Guia da Semana > 30 de novembro a 06 de dezembro '18 by Câmara Municipal de Évora

30 NOVEMBRO > 6 DEZEMBRO ‘18

MÚSICA | MUSIC 30 DE NOVEMBRO EDUARDO SANTOS - 50 ANOS DE CARREIRA | Comemorações do 5.º aniversário do Armazém 8 Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.) Para esta comemoração foi convidado o artista eborense Eduardo Santos que este ano comemora 50 Anos de Carreira. O Armazém 8 tem o propósito de divulgar e promover as mais variadas artes e artistas. Ao longo destes 5 anos tiveram lugar inúmeras iniciativas divulgando artistas e criadores em espetáculos, debates, exposições, encontros temáticos, performances, apresentações públicas e iniciativas privadas. 5th Anniversary of Armazém 8, a cultural space aiming to publicize and promote the various arts and artists.

TEATRO | THEATER 30 DE NOVEMBRO MAIS UMA AUDIÇÃO, COMPANHIA AL TEATRO Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) MAIS UMA AUDIÇÃO é uma adaptação livre para a realidade portuguesa atual de EU, FEUERBACH de Tankred Dorst. Conta-nos a história de uma atriz velha, em fim de carreira, que vai fazer uma audição para um espetáculo. Entretanto, aparece um cão que vem fazer o mesmo. A atriz, um jovem assistente de encenação, o cão e o seu dono são as personagens desta trama irónica que desvenda muitas características e métodos teatrais, enquanto questiona a pertinência e necessidade desta manifestação artística nos nossos dias, numa série de situações acutilantes, cheias de crítica, humor, drama, magia e, talvez até, tragédia… Free adaptation for the current Portuguese reality of “EU, FEUERBACH”, by Tankred Dorst.

Horário: 21h30 Contacto: 266 703112 | geral@cendrev.com |Site: www.cendrev.com | Org.: CENDREV e Al Teatro Apoio: Câmara Municipal de Évora Preço: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ Descontos 50%: Cartão Estudante, + 65 anos, Reformados/Pensionistas; Funcionários da C. M. Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€ | Grupos para mais de 12 pessoas: 3€ | Preço para Grupos Escolares: 3€ | Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ | Cartão Passaporteatro Sénior: (Assinatura Anual)

TEATRO | THEATER

“ÉVORA MEU - Teatro Sensorial

2 DE DEZEMBRO

Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) “MEU”, espetáculo sensorial que pretende consciencializar crianças e famílias que além das novas tecnologias como os tablet´s e os smartphones que hoje em dia ocupam grande parte do seu tempo é essencial brincar, sendo que a utilização de tais aparelhos fazem com que as crianças cada vez mais se isolem e percam a sua criatividade. No palco cria-se um mundo de maravilhas com objetos cénicos simples. Cada apresentação utiliza, para a criação do espetáculo, a interação com o público. Desta forma o tempo e o espaço são um só. “MEU” é a forma como cada criança interpreta e cria uma história. A world of wonders is created on stage, a with simple scenic objects each presentation uses interaction with the audience for the creation of the show. This way, time and space are one. “MEU” is how each child interprets and creates a story. Horário: 16h00 Org.: Estação das Letras Apoio: Câmara Municipal de Évora | CENDREV Preço: 5€ (bilhetes à venda nos locais habituais)

TEATRO | THEATER

30 DE NOVEMBRO, 1 E 2 DEZEMBRO AMORTE.COME | Comemorações do 16.º aniversário do Imaginário Associação Cultural Sede do Imaginário Associação Cultural (Estrada do Bairro de Almeirim, Armazém 4) Herdeiro duma antiga tradição que colhe referências nos saltimbancos e nos modelos e formas teatrais populares, este espetáculo é organizado a partir de pequenos quadros ou peças curtas ligadas por um eixo central numa linguagem simples mas irónica, indutora de múltiplas leituras para todos os públicos e todas as idades. Aqui, a morte, é uma personagem bem-humorada e justa, esforçando-se por fazer o seu trabalho o melhor que sabe e pode em luta pela sua própria sobrevivência. Sem repreensões. Sem exclusões. Democraticamente acessível, toca a todos. Here, death, is a good-natured and fair character, striving to do the job the best it knows and can fight for his own survival. No reprimands. No exclusions. Democratically accessible, it touches everyone. Horário: dias 30 e 01 > 22h00 | dia 02 > 16h00 Contacto: 962 667 914 | geral@doimaginario.pt Site: www.facebook.com/do.imaginario Org.: do Imaginário Associação Cultural Apoio: Câmara Municipal de Évora

TEATRO | THEATER 1 DE DEZEMBRO RANCHO, PELA COMPANHIA FAÍSCA TEATRO Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) O comer que se comeu hoje foi comida para muitos. Mastigar e engolir. Lograr. Dissipar. O que significa comer? Em “Rancho”, o Faísca Teatro aborda o tema da alimentação numa exploração da relação entre a comida e a forma como se interpreta o acto de comer. O que é que associamos à comida? Confronta-se a acção com o absurdo e a imaginação através uma estética térrea mas etérea, ligada pelo ritmo.

TEATRO | THEATER 3 DE DEZEMBRO “HISTÓRIA MÁGICA” e “O DEUS CANINO”, Dia Internacional de Pessoas com Deficiência e 20.º Aniversário da Associação de Surdos de Évora | International Day of Persons with Disabilities, and 20th Anniversary of the Deaf Association of Évora Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar) 14h30 | “História Mágica” – Era uma vez um homem chamado Gepeto que fazia lindos bonecos de madeira…A história de Pinóquio, bem conhecida entre as crianças, muda com a visita inesperada de personagens de outros contos de fadas! (M/3 Anos) 21h00 | “O Deus Canino” - Dois casais e um cão são as personagens desta peça que desperta várias emoções, nomeadamente o amor pelos animais. (M/16 Anos)

The Faísca Teatro, addresses the theme of food, exploring, the relationship between food and the way the act of eating is interpreted. Horário: 21h30 Contacto: 266 703112 | geral@cendrev.com |Site: www.cendrev.com | Org.: Faísca Teatro Associação Cultural Resto de Nada | CENDREV Apoio: Câmara Municipal de Évora Preço: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ Descontos 50%: Cartão Estudante, + 65 anos, Reformados/Pensionistas; Funcionários da C. M. Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€ | Grupos para mais de 12 pessoas: 3€ | Preço para Grupos Escolares: 3€ | Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ | Cartão Passaporteatro Sénior: (Assinatura Anual)

CINEMA

FAHRENHEIT 11/9”, de Michael Moore

5 DE DEZEMBRO

Contacto: 266 703 112 Org.: Associação Portuguesa de Surdos Apoio: Câmara Municipal de Évora | CENDREV ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION

MÚSICA | MUSIC

LINDA MARTINI - AGORA ESCOLHA

5 DE DEZEMBRO

Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8)

Sociedade Harmonia Eborense (Praça do Giraldo, 72)

Com argumento e realização do polémico documentarista norteamericano Michael Moore - autor de “Bowling for Columbine” (que lhe valeu um Óscar em 2003), “Fahrenheit 9/11”, “Sicko”, “Capitalismo: Uma História de Amor” ou “E Agora Invadimos o Quê?” - Este filme é uma reflexão sobre a inesperada eleição de Donald Trump à presidência dos EUA. Moore tenta responder ao porquê dos norte-americanos se terem colocado nesta situação, sugerindo o que poderá ser feito para a mudar.

Antes do ano terminar, os Linda Martini voltam aos clubes para partilharem a sua música cara a cara, sem filtros nem distrações. A Tour ‘Agora Escolha’ percorre o país de 5 a 20 de Dezembro e desta vez o público tem uma palavra a dizer. Ao acederem à plataforma Agora Escolha, alojada no site da banda, podem construir a sua setlist de sonho com todas as músicas que querem ouvir nos concertos. Dos clássicos às raridades, as músicas mais escolhidas serão tocadas ao vivo, algumas delas pela primeira vez.

This film is a reflection on the unexpected election of Donald Trump to the US presidency.

Concert by the Portuguese rock band ‘Linda Martini’ where the audience can choose the setlist.

Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: soir_jaa@hotmail.com Org.: SOIR - Joaquim António de Aguiar Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultural do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora. Preço: 3,50€

Horário: 22h30 Contacto: she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense | www.lindamartini.net/agoraescolha Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) | Linda Martini Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock Preço: 12€ (acresce o valor de 3€ p/não sócios) Bilhetes à venda em https://ticketline.sapo.pt

LITERATURA | LITERATURE 5 DE DEZEMBRO APRESENTAÇÃO DO LIVRO “BREVE HISTÓRIA DA EUROPA - DA GRANDE GUERRA AOS NOSSOS DIAS”, de Raquel Varela

MÚSICA | MUSIC ATÉ 16 DE DEZEMBRO “MÚSICA NO INVERNO” - XIX CICLO DE CONCERTOS

Sala das Bellas Artes, Biblioteca Geral - Colégio do Espírito Santo - Universidade de Évora (R. Cardeal Rei)

Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)

Esta obra é um ensaio histórico sobre os principais acontecimentos que marcaram o continente entre 1917 e 2017, num olhar aguçado sobre as dinâmicas sociais de um século. Este é um Livro que levanta questões provocadoras e nos dá respostas sérias e rigorosas. A guerra das guerras, as revoluções dos anos 30, o nazismo, a segunda guerra mundial, a revolução dos cravos, a imigração, o internacionalismo, a solidariedade, e muito mais. Com apresentação de Paulo Guimarães (DHIS UE|CICP UE), integrada no programa de Doutoramento História Contemporânea da Universidade de Évora. Com a participação das Vozes do Imaginário.

XIX CYCLE OF CONCERTS “ WINTER MUSIC”

sábado | saturday 1 | 18h00 – Concerto “Canções de Saudade e Amor”, por Sandra Medeiros (soprano) e Francisco Sassetti (piano) A cycle that aims to promote musical events that can contribute to qualify the cultural offer in terms of Cultural Tourism.

Brief History of Europe - From the Great War to the present day. It is a historical essay on the major events that marked the continent between 1917 and 2017, a sharp eye on the social dynamics of a century. Horário: 17h30 Contacto: 925 680 729 | rmpardal@uevora.pt | Site: http://www.bib.uevora.pt Org.: Biblioteca Geral da Universidade de Évora Apoio: Livraria Bertrand | Departamento de História da Universidade de Évora| CICPCentro de Investigação em Ciência Política| Livraria Fonte das Letras ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION