si a esto le unimos su capacidad de entrega al trabajo, a su profesión, el resultado resulta fascinante. Pese a todo lo dicho, hay un rasgo propio de su personalidad que podría ser la clave de su éxito, nos referimos a su naturalidad. Abanderada de la región andaluza que la vio nacer, Eva ha conseguido ser una de las caras más populares del panorama nacional gracias a su extraordinaria sencillez. La sevillana, representa a las mil maravillas la imagen de la mujer actual, dinámica y activa. Amante del estilo urbano que le permite seguir su ritmo, confiesa que su prenda fetiche son los vaqueros, perfectos tanto para el día como para la noche. Sin embargo, son muchas las ocasiones en las que se deja ver enfundada en vestidos de noche espectaculares, que nos permiten apreciar su maravillosa figura. Su carrera, enfocada al mundo de la televisión, empezó en el mundo de la moda. Después de ser proclamada Miss España, desfiló en nuestra pasarela más internacional, Cibeles, para algunos de los diseñadores más importantes de nuestro país.
Eva y Adán
Como no podía ser de otra forma, Eva ha conquistado algunos de los corazones más demandados, entre ellos se encuentra el capitán de la Selección Española y actual novio de Sara Carbonero, Iker Casillas. Su agitado romance marcó a las dos partes y terminó después de segundas y terceras partes. Actualmente, comparte su vida con uno de los hombres más atractivos del momento, el cual fue capaz de encandilar al mismísimo Giorgio Armani, Cayetano Rivera. La pareja, celosa de airear su vida privada, parece vivir un buen momento tras casi dos años de relación.
Eva, estilo y naturalidad a partes iguales
Si es cierto aquello de que con estilo se nace, Eva González es el máximo exponente de esta expresión. Fiel seguidora de la moda, no entra sin embargo en ese grupo de mujeres que no dejan espacio a la personalidad y que se ven arrastradas por las tendencias de cada temporada, ella está en un club más selecto. Es de esa clase de personas que extrapolan su forma de ser a las prendas que lucen. BQ MGZ| 99
STARS Conservadora en su peinado, desde que inició su carrera profesional, no la hemos visto cambiar, ha sido fiel a su larga y cuidada melena, la cual asegura tratar concienzudamente ya que es consciente del peligro que corre. Tratamientos hidratantes y nutritivos son algunos de los trucos que utiliza para mantener el cabello a raya. Su radiante rostro, solo es cuidado con un jabón natural y una crema hidratante, ya que la modelo y presentadora asegura que es perezosa a la hora de utilizar otros tratamientos.
Desde que amanece hasta que anochece Eva suele elegir el pantalón como prenda principal de su estilo de día, lo suele acompañar con camisetas oversize y bolso XXL que le permita seguir el ritmo que exige su trabajo. Los zapatos, de los que Eva es una gran apasionada, en su versión más cómoda completan su look bajo la luz del día.
Cuando llega la noche, al vestido se le suman zapatos con tacón de vértigo, que hacen que veamos a la Eva más elegante y espectacular. La hemos visto lucir vestidos en todas sus versiones, los largos de colores llamativos la hacen brillar en todos y cada uno de los actos a los que acude. Las sandalias de tacón, que dejan ver su personal tatuaje, son sus preferidas. Eva González, la mujer que asegura no seguir dieta alguna y que presume de ser todo genética nos seguirá dando mucho de que hablar a lo largo de los años, ya que promete ser una de las mujeres más elegantes de nuestro país.
100 | BQ MGZ
15-17 Octubre 2010
13º
MADRID - ESPAÑA
maqu illaje y uñas y ato n o pe cam
as nci e n po
ook hair l a l e r a pas
ría peluque
congreso de estética
cong reso de
ACTIVIDADES PELUQUERÍA PASARELA HAIR LOOK
SHOWS • Gala Internacional Jóvenes Promesas Omat-Habia 2010 • X-Presion • Vidal Sassoon • Club Figaro
pone ncias de
cosm
ética
natu
ral
cos mé tica
spa
ss e n l el w &
na tur al
tica é t s e
spa & welln ess
TALLERES
• Pivot Point • Passaró • Toni&Guy
ACTIVIDADES ESTÉTICA III CONGRESO ESTETICA II CONGRESO SPA-WELLNESS SEMINARIO GESTÓN DE SPA'S I JORNADA INSTALACIONES DEPORTIVAS CAMPEONATOS DE MAQUILLAJE Y UÑAS
INSCRIBASE EN: www.salonlook.ifema.es ENTRADAS FERIA: Regístrese online y obtendrá la tarjeta de acceso directo y gratuito COLABORA / COLLABORATE:
www.salonlook.ifema.es
C/ Aragón, 400 - 1º 1ª 08013 Barcelona (SPAIN) Tel. 93 245 68 48 - Fax. 93 245 08 80 sts@stsproducciones.com
LINEA IFEMA / IFEMA CALL CENTRE LLAMADAS DESDE ESPAÑA / CALLS FROM SPAIN INFOIFEMA 902 22 15 15 LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00 INTERNATIONAL CALLS salonlook@ifema.es
BQ MGZ| 101
PLACES
Finlandia 102 | BQ MGZ
Una cabaña
finlandesa en plena naturaleza. Textos y fotografía: Javier Carrión.
Alquilar un “mokki”, como se llaman las cabañas rurales en finés, es una sugerencia estupenda para disfrutar de los largos días del verano nórdico y saborear la vida relajada del campo, sin la presión del reloj y respirando aire fresco.
H
ay cabañas para todos los gustos y bolsillos: casas en islas privadas, refugios perdidos en la naturaleza e incluso una antigua estación de bomberos. Para los finlandeses, escaparse a una cabaña a desconectar es calidad de vida. En todo el país existen medio millón de estos alojamientos vacacionales, escondidos mayormente entre bosques, en la ribera de un lago o en algún punto de la costa, gracias a la baja densidad de población en todo el país. Disfrutar de una sauna y de un baño refrescante en el lago, con acceso directo desde la terraza de la cabaña
y en la tranquilidad de un entorno boscoso, es la esencia en sí misma de lo que los finlandeses entienden por felicidad estival. Por supuesto, en compañía de sus amigos y lejos del turismo masivo. Hay que tener en cuenta que el verano en Finlandia termina pronto, pero los días estivales son casi interminables. En Helsinki, a mitad de verano, todavía luce el sol a las diez de la noche. Así pues, cuando sale de un restaurante tras haber disfrutado de una larga cena, la tarde sigue siendo joven. Y, en Laponia, en Utsjoki, por ejemplo, un único día de verano dura más de dos meses. Incluso en el sur, nunca llega a ser totalmente de noche, tan sólo hay unas horas de crepúsculo.
BQ MGZ| 103
PLACES
Villa Fregatti:
donde abandonarse al lujo. Situada en la isla privada Aateli en el hermoso Lago Nauasjärvi. La villa tiene tres dormitorios, chimenea, sauna, hidromasaje, home cinema y terraza acristalada. Se puede llegar a ella a bordo de dos barcos, de los cuales el General Jermu se puede alquilar para salidas de pesca y otras actividades acuáticas. Gracias a su helipuerto, también se
104 | BQ MGZ
accede en helicóptero o jet privado. El precio de un fin de semana oscila entre los 1.295€ y los 1.475€, según fechas; y la semana completa asciende a 8.950€. Los servicios de catering y limpieza se adaptan a las necesidades del cliente. www.vuokatinaateli.fi
Wanha Paloasema: un guiño de lo más original. Se trata de una antigua estación de bomberos reconvertida en una villa. Se encuentra en los terrenos del Hotel Patruunantalo, 110km al este de Helsinki. Sus interiores han sido completamente reformados y sólo el aspecto exterior y antiguas fotos recuerdan sus primeras funciones.
La cabaña puede albergar a 10 personas, y dispone de una sala de estar, cocina y cuartos de baño. Una sauna con bañera a orillas del lago están disponibles por un cargo extra. Elpreciosemanalesde1.100€ y el fin de semana 420€. www.lomarengas.fi
BQ MGZ| 105 Atardecer en un lago.
PLACES
Koron Korsu:
Una casa lapona en la naturaleza más auténtica www.villipohjola.fi
Una cabaña escondida tras una loma de arena en la orilla de la laguna cristalina de Korsulampi, en Posio, a 130km al sureste de Rovaniemi.
fusión con la naturaleza: se ilumina con velas, el baño se encuentra en el exterior, el agua potable proviene directamente del manantial que hay junto a la cabaña.
Esta cabaña está decorada en estilo rústico, dispone de una habitación con capacidad para tres personas y una sauna privada. La filosofía de la casa es dejar atrás al exigente mundo moderno y relajarse en la
El cercano cañón Korouoma ofrece un escenario perfecto para practicar senderismo y pesca. Su precio es de 70€ la noche.
Más información: Culture Holidays dispone de 4.000 cabañas y casas rurales catalogadas en Finlandia para todos los bolsillos y gustos. Con capacidad de 2 a 20 personas, la mayoría de los ”mokki” están ubicados a orillas de lagos y tienen sauna privada. Las tarifas semanales oscilan entre 500 y 2.000€, dependiendo de la temporada, del tamaño, la ubicación y la categoría de la cabaña
Todos los datos en: www.lomarengas.fi www.visitfinland.com
106 | BQ MGZ
FALTA UN ANUNCIO DE PUBLICIDAD EXTERNA
BQ MGZ| 107
FASHION
El Armario de Gloria Mientras apuraba mi último Apple Martini, en una cala sin nombre, de una isla perdida en el turbulento mar Mediterráneo el último atardecer se derretía. Con él todos los sueños de un verano vivido, sentido, intenso, revoltoso, plagado de buenos y malos momentos que me acompañarán al menos mientras deshaga la maleta una vez que llegue a tierra firme, que vuelva a mi rutina, que sienta como el peso del presente se cierne sobre unos hombros plagados de pecas. Hoy con el cuarto desastrosamente desordenado, con las puertas de mis armarios y cajones abiertos…recopilo uno a uno los momentos más hilarantes y los más desesperantes. Perchas cargadas de risas, zapatos protagonistas de bailes hasta el amanecer y vestidos que ondearon al viento en señal de libertad. Hoy todos esos pequeños álbumes de fotos han de ser guardados, compilados y archivados. La nueva temporada corre como un unicornio al arcoíris y no me puede pillar desprevenida. Nunca sabes en qué momento se presentará tu oportunidad, debes lucharla, pelearla y afrontarla. La vida es de los que luchan y si lo hacemos subidas a unas botas de Jimmy Choo… pues mejor que mejor. Todo repite unos pequeños patrones a los que nos hemos acostumbrado a combatir, vuelve Gossip Girl y con ello los delirios de la adolescente rebelde que nunca fui. No obstante, Gossip viene más cargado de tendencia que nunca y es que no hay nada como rejuvenecer el armario para sentirnos más vivas que nunca. Yo esta temporada sigo apostando por los básicos, pero no los de siempre, no sin dar un pequeño toque 108 | BQ MGZ
sexy en su interior. Los conjuntos de lencería se alzan como los campeones de la temporada y mis perchas acolchadas de raso negro estaban reclamándome a gritos un protagonismo estelar. Y yo que no sé otra cosa que hacer que dar rienda suelta al paraíso de sueños y deseos que es mi armario me fijo como objetivo hacerle feliz, ya que él me devuelve la alegría cada vez que una nube se pone en mi camino. He decidido confiar en ERES para mis pecados más confesables, sensuales y favorecedores conjuntos de lencería que guiñan el ojo a su hermano mayor Chanel, por lo que…¿por qué no jugamos a combinar?. Comencemos la pirámide de la temporada con un conjunto ERES, sobreponemos, sin ánimo de restarle importancia, un mini vestido de La Casita de Wendy, unos zapatos de Melissa – colaboración especial con Jean Paul Gaultier – y unos calcetines de naivesocks.com, la apuesta fuerte del look, todo ello con un 2.55 de Chanel y un maquillaje denim a cargo de Bobbi Brown… ¿qué os parece? A mí rompedor, cañero, con mucho rollo y sobre todo con ese bronceado que aún me da fuerzas para decir…aquí estoy y vengo para decirte que me merezco mucho más. ¿Dispuestas a romper las aceras de vuestras calles?
Imagen ERES
Gloria Vázquez Sacristán
BQ MGZ| 109
FASHION
¿Qué se va
a llevar
esta temporada? Por Gloria Vázquez Sacristán.EuropaPress
Caen las hojas del calendario y con ella las perchas sobre la cama, las dudas, inseguridades y delirios de estilo acosan nuestra mente. No sabemos qué ponernos, paseamos por las tiendas desorientadas parece que aún no se han definido las claves de la temporada, pero pese a lo que podáis pensar, ya está todo dicho, cosido y perchado. Es el momento de cruzar la barrera, comprar y combinar. En estas dos palabras – comprar y combinar - se resume el espíritu de una temporada cargada de 110 | BQ MGZ
lanas gordas, paillettes, fusiones de tejidos, apuestas étnicas, pieles, estampados... ¡Todo cuidado hasta el mínimo detalle!. Desde un esmoquin de Diane Von Furstenberg a unas camperas de Massimo Dutti.
a d a r a p e r P ¿ n o c r a g u j a r pa ? s a i c n e d n e las t
1
Moda de entretiempo
Agatha Ruiz de la Prada Jeans
¿Qué me pongo? ¿Qué se va a llevar? ¿Se notará que estoy desfasada?
Dutti
Aquí va mi pequeña pasarela urbana faldas, vestidos, pañuelos, camisas o chaquetas. Todo entra en el juego del cambio de armario...
¿quieres participar?
Kookai
Massimo Dutti
Almatrichi
Kookai
Kookai
Naf Naf
Naf Naf
Massimo
Miles de dudas se asoman por la puerta de nuestro armario cuando lo abrimos cada mañana. No somos capaces de combinar, de sentirnos seguras con nada... Por ello os recomiendo una apuesta fuerte empezando por el interior – un conjunto de ropa interior que nos haga pisar fuerte sobre nuestros tacones o bailarinas – y
sobre ello ¿qué os parece esta pequeña selección?. He escogido aquello que es tendencia pero que podemos encontrar en nuestro armario si buscamos bien.
BQ MGZ| 111
2
Calzedonia
112 | BQ MGZ
Comienza una nueva temporada y con ella los nuevos looks, combinaciones y apuestas más fashionistas. Si el año pasado ya veíamos como las medias y los calcetines apostaban con fuerza ahora... han ganado la batalla. Este verano hemos presenciado como se convertían en los reyes de las calles. Calcetines con sandalias, zapatos planos con hilo de escocia y piernas desnudas... todo ello desafiando las leyes de las temperaturas y de los cambios estacionales. No obstante, nos dio igual. La tendencia por encima de todo. Este otoño/invierno hemos de jugar con ellos, serán los protagonistas indiscutibles de nuestros looks, junto con la lana, que se erige como capitana de la temporada. No os preocupéis, ya hablaremos de ella más adelante.
Ahora que has de empezar a rellenar
tu fondo de armario, no lo dudes, apuesta por las medias y los calcetines con tus looks más trendy.
Platino
Freesoul
Medias y Calcetines
FASHION
BQ MGZ| 113
is Tezen
Teze n
is
FASHION
3
Intimissimi
Lencería. Los corsés tu nuevo must de la temporada
Eres
No hace falta ser protagonista de una serie desarrollada en Manhattan para poder lucir sobre nuestros cuerpos sensuales y seductores corpiños, corsés o conjuntos de ropa interior que realcen nuestra figura.
imi Intimiss
Tezenis
imi Intimiss
imi
Intimiss
114 | BQ MGZ
Tezenis
Este invierno luce el interior como nunca antes lo habías hecho, demuestra tu fortaleza y siéntete sexy, natural y hermosa.
o n e u q a nic ú a l r e s ¿Vas a e d r o i r e t in luzca un
lujo?
4
. Deja que el tiempo te devuelva la sonrisa. Con la vuelta al trabajo vuelve la obsesión por los minutos, el tiempo y cómo sus agujas se deslizan entre nuestras manos.
Vanity Fair
Déjate seducir por los tejidos más suaves, las puntillas más especiales y la rebeldía de ser la protagonista de tu propia película.
t
Chaume
Victor Caparros
Vanity Fair
T
odos los grandes apuestan por los componentes de lencería, como imprescindibles en los looks. Desde las geniales producciones de ERES (casa hermana de Chanel) a las irresistibles combinaciones de Intimissimi, Tezenis, Vanity Fair o la inconfundible Maya Hansen.
Pero quizá la fobia al tiempo haga que tu reloj de siempre te produzca repulsa, ¿qué te parece una nueva inversión en tiempo?.
BQ MGZ| 115
Michael Kors
No podemos llegar tarde al trabajo, al cole a por los niños, la Universidad o a esa cena con tus amigas para poneros al día y cotillear sobre las aventuras del verano.
Aquí te propongo FASHION una selección de relojes con los que el tiempo será de otro color.
¿PREPARADA para hacer
s
el Kor
Micha
TW Steel
malabarismos
agujas de tu reloj? ors
TW S
teel
Ball
h Watc
Michael K
TW S
teel
con las
e
enc
d Ten
ce den Ten
116 | BQ MGZ
BQ MGZ| 117
ETI S.r.l.
Via dei Paceri, 84/B - 47891 Falciano Rep. San Marino - Tel. +39 0331 1706328 - E-mail: eti@globelife.com
TODOS
... y si quieres ser el primero en recibir nuestra revista directamente en tu domicilio, no te lo pienses más y...
Suscríbete a
Imagen de portada: Eva González
TENDENCIAS PELUQUERÍA ESTÉTICA MODA NOVEDADES PROFESIONALES
Peluquería y belleza profesional en tus manos
LOS MESES EN TU KIOSCO
Suscríbete ahora por un período de un año y escoge entre una de las tres opciones de suscripción que te ofrecemos Suscripcion durante 1 año
38,95€
Suscripcion durante 1 año con Plancha de Cerámica 9500 Italian Design
Suscripcion durante 1 año + 4 billetes de avión (ver pag. 16)
99€
49,00€
* [España] Gastos de envío 4,95€. Portes pagados para pedidos superiores a 20€ [Portugal] Gastos de envío 9,90€. Portes pagados para pedidos superiores a 30€
si
, deseo suscribirme a la Revista bq magazine por un período de un año, escogiendo la siguiente opción: Suscripción por un año ........................................................ 38,95€ Suscripción por un año + plancha cerámica 9500 ID .......... 49,00€ Suscripción por un año + secador gti 1800 ID .................... 65,90€
si
, deseo recibir los siguientes número atrasados de la Revista bq magazine Nº 9 Nº 19 Nº 25
Nº 11 Nº 20 Nº 26
Nº 13 Nº 21 Nº 27
Nº 14 Nº 22
Nº 17 Nº 23
Nº 18 Nº 24
Nombre _________________________________________________________________________________________ DNI/NIF ____________________ Domicilio____________________________________________________ Población_________________________ Provincia_______________________ Teléfono_____________________________ Forma de pago: Talón Bancario Emitir recibo a la cuenta
Completa los datos de la ficha de suscripción y envíalos a: bq magazine Pso. Zorrilla, 54 - 47006 Valladolid Telf.: 902 112 666 - Fax: 983 473 074 - www.bqmagazine.es
NO TE QUEDES SIN NINGÚN NÚMERO
Ahora tienes la oportunidad de conseguir los números que te faltan de bq magazine, con sus respectivos regalos, de la manera más sencilla. Nº 9
con Crema de Manos
4,95€
Nº 11
con Toallitas Desmaquilladoras
4,95€ Nº 18
Nº 19
12,90€ Nº 24
con Set de Manicura y Pedicura
Nº 20
con Tenacilla profesional de Vid-a
Nº 25
12,90€
9,90€
7,95€
9,90€
con Nano-Depil de Vid-a
Nº 13
con Set de Spa o con Protector para Gel Reafirmante Sanase Planchas Thermicare
7,95€
con Plancha cerámica con Plancha cerámica Mini Chic Styler Mini Chic Styler
12,90€
Nº 12
Nº 21
12,90€
9,95€
Nº 22
con Plancha cerámica con Secador Profesional profesional de Vid-a con 2000W de potencia
Nº 26
Nº 17
con Crema con Protector Solar Hidronutritiva Vid-a Corporal SPF 10 de Vid-a
4,95€
12,90€
con Plancha cerámica Mini Chic Styler
Nº 14
17,90€
Nº 23
con plancha mini de cerámica de Vid-a
12,90€
Nº 27
con Secador de viaje Goliat
11,90€
* Para España gastos de envío 4,95€. Portes pagados para pedidos superiores a 20€. * Para Portugal Gastos de envío 9,95€. Portes pagados para pedidos superiores a 30€.
SÓLO DURANTE ESTE MES con cualquier compra en el
902 112 666 ó en www.bqmagazine.es/shop
GRATIS
llévate completamente una fantástica Tenacilla Profesional de 16 mm. valorada en 49,50€ * Máximo una tenacilla por compra.
GRATIS
High HIGHSOCIETY
society
Monica Cruz "No me importa que puedan compararme a mi hermana porque las dos hagamos de piratas."
Mónica Cruz vuelve a la televisión tras el éxito mundial de “Un paso adelante”. Tras pasar años trabajando en el extranjero la bailarina y actriz comienza a recuperar protagonismo en la pequeña pantalla convertida en un pirata muy rebelde en “Águila Roja”. Las hermanas Cruz coinciden otra vez en un proyecto por fortunas del destino, ya que Penélope se encuentra en Los Ángeles preparándose para “Piratas del Caribe”. Emocionada por el éxito de su hermana desea que ella pueda seguir trabajando en España, ya que está cansada de tener que coger tantos aviones por motivos laborales, desea un poco de tranquilidad. Luchadora, trabajadora y familiar se presenta Mónica, con el único deseo de que el trabajo vaya bien y desear el mayor de los éxitos para sus hermanos, cuyos triunfos confiesa hacerle más feliz que los propios. Háblanos de tu personaje en “Águila Roja”. Soy Mariana, la mujer de un pirata y por tanto yo también soy pirata. Aparezco porque han cogido a mi marido, que es un pirata muy famoso inglés y yo vengo a luchar para que lo liberen. ¿Te gusta? Es un personaje que me gusta mucho, completamente alejado de lo que he venido haciendo hasta ahora. Me lo paso muy bien haciéndolo. Es una mujer con carácter, ¿tú también lo eres? Mónica cruz, pirata Mucho carácter, de hecho, en las primeras pruebas de vestuario aparezco vestida de hombre para que no se me reconozca a la en “ÁGUILA ROJA” hora de pelear ya que lo hago como un hombre. ¿Haces tú todas las luchas? No, trabajo con un doble que hace cosas alucinantes y hay cosas que yo también he trabajado, espero hayan quedado bien. No había cogido una espada en mi vida y pensaba que por mi formación de ballet se me vería mal, pero coger la espada ya te cambia la actitud. ¿Cómo surge esta propuesta? Es curioso porque cuando me llamaron para proponerme el papel de pirata yo estaba en Los Ángeles con mi hermana acompañándola a los ensayos de “Piratas del caribe”, a veces es curioso cómo conectas. Nos pasan muchas cosas así, Penélope y yo tenemos una conexión especial. ¿Qué te dijo? Se puso muy contenta, ella no había visto la serie pero había oído hablar de ella. Siempre que sean buenas noticias relacionadas conmigo le hacen muy feliz. 120 | BQ MGZ
Enrique Ponce
Enrique Ponce celebra este año los veinte años de profesión. El matador valenciano tomó la alternativa un dieciséis de marzo de 1990, hace ya dos décadas. A sus treinta y ocho años aúna juventud y experiencia en la muleta, su técnica depurada y estilo purista le convirtieron en el primer matador galardonado con la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes. Ahora, casado con Paloma Cuevas y padre de una niña de dos años, el primer torero académico de la historia celebra su corrida dos mil en el tendido. ¿Qué balance hace de estos veinte años de profesión? Estoy muy contento, cuando empecé en el mundo del toreo siendo un niño, no podía imaginar, ni si quiera soñar que llegaría donde he llegado dentro del mundo del toreo, ni si quiera el día que tome la alternativa lo vislumbrara. Estoy feliz, encantado y orgulloso de todo lo conseguido en estos veinte años. ¿Le queda algún logro por alcanzar? En cuanto a números y estadísticas lo he conseguido prácticamente todo pero nunca he dejado de intentar mejorar día a día, superarme cada tarde y disfrutar cada faena. ¿Qué papel ha jugado Paloma Cuevas en su carrera? Paloma tiene un peso importantísimo en mi vida y especialmente en mi estado anímico, la convivencia con ella ha sido siempre fácil y bonita, de amor mutuo y eso me da una gran estabilidad profesional y mucha fuerza delante del toro. Soy un claro ejemplo de que eso que se dice de que torero casado torero acabado no tienen sentido. La estabilidad que te da amar a alguien y que esa persona te ame es fundamental para acometer los retos que la vida te pone delante, el apoyo de Paloma ha sido fundamental para afrontar cada temporada con fuerzas. Empezamos de novios en el 1993, ella ha vivido a mi lado toda mi carrera sufriendo de manera extraordinaria. La mujer de un torero aguanta mucha soledad, mucho sufrimiento y mucho miedo, no es tan fácil como algunos se piensan. No es fácil estar tantos años al lado de una persona sin saber que va a pasar.
Casado con Paloma Cuevas desde 1996, el valenciano tiene una hija de dos años y sueña con un pequeño.
Paloma O´Shea
Habla la esposa de Emilio Botín, Marquesa de O’Shea, una mujer entregada a la promoción de la cultura musical en España. Gracias al empeño de Paloma O’Shea Martínez, la Fundación Albéniz en colaboración de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), ha puesto en marcha la página web www.classicalplanet.es/albenizenabierto, un nuevo proyecto que permite el acceso libre y gratuito a conciertos, clases magistrales y conferencias realizadas en torno al compositor catalán y que muy pronto se ampliará a muchos otros nombres relevantes en el plano musical. La mujer de Emilio Botín, distinguida con el título de Marquesa de O’Shea por su generosa contribución a la promoción de la cultura musical en España, lleva veintidós años al frente de la Fundación Albéniz impulsando la enseñanza musical de más alto nivel para los jóvenes creadores. A caballo entre Madrid y Santander, la vizcaína compagina su pasión por la música con una gran familia numerosa de seis hijos y dieciséis nietos, gracias a los que nunca se ha quedado atrás. BQ MGZ| 121
High HIGHSOCIETY
society Goya Toledo
Goya toledo se plantea ser diseñadora de moda.
La guapa actriz canaria Goya Toledo se encuentra feliz porque este año se le presenta plagado de nuevos proyectos tanto cinematográficos como teatrales, y una posible incursión en el mundo del diseño femenino. Hasta entonces seguirá cuidándose a base de sus trucos infalibles, desayuno, dieta sana, deporte y vitaminas, eso le hacen estar positiva y tener ganas y fortaleza para afrontar cualquier reto. ¿Te consideras una mujer ecológica? Trato de ser una mujer ecológica. Lo intento. Intento hacer lo que puedo, cada día nos lo ponen más fácil. Antes era más complicado porque teníamos que desplazarnos con el coche a determinados puntos para depositar los productos, pero ahora lo tenemos al alcance de nuestra mano. Cuanto más fácil nos lo pongan más lo haremos. Yo estoy en ello. ¿Ropa green, es decir algodón 100% y este tipo de mercado, lo usas? Sí, esas prendas son maravillosas, sí que las uso. Todo es un mercado que prácticamente es nuevo, todavía tenemos que tirar de las cosas que ya tenemos, ojalá llegue un día en que todo esté orientado a cuidar al planeta. ¿Tienes algún proyecto de moda? Por ahora no hay nada que se pueda contar pero a lo mejor me animo a hacer algo relacionado con el diseño de moda. Estamos en ello. ¿Cómo recargas las pilas? Intento comer bien, sano, hacer deporte y tomar vitaminas. Lo primero que he hecho esta mañana ha sido desayunar y tomarme mis vitaminas, porque con tanto movimiento. estás más agotada, te afecta al humor...desde que lo hago es fenomenal. Te cambia la perspectiva. ¿Qué prenda no puede faltar en tu armario? El vaquero. ¿Dime una ciudad favorita para ir de compras? París, es una ciudad que me encanta. 122 | BQ MGZ
“Intento comer bien, sano, hacer deporte y tomar vitaminas”
Rudy Fernández Rudy Fernández, embajador solidario en el Cairo contra la pobreza. Ni los focos de grandes estadios, ni las mieles del éxito ni la fama han hecho mella en el espíritu de compromiso y de entrega de Rudy Fernández. El jugador de la NBA muestra su faceta más solidaria en la defensa de la igualdad entre las más pequeñas. El baloncestista ha viajado a Egipto para apoyar una iniciativa liderada por el capitán de la Selección Española de Fútbol Iker Casillas, al que mandó un mensaje de apoyo animándole a ganar la final del Mundial de Sudáfrica, un mensaje que resultó todo un pronóstico acertado. Rudy se trasladó hasta El Cairo como embajador del movimiento internacional “Paremos la pobreza infantil”, integrado dentro de la red solidaria PLAN. En concreto, el jugador luchará al amparo del programa “Por ser niñas” contra uno de los males que asolan el país: la situación del desigualdad y vulnerabilidad que padecen las pequeñas egipcias.
Conoció a Kalima, la niña egipcia de cuatro años a la que ha apadrinado.
BQ MGZ| 123
High HIGHSOCIETY
society Caritina Goyanes
Caritina Goyanes ha vuelto al trabajo tras dar a luz, la hija de Cari Lapique y Carlos Goyanes, que dio a luz a principios del pasado mes de marzo ha ejercido como anfitriona de lujo en la presentación de la nueva programación del canal de televisión de pago Decasa decorando una de las efímeras estancias que la cadena ha ideado para el Palacio del Marques de Salamanca en Madrid. Feliz e inmersa en la aventura de ser mamá, Cari hace ahora encaje de bolillos para cuadrar los horarios de su bebé con los de la empresa de catering que regenta. Su marido Antonio, que ejerce como padre modelo ayudándola en todo y la familia, loca al completo con la llegada del primer bebé de la casa, han sido piezas clave a la hora de decidirse a ser madre en este momento de su vida. La pareja pasó el verano en las playas de Ibiza con el pequeño pedro, un bebé feliz y risueño, que tal y como nos adelanta su madre, parece que va a ser muy activo. ¿Te ha cambiado mucho la vida ser madre? -Muchísimo, yo creía que la vida me cambiaría al casarme pero no fue así, como mujer casada seguí haciendo el mismo tipo de vida, trabajaba y salía con mis amigas pero ser madre ha sido diferente. Cuando ves esa cosita tan pequeña, que depende de ti y de nadie más que de ti te vuelves loca, es increíble. Cuando volví del hospital hasta la casa la veía distinta, ya no salgo con la misma naturalidad ahora ya no pienso en mi sino en él.
Una feliz mamá primeriza en su vuelta al trabajo
Jesús Calleja
Descubrimos el secreto de Jesús Calleja: tiene tres hijos adoptados en nepal. Jesús Calleja se ha lanzado con su segundo libro, dedicado a los niños. Quiere que salgan de sus casas, del letargo informático en el que viven sometidos y descubran la naturaleza. A raíz de esta iniciativa hemos podido recorrer la infancia de este intrépido leonés quien desde pequeño y con la ayuda de su padre ya soñaba con escalar el Everest. Dueño de una casita en Katmandú, padre de tres hijos del Nepal, con los que vive en León, considera que su forma de vida le ha dado la felicidad y la libertad. Si no hubiese tomado la decisión de cerrar la peluquería que tenía con su hermano en León jamás podría haber escalado la montaña de la vida. 124 | BQ MGZ
Silvia Tortosa Actriz, cantante, escritora, directora de cine e incluso compositora, a Silvia Tortosa no le queda casi nada por experimentar. Mujer incisiva, atrevida y rebelde, transmite fuerza y comparte emociones. A sus sesenta años recién cumplidos nos sorprendió publicando su primer libro “Mi vida oculta”, una novela autobiográfica con la que acababa de una vez por todas con su imagen de rubia pija y calculadora. Ahora, Divorciada de Dave, su último marido americano, hace tres años, la actriz ha rehecho su vida junto a Carlos, un joven de cuarenta y tres años dedicado también al mundo del espectáculo y los negocios inmobiliarios en el que se siente reconocida. Dueña de un físico envidiable, la actriz catalana presta ahora su imagen a la conocida marca de cosmética Clarins. Cuéntanos Silvia, ¿cual es el secreto de la juventud eterna? Eterna no existe pero para tener un buen aspecto tanto por dentro como por fuera es importante mentalizarse desde joven que hay cosas que no se pueden hacer y otras que son obligatorias. Hay que beber mucha agua, hacer dieta mediterránea y algo de ejercicio. Lo de fumar está radicalmente prohibido, hay que intentar estar bien con uno mismo y con los demás y además hacer uso de todas las éticas: genética, dietética, cosmética, medicina estética y por último cirugía estética, todas ellas administrada con sentido común y cabeza. ¿En qué proyectos estás ahora inmersa? Ahora estoy a caballo entre Atlanta y Madrid, preparo dos nuevos montajes teatrales para la nueva temporada pero no puedo hablar de ellos porque no quiero gafarlos, sólo puedo adelantar que uno es teatro clásico y el otro contemporáneo. Tengo muchas ganas de retomar la escritura, estoy preparando un nuevo libro, quiero terminar un guión de cine que empecé hace tiempo y retomar mis guiones de café teatro, que ahora vuelve a estar de moda en Madrid y a mi me encanta. ¿Mantienes buena relación con tu ex marido? Sí, seguimos siendo muy amigos a pesar de la distancia, nos llamamos de vez en cuando y seguimos manteniendo el contacto.
Silvia Tortosa, a sus 63 años mantiene un físico envidiable.
BQ MGZ| 125
Rosa Belén Martín Olalla C/ Salas, 5 bajo Burgos
Mª del Carmen Flores García C/ Tenerías, 44 bajo izda. Castellón
Gracia Soler Fernández C/ Verge María, 27 Sta. Coloma de Farners Gerona
Maylacor SC C/ Manuel Lomba, 2 entlo. La Guardia - Pontevedra.
Ana Rosa Ortega Rodríguez C/ Pez Martillo, 7-119 San Jerónimo - Sevilla
Ana Rosa Ortega Rodríguez C/ Pez Martillo, 7-119 San Jerónimo - Sevilla
Rosario Peralta Expósito C/ Batlle Joan, 17 L’ametll de Mar- Tarragona
Sa
do
OFERTA DEL MES Por la compra de una plancha , plancha de viaje profesional, en uno de nuestros salones asociados, al fantástico precio de 12,90€, te regalamos un Thermicare, un protector térmico para planchas, para que tu cabello goce siempre de la mejor protección.
SALONES ASOCIADOS ASOCIADOS
Extraordinhair es un club con casi 10.000 salones en el mundo. Más de 900 en España. En los salones Extraordinhair encontrarás además un servicio profesional, productos profesionales con las mejores ofertas.
Pasa a formar parte de nuestro Club ExtraordinHair.
¡Ya somos 126 | BQ MGZcasi 10.000 SALONES asociados EN TODO EL MUNDO!
asoci a
Jose Barroso Medina psj.Sagrada familia 4- local Sta.Coloma de Gramanet Barcelona
lón
Dora Adelaida Gallego Avda. Trescientos, 5 local Castelldefels - Barcelona
Sa
Centros destacados
o ad
vo o diríjase a ti n ti is d te s e e u q Bus hair.com club@extraordin n asociado ló a s s e l a u c s o y le direm más cercano.
asoc n i ló
Consiga uno de estos lotes 1 Crema caviar 50 ml. 1 Toallitas exfoliantes
1 Placenta Vegetal (12 ampollas x 3 ml.)
1 Champú Anticaída 500 ml.
por sólo
9,90 €
1 Plancha 9500 Italian Design con peine 1 Lipliner
Sólo en salones asoc
iados
ATENCIÓN PROFESIONAL Infórmate 902
122 135 BQ MGZ| 127
ITALIAN DESIGN 覺 www.italiandesign.es 覺 902 122 135 * Italian Design recominda el uso del protector t矇rmico "Thermicare" de PostQuam para conseguir mejores resultados en el uso de sus plnchas.