Guia da Semana > 14 a 20 de dezembro '18 by Câmara Municipal de Évora

14 > 20 DEZEMBRO ‘18

MÚSICA | MUSIC

FESTIVAL TERMÓMETRO

14 DE DEZEMBRO

NATAL CLÁSSICO 2018 CLASSIC CHRISTMAS 2018

ATÉ 3 DE JANEIRO

Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) Com Niki Moss (PT), The Gondors (DE) e Veecious V (PT) Criado em 1994, o Festival Termómetro é uma ideia original do radialista e apresentador Fernando Alvim. 24 anos volvidos ostenta um histórico considerável. Vencendo-o ou não foi neste festival que muitas bandas e artistas se viriam a revelar. São disso exemplo os Ornatos Violeta, B Fachada, Capicua, DJ Ride, Mazgani, Ana Bacalhau, David Fonseca, Noiserv, Richie Campbell, Tatanka, Quelle Dead Gazelle ou quartoquarto. Foram mais de 500 as bandas e artistas que já pisaram o palco deste festival. Created in 1994, the Festival Termómetro is an original idea of Fernando Alvim broadcaster and presenter. There were over 500 bands and artists who stepped onto the stage of this festival. Horário: 21h30 Contacto: 911 766 239 | antonio.nunes.csm@gmail.com Site: www.facebook.com/festivaltermometro | Org.: Cego, Surdo e Mudo Produções Lda. Apoio: Câmara Municipal de Évora | Movijovem | EasyJet | Antena 3 | RTP Preço: 5€ (bilhetes à venda nos locais habituais)

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

14 DE DEZEMBRO A 25 DE JANEIRO MARATONA FOTOGRÁFICA FNAC | PHOTOGRAPHIC MARATHON Black Box - Câmara Municipal de Évora (Praça de Sertório) A Maratona Fotográfica de Évora teve lugar no passado dia 29 de Setembro, tendo como principal objetivo a promoção do convívio entre os entusiastas da fotografia da cidade e de todos aqueles que quisessem visitá-la com o propósito de a fotografar. Cada um dos participantes desenvolveu como mote o tema “Património”. Esta mostra marca um novo laço que a FNAC pretende dar com a comunidade, visando o estabelecimento de sinergias e formas de estabelecer a cultura.

domingo | sunday 16 15h00 | Casa do Povo dos Canaviais Concerto pela Associação Filarmónica “Liberalitas Julia” Teatro | História Breve Da Lua, de António Gedeão 15h00 | Teatro Garcia de Resende Teatro | História Breve Da Lua, de António Gedeão (CENDREV) 15h00 > 18h00 | Espaço Celeiros (R. do Eborim) Chá Dançante | Mercadinho De Natal (PédeXumbo) segunda | monday 17 18h00 | Igreja de S. Francisco Concerto de Natal com a “Orquestra de Sopros e Coro” Dep. De Música da Escola de Artes da Universidade de Évora quarta | wednesday 19 19h00 | Igreja de S. Francisco Concerto - Coro Da Universidade De Évora (CORUÉ) | Participação especial: Associação de Reabilitação, Apoio e Solidariedade Social | Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deﬁciente Mental de Évora | Associação de Paralisia Cerebral de Évora | Chão dos Meninos Contacto: 266 777 000 |cmevora@cm-evora.pt |Site: www.cm-evora.pt | Org.: Câmara Municipal de Évora | Agentes Culturais do Concelho ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

CORPO.NU.DESENHO #7

15 A 30 DE DEZEMBRO

Sede do Grupo Pro-Évora (Rua do Salvador, 1) O Grupo Pro-Évora organiza uma exposição de desenhos de modelo realizados pelos membros do Grupo de Desenho que desenvolve regularmente a sua atividade nas instalações do GPE. A mostra inclui trabalhos de Bia Leitão, Coca Froes David, Helena Calvet, Joana Gancho, Leonor Cruz de Carvalho, Margarida Lagarto e Pedro Fazenda. Exhibition of model drawings made by the members of the Drawing Group from Grupo ProÉvora.

The Photographic Marathon Exhibition will be inaugurated on December 14, 2018 by 4:30 p.m., and will continue until January 25, 2019.

Inauguração: 15 de Dezembro > 17h00 Horário: terça-feira a domingo > 15h00 às 19h00 Contacto: 962 931 264 | pro-evora@sapo.pt |Site: www.pro-evora.org/pt/ Org.: Grupo Pro-Évora Apoio: Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Fundação Eugénio de Almeida | Diário do Sul | Com o Alto Patrocínio de Sua Excelência O Presidente da República

MÚSICA | MUSIC

15 DE DEZEMBRO

BOSSA CASEIRA

Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)

TEATRO | THEATER 17 A 22 DE DEZEMBRO BONECOS DE SANTO ALEIXO - “AUTO DO NASCIMENTO DO MENINO JESUS” | TRADITIONAL PUPPET SHOW Biblioteca Pública de Évora (Lg. Conde de Vila Flor)

A Bossa Nova com uma nova roupagem e reinterpretada pelo Coro Parodia Musical.

Tendo em conta a quadra natalícia, o reportório que vão apresentar é constituído pelo “Baile dos Anjinhos”, peça de abertura de todas as apresentações destes bonecos tradicionais, “Auto do Nascimento do Menino Jesus” e na segunda parte do espetáculo o “Passo do Barbeiro”, “Saiadas” e a “Tourada” que encerra a apresentação. Interpretação: Ana Meira | Gil Salgueiro Nave (acompanhamento musical) | Isabel Bilou | José Russo e Victor Zambujo

Bossa Nova with a new look and re-interpreted by the Choir Parodia Musical.

There will be daily shows at the Public Library of Évora, always at 6:30 p.m.

LITERATURA | LITERATURE 19 DE DEZEMBRO APRESENTAÇÃO DO LIVRO “IMPÉRIO DE PALHA”, de Elisa de Mira Sala dos Leões - Paços do Concelho (Praça de Sertório) Apresentação do livro “Império de Palha” da autoria de Elisa de Mira e com ilustração de José Miguel Ribeiro. Apresentação: Lídia Craveiro | João Bruno Videira O conto relata a história de Mestre Lucas, o seu encontro com Maria e com o misterioso povo da floresta. “O povo da floresta vive em consonância com a Natureza, respeita o ciclo e o ritmo dos elementos. Dizem que tudo tem um momento ideal para acontecer. Ao cereal sagrado, eles chamam veios de sol por ter a cor dourada e por isso conter a força desse astro…” Em Império de Palha há um mundo para além do visível. Há espíritos capazes de o desvendar. Nada é o que parece e nada é o que se revela. Presentation of the book “Império de Palha” by Elisa de Mira. The story recounts the story of Master Lucas, his encounter with Maria and the mysterious people of the forest.

TEATRO | THEATER

CINEMA 19 DE DEZEMBRO “O LIVRO DA IMAGEM”, De Jean-Luc Godard Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) O mais recente filme de Jean-Luc Godard, “O livro de Imagem“, que estreou durante a última edição do Festival de Cannes, fez parte da seleção oficial da competição, vencendo a Palma de Ouro especial. “Ainda te lembras como costumávamos treinar o nosso pensamento? A maioria das vezes partíamos de um sonho… Perguntávamo-nos como, na total escuridão, cores de tal intensidade podiam emergir dentro de nós. Numa voz suave e fraca Dizendo coisas grandiosas, Coisas importantes, surpreendentes, profundas e exatas. Imagem e palavra Como um pesadelo escrito numa noite de tempestade. Sob os olhos do Ocidente. Os paraísos perdidos. A guerra está aqui…” Jean-Luc Godard’s latest film, ‘Le Livre d’Image’, which premiered during the last edition of the Cannes Film Festival, winning the special Palme d’Or. Horário: 18h00 | 21h30 Contacto: soir_jaa@hotmail.com | Org.: SOIR - Joaquim António de Aguiar Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultural do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora Preço: 3,50€

Horário: 18h00 Contacto: 266 777 000 |cmevora@cm-evora.pt Site: www.cm-evora.pt Org: Elisa de Mira Apoio: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

SÓ TENHO COISAS QUE ME RALEM

Horário: 18h30 Contactos e reservas: 266 703 112 | geral@cendrev.com Site: www.cendrev.com | Org.: CENDREV – Centro Dramático de Évora Apoio: República Portuguesa | Direção-Geral das Artes | Câmara Municipal de Évora | Biblioteca Pública de Évora Preço: 6€ | Sócios do Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: até aos 12 anos, Estudantes, + 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcionários da C.M.Évora, Grupos Escolares e outros + de 12 pessoas: 3€ | Funciona o Cartão PassaporTeatro (estudante) 3€ e Cartão PassaporTeatro Sénior (Assinatura Anual)

20 E 21 DE DEZEMBRO

Sociedade Harmonia Eborense (Praça do Giraldo, 72) O Grupo Dramático da Sociedade Harmonia Eborense (GDSHE) apresenta, nos dias 20 e 21 de Dezembro, às 21h30, “Só Tenho Coisas Que Me Ralem”, a partir de textos de Brigite Salvado, Júlio Quirino e Mário-Henrique Leiria. Encenação: Paulo Roque | Atores: Amanda Morais, Ana Paula Silva, Belmira Carvalho, Catarina Esgalhado, Dulce Paulo, Júlio Quirino, Luísa Sousa, Pedro Sarreirita, Vera Dinis

MÚSICA | MUSIC 16 DE DEZEMBRO “MÚSICA NO INVERNO” - XIX CICLO DE CONCERTOS XIX CYCLE OF CONCERTS “ WINTER MUSIC” Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião) sábado | saturday 15 | 18h00 – Recital de Violoncelo e Pian o por Bruno Borralhinho (Violoncelo) e Christoph Berner (Piano) domingo | sunday 16 | 18h00 – Concerto de Natal pelo Coro Polifónico “Eborae Mvsica” sob a direção do maestro Eduardo Martins A cycle that aims to promote musical events that can contribute to qualify the cultural offer in terms of Cultural Tourism.

The Dramatic Group Sociedade Harmonia Eborense (GDSHE) presents its new play.

Horário: 21h30 Contacto e reservas: 266 746 874 | she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock