01 > 08 ABRIL‘11
MÚSICA LIGEIRA
ESPECTÁCULO DE FERNANDO TORDO
8 DE ABRIL
Informação da responsabilidade da CME Departamento de Comunicação e Relações Externas
www.cm-evora.pt | email: cmevora.dcre.com@mail.evora.net Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111
LAZER
FEIRA MEDIEVAL
2 E 3 DE ABRIL
Teatro Municipal Garcia de Resende
Praça 1º de Maio
Neste seu regresso a Évora, o cantor Fernando Tordo apresenta um espectáculo com novos temas do seu futuro álbum intitulado “Por este Andar” e clássicos como “Adeus Tristeza”; “Tourada” e “Estrela da Tarde”, entre outros. Fernando Tordo é um dos mais emblemáticos nomes da música portuguesa, sendo compositor, cantor e intérprete. Cantou pela primeira vez em público aos dez anos e aos doze iniciou a aprendizagem de guitarra, tendo começado a carreira profissional no grupo “Os Deltons”. Tocou e cantou também na banda “Sheiks” e participou em diversos festivais da canção. Trabalhou com José Carlos Ary dos Santos, tendo os seus temas sido interpretados por outros artistas como Carlos do Carmo, Paulo de Carvalho, Tonicha, Beatriz da Conceição e Simone de Oliveira, entre muitos outros.
Entre na época medieval no próximo fim-de-semana e divirta-se num evento onde as artes, a animação e os sabores de outras eras são ponto alto, num permanente estímulo à imaginação, ao convívio e à boa disposição. Ao longo de dois dias conheça trabalhos ao vivo feitos por um conjunto de artesãos, venda de artesanato típico e diversos artefactos. Tem também, para ouvir e ver, música da época, cortejos, animadores de rua, bruxinha e cartomante. Pode apreciar um castelo de ginginha e frutos secos caramelizados, chás naturais e licores, doces tradicionais (rabanadas e sonhos) e uma pulperia (com esplanada coberta), onde se venderá carne grelhada, polvo cozido, água e vinho. Haverá ainda demonstração de aves de rapina com sessões de voos comentados.
Horário: 21:30 Info: 266 703 112 Site: http://fernandotordo.com/ Org.: Tordo Produções Apoios: Câmara Municipal de Évora | Cendrev | Antena Sul PREÇO: 15€
Horário: 2 de Abril - 10:00 - 22:00 | 3 de Abril - 10:00 - 19:00 Info: 266 777 170 Email: cmevora.dde@mail.evora.net Org. Câmara Municipal de Évora - Departamento de Desenvolvimento Económico Apoio: Pingo Doce ENTRADA LIVRE
VISITA GUIADA AO PATRIMÓNIO
FORMAÇÃO MARIONETAS 1 A 3 DE ABRIL CONSTRUÇÃO DE MARIONETAS EM ESPONJA
Igrejas de S. Brás e S. Sebastião
PIM Teatro/Estrada das Piscinas
Aproveite o próximo sábado para conhecer pormenor duas emblemáticas igrejas eborenses e enriquecer mais o seu saber acerca dos tesouros que Évora guarda desde épocas muito antigas. Participe numa visita guiada ao património religioso e arquitectónico das igrejas eborenses de S. Sebastião e de S. Brás, passeio integrado na “Rota das Igrejas d’Évora” e aberto a toda a população. É uma oportunidade única para ouvir os especialistas que vão explicar-lhe a história destas e os seus aspectos mais curiosos. O projecto “Rota das Igrejas d’Évora” iniciou-se em Setembro de 2010, no âmbito das Comemorações do Dia Mundial do Turismo e das Jornadas Europeias do Património, e prossegue ao longo de 2011. Concentração Junto à Igrejas de S. Brás
Este workshop, em que se desvendarão os principais segredos da construção de marionetas em esponja, tem como monitor o actor/marionetista Francisco Obregon (Chile/ Itália). Pode obter mais informações sobre o actor em: www.teatrapo.cl/. O Pim-Teatro localiza-se na Estrada das Piscinas, mais concretamente no edifício da Antiga Escola de S. Bento.
ROTA DAS IGREJAS D’ÉVORA
2 DE ABRIL
Horário: 9:45 Info: Comissão Diocesana dos Bens Culturais da Igreja - Telf. 266 746 620 Org.: Gabinete de Arquitectura e Património da Arquidiocese de Évora Comissão Diocesana dos Bens Culturais | Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE
Horário: 1 (21:00-23:00) | 2 (10:00-13:00 | 14:30-19:30) | 3 (10:00-13:00 | 14:30- 19:30). Info: 266 744 403 | 965 529 612 | 965 529 614. Email: pim@pimteatro.pt | Site: www.pimteatro.pt Org. Pim Teatro Apoios: Câmara Municipal de Évora, Direcção-Geral das Artes; Ministério da Cultura, Fundação Eugénio de Almeida, Rádio Telefonia do Alentejo, Diário do Sul e Associação Portuguesa de Teatro para a Infância e Juventude. PREÇO: 60€/ Estudantes 45€
ENCONTRO DE JOVENS
CONSELHOS MUNICIPAIS DE JUVENTUDE
2 DE ABRIL
MÚSICA
2 DE ABRIL
CONCERTO COM PATRÍCIA VASCONCELOS
Palácio de D. Manuel
Forúm Eugénio de Almeida
O Encontro de Conselhos Municipais da Juventude visa partilhar experiências de funcionamento e dificuldades com que estas estruturas de participação juvenil se debatem, em termos de implementação e desenvolvimento. Conta com a participação de técnicos, autarcas e conselheiros de 31 entidades, entre autarquias e Conselhos Municipais da Juventude, num total de cerca de 70 participantes, provenientes de 22 municípios do país. A sessão de abertura contará com a presença, para além da Vereadora do Pelouro, do Secretário de Estado da Juventude e Desporto, estando presente na sessão de encerramento o Presidente da Assembleia Municipal de Évora.
Concerto “Let´s do it, let’s fall in love”, por Patrícia Vasconcelos (voz); Alexandre Diniz (piano) e Ruben Santos (trombone), no âmbito da Melodea - temporada de Música 2011. Passando pelos clássicos do jazz, bossa nova, música francesa e temas do seu álbum “Se o amor fosse só isso”, Patrícia Vasconcelos faz uma viagem pelo amor em todas as suas vertentes: a sedução, a paixão, o deslumbramento, o enamoramento, a maturidade, a decepção e o renascer. Temas como “The man I love”, “Killing me softly”, “Cry me a River”, “La vie en Rose” ou “Chega de Saudade” fazem parte do argumento das histórias de amor que todos nós já vivemos e reconhecemos como nossas, e cujas personagens Patrícia Vasconcelos interpreta em palco.
Inscrições no site: até 2 de Março 2011 Horário: 10h00-19h00 Info.: 266 777 000 Email.: palavrajm-evora.pt | Site: http://dnn.cm-evora.pt/cmj Org.: Câmara Municipal de Évora e Conselho Municipal de Juventude de Évora ENTRADA LIVRE
Horário: 21H30 Info: 266 748 300 Email: geral@fea.pt Site: http://fundacaoeugeniodealmeida.pt www.patriciavasconcelos.com PREÇO: 5,00€ - Bilhetes à venda no Fórum Eugénio de Almeida
TEATRO
TEATRO FÓRUM MOURA
2 E 3 DE ABRIL
EXPOSIÇÃO DE ARTE
MAREILE F. MARTIN
Teatro Municipal Garcia de Resende
Palácio de D. Manuel/Jardim Público de Évora
“O Capitalista, o Guia e o Carregador” é a peça que o Teatro Fórum de Moura apresenta em Évora. Segundo os responsáveis trata-se de “Uma viagem. Um deserto. Um despedimento. A luta. Um crime. O Julgamento. O Capitalista, o Guia e o Carregador partem em viagem. Primeira paragem: Estação de Hã. Segue-se o Deserto de Ninguém. Destino: Urtiga, cidade onde o Capitalista pretende fechar um negócio de petróleo. Atrás desta primeira expedição segue a concorrência. O Capitalista não quer perder o negócio. Tem de ganhar um dia de avanço: custe o que custar? O Capitalista, o Guia e o Carregador é a versão do Teatro Fórum de Moura de uma história contada pelo senhor B”. A encenação é de Jorge Feliciano, cabendo a interpretação a Andreia Egas, Vítor Alegria, Jorge Feliciano, Luís Mouzinho e Nuno Góis. Estes espectáculos são realizados no âmbito do protocolo de intercâmbio existente entre o Cendrev e o Teatro Fórum de Moura.
A autarquia acolhe mais uma exposição desta artista, que regressa a Évora nove anos depois, com a apresentação da exposição “Impressões”. Mareile Martin, da cidade alemã de Speyer, participou em 2002 no projecto “MECINE seen by artists”, que prevê o intercâmbio de artistas entre os parceiros que compõem esta rede de cidades médias: Évora (Portugal), Speyer (Alemanha), Roskilde (Dinamarca), Tonsberg (Noruega), Linkoping (Suécia), Joensuu (Finlândia), Delft (Holanda) e Ravenna (Itália).
Horário: dia 2 de Abril, às 21h30 e dia 3 de Abril, às 16h00. Info.: 266703112 Email: geral@cendrev.com | Site: http://www.cendrev.com PREÇOS: Bilhete normal: 8€; Descontos de 50%: Cartão Jovem, Cartão de Estudante, Sócios do Círculo de Leitores/Leitor Bertrand, ASPL, SNPL, SPZS, STAL, Reformados e Idosos com mais de 65 anos. Descontos de 30%: Sindicato dos Jornalistas, Sindicato dos Trabalhadores da Actividade Seguradora. Outros: Cartão Cultura.
MÚSICA JAZZ
CONCERTO DE MYRA MELFORD
7 DE ABRIL
Horário: Segunda a sexta-feira - 10:00-12:00 | 13:00-17:00 Fins-de-semana - 13:00-17:00 Info: 266 777 112 (Divisão dos Assuntos Culturais) Org: Câmara Municipal de Évora/Divisão de Assuntos Culturais Email: mareile.f.martin@web.de | Site: www.mareile-f-martin.de/lebenslauf2.html ENTRADA LIVRE
FORMAÇÃO MÚSICA
VII WORKSHOP DE DIRECÇÃO CORAL
Teatro Municipal Garcia de Resende | Praça Joaquim António de Aguiar
Convento dos Remédios/Av. de S. Sebastião
A compositora e pianista Myra Melford é natural de Chicago (EUA) e afirmou-se em finais da década de 80, início de 90 do século XX como uma das mais conceituadas jovens pianistas. É professora de jazz e improvisação na Universidade de Berkeley, na Califórnia. Actuou com os grupos de Henry Threadgill, Leroy Jenkins and Butch Morris e já trabalhou com um vasto conjunto de músicos. Neste concerto, Myra Melford é acompanhada por Paulo Gaspar Clarinete; José Menezes - Saxofone; Mário Delgado - Guitarra; Mário Franco - Contrabaixo; Eduardo Lopes - Bateria.
Este seminário é dinamizado pelo Maestro Paulo Lourenço e visa proporcionar uma aprendizagem prática da direcção coral com especial ênfase nas técnicas de ensaio e na agógica aplicada ao som; o estudo e preparação de partituras para ensaio; e a obtenção de noções básicas de literatura coral e organização de repertório. É dirigido a directores corais, ensaiadores de naipe ou a estudantes de música, que pretendam fazer uma introdução à prática da direcção coral ou a aprofundar os conhecimentos já adquiridos.
Horário: 21:30 Info: 266 703 112 (venda de bilhetes). Email: rb@uevora.pt ou www.eartes.uevora.pt | Site: http://www.myramelford.com ORG.: Escola de Artes da Universidade de Évora e UnIMEM (Unidade de Investigação em Música e Musicologia). APOIOS: Câmara Municipal de Évora, Diário do Sul, Cendrev e Audex- Audiovisuais. PREÇO: 10 €
2 A 30 DE ABRIL
8 A 10 DE ABRIL
Telf.: 266 746 750 | Tlm.: 965 740 270 | 961 942 966 Email: eboraemusica@mail.evora.net | Site: http://www.eborae-musica.org Org.: Eborae Musica Estrutura Financiada: Ministério da Cultura e DGARTES. Apoio: Câmara Municipal de Évora PREÇO: Participantes activos: 80,00 € / Participantes passivos: 50,00 €6.