Tweemaandelijks magazine van Muziekcentrum De Bijloke Gent Seizoen 2011-2012 / Nr 3
Verschijnt 5 x per jaar Afgiftekantoor: Gent X Erkenningsnummer: P608171
januari - februari www.debijloke.be
Magazine
Portret: Christian Mendoza
“Muziek is een nutteloos lawaai” De swingende kerk: Missa Mexicana
Maeterlinck in de ouderlijke woning aan de Fräre-Orbanlaan, eind 19e eeuw Copy Kabinet Maeterlinck - Stad Gent. Fotografie Storm Calle
Blauwbaard Maeterlinck:
ag en da
januari WO 11 20:00 22:00 VR 13 20:00 ZA 14 20:00 DI 17 20:15 DO ZA ZA ZA ZO VR ZO
19 21 21 21 22 27 29
20:00 14:00 16:00 20:00 16:00 20:00 20:00
CZ CZ MIRY CZ HA
Christian Mendoza Group Marius Neset Quartet Jan Kobow, Kristian Bezuidenhout Ensemble Zefiro Apollon Musagete Quartett
CZ BIB BIB CZ REFT CZ DC
The Harp Consort Michiel Hendryckx Michiel Hendryckx Brussels Philharmonic Marc Mauillon Cantus Cölln Erkan Ogur, Derya Turkan
Jazz Jazz Schubert, Die schöne Müllerin Albinoni, Vivaldi, Haendel Mendelssohn, Stravinski, Prokofjev, Sjostakovitsj Missa Mexicana Muzikale vertelling voor kinderen Muzikale vertelling voor kinderen Schönberg Mon chant vous envoy Kuhnau, Bach Turks klassiek
februari WO 01 15:00 DO 02 20:00 VR 03 20:00
ZA 11 20:00 WO 15 20:00 22:00 DO 16 20:00 VR 17 20:00
KR Ronald Brautigam MIRY Maeterlinck Kwartet CZ Brussels Philharmonic, Vlaams Radiokoor, Octopus Symfonisch Koor CZ deFilharmonie KR Joachim Brackx, Pàli Consort, Andreas Böhlen & collega’s CZ Symfonieorkest Vlaanderen CZ Krassport CZ Portico Quartet KR Me La Amargates Tu KR Les Plaisirs du Parnasse
ZA 18 20:00
KR
ZO 19 16:00 DI 28 20:00
CZ V
ZA 04 20:00 DO 09 20:00
Van Beethoven, Mendelssohn, Satie, Debussy Milhaud, Lekeu, Debussy Berg, Debussy Brahms, Schubert Bijloke-Manufactuur
Fauré, Saint-Saëns, De Boeck, Strauss Jazz Jazz Sefardische liederen Gabrieli, Piccini, Marini, Buonamente, Vierdank e.a. De Monte Regali, Da Bologna, Arcadelt, The Hilliard Ensemble Dufay, De Rore e.a. Pulcinella, KIDconcert deFilharmonie Louis Sclavis, Aldo Romano, Henri Texier Franse jazz
Legende zalen CZ Concertzaal De Bijloke, J. Kluyskensstraat 2, 9000 Gent MIRY Miryzaal, Hogeschool Gent, Conservatorium, Hoogpoort 64, 9000 Gent HA Handelsbeurs, Kouter 29, 9000 Gent BIB Bibliotheek De Bijloke, J. Kluyskensstraat 2, 9000 Gent REFT Refter, STAM, Bijlokesite, Godshuizenlaan 2, 9000 Gent DC De Centrale, Kraankindersstraat 2, 9000 Gent KR Kraakhuis De Bijloke, J. Kluyskensstraat 2, 9000 Gent V Kunstencentrum Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent
WWW.DEBIJLOKE.BE 2 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
co lu mn
Maeterlinck, de celebrity Marc Reynebeau
Marc Reynebeau © Michiel Hendryckx
W
e weten niet precies waarom Maurice Maeterlinck het in 1911 vertikte om zijn Nobelprijs persoonlijk te gaan afhalen. Hij wendde een fysiek ongemak voor, maar was dat wel de echte reden? Misschien meende hij dat hij zich dat bij wijze van koketterie best kon permitteren – en tenslotte bezat de nog jonge Nobelprijs van toen nog lang niet de renommee die hem vandaag omkranst. Een nuk, een gril, sterallures? Het is vandaag wat moeilijk om zich dat voor te stellen van een dichter of toneelschrijver, zoals Maeterlinck er een was, maar hij was wel degelijk een ster, met een faam die uitstraalde naar Moskou en New York en voor wie ze tot in Amerika op straat kwamen wanneer hij er op bezoek kwam. Zoals het The Beatles vele decennia later overkwam, maar dan op een aan de tijd aangepaste schaal. Maeterlinck genoot nu eenmaal erkenning in de toonaangevende media van zijn tijd – de theaters, de kranten – en kreeg een plaats aan de top van de toen nog onbetwiste culturele hiërarchie. Het enthousiaste publiek was natuurlijk heel wat kleiner dan wat een ster vandaag daarvan te beurt valt, maar de massademocratie was toen ook nog niet uitgevonden. Maeterlinck had het tenslotte al vrij vroeg ‘gemaakt’ in Parijs, als cultureel centrum toen het equivalent van Hollywood vandaag. Al in 1890, toen hij 28 was, schreef niemand minder dan Octave Mirbeau in geen geringere krant dan Le Figaro dat een werk van hem ‘supérieure à n’importe lequel des immortels ouvrages de Shakespeare’ was. Beter dan om het even wat van Shakespeare! Wat zou dat doen met zo’n jongen uit
Gent, die uit de advocatenstiel was gestapt omdat hij naar eigen zeggen al te veel van zijn cliënten in de gevangenis deed belanden? Het is moeilijk om onder de indruk uit te komen dat Maeterlinck niet alleen genoot van de artistieke erkenning, maar ook best de glamour kon appreciëren die erbij hoorde, omgang met jonge actrices inbegrepen.
Het is moeilijk om onder de indruk uit te komen dat Maeterlinck niet alleen genoot van de artistieke erkenning, maar ook best de glamour kon appreciëren die erbij hoorde, omgang met jonge actrices inbegrepen In eigen land is Maeterlinck geen sant geworden, behalve een tijdlang in Brussel, in culturele termen toen een filiaal van Parijs. Misschien hoorde dat in zijn ogen ook wel bij zijn sterrenstatus. •
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 3
in de kij ker
Maeterlinck startklaar voor een motorrit, met buldog PellÇas, 1909 Copy Kabinet Maeterlinck - Stad Gent. Fotografie Storm Calle
4 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
Blauwbaard Maeterlinck:
‘ Muziek is een nutteloos lawaai’ Eind oktober 1911 viel Maurice Maeterlinck de Nobelprijs voor de Literatuur in de schoot. Geen Belg, laat staan een Gentenaar, heeft het hem de daaropvolgende 100 jaar nagedaan. In Gent wordt de loftrompet gestoken, ook al wordt de man lang niet door iedereen omarmd.
O
ok De Bijloke staat stil bij het jubileumjaar. Want één ding staat vast: het werk van Maeterlinck wordt en werd opgepikt door internationaal gerenommeerde componisten en ensembles. De perfecte aanleiding voor een onderhoudend interessant gesprek met notoir Maeterlinck-kenner prof. Dr. emeritus Christian Angelet.
Ambivalent The Blue Bird, uitgegeven bij Methuen, London, 1911 Copy Kabinet Maeterlinck Stad Gent. Fotografie Storm Calle
Net als Georges Rodenbach, Charles Van Lerberghe en Grégoire Le Roy
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 5
in de kij ker behoorde Maeterlinck tot de Gentse Vlamingen die zich in hun literair werk uitdrukten in het Frans. De Gentse schrijvers staan zelfs hoog aangeschreven in de Franstalige Belgische letteren. Toch blijft Maeterlinck een ambivalent figuur. In Gent heeft men het moeilijk met de man.
Tot vandaag worden Maeterlincks rabiate afkeer van het flamingantisme van August Vermeylen en zijn afwijzende houding tegenover de vernederlandsing van de universiteit van Gent hem aangerekend. En dan is er nog die uitspraak over de muziek: “C’est un bruit inutile” en zijn ruzies met componisten als Claude Debussy.
Tijdgenoten op zoek naar ‘het onzegbare’ kloppen bij Maeterlinck aan voor liedteksten en libretti De Gentse Maeterlinck
Onbesproken was Maeterlinck dus allerminst. Voor prof. Dr. emeritus Angelet zijn er twee Maeterlincks: die van zijn jeugd in Oostakker en Gent, en die van na 1897 in Parijs. “In zijn jeugd-
Christian Angelet © Philip van Ootegem
Onfatsoenlijk, zo klinkt het, dat Maeterlinck, die uit de Gentse burgerij komt, samenwoont met een actrice (Georgette Leblanc). De vrouw is bovendien Française, en Maeterlinck gaat zich al snel met haar vestigen in Parijs.
6 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
jaren toont Maeterlinck zich een verdediger van de Germaanse cultuur”, vertelt Angelet. “Hij spreekt en schrijft wel in het Frans, maar met de dienstbodes en het huispersoneel spreekt hij Vlaams. Met zijn ouders spreekt hij Frans, net als op het Sint-Barbaracollege, waar Frans spreken verplicht was. In brieven trekt hij van leer tegen de Franse taal en mentaliteit. Het Vlaams heeft voor hem “une sympathie avec la nature”. Hij heeft het dan over het samenvloeien van het Vlaams met het wezen der dingen. Een samenvloeien in een soort wellust van de ziel. Zo adviseert hij zijn vriend Cyriel Buysse om in het Vlaams te blijven schrijven. Wanneer die zijn raad opvolgt, reageert Maeterlinck diep ontroerd dat Buysse teruggekeerd is tot “notre flamand maternel”.” Het is eens in Parijs en onder invloed van zijn minnares Georgette Leblanc
dat Maeterlinck het heeft over het Vlaams als een “vormeloos en slijkachtig jargon”.
Maeterlinck aan het werk in New York tijdens W.O. II Copy Kabinet Maeterlinck - Stad Gent. Fotografie Storm Calle
De Franse Maeterlinck: musique est un bruit inutile
“De samenwerkingen met componisten die een werk creëren op een libretto van Maeterlinck verlopen niet altijd even vlot”, aldus Angelet. “Zo ligt hij overhoop met Claude Debussy voor de opera ‘Pelléas et Mélisande’. Maeterlinck wil Georgette Leblanc in de hoofdrol, maar Debussy weigert en kiest voor Mary Garden. Het heeft niet veel gescheeld of de samenwerking was opgeblazen.” Zo liep het ook mis met Sergei Rachmaninov. Die wilde een opera maken van ‘Monna Vanna’. Maeterlinck gaf eerst zijn toestemming, maar trok die later weer in. En toch kloppen heel wat tijdgenoten aan bij Maeterlinck voor
liedteksten en libretti. Om er enkele te noemen: Paul Dukas, Gabriel Fauré, Arnold Schönberg, Jean Sibelius en Alexander von Zemlinsky. “Zij reageren tegen het ronkende, pathetische en poëtische van Wagner of het abstracte van Brahms”, zegt Angelet. “Ze vinden aansluiting bij de meer prozaïsche stukken en beelden van Maeterlinck. Ze zijn op zoek naar het ‘onzegbare’, ‘l’indicible’, ‘le silence qui est dans les mots’. Dat zorgt voor een heel nieuwe manier van componeren.” “Er waren ook samenwerkingen die vlot verliepen, zoals die met Paul Dukas voor de opera ‘Ariane et Barbe-Bleue’. Maeterlinck heeft niets dan lof over de muziek. Al kan het feit dat Georgette Leblanc hier de hoofdrol kreeg ook wel hebben meegespeeld in die positieve ontboezemingen.”
ZA | 21 januari 14:00 & 16:00
Muzikale vertelling voor kinderen door Michiel Hendryckx
ZA | 21 januari | 20:00
Brussels Philharmonic met ‘Pelléas et Mélisande’ van Schönberg
DO | 2 februari | 20:00
Maeterlinck Kwartet met werken van Debussy, Lekeu en Milhaud
ZA | 11 februari | 20:00
Symfonieorkest Vlaanderen met ‘Pelléas et Mélisande’ van Fauré
ZA | 17 maart | 20:00
Orchestre National de Lille met ‘Pelléas et Mélisande’ van Sibelius
VR & ZA | 4 & 5 mei | 20:00 Maeterlinck door de bril van Joachim Brackx (creatie voor De Bijloke)
Wat er ook van zij, De Bijloke brengt Maeterlinck in het voorjaar 2012 tot leven met een boeiend en veelzijdig programma. Dit gesprek ging door in de Paarse Zetel, in het voormalige woonhuis van Maurice Maeterlinck. Met dank aan Grand Hotel Reylof Gent. •
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 7
The Harp Consort
cl ose up
De swingende kerk:
Missa Mexicana De Spaanse Conquistadores namen tussen de 15de en 17de eeuw naast have en goed ook hun officiële kerkmuziek mee naar de nieuwe wereld. Ver van huis werden de regels minder streng toegepast, en al snel drongen ‘exotische invloeden’ de polyfonie binnen.
8 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
J
Juan Gutiérrez de Padilla was de belangrijkste componist in het 17de-eeuwse Mexico. Zijn ‘Missa Mexicana’ grijpt terug naar de oude Spaanse polyfonie. Alleen loopt de tekst iets swingender, en deden de ritmes heel wat kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders de wenkbrauwen fronsen. Als in een gospelkoor laat hij de zangers de nadruk leggen op tekstfragmenten als “O God, ik geloof”. Hij gebruikt de ritmische energie en kracht van de volksmuziek om het gemengde publiek in de kathedraal van Puebla (Mexico) tot vervoering te brengen.
Onderbuikgevoel
In De Bijloke brengt The Harp
Consort de mis van de Padilla met dansen en liederen uit die vroegste Mexicaanse ‘klassieke’ muziek, en met volksmuziek van de eerste zwarte migranten. Dirigent Andrew LawrenceKing is ervan overtuigd dat het onderbuikgevoel en de sensualiteit uit die muziek ook een hedendaags publiek nog kan choqueren. Dat was destijds ook de bedoeling: de ziel uit balans brengen zodat ze zich gemakkelijker tot diepere gedachten liet inspireren. De lokale muzikanten die in dienst kwamen bij de vele Spaanse ensembles en koren brachten naast Azteekse talen en Afrikaanse dialecten ook
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 9
cl ose up met de herontdekking van de Spaanse harp en diverse barokgitaren.” En daarin speelde The Harp Consort zonder twijfel een voortrekkersrol. In Chili, Argentinië, Colombia en Mexico is de oudemuziekbeweging vandaag levendiger dan ooit. Uitwisselingen tussen The Harp Consort en de LatijnsAmerikaanse ensembles zijn een prioriteit voor Andrew Lawrence-King. “Maar”, zo benadrukt hij, “we blijven met het ensemble een eigen koers varen. We sporen het oeuvre, ontstaan uit de invloed tussen lokale en plaatselijke muziektradities, verder op en verklanken het dan opnieuw.” •
Onderbuikgevoel en sensualiteit uit Spaanse muziek kan ook hedendaags publiek nog choqueren den’, dat ook wilden: ze konden daar niets aan veranderen. De kerk vaardigde jaar na jaar verboden uit op de al te wilde
10 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
dansen en melodieën. Tevergeefs. Ook in Europa sijpelden de invloeden uit de Nieuwe Wereld door, met barokdansen als de Franse sarabande, chaconne en passacaille tot gevolg.
Microbe
Hoe verzeilde The Harp Consort in de Mexicaanse contreien? Andrew LawrenceKing glimlacht als we hem de vraag voorleggen. “Bij mijn eerste bezoek als student aan Andalusië kreeg ik de microbe voor de Spaanse dansmuziek te pakken. Ik richtte in 1994 The Harp Consort op, en de Spaanse muziek leek toen een natuurlijke keuze. Sindsdien is de band met die muziek alleen maar hechter geworden, zeker
DO | 19 januari | 20:00 The Harp Consort Andrew Lawrence-King, dirigent Juan Gutiérrez de Padilla, Missa Mexicana Tickets € 28 rang 1 / € 22 rang 2 Reductie € 24 rang 1 / € 18 rang 2 / € 5 (-18)
Andrew Lawrence-King
hun muzikale cultuur mee. En hoezeer de jezuïtische onderwijsprogramma’s, opgezet om de lokale bevolking ‘op te voe-
Por tr et
WO | 11 januari
20:00 | Christian Mendoza Group 22:00 | Marius Neset Quartet Jazz Tickets € 22 Reductie € 18, € 5 (-18)
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 11
Christian Mendoza
Christian Mendoza
Proberen muziek van het moment te maken, los van oordelen
Nationaliteit: Belg Geboortedatum: 6 oktober 1979 Geboorteplaats: Lima (Peru) Instrument: Piano Opleiding: Conservatorium van Gent bij Erik Vermeulen en Conservatorium van Brussel bij Diederik Wissels, Nathalie Loriers en Kris Defoort. Muzikale interesse: Mijn interesses gaan vrij breed, zowel binnen jazz (van mainstream tot hedendaagse jazz, vrije improvisatie) als erbuiten (klassiek, hedendaags klassiek, wereldmuziek zoals die van Centraal Afrika, Brazilië, elektronica). Favoriet ensemble/favoriete muzikant: Velen, onder andere Magic Malik Orchestra, Craig Taborn en Nelson Veras. Favoriet repertoire: Hedendaagse jazz (wat dat ook moge wezen…) en improvisatie. Muzikale held: Er zijn er verschillende. Een ervan is Herbie Hancock, door zijn houding als mens en muzikant, zijn parcours, zijn de combinatie van zijn fijnzinnigheid en diepgang en geaardheid. Muzikale houding: Proberen muziek van het moment te maken, los van oordelen. Hoogtepunt: Op Gent Jazz spelen voor Vijay Iyer en Chick Corea. Toekomstdromen: Nog meer focussen op eigen muziek en die van anderen en daar in groeien. Favoriete plek in België: Gent. Favoriete vakantiebestemming: Moet ik nog ontdekken.
puur puur bij loke loke
Wein, Weib und Gesang:
Cantus Cölln © Wolf Nolting
Cantus Cölln
Z
elfs als Cantus Cölln het telefoonboek zou zingen, dan nog zou het overtuigend klinken”. Zo beschreef het vakblad Stereophile onlangs het
Konrad Junghänel: “Ik ben een echte ensemblefan” Duitse ensemble dat in 1987 opgericht werd door luitist en dirigent Konrad Junghänel. Dat het solistenensemble inderdaad overtuigend klinkt als geen ander werd opnieuw bewezen met de recente opname
12 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
van Bachs ‘Missae Breves’ bij het label Harmonia Mundi. In De Bijloke zullen de gevierde Bachinterpreten enkele fragmenten (de ‘Missa in A’) uit die opname vertolken.
Bach als hergebruiker
Interessant repertoire trouwens, want in deze ‘korte missen’ toont Bach zich als ‘hergebruiker’: ook de alom gerespecteerde Bach was bij tijden pragmatisch (meer dan we zouden denken), en herschikte nu en dan bestaand materiaal tot nieuwe composities.
Nooit groot koor
Junghänel brengt dit repertoire nooit met groot koor. Dat
VR | 27 januari | 20:00
Cantus Cölln, zangers en orkest Konrad Junghänel, muzikale leiding Bach, Kuhnau Tickets € 28 rang 1 / € 22 rang 2 Reductie € 24 rang 1 / € 18 rang 2 / € 5 (-18)
verklaart hij zo: “Al mijn werk focust zich op het ensemble. Ik ben een echte ensemblefan”. Een solistenensemble aangevuld met enkele zangers lijkt te volstaan. En groot gelijk heeft hij, want soms is minder meer. •
Werk aan de winkel: Manufactuur open in februari Joachim Brackx © Toos Vergrote
Maeterlinck-sessions
Een Manufactuur-toonmoment van componist Joachim Brackx in de aanloop naar zijn muziektheatervoorstelling rond de Gentse Nobelprijswinnaar en schrijver Maurice Maeterlinck.
Net als op zijn eerste toonmoment in mei 2011 gaat hij de samenwerking aan met sopraan Jolien De Gendt, op zoek naar een nieuwe vocale taal en uitvoeringspraktijk door oefening, experiment en creatie. Een bezoeker liet vorige keer deze enthousiaste com-
mentaar optekenen: “Dat de componist en de sopraan gedurende hun Manufactuur-periode intensief samenwerkten, bleek vanaf de eerste glasheldere tonen waarmee Jolien De Gendt de ruimte vulde. Ze zong en herzong een trage dromerige melodie, onderbroken door nijpende muzikale stiltes. Na de beklijvende a capella-passage werd ze bijgestaan door vooraf opgenomen fragmenten van haar eigen stem. De componist zelf manipuleerde de knoppen. De synchronisatie tussen de live zang en de vooraf opgenomen passages was perfect. Alles versmolt tot één onwezenlijk geheel, een hedendaags polyfoon kluwen waar Brackx’ liefde voor de oude muziek wellicht voor iets tussen zit.” • Joachim Brackx, compositie & elektronica Jolien De Gendt, sopraan
Crank / Andreas Böhlen - saxofoon, blokfluit / Jan Schreiner - trombone / Monika Ecker - cello / Moritz Sembritzki - gitaar / Julien Loutelier - drums
Pàli Consort
Benjamin Glorieux © Virginie Schreyen
Andreas Böhlen © Jessica Alice
Microtonaliteit
Blokfluitspeler Andreas Böhlen en gitarist Moritz Sembritzki schrijven tijdens hun Manufactuur-verblijf in De Bijloke nieuw werk voor de groep Crank waarin ze de wondere wereld van de microtonaliteit verkennen. Ze zijn daarmee niet aan hun proefstuk toe. Al sinds 2002 slaan ze de muzikale handen in elkaar. Uit de talrijke klassieke werken die blokfluitspeler Andreas Böhlen schreef, blijkt zijn ‘microtonale’ voorliefde. Dezelfde voorkeur bij gitarist Moritz Sembritzki maar dan binnen de avantgardejazz, pop en lounge. Voeg daar de drang tot vrije improvisatie bij van de Parijse drummer Julien Loutelier, van celliste Monika Ecker en trombonespeler Jan Schreiner, en De Bijloke zal frisse en vernieuwende muziek te horen krijgen. •
puur bij loke
Cellist Benjamin Glorieux liep al een tijd met het idee om een project over en met transcripties op te zetten. De klassiekers zijn gekend: Haydn-symfonieën in kamermuziekbezetting, Beethovens ‘DiabelliVariationen’ of Mozartconcerti in lightversie. In beide richtingen, van groot naar klein en van klein naar groot, werden werken door de componist zelf of door een collega omgetoverd of tot de essentie teruggebracht. Verbazing alom: bekend werk klinkt anders, er opent zich een totaal nieuwe toegang tot het origineel. Dankzij dat ander licht komen er via onverwachte schaduwen nieuwe vormen te voorschijn, en zien we kleuren die we eerder niet vermoedden. • Pàli Consort / Benjamin Glorieux, cello / Anthony Romaniuk, piano / Varoujan Doneyan, viool/altviool / Justin Glorieux, viool/altviool / Anne Puslauk, traverso / Joanna Huszcza, viool / e.a.
DO | 9 februari | 20:00 | Bijloke-Manufactuur
Joachim Brackx – Maeterlinck-sessions / Pàli Consort o.l.v. Benjamin Glorieux / Microtonaliteit – Crank o.l.v. Andreas Böhlen Tickets € 5 U kan uw ticket voor dit concert nadien gebruiken als kortingsbon van €5 voor een concert naar keuze in seizoen 2011-2012 van De Bijloke.
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 13
puur bij loke
Singer-songwriter over het kleine en grote sterven
Marc Mauillon © Philippe Parent
Eerste concert in 14de-eeuwse refter STAM
O
p 22 januari organiseert De Bijloke voor de eerste keer een concert in de 14deeeuwse refter van het STAM. En hoe kan het gepaster dan met muziek van een van de meest toonaangevende componisten uit de 14de eeuw: Guillaume de Machaut.
Cerebraal
Dat de muziek van deze middeleeuwse meester doorgaans bestempeld wordt als ‘cerebraal’ is best te begrijpen: veel van zijn muziek hoeft qua virtuositeit en intellectuele ambitie niet onder te doen voor een monument zoals ‘Die Kunst der Fuge’.
Eerste Franse singersongwriter
Maar laten we niet al te kort door de bocht gaan, want eigenlijk was de Machaut ook een van de eerste Franse singer-songwriters. In zijn meer dan 350 ballades, rondeaus en virelais krijgen we een heel andere componist te horen, een componist die verhalen vertelt over hoofse liefdes, en die de passies en de angsten van de getormenteerde 14de eeuw op een erg menselijke manier weet te vertolken. Het zijn liederen die klinken alsof ze er altijd al waren en er altijd zullen zijn, en waarin een hoge dosis ‘joie de vivre’ een
14 / De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari
theekransje houdt met de dood en de vergankelijkheid. • Dit concert vervangt het concert ‘Judith’ van Dialogos o.l.v. Katarina Livljanic.
ZO | 22 januari | 16:00
Marc Mauillon, zang VivaBiancaLunca Biffi, zang en vedel Angélique Mauillon, gotische harp Pierre Hamon, fluiten, concept en muzikale leiding Mon chant vous envoy Ballades, rondeaus en virelais van Guillaume de Machaut. Tickets € 22 Reductie € 18, € 5 (-18)
Met de steun van
Piano’s Maene
Passion for musicians
Uw pianospecialist sinds 1938 !
e x c l u s i ef verdeler België
Steinway l Boston l Essex Doutreligne l Sauter Kawai l Roland l Yamaha
bekijk onze nieuwe bedrijfsfilm op www.maene.be
nieuw - tweedehands akoestisch - digitaal 12 stemmers-techniekers restauratie-atelier huurkoop en lange termijn huur full service verhuur voor concerten en evenementen U vindt ons in Ruiselede (hoofdzetel, 5 min.vanaf afrit Aalter E40), Gent (Citadellaan, vlakbij Overpoort) en Brussel (vlakbij Zuidstation) Meer info over onze promoties en activiteiten :
www.maene.be De Bijloke Magazine Oktober 2011.indd 1
13/10/2011 15:50:48
TICKETS & INFO
puur prak tisch
www.debijloke.be info en online tickets
Bespreekbureau: J. Kluyskensstraat 2, 9000 Gent | 09 269 92 92 Di tot vr: 10:00-12:00 en 13:00-17:00 / Zat: 13:00-17:00
Colofon Redactie: Daan Bauwens, Sophie Cocquyt, Wendy Schelfaut, Frank Pauwels, Frederik Styns, Johan Van Acker, Kristof Roseeuw, Marc Reynebeau Eindredactie: Daan Bauwens, Sophie Cocquyt, Wendy Schelfaut Vormgeving: Blake Mortimer – www.blakemortimer.com Drukwerk: SintJoris – Oostakker Verantwoordelijke uitgever: Daan Bauwens, Muziekcentrum De Bijloke Gent vzw, Bijlokekaai 7, 9000 Gent
De Bijloke Magazine / Seizoen 2011-2012 / NR 3 januari - februari / 15
www.stamgent.be
18.11.2011 tot 22.4.2012
1851 - 1921 portret van een stad
edmond sacrĂŠ
Stadsmuseum Gent