Colombini - C vitalytysogno cat list 2014 06

Page 1

SOGNO CATALOGO E LISTINO - NOVITÀ 2014 | SOGNO CATALOG - PRICE LIST - NEWS 2014

VITALYTY - Catalogo e listino novità Sogno 2014-06_COD 019013

Colombini S.p.A. Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008 Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004 Strada Ca’ Valentino, 124 47891 Falciano - Repubblica di San Marino

Telefono da Italia 0549 975 611 Fax da Italia 0549 975 711 Telefono from abroad +378 975 948 Fax from abroad +378 975 955

www.colombinigroup.com www.colombinicasa.com http://b2b.colombinigroup.com

Catalogo - Listino novità 2014 Catalog - Price list news 2014

Sogno



Sogno 2014

Trend

Comp.01 pag.06 - Comp.02 pag.14

Clever

Comp.03 pag.26 - Comp.04 pag.36

Frame

Comp.05 pag.50 - Comp.06 pag.56

Dream

Comp.07 pag.68

Leader

Comp.08 pag.78

scopri la nuova collezione discover the new collection


T

rend

T

Fianco tamburato in forte spessore e maniglia a gola laccata lucida caratterizzano questo gruppo dai dettagli ricercati come il top ad incastro sul fianco. The thick hollow side panel and gloss lacquered groove handle are the key characteristics of this set, with sophisticated details including the top jointed to the side.

4

5


Olmo Dark

01 gruppo Trend in Olmo Dark maniglia laccata in Caffè Lux

Caffè Lux

letto Testata Dandy con giroletto Omega con piedini

armadio Battente con ante Dual in tamburato spessore 28mm in finitura Olmo Dark e ante Style spessore 18mm in Caffè Lux

group Trend in Olmo Dark with Caffè Lux lacquered handle

bed Dandy headboard with Omega bed frame with feet

wardrobe Hinged door wardrobe with Dual hollow panel doors 28 mm thick in Olmo Dark finish and Style doors 18 mm thick in Caffè Lux

6

7


gruppo trend 01

8

9


gruppo trend 01

La maniglia a gola in Visone Lucido scandisce la distribuzione dei cassetti, creando un contrasto cromatico con la finitura in Olmo Dark. The Visone Lux groove handle defines the spacing of the drawers and creates a colour contrast with the Olmo Dark finish.

Le linee curve della testata Dandy si abbinano al giroletto Omega con piedini integrati. The curved lines of the Dandy headboard combine with the Omega bed frame with integral feet.

10

11


gruppo trend 01

12

13


02 Olmo Storm

gruppo Trend in Olmo Storm maniglia laccata in Caffè Lux

letto Testata Dandy in Olmo Storm con giroletto Omega con piedi

Caffè Lux

armadio Scorrevole Action tamburato in finitura Olmo Storm con maniglia laccata Caffè Lux

group Trend in Olmo Storm with Caffè Lux lacquered handle

bed Dandy headboard in Olmo Storm with Omega bed frame with feet

wardrobe Action sliding door wardrobe with hollow panel doors in Olmo Storm finish with Caffè Lux lacquered handle

14

15


gruppo trend 02

16

17


gruppo trend 02

18

19


gruppo trend 02

Il gruppo Trend e l’armadio Action sono coordinati nelle finiture e nel design della maniglia con presa integrata. The Trend set and Action wardrobe match in their finishes and the design of the handle with integral grip. 20

21


gruppo trend 02

Anta

Ritmo Olmo Storm / Caffè Lux

L’anta a larghezza 135mm è arricchita dagli inserti verticali personalizzabili. A scelta è possibile mixare tutte le finiture della gamma per creare sempre nuove combinazioni. The door 135 mm wide features the attractive customisable vertical inserts. All the finishes in the range can be mixed exactly as preferred for an endless selection of new combinations.

22

23


C C Linee pulite e fresche per un gruppo minimale, caratterizzato dalla maniglia a gola, disponibile nelle diverse finiture lucide, e dalla struttura che incornicia i cassetti.

Simple, fresh lines for a minimalist set given personality by the groove handle, available in the various gloss finishes, and the structure that frames the drawers.

leve r

24

25


03 Olmo Dark

Visone Lux

gruppo Clever in Olmo Dark maniglia laccata in Visone Lux

letto New Line in Grigio Argento con cordoncino a contrasto Marrone, con contenitore

armadio Scorrevole Action tamburato in finitura Olmo Dark con maniglia laccata Visone Lux

group Clever in Olmo Dark with Visone Lux lacquered handle

bed New Line in Grigio Argento with contrasting Marrone piping, with container unit

wardrobe Action sliding door wardrobe with hollow panel doors in Olmo Dark finish and Visone Lux lacquered handle

26

27


gruppo clever 03

28

29


gruppo clever 03

Il letto imbottito New Line in tessuto e cordoncino a contrasto si accorda alle linee minimali del gruppo. The New Line bed with fabric upholstery and contrasting piping harmonises well with the set.

30

31


gruppo clever 03

Il gruppo Clever si ispira nelle forme e nelle finiture all’armadio Action, con ante scorrevoli da 135mm in tamburato, per chi ama il massimo della coordinazione. The forms and finishes of the Clever group are inspired by the Action wardrobe, with hollow panel sliding doors 135 mm wide, for those in search of an absolutely matching effect.

32

33


gruppo clever 03

Anta

Inserto Olmo Dark / Visone Lux

L’anta a larghezza 135mm è divisa dall’inserto decorativo orizzontale personalizzabile in numerose finiture. The door 135 mm wide is divided by the ornamental horizontal insert that can be customised in a wide range of finishes.

34

35


04 gruppo Clever in Frassino Bianco con maniglia in Giallo Miele

letto Testata Dandy in Frassino Bianco con giroletto sospeso Sigma

armadio Battente con ante Dual in tamburato spessore 28mm in finitura Frassino Bianco e ante Style spessore 18mm in Frassino Bianco

Frassino Bianco

group Clever in Frassino Bianco with Giallo Miele handle

Giallo Miele

bed Dandy headboard in Frassino Bianco with Sigma suspended bed frame

wardrobe Hinged door wardrobe with Dual hollow panel doors 28 mm thick in Frassino Bianco finish and Style doors 18 mm thick in Frassino Bianco

36

37


gruppo clever 04

38

39


gruppo clever 04

Il tono su tono di questo armadio in Frassino Bianco è movimentato dal diverso spessore delle ante Dual e Style. The uniformity of colour of this Frassino Bianco wardrobe acquires variety from the different thickness of Dual and Style doors.

40

41


gruppo clever 04

42

43


gruppo clever 04

La maniglia della nuova anta Dual può essere posizionata nella metà superiore o inferiore dell’anta per creare un piacevole gioco di geometrie. The new Dual door handle can be placed in the top or bottom half of the door to create an attractive geometrical pattern.

44

45


gruppo clever 04

da aggiornare

Anta

Solid

Frassino Bianco / Giallo Miele

La nuova anta a battente in tamburato Solid è abbinata all’anta Style in agglomerato. La maniglia in legno laccato è disponibile nei 4 colori visual. The new Solid hollow panel hinged door is combined with the Style wood composite door. The lacquered wood handle is available in the 4 visual colours.

Anta

Style battente tamburato in finitura Frassino Bianco con maniglia (v36x) in Giallo Miele Ullectot atquid quissit molupta tquam, et voluptatur, quo volum que dolorro blanda solore ex endiam fugitatem adigenis aut aut ium ipis.

46

47


F

rame

La maniglia con il suo doppio ruolo funzionale e decorativo diviene l’elemento caratterizzante di questo gruppo dalle linee essenziali. The handle, both functional and decorative, brings character to this set, with its simple lines.

F 48

49


Frassino Ardesia

05 gruppo

Grigio Londra

Frame in finitura Frassino Ardesia con maniglia in Grigio Londra

letto Sipario con giroletto in ecopelle Sabbia

home office Pensili in Frassino Ardesia e Grigio Londra

group Frame in Frassino Ardesia finish with Grigio Londra handle

bed

Sipario with Sabbia eco-leather bed frame

home office Wall units in Frassino Ardesia and Grigio Londra

50

51


gruppo new frame 05

52

53


gruppo new frame 05

Pensili, vani a giorno e due piani sospesi danno forma a questo Home Office realizzato con gli elementi della collezione Luce, coordinato nei toni del gruppo. Wall units, open-fronted units and two suspended worktops give shape to this Home Office, created using items from the Luce collection, in shades that match the bedroom set colours.

54

55


Frassino Canapa

Visone Lux

06 gruppo Comodino Frame in Frassino Canapa con frontali in Visone Lux, comò in Frassino Canapa e maniglia Grigio Londra

letto Testata Dandy in Frassino Canapa con giroletto sospeso Sigma

armadio Battente con ante Dual in tamburato spessore 28mm in finitura Frassino Canapa e ante Style spessore 18mm in Visone Lux

Grigio Londra

group Frame bedside table in Frassino Canapa with fronts in Visone Lux, chest of drawers in Frassino Canapa with Grigio Londra handle

bed

Dandy headboard in Frassino Canapa with Sigma suspended bed frame

wardrobe Hinged door wardrobe with Dual hollow panel doors 28 mm thick in Frassino Canapa finish and Style doors 18 mm thick in Visone Lux

56

57


gruppo new frame 06

58

59


gruppo new frame 06

Variante Frame in Frassino Canapa e maniglia laccata Grigio Londra. Frame variation in Frassino Canapa with Grigio Londra handle.

60

61


gruppo new frame 06

62

63


Anta

Style

Frassino Canapa / Grigio Londra

Anta battente in agglomerato con gioco di maniglie in legno laccato disponibili nei colori visual. Hinged door in wood composite with attractive use of lacquered wood handles in the visual colours.

64

65


D D L’apertura con presa laterale dei cassetti per ottenere il massimo di pulizia e rigore nel design. L’attenzione è tutta sulla finitura disponibile nei colori legno e lucidi.

The drawers are opened by means of hand-holds at the side, for the sleekest, plainest of design effects. All attention is focused on the finish, available in the wood and gloss colours.

re am

66

67


07 Olmo Dark

gruppo Dream in finitura integrale Caffè Lux

letto Pensiero in Olmo Dark con testata Atelier

armadio Caffè Lux

Scorrevole in finitura integrale Olmo Dark con ante Rich in tamburato

group Dream in Caffè Lux finish throughout

bed Pensiero in Olmo Dark with Atelier headboard

wardrobe Sliding-door wardrobe in Olmo Dark finish throughout, with Rich hollow panel doors.

68

69


gruppo dream 07

70

71


gruppo dream 07

72

73


gruppo dream 07

74

75


L

Giochi di volumi e contrasti cromatici caratterizzano il gruppo Leader. Il cassetto in forte spessore può avere l’inserto da 18 mm nei colori visual. The Leader sets plays with volumes and contrasting colours. The chunky drawer front is available with 18 mm insert in the visual colours.

ea der

L 76

77


08 gruppo Leader in finitura Olmo Dark e Azzurro Nettuno

letto New Line in tessuto Marrone con cordoncino a contrasto Tortora con giroletto sospeso

armadio Battente con ante Dual in tamburato spessore 28mm in finitura Olmo Dark e ante Style spessore 18mm in Azzurro Nettuno

group

Olmo Dark

Leader in Olmo Dark and Azzurro Nettuno finish

Azzurro Nettuno

bed New Line in Marrone fabric with contrasting Tortora piping with suspended bed frame

wardrobe Hinged door wardrobe with Dual hollow panel doors 28 mm thick in Olmo Dark finish and Style doors 18 mm thick in Azzurro Nettuno

78

79


gruppo leader 08

80

81


gruppo leader 08

Letto imbottito New Line riprende i toni del gruppo e si presenta nel colore Marrone con cordoncino a contrasto in Totora. The New Line upholstered bed is in the same shades as the set, in Marrone with contrasting Tortora piping.

82

83


gruppo leader 08

Armadio con ante tamburato Dual in forte spessore e anta Style da 18 in Azzurro Nettuno. Wardrobe with thick Dual hollow panel doors and Style door 18 mm thick in Azzurro Nettuno.

84

85


L

istino

L


Indice generale General table of contents

90 91 92 92 93 94 95 96 97 98 98 99 100 101 102 103 104 105 106

Novità armadiature Sogno 2014 Armadi ante battenti Dual, Dual/Style e Solid Armadi ante battenti Dual in tamburato Maniglia anta Dual Le ante Dual in tamburato Armadi ante battenti Dual Elementi di costruzione Dual Armadi ante battenti Dual/Style Elementi di costruzione Dual/Style Armadi ante battenti Solid in tamburato Abbinamenti maniglie Le ante Solid in tamburato Armadi ante battenti Solid Elementi di costruzione Solid Ante battenti Dual Ante battenti Style Ante battenti Solid Casse H 250 Attrezzatura interna per armadi ante battenti

New Sogno 2014 Wardrobes structures Wardrobes with Dual hollow panel hinged doors Handles for Dual door The Dual hollow panel doors Wardrobes with Dual hinged doors Dual manufacturing elements Wardrobes with Dual/Style hinged doors Dual/Style manufacturing elements Wardrobes with Solid hollow panel hinged doors Handle combinations The Solid hollow panel doors Wardrobes with Solid hinged doors Solid manufacturing elements Hinged Dual doors Hinged Style doors Hinged Solid doors Carcase Internal equipment for hinged door wardobes

110 111 112 113 114 116 118 122 124

Novità gruppi Sogno 2014 Gruppi Maniglir per gruppi Schema abbinamento colori gruppi Gruppo CLEVER Gruppo TREND Gruppo DREAM Gruppo FRAME Gruppo ROMANCE

New groups Sogno 2014 Groups Handles for groups Colours scheme groups CLEVER group TREND group DREAM group FRAME group ROMANCE group

126 127 129 130 131 132 134 136 138 140 142 144 146 148 150

Novità letti imbottiti Sogno 2014 Novità letti Sogno 2014 Letti Schema abbinamento colori letti imbottiti Schema abbinamento colori letti Letti con testata NEW LINE Letti con testata TIME Letti con testata CAPITONNÉ Letti con testata DANDY Letti con testata EASY Letti con testata SUNSET Letti con testata SUNSET L Letti con testata NEW KISS Letti con testata MIRAGGIO Letti con testata MAROSO

New upholstered beds Sogno 2014 New beds Sogno 2014 Beds Colours scheme upholstered beds Colours scheme beds Beds with headboard NEW LINE Beds with headboard TIME Beds with headboard CAPITONNÉ Beds with headboard DANDY Beds with headboard EASY Beds with headboard SUNSET Beds with headboard SUNSET L Beds with headboard NEW KISS Beds with headboard MIRAGGIO Beds with headboard MAROSO

IMPORTANTE: Per l’ordine di tutti gli elementi non presenti in questo fascicolo, fare riferimento al Listino Vitalyty Sogno - APRILE 2013.

IMPORTANT: To order any items not indicated in this leaflet please refer to the Vitalyty Sogno - April 2013 price list.


Novità armadiature Sogno 2014 New Sogno 2014 • Nuovo colore cassa: Olmo dark. • Nuova anta “Dual” in tamburato. • Nuova anta “Solid” in tamburato. • Nuovo colore anta: Caffè lux.

Armadi ante battenti Dual, Dual/Style e Solid Dual, Dual/Style and Solid wardrobes with hinged doors

• New carcase colour: Olmo dark. • New “Dual” hollow panel door. • New “Solid” hollow panel door. • New door colour: Caffè lux.

Armadi ante battenti Dual e Solid Dual and Solid wardrobes with hinged doors

CASSE carcases Casse OPACHE OPAQUE carcases

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

OS3Q

Olmo storm

Ante Dual e Solid in tamburato

Dual and Solid hollow panel doors

92

Armadi ante battenti Dual in tamburato Wardrobes with Dual hollow panel hinged doors

92

Maniglia anta Dual Handles for Dual doors

93

Le ante Dual in tamburato The Dual hollow panel doors

95

Elementi di costruzione Dual Dual manufacturing elements

96

Armadi ante battenti Dual/Style Wardrobes with Dual/Style hinged doors

97

Elementi di costruzione Dual/Style Dual/Style manufacturing elements

98

Armadi ante battenti Solid in tamburato Wardrobes with Solid hollow panel hinged doors

98

Abbinamento maniglie Handle combinations

99

Le ante Solid in tamburato The Solid hollow panel doors

Ante OPACHE OPAQUE doors

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

OS3Q

Olmo storm

MANIGLIA anta Dual HANDLES for Dual door Casse OPACHE OPAQUE carcases

BC7H

Bianco caldo

CN5T

Cannella

NE8K Nero

Ante Style Style doors Frontali OPACHI OPAQUE front panels

FA7Y

Frassino ardesia

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

Frontali VISUAL VISUAL front panels

AN3Q

Azzurro nettuno

GM7A

Giallo miele

GL7H

RC5T

CL5T

VL4C

Grigio londra

Rosa cipria

OS3Q

Olmo storm

RP5T

101

Elementi di costruzione Solid Solid manufacturing elements

102

Ante battenti Dual Hinged Dual doors

103

Ante battenti Style Hinged Style doors

104

Ante battenti Solid Hinged Solid doors

105

Casse Carcase

106

Attrezzatura interna per armadi ante battenti Internal equipment for hinged door wardobes

Rovere portofino

Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels

AX1K

Avorio lux

BX3J

Bianco lux

Caffè lux

Visone lux

90

91


Armadi ante battenti Dual in tamburato Wardrobes with Dual hollow panel hinged doors Maniglia anta Dual Handles for Dual door

Le ante Dual in tamburato The Dual hollow panel doors Sezione anta Dual L 45 / L 60 Detail of Dual door W 45 / W 60

45 2,8

2,8

45

2,8

2,8

Nero

6

Anta Sx o Dx L or R door

6

Anta Sx o Dx L or R door

Anta Sx o Dx L or R door

246

246

246

246 6

246

45 / 60

NE8K

CN5T

60

30

0,4

2,8 BC7H

60 2,8

Cannella

Bianco caldo

Metalliche Metal

6

6

Anta Sx L door

Anta Sx L door

• Le ante sono dotate di cerniere a chiusura rallentata. • Anta L 30 disponibile senza maniglia. • L’anta battente Dual in tamburato non è modificabile in altezza e larghezza.

Armadi Dual L 90 e L 120 Dual wardrobes L 90 and L 120 Configurazione maniglia doppia Configuration double handle

• The doors are fitted with soft closing hinges. • Door W 30 available without handle. • The Dual hollow panel doors is not modifiable in height or width.

Definizione di anta Sx o Dx Specifying L or R door

Configurazione maniglia singola Configuration single handle

120 / 90

120 / 90

Schema di riferimento per la definizione di anta Sinistra (Sx) Destra (Dx). Specificare in fase di ordine il verso. Reference diagram for specifying Left (L) or Right (R) door. Specify the direction upon order.

Anta Sx L door Maniglia posizionata in alto su anta Sx. Maniglia posizionata in basso su anta Dx.

Maniglia posizionata su anta Dx in basso.

Handle positioned up high on left door. Handle positioned down low on right door.

Handle positioned down low on right door.

92

93

Anta Dx R door


Armadi ante battenti Dual Wardrobes with Dual hinged doors

H 250 Cod. €

OS3Q

OD4B

FB1F

Ante DUAL Sp 2,8 DUAL doors Th 2.8

FC3B

6

4 2

Armadio dotato di ripiani movibili Sp 3,5 (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with movable shelves Th 3.5 (the number indicates the quantity). Senza fianco finale. Without end side panel.

Specificare cerniera Dx o Sx Specify R or L hinge

L 272,5 6

Cod. €

90

3

6

3

90

90

94

120

90

2

Cod. €

Cod. €

120

90

120

2

Cod. €

60

1

D11.90Z 414,00

120

D11.91E 746,00

2

Cod. €

1

90

D11.92L 590,00

2

90

Cod. €

Dx/Sx R/L

60 30

D11.93R 600,00

60

2

Cod. €

Cod. €

Dx/Sx R/L

L 45 1

Fianco finale End side panel 2,5

45

D11.94W 353,00

120

90

Cod. €

1

D11.85X 2.001,00

90

Cod. €

L 90 30 60

D11.89U 600,00

L 60

60

120

1

1

L 90

1

D11.88P 610,00

2

D11.84S 1.961,00

L 362,5

Cod. €

120

D11.87H 766,00

2

D11.83M 2.021,00

90

D11.80V 1.885,00

1

L 90

90

3

L 302,5

Cod. €

90

Cod. €

90

D11.79Q 1.825,00

L 272,5

Cod. €

90

90

P 62,5

L 120

L 90

90

3

L 302,5

Cod. €

2

D11.82F 1.855,00

6

Armadio dotato di tubi appendi abiti (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with clothes hanging bars (the number indicates the quantity).

90

Cod. €

L 302,5

Cod. €

90

3

L 272,5

Cod. €

L 120

90

D11.81A 1.855,00

6

H 250

P 62,5

L 272,5

NE8K

CN5T

Maniglia in metallo Metal handles BC7H

Elementi di costruzione Dual Dual manufacturing elements

90

D11.86C 2.455,00

95

Cod. €

D11.08D 55,00


Armadi ante battenti Dual/Style Wardrobes with Dual/Style hinged doors

H 250 OS3Q OD4B

RP5T

OD4B FC3B

OS3Q

FC3B FB1F

Cod. € 1 € 2

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

Ante Style Sp 1,8 VISUAL VISUAL Style doors Th 1.8

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

Cod. € 1 € 2

3

90

Armadio dotato di ripiani movibili Sp 3,5 (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with movable shelves Th 3.5 (the number indicates the quantity). Senza fianco finale. Without end side panel.

Specificare cerniera Dx o Sx Specify R or L hinge

96

2

Cod. €

90

90

2

Cod. €

90

120

1

D11.90Z 414,00

D11.91E 746,00

2

Cod. €

4

90

90

1

90

D11.92L 590,00

2

Cod. €

Cod. € 1 € 2

Dx/Sx R/L

1

60 30

D15.02K 512,00 580,00

60

2

Cod. €

Cod. €

Dx/Sx R/L

L 45 1

Fianco finale End side panel 2,5

45

D11.94W 353,00

90

90

Cod. €

L 90 30 60

D15.01D 512,00 580,00

L 60

90

3

90

D11.88P 610,00

2

120

L 90

1

1

1

D11.99Y 1.845,00 1.981,00

8

Cod. € 1 € 2

90

Cod. € 1 € 2

3

L 362,5

2

120

L 90

90

3

D11.98T 1.689,00 1.825,00

6

1

D11.87H 766,00

2

Cod. €

L 302,5

4

90

D11.97N 1.591,00 1.795,00

6

Armadio dotato di tubi appendi abiti (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with clothes hanging bars (the number indicates the quantity).

90

P 62,5

L 120

L 90

90

3

L 272,5

Cod. € 1 € 2

2

D11.96G 1.591,00 1.795,00

6

Cod. € 1 € 2

90

Cod. €

L 272,5

Cod. € 1 € 2

L 120

90

D11.95B 1.669,00 1.805,00

6

Ante Style Sp 1,8 LUCIDE GLOSSY Style doors Th 1.8

90

L 272,5

OS3Q

2

OD4B

Ante DUAL Sp 2,8 DUAL doors Th 2.8

FC3B

Ante Style Sp 1,8 OPACHE OPAQUE Style doors Th 1.8

FB1F

1

FB1F

Ante DUAL Sp 2,8 DUAL doors Th 2.8

FA7Y

6

H 250

P 62,5

L 272,5

NE8K

CN5T

BC7H

Maniglia in metallo Metal handles

Elementi di costruzione Dual/Style Dual/Style manufacturing elements

90

D15.00Y 2.103,00 2.375,00

97

Cod. € 1

D11.08D 55,00


Armadi ante battenti Solid in tamburato Wardrobes with Solid hollow panel hinged doors Abbinamenti maniglie Handle combinations

Le ante Solid in tamburato The Solid hollow panel doors

Azzurro nettuno

Giallo miele

Grigio londra

Rosa cipria

GL7H

RC5T

Cannella CN5T

AN3Q

Argento antico AA5O

Colori Visual Visual colours

GM7A

Alluminio AL1A

Metalliche Metal

Al momento dell’ordine è necessario specificare la maniglia che si desidera. On order, it is necessary to specify the required handle.

60

45

30

V21D

+ 4,00

V31F

+ 9,00

V35U

€ + 18,00

V36X

€ + 25,00

V37A

246

246

Surcharge per piece

246

Sovrapprezzi cad.

Maniglie Handles

+0 Orizzontale Horizontal

Verticale Vertical

2,8

Anta Sx o Dx L or R door

Maniglie per armadi ante battenti Handles for hinged door wardrobes

2,8

Anta Sx o Dx L or R door

2,8

Anta Sx o Dx L or R door

• Le ante sono dotate di cerniere a chiusura rallentata. • Anta L 30 disponibile senza maniglia. • L’anta battente Solid in tamburato non è modificabile in altezza e larghezza. • The doors are fitted with soft closing hinges. • Door W 30 available without handle. • The Solid hollow panel doors is not modifiable in height or width.

Nome maniglia Name handle

V35U AN3Q

GM7A

Passo Pitch

Sporgenza Projection

320 mm 25 mm GL7H

44,6

RC5T

4

Definizione di anta Sx o Dx Specifying L or R door Sovrapprezzo maniglie

Cod.

D31.46Q

23,00 Nome maniglia Name handle

V36X AN3Q

GM7A

Surcharge for handles

+ 18,00€ Passo Pitch

Schema di riferimento per la definizione di anta Sinistra (Sx) Destra (Dx). Specificare in fase di ordine il verso.

Sporgenza Projection

640 mm 25 mm GL7H

Reference diagram for specifying Left (L) or Right (R) door. Specify the direction upon order.

RC5T

4

Anta Sx L door

76,6

Sovrapprezzo maniglie

Cod.

D31.47V

30,00

Surcharge for handles

+ 25,00€ 98

99

Anta Dx R door


Armadi ante battenti Solid Wardrobes with Solid hinged doors

Elementi di costruzione Solid Solid manufacturing elements

H 250 L 302,5

Cod. €

OS3Q

OD4B

FC3B

Ante Solid Sp 2,8 Solid doors Th 2.8

FB1F

6

2

Armadio dotato di ripiani movibili Sp 3,5 (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with movable shelves Th 3.5 (the number indicates the quantity).

Cod. €

Cod. €

1

60

D15.13U 399,00

2

90

D15.10C 580,00

2

Cod. €

1

45

D15.14Z 338,00

90

2

Cod. €

1

Cod.

30 60

D15.11H 585,00

Cod.

Cod.

Fianco finale End side panel

L 90

90

90

90

2

Cod. €

120

1

D15.12P 585,00

60

2,5

30

Cod.

Cod. €

120

90

90

D15.08S 1.215,00

Senza fianco finale. Without end side panel.

100

Cod.

L 45

1

D15.07M 1.527,00

4

Armadio dotato di tubi appendi abiti (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with clothes hanging bars (the number indicates the quantity).

90

2

L 182,5

4

2

L 90

90

D15.06F 1.795,00

4

120

D15.09X 736,00

2

Cod. €

3

L 242,5

Cod. €

90

D15.05A 1.810,00

6

1

L 90

120

3

L 272,5

Cod. €

90

D15.04V 1.961,00

6

2

Cod. €

3

L 272,5

Cod. €

120

P 62,5

L 60

L 120

60

D15.03Q 1.926,00

6

Cod. €

120

3

L 302,5

H 250

P 62,5

101

D11.08D 55,00


Ante battenti Dual Hinged Dual doors

Ante battenti Style Hinged Style doors

H 246

H 246

Sp 2,8 OS3Q

RP5T

L 45 Cod. € 1 € 2

D14.86N 170,00

L 60

L 60

Cod. € 1 € 2

D14.87T 210,00

Cod. Cod.

Specificare cerniera Dx o Sx Specify R or L hinge

L 45

Cod. €

L 45

D14.88Y 190,00

Cod. €

D14.90K 190,00

Dx/Sx R/L

Cod. €

Cod. Sx L

L 60

L 60

D14.89D 230,00

Cod. € Dx/Sx R/L

Le ante sono dotate di cerniere a chiusura rallentata. Doors have hinges with slowed down closing.

D14.91Q 230,00 Sx L

102

D11.36F 70,00 138,00 Dx/Sx R/L

Dx/Sx R/L

Le ante sono dotate di cerniere a chiusura rallentata. Doors have hinges with slowed down closing.

D11.35A 60,00 128,00 Dx/Sx R/L

Dx/Sx R/L

Cod. €

D11.61S 52,00 120,00 Dx/Sx R/L

VL4C

OD4B

Cod. € 1 € 2

RC5T

FC3B CL5T GL7H

FB1F BX3J

2

Ante Style Sp 1,8 VISUAL VISUAL Style doors Th 1.8

L 45

Cod. €

Ante Style Sp 1,8 LUCIDE GLOSSY Style doors Th 1.8

GM7A

Dx/Sx R/L

1

FA7Y

D14.85G 140,00

AX1K

Ante Style Sp 1,8 OPACHE OPAQUE Style doors Th 1.8

AN3Q

Cod. €

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Ante DUAL Sp 2,8 DUAL doors Th 2.8

Sp 1,8

L 30

L 30

NE8K

CN5T

BC7H

Maniglia in metallo Metal handles

Cod.

Specificare cerniera Dx o Sx Specify R or L hinge

103


Ante battenti Solid Hinged Solid doors

Casse Carcases

H 246

H 250

Sp 2,8

L 30

L 120

Cod. €

OS3Q

OD4B

Colori CASSE Carcase colours

FC3B

D14.92V 140,00

FB1F

Cod. €

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

2

Ante Solid Sp 2,8 Solid doors Th 2.8

P 59,5

Dx/Sx R/L

120

1

D11.46L 297,00

L 45 L 90 Cod. €

D14.93A 175,00

2

Cod. €

Dx/Sx R/L

90

1

D11.32K 221,00

L 60 Cod. €

L 60

D14.94F 215,00

2

Cod. €

Dx/Sx R/L

60

1

D11.33Q 184,00

L 45 2

Cod. €

Cod.

45

1

D11.34V 163,00

Fianco finale H 250 - Sp 2,5 End side panel Ht 250 - Th 2.5

Cod. Cod. €

Le ante sono dotate di cerniere a chiusura rallentata. Doors have hinges with slowed down closing.

Cod.

Specificare cerniera Dx o Sx Specify R or L hinge

4

Armadio dotato di tubi appendi abiti (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with clothes hanging bars (the number indicates the quantity).

2

Armadio dotato di ripiani movibili Sp 3,5 (la cifra ne indica la quantità). Wardrobe fitted with movable shelves Th 3.5 (the number indicates the quantity). Senza fianco finale. Without end side panel.

104

105

Cod.

D11.08D 55,00


Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

Attrezzatura interna per armadi ante battenti Internal equipment for hinged door wardobes

Apertura PUSH PULL disponibile in alternativa alla maniglia V09A. PUSH PULL non applicabile a cassetti con blumotion. + 14 € maggiorazione per ogni cassetto. PUSH PULL opening available as an alternative to the V09A handle. PUSH PULL is not applicable to drawers with blumotion. + 14 € surcharge for each drawer.

Ripiano interno Sp 3,5 Per armadio L 45 Inner shelf Th 3.5 For wardrobe W 45

Ripiano interno Sp 3,5 Per armadio L 60 Inner shelf Th 3.5 For wardrobe W 60

Ripiano interno Sp 3,5 Per armadio L 90 Inner shelf Th 3.5 For wardrobe W 90

Ripiano interno Sp 3,5 Per armadio L 120 Inner shelf Th 3.5 For wardrobe W 120

Saliscendi per abiti Per armadi L 90 - L 120 Slide rail for clothes For wardrobes W 90 - W 120

Bastone prendiabito in metallo Metal reacher hook

D27.66R 64,00

D29.81D 21,00

D29.94Z 23,00

Porta cinture laterale

Porta cravatte laterale

Side belt holder

Side tie holder

Porta cravatte laterale con vaschetta Side tie holder with tray

Specchio interno Internal mirror 32

,5 56

,5

87,5

56

56

Cod. €

57,5

56

,1

42,5

117,5

D29.49E 25,00

D29.56T 31,00

D29.57Y 41,00

D30.06U 53,00

Tubo appendi abiti in metallo Per armadio L 45 Metal clothes hanging bar For wardrobe W 45

Tubo appendi abiti in metallo Per armadio L 60 Metal clothes hanging bar For wardrobe W 60

Tubo appendi abiti in metallo Per armadio L 90 Metal clothes hanging bar For wardrobe W 90

Tubo appendi abiti in metallo Per armadio L 120 Metal clothes hanging bar For wardrobe W 120

147

80

,1

CH5T

Cod. €

Porta pantaloni laterale con vaschetta Side trouser rack with tray ,1

51

D30.18K 10,00

Tubo appendi abiti a LED, alimentato a batterie. Per armadio L 60 LED Clothes hanging bar, powered by batteries. For W 60 wardrobes

Tubo appendi abiti a LED, alimentato a batterie. Per armadio L 90 LED Clothes hanging bar, powered by batteries. For W 90 wardrobes

Tubo appendi abiti a LED, con alimentatore. Per armadio L 60 LED Clothes hanging bar, with power pack For W 60 wardrobes

Tubo appendi abiti a LED, con alimentatore. Per armadio L 90 LED Clothes hanging bar, with power pack For W 90 wardrobes

Cod. €

L 120

8

D27.08A 46,00

D27.09F 45,00

Wardrobe seperator for long clothes, with 2 clothes hanging bars W 60.

11

11

D27.06Q 113,00

56 6,5

5

Cod. €

87

CH5T

,1

56

Cod. € BLUMOTION €

106

,5

6,5

,5

5

Cassettiere interne Per armadio L 60 Inner drawer units For wardrobe W 60

D29.64M 162,00

,1

56

7,5

7,5

D30.28P 198,00

Cassettiere interne Per armadio L 90 Inner drawer units For wardrobe W 90

57

,5

,5

56

D27.15P 222,00 + 24,00

11

11

D30.19Q 134,00

57

,5

60

56

,5

87

D29.63F 110,00

60

D27.14H 463,00 + 48,00

Alveari Per armadio L 120 Honeycomb structures For wardrobe W 120 ,5

CH5T

18

D27.07V 92,00

60

Alveari Per armadio L 90 Honeycomb structures For wardrobe W 90

Illuminazione LED senza sensore. Plafoniera applicabile sotto il ripiano movibile dell'armadio, completa di connettore. Utilizzabile SOLO se collegato ad un kit con sensore. LED light without sensor. Ceiling light applicable under the movable shelf of the wardrobe, complete with connector. Can be used ONLY when connected to a sensor kit.

60

D27.13C 330,00 + 24,00

101,5

BLUMOTION €

60

69,5

18

D27.03Y 117,00

60

D27.12X 108,00

,5

56

87

,5

87

,5 101,5

Cod. €

Single ceiling light with free scheme positioning. Applicable with max. 1 element D27.07V

Separatore attrezzabile con ripiani e accessori L 60 Equippable seperator for W 60 shelves and accessories

53,5

LED lights with sensors Celing lights applicable to the wadrdobe’s top panel, complete with power cord and transformer. With presence and temperature sensors.

Singola plafoniera per posizionamento a schema libero. Integrabile con massimo 1 elemento D27.07V

D27.02T 100,00

Cod. €

101,5

Illuminazioni LED con sensori Plafoniera applicabile al cappello degli Armadi, completa di cavo di alimentazione e trasformatore. Con sensori di presenza e temperatura.

D27.01N 84,00

7,5

87,5

69,5

D27.00G 74,00

11

7,5

7,5

CH5T

53,5

Cod. €

57,5

D27.11S 139,00

Separatore armadio per abiti lunghi, con 2 tubi appendiabiti L 60.

101,5

87,5

D27.10M 53,00

210,3

D29.74R 7,00

210,3

D29.73L 6,00

210,3

D29.72E 5,00

57,5

,3

,7

117,5 8

Cod. €

37

14

,1

51

8

87,5

57,5

42,5

9

,1

51

37

9

,1

51

D27.16U 355,00 + 48,00

D27.17Z 254,00 + 24,00 107

D27.18E 405,00 + 48,00 Attrezzatura interna Internal fittings


Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

Attrezzatura interna per armadi ante battenti Internal equipment for hinged door wardobes

Apertura PUSH PULL disponibile in alternativa alla maniglia V09A. PUSH PULL non applicabile a cassetti con blumotion. + 14 € maggiorazione per ogni cassetto. PUSH PULL opening available as an alternative to the V09A handle. PUSH PULL is not applicable to drawers with blumotion. + 14 € surcharge for each drawer.

L 120 CH5T

L 60

D27.19L 80,00

D27.21W 65,00

7,5

Cod. €

D27.22B 115,00

D27.20R 86,00

Porta cravatte/cinture estraibile Pull-out tie/belt holder

L 120

D27.34S 72,00

,5

56

11

7,5

11

7,5

D27.36C 189,00

D27.35X 183,00

69,5

D27.37H 278,00

Alveari attrezzati Equipped Honeycomb structures ,5

56

,5

56

11

7,5

46

,5

7,5

,5

,5

56

11

7,5

69,5

CH5T

11

7,5

8

57

,5

56

11

69,5

17,2

12,4

8

Cod. €

,5

,5

56

11

,5

57

46

,5 57

,5

,5

56

41,5

46

,5 57

,5

Alveari attrezzati Equipped Honeycomb structures

46

,5

46

,5 57

Alveare attrezzabile Equippable Honeycomb structures

69,5

Pull-out shoe rack

Porta biancheria estraibile in tessuto Pul-out fabric laundry basket

53,5

Pull-out metal basket

Porta scarpe estraibile

69,5

Pull-out trouser rack

Cestello estraibile in metallo

53,5

L 60

Porta pantaloni estraibile

,5

D27.24N 113,00

D27.25T 124,00

Porta biancheria in tessuto + porta pantaloni estraibili Fabric laundry baskets + pull-out trouser holder

Porta pantaloni + cestello estraibili Trouser rack + pull-out metal basket

Porta cravatte/cinture + porta pantaloni estraibili Tie/belt holder + pull-out trouser rack

Cod. €

L 120

46

7,5

D27.28K 139,00

,5

,5

56

11

7,5

,5

,5

87

46

,5

D27.30V 199,00

D27.29Q 104,00 Svuota tasche inseribile solo dove è presente l'icona Coin trays can be added only where the icon is present

42

Cod. € Attrezzatura interna Internal fittings

D27.31A 13,00

,5

56

11

7,5

Esempio di porta pantaloni con ganci porta cravatte e svuota tasche Example of trouser rack with tie holder hooks and coin trays

Cod. € BLUMOTION €

L 120

Alveari attrezzati Equipped Honeycomb structures ,5 11 56 7,5

,5

56

11

7,5

CH5T 101,5

42

Cod. €

D27.32F 14,00

BLUMOTION €

108

11

7,5

D27.44W 251,00

,5

56

11

7,5

D27.47N 463,00 + 48,00

D27.46G 460,00 + 48,00

D27.45B 254,00

101,5

Ganci porta cravatte inseribili solo dove è presente l'icona Tie holder hooks can be added only where the icon is present

46

,5

56

7,5

Alveari attrezzati Equipped Honeycomb structures

,5 87

,5

11

D27.43R 296,00

D27.42L 201,00

D27.41E 74,00

56

CH5T

41,5

Cod. €

D27.27D 189,00

,5

56

11

101,5

,5

87

7,5

101,5

L 90

D27.26Y 78,00

12,4

Cod. €

,5

,5

56

11

101,5

87

46

,5

56

11

7,5

101,5

,5

,5 12,4

8

46

,5

87

87

46

CH5T

Alveari attrezzati Equipped Honeycomb structures

101,5

,5

L 120

Alveare attrezzabile Equippable Honeycomb structures

101,5

,5

46

8

Pull-out shoe rack

2 porta biancheria estraibili in tessuto 2 pull-out fabric laundry baskets

41,5

7,5

Pull-out metal basket

Porta scarpe estraibile

101,5

Pull-out trouser rack

Cestello estraibile in metallo

101,5

Porta pantaloni estraibile

D27.40Z 450,00 + 48,00

D27.39U 259,00 + 24,00

D27.38P 218,00

BLUMOTION €

17,2

L 90

Cod. €

D27.23G 175,00

8

Cod. €

D27.49Y 513,00 + 48,00

D27.50D 722,00 + 96,00 109

D27.48T 558,00 + 48,00


Novità gruppi Sogno 2014 New groups Sogno 2014

Gruppi Groups

• Nuovo colore cassa: Olmo dark. • Nuovo gruppo “Trend”. • Nuovo gruppo “Clever”. • Nuove maniglie per gruppo “Frame”. • Inserimento colore Caffè lux sui gruppi: Frame, Dream e Romance.

• New carcase colour: Olmo dark. • New “Trend” group. • New “Clever” group. • New handles for “Frame” group. • Insert color Caffè lux on this groups: Frame, Dream and Romance.

CASSE carcases

112

Maniglie per gruppi Handles for groups

113

Schema abbinamento colori gruppi Colours scheme groups

114

Gruppo CLEVER CLEVER group

116

Gruppo TREND TREND group

118

Gruppo DREAM DREAM group

122

Gruppo FRAME FRAME group

124

Gruppo ROMANCE ROMANCE group

Casse OPACHE OPAQUE carcases

FA7Y

Frassino ardesia

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

OS3Q

Olmo dark

Olmo storm

RP5T

Rovere portofino

Casse LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED carcases

AX1K

Avorio lux

BX3J

CL5T

Bianco lux

Caffè lux

VL4C

Visone lux

FRONTALI front paneLs Frontali OPACHI OPAQUE front panels

FA7Y

Frassino ardesia

FB1F

Frassino bianco

FC3B

OD4B

CL5T

VL4C

Frassino canapa

OS3Q

Olmo dark

Olmo storm

RP5T

Rovere portofino

Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels

AX1K

Avorio lux

BX3J

Bianco lux

Caffè lux

Visone lux

GOLA MANIGLIA HANDLE GROOVE Gruppo Trend e Clever

Trend e Clever groups

Finiture VISUAL VISUAL finishes

AN3Q

Azzurro nettuno

GM7A

Giallo miele

GL7H

RC5T

BX3J

CL5T

Grigio londra

Rosa cipria

Finiture LACCATE LUCIDE GLOSSY LACQUERED finishes

AL4B

Grigio asfalto

AX1K

Avorio lux

Bianco lux

Caffè lux

110

NX5Y Nero lux

VL4C

Visone lux

111


Schema abbinamento colori gruppi Colours scheme groups

Maniglie per gruppi Handles for groups

Nome maniglia Name handle

V39G FA7Y

FB1F

OS3Q

RP5T

Passo Pitch

Sporgenza Projection

32 mm

25 mm

FC3B

GL7H

Cassa Carcase

OD4B

Gruppo CLEVER CLEVER group

22

FA7Y

FB1F

Cassetti Drawers FC3B

OD4B

OS3Q

RP5T

Sovrapprezzo maniglie

D31.49F 22,00 Nome maniglia Name handle

V38D FA7Y

FB1F

OS3Q

RP5T

+ 17,00€ Passo Pitch

Sporgenza Projection

96 mm

25 mm

FC3B

GL7H

Gruppo TREND TREND group

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

OD4B

OS3Q

RP5T

AL4B

AX1K

BX3J

CL5T

NX5Y

VL4C

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

NX5Y

VL4C

OS3Q

RP5T

Colori gola Colours handle groove

22

OD4B

Gruppo DREAM DREAM group

Sovrapprezzo maniglie

D31.48A 25,00

FC3B

Surcharge for handles

22

Cod.

FB1F

Colori gola Colours handle groove

12,4

Cod.

FA7Y

Surcharge for handles

AL4B

AX1K

BX3J

CL5T

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

FA7Y

FB1F

FC3B

OD4B

FA7Y

FB1F

FC3B

OD4B

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

+ 20,00€

Gruppo FRAME FRAME group

Gruppo ROMANCE ROMANCE group

112

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

113

OS3Q

RP5T


Clever

Top Side panels Drawer fronts

Th 1.8 Th 1.8 Th 1.8

VL4C

NX5Y

CL5T

BX3J

AX1K

AL4B

RC5T

GL7H

GM7A

Colori Gola Colours handle groove

RP5T

OS3Q

OD4B

AN3Q

RP5T

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

FC3B

Colori cassetti Drawer colours

FB1F

Sp 1,8 Sp 1,8 Sp 1,8

FA7Y

Top Fianchi Facciate cassetti

Colori casse Carcase colours

FA7Y

Gruppo CLEVER CLEVER group

Comodino con 2 cassetti H 18,8 Sx

Comodino con 2 cassetti H 18,8 Dx

Comó con 3 cassetti H 25,2

Bedside table with left 2 drawers Ht 18.8

Bedside table with right 2 drawers Ht 18.8

Chest of drawers with 3 drawers Ht 25.2

126,7

Bedside tables and Chest of drawers: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

47

Cod. € BLUMOTION €

59

D32.73Q 195,00

D32.74V 195,00

D32.75A 445,00

+ 16,00

+ 16,00

+ 24,00

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

114

,7

47

Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5

Cod. €

87,8

46,1

Comodini e Comò: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

49,7

46,1

49,7

D31.41N 16,00

115


Trend

Top Side hollow panel Drawer fronts

Th 1.4 Th 5 Th 1.8

VL4C

NX5Y

CL5T

BX3J

AX1K

AL4B

RC5T

GL7H

GM7A

OS3Q

AN3Q

OS3Q

OD4B

FC3B

OD4B

Colori cassetti Drawer colours

FC3B

Sp 1,4 Sp 5 Sp 1,8

FB1F

Top Fianchi in tamburato Facciate cassetti

Colori casse Carcase colours

FB1F

Gruppo TREND TREND group

Colori Gola Colours handle groove

Comodino con 2 cassetti H 18,8 Sx

Comodino con 2 cassetti H 18,8 Dx

Comó con 3 cassetti H 25,2

Bedside table with left 2 drawers Ht 18.8

Bedside table with right 2 drawers Ht 18.8

Chest of drawers with 3 drawers Ht 25.2

133

Bedside tables and Chest of drawers: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

43,8

Comodini e Comò: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

,1

,1

47

Cod. € BLUMOTION €

D32.70Y 273,00

D32.71D 273,00

D32.72K 575,00

+ 16,00

+ 16,00

+ 24,00

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

116

56

47

Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5

Cod. €

85,5

56

43,8

56

D31.41N 16,00

117


Dream

Gruppo DREAM DREAM group

Top Side panels Drawer fronts

Th 1.8 Th 2.5 Th 1.8

BX3J

CL5T

VL4C

BX3J

CL5T

VL4C

OS3Q OS3Q

Bedside table with 1 drawer Ht 22

Finitura LACCATA LUCIDA GLOSSY LACQUERED finish

AX1K

OD4B OD4B

Comodino con 1 cassetto H 22

2

AX1K

FC3B

Colori cassetti Drawer colours

FC3B

Sp 1,8 Sp 2,5 Sp 1,8

FB1F

Top Fianchi Facciate cassetti

Colori casse Carcase colours

Finitura OPACA MATT finish

FB1F

1

Comodino con 1 cassetto H 12,4 e 1 cassetto H 22

Comó con 1 cassetto H 12,4 e 3 cassetti H 22

Bedside table with 1 drawer Ht 12,4 and 1 drawer Ht 22

Chest of drawers with 1 drawer Ht 12,4 and 3 drawers Ht 22

Comó con 5 cassetti H 22 Chest of drawers with 5 drawers Ht 22

90,1

Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article. 47

82,7

55

D32.03KS 105,00 168,00 + 8,00

D32.38ZS 139,00 218,00 + 16,00

D32.04QS 414,00 543,00 + 32,00

D32.39ES 398,00 623,00 + 40,00

Settimino con 6 cassetti H 22

Comodino sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 45,5 (ambidestro)

Elemento JOLLY sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 20,4 (ambidestro)

Elemento JOLLY sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 45,5 (ambidestro)

Wall-mounted bedside table with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 45.5 (ambidextrous)

Wall-mounted JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 20.4 (ambidextrous)

Wall-mounted JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 45.5 (ambidextrous)

Tallboy with 6 drawers Ht 22

6

,7

48

64,1

70,8

55

128,1

128,1

70,8

55

64,1

70,8

137,1

In appoggio a comodino o elemento JOLLY. Supported by bedside table or JOLLY unit.

55

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

D32.05VS 412,00 650,00 + 48,00

D32.10XS 234,00 345,00 + 8,00

D32.09SS 164,00 227,00 + 8,00

D32.11CS 239,00 350,00 + 8,00

Elemento JOLLY con 1 cassetto H 22

Elemento JOLLY con 1 cassetto H 22 e 2 gambe H 20,4

Elementi JOLLY con 2 cassetti H 22 e 3 gambe H 20,4

JOLLY unit with 1 drawer Ht 22

JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 2 legs Ht 20.4

JOLLY unit with 2 drawers Ht 22 and 3 legs Ht 20.4

256,2

128,1

118

D31.41N 16,00

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

D32.06AS 180,00 291,00 + 8,00

D32.07FS 288,00 399,00 + 8,00 119

55

55

45,7

25,1

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

Cod. €

45,7

128,1

Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5

55

H 20,4

37,9

25,1

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

45,7

H 45,5

45

Bedside tables, Chest of drawers and Tallboys: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish.

55

AM1Z

AL1A

Colori: Colours:

45,1

64,1

Comodini, Comò e Settimini: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

55

20,4 / 45,5

Gamba DREAM DREAM Leg

114,7

128,1

D32.08MS 522,00 744,00 + 16,00 Dream


Dream

Gruppo DREAM DREAM group Finitura OPACA MATT finish

Top Side panels Drawer fronts

Th 1.8 Th 2.5 Th 1.8

BX3J

CL5T

VL4C

BX3J

CL5T

VL4C

OS3Q OS3Q

Bedside table with 1 drawer Ht 22

Finitura LACCATA LUCIDA GLOSSY LACQUERED finish

AX1K

OD4B OD4B

Comodino con 1 cassetto H 22

2

AX1K

FC3B

Colori cassetti Drawer colours

FC3B

Sp 1,8 Sp 2,5 Sp 1,8

FB1F

Top Fianchi Facciate cassetti

Colori casse Carcase colours

FB1F

1

Comodino con 1 cassetto H 12,4 e 1 cassetto H 22

Comó con 1 cassetto H 12,4 e 3 cassetti H 22

Bedside table with 1 drawer Ht 12,4 and 1 drawer Ht 22

Chest of drawers with 1 drawer Ht 12,4 and 3 drawers Ht 22

Comó con 5 cassetti H 22 Chest of drawers with 5 drawers Ht 22

90,1

Comodino sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 45,5 (ambidestro)

Elemento JOLLY sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 20,4 (ambidestro)

Elemento JOLLY sospeso con 1 cassetto H 22 e 1 gamba H 45,5 (ambidestro)

Wall-mounted bedside table with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 45.5 (ambidextrous)

Wall-mounted JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 20.4 (ambidextrous)

Wall-mounted JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 1 leg Ht 45.5 (ambidextrous)

Pitch

In appoggio a comodino o elemento JOLLY. Supported by bedside table or JOLLY unit.

Cad.

€ + 4,00

Cad.

€ + 4,00

€ + 2,00

Cad.

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

€ + 4,00

55 45,7

D32.09S 169,00 232,00 + 8,00

Cad.

RP5T

Cod. €

+0 120

128,1

D32.10X 239,00 350,00 + 8,00

D32.11C 244,00 355,00 + 8,00

Elemento JOLLY con 1 cassetto H 22

Elemento JOLLY con 1 cassetto H 22 e 2 gambe H 20,4

Elementi JOLLY con 2 cassetti H 22 e 3 gambe H 20,4

JOLLY unit with 1 drawer Ht 22

JOLLY unit with 1 drawer Ht 22 and 2 legs Ht 20.4

JOLLY unit with 2 drawers Ht 22 and 3 legs Ht 20.4

256,2

D31.41N 16,00

D32.06A 185,00 296,00 + 8,00

D32.07F 293,00 404,00 + 8,00 121

55

55

55

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

45,7

25,1

45,7

128,1

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

€ + 1,00 OS3Q

OD4B

FB1F

Cad.

FC3B

256 mm

FA7Y

V07U

D32.05V 442,00 680,00 + 48,00

128,1

Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5 Maggiorazione Surcharge

55 70,8

Solo per articolo D32.38Z Only for code D32.38Z

128,1

70,8

137,1

Cad.

CN5T

AM1Z

Maggiorazione Surcharge

64,1

55

CN5T

AM1Z

AL1A AL1A

€ + 1,00

BC7H

AM1Z

V15Q

AL1A

Maggiorazione Surcharge

128 mm

Maggiorazione Surcharge

728 mm

Cad.

CN5T

AL1A

V22G

428 mm

+0

V11B

Maggiorazione Surcharge

32 mm

V10Y

CN5T

V21D

32 mm

AL1A

Cad.

Maggiorazione Surcharge

€ + 2,00

OS3Q

FC3B

Cad.

OD4B

32 mm

FB1F

Maggiorazione Surcharge

82,7

Settimino con 6 cassetti H 22

64,1

Passo

55

D32.39E 423,00 648,00 + 40,00

Supporto alluminio (AL1A), inserto colorato Aluminium support (AL1A), coloured insert

V09A

37,9

D32.04Q 434,00 563,00 + 32,00

CN5T

272 mm

AM1Z

V18Z

AL1A

Y95T

Y96N

Y93L

Y94B

Y17Z

Y20D

RP5T

OS3Q

OD4B

FB1F

FC3B

32 mm

FA7Y

Al momento dell’ordine è indispensabile specificare una delle maniglie indicate sotto When ordering, it is necessary to specify one of the handles indicated below

V02C

D32.38Z 149,00 228,00 + 16,00

Tallboy with 6 drawers Ht 22

6

H 20,4

45

25,1

47

D32.03K 110,00 173,00 + 8,00

55

Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

H 45,5

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

,7

48

70,8

Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo.

55

Bedside tables, Chest of drawers and Tallboys: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish.

AM1Z

AL1A

Colori: Colours:

45,1

64,1

Comodini, Comò e Settimini: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

20,4 / 45,5

Gamba DREAM DREAM Leg

114,7

128,1

D32.08M 532,00 754,00 + 16,00 Dream


Frame

Gruppo FRAME FRAME group

Comó con 1 cassetto H 12,4 e 4 cassetti H 22

Bedside table with 1 drawer Ht 12.4 and 1 drawer Ht 22

Chest of drawers with 1 drawer Ht 12.4 and 4 drawers Ht 22 112,8

Hidden black foot Ht 2.5

Bedside tables and Chest of drawers: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo.

Ø 2,8

€ + 1,00

CN5T

AM1Z

Cad.

Cad.

€ + 1,00

Cad.

€ + 4,00

Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5

Maggiorazione Surcharge

Cad.

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

RP5T

OD4B

€ + 6,00 OS3Q

Cad. GL7H

FC3B

FB1F

V39G

32 mm

FA7Y

Maggiorazione Surcharge

Cod. €

€ + 17,00 122

D31.41N 16,00

Comodino con 1 cassetto H 12,4 e 1 cassetto H 22

Comó con 1 cassetto H 12,4 e 4 cassetti H 22

Bedside table with 1 drawer Ht 12.4 and 1 drawer Ht 22

Chest of drawers with 1 drawer Ht 12.4 and 4 drawers Ht 22 112,8

48

During mounting, it is possible to choose the position of the handle on the right or left side of the drawer.

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION € Con maniglia V38D e V39G With handle V38D and V39G In fase di montaggio è possibile scegliere se posizionare la maniglia sul lato Dx o Sx del cassetto.

48

D32.43B 275,00 298,00 + 16,00

D32.44G 667,00 793,00 + 40,00

Comodino con 1 cassetto H 12,4 e 1 cassetto H 22

Comó con 1 cassetto H 12,4 e 4 cassetti H 22

Bedside table with 1 drawer Ht 12.4 and 1 drawer Ht 22

Chest of drawers with 1 drawer Ht 12.4 and 4 drawers Ht 22 112,8

48

During mounting, it is possible to choose the position of the handle on the right or left side of the drawer.

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

48

In fase di montaggio è possibile scegliere se posizionare la maniglia sul lato Dx o Sx del cassetto.

107,8

Pitch

107,8

BC7H

AM1Z

AL1A

Maggiorazione Surcharge

€ + 4,00

€ + 20,00

CN5T

AM1Z

RP5T

OS3Q

V11B

AL1A

Maggiorazione Surcharge

728 mm

Cad.

RP5T

OD4B

Cad.

272 mm

AL1A

Maggiorazione Surcharge

€ + 4,00

OS3Q

FC3B

96 mm

FB1F

V30C

FA7Y

Maggiorazione Surcharge

OD4B

FC3B

FB1F

FA7Y

V29E

Cad.

128 mm

€ + 4,00

V18Z

Maggiorazione Surcharge

32 mm

Cad.

CN5T

AL1A

V22G

Maggiorazione Surcharge

€ + 2,00

V15Q

Maggiorazione Surcharge

32 mm

Cad.

CN5T

V21D

32 mm

AL1A

Maggiorazione Surcharge

D32.34C 639,00 765,00 + 40,00

48

D32.68N 302,00 325,00 + 16,00

48

Supporto alluminio (AL1A), inserto colorato Aluminium support (AL1A), coloured insert

Passo

Con maniglia V29E e V30C With handle V29E and V30C

D32.33X 265,00 288,00 + 16,00

40,6

RP5T

OS3Q

GL7H

OD4B

FB1F

FC3B

V38D

96 mm

FA7Y

Y95T

Y96N

Y93L

Y94B

Y17Z

Y20D

RP5T

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

V02C

32 mm

FA7Y

Al momento dell’ordine è indispensabile specificare una delle maniglie indicate sotto When ordering, it is necessary to specify one of the handles indicated below

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

40,6

2,5

Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

48

48

Comodini e Comò: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

40,6

Piedino nero H 2,5 a scomparsa (adjustable height)

D32.69T 736,00 862,00 + 40,00 123

Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels

VL4C

CL5T

BX3J

AX1K

RP5T

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

FA7Y

Comodino con 1 cassetto H 12,4 e 1 cassetto H 22

48

(regolabile in altezza)

2

RP5T

OS3Q

OD4B

Colori cassetti Drawer colours

Th 1.4 Th 1.4 Th 1.8

Frontali OPACHI OPAQUE front panels

107,8

Top Side panels Drawer fronts

FC3B

Sp 1,4 Sp 1,4 Sp 1,8

FB1F

Top Fianchi Facciate cassetti

Colori casse Carcase colours

FA7Y

1


Romance

Gruppo ROMANCE ROMANCE group

Top Side panels Hollow panel drawer fronts

Th 5 Th 5 Th 6

2

Comodino con 2 cassetti H 18,8

Comó con 3 cassetti H 22

Bedside table with 2 drawers Ht 18.8

Chest of drawers with 3 drawers Ht 22

125

Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti, da sommare al prezzo dell’articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers, to be added to the price of the article.

,5

47,3

60

,5 50

Bedside tables and Chest of drawers: Fitted with drawers with “Quadro” type height adjustable metal runners. Inside of drawers in Charm (CH5T) finish.

76,1

55

Comodini e Comò: Sono provvisti di cassetti con guide metalliche tipo “Quadro” regolabili in altezza. Interno cassetti in finitura Charm (CH5T).

Cod. € 1 € 2 BLUMOTION €

D32.64R 387,00 465,00 + 16,00

D32.65W 875,00 992,00 + 24,00

I cassetti possono essere dotati di apertura PUSH-PULL. Il sistema PUSH-PULL non è combinabile con il sistema frenante BLUMOTION. Drawers may be fitted with PUSH-PULL opening system. The PUSH-PULL opening system cannot be used in conjunction with the BLUMOTION damping system.

Y95T

Passo Pitch

Y96N

Y93L

Y94B

Y17Z

Y20D

RP5T

OS3Q

OD4B

FB1F

32 mm

FC3B

V02C

FA7Y

Al momento dell’ordine è indispensabile specificare una delle maniglie indicate sotto When ordering, it is necessary to specify one of the handles indicated below

Supporto alluminio (AL1A), inserto colorato Aluminium support (AL1A), coloured insert

V37A

OS3Q

FC3B

OD4B

€ + 2,00

+0

Cad.

Cad.

€ + 4,00

Cad.

AA5O

Maggiorazione Surcharge

32 mm

Cad.

CN5T

V21D

32 mm

AL1A

V09A

32 mm

FB1F

Maggiorazione Surcharge

+0

V20A (PUSH-PULL) Illuminazione LED per cassetti L 17 - H 2,2 - P 1,5

Sistema di apertura a spinta Push-Pull opening system Maggiorazione Surcharge

Cad.

Drawer LED lighting W 17 - Ht 2.2 - Dpt 1.5

€ + 14,00

Cod. €

124

Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels

D31.41N 16,00

125

VL4C

CL5T

BX3J

AX1K

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori cassetti Drawer colours

Frontali OPACHI OPAQUE front panels

OS3Q

OD4B

Sp 5 Sp 5 Sp 6

FC3B

Top Fianchi Facciate cassetti in tamburato

Colori casse Carcase colours

FB1F

1


Novità letti imbottiti Sogno 2014 New upholstered beds Sogno 2014 • Nuovo letto imbottito “New Line” • Nuovi letti Time e Capitonné 180x200

Novità letti Sogno 2014 New beds Sogno 2014

• New “New Line” upholstered bed • New 180 x 200 beds for Time and Capitonné

con rete alzante

with lift-up base

• Nuova testata in tamburato “Dandy” • Nuovo giroletto “Omega” • Nuovo giroletto “Sigma” • Nuovo colore testata e giroletto: Olmo dark

Testata e giroletto New Line New Line headboard and bedframe Ecopelli testata e giroletto Headboard and bedframe eco-leathers

Testata e giroletto Headboard and bedframe Finiture OPACHE OPAQUE finishes

Y96N Sabbia

Y96N Sabbia

Y94B Elba

Y95T Argilla

Z29C

Y96N

Y94B

Y95T

Bianco

Sabbia

Elba

Argilla

Z22M Light grey

• New “Dandy” hollow panel headboard • New “Omega” bedframe • New “Sigma” bedframe • New headboard and bedframe colour: Olmo dark

Y94B Elba

Y95T Argilla

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

OS3Q

Olmo storm

Z23C Silver

Colori inserto testata SUNSET e SUNSET L Insert colours for SUNSET and SUNSET L headboard

Tessuti testata e giroletto Headboard and bedframe fabric 0084 Marrone 0007

0007 Grigio argento

0021

Grigio argento

Tortora

0021 Tortora

0007 Grigio argento

0084 Marrone

0084 Marrone

0031 Ghiaccio

FA7Y

FB1F

FC3B

OD4B

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

Frassino ardesia

Frassino bianco

Frassino canapa

Olmo dark

OS3Q

Olmo storm

0095 Blu Faenza

0021 Tortora

0069 Albicocca

Avorio lux

TESTATE E GIROLETTI Headboard and bedframe

Azzurro nettuno

Bianco lux

Giallo miele

Caffè lux

Grigio londra

Visone lux

Rosa cipria

Ecopelli Eco-leathers

Y17Z

Bianco neve

Y20D

Y93L

Chocolat

Y94B

Ombra

Y95T

Elba

PIEDI FEET

Y96N

Argilla

Sabbia

Colori piedoni Feet colours Tessuti Fabrics

AL1A

Alluminio

0007

Grigio argento

0021

0046

Tortora

0084

Viola vienna

0094

Marrone

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

Blu faenza

Specifiche materiale: Material specifications: Composition: - polyurethane Weight Lightfastness Wet rubbing Dry rubbing

Composizione: - poliestere - poliammide Peso Martindale Resistenza al pilling

100% 620 gr/mq 5 5 5

Indicazioni per il lavaggio: Washing instructions: Pulire con panno umido (ben strizzato) ed eventualmente detergenti neutri. Non usare solventi, candeggine e detergenti chimici o spray per lucidare. Clean with a damp (well rinsed) cloth and if needed with neutral detergents. Do not use solvents, bleaching agents, chemical detergents or polishing sprays.

TESSUTI FABRICS

ECOPELLI ECO-LEATHERS

Composizione: - poliuretano Peso Solidità alla luce Sfregamento umido Sfregamento asciutto

Frassino bianco

0095

Canna di fucile

Specifiche materiale: Material specifications:

FB1F

Composition: - polyester - polyamide Weight Martindale Pilling resistance

93% 7% 500 gr/m2 > 25,000 4

Indicazioni per il lavaggio: Washing instructions:

30

PIEDI FEET Colori piedoni Feet colours

AL1A

Alluminio

FB1F

Frassino bianco

FC3B

Frassino canapa

OD4B

Olmo dark

126

OS3Q

Olmo storm

127

OS3Q

Olmo storm

RP5T

Rovere portofino


Letti Beds

128

130

Schema abbinamento colori letti imbottiti Colours scheme upholstered beds

131

Schema abbinamento colori letti Colours scheme beds

132

Letti con testata NEW LINE Beds with headboard NEW LINE

134

Letti con testata TIME Beds with headboard TIME

136

Letti con testata CAPITONNÉ Beds with headboard CAPITONNÉ

138

Letti con testata DANDY Beds with headboard DANDY

140

Letti con testata EASY Beds with headboard EASY

142

Letti con testata SUNSET Beds with headboard SUNSET

144

Letti con testata SUNSET L Beds with headboard SUNSET L

146

Letti con testata NEW KISS Beds with headboard NEW KISS

148

Letti con testata MIRAGGIO Beds with headboard MIRAGGIO

150

Letti con testata MAROSO Beds with headboard MAROSO

129


Schema abbinamento colori letti imbottiti Colours scheme upholstered beds Testata Headboard Letti con testata NEW LINE Beds with headboard NEW LINE

Letti con testata TIME Beds with headboard TIME

Letti con testata CAPITONNÉ Beds with headboard CAPITONNÉ

Schema abbinamento colori letti Colours scheme beds

Giroletto Bedframe

Testata Headboard Letti con testata DANDY Beds with headboard DANDY

Z29C

Y94B

Y95T

Y96N

Z29C

Y94B

Y95T

Y96N

0007

0021

0084

0095

0007

0021

0084

0095

Y17Z

Y20D

Y93L

Y94B

Y95T

Y96N

Y17Z

Y20D

Y93L

Y94B

Y95T

Y96N

0007

0021

0046

0084

0094

0095

0007

0021

0046

0084

0094

0095

Y17Z

Y20D

Y93L

Y94B

Y95T

Y96N

Y17Z

Y20D

Y93L

Y94B

Y95T

Y96N

Letti con testata EASY Beds with headboard EASY

Letti con testata SUNSET Beds with headboard SUNSET

Letti con testata SUNSET L Beds with headboard SUNSET L

Letti con testata NEW KISS Beds with headboard NEW KISS

Letti con testata MIRAGGIO Beds with headboard MIRAGGIO

Letti con testata MAROSO Beds with headboard MAROSO

130

Giroletto Bedframe

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FA7Y

FB1F

FC3B

OD4B

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

FB1F

FC3B

OS3Q

RB7A

FB1F

FC3B

OS3Q

RB7A

FA7Y

FB1F

FC3B

OD4B

AX1K

BX3J

CL5T

VL4C

AN3Q

GM7A

GL7H

RC5T

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

FB1F

FC3B

OD4B

OS3Q

131

OS3Q

OS3Q

RP5T

RP5T


New Line

Letti con testata NEW LINE Beds with headboard NEW LINE Letti completi di testata NEW LINE disponibili con i giroletto: Beds with NEW LINE headboard available with bed frame:

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

L 131 x P 210 x H 101

L 120 x P 190

L 131 x P 215 x H 105

L 120 x P 200

-

Opzioni colore cordoncino:

L 140 x P 190

-

0084 Marrone

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

Testata NEW LINE NEW LINE headboard Imbottita e rivestita in ecopelle o tessuto Sp 12,5 cm con cordoncino perimetrale. Sfoderabile. Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 12.5 cm, with perimeter cord. Removable cover.

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours ECOPELLI:

Z29C Bianco

Y96N Sabbia

Y94B Elba

Y95T Argilla

Opzioni colore cordoncino:

TESSUTI:

Y96N Sabbia

0007 Grigio argento

Z22M Light grey Y96N Sabbia

0021 Tortora

Y94B Elba Y94B Elba

Marrone

Y95T Argilla

-

L 160 x P 190

L 171 x P 210 x H 101

0084 Marrone

L 160 x P 190

L 171 x P 215 x H 105

L 160 x P 190

-

L 160 x P 200

L 171 x P 220 x H 101

L 160 x P 200

L 171 x P 225 x H 105

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

0021 Tortora 0031 Ghiaccio

0095 Blu Faenza

Z23C Silver

L 150 x P 200 0007 Grigio argento

0007 Grigio argento

0084

Y95T Argilla

0021 Tortora

0069 Albicocca

Coppia piedi arretrati in metallo disponibile per rete L 160 fissa Pair of retracted metal feet available for fixed bed base W 160 Sovrapprezzo Surcharge

€ 41,00

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

23,7

Feet in PVC

AL1A

Piede in PVC

ECO

ECO PLUS

Cod.

D45.57Q

D45.58V

D45.59A

Cod.

730,00 D45.60F

1.068,00

D45.61M

1.204,00

D45.62S

1.224,00

748,00

760,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

-

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

-

H 33 cm

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 13 cm

-

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

-

H 19 cm

Ø8

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

132

Imbottito e rivestito in ecopelle o tessuto Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Imbottito e rivestito in ecopelle o tessuto Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

133


Time

Letti con testata TIME Beds with headboard TIME Letti completi di testata TIME disponibili con i giroletto: Beds with TIME headboard available with bed frame:

Testata TIME TIME headboard Imbottita e rivestita in ecopelle o tessuto Sp 10 cm con cuciture a forma rettangolare in tinta. Sfoderabile. Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 10 cm, with matching rectangular stitching detail. Removable cover.

Y96N 0095

Y95T 0094

Y94B 0084

Y93L 0046

Y20D 0021

0007

Y17Z

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo disponibile per rete L 160 fissa Pair of retracted metal feet available for fixed bed base W 160 Sovrapprezzo Surcharge

41,00

€ Piede in PVC

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

L 155 x P 217 x H 101

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

ECO

ECO PLUS

Cod.

Cod.

D41.54L

841,00

L 165 x P 217 x H 101

D41.55R

852,00

L 160 x P 190

L 175 x P 207 x H 101

D40.80Y

860,00

L 160 x P 190

L 175 x P 212 x H 105

D43.04V

1.285,00

L 160 x P 190

L 175 x P 216 x H 105

D41.91M

1.443,00

L 160 x P 200

L 175 x P 217 x H 101

L 160 x P 200

L 175 x P 222 x H 105

D43.81P

1.305,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

L 195 x P 217 x H 101

L 180 x P 200

L 195 x P 222 x H 105

D45.63X

1.411,00

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

L 215 x P 217 x H 101

D43.80H

D41.56W

D41.70X

872,00

1.003,00

1.023,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

-

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

-

H 33 cm

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 13 cm

-

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

-

H 19 cm

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

134

Imbottito e rivestito in ecopelle o tessuto Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Imbottito e rivestito in ecopelle o tessuto Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

135


Capitonné

Letti con testata CAPITONNÉ Beds with headboards CAPITONNÉ Letti completi di testata CAPITONNÉ disponibili con i giroletto: Beds with CAPITONNÉ headboard available with bed frame:

Testata CAPITONNÉ CAPITONNÉ headboard Imbottita e rivestita in ecopelle Sp 13 cm bottoncini Ø 1,8 cm rivestiti in ecopelle in tinta. Upholstered and covered with eco-leather Th 13 cm and Ø 1.8 cm buttons covered with plain coloured eco-leather.

Y96N

Y95T

Y94B

Y93L

Y20D

Y17Z

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo disponibile per rete L 160 fissa Pair of retracted metal feet available for fixed bed base W 160 Sovrapprezzo Surcharge

41,00

€ Piede in PVC

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

L 155 x P 220 x H 105

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

ECO

ECO PLUS

Cod.

PENTA

Cod.

D41.57B

1.073,00

L 165 x P 220 x H 105

D41.58G

1.083,00

L 160 x P 190

L 175 x P 213 x H 105

D43.46Y

1.091,00

L 160 x P 190

L 175 x P 215 x H 109

D43.47D

1.516,00

L 160 x P 190

L 175 x P 219 x H 109

D41.94C

1.674,00

L 160 x P 200

L 175 x P 223 x H 105

L 160 x P 200

L 175 x P 225 x H 109

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

L 195 x P 220 x H 105

L 180 x P 200

L 215 x P 225 x H 109

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

L 215 x P 220 x H 105

D43.86R

D41.59N

D41.71C

1.103,00 D43.87W

1.536,00

D45.64C

1.653,00

Cod.

D43.89G

1.138,00

D43.90N

1.162,00

1.245,00

1.310,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

-

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 13 cm

-

H 16 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

136

Imbottito e rivestito in ecopelle Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Imbottito e rivestito in ecopelle o tessuto Sp 4,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Imbottito e rivestito in ecopelle Sp 7,5 cm con cuciture in tinta. Sfoderabile. Sempre in tinta con la testata.

Upholstered and covered with eco-leather Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

Upholstered and covered with eco-leather or fabric Th 4.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

Upholstered and covered with eco-leather Th 7.5 cm with plain colour seams. Removable cover. Always in plain colours as the headboard.

137


Dandy

Letti con testata DANDY Beds with headboard DANDY Letti completi di testata DANDY disponibili con i giroletto: Beds with DANDY headboard available with bed frame:

Testata DANDY DANDY headboard Tamburato curvo Curved double panel headboard

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo disponibile per giroletto Alfa e Sierra con rete L 160 fissa Pair of retracted metal feet for Alfa and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

€ 41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa and Sierra bedframe.

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

-

L 160 x P 190

L 176 x P 207 x H 95

L 160 x P 190

-

L 160 x P 190

-

L 160 x P 200

L 176 x P 217 x H 95

L 160 x P 200

-

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

ALFA

Cod.

SIERRA

Cod.

OMEGA

Cod.

SIGMA

Cod.

D45.65H

735,00

D45.67U

711,00

D45.69E

798,00

D45.71R

798,00

D45.66P

751,00

D45.68Z

721,00

D45.70L

808,00

D45.72W

808,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

H 33 cm

-

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 17 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

H 19 cm

-

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Coated MDF Ht 16 cm.

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

138

139

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.


Easy

Letti con testata EASY Beds with headboard EASY Letti completi di testata EASY disponibili con i giroletto: Beds with EASY headboard available with bed frame:

Testata EASY EASY headboard Pannello nobilitato Sp 3,5 cm. Laminated panel Th 3.5 cm.

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo per giroletto Alfa, Romeo e Sierra con rete fissa L 160 Pair of retracted metal feet for Alfa, Romeo and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa, Romeo e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa, Romeo and Sierra bedframe.

ALFA

ROMEO

SIERRA

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

Cod.

L 90 x P 190

L 105 x P 199 x H 91

D42.82R

359,00

L 90 x P 200

L 105 x P 209 x H 91

D42.83W

375,00

L 120 x P 190

L 135 x P 199 x H 91

D42.79Z

371,00

L 120 x P 190

L 135 x P 205 x H 95

D42.81L

734,00

L 120 x P 200

L 135 x P 209 x H 91

D42.80E

387,00

L 140 x P 190

L 155 x P 199 x H 91

D42.75C

386,00

D42.95M

302,00

L 140 x P 200

L 155 x P 209 x H 91

D42.76H

402,00

D42.96S

312,00

L 150 x P 190

L 165 x P 199 x H 91

D42.77P

390,00

D42.97X

307,00

L 150 x P 200

L 165 x P 209 x H 91

D42.78U

406,00

D42.98C

317,00

L 160 x P 190

L 175 x P 199 x H 91

D42.71F

392,00

D42.92V

310,00

L 160 x P 190

L 175 x P 205 x H 95

D42.73S

L 160 x P 190

L 175 x P 205 x H 95

D44.67R

L 160 x P 200

L 175 x P 209 x H 91

D42.72M

408,00

L 160 x P 200

L 175 x P 215 x H 95

D43.09X

936,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

L 195 x P 209 x H 91

D42.74X

486,00

L 200 x P 200

-

Cod.

Cod.

SIGMA

D44.69B

368,00

916,00

D44.70G

909,00

1.061,00

D44.71N

1.061,00

D42.93A

D42.94F

320,00

D44.72T

378,00

D44.73Y

941,00

Cod.

D45.73B

455,00

D45.74G

465,00

399,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 14 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

140

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 H 20,5 (pediera) H 17,4 (sponde).

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm Ht 20.5 (footboard) Ht 17.4 (bed side panels).

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

141


Sunset

Letti con testata SUNSET Beds with headboard SUNSET Letti completi di testata SUNSET disponibili con i giroletto: Beds with SUNSET headboard available with bed frame:

Testata SUNSET SUNSET headboard Testata in pannello nobilitato Sp 2,5 cm con inserto in pannello Sp 1,8 cm. Testata in pannello nobilitato Sp 2,5 cm con inserto in pannello Sp 1,8 cm.

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

VL4C

CL5T

BX3J

AX1K

RC5T

GL7H

GM7A

AN3Q

RP5T

OS3Q

OD4B

FB1F

FC3B

FA7Y

Colori inserto Insert colours

Kit di illuminazione LED LED lighting set

Cod. €

D45.56K 110,00

Coppia piedi arretrati in metallo per giroletto Alfa, Romeo e Sierra con rete fissa L 160 Pair of retracted metal feet for Alfa, Romeo and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa, Romeo e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa, Romeo and Sierra bedframe.

ALFA

ROMEO

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

-

L 160 x P 190

L 178 x P 198 x H 111

D44.12S

444,00

L 160 x P 190

L 178 x P 204 x H 115

D44.13X

L 160 x P 190

L 178 x P 204 x H 115

D44.25N

L 160 x P 200

L 178 x P 208 x H 111

D44.26T

460,00

L 160 x P 200

L 178 x P 214 x H 115

D44.27Y

988,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

Cod.

SIERRA

Cod.

D44.32A

Cod.

SIGMA

D44.34M

420,00

968,00

D44.35S

961,00

1.113,00

D44.36X

1.113,00

D44.37C

430,00

D44.38H

993,00

D44.33F

362,00

372,00

Cod.

D45.75N

507,00

D45.76T

517,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 14 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

142

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 H 20,5 (pediera) H 17,4 (sponde).

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm Ht 20.5 (footboard) Ht 17.4 (bed side panels).

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

143


Sunset L

Letti con testata SUNSET L Beds with headboard SUNSET L Letti completi di testata SUNSET L disponibili con i giroletto: Beds with SUNSET L headboard available with bed frame:

Testata SUNSET L (immagine Dx) SUNSET L headboard (Image shows R) Testata in pannello nobilitato Sp 2,5 cm con inserto in pannello Sp 1,8 cm. Specificare verso testata in fase di ordine. Headboard in melamine-finished board Th. 2.5 cm with insert in board Th 1.8 cm. Specific headboard version (L or R) when ordering.

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

VL4C

CL5T

Kit di illuminazione LED

Mensola Sp 3,5 - L 54 - P 26

LED lighting set

Shelf Th.3.5 - W 54 - Dpt 26

FB1F

Cod. €

BX3J

AX1K

RC5T

GL7H

GM7A

AN3Q

RP5T

OS3Q

OD4B

FB1F

FC3B

FA7Y

Colori inserto Insert colours

D45.54Y 150,00

FC3B

OD4B OS3Q

D45.55D 44,00

Coppia piedi arretrati in metallo per giroletto Alfa, Romeo e Sierra con rete fissa L 160 Pair of retracted metal feet for Alfa, Romeo and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa, Romeo e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa, Romeo and Sierra bedframe.

ALFA

ROMEO

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

-

L 160 x P 190

L 238 x P 198 x H 111

D44.39P

513,00

L 160 x P 190

L 238 x P 204 x H 111

D44.40U

L 160 x P 190

L 238 x P 204 x H 111

L 160 x P 200

Cod.

Cod.

D44.48N

SIERRA

SIGMA

Cod.

Cod.

D44.50Y

489,00

1.037,00

D44.51D

1.030,00

D44.41Z

1.182,00

D44.52K

1.182,00

L 238 x P 208 x H 111

D44.42E

529,00

D44.53Q

499,00

L 160 x P 200

L 238 x P 214 x H 111

D44.43L

1.057,00

D44.54V

1.062,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

D44.49T

431,00

441,00

D45.77Y

576,00

D45.78D

586,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 14 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

144

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 H 20,5 (pediera) H 17,4 (sponde).

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm Ht 20.5 (footboard) Ht 17.4 (bed side panels).

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

145


New Kiss

Letti con testata NEW KISS Beds with headboard NEW KISS Letti completi di testata NEW KISS disponibili con i giroletto: Beds with NEW KISS headboard available with bed frame:

Testata NEW KISS NEW KISS headboard Tamburata preforming R. 3 cm, Sp 6 cm. Double-panel preforming R. 3 cm, Th 6 cm.

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo disponibile per giroletto Alfa e Sierra con rete L 160 fissa Pair of retracted metal feet for Alfa and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

€ 41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa and Sierra bedframe.

ALFA

SIERRA

OMEGA

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

-

L 160 x P 190

L 178 x P 202 x H 95

D44.81S

533,00

D41.66A

509,00

L 160 x P 190

L 178 x P 207 x H 100

D44.82X

1.057,00

D41.67F

1.050,00

L 160 x P 190

L 178 x P 207 x H 100

D44.83C

1.202,00

D41.68M

1.202,00

L 160 x P 200

L 178 x P 212 x H 95

D44.84H

549,00

D41.69S

519,00

L 160 x P 200

L 178 x P 217 x H 100

D44.85P

1.077,00

D44.90R

1.082,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

Cod.

Cod.

Cod.

SIGMA

Cod.

D45.79K

596,00

D45.81V

596,00

D45.80Q

606,00

D45.82A

606,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

H 33 cm

-

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 17 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

H 19 cm

-

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

146

147


Miraggio

Letti con testata MIRAGGIO Beds with headboard MIRAGGIO Letti completi di testata MIRAGGIO disponibili con i giroletto: Beds with MIRAGGIO headboard available with bed frame:

Testata MIRAGGIO MIRAGGIO headboard Tamburato curvo Sp 5 cm Curved double panel headboard Th 5 cm

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo per giroletto Alfa, Romeo e Sierra con rete fissa L 160 Pair of retracted metal feet for Alfa, Romeo and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa, Romeo e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa, Romeo and Sierra bedframe.

ALFA

ROMEO

SIERRA

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

Cod.

L 90 x P 190

L 105 x P 213 x H 87

D43.10C

641,00

L 90 x P 200

L 105 x P 223 x H 87

D43.11H

657,00

L 120 x P 190

L 135 x P 213 x H 87

D43.12P

646,00

L 120 x P 190

L 135 x P 218 x H 91

D43.13U

1.009,00

L 120 x P 200

L 135 x P 223 x H 87

D43.14Z

662,00

L 140 x P 190

L 155 x P 213 x H 87

D43.15E

653,00

D43.19B

569,00

L 140 x P 200

L 155 x P 223 x H 87

D43.16L

669,00

D43.20G

579,00

L 150 x P 190

L 165 x P 213 x H 87

D43.21N

653,00

D43.25K

570,00

L 150 x P 200

L 165 x P 223 x H 87

D43.22T

669,00

D43.26Q

580,00

L 160 x P 190

L 175 x P 213 x H 87

D43.27V

653,00

D43.33C

571,00

L 160 x P 190

L 175 x P 218 x H 91

D43.28A

L 160 x P 190

L 175 x P 218 x H 91

L 160 x P 200

Cod.

Cod.

SIGMA

D44.76Q

629,00

1.177,00

D44.77V

1.170,00

D44.74D

1.322,00

D44.78A

1.322,00

L 175 x P 223 x H 87

D43.29F

669,00

D44.79F

639,00

L 160 x P 200

L 175 x P 228 x H 91

D43.72Q

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

L 195 x P 223 x H 87

L 200 x P 200

-

D43.39L

D43.34H

581,00

D44.80M

1.197,00

882,00

D43.75F

Cod.

D45.83F

716,00

D45.84M

726,00

1.202,00

795,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 14 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

148

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 H 20,5 (pediera) H 17,4 (sponde).

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm Ht 20.5 (footboard) Ht 17.4 (bed side panels).

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

149


Maroso

Letti con testata MAROSO Beds with headboard MAROSO Letti completi di testata MAROSO disponibili con i giroletto: Beds with MAROSO headboard available with bed frame:

Testata MAROSO MAROSO headboard Tamburato curvo Sp 5 cm Curved double panel headboard Th 5 cm

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

Colori testata e giroletto Headboard and bedframe colours

Coppia piedi arretrati in metallo per giroletto Alfa, Romeo e Sierra con rete fissa L 160 Pair of retracted metal feet for Alfa, Romeo and Sierra bedframe. Available for fixed bed base W 160. Sovrapprezzo Surcharge

41,00

Piede in PVC disponibile per giroletto Alfa, Romeo e Sierra.

Ø8

OS3Q

OD4B

FC3B

FB1F

AL1A

23,7

Feet in PVC available for Alfa, Romeo and Sierra bedframe.

ALFA

ROMEO

Per rete e materasso Suitable for bed base and mattress

Ingombro totale I block total

L 90 x P 190

-

L 90 x P 200

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 190

-

L 120 x P 200

-

L 140 x P 190

-

L 140 x P 200

-

L 150 x P 190

-

L 150 x P 200

-

L 160 x P 190

L 190 x P 213 x H 100

D44.55A

728,00

L 160 x P 190

L 190 x P 218 x H 105

D44.56F

L 160 x P 190

L 190 x P 218 x H 105

D44.57M

L 160 x P 200

L 190 x P 223 x H 100

D44.58S

744,00

L 160 x P 200

L 190 x P 228 x H 105

D44.59X

1.272,00

L 160 x P 200

-

L 180 x P 200

-

L 200 x P 200

-

Cod.

SIERRA

Cod.

D44.64Z

Cod.

SIGMA

D41.60T

704,00

1.252,00

D41.61Y

1.245,00

1.397,00

D41.62D

1.397,00

D41.63K

714,00

D44.66L

1.277,00

D44.65E

646,00

656,00

Cod.

D45.85S

791,00

D45.86X

801,00

Altezza rete fissa da terra Height of fixed bed base above the ground

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

H 28 cm

Altezza rete contenitore da terra Height of container bed base above the ground

H 33 cm

-

H 33 cm

-

Distanza da bordo inferiore giroletto a terra Gap between lower edge of bed frame and ground

H 15 cm

H 14 cm

H 14 cm

H 17 cm

Altezza vano utile contenitore Usable height of container section

H 19 cm

-

H 19 cm

-

Letto con rete alzante a doghe legno (senza piedi). With lift-up base with wooden slats (without feet).

Letto con rete alzante e traslante a doghe legno (senza piedi). Bed with lift-up sliding base with wooden slats (without feet).

Non si possono realizzare letti e giroletti su misura. Beds and bed frames are not available with custom-made sizes.

150

MDF rivestito H 16 cm.

Pannello nobilitato Sp 3,5 H 20,5 (pediera) H 17,4 (sponde).

Pannello preforming R. 3 cm, Sp 3,5.

Pannello nobilitato Sp 3,5 cm, H 14 cm.

Coated MDF Ht 16 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm Ht 20.5 (footboard) Ht 17.4 (bed side panels).

Preforming panel R. 3 cm, Th 3.5 cm.

Melamine-coated panel Th 3.5 cm, Ht 14 cm.

151


La Colombini S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che riterrĂ piĂš opportune al fine di migliorare il prodotto. La Colombini S.p.A. reserves the right to make any changes, without advance notice, that feels needed in order to improve the product.

Immagine e ricerca: Colombini A.D. & Industrial Design: Studio Ferriani Render: Studio Ferriani Progetto grafico: Studio Ferriani Fotolito: Bieffe -VR Stampa: Pazzini-RN


SOGNO CATALOGO E LISTINO - NOVITÀ 2014 | SOGNO CATALOG - PRICE LIST - NEWS 2014

VITALYTY - Catalogo e listino novità Sogno 2014-06_COD 019013

Colombini S.p.A. Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008 Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004 Strada Ca’ Valentino, 124 47891 Falciano - Repubblica di San Marino

Telefono da Italia 0549 975 611 Fax da Italia 0549 975 711 Telefono from abroad +378 975 948 Fax from abroad +378 975 955

www.colombinigroup.com www.colombinicasa.com http://b2b.colombinigroup.com

Catalogo - Listino novità 2014 Catalog - Price list news 2014

Sogno


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.