14 ABR ·
CONVENTO DOS REMÉDIOS · Av. S. Sebastião
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · Evocar a memória de eruditos que marcaram o património cultural do Alentejo e do mundo é o grande propósito deste projeto que vai decorrer ao longo dos meses de abril e maio. Carmen Balesteros, Maria Beatriz Serpa Branco, Túlio Espanca e Antunes da Silva, nomes ligados a Évora, são os primeiros autores celebrados através de uma simulação de programas radiofónicos e da exposição “Memórias de Eruditos Além-Tejo”. A primeira conversa acontece a 14 de abril, às 18h30, antecedida pela inauguração da mostra, às 18h00. O ciclo realiza-se através de uma simulação de programas radiofónicos cujos guiões são da autoria de Maria Luísa Silva e de Gisélia Silva.
ENG · Evoking the memory of scholars who marked the cultural heritage of Alentejo and the world is the great purpose of this project, which will take place over the months of April and May.
ARMAZÉM 8 · Rua do Eletricista n.º 8, PITÉ
PREÇO: 7,00€
PT · Silvana Cruz, cantora brasileira, chega a Portugal trazendo na bagagem, além de composições próprias, canções de nomes consagrados da música popular brasileira e, também, da vertente do samba de raiz.
ENG · Silvana Cruz, Brazilian singer, arrives in Portugal bringing in her luggage, in addition to her own compositions, songs by renowned names in Brazilian popular music and, also, from the roots of samba.
CONTACTO: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt | SITE: https://www.cm-evora.pt/ | ORG.: Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial - Câmara Municipal de Évora
CONTACTO: 933 326 005 | associarte.aca@gmail.com | SITE: http://armazem8.associarte.pt/ | ORG.: Associ’Arte |
APOIOS: Câmara Municipal de Évora | DRCAlentejo | Jornal Registo | União de Fregu esias da Malagueira e Horta das
| Rádio Telefonia | Rádio
PT · Esta notável escultura de Nicolau Chanterene, a sua última obra conhecida como imaginário, foi oferecida ao então “Museu do Cenáculo”, no final do século XIX, por Bernardo de Matos, então Presidente da Câmara de Évora. Razão para aprofundar a história desta peça e visitar o seu local de origem, a antiga capela dos Condes de Sortelha, hoje o laconicum das termas romanas da cidade. Visita guiada temática por Francisco Bilou, Técnico Superior do MNFMC.
ENG · This remarkable sculpture by Nicolau Chanterene, his last known work as an imaginary, was offered to the then “Museum of the Cenáculo”, at the end of the 19th century, by Bernardo de Matos, Mayor of Évora.
TEATRO GARCIA DE RESENDE · Praça Joaquim António de Aguiar
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · O público alvo deste estágio são jovens do concelho, com particular foco nos músicos das bandas filarmónicas das freguesias rurais uma vez que, nestas localidades, a oferta é mais reduzida ou mesmo inexistente, comparativamente ao meio urbano. Este é um projeto que permite ainda uma grande aprendizagem, através de um contacto mais aprofundado com a música e com outros jovens formadores, contribuindo para melhorar a qualidade das bandas e fomentando uma maior atração de jovens para esta atividade cultural.
ENG · Final presentation of the Easter Internship of Orquestra Juvenil de Sopros de Évora.
ARMAZÉM 8 · Rua do Eletricista n.º 8, PITÉ
PREÇO: 6,00€
PT · Confronta a ausência e a presença dos corpos em movimento; a luz e a sombra da natureza em ti. AZUL DE SENTIR entrega-te à possibilidade do desapego; à descoberta do tudo e do nada: à revelação da vida; à vontade de SER.
ENG · Performance that confronts the absence and presence of bodies in motion.
TEATRO GARCIA DE RESENDE · Praça Joaquim António de Aguiar ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · Dois espetáculos intimistas celebram em Évora o Dia Mundial da Voz. O primeiro concerto junta nomes grandes como José Cid, Vitorino, Miguel Gameiro, Anita Nobre ou Jorge Baptista da Silva e, também, Paula Marcelo, os grupos de Cantares de Évora e de Monsaraz e o Grupo Académico Seistetos. Atuará também a Orquestra Juvenil, com alunos orientados pelas professoras Joana Espadinha e Liliana Bizineche, da Escola de Artes da Universidade de Évora, entre outros. Para assinalar o Dia Mundial da Voz (16 de abril), a otorrinolaringologista Clara Capucho – especializada na voz artística e conhecida por atores e cantores como a “Dra. Voz” – promove, em Évora, dois espetáculos intimistas com artistas portugueses de diferentes estilos e sensibilidades musicais. As iniciativas têm como objetivo ligar os espetáculos à sensibilização para a saúde vocal e são organizadas pela DraVoz, a marca criada por esta médica para as suas atividades dirigidas à voz profissional.
ENG · Two intimate shows will celebrate World Voice Day 2023 in Évora.
CONTACTO: 933 326 005 | associarte.aca@gmail.com | SITE: http://armazem8.associarte.pt/ | ORG.: Associ’Arte |
APOIOS: Câmara Municipal de Évora | DRCAlentejo | Jornal Registo | União de Freguesias da Malagueira e Horta das
18 ABR · 18h00
VISITA GUIADA | GUIDED TOUR
COM BRUNO LOPES - HISTORIADOR E INVESTIGADOR NO CIDEHUS-UÉ
CENTRO DE ARTE E CULTURA - FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA · Lg. Conde de Vila Flor
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · A Fundação Eugénio de Almeida associa-se às comemorações do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios e convida a uma viagem pelo espaço e pelo tempo para se conhecer um dos edifícios marcantes da História e da Cidade de Évora. «Será que o atual edifício do Centro de Arte e Cultura da Fundação Eugénio de Almeida conserva vestígios arquitetónicos do antigo Palácio da Inquisição de Évora? Esta conversa pretende levar o ouvinte a deambular pelos espaços que outrora ocuparam uma instituição repressiva, mas que é hoje um espaço de diversidade cultural e artística.
ENG · Journey to the past: stories and readings of the building of the court of the inquisition: The Eugénio de Almeida Foundation is associated with the celebrations of the International Day of Monuments and Sites and invites you to travel through space and time to discover one of the most important buildings in history and from the City of Évora
ITA, BEL, FRAN 2022 | Género: Drama | Classificação: M/12 | Duração: 147’
AUDITÓRIO SOROR MARIANA · Rua de Diogo Cão, 8
PREÇO: 3,50€
PT · Vencedor do Prémio do Júri do Festival de Cannes, o novo filme da dupla de realizadores belga Felix van Groeningen e Charlotte Vandermeersch conta-nos a história de Pietro e Bruno, dois homens cuja infância foi partilhada numa aldeia remota dos Alpes italianos. Visualmente extasiante e interpretado por dois dos mais prolíficos atores do cinema italiano atual, Luca Marinelli e Alessandro Borghi, uma obra que investiga e exacerba de forma primorosa o significado da amizade verdadeira.
ENG · This film tells the story of Pietro and Bruno, two men whose childhood was shared in a remote village in the Italian Alps. A work that exquisitely investigates and exacerbates the meaning of true friendship.
CONTACTO:
COM MARIA JOÃO VICENTE E VITOR LEMOS
SALÃO NOBRE DO TEATRO GARCIA DE RESENDE · Praça Joaquim António de Aguiar
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · Mantemos o “Salão”, mas não sem questionar, adaptar e evoluir. Vamos ter um “Salão em três atos” através de três ciclos de três conversas, em volta de três temas distintos e três perguntas sobre os mesmos: Formação; Criação; Evolução/Quando? Como? Porquê? Neste mês de abril a questão que levantamos é a seguinte: Qual a realidade do ensino superior artístico, universitário e politécnico? Com o conjunto de questões que temos vindo a colocar ao longo das nossas sessões, pretendemos refletir em conjunto com a cidade e convidados específicos sobre o nosso papel enquanto criadores, formadores, artistas e agentes culturais.
ENG · Conversation about the reality of artistic, university and polytechnic higher education.
PALÁCIO D. MANUEL · Jardim Público
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · Dois espetáculos intimistas celebram em Évora o Dia Mundial da Voz. O segundo concerto é assegurado pela Escola de Artes da Universidade de Évora. As apresentações dos estudantes começam às 15h00 e irão percorrer o jazz, o canto lírico e a poesia com a declamação de poemas de Miguel Torga e de outros poetas. Para assinalar o Dia Mundial da Voz (16 de abril), a otorrinolaringologista Clara Capucho – especializada na voz artística e conhecida por atores e cantores como a “Dra. Voz” – promove, em Évora, dois espetáculos intimistas com artistas portugueses de diferentes estilos e sensibilidades musicais. As iniciativas têm como objetivo ligar os espetáculos à sensibilização para a saúde vocal e são organizadas pela DraVoz, a marca criada por esta médica para as suas atividades dirigidas à voz profissional.
ENG · Two intimate shows will celebrate World Voice Day 2023 in Évora.
CONTACTO: 266 703 112 | geral@cendrev.com | SITE: https://www.facebook.com/cendrev.teatro | ORG.: CendrevCentro Dramático de Évora | APOIOS: Financiada por - DGArtes | RTCP | Câmara Municipal de Évora | IEFP | Media partners: Registo | Diário do Sul | Telefonia do Alentejo
MUSEU NACIONAL FREI MANUEL DO CENÁCULO · Lg. Conde de Vila Flor
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
PT · O Coronel Vasco Lourenço é o próximo convidado das conferências «Fora de Série» do Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo. Como protagonista maior do 25 de Abril porá em comum as suas memórias e falará dos seus livros, visões e opiniões na construção da História e da Sociedade.
ENG · Conversation with Colonel Vasco Lourenço. As the main protagonist of the 25th of April, he will share his memories and speak about his books, visions and opinions in the construction of History and Society.
