Manuel d'aide Strada lex

Manuel d’utilisation

© De Boeck Professionals

Avec plus de 100 sources documentaires mises à jour en permanence, Strada lex constitue la base de données juridique la plus complète en Belgique.

Généralités

4

Ce manuel vous rappelle quelques éléments clés pour une utilisation efficace des différentes fonctionnalités de Strada lex.

1. Connexion

4

2. Profils d’utilisateurs

5

Trois manuels plus détaillés sont à votre disposition dans Strada lex sous les points d’interrogation ? .

3. Navigation

6

Mystrada

8

Bonnes recherches !

Le moteur de recherche

10

La liste des résultats

12

L’affinage des résultats

14

Votre login

1. Les filtres

14

Votre mot de passe

2. La barre de recherche

15

3. La toile des concepts

15

L’achat en ligne

16

L’activation de contenus

17

1. Le pay-per-time

17

2. Les abonnements

18

3. Les monographies

18

Pour vos questions, une présentation personnalisée, une formation gratuite, des conseils ou remarques, n’hésitez pas à contacter l’équipe Strada lex : info@stradalex.com Tél. : 0800 39 067 www.stradalex.com

Avec plus de 100 sources documentaires mises à jour en permanence, Strada lex constitue la base de données juridique la plus complète en Belgique.

Généralités

4

Ce manuel vous rappelle quelques éléments clés pour une utilisation efficace des différentes fonctionnalités de Strada lex.

1. Connexion

4

2. Profils d’utilisateurs

5

Trois manuels plus détaillés sont à votre disposition dans Strada lex sous les points d’interrogation ? .

3. Navigation

6

Mystrada

8

Bonnes recherches !

Le moteur de recherche

10

La liste des résultats

12

L’affinage des résultats

14

Votre login

1. Les filtres

14

Votre mot de passe

2. La barre de recherche

15

3. La toile des concepts

15

L’achat en ligne

16

L’activation de contenus

17

1. Le pay-per-time

17

2. Les abonnements

18

3. Les monographies

18

Pour vos questions, une présentation personnalisée, une formation gratuite, des conseils ou remarques, n’hésitez pas à contacter l’équipe Strada lex : info@stradalex.com Tél. : 0800 39 067 www.stradalex.com

Généralités

Généralités

1. Connexion

2. Profils d’utilisateurs

> L’accès à Strada lex se fait sur la page

d’accueil du site www.stradalex.com au

moyen d’un login et d’un mot de passe.

Chaque abonnement Strada lex compte deux types de profils :

Le login est l’adresse e-mail de l’utilisateur.

Chaque utilisateur dispose d’un mot de passe personnel.

> Mot de passe oublié

Le renouvellement du mot de passe peut se faire très simplement

en quelques étapes :

1. Cliquer sur le lien « Mot de passe oublié ? » dans la zone « Accès membres » de la page d’accueil du site.

2. Suivre la procédure indiquée.

> Déconnexion

• Avant de fermer la fenêtre du navigateur Internet, il est important, pour quitter Strada lex, de cliquer sur le bouton

• Après ¼ d’heure d’inactivité, Strada lex demande à l’utilisateur s’il souhaite rester connecté. Il convient de cliquer sur OK pour poursuivre la session.

Dans le cas contraire, la session se ferme automatiquement après quel ques minutes, ceci afin de ne pas bloquer les autres utilisateurs.

4

> Le profil administrateur :

• Il n’y a qu’un administrateur par abonnement Strada lex.

• En plus des fonctionnalités de Strada lex, l’admi nistrateur a accès (dans MyStrada) à une zone d’administration qui lui est réservée et dans laquelle il peut :

• Créer un compte utilisateur (ex. lors de l’arrivée d’un nouveau collaborateur).

• Modifier/gérer les comptes utilisateurs.

• Supprimer un compte utilisateur (ex. en cas de départ d’un collaborateur).

• Visualiser les commandes effectuées par les utilisateurs et générer des rapports de commandes.

• L’administrateur dispose par défaut de l’autorisation de commande (pay-per-time, abonnement, monographies, cf. pp. 16-18). > Le profil utilisateur :

• L’utilisateur a accès à toutes les fonctionnalités de Strada lex.

• L’autorisation de commande (pay-per-time, abonnement, monographies, cf. pp. 16-18) est octroyée ou non à l’utilisateur par l’administrateur. S’il n’est pas autorisé à commander, l’utilisateur a la possibilité de demander à l’administrateur de passer commande, en cliquant sur le document souhaité dans la liste des résultats.

5

Généralités

Généralités

1. Connexion

2. Profils d’utilisateurs

> L’accès à Strada lex se fait sur la page

d’accueil du site www.stradalex.com au

moyen d’un login et d’un mot de passe.

Chaque abonnement Strada lex compte deux types de profils :

Le login est l’adresse e-mail de l’utilisateur.

Chaque utilisateur dispose d’un mot de passe personnel.

> Mot de passe oublié

Le renouvellement du mot de passe peut se faire très simplement

en quelques étapes :

1. Cliquer sur le lien « Mot de passe oublié ? » dans la zone « Accès membres » de la page d’accueil du site.

2. Suivre la procédure indiquée.

> Déconnexion

• Avant de fermer la fenêtre du navigateur Internet, il est important, pour quitter Strada lex, de cliquer sur le bouton

• Après ¼ d’heure d’inactivité, Strada lex demande à l’utilisateur s’il souhaite rester connecté. Il convient de cliquer sur OK pour poursuivre la session.

Dans le cas contraire, la session se ferme automatiquement après quel ques minutes, ceci afin de ne pas bloquer les autres utilisateurs.

4

> Le profil administrateur :

• Il n’y a qu’un administrateur par abonnement Strada lex.

• En plus des fonctionnalités de Strada lex, l’admi nistrateur a accès (dans MyStrada) à une zone d’administration qui lui est réservée et dans laquelle il peut :

• Créer un compte utilisateur (ex. lors de l’arrivée d’un nouveau collaborateur).

• Modifier/gérer les comptes utilisateurs.

• Supprimer un compte utilisateur (ex. en cas de départ d’un collaborateur).

• Visualiser les commandes effectuées par les utilisateurs et générer des rapports de commandes.

• L’administrateur dispose par défaut de l’autorisation de commande (pay-per-time, abonnement, monographies, cf. pp. 16-18). > Le profil utilisateur :

• L’utilisateur a accès à toutes les fonctionnalités de Strada lex.

• L’autorisation de commande (pay-per-time, abonnement, monographies, cf. pp. 16-18) est octroyée ou non à l’utilisateur par l’administrateur. S’il n’est pas autorisé à commander, l’utilisateur a la possibilité de demander à l’administrateur de passer commande, en cliquant sur le document souhaité dans la liste des résultats.

5

Généralités

Généralités

3. Navigation

Ne pas utiliser les flèches du navigateur Internet Astuce : cliquer sur F11 permet de faire disparaître le navigateur.

• Consulter : permet de trouver l’information comme dans une bibliothèque traditionnelle (par ordre chronologique, par éditeur, par titre…).

> Utilisation du moteur de recherche

• La recherche s’effectue par défaut dans toutes les sources de Strada lex.

• Elle peut être restreinte à un seul type de source en sélection nant l’onglet correspondant.

• Derniers documents : permet d’accéder directe ment aux documents les plus récents.

• Table des matières, Table alphabétique, Table chronologique ou Table UTU : permettent une navigation plus classique via des menus déroulants correspondants aux différentes tables.

• Modèles : (Répertoire notarial) permet de trouver rapidement un modèle en suivant l’ordre de la table des matières.

Pour plus d’informations sur la recherche, voir p.10. > Navigation par les onglets

Suivant le type de source à interroger, différents modes de navigation sont possibles.

•

Flux RSS : un moyen simple d’être informé de l’actualité d’une revue. Dès qu’un nouveau numéro d’une revue est mis en ligne sur Strada lex, l’ordinateur en informe l’utilisateur en lui présentant la table des matières du nouveau numéro.

En plus de la recherche via la barre centrale, chaque onglet (Sources officielles, Codes, RPRJ, Revues, Baux, Répertoire notarial, Bibliothèque) comporte un sous-menu : 6

7

Généralités

Généralités

3. Navigation

Ne pas utiliser les flèches du navigateur Internet Astuce : cliquer sur F11 permet de faire disparaître le navigateur.

• Consulter : permet de trouver l’information comme dans une bibliothèque traditionnelle (par ordre chronologique, par éditeur, par titre…).

> Utilisation du moteur de recherche

• La recherche s’effectue par défaut dans toutes les sources de Strada lex.

• Elle peut être restreinte à un seul type de source en sélection nant l’onglet correspondant.

• Derniers documents : permet d’accéder directe ment aux documents les plus récents.

• Table des matières, Table alphabétique, Table chronologique ou Table UTU : permettent une navigation plus classique via des menus déroulants correspondants aux différentes tables.

• Modèles : (Répertoire notarial) permet de trouver rapidement un modèle en suivant l’ordre de la table des matières.

Pour plus d’informations sur la recherche, voir p.10. > Navigation par les onglets

Suivant le type de source à interroger, différents modes de navigation sont possibles.

•

Flux RSS : un moyen simple d’être informé de l’actualité d’une revue. Dès qu’un nouveau numéro d’une revue est mis en ligne sur Strada lex, l’ordinateur en informe l’utilisateur en lui présentant la table des matières du nouveau numéro.

En plus de la recherche via la barre centrale, chaque onglet (Sources officielles, Codes, RPRJ, Revues, Baux, Répertoire notarial, Bibliothèque) comporte un sous-menu : 6

7

MyStrada

MyStrada

MyStrada

MyStrada est une bibliothèque personnalisée qui comporte quatre services. >

Mes recherches : ce service de MyStrada donne accès à l’historique des requêtes effectuées (sauvegarde automatique des 20 dernières requêtes) ainsi qu’aux requêtes sauvegardées par l’utilisateur.

Pour sauvegarder une recherche, cliquer

sur « Marquer requête » situé en haut de la

liste des résultats. Chaque requête sauve gardée dans MyStrada peut ensuite:

• être relancée ultérieurement, d’un simple clic ;

• être renommée, annotée et classée suivant une référence choisie par l’utilisateur (nom de dossier…). >

Mes documents sauvegardés : ce service de MyStrada donne accès aux documents marqués par l’utilisateur.

Un pictogramme (inchangé ou non).

indique

le

du

document

>

Mes abonnements : permet de visualiser le détail de l’abonnement Strada lex.

>

«e-Alert» : les « e-Alert » informent l’abonné par courriel, des nouveautés législatives, doctrinales et jurisprudentielles en fonction de ses besoins.

Pour créer une e-alert, cliquer sur l’enveloppe au-dessus de la liste des résultats. Strada lex enverra par e-mail toutes les nouveautés concernant la recherche effectuée.

En cliquant sur le crayon, l’utilisateur peut facilement modifier la fréquence, l’intitulé, le(s) destinataire(s) de chaque e-alert.

Pour sauvegarder des documents dans

MyStrada, cliquer sur « Marquer document ».

Ceci permet de conserver les documents de

son choix. Chaque document sauvegardé

dans MyStrada peut ensuite:

• être retrouvé facilement pour une consultation ultérieure ;

• être renommé, annoté et classé suivant une référence choisie par l’utilisateur (nom de dossier…) ;

• être imprimé.

8

statut

9

MyStrada

MyStrada

MyStrada

MyStrada est une bibliothèque personnalisée qui comporte quatre services. >

Mes recherches : ce service de MyStrada donne accès à l’historique des requêtes effectuées (sauvegarde automatique des 20 dernières requêtes) ainsi qu’aux requêtes sauvegardées par l’utilisateur.

Pour sauvegarder une recherche, cliquer

sur « Marquer requête » situé en haut de la

liste des résultats. Chaque requête sauve gardée dans MyStrada peut ensuite:

• être relancée ultérieurement, d’un simple clic ;

• être renommée, annotée et classée suivant une référence choisie par l’utilisateur (nom de dossier…). >

Mes documents sauvegardés : ce service de MyStrada donne accès aux documents marqués par l’utilisateur.

Un pictogramme (inchangé ou non).

indique

le

du

document

>

Mes abonnements : permet de visualiser le détail de l’abonnement Strada lex.

>

«e-Alert» : les « e-Alert » informent l’abonné par courriel, des nouveautés législatives, doctrinales et jurisprudentielles en fonction de ses besoins.

Pour créer une e-alert, cliquer sur l’enveloppe au-dessus de la liste des résultats. Strada lex enverra par e-mail toutes les nouveautés concernant la recherche effectuée.

En cliquant sur le crayon, l’utilisateur peut facilement modifier la fréquence, l’intitulé, le(s) destinataire(s) de chaque e-alert.

Pour sauvegarder des documents dans

MyStrada, cliquer sur « Marquer document ».

Ceci permet de conserver les documents de

son choix. Chaque document sauvegardé

dans MyStrada peut ensuite:

• être retrouvé facilement pour une consultation ultérieure ;

• être renommé, annoté et classé suivant une référence choisie par l’utilisateur (nom de dossier…) ;

• être imprimé.

8

statut

9

Le moteur de recherche

Le moteur de recherche

Le moteur de recherche

> Opérateurs logiques : il est possible d’utiliser les opérateurs logiques

en les tapant en majuscules et en anglais : AND NOT / OR.

Exemple : succession AND NOT donation

> Recherche d’une expression : il convient de la mettre entre guillemets

« » pour que Strada lex recherche l’expression exacte.

Exemple : « bail commercial » renouvellement >

Français/Néerlandais/Anglais : il est possible d’étendre la recherche à la traduction en néerlandais et/ou anglais du mot introduit, en cochant les cases prévues à cet effet au-dessus de la barre de recherche.

> Singulier/Pluriel – Masculin/Féminin – Formes conjuguées –

Synonymes – Formes fléchies : il ne faut pas en tenir compte dans

l’élaboration de la requête, Strada lex les recherche automatiquement. >

Recherche exacte : il est possible d’exclure les synonymes et dérivés de la recherche, en cochant la case « recherche exacte » située audessus du bouton « recherche ».

>

Recherche classique : introduire les mots recherchés en laissant un espace entre chaque mot. Strada lex recherche par défaut tous les mots tapés (l’espace blanc = AND).

Exemple : vente appartement immeuble

> Date ou numéro d’article : pour limiter la recherche avant de la

lancer, il est possible, suivant les onglets, de sélectionner une date ou

un numéro d’article sous la barre de recherche.

10

> Troncatures : il est possible de rechercher plusieurs mots ayant la

même racine en utilisant l’astérisque *.

Exemple : imm* permettra de retrouver immeuble, immobilier…

> Recherche d’un article de loi/code : utiliser les guillemets et

l’astérisque et compléter si nécessaire par des termes au choix.

Exemple : « art* 1382 » civ*

>

Opérateur de proximité : il est possible de spécifier la distance entre deux mots en utilisant l’opérateur de proximité w/N. Exemple : voiture w/3 société permettra de retrouver voiture de société ; voiture w/8 société permettra de retrouver voiture garée sur le parking de la société

> Les parenthèses ( ) permettent d’effectuer des recherches complexes.

Exemple : (« bail commercial » AND renouvellement) AND NOT refus

11

Le moteur de recherche

Le moteur de recherche

Le moteur de recherche

> Opérateurs logiques : il est possible d’utiliser les opérateurs logiques

en les tapant en majuscules et en anglais : AND NOT / OR.

Exemple : succession AND NOT donation

> Recherche d’une expression : il convient de la mettre entre guillemets

« » pour que Strada lex recherche l’expression exacte.

Exemple : « bail commercial » renouvellement >

Français/Néerlandais/Anglais : il est possible d’étendre la recherche à la traduction en néerlandais et/ou anglais du mot introduit, en cochant les cases prévues à cet effet au-dessus de la barre de recherche.

> Singulier/Pluriel – Masculin/Féminin – Formes conjuguées –

Synonymes – Formes fléchies : il ne faut pas en tenir compte dans

l’élaboration de la requête, Strada lex les recherche automatiquement. >

Recherche exacte : il est possible d’exclure les synonymes et dérivés de la recherche, en cochant la case « recherche exacte » située audessus du bouton « recherche ».

>

Recherche classique : introduire les mots recherchés en laissant un espace entre chaque mot. Strada lex recherche par défaut tous les mots tapés (l’espace blanc = AND).

Exemple : vente appartement immeuble

> Date ou numéro d’article : pour limiter la recherche avant de la

lancer, il est possible, suivant les onglets, de sélectionner une date ou

un numéro d’article sous la barre de recherche.

10

> Troncatures : il est possible de rechercher plusieurs mots ayant la

même racine en utilisant l’astérisque *.

Exemple : imm* permettra de retrouver immeuble, immobilier…

> Recherche d’un article de loi/code : utiliser les guillemets et

l’astérisque et compléter si nécessaire par des termes au choix.

Exemple : « art* 1382 » civ*

>

Opérateur de proximité : il est possible de spécifier la distance entre deux mots en utilisant l’opérateur de proximité w/N. Exemple : voiture w/3 société permettra de retrouver voiture de société ; voiture w/8 société permettra de retrouver voiture garée sur le parking de la société

> Les parenthèses ( ) permettent d’effectuer des recherches complexes.

Exemple : (« bail commercial » AND renouvellement) AND NOT refus

11

La liste des résultats

La liste des résultats

La liste des résultats

> Texte intégral : cliquer sur le résultat permet d’accéder à l’intégralité

du document.

•

Suivant les sources, la navigation au sein du document se fait par simple défilement des pages, via des hyperliens présents dans le document ou au moyen des flèches situées au-dessus du document.

• Pour accéder au résultat suivant ou précédent, utiliser les flèches situées à gauche du document.

• Pour revenir à la liste des résultats, cliquer sur

> Vue rapide : sous chaque résultat, Strada lex affiche un aperçu des

passages du document dans lesquels se retrouvent les termes de la

requête.

> Pertinence : par défaut, les résultats sont classés par pertinence. Les résultats les plus intéressants

apparaissent donc en premier lieu.

> Ordre chronologique : cliquer sur le calendrier permet

de classer les résultats par date, du plus récent au plus

ancien.

>

12

Trombone : cliquer sur le trombone à droite des résultats permet de faire apparaître les métadonnées du document (sommaire de jurisprudence, auteur, références, mots clés…).

13

La liste des résultats

La liste des résultats

La liste des résultats

> Texte intégral : cliquer sur le résultat permet d’accéder à l’intégralité

du document.

•

Suivant les sources, la navigation au sein du document se fait par simple défilement des pages, via des hyperliens présents dans le document ou au moyen des flèches situées au-dessus du document.

• Pour accéder au résultat suivant ou précédent, utiliser les flèches situées à gauche du document.

• Pour revenir à la liste des résultats, cliquer sur

> Vue rapide : sous chaque résultat, Strada lex affiche un aperçu des

passages du document dans lesquels se retrouvent les termes de la

requête.

> Pertinence : par défaut, les résultats sont classés par pertinence. Les résultats les plus intéressants

apparaissent donc en premier lieu.

> Ordre chronologique : cliquer sur le calendrier permet

de classer les résultats par date, du plus récent au plus

ancien.

>

12

Trombone : cliquer sur le trombone à droite des résultats permet de faire apparaître les métadonnées du document (sommaire de jurisprudence, auteur, références, mots clés…).

13

L’affinage des résultats

L’affinage des résultats

2. La barre de recherche

1. Les filtres

> Cliquer sur

limiter les résultats par :

•

•

•

•

•

pour voir apparaître les filtres et

Mes abonnements (seuls les résultats avec accès au texte intégral seront affichés) Langue Type (législation, jurisprudence, doctrine) Source (revues…)

Date

> Pour appliquer des filtres, deux possibilités :

• Décocher les catégories des filtres (langue, type, source…) et cocher les filtres souhaités (FR, NL, législation…) puis cliquer sur .

• Cliquer directement sur un filtre. Strada lex va limiter la liste des résultats au filtre choisi.

Il est possible d’ajouter des mots à sa recherche initiale en les tapant dans la barre de recherche se trouvant au-dessus de la toile des concepts.

3. La toile des concepts

Il s’agit de concepts liés à la recherche effectuée.

Ils peuvent être utilisés pour préciser et/ou réorienter la recherche initiale. > Trois possibilités :

• Ajouter un concept à la recherche : cliquer deux fois rapidement sur le concept choisi avec le bouton gauche de la souris. Strada lex va relancer la recherche initiale avec le concept concerné.

• Ajouter plusieurs concepts à la recherche : cliquer une fois avec le bouton gauche de la souris sur chaque . concept retenu puis cliquer sur

• Générer de nouveaux concepts à partir d’un concept : glisser/ déposer le concept choisi au milieu de la toile en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé. Tout en ne touchant pas aux résultats de la recherche, Strada lex va générer une nouvelle toile de concepts autour du concept placé au milieu, et cela sur base de tout le contenu de l’onglet utilisé (Tout Strada lex, Sources officielles, R.P.R.J. …). > Il est possible de supprimer un ou plusieurs terme(s) recherché(s) en

cliquant en dessous de la toile sur les croix précédant les termes à

supprimer.

14

15

L’affinage des résultats

L’affinage des résultats

2. La barre de recherche

1. Les filtres

> Cliquer sur

limiter les résultats par :

•

•

•

•

•

pour voir apparaître les filtres et

Mes abonnements (seuls les résultats avec accès au texte intégral seront affichés) Langue Type (législation, jurisprudence, doctrine) Source (revues…)

Date

> Pour appliquer des filtres, deux possibilités :

• Décocher les catégories des filtres (langue, type, source…) et cocher les filtres souhaités (FR, NL, législation…) puis cliquer sur .

• Cliquer directement sur un filtre. Strada lex va limiter la liste des résultats au filtre choisi.

Il est possible d’ajouter des mots à sa recherche initiale en les tapant dans la barre de recherche se trouvant au-dessus de la toile des concepts.

3. La toile des concepts

Il s’agit de concepts liés à la recherche effectuée.

Ils peuvent être utilisés pour préciser et/ou réorienter la recherche initiale. > Trois possibilités :

• Ajouter un concept à la recherche : cliquer deux fois rapidement sur le concept choisi avec le bouton gauche de la souris. Strada lex va relancer la recherche initiale avec le concept concerné.

• Ajouter plusieurs concepts à la recherche : cliquer une fois avec le bouton gauche de la souris sur chaque . concept retenu puis cliquer sur

• Générer de nouveaux concepts à partir d’un concept : glisser/ déposer le concept choisi au milieu de la toile en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé. Tout en ne touchant pas aux résultats de la recherche, Strada lex va générer une nouvelle toile de concepts autour du concept placé au milieu, et cela sur base de tout le contenu de l’onglet utilisé (Tout Strada lex, Sources officielles, R.P.R.J. …). > Il est possible de supprimer un ou plusieurs terme(s) recherché(s) en

cliquant en dessous de la toile sur les croix précédant les termes à

supprimer.

14

15

L’achat en ligne

L’achat en ligne

L’achat en ligne

> Lorsque l’utilisateur essaie d’accéder à un texte intégral auquel il n’a

pas accès :

• S’il n’a pas l’autorisation de commande : une fenêtre s’ouvre lui proposant d’envoyer (automatiquement) une demande de commande à l’administrateur de son abonnement.

• S’il est administrateur ou s’il a reçu l’autorisation de commande : une fenêtre s’ouvre lui proposant de passer commande pour accéder instantanément à ces contenus.

Trois possibilités :

• Le pay-per-time : accéder aux revues Bruylant, De Boeck Pro fessionals et Larcier pendant une durée déterminée (1 heure, 4 ou 8 heures).

• Les abonnements : souscrire un abonnement annuel à une revue, au format digital ou digital + papier (en cours de réalisation).

• Les monographies : acheter une monographie, au format digital (en cours de réalisation) ou digital + papier. > Une nouvelle fenêtre permet à l’utilisateur de confirmer sa commande. > Le paiement se fait après facturation.

L’activation de contenus

1.

Le pay-per-time

La commande de pay-per-time active instantanément l’accès à l’ensemble des revues Bruylant, De Boeck Professionals et Larcier. À la fin de la période choisie, l’accès est automatiquement coupé.

16

17

L’achat en ligne

L’achat en ligne

L’achat en ligne

> Lorsque l’utilisateur essaie d’accéder à un texte intégral auquel il n’a

pas accès :

• S’il n’a pas l’autorisation de commande : une fenêtre s’ouvre lui proposant d’envoyer (automatiquement) une demande de commande à l’administrateur de son abonnement.

• S’il est administrateur ou s’il a reçu l’autorisation de commande : une fenêtre s’ouvre lui proposant de passer commande pour accéder instantanément à ces contenus.

Trois possibilités :

• Le pay-per-time : accéder aux revues Bruylant, De Boeck Pro fessionals et Larcier pendant une durée déterminée (1 heure, 4 ou 8 heures).

• Les abonnements : souscrire un abonnement annuel à une revue, au format digital ou digital + papier (en cours de réalisation).

• Les monographies : acheter une monographie, au format digital (en cours de réalisation) ou digital + papier. > Une nouvelle fenêtre permet à l’utilisateur de confirmer sa commande. > Le paiement se fait après facturation.

L’activation de contenus

1.

Le pay-per-time

La commande de pay-per-time active instantanément l’accès à l’ensemble des revues Bruylant, De Boeck Professionals et Larcier. À la fin de la période choisie, l’accès est automatiquement coupé.

16

17

L’activation de contenus

2.

Les abonnements

La souscription en ligne d’un abonnement à une revue active instantanément l’accès à l’ensemble du contenu de la revue choisie, pour toute la durée de l’abonnement.

3. Les monographies

> Monographie papier : pour ajouter au contenu de l’abonnement Strada lex la version numérique d’une monographie papier achetée, il faut activer celle-ci dans Strada lex.

• Aller dans la bibliothèque et cliquer sur ‘Activer’

Knowledge solutions for your business

• Chercher la monographie à activer et cliquer sur son titre dans

la liste.

• Introduire le code d’activation imprimé au dos de la couverture de la monographie dans le champ prévu à cet effet.

www.deboeck.com

> Monographie digitale : la commande en ligne de la version digitale active instantanément l’accès à cette monographie.

> Monographie digitale/papier : la commande en ligne des versions digitale et papier active instantanément l’accès à cette monographie dans Strada lex, pour une durée d’un mois. Lors de la première consultation de l’ouvrage passé ce délai d’un mois, une fenêtre s’ouvre demandant à l’utilisateur d’introduire le code d’activation imprimé dans la monographie papier.

18

04

L’activation de contenus

2.

Les abonnements

La souscription en ligne d’un abonnement à une revue active instantanément l’accès à l’ensemble du contenu de la revue choisie, pour toute la durée de l’abonnement.

3. Les monographies

> Monographie papier : pour ajouter au contenu de l’abonnement Strada lex la version numérique d’une monographie papier achetée, il faut activer celle-ci dans Strada lex.

• Aller dans la bibliothèque et cliquer sur ‘Activer’

Knowledge solutions for your business

• Chercher la monographie à activer et cliquer sur son titre dans

la liste.

• Introduire le code d’activation imprimé au dos de la couverture de la monographie dans le champ prévu à cet effet.

www.deboeck.com

> Monographie digitale : la commande en ligne de la version digitale active instantanément l’accès à cette monographie.

> Monographie digitale/papier : la commande en ligne des versions digitale et papier active instantanément l’accès à cette monographie dans Strada lex, pour une durée d’un mois. Lors de la première consultation de l’ouvrage passé ce délai d’un mois, une fenêtre s’ouvre demandant à l’utilisateur d’introduire le code d’activation imprimé dans la monographie papier.

18

04

www.stradalex.com