EN PORTADA • Cáncer de mama
POR
J. Daniel Hdz.
DR. JOSUÉ DANIEL HERNÁNDEZ RUIZ Radiación para el cáncer de mama
de radiación al área del seno donde el cáncer se extirpó (lecho tumo‐ ral) para ayudar a prevenir que regrese en esa área. • Si se encontró cáncer en los ganglios linfáticos ubicados debajo del brazo (ganglios linfáticos axilares), a esta área también se le puede ad‐ ministrar radiación. En algunos casos, el área tratada también puede incluir los ganglios linfáticos que se encuentran sobre la clavícula (ganglios supraclaviculares) y los ganglios que están debajo del ester‐ nón en el centro del tórax (ganglios linfáticos mamarios internos).
L
a radioterapia es un tratamiento con rayos (o partículas) de alta
BRAQUITERAPIA
energía que destruyen las células cancerosas. Algunas mujeres con cáncer de mama necesitarán radiación, además de otros
tratamientos. La radioterapia se utiliza en varias situaciones:
La braquiterapia, también conocida como radiación interna, es otra ma‐ nera de administrar radiación. En lugar de aplicar los rayos de la radiación desde el exterior del cuerpo, se coloca un dispositivo que
• Después de la cirugía con conservación del seno para ayudar a
contiene semillas o perdigones radiactivos por un corto tiempo en el
reducir la probabilidad de que el cáncer regrese en el mismo seno o
tejido mamario del área donde se extrajo el cáncer (lecho tumoral).
en los ganglios linfáticos adyacentes. En ciertas mujeres que se han sometido a una cirugía con conservación • Después de una mastectomía, especialmente si el cáncer medía
del seno, se puede usar braquiterapia por sí sola (en lugar de radiación
más de 5 cm o si se encuentra cáncer en muchos ganglios linfáticos,
a todo el seno) como una forma de irradiación parcial acelerada del
o si ciertos márgenes quirúrgicos tienen cáncer, como los de la piel
seno. Puede que el tamaño del tumor, la localización y otros factores
o los músculos.
limiten quién puede obtener braquiterapia.
• Si el cáncer se ha propagado a otras partes del cuerpo, como los
POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS DE LA RADIACIÓN
huesos o el cerebro. • Hinchazón en el seno. Los tipos principales de radioterapia que se pueden utilizar para tratar el cáncer de seno son la radioterapia con rayo externo (EBRT) y la braquiterapia.
• Cambios en el área tratada similares a una quemadura en la piel (enrojecimiento, descamación de la piel, oscurecimiento de la piel).
RADIOTERAPIA EXTERNA • Cansancio. La radioterapia externa es el tipo más común de radioterapia para las mujeres con cáncer de seno. Una máquina fuera del cuerpo dirige la radiación al área afectada por el cáncer. Las áreas que necesiten la radiación dependen de si se ha hecho una mastectomía o una cirugía con conservación del seno, y si el cáncer ha alcanzado los ganglios adyacentes. • Si se hizo una mastectomía y los ganglios linfáticos no tenían célu‐ las cancerosas, se dirige radiación a la pared torácica, la cicatriz de la mastectomía y a los lugares (del cuerpo) de donde salía cualquier drenaje después de la operación. • Si se hizo una cirugía con conservación del seno, es muy probable que se administre radiación a todo el seno con un refuerzo adicional
20
| SEPTIEMBRE 2021
Hospital Colima Av. Ignacio Sandoval #1801, L-5 Col. Girasoles, Colima, Col. 312 307 0175 Clínica Córdoba Ignacio Zaragoza #377 Col. Centro, Colima, Col. 312 320 5408 Clínica de Radioterapia de Guadalajara Av. México #2309 Col. Ladrón de Guevara Guadalajara, Jal. 333 852 6249
