Guia da Semana > 15 a 21 de março '19 by Câmara Municipal de Évora

15 > 21 MARÇO ‘19

MÚSICA | MUSIC

TRIO JOUBRAN - Ciclo Mundos Évora

20 DE MARÇO

Teatro Garcia de Resende (Praça Joaq. Ant.º de Aguiar) Trio Palestiniano composto por três irmãos, descendentes de uma família que há quatro gerações se dedica a construir e tocar o “oud”. O bisavô, o avô, o pai e agora Samir, Wissam e Adnan, que transformaram este instrumento numa paixão. O seu domínio do “oud” é exímio, assim como a harmonia e sincronização das suas performances em todo o mundo, perante diferentes públicos unidos pela autenticidade e excelência do trio. A percussão é executada pelo mestre Youssef Hbeisch, que enriquece as composições do Trio com ritmos e notas encantadas.

MÚSICA | MUSIC 16 DE MARÇO KIND OF MAGIC & ORCHESTRA - QUEEN TRIBUTE Arena D’ Évora (Av. General Humberto Delgado) Fundado com o objetivo ambicioso de recriar fielmente a música original dos Queen com todas as vozes e instrumentos, uma das suas marcas distintivas, o projeto de tributo associa-se agora à Orquestra Círculo de Música de Câmara, sob direção do Maestro Luís Santos para, em conjunto, trazerem aos palcos os temas imortais dos Queen. O arrojado projeto promete cativar novamente o público para a magia musical da icónica banda britânica, num novo e imponente espetáculo, para ser vivido e reter na memória. Founded with the ambitious goal of faithfully recreating the original music of the band “Queen” with all the voices and instruments, one of its hallmarks, the tribute project now joins the Circle Orchestra Chamber Music.

Three Palestinian brothers, descendants of a family that for four generations is dedicated to construct and to play the “oud”. Great-grandfather, grandfather, father and now Samir, Wissam and Adnan, who have turned this instrument into a passion. Horário: 21h30 Site: https://letriojoubran.com | www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora | FMM - Festival de Músicas do Mundo de Sines | INATEL Preço: 10€

MÚSICA/DANÇA | MUSIC/DANCE 15 DE MARÇO CONCERTO BAILE FOLK COM LAURENT GEOFFROY

XXI SEMANA DA PORTA ABERTA

FOLK CONCERT BALL WITH LAURENT GEOFFROY Antigos Celeiros da EPAC (Rua do Eborim, 16) Músico, compositor, marinheiro, carpinteiro naval… 20 anos passados a navegar pelas ondas da sua concertina, coração nos dedos, e bons companheiros de viagens, de músicas e de vida. Scottish, mazurkas, rondeus… melodias que continuam a fazer brincar e sonhar os pés dos dançarinos e que Laurent propõe numa versão mais intimista num concerto a solo.

MÚSICA | MUSIC

15 E 16 DE MARÇO

Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião) sexta | friday 15 | 18h30 Concerto por Alunos da Orquestra de Cordas do CREV 21h30 Recital de Piano “Compositores Portugueses” por Alunos do CREV sábado | saturday 16 | 17h00 Concerto pela Orquestra Sinfónica Juvenil, Direção de Christopher Bochmann (Local: Sé Catedral)

Scottish, mazurkas, rondeus... melodies that Laurent proposes in a more intimate version in a solo concert.

Horário: 22h00 Contacto: 266 732 504 | pedexumbogeral@pedexumbo.com Org.: PédeXumbo, Associação para a Promoção de Música e Dança Apoio: Câmara Municipal de Évora | DGArtes, Ministério Cultura Preço: 5€ - Geral | 3€ - Sócios/Estudantes

MÚSICA | MUSIC

ÉVORA JAZZ FEST 2019

15 A 17 DE MARÇO

TEATRO | THEATER

16 DE MARÇO

“ANEXO” – Março Mês do Teatro

Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar)

SOIR Joaquim António D’Aguiar (Páteo do Salema)

Enquanto festival português deste género musical, o Évora Jazz Fest demarca-se dos demais eventos similares do panorama nacional por fazer do jazz um elemento de ligação entre diversos estilos artísticos, ou, se se preferir, por fazer do jazz um eixo central para o desenvolvimento de várias artes. Um pouco à semelhança do que afirmava, sobre o jazz, Duke Ellington: “Não é só música, mas é tudo música…”. Na sua segunda edição, o Évora Jazz Fest alarga ainda mais o círculo criado em 2018, em que o jazz foi o pivot de um carrossel, a que se juntaram a pintura, a fotografia, a formação e a música, entre outras artes e emoções.

A SOIR - Joaquim António d’Aguiar trás, neste mês, o Março Mês do Teatro que representa a ponte cultural entre o Dia Nacional do Teatro de Amadores (21 de Março) e o Dia Mundial do Teatro (27 de Março). Esta iniciativa, que a SOIR Joaquim António d’Aguiar desenvolve há vários anos, consiste numa mostra dos trabalhos dos grupos de Teatro de Amadores com quem o nosso grupo cénico dinamiza habitualmente intercâmbios. No dia 16 apresenta-se a peça “Anexo”, pela Ajidanha – Ass. De Juventude de Idanha-a-Nova.

In its second edition, the “Évora Jazz Fest” further extends the circle created in 2018, in which jazz was the pivot of a carousel, joined by painting, photography, training and music, among other arts and emotions.

This initiative, which SOIR Joaquim António d’Aguiar has been developing for several years, consists of a showcase of the work of the Amator Theater groups with whom our stage group regularly invigorates exchanges.

Horário: 21h30 Contacto: soir_jaa@hotmail.com | 266 703 137 Org.: SOIR Joaquim António D’Aguiar Apoio: Câmara Municipal de Évora | Sociedade Recreativa e Dramática Eborense

MÚSICA/POESIA | MUSIC/POETRY

16 E 21 DE MARÇO

Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)

sábado | saturday 16 | 22h00 Mary Krueger Quarteto – Quarteto de Jazz/Rock lisboeta com música original. Mary Krueger é representada por quatro comuns mortais: Frederico Arriaga (Guitarra), Débora King (Piano/Teclas), Jorge Figueiredo (Baixo) e João Atouguia Neves (Bateria). Lisbon Jazz/Rock Quartet with original music. (Preço: 4€) quinta | thursday 21 | 18h30 É por Elas...Na Música – Histórias de vida e de profissão contadas na primeira pessoa por mulheres ligadas à Comunicação Social, à Música, ao Teatro e às Artes do Espetáculo. Life and professional stories told in the first person by women related to Social Communication, Music, Theater and Performing Arts.(Local: Ebore Mvsica – Igreja dos Remédios) 21h30 Poeticamente Correto - Uma noite dedicada à poesia de Margarida Morgado. Celebração e recitação no dia mundial da poesia. 23h00 Estreia oficial do filme ENTRE-SERES. A night dedicated to the poetry of Margarida Morgado and the debut of a new film.

CINEMA

MÊS DA JUVENTUDE | YOUTH MONTH

20 DE MARÇO “CHUVA É CANTORIA NA ALDEIA DOS MORTOS”, de João Salavisa e Renée Messora Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) Esta noite, os espíritos e as cobras ainda não apareceram. A floresta ao redor da aldeia está calma. Ihjãc, quinze anos, tem pesadelos desde que perdeu o pai. Ele é um índio Krahô, do Norte do Brasil. A voz do pai chama-o, junto à cascata: chegou o momento de preparar a sua festa de fim de luto para que o espírito possa partir para a aldeia dos mortos. Rejeitando o seu dever e para escapar do processo de se transformar em xamã, Ihjãc foge para a cidade de Itacajá. Longe do seu povo e da sua cultura vai enfrentar a realidade de ser um indígena no Brasil contemporâneo. Ihjac, fifteen, has had nightmares since losing his father. He is an Indian “Krahô”, from the North of Brazil. His father’s voice calls him by the waterfall: it is time to prepare his feast of mourning so that the spirit may leave for the village of the dead. Refusing his duty and to escape the process of becoming a shaman, Ihjac escapes to the city of Itacajá. Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: soir_jaa@hotmail.com | Org.: SOIR - Joaquim António de Aguiar Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultural do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora Preço: 3,50€

ATÉ 30 DE MARÇO

Programa - Destaques sábado | saturday 16 | Jardim Público 15h00 - Feira da Ladra Jovem Org: CME 22h00 - Festival de Tunas – Grupo Badalo | Auditório Nobre da Universidade de Évora | Org.: Grupo Académico Seistetos; Apoio: CME domingo | sunday 17 | Ponto Jovem (R. do Menino Jesus) 10h00 – “Jovens Embaixadores de Évora” - Visita guiada aos Cromeleques | Org: CME e ESN terça | tuesday 19 | Praça do Sertório 10h00 > 17h00 - Pintura do Mural “o que te liberta?” | Org: CRIAC 22h00 - Concurso de Bandas | Molhóbico | Org.: AAUE quarta | wednesday 20 | Salão Nobre do Inatel 14h00 > 17h00 - VII Encontro de Voluntariado e Juventude | Org: FEA Até 20 de março | Sala 52 – Praça do Giraldo Exposição “Novos Tempos” Org.: Coletivo Leão/NAVE; Apoio: CME

Contacto: 266 777 000 | palavraj@cm-evora.pt Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora Nota: Consultar programa completo no sítio oficial da Câmara Municipal