4 > 10 OUTUBRO ‘19
CONTOS | STORYTELLING 9 A 12 DE OUTUBRO CONTANÁRIO - Festival Internacional de Contos e Formas de Contar | International Festival of Tales and of Ways of Telling a Story Vários locais (ver programa próprio) A 6.ª edição do Contanário pretende marcar um encontro com contos, teatro, marionetas e música. Esta edição conta com a presença de Ana Castellano (Espanha), Ana Sofia Paiva, Bru, Claudia Fonseca (Brasil), Era uma vez...o livro, Isabel Bilou, Joana Barra Vaz, Jorge Serafim, Pablo Albo (Espanha), o Som do Algodão, Robertos, viola e Campaniça, Susana Cecílio, Trulé, os contadores da É Neste País e muitos mais... Contamos em especial com todos os contadores e “ouvidores” que nos têm acompanhado ao longo dos anos. The 6th edition of Contanário, will will be held in Évora from 9-12 October 2019 and aims to set up an encounter with short stories, theater, puppets and music.
TEATRO | THEATER
“O CEREJAL”, de Anton Tchékhov
10 A 27 DE OUTUBRO
Teatro Garcia de Resende (Praça Joaq. Ant. de Aguiar) A coprodução do CENDREV e da Escola de Artes da Universidade de Évora junta, no mesmo palco, alunos, antigos alunos, professores e atores profissionais do CENDREV, numa encenação de Ana Tamen. ‘O Cerejal’, de Tchékhov, além de peça emblemática, foi a sua última peça, escrita em 1904; traz-nos uma atualidade impressionante de mudança de paradigma civilizacional. Conta a história de uma perda trágica de uma família aristocrática russa, dividida entre dois mundos: a Rússia ainda feudal do século XIX e o fim pressentido desse mundo.
Horário: 22h00 Contacto: nestepais@gmail.com | Site: http://enestepais.pt/ Org.: É Neste País – Associação Cultural | Câmara Municipal de Évora | Apoio: União das Freguesias de Évora | União das Freguesias de Bacelo e Senhora da Saúde | União das Freguesias de Malagueira e Horta das Figueiras | Junta de Freguesia de Nossa Senhora da Graça do Divor | SOIR Joaquim António de Aguiar | Do Imaginário - Associação Cultural | Biblioteca Pública de Évora ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
Co-production of Cendrev and the University of Évora School of Arts, which brings together CENDREV students, former students, teachers and professional actors in a staging by Ana Tamen. Chekhov’s Cerejal, in addition to being emblematic, was his last piece, written in 1904. Horário: 21h30 (quarta a sábado) |16h (domingo) Contacto: 266 703 112 | geral@cendrev.com Site: www.cendrev.com | Org.: CENDREV e Escola de Artes da Universidade de Évora Apoio: Ministério da Cultura | Direção Geral das Artes | Câmara Municipal de Évora | Diário do Sul | Rádio Telefonia | Semanário Registo Preço normal: 6€ | Reduzido: 3€ (Crianças até aos 12 anos; Grupos e Escolas; Estudantes; M/65; Funcionários CMÉ; Cartão PassaPorTeatro) | €4 (Sindicato Professores da Zona Sul)
MÚSICA | MUSIC 5 DE OUTUBRO 10 Anos de YOU CAN’T WIN, CHARLIE BROWN
MÚSICA | MUSIC 5 DE OUTUBRO CASIANA TORRES - Abertura da 7.ª temporada no Armazém 8
SOIR-JAA (Páteo do Salema)
Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)
You Can’t Win, Charlie Brown – o nome antevia falhanço, a música prometia perdurar. Ao fim de 10 anos de existência, parece que a profecia derrotista do nome da banda lisboeta não se irá concretizar. Para celebrar esse facto, os You Can’t Win, Charlie Brown anunciam uma digressão por várias cidades do país. A banda foi fundada em 2009 por Afonso Cabral, Salvador Menezes e Luís Costa, passando rapidamente a sexteto com a entrada de David Santos, Tomás Franco de Sousa e João Gil.
O Armazém 8 Abre a 7.ª temporada com Casiana Torres, a cantautora argentina que está pela primeira vez na Europa. Nascida na Terra do Fogo e graduada no Conservatório de Artes Dramáticas de Buenos Aires, Casiana Torres é uma cantora e intérprete de música folclórica argentina. Tem 3 álbuns editados, o último deles gravado em 2016 intitula-se “Al corazón de la tierra”, realizado em parceria com o guitarrista Martin Castro.
Portuguese band from Lisbon celebrating their 10th anniversary Horário: 23h00 Contacto: pointlist.music@gmail.com Org.: Pointlist / SOIR JAA - Sociedade Operária de Instrução e Recreio Joaquim António de Aguiar Apoio: Câmara Municipal de Évora Preço: 6€ (Bilhetes à venda em eventbrite.pt)
10 DE OUTUBRO 18H00 - “Diálogos sobre saúde mental”. Local: Esplanada do INATEL
Opening of the 7th season with Casiana Torres, a singer and interpreter of Argentine folk music. Horário: 22h00 Contacto: 933 326 005| associarte.aca@gmail.com (Armazém 8) Site: http://armazem8.associarte.pt/ Org.: Associ’Arte | Apoio: Câmara Municipal de Évora | União de Freguesias Bacelo/ Senhora da Saúde | União de Freguesias Malagueira/ Horta das Figueiras | Rádio Sim | Antena Sul | Diário do Sul | Rádio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda | CENDREV
OUTUBRO 2019