Guia da Semana > 23 a 30 outubro '20

23 > 29 OUTUBRO ‘20

TEATRO/PERFORMANCE | THEATER

24 DE OUTUBRO CICLO CÓPPIA: ESPECTÁCULO DE AMOR DE VANDA R RODRIGUES Igreja de São Vicente (Lg. De São Vicente) Um espetáculo documental baseado no mapeamento de histórias de amores da sua criadora. Estranhamente as histórias cruzam-se com histórias de processos violentos de alteração marcante do tecido urbano habitado, despejos e destruição de bairros de maneiras metafóricas ou literais. Esta violência altera o mapa interno e externo de quem a sofre. Uma palestra performática onde a performer ao apresentar-se como gentrificada lembra quando despejou, as memórias reais vão-se cruzando com as memórias recolhidas, numa esquizofrenia de dramaturgia e movimento, uma reorganização do arquivo, onde o coletivo e o pessoal se voltam a separar para poder exigir do estado social o que não se pode pedir a uma pessoa que deixa de amar.

A documentary show based on the mapping of love stories by its creator.

Horário: 21h00 Contacto: 962 791 435| reservascolb@gmail.com | Org.: Colecção B Associção Cultural Apoio: Direção Geral de Cultura do Alentejo | Fundação Eugénio de Almeida | Casa da Hipérbole | Habita | STOP DESPEJOS | Ko. Team | Oldskull FXk ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION (lotação limitada/limited capacity)

MÚSICA | MUSIC 23 DE OUTUBRO THE PEAKLES - TRIBUTO AOS BEATLES | TRIBUTE TO THE BEATLES Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)

Concerto de tributo aos Beatles com degustação de Peakles e outras iguarias.

Horário: 21h30 Contacto: 933 326 005| associarte.aca@gmail.com (Marcação de lugares. Espetáculo com capacidade reduzida e respeito por todas as normas de segurança da DGS) Site: http://armazem8.associarte.pt/ Org.: Associ’Arte Apoio: Câmara Municipal de Évora | União de Freguesias Bacelo / Senhora da Saúde | União de Freguesias Malagueira / Horta das Figueiras | Radio Sim | Antena Sul | Diário do Sul | Rádio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda | Eborae Música Preço: 6€

SEMANA MUNICIPAL PARA A IGUALDADE

MUNICIPAL WEEK FOR GENDER EQUALITY

ATÉ 27 DE OUTUBRO

Évora comemora a Semana Municipal Para a Igualdade com a realização de diversas ações que pretendem informar, sensibilizar e promover a reflexão em torno desta temática.

Promoting various actions to reflection on gender equality. sábado | saturday 24 | Salão Nobre dos Paços do Concelho 15h30 | Um Conto Rosa ou Azul? Sessão de Contos com Bru Junça No dia em que se assinala o Direito à Igualdade, escutar uma paleta inteira. Ler vários papéis. E com palavras desatar a fita rosa ou azul que ainda “nos” entrelaça, muitas vezes antes do berço (Público Alvo > famílias com crianças a partir dos 10 anos de idade) terça | tuesday 27 | Praça de Giraldo 10h00 - 17h00 | Estendal da Igualdade Exposição de T- Shirt’s ilustradas por alunos do Agrupamento de Escolas Gabriel Pereira e do Agrupamento de Escolas Manuel Ferreira Patrício.

Contacto: vicencia.cominho.@cm-evora.pt (inscrições até dia 23) Org.: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

CONVERSA / DANÇA | DANCE / TALK

24 DE OUTUBRO CONVERSAS COM DANÇA - A Dança na Comunidade Dancing in the Community Sociedade Harmonia Eborense (Praça de Giraldo, 72) A dança poderá ser um bom meio de comunicação e de integração?

Que comunidades dançam? | Ou como se levam as comunidades a dançar? | Porquê dançar em diferentes contextos geográficos e com diversas comunidades? Para resposta a estas perguntas vamos estar à conversa com os convidados Madalena Vitorino, do projeto Lavrar o Mar (coreógrafa) e Rui Catalão, da Produções Independentes (encenador), a Associação Cultural e Juvenil Batoto Yetu Portugal (BYP) e com a moderadora Ana Silvestre (psicóloga e professora de danças tradicionais).

This talk’s theme is Dance in the Community.

Horário: 15h00 Contacto: 266 732 504 | pedexumbogeral@pedexumbo.com Site: http://pedexumbo.com Org.: PédeXumbo, Associação para a Promoção de Música e Dança Apoio: DGARTES, República Portuguesa | Sociedade Harmonia Eborense ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

MÚSICA | MUSIC

JOÃO BAIÃO & PABLO VIDAL

24 DE OUTUBRO

MÚSICA | MUSIC

MÚSICA PARA BEBÉS E CRIANÇAS

24 E 25 DE OUTUBRO

Sociedade Harmonia Eborense (Praça de Giraldo, 72)

Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)

Nesta noite de sábado o terraço recebe os sons e melodias de João Baião & Pablo Vidal, que nos prometem “algo assim como canções, improvisos e outras coisas”.

A Associação Eborae Mvsica promove espetáculos para bebés e crianças até aos 5 anos pela Companhia de Música Teatral.

SHE receives the sounds and melodies of João Baião e Pablo Vidal.

The Eborae Mvsica Association will be promoting shows for babies and children up to the age of 5, by the Companhia de Música Teatral. sábado | saturday 24 10h30 e 17h30 | Espetáculos Opus 8 (do Ciclo PaPi) domingo | sunday 25 10h00 e 11h00 | Espetáculos Opus 8 (do Ciclo PaPi)

Horário: 22h00 Contacto: 266 746 874 | she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock

Contacto: 266 746 750 | eboraemusica@gmail.com Site: www.eborae-musica.org Org.: Associação Musical Eborae Musica Apoio: Câmara Municipal de Évora | Ministério da Cultura - DGArtes | Diário do Sul | Rádio Diana | Antena2 | A Defesa | O Registo Preço: 12€ (reserva e uso de máscara obrigatório/reservation and face mask use mandatory).

LITERATURA | LITERATURE 26 DE OUTUBRO MATCHUNDADI - GÉNERO, PERFORMANCE E VIOLÊNCIA POLÍTICA NA GUINÉ-BISSAU, apresentação do Livro de Joacine Katar Moreira | Joacine Katar Moreira’s Book Presentation

CONVERSA | TALKS 27 DE OUTUBRO Conversas à volta de... AMOR PELA NATUREZA - ROMANCES COM A TERRA - Diálogos sobre educação com Mariana Valente e Maria Ilhéu

Sala das Bellas Artes, Biblioteca Geral da Universidade de Évora - Colégio do Espírito Santo (Rua Cardeal Rei)

ASSP – Delegação de Évora (Rua Chafariz D`El Rei n.º 31)

«O homem ‘matchu’ (que funciona na lógica da ‘cultura de matchundadi) encontra-se (sente-se) acima da lei e a impunidade é, além do exercício da violência, uma das suas principais características. É exatamente nesta correlação ‘violência-impunidade’que a‘cultura di matchundadi’se alarga, se expande e se reproduz no quadro das lutas pelo poder político e económico, em que se encontram e se desafiam os protagonistas desta forma de masculinidade hegemónica.

A cultura di matchundadi tem sido o motor da vida política guineense e sem a exacerbação e a institucionalização desta forma de masculinidade hegemónica, o sumo que tem regado a política guineense desapareceria.» Joacine Katar Moreira.

Joacine Katar Moreira’s book presentation “Matchundadi - Gender, Permomance and Political Violence in Guinea-Bissau”.

A educação para a sustentabilidade, isto é, a Educação, deve fundar-se no aprofundamento das nossas relações com a natureza, através de vivências íntimas e em proximidade com o mundo natural. Quanto maiores forem as ameaças ao mundo natural, maior é a necessidade de amarmos a natureza. É urgente estabelecermos romances delicados com o mundo natural, em encontros empáticos e criativos, enlaçados na aventura do conhecimento e o reconhecimento da pertença a um todo ecocêntrico. É com uma educação alimentada por estes romances, que pensamos ser possível a construção de um caminho de sustentabilidade..

Education for sustainability must be based on deepening our relations with nature, through intimate experiences and in proximity to the natural world.

Horário: 16h00 Contacto: 925 680 729 | din-cultural@bib.uevora.pt Site: https://www.bib.uevora.pt/ Org.: BGUÉ - Biblioteca Geral da Universidade de Évora Apoio: Teatro Praga| Editora Documenta/Sistema Solar ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

Horário: 18h00 Contacto: 266 709 477/967 804 246 | asspevora@gmail.com Org.: ASSP - Associação de Solidariedade Social dos Professores Apoio: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

CINEMA 28 DE OUTUBRO A VIDA INVISÍVEL, um filme de Karim Aïnouz

PATRIMÓNIO DE PROXIMIDADE

Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8)

Páteo das Romãs do Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)

Rio de Janeiro, década de 1950. Apesar de terem personalidades muito diferentes, as irmãs Eurídice e Guida têm uma relação de grande proximidade. Ambas vivem com os pais, dois portugueses muito tradicionalistas, que pouco ou nada compreendem as suas necessidades.

Um dia, farta de se sentir reprimida, Guida foge de casa. Eurídice, apesar de destroçada com a partida da irmã, tenta perseguir o seu grande sonho de se tornar pianista. Com o passar dos anos, sem nunca perderem a esperança num reencontro, cada uma delas vai superando os desafios das suas vidas, sempre acreditando que o destino da outra é mais feliz.

No âmbito da divulgação do NIME- Núcleo interpretativo do Megalitismo de Évora (parte integrante da Rede dos Museus de Évora) e do equipamento cultural do Convento dos Remédios (com exposição permanente sobre o Megalitismo e exposição temporária “As brincas do Carnaval de Évora”), a Câmara Municipal de Évora promove o “PATRIMÓNIO DE PROXIMIDADE”.

Visitas comentadas em sítios patrimoniais de proximidade acompanhadas por técnico do Município.

Rio de Janeiro, 1950s. Despite having very different personalities, the sisters Eurídice and Guida have a close relationship. Both live with their parents, two very traditional Portuguese who do not understand their needs.

BRA/ALE | 2019 | 139min. | Género: Drama Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: 266 703 137 | cinemasoir@gmail.com Site: facebook.com/auditoriosorormarinacinema | Org.: SOIR JAA/FIKE Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Rádio Diana FM Preço: 3,5€

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

ATÉ 30 DE OUTUBRO

PROXIMITY HERITAGE - Commented tours in proximity heritage places monitored by a municipality technisian.

Horário: 30 de outubro pelas 15h00 (Visita guiada por marcação) Contactos: 266 777 000 (extensão 1677) Site: www.cm-evora.pt Organização: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION