Guia da Semana > 1 a 7 de março '19 by Câmara Municipal de Évora

1 > 7 MARÇO ‘19

MÚSICA | MUSIC 3 DE MARÇO UMA VISITA AO MUSEU - CONCERTOS PROMENADE Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar)

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION 7 A 30 DE MARÇO A MULHER NAS COLECÇÕES DO ARQUIVO FOTOGRÁFICO DA CÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORA Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo e Biblioteca Pública de Évora (Lg. Conde de Vila Flor)

Concertos Promenade - A Música e a Palavra A famosa obra de Mussorgsky “Os quadros de uma exposição” é o tema central do concerto, que pretende ajudar a compreender melhor a relação íntima existente entre a música e a pintura. Este espetáculo mostra como a força da imagem pode ser reﬂetida nas notas musicais.

A exposição enquadra-se nas comemorações do Dia Internacional da Mulher e tem como fonte o amplo acervo do Arquivo Fotográfico da CME. O conjunto de fotografias expostas - reproduções digitais de negativos a preto e branco - resulta da pesquisa de sinais de narrativas e imagens iconográficas do tema nas diferentes coleções do Arquivo Municipal, remetendo para a perceção e representação da imagem da mulher nos últimos 150 anos.

Mussorgsky’s famous work “The Paintings of an Exhibition” is the central theme of the concert, which aims helping the public to understand the intimate relationship between music and painting. This show demonstrates how the strength of images can be reﬂected in the musical notes.

The exhibition is part of the celebrations of International Women’s Day and has as its source the large collection of the Photographic Archive of the municipality. The set of exposed photographs refers to the perception and representation of the image of women in the last 150 years.

Horário: 16h00 Contacto: 266 703 112 | 289 860 890 | info@ocs.pt Site: http://www.orquestradoalgarve.com/ Org.: Câmara Municipal de Évora | Orquestra Clássica do Sul Preço: 3€

LITERATURA | LITERATURE 1 DE MARÇO APRESENTAÇÃO DO LIVRO “QUERO UM POEMA”, de Maria Fortunata Fialho Sala dos Leões - Paços do Concelho

Inauguração: dia 07 > 17h30 (Museu) Horário: 09h00 > 12h30 e 14h00 > 17h30 (Biblioteca encerra ao domingo e Museu à segunda-feira) Site: www.cm-evora.pt | Org.: Câmara Municipal de Évora Apoio: BNP - Biblioteca Nacional de Portugal | BPE - Biblioteca Pública de Évora | DRCA Direção Regional de Cultura do Alentejo | Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo

TEATRO | THEATER 1 E 2 DE MARÇO ESSE ANIMAL AFLITO, a partir de textos de Teresa Rita Lopes Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) Pelos alunos finalistas do Curso Profissional de Artes do Espetáculo - Interpretação da Escola Secundária André de Gouveia (ESAG). Personagens a braços com uma qualquer dificuldade, que mais não seja a de simplesmente existirem. Na barra de um tribunal, na cama de um hospital, na cela de uma prisão ou simplesmente prisioneiros do seu quotidiano, são sempre o homem, “esse animal aﬂito” de que fala Gedeão. As intervenções corais contextualizam cada pequena cena e articulam o trabalho das diferentes personagens.

Nesta obra encontram-se reunidos vários poemas que a autora partilha com os leitores: “Comecei a escrever porque escrever é um prazer imenso que me proporciona momentos muito reconfortantes. Escrevo o que sinto, o que sonho, o que desejo… escrevo por… tudo e por nada”. Maria Fortunato Fialho é natural de Évora, licenciada em Matemática e exerce docência em Reguengos de Monsaraz. Participou em diversos trabalhos coletivos tendo já publicado dois livros – Sentidos ao Vento (Momentos) e Simplesmente… Histórias.

Project of students from a class of ESAG’s finalists that receive training at Teatro Garcia de Resende, with the guidance of two professional actors and the collaboration of stage, music and lighting specialists. A training work, developed from texts by Teresa Rita Lopes.

In this work, are gathered, several poems that the author shares with the readers.

Horário: 18h00 Org.: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

EXPOSIÇÃO

FOTOGRAFIA | ILUSTRAÇÃO GRÁFICA | VÍDEO 28 DE FEVEREIRO A 13 DE MARÇO DE 2019 GALERIA DO INATEL | PALÁCIO DO BARROCAL, RUA SERPA PINTO, ÉVORA

TEATRO | THEATER 1 E 2 DE MARÇO DE EBORAE INQUISITIONE - Uma Visita Pelos Caminhos da Inquisição Praça 1.º Maio (Frente à Igreja S. Francisco) Um roteiro teatral nas ruas de Évora, pelos caminhos da Inquisição. O espetáculo percorre os caminhos centrais da Inquisição em Évora, pisando as pedras de uma procissão possível, quer aos olhos da instituição, bem como daqueles que não percebiam exatamente o que se passava. O percurso terá dois guias ou atores (e musica, claro), que nos guiarão por uma visita aos espaços e à história, à memória patrimonial de Évora e deste evento intangível - trata-se de uma visita guiada, com alguns toques de teatro.

TEATRO/MÚSICA | THEATER/MUSIC1 E 2 DE MARÇO Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.) sexta | friday 1 A Solução... É Tu Morreres As comemorações do 20.º Aniversário da Associ’ Arte iniciam-se com uma comédia que retrata uma família típica, composta pelo Pai, Mãe, Sogra e Filha. Estão a atravessar um mau período financeiro e nem a Sogra os pode socorrer, pois a sua “magra reforma” vai para os comprimidos, que a mantêm viva (com muita pena do genro)... Comedy that portrays a typical family composed of Father, Mother, Mother-in-Law and Daughter who is going through a bad financial period. (Preço: 4€)

sábado | saturday 2 Morgana Moreno e Marcelo Rosário – Grupo que venceu o 1.º prémio no Concurso Internacional Leopold Bellan, em Paris. Parceiros há mais de 10 anos a dupla apresenta um amplo repertório e uma excecional interação musical e artística. Partners for more than 10 years the duo has a wide repertoire and an exceptional musical and artistic interaction. (Preço: 5€)

The tour will have two guides or actors (and music, of course) who will guide us in a visit to the spaces and history, the heritage memory of Évora and to this intangible event - This is a guided tour, with some hints of theater. Horário: dia 01 > 18h00 | dia 02 > 11h00 e 18h00 Contacto: 963 114 591 | exquorum@gmail.com Org.: ExQuorum, inserido no Artes à Rua/ CME Apoio: Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de Almeida | CIDEHUS/ FCT - Univ. Évora | SOIR Joaquim António de Aguiar ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

BRINCAS DE CARNAVAL | CARNIVAL PLAYS

2 A 5 DE MARÇO

GRUPO DE BRINCAS DOS CANAVIAIS sábado | saturday 2 09h30 – Café “O Velho” – B.º Ferroviário 11h30 – Caf.ª Granito – B.º do Granito 15h00 – Ass. Moradores B.º S. José da Ponte 17h30 – Café “O Rijo” – B.º Frei Aleixo domingo | sunday 3 09h30 – Casa do Povo de N.ª Sra de Machede 11h30 – Ass. Moradores B.º da Torregela 15h00 – Café “O Seroudio” – Igrejinha 17h30 – Casa do Povo de Canaviais segunda | monday 4 9h00 – Câmara Municipal de Évora (Praça do Sertório) 11h30 – Ass. Moradores B.º de Almeirim 15h00 – Café “Europa” – B.º Senhora da Saúde 17h30 – Café “O Faísco” – Canaviais terça | tuesday 5 09h30 – Café “Mónica” - Valverde 11h30 – Café “Chia” – B.º das Espadas 15h00 – Café “O Celso” – Louredo 17h30 – Junta de Freguesia – Canaviais Org.: Grupo de Brincas dos Canaviais Apoio: Câmara Municipal de Évora | Junta de Freguesia dos Canaviais | Casa do Povo de Canaviais | Diana FM | Antena Sul | Telefonia do Alentejo ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

TEATRO | THEATER

6 DE MARÇO

MYTHOS, pelo Teatro Extremo Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) Uma conferência sobre Mitologia é o ponto de partida que leva três personagens a fazer uma viagem, em tom de comédia, glosando os mitos universais e urbanos para expor a condição humana na sociedade contemporânea. Tratase de uma criação original, em linguagem universal, para público de todas as línguas, com direção artística de Joseph Collard, clown belga co-fundador da companhia “Les Funambules” e que integra o elenco do espetáculo “Ovo”, do “Cirque du Soleil”. A lecture on Mythology is the starting point of a three-person comedy journey, glossing over universal and urban myths to expose the human condition in contemporary society. Horário: 21h30 Contacto: 266 703 112 | geral@cendrev.com | Site: www.cendrev.com Org.: CENDREV | Câmara Municipal de Évora | Produção: Teatro Extremo Preço: normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Cartão Estudante, + 65 anos, Reformados/Pensionistas; Funcionários da C. M. Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€ | Grupos para mais de 12 pessoas (com marcação prévia): 3€| Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ (3.º bilhete oferta) | Cartão Passaporteatro Sénior: (Assinatura Anual)

MÚSICA | MUSIC | CINEMA 7 DE MARÇO MIGUEL GIZZAS - CINE CONCERTO “O DIA EM QUE O MAR VOLTOU”

MÊS DA JUVENTUDE | YOUTH MONTH

Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar)

PROGRAMA - DESTAQUES sexta | friday 1 | Sé de Évora 22h00 - Noite Monumental Serenatas “XVIII De Capa e Saia” Org: TAFUÉ; Apoio: CME

Para Miguel Gizzas “Se o romance musical junta duas artes que desde sempre deviam estar juntas, também no concerto ao vivo se deve contar a história”. Partindo desta afirmação, o cantor e escritor autor deste projeto alia ao cinema a música e também a literatura, num filme de animação, intercalado por temas musicais. “O dia em que o mar voltou” conta a história do romance homónimo de Miguel Gizzas, pelas vozes de atores como Ricardo Carriço, Sofia Nicholson, João Didelet, Luís Filipe Borges e tantos outros. Miguel Gizzas: Voz e Guitarra | Alex Veiga: Guitarras | Ernesto Rodrigues: Teclados | Nuno Oliveira: Baixo | Alexandre Alves: Bateria The story of the homonymous novel of this singer-writer, animated film, interspersed with musical live sung book themes. And so three arts literature, cinema and music - are combined in an experience difficult to forget. Horário: 21h30 Site: www.cm-evora.pt Org.: Secret Penguin | Câmara Municipal de Évora Preço: 5€

ATÉ 30 DE MARÇO

sábado | saturday 2 | Auditório Nobre da U.Évora 22h00 – Festival “XVIII De Capa e Saia” Org: TAFUÉ quarta | wednesday 6 | ADRAL - PITÉ Open Day Évoratech Org: ADRAL Até 20 de março | Sala 52 – Praça do Giraldo Exposição “Novos Tempos” Org.: Coletivo Leão/NAVE; Apoio: CME

Contacto: 266 777 000 | palavraj@cm-evora.pt Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora Nota: Consultar programa completo no sítio oficial da Câmara Municipal