Informação da responsabilidade da CME Departamento de Comunicação e Relações Externas
10 > 17 DE SETEMBRO‘ 10
www.cm-evora.pt | email: cmevora.dcre.com@mail.evora.net Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111
»
SEMANA EUROPEIA DA MOBILIDADE
16 A 22 DE SETEMBRO “Mobilidade mais inteligente - uma vida melhor” A Câmara Municipal de Évora preparou um diversificado programa na Semana Europeia da Mobilidade, que visa proporcionar aos cidadãos uma oportunidade para re-descobrirem a sua cidade, os seus habitantes e o seu património, num ambiente mais saudável e agradável. 16 SET. | QUINTA-FEIRA 18:00 - Animação de Rua Espectáculo de Percussão pela CERCIDIANA 18:30 - Elektronishe Musik - Texturas Sonoras - Musique Concrète, pelo Grupo de Musicoterapia da ARASS Local: Sociedade Harmonia Eborense 17 SET. | SEXTA-FEIRA 18:00 - Animação de Rua Espectáculo de Percussão pela CERCIDIANA 18:30 - “Há Dias… ao Contrário”, pelo Grupo de Teatro “O Imaginário” da APPACDM Local: Praça 1º de Maio Info: 266 777 000 Site: www.cm-evora.pt | www.apambiente.pt | Promotor: Câmara Municipal de Évora Parceiros: Agência Portuguesa do Ambiente | GARE | Serviços Sociais dos Trabalhadores da CME | Rádio Telefonia do Alentejo | CERCIDIANA | ARASS | APPACDM | ASCTE | Clube “Os Pedaleiras” | Amigos do Pedal da Malagueira | G.D.R. Santo António | Grupo de Caminheiros de Évora | PSP | Nota: Consultar programa próprio.
MÚSICA 16, 17, 18, 23, 24 E 30 DE SETEMBRO PACHAMAMA’S GREAT RETURN!
»
EXPOSIÇÃO
“ALICE didn’t return” de João Concha
11 A 26 DE SETEMBRO
Igreja de S. Vicente | Lg. de S. Vicente
Nesta mostra de pintura e colagem, João Concha apresenta um conjunto de trabalhos que desenvolveu em 2006 a partir de uma pesquisa plástica em redor da protagonista de “Alice’s Adventures in Wonderland” e “Through the Looking-Glass”, contos de Lewis Carroll. A presença gráfica do personagem (Alice) ilustrado no séc.XIX por Sir John Tenniel é comum a todos os trabalhos, interrogando condições ou situações como a escala, os limites, o plano, a repetição; o suporte enquanto lugar habitado.
INAUGURAÇÃO: 11 SET. | 17:00 Horário: 11:00-13:00 | 15:00-19:00 Sábados e Domingos | 15:00-19:00 (encerra à Segunda-feira) Info: 266 777 000 Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora
FÉRIAS DE VERÃO 2010
ATÉ 15 DE SETEMBRO
»
»
Espaço Celeiros | Rua do Eborim
Se tens entre 14 e 30 anos, vives no concelho e pretendes passar os teus tempos livres de forma saudável, útil e divertida, inscreve-te gratuitamente nas actividades do programa Férias de Verão 2010.
PROGRAMA: 16 SET. | QUINTA-FEIRA 23:00 - 2old4school (funk/breaks/drum) 17 SET. | SEXTA-FEIRA 23:00 - Funkat (funk/80’s) 18 SET. | SÁBADO 23:00 - Tributo a Jimmy Hendrix (30ª aniversário da sua morte) 23 SET. | QUINTA-FEIRA 23:00 - Funkat (funk/80’s) 24 SET. | SEXTA-FEIRA 23:00 - Yellow Stripe D’n’R (T-Rex, Blast) 25 SET. | SÁBADO 23:00 - Bob Figurante (Reggae, Jungle) Info: 960 235 192 Email: pachamama@pachamama.pt | Site: www.pachamama.pt Org.: Pachamama Apoio: PédeXumbo | Câmara Municipal de Évora
10 SET. | 18:00 - 20:00 Língua Gestual Portuguesa Local: Associação de Surdos de Évora (Bairro da Casinha) Org.: Associação de Surdos de Évora 13 E 14 SET. | 17:00 - 20:00 Workshop de Multimédia Local: Paços do Concelho (CME) Org.: Hugo Marques 13 E 14 SET. | 17:00 - 19:00 Workshop de pintura de T-Shirts Local: Oficinas da Comunicação Org.: Conceição Queimado 15 SET. | 18:00 - 20:00 Workshop de Bijutaria e Material de Feltro Local: Moinho da Malagueira | Org.: Alexandra Cruz Info: 266 777 100 Site: www.cm-evora.pt | Email: palavraj@cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora Nota: As inscrições podem ser efectuadas on-line ou na Câmara Municipal de Évora, no Gabinete da Juventude (Edifício S. Pedro - Pátio do Salema). Consulta o programa completo das formações que podes fazer.
»
TEATRO
10 A 19 DE SETEMBRO
XXI FESTAE - Festival de Teatro de Amadores de Évora
16 SET. | QUINTA-FEIRA 10:30 - “A Água”, pelo Grupo de Teatro Veto - Santarém Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar 22:00 - “Se o mundo fosse bom o dono morava nele”, pelo Cendrev Local: Pátio do INATEL
PROGRAMA: 10 SET. | SEXTA-FEIRA 17:30 - Sessão de Abertura Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar 18:30 - “Miss Easy e a Matrafona Total”, Pelo Circo Marimbondo Local: Praça do Giraldo 22:00 - “Solum”, pelo Teatro do Mar Local: Praça do Giraldo
17 SET. | SEXTA-FEIRA 22h00 - “Amores e Humores da Bonecada”, pelo Trulé - Investigação de Formas Animadas Local: É Neste País - Associação Cultural 18 SET. | SÁBADO 18:00 - “El día menos pensado” de Moliére, pelo La Burla - Teatro (Espanha) Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar r 22:00 - “Médico à Força” de Moliére, pelo Ultimacto! Grupo de Teatro Cem Soldos Local: Largo do Chão das Covas
11 SET. | SÁBADO 19:00 - “Debaixo da Mesa” (espectáculo de rua) Pelo Grupo de Teatro Joana Local: Praça do Giraldo 22:00 - “D€SAMOR€S” com textos de Maurivaux Pelo Teatro do Rio - Teatro Experimental de Alcácer do Sal Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar
19 SET. | DOMINGO | ENCERRAMENTO 22:00 - “Thétron”, pelo Gupo Artelier? Local: Praça do Giraldo
12 SET. | DOMINGO 22:00 - “Retrato Inacabado”, pelo Gato SA Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar
Info: 96 958 77 29 Email: geral@ festae.net | Site: www.festae.net Org.: SOIR Joaquim António d’Aguiar Co- financiamento: Câmara Municipal de Évora | Terras de Sol e Inalentejo. APOIOS: Fundação Eugénio de Almeida | Juntas de Freguesia da Horta das Figueiras e S. Mamede | INATEL | CENDREV.
14 SET. | TERÇA-FEIRA 22:00 - “Sonho de uma Noite de Verão” Pela SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar Local: SOIR Joaquim Ant.º d’Aguiar
»
MÚSICA
10 DE SETEMBRO
CONCERTO COM TIGRALA Sede da SHE | Pç. do Giraldo, 72
FORMAÇÃO
“5.AS À NOITE”
16 DE SETEMBRO
O Museu de Évora, todas as quintas-feiras, mantém-se aberto até às 22 horas, sempre com uma visita guiada pelas 20 horas. Para animar as conversas, ao cair da noite, servimos um refresco no pátio do Museu. Na próxima quinta-feira a noite é dedicada à instalação “Últimas Ceias” de Jorge de Sousa (PT), Marcos López (Arg) e Noémia Cruz (PT).
Horário: 22:30 Info: 266 746 874 Email: she.lab.evora@gmail.com | Site: www.she.pt | www.myspace.com/tigrala Org.: Sociedade Harmonia Eborense Apoios: Câmara Municipal de Évora Entrada Livre
CINEMA
»
Museu de Évora | Lg. Conde de Vila Flor
Ouve-se “Tigrala” como se liam antes os livros de aventuras: suspensos num estado de deslumbramento e envolvência com aquilo que apenas simula a realidade mas que, inevitavelmente, em muito a transcende com as suas promessas ilimitadas de exotismo, risco e camaradagem. Os Trigala são Norberto Lobo, Ian Carlo Mendonza e Guilherme Canhão.
»
15 SET. | QUARTA-FEIRA 22:00 - “Humanum Fatum”, pelo PIA Teatro Local: Praça do Giraldo
10 A 22 DE SETEMBRO
Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8 9 A 14 DE SETEMBRO | 18:00 | 21:30 E 15 DE SETEMBRO | 18:00 “TOY STORY 3”, de Michael Arndt (EUA | 2010 | 103 min. | M/6 | Animação) 15 DE SETEMBRO | 21:30 “ESTÔMAGO: UMA HISTORIA NADA INFANTIL SOBRE PODER, SEXO E GASTRONOMIA”, de Marcos Jorge (Brasil/Itália | 2007 | 113 min. | M/16 | Drama)
16 A 21 DE SETEMBRO | 18:00 | 21:30 E 22 DE SETEMBRO | 18:00 “O ESCRITOR-FANTASMA”, de Roman Polanski (Ale/Fra/GB | 2009 | 129 min. | M/12 | Policial/Suspense)
Horário: 18:00 | 21:30 Email: cineclube@uevora.pt | Site: www.auditorio.blogspot.com Org.: Cineclube da Universidade de Évora | Pátio do Cinema - SOIR Joaquim António d’Aguiar | FIKE-Festival de Curtas Metragens de Évora Apoios: Câmara Municipal de Évora | Universidade de Évora | ICA/Ministério da Cultura | Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica
Horário: 20:00 Info: 266 702 604 Email: mevora.celsomangucci@imc-ip.pt | Site: www.museudevora.imc-ip.pt Org.: Museu de Évora Apoios: Câmara Municipal de Évora Entrada Livre
EXPOSIÇÃO 16 DE SETEMBRO A 12 DE NOVEMBRO “LETRAS E CORES, IDEIAS E AUTORES DA REPÚBLICA” »
Biblioteca Pública de Évora | Lg. Conde de Vila Flor
No ano em que se comemoram cem anos sobre a implantação da República, a DGLB concebeu uma exposição a partir de textos de autores que marcaram decisivamente a cultura humanístico-literária em Portugal no final do século XIX e início do século XX, convidando dez ilustradores a tratar plasticamente dez temas representativos do contexto social, político, cívico e cultural da época.
INAUGURAÇÃO: 16 SET. | 18:30 Horário: Seg. a Qui.: 9:30-13:00 | 14:00-17:30 Sex.: 11:00-13:00 | 14:00-17:30 Info: 266 769 330 Email: bpevora@bpe.pt | Site: www.evora.net/bpe Org.: Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas | Biblioteca Pública de Évora Entrada Livre