Guia da Semana > 18 a 24 de setembro '20

18 > 24 SETEMBRO ‘20

Informação da responsabilidade da CME Divisão de Comunicação Contacto: 266 777 100 | cme.dc@cm-evora.pt www.cm-evora.pt/pt/agendacultural | www.facebook.com/AgendaCulturalEvora

MÚSICA | MUSIC

BANDAS À RUA

19 E 20 DE SETEMBRO

A Câmara Municipal de Évora apresenta o programa Bandas à Rua com o objetivo de proporcionar às nossas bandas uma plataforma de exibição da sua atividade cultural, fomentando o aproximar das populações à música e a sua disseminação pelo concelho de Évora.

The portrait of António Ribeiro’s life, barber and figure of the Lisbon movement in the 70s who would become the eccentric António Variações.

Com a presença da Associação Filarmónica 24 de junho (S. Miguel de Machede) | Associação Filarmónica Liberalitas Julia (Évora – Canaviais) | Casa do Povo de N.ª Sr.ª de Machede | Grupo União e Recreio Azarujense sábado | saturday 19 | Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede 10h00 | Horta das Figueiras - Parque Infantil 11h30 | São Manços - Largo 25 de Abril domingo | sunday 20 | Associação Filarmónica 24 de Junho 10h00 | Centro Histórico - Praça 1.º de Maio Org.: Câmara Municipal de Évora | SOIR JAA Site: www.cm-evora.pt

TEATRO | THEATER 18 E 19 DE SETEMBRO A Curiosidade dos Anjos, de François Cervantès A Bruxa Teatro, Espaço Celeiros (Rua do Eborim, 16)

Em ‘A Curiosidade dos Anjos’, vemos dois seres humanos como se avistam as baleias. Surpreendemo-los. Suponho que já conheceram o prazer de avistar um animal na curva do caminho. Seria bom um dia descobrir um homem assim, na sua natureza profunda, poder dizer para si mesmo «É um homem» como se diz «É um hipopótamo». Zig e Arletti, um homem, uma mulher, dois clowns, numa marginalidade essencial, perdidos como dois mendigos ou puros como dois anjos, reduzem o mundo a algumas questões fundamentais. Mas enquanto não houver resposta para elas, há outra coisa a fazer? Tudo é insignificante enquanto não conseguirmos resolver a nossa relação com o outro

MÚSICA | MUSIC 18 E 19 DE SETEMBRO Concertos com DUARTE | DEAD COMBO | OMIRI | THE LEGENDARY TIGERMAN Arena D’Évora (Av. General Humberto Delgado) sexta | friday 18 DUARTE com participação de “Cantares de Évora” DEAD COMBO sábado | saturday 19 OMIRI com participação de “Cantares de Évora” THE LEGENDARY TIGERMAN Host Residente: Vasco Correia A União Audiovisual é um grupo informal de profissionais do ramo do audiovisual, que se reuniu no início da pandemia para apoiar estes profissionais.

União Audiovisual is an informal group of professionals in the audiovisual field, which met at the beginning of the pandemic to support these professionals.

Horário: 21h30 Contacto: 934 518 555 | manuel.chambel@gmail.com | Site: www.uniãoaudiovisual.pt Org.: SOIR | União Audiovisual | Câmara Municipal de Évora Apoio: Uniões de freguesia | Audex | Black Box | Hipnose | Alain Vachier | Produtores Associados | Ladooposto | Root Preço: 5€ + um saco de bens não perecíveis (Uso obrigatório de máscara | face mask use mandatory | lotação limitada | limited capacity)

MÚSICA | MUSIC 18, 19 E 20 DE SETEMBRO FESTIVAL DIVERSIDADES MÚLTIPLAS MULTIPLE DIVERSITIES FESTIVAL Mata do Jardim Público

sexta | friday 18 “Banda dos Cús”, animação de rua pela Companhia Marimbondo sábado | saturday 19 18h00 | Musica nã mata com Bruno Cramez 19h00 | Musica nã mata com Rodrigo Lino domingo | sunday 20 18h00 | Os Caprichosos - Jazz band Diariamente | Exposição/intervenção artística “Carne e Osso”, de Diogo Duro, Inês Teles e João Bacelar

One man, one woman, two clowns, reduce the world to some fundamental questions.

Encenação: de Figueira Cid | Com Duarte Banza e Elsa Pinho Horário: 21h30 Contacto: 266 747 047 | abruxateatro@gmail.com Org.: A Bruxa Teatro | Câmara Municipal de Évora | Apoio: Diana FM ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION (Uso obrigatório de máscara | face mask use mandatory)

05 A 20 DE SETEMBRO DE 2020

IGREJA DE SÃO VICENTE | ÉVORA

Contacto: 933 326 005| associarte.aca@gmail.com (Armazém 8) Site: http://armazem8.associarte.pt/ Org.: Associ’Arte | Câmara Municipal de Évora Apoio: Fundo de Fomento Cultural do Ministério da Cultura ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

MÚSICA | MUSIC 19 E 20 DE SETEMBRO XVIII CICLO DE CONCERTOS “A QUARESMA NA ESCOLA DE MÚSICA DA SÉ DE ÉVORA”

CINEMA NA PRAÇA 22 DE SETEMBRO O PARAÍSO, PROVAVELMENTE, de Elia Suleiman

Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)

Elia Suleiman, realizador e protagonista desta história, deixa a Palestina e aventura-se pelo mundo, certo da necessidade de uma mudança na sua vida.

Contudo, por mais distante que esteja da sua terra natal, a verdade é que parece que tudo faz questão de lhe lembrar de onde vem: a polícia, os agentes de controlo de fronteiras, as várias manifestações de racismo ou os olhares de estranheza que desperta nos outros. Apesar dos constantes esforços em deixar para trás o passado e iniciar uma nova vida, nada parece resultar, uma vez que tudo o remete para as suas origens. Uma comédia que reflete sobre o peso da identidade e nacionalidade.

A Associação Eborae Musica promove o XVIII Ciclo de Concertos “A Quaresma na Escola de Música da Sé de Évora”, que estava previsto para o mês de março mas que por causa da pandemia covid-19 teve de ser adiado.

O ciclo prossegue dia 19, às 21h30, com o concerto Cupertinos, com direção de Luís Toscano. Concert by Cupertinos.

O concerto final acontece no dia 20, às 18h, com a atuação de Officium Ensemble.

Praça de Sertório

Elia Suleiman, director and protagonist of this story, leaves Palestine and ventures into the world, certain of the need for a change in her life.

Horário: 18h00 Contacto: 266 746 750 | eboraemusica@gmail.com Site: www.eborae-musica.org Org.: Associação Musical Eborae Musica Apoio: Câmara Municipal de Évora | Ministério da Cultura - DGArtes | Diário do Sul | Rádio Diana | Antena2 | A Defesa | O Registo Preço: 4€ (reserva e uso de máscara obrigatório | reservation and face mask use mandatory).

Horário: 21h30 Contacto: 266 703 137 | cinemasoir@gmail.com Org.: Câmara Municipal de Évora | SOIR JAA ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

CINEMA 23 DE SETEMBRO CARTAS PARA PAUL MORRISEY, um filme de Armand Rovira

MÚSICA | MUSIC 24 DE SETEMBRO FESTIVAL 5ª MÚSICA | Cláudia Franco e Sérgio Rodrigues

Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8)

Casa de Burgos (R. de Burgos)

Pessoas de todo o mundo enviam cartas sobre o ícone do realizador Paul Morrisey, ícone do movimento underground, fazendo um percurso pela sua obra.

Festival de música na Casa de Burgos que volta a reunir músicos, técnicos e espetadores com as músicas que sempre nos juntaram e que assim continuarão a fazê-lo, mesmo que os tempos o não queiram.

Music festival, on Thursdays, at Casa de Burgos.

People from all over the world send letters about the icon of director Paul Morrisey, an icon of the underground movement, making a journey through his work.

Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: 266 703 137 | cinemasoir@gmail.com Site: https://www.facebook.com/festivalfike/ Org.: SOIR JAA/FIKE Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Rádio Diana FM Preço: 3,5€

Horário: 21h30 Contacto: 924 396 919 (marcação de reservas | booking) Org.: União de Freguesias São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão Apoio: Câmara Municipal de Évora | DRCAlentejo ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

A PARTIR DE 18 DE SETEMBRO BONITO SERVIÇO - André Cruz

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 30 DE SETEMBRO “BRINCAS DE CARNAVAL DE ÉVORA” - Uma manifestação do Património Cultural Imaterial do concelho

SHE - Sociedade Harmonia Eborense (Praça do Giraldo n.º 72)

Convento Dos Remédios (Av. S. Sebastião)

O corpo de trabalho exposto em “Bonito Serviço” é composto por imagens classificadas como “Street Photography”. Não havendo uma predeterminação de atribuir maior significado e profundidade intelectual além do implícito instinto de captura e criação momentânea de imagens que de um ponto de vista visual e contextual despertaram o interesse do artista.

Os conteúdos desta exposição debruçam-se sobre as Brincas de Carnaval de Évora. Denomina-se Brinca a um grupo que se organiza anualmente para a construção e execução de uma dramatização popular durante a época do Carnaval. Trata-se de uma manifestação muito rica e complexa de Cultura Popular, com as manifestações artísticas dos seus componentes: poetas, músicos, encenadores, coreógrafos, artista plásticos de cariz marcadamente amador e popular, criando ou recriando eles próprios os versos do fundamento e as músicas executadas.

The work exhibited in “Bonito Serviço” consists of images classified as “Street Photography”.

Brinca is the name given to a group that annually gets together in order to build and perform a popular dramatization during the Carnival season.

Horário: terça a sexta-feira das 18h00 às 20h00 (Entrada Livre) | terça-feira a sábado das 21h30 às 00h00 (entrada para associados) Contacto: 266 746 874 | she.lab.evora@gmail.com Site: https://www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense | Anabela Calatroia Apoio: Câmara Municipal de Évora | União das Freguesias de Évora - São Mamede, Sé, São Pedro e Santo Antão

Horário: 09h30 – 12h30 | 14h00 – 17h30 (Visita guiada por marcação) Contacto: 266 777 000 | Site: http://www.cm-evora.pt/ Org.: Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial do Concelho de Évora/Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Apoio: Memória Imaterial Coop. Cultural | Casa do Povo de Canaviais | Grupos de Brincas de Canaviais, Rancho Folclórico Flor do Alto Alentejo e do Bairro de Almeirim ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION