3 > 9 JANEIRO ‘20
Informação da responsabilidade da CME Divisão de Comunicação Contacto: 266 777 100 | cme.dc@cm-evora.pt www.cm-evora.pt/pt/agendacultural | www.facebook.com/AgendaCulturalEvora
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION
PRESÉPIOS ALENTEJANOS
ATÉ 5 DE JANEIRO
Museu Relógio Pólo de Évora – INATEL (R. de Serpa Pinto)
O Museu do Relógio - Pólo de Évora em parceria com a família Canha da Silva apresentam a exposição Presépios Alentejanos, peças selecionadas meticulosamente da fenomenal e reconhecida coleção deste casal que há mais de quatro décadas coleciona presépios de todo o mundo e de todos os estilos, sempre artesanais e/ou manufaturados. Esta exposição pretende reunir algumas dezenas de presépios que foram produzidos no Alentejo e por Alentejanos... Desde pastores a artistas plásticos, feitos em cortiça, ou peças de escultura incomparáveis.
MÚSICA | MUSIC 4 E 5 DE JANEIRO CONCERTO DE ANO NOVO DAS ORQUESTRAS DE CORDAS E DE SOPROS EBORAE MVSICA | NEW YEAR’S CONCERT Teatro Garcia de Resende (Praça Joaquim António de Aguiar)
O Conservatório Regional de Évora – Eborae Mvsica, a Associação Eborae Mvsica e a Câmara Municipal de Évora promovem o Concerto de Ano Novo pelas Orquestras de Cordas e de Sopros do Conservatório Regional de Évora – Eborae Mvsica, sob a direção de Luís Rufo e Artur Barroso. New Year’s concert, by the Strings Orchestra and Woodwinds Orchestra of the Conservatório Regional de Évora - Eborae Mvsica under the direction of Luís Rufo and Artur Barroso.
The exhibition gives the public aware of the intellectual and artistic environment of the formative years of the painter and humanist Francisco de Holanda, in Évora. Horário: terça a sexta >14h00 - 17h30 sábado e domingo > 10h00 - 12h30 e 14h00 - 17h30 Contacto: 266 751 434 | museudorelogio.evora@gmail.com Site: www.museudorelogio.com Org.: Museu do Relógio Serpa & Évora Preço: 2€ (1,5€ Associados Montepio | Inatel |+65 | Gratuito até 10 Anos)
MÚSICA | MUSIC
Horário: dia 4 > 21h30 | dia 5 > 18h30 Contactos e reservas: 266 746 750 / 266 703 112 | eboraemusica@gmail.com | Site: www. eborae-musica.org Org.: Associação Eborae Mvsica - estrutura financiada pelo Ministério da Educação e pelo Ministério da Cultura - DGArtes | Câmara Municipal de Évora Apoio: Cendrev | Diário do Sul | Rádio Diana | A Defesa | Antena 2 | O Registo ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION (obrigatório levantar o bilhete no Teatro Garcia de Resende/ must pick up ticket before the show)
MÚSICA | MUSIC
4 DE JANEIRO NOVES FORA NADA | Concerto Capote Música
RECITAL DE PIANO
Sociedade Harmonia Eborense (Praça de Giraldo, 72)
Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)
“Calma, que os Noves Fora Nada não soam a antigo, não soam a datado. Pelo contrário. Soam a justiça e a resgate. São a grande banda dos anos 90 do séc. XX que Portugal não teve, e a banda para os anos 20 do séc. XXI que Portugal ainda não merece. Um cerrar de punhos, um cerrar de dentes, uma adolescência madura, vontade de correr atrás do tempo que nos falta e pontapear o tempo que nos resta. Que coisa é esta que me faz regressar a dias mais enérgicos, mas com canções para o futuro? Que malhas são estas que me renovam? Vou cerrar os punhos, cerrar os dentes, cerrar os canos das minhas interjeições entusiastas.” Samuel Úria.
A Associação Musical de Évora “Eborae Mvsica” recebe no dia 7 de janeiro o pianista italiano Romolo Saccomanni. Programa do Recital: L. V. Beethoven: 32 variações em Do menor. Mendelssohn: 3 Fantasias op. 16;F. Mendelssohn: Studio op. 104 N°2; Bach/Busoni: prelúdio coral “Nun Komm’ der Heiden Heiland”; F. Chopin: Studio op.2 n5; S.Prokofiev: Valzer da “Cinderella” op. 102; S. Rachmaninoff : “Pulcinella” op. 3 N°4
Concert with the rock band ‘Noves For a Nada’. Horário: 23h00 Contacto: she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) | Capote Música Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock
7 DE JANEIRO
The “Eborae Mvsica” - Associação Musical de Évora (Musical Association), hosts on January 7 at 9 pm, the Italian pianist Romolo Saccomanni for a recital.
Horário: 21h00 Contacto: 266 746 750 | eboraemusica@gmail.com | Site: www.eborae-musica.org Org.: Associação Musical Eborae Musica Apoio: Câmara Municipal de Évora | Ministério da Cultura - DGArtes | Diário do Sul | Rádio Diana | Antena2 | A Defesa | O Registo Preço: 3€
CANTOS DE JANEIRAS 2020
SINGING ACROSS THE STREETS
CINEMA
6 DE JANEIRO
Bairros de Évora e Praça do Sertório Uma iniciativa que percorre os bairros, as artérias e praças da cidade património mundial, preservando as tradições e o imaginário popular do cante das Janeiras. The initiative aims to walk the neighborhoods, streets and squares of the world heritage city, preserving traditions and popular imaginary from the Singing of Janeiras.
VITALINA VARELA, de Pedro Costa
8 DE JANEIRO
Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) Vitalina Varela, 55 anos, cabo-verdiana, chega a Portugal três dias depois do funeral do marido. Há mais de 25 anos que Vitalina esperava o seu bilhete de avião. Vitalina Varela, 55, a Cape Verdean woman, arrives in Portugal three days after her husband’s funeral. Vitalina has been waiting for her plane ticket for over 25 years.
18h00 19h00 BAIRRO DA CÂMARA Largo da Nossa Senhora da Conceição Grupo de Cantares Regionais Vozes do Alentejo Grupo Instrumental de Acordeões da A.R.P.I.C.
BAIRRO DA MALAGUEIRA Café A Sobreira Vozes do Imaginário
Grupo Coral e Instrumental Vozes dos Canaviais
BAIRRO DE SANTO ANTÓNIO Grupo Desportivo e Cultural Coral Évora
CORUÉ – Coro da Universidade de Évora
BAIRRO DA TORREGELA Associação de Moradores
Coro Polifónico Eborae Mvsica Grupo de Cante do Centro de Convívio da C.M.E.
URBANIZAÇÃO DO MOÍNHO Cafetaria Daniel
Grupo Coral de São Brás do Regedouro TAFUÉ – Tuna Académica Feminina da Universidade de Évora
BAIRRO DOS CANAVIAIS Largo José Joaquim Caldeira Piteira TAFUÉ – Tuna Académica Feminina da Universidade de Évora
Tertúlia do cante Alentejano de Évora
LOUREDO Restaurante O Pôla
Grupo de Cantares Regionais Vozes do Alentejo Grupo Instrumental de Acordeões da A.R.P.I.C.
URBANIZAÇÃO DA CARTUXA New Concept Vozes do Imaginário
Grupo Coral e Instrumental Vozes dos Canaviais
BAIRRO SENHORA DA SAÚDE Associação de Reformados, Pensionista e Idosos Coral Évora
CORUÉ – Coro da Universidade de Évora
BAIRRO SÃO JOSÉ DA PONTE Associação de Moradores Coro Polifónico Eborae Mvsica Grupo de Cante do Centro de Convívio da C.M.E.
BAIRRO DE ALMEIRIM Associação de Moradores
Grupo Coral de São Brás do Regedouro TAFUÉ – Tuna Académica Feminina da Universidade de Évora
CENTRO HISTÓRICO Largo da Misericórdia Igreja de São Vicente Sé Catedral
BAIRRO DO FREI ALEIXO Tasca do Rijo
Grupo Coral da A.H.R.I.E.
Grupo de Cantares Alentejanos da Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede
CENTRO HISTÓRICO Largo de Avis Largo Chão das Covas
Cantares de Évora
BAIRRO DO BACELO Associação de Moradores
Cantadeiras da A.R.P.I.F.S.S. Grupo Coral da A.H.R.I.E.
Cantadeiras da A.R.P.I.F.S.S.
Grupo de Cantares Alentejanos da Casa Povo de Nossa Senhora de Machede Cantares de Évora
CENTRO HISTÓRICO Largo Luís de Camões Praça do Giraldo
Tertúlia do Cante Alentejano de Évora TAUÉ – Tuna Académica da Universidade de Évora
20h00 | Praça do Sertório | Espetáculo final
Abertura do espetáculo com a atuação da FILARMÓNICA LIBERALITAS JULIA Contacto: 266 777 000 |cmevora@cm-evora.pt |Site: www.cm-evora.pt Org.: União das Freguesias de Bacelo e Senhora da Saúde | União das Freguesias de Évora (Centro Histórico) | União das Freguesias de Malagueira e Horta das Figueiras |l Câmara Municipal de Évora Apoio: Grupos Corais e Instrumentais do Concelho de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
Horário: 18h00 e 21h30 Contacto: 266 703 137 | cinemasoir@gmail.com Site: https://www.facebook.com/festivalfike/ Org.: SOIR JAA/FIKE Apoio: ICA/MC - Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultura do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Rádio Diana FM Preço: 3,5€
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 18 DE JANEIRO “GÉNESIS. SEBASTIÃO SALGADO”, exposição fotográfica Largo Conde Vila Flor (zona envolvente ao Templo Romano) Sebastião Salgado, um dos mais prestigiados fotógrafos da atualidade, traz a Évora uma exposição que mostra um conjunto de 38 imagens em preto e branco, nas quais procura as origens do mundo e do planeta em que vivemos, prestando uma homenagem à sua fragilidade. Com curadoria de Lélia Wanick Salgado, a exposição mostra paisagens, animais e pessoas que foram capazes de escapar da influência do mundo moderno em regiões polares, bosques e savanas tropicais, desertos abrasadores, montanhas dominadas por glaciares e ilhas solitárias. Sebastião Salgado, one of the most prestigious photographers today, brings Évora an exhibition that shows a set of 38 black and white images, in which he looks for the origins of the world and the planet we live in, paying tribute to his fragility. Horário: permanente Contacto: www.cm-evora.pt | Org.: Fundação “la Caixa” | BPI Apoio: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION (visitas guiadas aos sábados, às 18h, e domingos, às 12h, sem necessidade de marcação prévia. Visitas de grupos com marcação prévia através do número de telefone 800 780 344)
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 31 DE JANEIRO BIG FOOD - Fotografia de George Steinmetz Photography Exhibition Igreja de São Vicente (Largo de S. Vicente) Exposição de fotografia integrada no Prémio estação Imagem 2019 Coimbra - Festival Internacional de Fotojornalismo. George Steinmetz é um fotógrafo que conta com mais de trinta anos de trabalho de campo para o The New York Times e National Geographic Magazine. Desde 1986, George já realizou mais de 40 ensaios de fotografia para a National Geographic e 25 histórias para a revista alemã GEO. Ganhou inúmeros prémios de fotografia, nomeadamente três prémios do World Press Photo, e o prémio Environmental Vision da Pictures of the Year pelo seu trabalho sobre agricultura de larga escala realizado para a revista da The New York Times. Está atualmente a trabalhar num projeto de longa duração em que documenta o abastecimento mundial de comida. Photography exhibition, included in the Estação Imagem Prize 2019 Coimbra, International Festival of Photojournalism. Horário: terça a domingo > 09h30 - 13h00 | 14h00 - 17h30 Contacto: 266 777 000 | Site: http://estacao-imagem.com/pt Org.: Estação Imagem | Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION