Guia da Semana > 02 a 08 de outubro

2 > 8 OUTUBRO ‘20

MÚSICA | MUSIC

BANDAS À RUA

3, 4 E 5 DE OUTUBRO

A Câmara Municipal de Évora apresenta o programa Bandas à Rua com o objetivo de proporcionar às nossas bandas uma plataforma de exibição da sua atividade cultural, fomentando o aproximar das populações à música e a sua disseminação pelo concelho de Évora.

The Évora City Council presents the Bandas à Rua program with the aim of providing our bands with a platform for displaying their cultural activity, promoting the approximation of populations to music and its dissemination throughout the municipality. sábado | saturday 3 | Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede 10h00 | Bacelo - Praceta Dra. Josette Cardoso Silva 11h30 | Nossa Senhora de Machede - Casa do Povo domingo | sunday 4 | Associação Filarmónica 24 de Junho 10h00 | Horta das Figueiras - Praceta Manuel Américo Peres (B. da Casinha) 11h30 | São Miguel de Machede - Praça da República segunda | monday 5 | Gur Azarujense 10h00 | Centro Histórico - Praça do Sertório 11h30 | Azaruja - Jardim Público Org.: Câmara Municipal de Évora | SOIR JAA Site: www.cm-evora.pt

CONVERSA | TALKS 6 DE OUTUBRO Conversas à volta de... A FESTA DO TOURINHO DE S. MARCOS com Rui Arimateia (coordenador do Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial do Município de Évora) ASSP – Delegação de Évora (Rua Chafariz D`El Rei n.º 31) O Ritual Arcaico da Entrada do Tourinho de São Marcos nas Igrejas e nas Ermidas ao Sul do Tejo no Dia da Sua Devoção – 25 de Abril. A Festa de São Marcos foi criada pelo espírito humano. Em toda a dramatização ritual poderemos descobrir resquícios das grandes Mitologias do passado, tornadas tão mais persistentes e duradoiras quanto mais os homens permanecerem com a sede do Sagrado e com o grande desejo de viverem e de sobreviverem por mais vicissitudes que eventualmente possam ter sofrido.

The “Festa de São Marcos” was created by the human spirit.

DANÇA | DANCE ATÉ 10 DE OUTUBRO FIDANC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANÇA CONTEMPORÂNEA INTERNATIONAL CONTEMPORARY DANCE FESTIVAL Igreja de S. Vicente | Jardim da Palmeira | Black Box Espetáculos, workshops e conversas com o público, direcionados a plateias reduzidas, acontecem em 3 espaços da cidade e também, online, devido ao contexto de pandemia.

Shows, performance, video and educational activities concerning contemporary dance. sábado | saturday 3 | 21h30 | Igreja de S. Vicente Ensaio Sobre a Cegueira, de Nélia Pinheiro terça | tuesday 6 | 10h30 e 14h30 | Plataforma online Algo Novo, de Gonçalo Almeida Andrade (espetáculo para a infância) quinta | thursday 8 | 10h30 e 14h30 | Plataforma online Algo Novo, de Gonçalo Almeida Andrade (espetáculo para a infância) Inclui atividades paralelas, curtas de dança e workshops (ver programa próprio).

Contacto: 266 743 492 | office@cdce.pt Site: www.cdce.pt Org.: Companhia de Dança Contemporânea de Évora Apoio: estrutura financiada por: Republica Portuguesa – Cultura, Direção Geral das Artes | Câmara Municipal de Évora

CINEMA 7 DE OUTUBRO O MEU AMIGO FELA, um filme de Joel Zito Araújo Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) A história do músico nigeriano Fela Kuti, em contrapartida à perspetiva comum de sua imagem como um excêntrico pop star. Através de conversas com seu amigo pessoal e biógrafo oficial, Carlos Moore, o documentário constrói um complexo olhar sobre suas influências, seus relacionamentos, sua espiritualidade e o contexto cultural e histórico em que o músico viveu sua vida.

The story of Nigerian musician Fela Kuti, in contrast to the common perspective of his image as an eccentric pop star.

Documentário, Biografia | M14 | 92 min | Brasil

Horário: 18h00 Contacto: 967 804 246 | asspddevora@gmail.com Org.: ASSP - Associação de Solidariedade Social dos Professores Apoio: Câmara Municipal de Évora – Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial do Município De Évora

Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: 266 703 137 | cinemasoir@gmail.com Site: https://www.facebook.com/festivalfike/ | Org.: SOIR JAA/FIKE Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Rádio Diana FM Preço: 3,5€

MÚSICA | MUSIC

FESTIVAL SOAM AS GUITARRAS ’20

3 E 4 DE OUTUBRO

Auditório Colégio Mateus d’Aranda (R. do Raimundo) “Soam As Guitarras” são concertos intimistas e uma aposta crescente na apresentação de novos trabalhos, conceitos e encontros.

Festival composed of intimate concerts and a growing bet on the presentation of new works, concepts and meetings. sábado | saturday 3 | 21h30 | RAIA. Planeta Campaniça Raia é o projeto-síntese de António Bexiga que percorre as sonoridades da viola campaniça nas suas fronteiras acústicas e elétrica, analógica e digital, tradicional e experimental, ensaiada e instantânea, em diálogo direto ou diferido com outras formas de arte, visuais ou de performance. Raia é um projeto idiomático, de significado, expressão, erro e coração. Com Daniel Catarino e Xinês (voz, guitarra, bateria) e Cristina Viana (desenho digital).

Raia is António Bexiga’s synthesis project that covers the sounds of the viola campaniça.

CINEMA 8 DE OUTUBRO “BLANC”, de Krzysztof Kieślowski - Trilogia das 3 Cores SHE - Sociedade Harmonia Eborense (Praça do Giraldo n.º 72) Karol Karol é um emigrante polaco que vive em França e é casado com uma francesa.

Quando ela decide separarse dele, humilhado mas ainda amando-a, Karol acaba a mendigar no metro de Paris, até que encontra um outro polaco.

Ambos retornam para o seu país de origem e Karol faz fortuna na Polónia, e então busca vingar-se da sua ex-esposa.

Karol Karol is a Polish emigrant who lives in France and is married to a French woman.

When she decides to part with him, humiliated but still loving her, Karol ends up begging in the Paris metro, until he meets another Pole.

Horário: 22h00 Contacto: 266 746 874 | she.lab.evora@gmail.com Site: https://www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense Apoio: Câmara Municipal de Évora

domingo | sunday 4 | 18h00 | Pedro Caldeira Cabral Recital Solo: A Nova Cítara Portuguesa O reconhecido compositor e multi-instrumentista conta com mais de 50 anos de carreira num percurso focado na valorização e promoção do legado patrimonial da Guitarra Portuguesa. Pedro Caldeira Cabral renomeou o seu instrumento de eleição como uma forma de promover a ligação à tradição europeia que remonta ao século XVI para Cítara Portuguesa.

The renowned composer and multi-instrumentalist has more than 50 years of career in a course focused on valuing and promoting the heritage legacy of Portuguese Guitar.

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 30 DE OUTUBRO “BRINCAS DE CARNAVAL DE ÉVORA” - Uma manifestação do Património Cultural Imaterial do concelho Convento Dos Remédios (Av. S. Sebastião) Os conteúdos desta exposição debruçam-se sobre as Brincas de Carnaval de Évora. Denomina-se Brinca a um grupo que se organiza anualmente para a construção e execução de uma dramatização popular durante a época do Carnaval. Trata-se de uma manifestação muito rica e complexa de Cultura Popular, com as manifestações artísticas dos seus componentes: poetas, músicos, encenadores, coreógrafos, artista plásticos de cariz marcadamente amador e popular, criando ou recriando eles próprios os versos do fundamento e as músicas executadas.

Brinca is the name given to a group that annually gets together in order to build and perform a popular dramatization during the Carnival season.

Site: www.facebook.com/soamasguitarras/ Org: Câmara Municipal de Évora | Soam as Guitarras - Ghude Apoio: CISION| Hope Consulting | Antena 1 | Blitz | SIC Notícias Preço: sábado - 5€ | domingo - 8€ | bilhete para os 2 dias: 10€ (Locais de venda: Posto de Turismo |www.bol.pt)

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 31 DE DEZEMBRO OBJECTOS DE ESCRITÓRIO SÉCULO XX - História. Memória e Identidade Biblioteca da Universidade de Évora (R. Cardeal Rei) A presente exposição pretende apresentar uma viagem ao século XX, a partir da seleção de um conjunto de objetos e equipamentos que marcaram a vida quotidiana, associada ao ambiente de trabalho em escritório. Pretende-se, deste modo, dar conta do testemunho de alguns objetos, icónicos na História da Tecnologia e das Comunicações e que, embora obsoletos, são hoje considerados vintage e artigos de Museus e de colecionadores.

The present exhibition is designed to guide us on a journey into the 20th century, from the selection of a set of objects and equipment, which have marked everyday life, associated to the office work environment.

Horário: 09h00 > 20h00 Contactos: 925 680 729 | rmpardal@uevora.pt Site: https://www.bib.uevora.pt Organização: BGUÉ - Biblioteca Geral Universidade de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

Horário: 09h30 – 12h30 | 14h00 – 17h30 (Visita guiada por marcação) Contacto: 266 777 000 | Site: http://www.cm-evora.pt/ Org.: Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial do Concelho de Évora/Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Apoio: Memória Imaterial Coop. Cultural | Casa do Povo de Canaviais | Grupos de Brincas de Canaviais, Rancho Folclórico Flor do Alto Alentejo e do Bairro de Almeirim ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION

ILHÉUS, de Moira ForjazRadford

ATÉ MARÇO DE 2021

Centro de Arte e Cultura - Fundação Eugénio de Almeida (Largo Conde de Vila Flor) Moira Forjaz exibe uma série de retratos fotográficos de habitantes da Ilha de Moçambique, cidade geminada com Évora desde 1997. A exposição convidanos a um diálogo com essa distância, mediado pela cor e pela luz que dominam os retratos.

Moira Forjaz is showing a series of photographic portraits of the inhabitants of the Island of Mozambique, a sister city with Évora since 1997. The exhibit invites us into a dialogue with that distance mediated by the color, the light and the shadow that dominate the portraits.

Horário: terça-feira a domingo | 10h00 >13h00 / 14h00 >18h00 Contactos: 266 748 300/350 | geral@fea.pt Site: http://www.fea.pt Organização: Fundação Eugénio de Almeida ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION