Crema Francesco - Idea contermporanea

Page 1

CREMA FRANCESCO di Crema Morgan e Marika & C. Snc Via Correr, 2/D - 35040 CASALE di SCODOSIA (Padova) Tel. +39 (0)429/878886 - +39 (0)429/535317 – Fax. +39 (0)429/847238 Sito Web: www.mobilicremafrancesco.com CONTEMPORARY CONCEPT E - mail: fracrema@tin.it


idea contemporanea Liberiamo la voglia di accostare materiali e finiture diverse, effetti visivi sorprendenti. Like an freeing the desire to juxtapose different materials, finishes, and stunning visual. Collezioni pensate per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori. Collections designed to give new horizons to the shapes and colors.

italian fashion design


italian fashion design

italian fashion design

uno sguardo al futuro attraverso l’eredità di una passione vera

Dedicato a chi ama lasciarsi conquistare. Uno stile costruito pezzo per pezzo, con grande attenzione ai dettagli e alle finiture, sempre contrassegnato dalla passione e dalla conoscenza del legno nelle sue tante essenze. Tante sono le idee che appassionano,tante idee che trasmettono alle loro collezioni, ai loro mobili, ai loro complementi, pensati e progettati per trasferire la magia dell’abitare colmo di emozioni italiane e sempre più accogliente per un pubblico internazionale.

looking to the future through inheritance of a true passion

Dedicated to those who love to be captivated. This is a style built piece by piece, with great attention to details and quality finishes, and always marked by the passion and knowledge of wood in all its varieties, are full of exciting ideas, and they convey them in their collections, furniture and complements which have been conceived and designed to transfer the magic of living full of Italian emotions and more and more comfortable for an international public.

3

2

italian fashion design


italian fashion design

Chantal

italian fashion design

collezione

collection

living-roomarea pag.006- 043

bedroomarea pag.044- 103

ideacontemporanea

contemporaryconcept collezione collection

living-roomarea pag.188- 205

bedroomarea pag.206- 257

idea contemporanea Liberiamo la voglia di accostare materiali e finiture diverse, effetti visivi sorprendenti. Like an freeing the desire to juxtapose different materials, finishes, and stunning visual.

Giselle014

Collezioni pensate per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori. Collections designed to give new horizons to the shapes and colors.

collezione

4

5

collection

living-roomarea pag.104- 145

bedroomarea pag.146- 187


chantal collection

italian fashion design

Chantal collezione

collection

idea contemporanea Liberiamo la voglia di accostare materiali e finiture diverse, effetti visivi sorprendenti. Like an freeing the desire to juxtapose different materials, finishes, and stunning visual. Collezioni pensate per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori. Collections designed to give new horizons to the shapes and colors.

6

7


chantal collection

8

italian fashion design

articolo 4500

articolo 4501

articolo 4502

articolo 4503

credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-doors sideboard with decor 6 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

sedia imbottita con bottoni finitura bianco poro aperto upholstered chair with buttons white open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular extendable table 2 internal extensions white open pore finish silver leaf details cm. l. 162 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

vetrina 2 ante 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-doors showcase 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 155 p. 55/47 h. 213

Bianco con decoro White with decor

9


chantal collection

10

italian fashion design

articolo 4500

articolo 4503

credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-doors sideboard with decor 6 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

vetrina 2 ante 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-doors showcase 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 155 p. 55/47 h. 213

11


Chantal chantal collection

italian fashion design

collezione

collection

per un invito speciale Piccoli gesti trasformano una normale sala da pranzo in qualcosa di nuovo. Il tavolo si allunga e pi첫 persone siedono assieme. for a special invitation Small gestures can change a tipical dining room into something new. The tablecan be extended and more people can sit together.

articolo 4501 sedia imbottita con bottoni finitura bianco poro aperto upholstered chair with buttons white open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

articolo 4502

12

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular extendable table 2 internal extensions white open pore finish silver leaf details cm. l. 162 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

13


chantal collection

italian fashion design

iilluminano toni ladel bianco zona living, arricchendo l’atmosfera con estrema eleganza e raffinatezza, ed un tocco di design inaspettatamente contemporaneo. white tones light

up the living area, enriching the atmosphere with extreme elegance and refi nement, and a touch of unexpected contemporary design.

14

Bianco liscio Smooth white

articolo 4506

articolo 4504

articolo 4505

articolo 4507

sedia imbottita liscia finitura bianco poro aperto upholstered smooth chair white open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

vetrina 2 ante con 3 cassetti lisci finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-doors showcase with smooth 3 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 155 p. 55/47 h. 213

tavolo quadrato allungabile 2 allunghe interna finitura bianco poro aperto particolari foglia argento square extendable table 2 internal extensions white open pore finish silver leaf details cm. l. 110 p. 110 h. 78 allungabile l. 170 p. 110

credenza 2 ante liscie con 6 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 2-smooth doors sideboard with 6 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

15


chantal collection

articolo 4510

italian fashion design

credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 2-smooth doors sideboard with 6 drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

articolo 4508/dx vetrina 1 anta 1 cassetto con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 1-door showcase 1 drawer with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 85 p. 55/47 h. 213

16

articolo 4509/sx vetrina 1 anta 1 cassetto con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 1-door showcase 1 drawer with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 85 p. 55/47 h. 213

17


chantal collection

italian fashion design

articolo 4511

articolo 4512

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro rectangular extendable table 2 internal extensions patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 162 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

sedia imbottita con bottoni finitura noce medio patinato poro aperto upholstered chair with buttons patinated medium walnut open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

articolo 4510 credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 2-smooth doors sideboard with 6 drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

articolo 4513 vetrina 2 ante 3 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 2-doors showcase 3 drawers with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 155 p. 55/47 h. 213

18

Noce con decoro Walnut with decor

19


Chantal

chantal collection

italian fashion design

collezione

collection

sfumature naturali Una collezione che si esprime attraverso sfumature che vanno dal legno finitura noce patinato al bianco luminoso. natural tones

A collection which expresses itself in stark patinated walnut finishes and luminouse white.

articolo 4512 sedia imbottita con bottoni finitura noce medio patinato poro aperto upholstered chair with buttons patinated medium walnut open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

20

articolo 4511 tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro rectangular extendable table 2 internal extensions patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 162 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

21


chantal collection

articolo 4517

italian fashion design

vetrina 2 ante con 3 cassetti lisci finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 2-doors showcase with smooth 3 drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 155 p. 55/47 h. 213

22

articolo 4514

articolo 4515

articolo 4516

credenza 2 ante liscie con 6 cassetti finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro 2-smooth doors sideboard with 6 drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 200 p. 55 h. 102

tavolo quadrato allungabile 2 allunghe interne finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro square extendable table 2 internal extensions patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 110 p. 110 h. 78 allungabile l. 170 p. 110

sedia imbottita liscia finitura noce medio patinato poro aperto upholstered smooth chair patinated medium walnut open pore finish cm. l. 48 p. 63 h. 108

Noce liscio Smooth walnut

23


chantal collection

24

articolo 4520 composizione porta tv 2 vetrine, 1 base 3 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro composition tv stand 2 showcase, 1 base 3 drawers with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 385 p. 55/47 h. 213

italian fashion design

25


chantal collection

26

italian fashion design

articolo 4522

articolo 4521

articolo 4523

base 3 cassetti con decoro 1 vano a giorno finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro base 3 drawers with decor 1 shelf opening patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 155 p. 55 h. 63

tavolino rettangolare finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro rectangular coffee table patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

composizione porta tv 1 base 3 cassetti lisci finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro composition tv stand 1 base 3 smooth drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 155 p. 55/34 h. 205

27


chantal collection

il design che cattura Nuove forme d’arredo per dare qualità e stile

italian fashion design

al vivere quotidiano. the design that captures

new forms of furniture to provide quality and style to everyday life.

articolo 4521 tavolino rettangolare finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro rectangular coffee table patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

28

articolo 4524 composizione 1 base, 2 vetrine ante e cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro composition 1 base, 2 showcase doors and drawers with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 251 p. 55/39 h. 251/218

29


chantal collection

30

italian fashion design

articolo 4525

articolo 4526

articolo 4527

base 3 cassetti con decoro 1 vano a giorno finitura bianco poro aperto particolari foglia argento base 3 drawers with decor 1 shelf opening white open pore finish silver leaf details cm. l. 154 p. 55 h. 63

tavolino rettangolare finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular coffee table white open pore finish silver leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

composizione porta tv 1 base 3 cassetti lisci finitura bianco poro aperto particolari foglia argento composition tv stand 1 base 3 smooth drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 155 p. 55/34 h. 205

31


chantal collection

italian fashion design

articolo 4526 tavolino rettangolare finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular coffee table white open pore finish silver leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

32

articolo 4528 composizione porta tv 2 vetrine, 1 base 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento composition tv stand 2 showcase, 1 base 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 385 p. 55/47 h. 213

33


chantal collection

la luce di nuove tendenzeli Progettare un concetto, rendere uno spazio

italian fashion design

al di fuori delle tendenze comuni, saper stupire con elementi semplici ma al contempo raffinati in ogni sua forma. Mettere il mobile al centro delle proprie emozioni, come fossero lo specchio di una personalitĂ unica e distinguibile in ogni momento della vita, attraverso forme e colori. light new trends

Designing a concept, make a space outside of the common trends, how to impress with simple elements, yet refined in all its forms. Put the cabinet in the middle of his emotions as if they were a reflection of a unique and distinguishable at every moment of life, through shapes and colors.

articolo 4529/dx vetrina 1 anta 1 cassetto con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 1-door showcase 1 drawer with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 85 p. 55/47 h. 213

articolo 4530/sx vetrina 1 anta 1 cassetto con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento 1-door showcase 1 drawer with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 85 p. 55/47 h. 213

articolo 4526 34

tavolino rettangolare finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular coffee table white open pore finish silver leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

Chantal collezione

35

collection


italian fashion design

36

articolo 4526

articolo 4531

tavolino rettangolare finitura bianco poro aperto particolari foglia argento rectangular coffee table white open pore finish silver leaf details cm. l. 120 p. 70 h. 33

composizione 3 vetrine 2 ante 1 base 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento composition 3 showcase 2 doors 1 base 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 288 p. 55/39 h. 251/218

37


chantal collection

38

articolo 4532 composizione 2 vetrine 2 ante 1 base 3 cassetti con decoro con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento composition 2 showcase 2 doors 1 base 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 229 p. 55/39 h. 212

39


chantal collection

40

italian fashion design

articolo 4533 composizione 2 vetrine 4 ante 1 base 3 cassetti con decoro con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento composition 2 showcase 4 doors 1 base 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 310 p. 55/39 h. 251/218

41


Chantal

italian fashion design

collezione

composizioni a moduli modules compositions

collection

composizioni a moduli modules compositions

vano tv cm. l.126 h.82,5

art. cm

23

art. cm

24

art. cm

27

art. cm

29

art. cm

25

art. cm

26

art. cm

28

art. cm

30

mensola cm. l.177 p.36 sp.3

vano cm. h.11

art. cm

1

art. cm

base 3 cassetti 1 vano con decori cm. l.155 p.55 h.63

2

art. cm

base 3 cassetti con decori cm. l.155 p.55 h.63

mensola cm. l.118 p.36 sp.3

mensola cm. l.59 p.36 sp.3

5

mensola cm. l.37 p.36 sp.3

3

art. cm

base 3 cassetti 1 vano liscia cm. l.155 p.55 h.63

ripiano in cristallo cm. l.33 p.32,5 sp.0,8

art. cm

31

art. cm

32

art. cm

33

art. cm

34

anta liscia apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

4

anta a telaio legno orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

8

pensile vasistas orrizontale cm. l.118 p.36 h.37

6

art. cm

pensile orrizontale 2 vani cm. l.118 p.36 h.59

9

pensile 1 vano cm. l.59 p.36 h.59

art. cm

anta a telaio legno orrizontale ap. vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

7

pensile verticale 2 vani cm. l.59 p.36 h.118

art. cm

37

art. cm

38

art. cm

39

art. cm

40

art. cm

41

art. cm

42

anta liscia verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

anta a telaio legno verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

anta a telaio vetro verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

10

35

art. cm

anta a telaio vetro orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

art. cm

art. cm

pensile verticale cm. l.37 p.36 h.59

art. cm

art. cm

ripiano legno cm. l.33 p.32,5 sp.1,5

base 3 cassetti liscia cm. l.155 p.55 h.63

art. cm art. cm

ripiano in cristallo cm. l.55,1 p.32,5 sp.0,8

ante per composizioni a moduli panels for modules compositions

modulo porta tv con cornice cm. l.148 p.34 h.118

anta liscia apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

art. cm

ripiano legno cm. l.55,1 p.32,5 sp.1,5

36

anta a telaio vetro orrizontale ap. vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

11

pensile vasistas orrizontale cm. l.59 p.36 h.37

anta liscia verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

anta a telaio legno verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

anta a telaio vetro verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

13

pensile libreria orrizontale cm. l.118 p.36 h.37

art. cm

21

art. cm

ripiano libreria cm. h.29,5 p.36 sp.3

43

anta sx sopra con decoro cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. cm

44

anta dx sopra con decoro cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

42

43 art. cm

14

pensile libreria cubo cm. l.59 p.36 h.59

art. cm

15

art. cm

16

pensile libreria verticale pensile libreria orrizontale cm. l.37 p.36 h.59 cm. l.59 p.36 h.37

art. cm

17

pensile libreria verticale cm. l.37 p.36 h.118

art. cm

18

pensile verticale 2 vani cm. l.37 p.36 h.118

art. cm

19

pensile verticale 1 vano cm. l.37 p.36 h.118

art. cm

20

art. cm

22

spalla per libreria spalla libreria sopra cm. h.100 p.36 sp.3 cm. h.33,3 p.36 sp.3

art. cm

45

anta sx sotto con decoro cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. cm

46

anta dx sotto con decoro cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. cm

47

anta liscia cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. cm

48

anta a telaio legno cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. cm

49

anta a telaio vetro cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5


chantal collection

italian fashion design

Chantal collezione

collection

una camera da letto arredata per creare sogni ed emozioni sempre nuove. the bedroom furnished

to create new dreams and emotions always.

44

45


chantal collection

articolo 4543/291

articolo 4544/251

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding doors with mirrors and decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding doors with mirrors and decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

italian fashion design

Bianco con decoro White with decor articolo 4546 specchiera traforata specchio normale finitura foglia argento perforated mirror with normal mirror finish silver leaf details cm. l. 90 p. 2 h. 78

46

articolo 4540

articolo 4541/160

articolo 4542/180

articolo 4545

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

letto sagomato con griglia imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed padding with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

letto sagomato con griglia imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed padding with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

comò 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento chest of 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

47


chantal collection

italian fashion design

articolo 4540 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

articolo 4547/160 letto sagomato con intaglio imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed with carving padding with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

48

articolo 4548/180 letto sagomato con intaglio imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed with carving padding with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

49


Chantal

chantal collection

italian fashion design

collezione

collection

la luce di nuove tendenze Ogni casa specialmente negli spazi piĂš rappresentativi, rispecchia

attegiamenti, abitudini, scelte ed esclusioni che nell’insiemedelineano il carattere e disegnano i tratti salienti di chi vi abita. light new trends. Every home, especially in the areas that most represent it, reflects attitudes, habits, choices and exclusions that, taken all together, delineate the character and sketch the portrait of its residents.

50

articolo 4540

articolo 4549/160

articolo 4550/180

articolo 4551/160

articolo 4552/180

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed and carving padded headboard with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed and carving padded headboard with swarovski white open pore finish silver leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski e contenitore finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed and carving padded headboard with swarovski and inner container white open pore finish silver leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski e contenitore finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed and carving padded headboard with swarovski and inner container white open pore finish silver leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

51


chantal collection

italian fashion design

articolo 4540 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

articolo 4555/160 letto sagomato con imbottitura capitonĂŠ finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed with capitonĂŠ padding white open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4556/180 letto sagomato con imbottitura capitonĂŠ finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed with capitonĂŠ padding white open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

52

articolo 4553/160

articolo 4554/180

articolo 4540

letto sagomato con griglia finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed white open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con griglia finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed white open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

53


chantal collection

italian fashion design

un eccellente equilibrio tra le forme ondulate e le piĂš essenziali... an excellent balance between curved forms and the most essential...

Chantal collezione

collection articolo 4557 specchiera traforata specchio molato finitura foglia argento perforated mirror with bevelled mirror finish silver leaf details cm. l. 90 p. 2 h. 90

articolo 4545 comò 3 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento chest of 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

54

articolo 4540 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

55


chantal collection

articolo 4543/291

italian fashion design

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding doors with mirrors and decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

articolo 4544/251 armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding doors with mirrors and decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

articolo 4558/291 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding wooden doors with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

56

articolo 4559/251 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe sliding wooden doors with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

57


chantal collection

Bianco liscio Smooth white

articolo 4563/291

articolo 4564/251

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe smooth sliding doors with mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe smooth sliding doors with mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

italian fashion design

articolo 4566 specchiera rettangolare finitura bianco poro aperto rectangular mirror white open pore finish cm. l. 100 p. 4 h. 80

58

articolo 4560

articolo 4561/160

articolo 4562/180

articolo 4565

comodino 2 cassetti liscio finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 smooth drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

letto sagomato con con imbottitura capitonè e giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed padded headboard capitonè white open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con con imbottitura capitonè e giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento shaped bed padded headboard capitonè white open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

como 3 cassetti liscio finitura bianco poro aperto particolari foglia argento chest of 3 smooth drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

59


Chantal

italian fashion design

collezione

chantal collection

60

61


chantal collection

Noce con decoro Walnut with decor articolo 4570

articolo 4572

articolo 4575/291

articolo 4576/251

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 drawers with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding doors with mirrors and decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding doors with mirrors and decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

comò 3 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro chest of 3 drawers with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

articolo 4571 specchiera traforata specchio normale finitura foglia oro perforated mirror with normal mirror finish gold leaf details cm. l. 90 p. 2 h. 78

articolo 4573/160 letto sagomato con griglia imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed padding with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

articolo 4574/180 letto sagomato con griglia imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed padding with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

62

63


chantal collection

italian fashion design

articolo 4572 comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 drawers with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

articolo 4577/160 letto sagomato con intaglio imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padding with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 185 p. 208 h. 133 rete 160 x 195

articolo 4578/180 letto sagomato con intaglio imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padding with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 205 p. 213 h. 133 rete 180 x 200

64

65


chantal collection

italian fashion design

articolo 4579/160 letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padded headboard with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 185 p. 206 h. 133 rete 160 x 195

articolo 4580/180 letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padded headboard with swarovski medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 205 p. 211 h. 133 rete 180 x 200

articolo 4581/160 letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padded headboard with swarovski and inner container medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 185 p. 206 h. 133 rete 160 x 195

articolo 4582/180 letto sagomato con giroletto e intaglio imbottitura con swarovski e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped carving bed padded headboard with swarovski and inner container medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 205 p. 211 h. 133 rete 180 x 200

66

articolo 4572 comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 drawers with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

67


chantal collection

italian fashion design

articolo 4585/160 letto sagomato con imbottitura capitoné con giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped bed with capitoné padded headboard and inner container medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 185 p. 206 h. 133 rete 160 x 195

articolo 4586/180 letto sagomato con imbottitura capitoné con giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped bed with capitoné padded headboard and inner container medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4587/160 letto sagomato con griglia e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed headboard medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4588/180 letto sagomato con griglia e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed headboard medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

68

articolo 4583/160

articolo 4584/180

articolo 4572

letto sagomato con imbottitura capitoné e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped bed with capitoné padded headboard medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con imbottitura capitoné e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped bed with capitoné padded headboard medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 drawers with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

69


chantal collection

italian fashion design

articolo 4589 specchiera traforata specchio molato finitura noce medio patinato poro aperto perforated mirror with bevelled mirror medium walnut open pore finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

articolo 4572 comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 drawers with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

70

articolo 4570 comò 3 cassetti con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro chest of 3 drawers with decor patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

71


chantal collection

articolo 4575/291

articolo 4576/251

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding doors with mirrors and decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding doors with mirrors and decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

italian fashion design

articolo 4590/291 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding wooden doors with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 291 p. 66 h. 247

articolo 4591/251 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro wardrobe 2 sliding wooden doors with decor medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 251 p. 66 h. 247

72

73


chantal collection

Noce liscio Smooth walnut articolo 4592

articolo 4593

comò 3 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro chest of 3 smooth drawers patinated medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 126 p. 55 h. 102

specchiera rettangolare finitura noce medio patinato poro aperto rectangular mirror patinated medium walnut open pore finish cm. l. 100 p. 4 h. 80

articolo 4594

articolo 4597/291

articolo 4598/251

comodino 2 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro bedside table 2 smooth drawers medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 57 p. 38 h. 58

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding smooth doors with mirrors medium walnut open pore finish cm. l. 291 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding smooth doors with mirrors medium walnut open pore finish cm. l. 251 p. 66 h. 247

articolo 4595/160 letto sagomato con griglia finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4596/180 letto sagomato con griglia finitura noce medio patinato poro aperto particolari foglia oro shaped perforated bed medium walnut open pore finish gold leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 130 rete 180 x 200

74

75


chantal collection

articolo 4606

Bianco argento liscia Smooth silver white

76

italian fashion design

specchiera rettangolare finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular mirror white patinated silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4600

articolo 4601/160

articolo 4602/180

articolo 4603/280

articolo 4604/240

articolo 4605

comodino 2 cassetti liscio finitura bianco patinato argento poro aperto bedside table 2 smooth drawers white patinated silver open pore finish cm. l. 58 p. 39 h. 59

letto sagomato imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto shaped padded bed white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto shaped padded bed white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura bianco patinato argento poro aperto 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror white patinated silver open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura bianco patinato argento poro aperto 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror white patinated silver open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti liscio finitura bianco patinato argento poro aperto chesto of 4 smooth drawers white patinated silver open pore finish cm. l. 129 p. 55 h. 104

77


chantal collection

78

italian fashion design

articolo 4607/160

articolo 4611/160

letto sagomato con griglia e giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed headboard white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto shaped bed with padded headboard white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4608/180

articolo 4612/180

letto sagomato con griglia e giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed headboard white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

letto sagomato imbottito con giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto shaped bed with padded headboard white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

articolo 4609/160

articolo 4613/160

letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed headboard and inner container white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto shaped bed with padded headboard and inner container white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4610/180

articolo 4614/180

letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed headboard and inner container white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto shaped bed with padded headboard and inner container white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

79


chantal collection

80

italian fashion design

Bianco argentoSilver con decoro white with decor

articolo 4615

articolo 4616/160

articolo 4617/180

articolo 4618/280

articolo 4619/240

articolo 4620

articolo 4606

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 58 p. 39 h. 59

letto sagomato con griglia finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato con griglia finitura bianco patinato argento poro aperto shaped perforated bed white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi e decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror and decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi e decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror and decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento chesto of 4 drawers white with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 129 p. 55 h. 104

specchiera rettangolare finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular mirror white patinated silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

81


chantal collection

italian fashion design

articolo 4615 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 58 p. 39 h. 59

articolo 4606 specchiera rettangolare finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular mirror white patinated silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4620 comò 4 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento chesto of 4 drawers white with decor patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 129 p. 55 h. 104

Chantal collezione

82

per vivere la notte for live the night

83


chantal collection

italian fashion design

Chantal collezione

collection

la leggerezza di un ambiente contemporaneo Nuove forme d’arredo per dare qualità e stile al vivere quotidiano. articolo 4601/160 letto sagomato imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto shaped padded bed white patinated silver open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4602/180 letto sagomato imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto shaped padded bed white patinated silver open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

articolo 4615 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 58 p. 39 h. 59

84

85


chantal collection

articolo 4621/280 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding wooden doors with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4622/240 86

armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding wooden doors with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

italian fashion design

articolo 4618/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchio e decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with mirror and decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4619/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchio e decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with mirror and decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

87


chantal collection

Chantal

italian fashion design

collezione

collection

lasciati trasportare dalle emozioni Lasciati trasportare dalle emozioni e fatti attrarre dalla soliditĂ dei modelli

tradizionali, dal calore di un’ambientazione classica, dalla varietà delle composizioni. let you be taken by emotions Let you be taken by emotions and attracted by the power of the traditional models, by the warmth of the classic environment, by the variety of compositions.

articolo 4625/160 letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped bed with padded headboard and inner container white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4626/180 letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped bed with padded headboard and inner container white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

articolo 4623/160 letto sagomato imbottito con giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped bed with padded headboard white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4624/180 letto sagomato imbottito con giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped bed with padded headboard white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

88

articolo 4615 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 58 p. 39 h. 59

89


chantal collection

italian fashion design

articolo 4629/160 letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed headboard and inner container white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4630/180 letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed headboard and inner container white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

Chantal collezione

collection

entra nel tuo piccolo grande mondo Dettagli di gusto si traducono in nuance chiare, linee morbide avvolgono i tuoi segreti piÚ nascosti. Complementi d’arredo ma anche veri e propri protagonisti nella zona night, dalla forte personalità . get in your small, big world Details of great taste result in light nuances, and soft designs wrap up your most hidden secrets. Furnishing complements which are also real protagonists with a strong personality in the sleeping area.

articolo 4615 comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 2 drawers with decor white patinated silver open pore finish silver leaf details cm. l. 58 p. 39 h. 59

articolo 4627/160 letto sagomato con griglia e giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed headboard white patinated silver open pore finishsilver leaf details cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

90

articolo 4628/180 letto sagomato con griglia e giroletto finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento shaped perforated bed headboard white patinated silver open pore finishsilver leaf details cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

91


chantal collection

italian fashion design

Bianco corda con decoro White rope with decor

92

articolo 4637 specchiera rettangolare finitura bianco corda poro aperto rectangular mirror white rope open pore finis cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4631

articolo 4632/160

articolo 4633/180

articolo 4634/280

articolo 4635/240

articolo 4636

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla bedside table 2 drawers with decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 58 p. 39 h. 59

letto sagomato imbottito con giroletto e decoro finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla shaped bed with padded headboard and decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con giroletto e decoro finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla shaped bed with padded headboard and decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli legno con decori finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla 2 sliding wooden doors wardrobe with decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno con decori finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla 2 sliding wooden doors wardrobe with decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti con decoro finitura bianco corda poro aperto particolari bianco perla chesto of 4 drawers with decor white rope open pore finish pearl white details cm. l. 129 p. 55 h. 104

93


chantal collection

Noce liscio Smooth walnut articolo 4641

articolo 4642/280

articolo 4643/240

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura noce medio patinato poro aperto 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror patinated medium walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchi finitura noce medio patinato poro aperto bianco patinato argento poro aperto 2 sliding smooth doors wardrobe with mirror patinated white patinated medium silver walnut openopen porepore finishfinish cm. l. 240 p. 66 h. 247

italian fashion design

specchiera rettangolare finitura noce medio patinato poro aperto rectangular mirror patinated medium walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4640 comò 4 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto chesto of 4 smooth drawers patinated medium walnut open pore finish cm. l. 129 p. 55 h. 104

94

articolo 4644/160

articolo 4645/180

articolo 4646

letto sagomato imbottito finitura noce medio patinato poro aperto shaped padded bed patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito finitura noce medio patinato poro aperto shaped padded bed patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto bedside table 2 smooth drawers patinated medium walnut open pore finis cm. l. 58 p. 39 h. 59

95


chantal collection

96

italian fashion design

articolo 4647/160

articolo 4651/160

letto sagomato con griglia e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed headboard patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con giroletto finitura noce medio patinato poro aperto shaped bed with padded headboard patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4648/180

articolo 4652/180

letto sagomato con griglia e giroletto finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed headboard patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

letto sagomato imbottito con giroletto finitura noce medio patinato poro aperto shaped bed with padded headboard patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

articolo 4649/160

articolo 4653/160

letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed headboard and inner container patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto shaped bed with padded headboard and inner container patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4650/180

articolo 4654/180

letto sagomato con griglia giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed headboard and inner container patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

letto sagomato imbottito con giroletto e contenitore finitura noce medio patinato poro aperto shaped bed with padded headboard and inner container patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

97


chantal collection

italian fashion design

articolo 4655/160 letto sagomato con griglia finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed patinated medium walnut open pore finish cm. l. 184 p. 208 h. 128 rete 160 x 195

articolo 4656/180 letto sagomato con griglia finitura noce medio patinato poro aperto shaped perforated bed patinated medium walnut open pore finish cm. l. 204 p. 213 h. 128 rete 180 x 200

98

articolo 4646 comodino 2 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto bedside table 2 smooth drawers patinated medium walnut open pore finis cm. l. 58 p. 39 h. 59

articolo 4640

articolo 4641

comò 4 cassetti liscio finitura noce medio patinato poro aperto chesto of 4 smooth drawers patinated medium walnut open pore finish cm. l. 129 p. 55 h. 104

specchiera rettangolare finitura noce medio patinato poro aperto rectangular mirror patinated medium walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

99


chantal collection

articolo 4657/280 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors patinated medium walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4658/240 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors patinated medium walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4642/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors patinated medium walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

100

articolo 4643/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce medio patinato poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors patinated medium walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

101


Chantal collezione

collection

Bianco poro aperto White open pore

Bianco opaco poro aperto Matt white open pore

Bianco lucido poro aperto Polished white open pore

Bianco patinato argento poro aperto White glossy silver open pore

Bianco corda poro aperto Rope White open pore

Chantal

Grigio patinato argento poro aperto Gray glossy silver open pore

Avorio patinato noce poro aperto Glossy ivory walnut open pore

Avorio poro aperto Ivory open pore

Noce chiaro patinato poro aperto Glossy light walnut open pore

102 Noce medio patinato poro aperto Glossy medium walnut open pore

Noce tabacco opaco poro aperto Matt tobacco walnut open pore

collection

scheda tecnica technical details Sistema componibile a moduli

Modular system modules

Struttura: Cornici: Gambe: Zoccolo: Frontali: Schienali: Cassetti: Fondi cassetti: Ante a telaio: Ante liscie: Ripiani legno: Mensole:

Structure: Frames: Legs: Baseboard: Fronts: Backs: Drawers: Drawers funds: Frame doors: Smooth doors: Wooden shelves: Shelves:

Listellare placcato frassino Massello di frassino Massello di frassino Massello di frassino Cassetti MDF placcato frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Multistrati di betulla sp. 15 mm Multistrato pioppo 8 mm Listellare placcato frassino sp. 25 mm Listellare placcato frassino sp. 25 mm Listellare placcato tanganica Listellare placcato frassino sp. 30 mm

Laminated plated ash Solid ash Solid ash Solid ash Drawers MDF plated ash Poplar plywood sp. 8 mm Birch plywood sp. 15 mm Poplar plywood 8 mm Laminated plated ash sp. 25 mm Laminated plated ash sp. 25 mm Laminated plated tanganyika Laminated plated ash sp. 30 mm

Credenze, porta TV, tavoli, comò, comodini, letti e specchiere

Sideboard, TV-stand, table, chest of drawers, bedside table, beds and mirrors

Fianchi sagomati: Struttura: Cornici: Zoccolo: Spalla - Fianco/chi: Frontali: Frontali sagomati: Schienali: Cassetti: Fondi cassetti: Sedie:

Shaped sides: Structure: Frames: Baseboard: Shoulder - Sides: Fronts: Shaped fronts: Backs: Drawers: Funds drawers: Chairs:

Multistrato placcato frassino Listellare placcato frassino Massello di frassino Massello di frassino Massello di frassino Listellare placcato frassino sp. 25 mm MDF placcato frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Multistrati di betulla sp. 15 mm Multistrato pioppo sp. 8 mm Massello di frassino

Struttura: Ante: Cornici: Pannelli: Schienali: Cassettiera: Accessori interni:

Plywood plated ash Laminated plated ash Solid ash Solid ash Solid ash Laminated plated ash sp. 25 mm MDF plated ash Poplar plywood sp. 8 mm Birch plywood sp. 15 mm Poplar plywood sp. 8 mm Solid ash

Wardrobes

Armadi

Grigio poro aperto Gray open pore

italian fashion design

collezione

Tamburato in legno placcato frassino esterno - Tanganica interno Listellare placcato frassino Massello frassino MDF placcato frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Massello tulipier Massello tulipier

Structure: Paneled wood ash plated exterior - interior tanganyika Doors: Laminated plated ash Frames: Solid ash Panels: MDF plated ash Backs: Poplar plywood sp. 8 mm Drawers dresser: Solid tulipwood Interior accessories: Solid tulipwood

Sistemi funzionali

Functional Systems

Cerniere pareti a sgancio rapido slowmotion amortizzate Ante vasistas con pistoncino a gas 80-60 newton Cassetti pareti comò e comodini con guide blu motion ammortizzate Ante armadi scorrevoli con chiusura e apertura ammortizzata Ante con raddrizzanti anti curvatura Ante con spazzole antipolvere

Hinges walls quick release slowmotion amortizzate Transom doors with gas piston 80-60 newton Chest of drawers and bedside drawers walls with blue motion guides written off Wardrobes with sliding doors opening and closing amortized Doors with anti righting curvature Doors with dust brushes

Caratteristiche tecniche

Technical characteristics

Essenza frassino Spazzolatura su frassino Imbottiture letti e sedie in ecopelle Specchi armadi e specchiere supportati con pannello multistrato anti rottura

essence ash Brushing of ash Upholstery in eco-leather beds Mirrors and mirror cabinets supported by the multi-layer anti breakage

103


giselle014 collection

italian fashion design

Giselle014 collezione

collection

idea contemporanea Liberiamo la voglia di accostare materiali e finiture diverse, effetti visivi sorprendenti. Like an freeing the desire to juxtapose different materials, finishes, and stunning visual. Collezioni pensate per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori. Collections designed to give new horizons to the shapes and colors.

104

105


giselle014 collection

106

italian fashion design

articolo 4200

articolo 4201

articolo 4202

articolo 4203

argentiera 2 ante 2 cassetti con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento 2-doors display cabinet 2 drawers with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 140 p. 47 h. 200

sedia con fondino imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto chair with upholstered seat white glossy silver open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 97

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular extendable table 2 extensions white glossy silver open pore finish cm. l. 160/240 p. 90 h. 78

credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento 2-doors sideboard with decor 6 drawers white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 190 p. 53 h. 104

107


giselle014 collection

108

articolo 4204 credenza 2 ante liscie 6 cassetti finitura bianco patinato argento poro aperto 2-smooth doors sideboard 6 drawers white glossy silver open pore finish cm. l. 190 p. 53 h. 104

italian fashion design

articolo 4205 argentiera 2 ante 2 cassetti lisci finitura bianco patinato argento poro aperto 2-doors display cabinet 2 smooth drawers white glossy silver open pore finish cm. l. 140 p. 47 h. 200

109


Giselle014

italian fashion design

collezione

articolo 4206

collection

sedia con fondino imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto chair with upholstered seat white glossy silver open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 95

una tonalitĂ luminosa che dona allo spazio un senso di freschezza e di apertura, particolarmente adatto ad ambienti living e multifunzionali. its luminous tone revitalises, opening up the spaces, particularly appropriate for living and multi functional areas

articolo 4202 tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular extendable table 2 extensions white glossy silver open pore finish cm. l. 160/240 p. 90 h. 78

110

articolo 4201 sedia con fondino imbottito finitura bianco patinato argento poro aperto chair with upholstered seat white glossy silver open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 97

111


112

articolo 4207

articolo 4208

articolo 4209

articolo 4210

argentiera 2 ante 2 cassetti con decoro finitura noce tabacco opaco poro aperto 2-doors display cabinet 2 drawers with decor matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 140 p. 47 h. 200

sedia con fondino imbottito finitura noce tabacco opaco poro aperto chair with upholstered seat matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 97

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular extendable table 2 extensions matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 160/240 p. 90 h. 78

credenza 2 ante con decoro 6 cassetti finitura noce tabacco opaco poro aperto 2-doors sideboard with decor 6 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 190 p. 53 h. 104

italian fashion design

113


giselle014 collection

114

italian fashion design

articolo 4211

articolo 4212

argentiera 2 ante 2 cassetti lisci finitura noce tabacco opaco poro aperto 2-doors display cabinet smooth 2 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 140 p. 47 h. 200

credenza 2 ante liscie 6 cassetti finitura noce tabacco opaco poro aperto 2-smooth doors sideboard with decor 6 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 190 p. 53 h. 104

115


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4209 tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular extendable table 2 extensions matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 160/240 p. 90 h. 78

articolo 4213

articolo 4208

sedia con fondino imbottito finitura noce tabacco opaco poro aperto chair with upholstered seat matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 95

sedia con fondino imbottito finitura noce tabacco opaco poro aperto chair with upholstered seat matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 47 p. 43 h. 97

Giselle014 collezione

collection

una passione per il legno, l’abilità di plasmarlo secondo la creatività e l’amore per l’arte.

116

Abili mani artigiane che seguono procedimenti antichi, derivati dalla tradizione ebanistica, e li associano alla passione per il design più contemporaneo. a passion for wood, the ability to shape it according to creativity and love for art. Skilled artisan hands that follow antique procedures, derived from furniture making tradition, and combine them with the passion for more contemporary design.

117


giselle014 collection

italian fashion design

Giselle014 collezione

118

sistema componibile modular system

119


giselle014 collection

Giselle014 collezione

italian fashion design

articolo 4217 composizione 1 base 4 vetrine 2 ante liscie finitura bianco patinato argento poro aperto base composition 4 showcases 2 smooth doors white glossy silver open pore finish cm. l. 273 p. 53/39 h. 250/218

articolo 4216 tavolino rettangolare con piano in cristallo finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular coffee table with crystal top white glossy silver open pore finish cm. l. 115 p. 65 h. 32

120

articolo 4215 composizione 1 base 3 vetrine 3 ante con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 3 showcases 3 doors with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 273 p. 53/39 h. 250/218

121


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4218 composizione 1 base 2 vetrine 2 ante con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 2 showcases 2 doors with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 236 p. 53/39 h. 203/193

articolo 4216 tavolino rettangolare con piano in cristallo finitura bianco patinato argento poro aperto rectangular coffee table with crystal top white glossy silver open pore finish cm. l. 115 p. 65 h. 32

122

123


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4221 composizione 1 base 4 vetrine 4 ante liscie finitura noce tabacco opaco poro aperto base composition 4 showcases 4 smooth doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 310 p. 53/39 h. 233/228

articolo 4220 tavolino rettangolare con piano in cristallo finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular coffee table with crystal top matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 115 p. 65 h. 32

124

articolo 4219 composizione 1 base 4 vetrine 4 ante con decoro finitura noce tabacco opaco poro aperto base composition 4 showcases 4 doors with decor matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 310 p. 53/39 h. 233/226

125


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4223 composizione 2 basi 4 vetrine 2 ante liscie finitura noce tabacco opaco poro aperto 2 bases composition 4 showcases 2 smooth doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 332 p. 53/39 h. 243/211

articolo 4220 tavolino rettangolare con piano in cristallo finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular coffee table with crystal top matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 115 p. 65 h. 32

126

articolo 4222 composizione 2 basi 4 vetrine 2 ante con decoro finitura noce tabacco opaco poro aperto 2 bases composition 4 showcases 2 doors with decor matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 332 p. 53/39 h. 243/211

127


giselle014 collection

articolo 4224

italian fashion design

composizione 1 base 4 vetrine 1 anta con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 4 showcases 1 door with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 273 p. 53/39 h. 188

articolo 4225 composizione 1 base 4 vetrine 2 ante con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 4 showcases 2 doors with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 273 p. 53/39 h. 188

128

129


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4001

Giselle014

composizione sospesa 1 vetrina 4 ante con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento suspended composition 1 showcase 4 doors with decor white glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 295 p. 39 h. 195

collezione

collection

130

articolo 4002

articolo 4009

composizione sospesa 1 vetrina 4 ante liscie finitura bianco patinato argento poro aperto suspended composition 1 showcase 4 smooth doors white glossy silver open pore finish cm. l. 295 p. 39 h. 195

Tavolino con piano in cristallo finitura bianco patinato argento poro aperto coffee table with crystal top white glossy silver open pore finishs cm. l. 115 p. 65 h. 39

131


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4004 composizione 1 base 3 vetrine 3 ante liscie finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto base composition 3 showcases 3 smooth doors white ans gray glossy silver open pore finish cm. l. 310 p. 53/39 h. 215

132

articolo 4226 composizione 1 base 3 vetrine 3 ante liscie finitura bianco patinato e noce tabacco poro aperto base composition 3 showcases 3 smooth doors white glossy and tobacco walnut open pore finish cm. l. 310 p. 53/39 h. 215

articolo 4003 composizione 1 base 3 vetrine 3 ante con decoro finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 3 showcases 3 doors with decor white and gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 310 p. 53/39 h. 215

133


giselle014 collection

articolo 4005

italian fashion design

composizione 1 base 3 vetrine 2 ante con decoro finitura bianco patinato e noce chiaro poro aperto particolari foglia argento base composition 3 showcases 2 doors with decor white glossy open pore and light walnut finish silver leaf details cm. l. 254,5 p. 53/39 h. 220

articolo 4227 composizione 1 base 3 vetrine 2 ante liscie finitura bianco patinato e noce tabacco poro aperto base composition 3 showcases 2 smooth doors white glossy and tobacco walnut open pore finish cm. l. 254,5 p. 53/39 h. 220

134

135


giselle014 collection

articolo 4007

italian fashion design

composizione 1 base 2 vetrine 2 ante con decoro finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 2 showcases 2 doors with decor white and gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 214 p. 53/39 h. 218

articolo 4006 composizione 1 base 2 vetrine 3 ante liscie finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto base composition 2 showcases 3 smooth doors white and gray glossy silver open pore finish cm. l. 214 p. 53/39 h. 218

articolo 4010 composizione sospesa 4 vetrine 2 ante liscie finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto suspended composition 4 showcases 4 smooth doors white and gray glossy silver open pore finish cm. l. 324,5 p. 39 h. 195

136

137


giselle014 collection

138

italian fashion design

articolo 4008

articolo 4012

composizione 2 basi 3 vetrine 2 ante con decoro finitura noce chiaro poro aperto 2 bases composition 3 showcases 2 doors with decor light walnut open pore finish cm. l. 272 p. 53/39 h. 225

composizione sospesa 4 vetrine 4 ante liscie finitura noce chiaro e avorio poro aperto suspended composition 4 showcases 4 smooth doors light walnut ivory and open pore finish cm. l. 221,5 p. 39 h. 217

articolo 4011 Tavolino con piano in cristallo finitura noce chiaro poro aperto coffee table with crystal top light walnut open pore finish cm. l. 115 p. 65 h. 39

139


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4013/M composizione 1 base 3 vetrine 4 ante con decoro finitura grigio e noce chiaro poro aperto particolari moka base composition 3 showcases 4 doors with decor gray and light walnut open pore finish moka details cm. l. 310 p. 53/39 h. 208

140

articolo 4014/M composizione 1 base 3 vetrine 4 ante liscie finitura grigio e noce chiaro poro aperto base composition 3 showcases 4 smooth doors gray and light walnut open pore finish cm. l. 310 p. 53/39 h. 208

141


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4015 composizione 1 base 2 vetrine 2 ante con decoro finitura bianco patinato argento poro aperto particolari foglia argento base composition 2 showcases 2 doors with decor white glossy open pore finish silver leaf details cm. l. 280,5 p. 53/39 h. 196

articolo 4017 composizione sospesa 1 vetrina 6 ante liscie finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto suspended composition 1 showcase 6 smooth doors white and gray glossy silver open pore finish cm. l. 273 p. 39 h. 197

142

articolo 4016 composizione sospesa 2 vetrine 3 ante con decoro finitura bianco e grigio patinato argento poro aperto bianco patinato argento suspended composition 2 showcases 3 doors with decor white and gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 273 p. 39 h. 197

143


Giselle014 collezione

art. EL/17

art. EL/18

art. EL/20

art. EL/21

art. EL/65

art. EL/19

art. EL/22

art. EL/23

mensola cm. l.177 p.36 sp.3

collection

composizioni a moduli modules compositions

mensola cm. l.118 p.36 sp.3

mensola cm. l.155 p.36 sp.3

mensola cm. l.59 p.36 sp.3

ripiano legno cm. l.55,1 p.32,5 sp.1,5

ripiano legno cm. l.33 p.32,5 sp.1,5

ripiano in cristallo cm. l.55,1 p.32,5 sp.0,8

ripiano in cristallo cm. l.33 p.32,5 sp.0,8

ante per composizioni a moduli panels for modules compositions art. EL/1

art. EL/3

art. EL/2

base 2 cestoni cm. l.224 p.53 h.38

base 1 cestone cm. l.118,5 p.53 h.38

base 2 cestoni cm. l.168 p.53 h.38

art. EL/36SX

anta con decoro orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5 vano cm. h.11

art. EL/55

maniglia legno cm. l.30 p.1,6 h.2

art. EL/4

porta video 2 vani cm. l.104 p.45 h.15

art. EL/5

art. EL/6

pensile vasistas orrizontale cm. l.118 p.36 h.37

pensile vasistas orrizontale cm. l.59 p.36 h.37

art. EL/7

pensile 1 vano cm. l.59 p.36 h.59

art. EL/8

pensile verticale cm. l.37 p.36 h.59

art. EL/25SX

anta con decoro verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

art. EL/26DX

anta con decoro verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

art. EL/27

anta liscia verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

art. EL/28

anta a telaio legno verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

art. EL/29

anta a telaio vetro verticale cm. l.36,6 h.117,6 sp.2,5

art. EL/37DX

anta con decoro orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

boiserie cm. l.118 h.76

art. EL/56

art. EL/38

passa cavi diam. cm. 0,80

pensile orrizontale 2 vani cm. l.118 p.36 h.59

anta liscia orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/30SX

vano cm. h.11

art. EL/57

pensile verticale 2 vani cm. l.59 p.36 h.118

art. EL/58

anta con decoro verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/9

boiserie con porta tv e video cm. l.118 p.35 h.91

art. EL/31DX

anta con decoro verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/32

anta liscia verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/34

anta a telaio legno verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/33

anta a telaio vetro verticale cm. l.36,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/10

boiserie liscia porta tv cm. l.118 p.5 h.91

art. EL/39

anta a telaio legno orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

pensile libreria orrizontale cm. l.118 p.36 h.37

art. EL/40SX

anta con decoro orrizontale apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/16

cubetto divisore libreria cm. l.29,5 p.36 h.29,5

art. EL/63

art. EL/15

mensola libreria cm. l.29,5 p.36 sp.3

pensile libreria orrizontale cm. l.59 p.36 h.37

art. EL/41DX

anta con decoro orrizontale apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/42

anta liscia orrizontale apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/35

anta a telaio legno orrizontale apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/44

anta a telaio vetro orrizontale apertura vasistas cm. l.58,6 h.36,6 sp.2,5

art. EL/43

art. EL/64

anta a telaio vetro orrizontale apertura vasistas cm. l.117,6 h.36,6 sp.2,5

mensola libreria cm. h.22 p.36 sp.3

art. EL/45SX

anta con decoro verticale cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/46DX

anta con decoro verticale cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/47

anta liscia verticale cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/48

anta a telaio legno verticale cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

art. EL/49

anta a telaio vetro verticale cm. l.58,6 h.58,6 sp.2,5

144

145 art. EL/13

pensile libreria cubo cm. l.59 p.36 h.59

art. EL/14

pensile libreria verticale cm. l.37 p.36 h.59

art. EL/12

pensile libreria verticale cm. l.37 p.36 h.118

art. EL/59

pensile verticale 2 vani cm. l.37 p.36 h.118

art. EL/11

pensile verticale 1 vano cm. l.37 p.36 h.118

art. EL/60

spalla libreria 3 vani cm. h.94,5 p.36 sp.3

art. EL/61

spalla libreria 2 vani cm. h.62 p.36 sp.3

art. EL/62

spalla libreria sopra cm. h.32,5 p.36 sp.3

art. EL/50

vetro con rombi per anta art. EL/49 cm. l.46,4 h.40,4 sp.0,4

art. EL/51

vetro con rombi per anta art. EL/33-34 cm. l.24,4 h.40,4 sp.0,4

art. EL/52

vetro con rombi per anta art. EL/29-43 cm. l.24,4 h.99,4 sp.0,4


giselle014 collection

Giselle014

italian fashion design

collezione

collection

146

vivere la notte... enjoy the night...

147


giselle014 collection

articolo 4235 comò doppio 6 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento double chest of 6 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 146 p. 53 h. 89,5

articolo 4234 specchiera rettangolare finitura bianco poro aperto rectangular mirror white open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

148

articolo 4230

articolo 4231/160

articolo 4232/180

articolo 4233

articolo 4234

articolo 4236/160

articolo 4237/180

comodino 2 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 3 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 55 p. 37 h. 52

letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame white open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame white open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

comò alto 5 cassetti con decoro finitura bianco poro aperto particolari foglia argento tall chest of 5 drawers with decor white open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura bianco poro aperto rectangular mirror white open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container white open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container white open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

149


Giselle014

giselle014 collection

italian fashion design

collezione

l’imponente presenza, dell’armadio è temperata dalla sobrietĂ delle sue linee. the massive presence

of the wardrobe is tempered by the sobriety of its design.

150

articolo 4238/280

articolo 4240/280

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchi a rombi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with decor and rhombus mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4239/240

articolo 4241/240

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchi a rombi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with decor and rhombus mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

151


giselle014 collection

152

italian fashion design

articolo 4247/160

articolo 4248/180

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container gray glossy silver open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container gray glossy silver open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

articolo 4246

articolo 4041

articolo 4242

articolo 4041

articolo 4243/160

articolo 4244/180

articolo 4245

comò alto 5 cassetti con decoro finitura grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento tall chest of 5 drawers with decor gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura grigio patinato argento poro aperto rectangular mirror gray glossy silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

comò basso 4 cassetti con decoro finitura grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento low chest of 4 drawers with decor gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 89,5

specchiera rettangolare finitura grigio patinato argento poro aperto rectangular mirror gray glossy silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

letto imbottito con giroletto finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame gray glossy silver open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame gray glossy silver open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti con decoro finitura grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento bedside table 3 drawers with decor gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 55 p. 37 h. 52

153


giselle014 collection

italian fashion design

Giselle014 collezione

articolo 4249/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchi a rombi finitura grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with decor and rhombus mirrors gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

154

articolo 4250/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchi a rombi finitura grigio patinato argento poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with decor and rhombus mirrors gray glossy silver open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

155


giselle014 collection

156

italian fashion design

articolo 4252

articolo 4251

comò doppio 6 cassetti finitura noce tabacco opaco poro aperto double chest of 6 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 146 p. 53 h. 89,5

specchiera rettangolare finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular mirror matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4257/160

articolo 4258/180

articolo 4253

articolo 4251

articolo 4254/160

articolo 4255/180

articolo 4256

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura noce tabacco opaco poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto e contenitore finitura noce tabacco opaco poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

comò alto 5 cassetti finitura noce tabacco opaco poro aperto tall chest of 5 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura noce tabacco opaco poro aperto rectangular mirror matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

letto imbottito con giroletto finitura noce tabacco opaco poro aperto upholstered bed with bed frame matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura noce tabacco opaco poro aperto upholstered bed with bed frame matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti finitura noce tabacco opaco poro aperto bedside table 3 drawers matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 55 p. 37 h. 52

157


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4261/280

articolo 4262/240

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4263/280

158

articolo 4259/280

articolo 4260/240

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4264/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce tabacco opaco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors matt tobacco walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

159


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4270/160 letto imbottito con giroletto e contenitore finitura avorio poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container ivory open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

articolo 4271/180 letto imbottito con giroletto e contenitore finitura avorio poro aperto upholstered bed with bed frame and inner container ivory open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

articolo 4265 comodino 2 cassetti finitura avorio poro aperto bedside table 3 drawers ivory open pore finish cm. l. 55 p. 37 h. 52

articolo 4266/160 letto imbottito con giroletto finitura avorio poro aperto upholstered bed with bed frame ivory open pore finish cm. l. 171 p. 206 h. 125 rete 160 x 195

articolo 4267/180 letto imbottito con giroletto finitura avorio poro aperto upholstered bed with bed frame ivory open pore finish cm. l. 191 p. 211 h. 125 rete 180 x 200

articolo 4268 comò alto 5 cassetti finitura avorio poro aperto tall chest of 5 drawers ivory open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 104

160

articolo 4269 specchiera rettangolare finitura avorio poro aperto rectangular mirror ivory open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

161


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4272

articolo 4039/280

comò doppio 6 cassetti finitura avorio poro aperto double chest of 6 drawers ivory open pore finish cm. l. 145 p. 53 h. 89,5

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura avorio poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors ivory open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4269

articolo 4040/240

specchiera rettangolare finitura avorio poro aperto rectangular mirror ivory open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura avorio poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors ivory open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4273/280 armadio 2 ante scorrevoli specchi a rombi finitura avorio poro aperto wardrobe 2 sliding doors with rhombus mirrors ivory open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4274/240 armadio 2 ante scorrevoli specchi a rombi finitura avorio poro aperto wardrobe 2 sliding doors with rhombus mirrors ivory open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

162

163


giselle014 collection

164

articolo 4020

articolo 4021/160

articolo 4021/180

articolo 4022

articolo 4024

articolo 4023

comodino 2 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 3 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 55 p. 37 h. 52

letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame white open pore finish cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto upholstered bed with bed frame white open pore finish cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

comò basso 4 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento low chest of 4 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 89,5

comò alto 5 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento tall chest of 5 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura bianco poro aperto rectangular mirror white open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

165


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4275/280

articolo 4276/240

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4277/280

166

articolo 4025/280

articolo 4026/240

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding wooden doors white open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding wooden doors white open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors white open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4278/240 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura bianco poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors white open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

167


giselle014 collection

168

italian fashion design

articolo 4024

articolo 4023

articolo 4020

articolo 4027/160

articolo 4027/180

articolo 4028/280

articolo 4029/240

comò alto 5 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento tall chest of 5 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura bianco poro aperto rectangular mirror white open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

comodino 2 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 3 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 55 p. 37 h. 52

letto imbottito a farfalla finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed butterfly white open pore finish silver leaf details cm. l. 193 p. 208 h. 118 rete 160 x 195

letto imbottito a farfalla finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed butterfly white open pore finish silver leaf details cm. l. 213 p. 213 h. 118 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

169


italian fashion design

giselle014 collection

Giselle014 collezione

una camera da letto arredata per crearesogni ed emozioni sempre nuove the bedroom furnished

furnished to create new dreams and emotions, always.

articolo 4020 comodino 2 cassetti finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bedside table 3 drawers white open pore finish silver leaf details cm. l. 55 p. 37 h. 52

articolo 4027/160 letto imbottito a farfalla finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed butterfly white open pore finish silver leaf details cm. l. 193 p. 208 h. 118 rete 160 x 195

170

articolo 4027/180 letto imbottito a farfalla finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed butterfly white open pore finish silver leaf details cm. l. 213 p. 213 h. 118 rete 180 x 200

171


giselle014 collection

articolo 4030/160 letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed with bed frame white open pore finish silver leaf details cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

articolo 4030/180 letto imbottito con giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento upholstered bed with bed frame white open pore finish silver leaf details cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

articolo 4030/LIS/160 letto con testata legno e giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bed with wooden headboard bed frame white open pore finish silver leaf details cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

articolo 4030/LIS/180 letto con testata legno e giroletto finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bed with wooden headboard bed frame white open pore finish silver leaf details cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

articolo 4028/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4029/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4032/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 280 p. 66 h. 247

172

articolo 4031/cont/160

articolo 4031/cont/180

articolo 4033/240

letto con contenitore interno finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bed with inner container white open pore finish silver leaf details cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

letto con contenitore interno finitura bianco poro aperto particolari foglia argento bed with inner container white open pore finish silver leaf details cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura bianco poro aperto particolari foglia argento wardrobe 2 sliding doors with mirrors white open pore finish silver leaf details cm. l. 240 p. 66 h. 247

173


italian fashion design

174

articolo 4045

articolo 4041

comò alto 5 cassetti finitura grigio patinato argento poro aperto tall chest of 5 drawers gray glossy silver open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura grigio patinato argento poro aperto rectangular mirror gray glossy silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4042

articolo 4041

articolo 4043/160

articolo 4043/180

articolo 4044

comò doppio 6 cassetti finitura grigio patinato argento poro aperto double chest of 6 drawers gray glossy silver open pore finish cm. l. 145 p. 53 h. 89,5

specchiera rettangolare finitura grigio patinato argento poro aperto rectangular mirror gray glossy silver open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

letto imbottito con giroletto finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame gray glossy silver open pore finish cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura grigio patinato argento poro aperto upholstered bed with bed frame gray glossy silver open pore finish cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti finitura grigio patinato argento poro aperto bedside table 3 drawers gray glossy silver open pore finish cm. l. 55 p. 37 h. 52

175


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4050/280

articolo 4279/280

armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors gray glossy silver open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors gray glossy silver open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4051/240

articolo 4280/240

armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors gray glossy silver open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors gray glossy silver open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4048/280 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors gray glossy silver open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

176

articolo 4049/240 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors gray glossy silver open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4046/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors gray glossy silver open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4047/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura grigio patinato argento poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors gray glossy silver open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

177


giselle014 collection

178

articolo 4063

articolo 4062/160

articolo 4062/180

articolo 4060

articolo 4061

comodino 2 cassetti finitura noce chiaro poro aperto bedside table 3 drawers light walnut open pore finish cm. l. 55 p. 37 h. 52

letto imbottito a farfalla finitura noce chiaro poro aperto upholstered bed butterfly light walnut open pore finish cm. l. 193 p. 208 h. 118 rete 160 x 195

letto imbottito a farfalla finitura noce chiaro poro aperto upholstered bed butterfly light walnut open pore finish cm. l. 213 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

comò basso 4 cassetti finitura noce chiaro poro aperto low chest of 4 drawers light walnut open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 89,5

specchiera rettangolare finitura noce chiaro poro aperto rectangular mirror light walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

articolo 4064

articolo 4061

comò alto 5 cassetti finitura noce chiaro poro aperto tall chest of 5 drawers light walnut open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 104

specchiera rettangolare finitura noce chiaro poro aperto rectangular mirror light walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

179


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4071/280 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors light walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4072/240 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors light walnut open pore finish h cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4069/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors light walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4070/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi serigrafati finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with screenprinted mirrors light walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4065/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors light walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

180

articolo 4066/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors light walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4067/280 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors light walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4068/240 armadio 2 ante scorrevoli legno finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding wooden doors light walnut open pore finish h cm. l. 240 p. 66 h. 247

181


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4073/160 letto con testata legno e giroletto finitura noce chiaro poro aperto wooden headboard bed with bed frame light walnut open pore finish cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

articolo 4073/180 letto con testata legno e giroletto finitura noce chiaro poro aperto wooden headboard bed with bed frame light walnut open pore finish cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

182

articolo 4074

articolo 4061

articolo 4075/160

articolo 4075/180

articolo 4076

comò basso 4 cassetti finitura noce chiaro e avorio poro aperto low chest of 4 drawers light walnut and ivory open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 89,5

specchiera rettangolare finitura noce chiaro poro aperto rectangular mirror light walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

letto imbottito con giroletto finitura noce chiaro poro aperto upholstered bed with bed frame light walnut open pore finish cm. l. 170 p. 215 h. 110 rete 160 x 195

letto imbottito con giroletto finitura noce chiaro poro aperto upholstered bed with bed frame light walnut open pore finish cm. l. 190 p. 220 h. 110 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti finitura noce chiaro e avorio poro aperto bedside table 3 drawers light walnut and ivory open pore finish cm. l. 55 p. 37 h. 52

183


giselle014 collection

italian fashion design

articolo 4079 comò alto 5 cassetti finitura noce chiaro e avorio poro aperto tall chest of 5 drawers light walnut and ivory open pore finish cm. l. 125 p. 53 h. 104

articolo 4061 specchiera rettangolare finitura noce chiaro poro aperto rectangular mirror light walnut open pore finish cm. l. 100 p. 2,7 h. 80

184

articolo 4077/280

articolo 4078/240

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors light walnut open pore finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con specchi finitura noce chiaro poro aperto wardrobe 2 sliding doors with mirrors light walnut open pore finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

185


Giselle014 collezione

collection

Bianco opaco poro aperto Matt white open pore

Bianco patinato argento poro aperto White glossy silver open pore

Bianco corda poro aperto Rope White open pore

Avorio poro aperto Ivory open pore

Avorio patinato noce poro aperto Glossy ivory walnut open pore

Grigio patinato argento poro aperto Gray glossy silver open pore

Giselle014 scheda tecnica technical details

Tortora poro aperto Dove open pore

Tortora patinato bianco poro aperto Dove glossy white open pore

Noce chiaro patinato poro aperto Glossy light walnut open pore

186 Noce medio patinato poro aperto Glossy medium walnut open pore

Noce tabacco opaco poro aperto Matt tobacco walnut open pore

collection

Sistema componibile a moduli

Modular system modules

Struttura: Cornici: Zoccolo: Frontali: Schienali: Cassetti: Fondi cassetti: Ante a telaio: Ante liscie: Ripiani legno: Mensole:

Structure: Frames: Baseboard: Fronts: Backs: Drawers: Drawers funds: Frame doors: Smooth doors: Wooden shelves: Shelves:

Listellare placcato frassino Massello di frassino Massello di frassino Cassetti listellare frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Multistrati di betulla sp. 15 mm Multistrato pioppo sp. 8 mm Listellare placcato frassino sp. 25 mm Listellare placcato frassino sp. 25 mm Listellare placcato tanganica Listellare placcato frassino sp. 30 mm

Laminated plated ash Solid ash Solid ash laminated ash drawers Poplar plywood sp. 8 mm Birch plywood sp. 15 mm Poplar plywood sp. 8 mm Laminated plated ash sp. 25 mm Laminated plated ash sp. 25 mm Laminated plated tanganyika Laminated plated ash sp. 30 mm

Credenze, porta TV, tavoli, comò, comodini, letti e specchiere

Sideboard, TV-stand, table, chest of drawers, bedside table, beds and mirrors

Fianchi sagomati: Struttura: Cornici: Zoccolo: Spalla - Fianco/chi: Frontali: Frontali sagomati: Schienali: Cassetti: Fondi cassetti: Sedie:

Shaped sides: Structure: Frames: Baseboard: Shoulder - Sides: Fronts: Shaped fronts: Backs: Drawers: Funds drawers: Chairs:

Multistrato placcato frassino Listellare placcato frassino Massello di frassino Massello di frassino Massello di frassino Listellare placcato frassino sp. 25 mm MDF placcato frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Multistrati di betulla sp. 15 mm Multistrato pioppo sp. 8 mm Massello di frassino

Struttura: Ante: Cornici: Pannelli: Schienali: Cassettiera: Accessori interni:

Plywood plated ash Laminated plated ash Solid ash Solid ash Solid ash Laminated plated ash sp. 25 mm MDF plated ash Poplar plywood sp. 8 mm Birch plywood sp. 15 mm Poplar plywood sp. 8 mm Solid ash

Wardrobes

Armadi

Grigio poro aperto Gray open pore

italian fashion design

collezione

Tamburato in legno placcato frassino esterno - Tanganica interno Listellare placcato frassino Massello frassino MDF placcato frassino Multistrato pioppo sp. 8 mm Massello tulipier Massello tulipier

Structure: Paneled wood ash plated exterior - interior tanganyika Doors: Laminated plated ash Frames: Solid ash Panels: MDF plated ash Backs: Poplar plywood sp. 8 mm Drawers dresser: Solid tulipwood Interior accessories: Solid tulipwood

Sistemi funzionali

Functional Systems

Cerniere pareti a sgancio rapido slowmotion amortizzate Ante vasistas con pistoncino a gas 80-60 newton Cassetti pareti comò e comodini con guide blu motion ammortizzate Ante armadi scorrevoli con chiusura e apertura ammortizzata Ante con raddrizzanti anti curvatura Ante con spazzole antipolvere

Hinges walls quick release slowmotion amortizzate Transom doors with gas piston 80-60 newton Chest of drawers and bedside drawers walls with blue motion guides written off Wardrobes with sliding doors opening and closing amortized Doors with anti righting curvature Doors with dust brushes

Caratteristiche tecniche

Technical characteristics

Essenza frassino Spazzolatura su frassino Imbottiture letti e sedie in ecopelle Specchi armadi e specchiere supportati con pannello multistrato anti rottura

essence ash Brushing of ash Upholstery in eco-leather beds Mirrors and mirror cabinets supported by the multi-layer anti breakage

187


mirò014 collection

italian fashion design

collezione collection

idea contemporanea Liberiamo la voglia di accostare materiali e finiture diverse, effetti visivi sorprendenti. Like an freeing the desire to juxtapose different materials, finishes, and stunning visual. Collezioni pensate per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori. Collections designed to give new horizons to the shapes and colors.

188

189


190

articolo 4300

articolo 4301

articolo 4302

articolo 4303

argentiera 2 ante con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-doors display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 142 p. 48 h. 212

sedia imbottita finitura avorio patinato upholstered chair glossy ivory finish cm. l. 49 p. 57 h. 99

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura avorio patinato rectangular extendable table 2 internal extensions glossy ivory finish cm. l. 160 p. 90 h. 78 allungabile l. 240 p. 90

credenza 3 ante 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla 3-doors sideboard 2 drawers with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 210 p. 55 h. 104

italian fashion design

191


italian fashion design

mirò014 collection

collezione

espressione di stile, di unicitĂ , di eleganza e raffinatezza. expression of style,

uniqueness, elegance and refinement. articolo 4301 sedia imbottita finitura avorio patinato upholstered chair glossy ivory finish cm. l. 49 p. 57 h. 99

articolo 4302

192

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura avorio patinato rectangular extendable table 2 internal extensions glossy ivory finish cm. l. 160 p. 90 h. 78 allungabile l. 240 p. 90

193


mirò014 collection

194

italian fashion design

articolo 4304 argentiera 2 ante vetro con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-glass doors display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 142 p. 48 h. 212

articolo 4305/DX

articolo 4306

articolo 4307/SX

argentiera 1 anta con decoro a vetro finitura avorio patinato particolari perla 1-glass door display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 85 p. 48 h. 212

base 4 cassetti con decoro 1 vano a giorno finitura avorio patinato particolari perla base 4 drawers with decor 1 shelf opening glossy ivory finish pearl details cm. l. 180 p. 55 h. 66

argentiera 1 anta con decoro a vetro finitura avorio patinato particolari perla 1-glass door display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 85 p. 48 h. 212

195


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4310 tavolino quadrato piano in cristallo finitura avorio patinato square coffee table crystal top glossy ivory finish cm. l. 90 p. 90 h. 30

196

articolo 4308/SX

articolo 4306

articolo 4309/DX

articolo 4311

argentiera 1 anta con decoro finitura avorio patinato particolari perla 1-door display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 85 p. 48 h. 212

base 4 cassetti con decoro 1 vano a giorno finitura avorio patinato particolari perla base 4 drawers with decor 1 shelf opening glossy ivory finish pearl details cm. l. 180 p. 55 h. 66

argentiera 1 anta con decoro finitura avorio patinato particolari perla 1-door display cabinet with decor glossy ivory finish pearl details cm. l. 85 p. 48 h. 212

tavolino rettangolare piano in cristallo finitura avorio patinato rectangular coffee table crystal top glossy ivory finish cm. l. 116 p. 66 h. 30

197


198

articolo 4312

articolo 4313

articolo 4314

articolo 4315

argentiera 2 ante con decoro finitura noce medio particolari foglia oro 2-doors display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 142 p. 48 h. 212

sedia imbottita finitura noce medio upholstered chair medium walnut finish cm. l. 49 p. 57 h. 99

tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura noce medio rectangular extendable table 2 internal extensions medium walnut finish cm. l. 160 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

credenza 3 ante 2 cassetti con decoro finitura noce medio particolari foglia oro 3-doors sideboard 2 drawers with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 210 p. 55 h. 104

italian fashion design

199


mirò014 collection

200

italian fashion design

articolo 4316 argentiera 2 ante con decoro a vetro finitura noce medio particolari foglia oro 2-glass doors display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 142 p. 48 h. 212

articolo 4317/DX

articolo 4318/SX

argentiera 1 anta con decoro finitura noce medio particolari foglia oro 1-door display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 85 p. 48 h. 212

argentiera 1 anta con decoro finitura noce medio particolari foglia oro 1-door display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 85 p. 48 h. 212

201


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4314 tavolo rettangolare allungabile 2 allunghe interne finitura noce medio rectangular extendable table 2 internal extensions medium walnut finish cm. l. 160 p. 90 h. 78 allungabile l. 242 p. 90

articolo 4313 sedia imbottita finitura noce medio upholstered chair medium walnut finish cm. l. 49 p. 57 h. 99

202

203


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4319/SX argentiera 1 anta con decoro a vetro finitura noce medio particolari foglia oro 1-glass door display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 85 p. 48 h. 212

articolo 4320/DX argentiera 1 anta con decoro a vetro finitura noce medio particolari foglia oro 1-glass door display cabinet with decor medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 85 p. 48 h. 212

articolo 4321 base 4 cassetti con decoro 1 vano a giorno finitura noce medio particolari foglia oro base 4 drawers with decor 1 shelf opening medium walnut finish and gold leaf details cm. l. 180 p. 55 h. 66

articolo 4322 tavolino rettangolare piano in cristallo finitura noce medio rectangular coffee table crystal top medium walnut finish cm. l. 116 p. 66 h. 30

204

articolo 4323 tavolino quadrato piano in cristallo finitura noce medio square coffee table crystal top medium walnut finish cm. l. 90 p. 90 h. 30

205


mirò014 collection

italian fashion design

linee morbide e luminose realizzate in laccato avorio soft luminous lines in ivory lacquer

206

207


208

articolo 4150

articolo 4133/160

articolo 4133/180

articolo 4151/280

articolo 4152/240

articolo 4153

articolo 4126

comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla bedside table 2 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 61

letto sagomato imbottito capitonè finitura avorio patinato shaped upholstered bed capitonè patinated ivory finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito capitonè finitura avorio patinato shaped upholstered bed capitonè patinated ivory finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla chest of 4 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 125 p. 55 h. 104

specchiera traforata ovale specchio molato finitura avorio patinato oval perforated mirror with bevelled mirror patinated ivory finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

209


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4153 comò 4 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla chest of 4 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 125 p. 55 h. 104

articolo 4126 specchiera traforata ovale specchio molato finitura avorio patinato oval perforated mirror with bevelled mirror patinated ivory finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

articolo 4150 comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla bedside table 2 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 61

articolo 4154/160 letto sagomato imbottito finitura avorio patinato shaped upholstered bed patinated ivory finish cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

articolo 4154/180 letto sagomato imbottito finitura avorio patinato shaped upholstered bed patinated ivory finish cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

articolo 4154/CN/160 letto sagomato imbottito con contenitore interno finitura avorio patinato shaped upholstered bed with inner container patinated ivory finish cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

210

articolo 4154/CN/180 letto sagomato imbottito con contenitore interno finitura avorio patinato shaped upholstered bed with inner container patinated ivory finish cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

211


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4151/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4152/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4155/280 armadio 2 ante scorrevoli con specchio finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with mirror patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4156/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchio finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with mirror patinated ivory finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

212

213


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4158 specchiera traforata con specchio molato finitura foglia oro perforated mirror with bevelled mirror leaf gold finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

articolo 4157 specchiera traforata con specchio molato finitura noce medio perforated mirror with bevelled mirror medium walnut finish cm. l. 111 p. 2 h. 89

214

articolo 4132

articolo 4159

specchiera traforata con specchio molato finitura avorio patinato perforated mirror with bevelled mirror patinated ivory finish cm. l. 111 p. 2 h. 89

specchiera traforata con specchio molato finitura foglia argento perforated mirror with bevelled mirror leaf silver finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

215


italian fashion design

mirò014 collection

collezione

la zona notte Il fascino è essere protagonista in ogni

situazione. Così la camera da letto vive di una luce nuova, tutto sembra invaso da un’armonia estetica che contagia. the bedroom The fascination lies in being protagonist in every situation. Thus the bedroom lives in a new light, everything seems to be flooded by a charming, aesthetic harmony.

216

217


mirò014 collection

218

italian fashion design

articolo 4330

articolo 4106/160

articolo 4106/180

articolo 4331/280

articolo 4332/240

articolo 4333

articolo 4157

comodino 3 cassetti con decoro finitura noce medio bedside table 3 drawers with decor medium walnut finish cm. l. 55 p. 38 h. 61

letto sagomato con pediera e griglia finitura noce medio shaped bed with footboard and grid medium walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con pediera e griglia finitura noce medio shaped bed with footboard and grid medium walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with decor medium walnut finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with decor medium walnut finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti con decoro finitura noce medio chesto of 4 drawers with decor medium walnut finish cm. l. 125 p. 55 h. 104

specchiera traforata con specchio molato finitura noce medio perforated mirror with bevelled mirror medium walnut finish cm. l. 111 p. 2 h. 89

219


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4333

articolo 4157

comò 4 cassetti con decoro finitura noce medio chest of 4 drawers with decor medium walnut finish cm. l. 125 p. 55 h. 104

specchiera traforata con specchio molato finitura noce medio perforated mirror with bevelled mirror medium walnut finish cm. l. 111 p. 2 h. 89

articolo 4330 comodino 3 cassetti con decoro finitura noce medio bedside table 3 drawers with decor medium walnut finish cm. l. 55 p. 38 h. 61

220

221


mirò014 collection

articolo 4334/280

italian fashion design

armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with mirrors and decor medium walnut finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4335/240 armadio 2 ante scorrevoli con specchi e decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with mirrors and decor medium walnut finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4331/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with decor medium walnut finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

222

articolo 4332/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura noce medio 2-sliding doors wardrobe with decor medium walnut finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

223


mirò014 collection

italian fashion design

linee morbide e luminose realizzate in laccato avorio

collection

soft luminous lines in ivory lacquer

224

225


mirò014 collection

226

italian fashion design

articolo 4100

articolo 4101/160

articolo 4101/180

articolo 4102/280

articolo 4103/240

articolo 4104

articolo 4105

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce chiaro particolari moka bedside table 2 drawers with decor light walnut finish moka details cm. l. 55 p. 38 h. 53

letto sagomato imbottito con decoro finitura noce chiaro shaped upholstered bed with decor light walnut finish cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con decoro finitura noce chiaro shaped upholstered bed with decor light walnut finish cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror light walnut finish moka details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror light walnut finish moka details cm. l. 240 p. 66 h. 247

comò 4 cassetti con decoro finitura noce chiaro particolari moka chest of 4 drawers with decor light walnut finish moka details cm. l. 125 p. 55 h. 105

specchiera traforata con specchio molato finitura noce chiaro perforated mirror with bevelled mirror light walnut finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

227


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4101/CN/160 letto sagomato imbottito con decoro e contenitore interno finitura noce chiaro shaped upholstered bed with decor and inner container light walnut finish cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

articolo 4101/CN/180 letto sagomato imbottito con decoro e contenitore interno finitura noce chiaro shaped upholstered bed with decor and inner container light walnut finish cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

228

articolo 4106/160 letto sagomato con pediera e griglia finitura noce chiaro shaped bed with footboard and grid light walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4106/180 letto sagomato con pediera e griglia finitura noce chiaro shaped bed with footboard and grid light walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

229


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4107 comodino 2 cassetti lisci finitura noce chiaro bedside table 2 smooth drawers light walnut finish cm. l. 55 p. 38 h. 53

articolo 4108 comò 4 cassetti lisci finitura noce chiaro chest of 4 smooth drawers light walnut finish cm. l. 125 p. 55 h. 105

articolo 4109 specchiera traforata con specchio molato finitura noce chiaro perforated mirror with bevelled mirror light walnut finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

230

231


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4110/CN/160 letto sagomato imbottito capitonè con contenitore interno finitura noce chiaro shaped upholstered bed capitonè with inner container light walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4110/CN/180 letto sagomato imbottito capitonè con contenitore interno finitura noce chiaro shaped upholstered bed capitonè with inner container light walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4100 232

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce chiaro particolari moka bedside table 2 drawers with decor light walnut finish moka details cm. l. 55 p. 38 h. 53

articolo 4110/160

articolo 4110/180

letto sagomato imbottito capitonè finitura noce chiaro shaped upholstered bed capitonè light walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito capitonè finitura noce chiaro shaped upholstered bed capitonè light walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

233


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4111/CN/160 letto sagomato con griglia e contenitore finitura noce chiaro shaped upholstered bed with grid and inner container light walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4111/CN/180

234

articolo 4100

articolo 4111/160

articolo 4111/180

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce chiaro particolari moka bedside table 2 drawers with decor light walnut finish moka details cm. l. 55 p. 38 h. 53

letto sagomato con griglia finitura noce chiaro shaped upholstered bed with grid light walnut finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con griglia finitura noce chiaro shaped upholstered bed with grid light walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

letto sagomato con griglia e contenitore finitura noce chiaro shaped upholstered bed with grid and inner container light walnut finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

235


mirò014 collection

articolo 4112/280

articolo 4113/240

armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding wooden doors wardrobe with decor light walnut finish moka details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding wooden doors wardrobe with decor light walnut finish moka details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4102/280

articolo 4103/240

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror light walnut finish moka details cm. l. 280 p. 66 h. 247

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura noce chiaro particolari moka 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror light walnut finish moka details cm. l. 240 p. 66 h. 247

italian fashion design

articolo 4114/280 armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchio finitura noce chiaro 2-sliding smooth doors wardrobe with mirror light walnut finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

236

articolo 4115/240 armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchio finitura noce chiaro 2-sliding smooth doors wardrobe with mirror light walnut finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

237


238

articolo 4120

articolo 4121/160

articolo 4121/180

articolo 4122/280

comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla bedside table 2 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 53

letto sagomato con griglia finitura avorio patinato shaped bed with grid patinated ivory finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato con griglia finitura avorio patinato shaped bed with grid patinated ivory finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4121/CN/160

articolo 4133/CN/160

letto sagomato con griglia e contenitore interno finitura avorio patinato shaped bed with grid and inner container patinated ivory finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito capitonè con contenitore interno finitura avorio patinato shaped upholstered bed capitonè with inner container patinated ivory finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4121/CN/180

articolo 4133/CN/180

letto sagomato con griglia e contenitore interno finitura avorio patinato shaped bed with grid and inner container patinated ivory finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

letto sagomato imbottito capitonè con contenitore interno finitura avorio patinato shaped upholstered bed capitonè with inner container patinated ivory finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4120

240

comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla bedside table 2 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 53

241


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4127/CN/160 letto sagomato imbottito con decoro e contenitore interno finitura avorio patinato particolari perla shaped upholstered bed with decor and inner container patinated ivory finish pearl details cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

articolo 4127/CN/180 letto sagomato imbottito con decoro e contenitore interno finitura avorio patinato particolari perla shaped upholstered bed with decor and inner container patinated ivory finish pearl details cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

articolo 4100 242

articolo 4127/160

articolo 4127/180

letto sagomato imbottito con decoro finitura avorio patinato particolari perla shaped upholstered bed with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 187 p. 207 h. 124 rete 160 x 195

letto sagomato imbottito con decoro finitura avorio patinato particolari perla shaped upholstered bed with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 207 p. 212 h. 124 rete 180 x 200

comodino 2 cassetti con decoro finitura noce medio particolari moka bedside table 2 drawers with decor medium walnut finish moka details cm. l. 55 p. 38 h. 53

243


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4120 comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla bedside table 2 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 53

articolo 4124 comò 4 cassetti con decoro finitura avorio patinato particolari perla chest of 4 drawers with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 125 p. 55 h. 105

articolo 4126 specchiera traforata con specchio molato finitura avorio patinato perforated mirror with bevelled mirror patinated ivory finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

244

245


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4128 comodino 2 cassetti liscio finitura avorio patinato bedside table 2 smooth drawers patinated ivory finish cm. l. 55 p. 38 h. 53

articolo 4129/160 letto sagomato con pediera e griglia finitura avorio patinato shaped bed with footboard and grid patinated ivory finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4129/180 letto sagomato con pediera e griglia finitura avorio patinato shaped bed with footboard and grid patinated ivory finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4132 specchiera traforata con specchio molato finitura avorio patinato perforated mirror with bevelled mirror patinated ivory finish cm. l. 111 p. 2 h. 89

articolo 4130

246

comò 4 cassetti liscio finitura avorio patinato chest of 4 smooth drawers patinated ivory finish cm. l. 125 p. 55 h. 105

247


mirò014 collection

italian fashion design

articolo 4134/280 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding wooden doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4135/240 armadio 2 ante scorrevoli legno con decoro finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding wooden doors wardrobe with decor patinated ivory finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4136/280 armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchio finitura avorio patinato 2-sliding smooth doors wardrobe and mirror patinated ivory finish cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4137/240 armadio 2 ante scorrevoli liscie con specchio finitura avorio patinato 2-sliding smooth doors wardrobe and mirror patinated ivory finish cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4122/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror patinated ivory finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

248

articolo 4123/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura avorio patinato particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror patinated ivory finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

249


italian fashion design

collection

Bianco opaco Matt white

Bianco lucido Polished white

collection

scheda tecnica technical details Comò, comodini, credenze, argentiere, tavoli e porta TV

Chest of drawers, bedside table, sideboard, display cabinet, table and TV-stand

Struttura:

Listellare placcato tanganica

Structure:

Laminated plated tanganyika

Cornici:

Massello di tulipier

Frames:

Solid tulipwood

Zoccolo:

Massello di tulipier

Baseboard:

Solid tulipwood

Fianchi sagomati:

Multistrato placcato tanganica

Shaped sides:

Laminated plated tanganyika

Schienali:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Backs:

Poplar plywood sp. 8 mm

Cassetti:

Multistrati di betulla sp. 15 mm

Drawers:

Birch plywood sp. 15 mm

Fondi cassetti:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Drawers funds:

Poplar plywood sp. 8 mm

Facciate cassetti:

Massello di tiglio - MDF placcato tanganica

Drawer fronts:

Solid linden wood - MDF plated tanganyika

Decoro:

Multistrato di tanganica a rilievo

Decor:

Tanganyika plywood relief

Shaped bed

Letti sagomati Bianco patinato argento White glossy silver

Bianco corda Rope White

Avorio ral 9010 Ivory ral 9010

Bianco perla Pearl white

Bianco crema Crean white

Avorio ral 9010 patinato Glossy ivory ral 9010

Testate e pediere a telaio: Massello di tulipier

Headboards footboards frame: Solid tulipwood

Testate a pannello:

Listellare placcato tanganica

Headboards panel:

Laminated plated tanganyika

Giroletto:

Listellare placcato tanganica

Bedframe:

Laminated plated tanganyika

Cornici:

Massello tulipier

Frames:

Solid tulipwood

Zoccolo

Massello tulipier

Baseboard:

Solid tulipwood

Griglie:

MDF placcato tanganica

Grids:

MDF plated tanganyika

Struttura:

Tamburato in legno placcato tanganica

Structure:

Paneled wood plated tanganyika

Ante:

Listellare placcato tanganica

Doors:

Laminated plated tanganyika

Cornici:

Massello tulipier

Frames:

Solid tulipwood

Schienali:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Backs:

Poplar plywood sp. 8 mm

Cassettiera:

Massello tulipier

Drawers dresser:

Solid tulipwood

Accessori interni:

Massello tulipier

Interior accessories:

Solid tulipwood

Noce medio Medium walnut

250 Noce scuro Dark walnut

Ciliegio Cherry

Mirrors

Specchiere Traforo:

Noce chiaro Light walnut

Wardrobes

Armadi

MDF placcato tanganica

Perforated:

MDF plated tanganyika

Sistemi funzionali

Technical characteristics

Cassetti comò e comodini con guide blu motion ammortizzate

Dresser drawers and bedside tables with blue motion guides written off

Ante armadi scorrevoli con chiusura e apertura ammortizzata

Wardrobes with sliding doors opening and closing amortized

Ante con raddrizzanti anti curvatura

Doors with anti righting curvature

Ante con spazzole antipolvere

Doors with dust brushes

Caratteristiche tecniche

Technical characteristics

Essenza massello tulipier levigato liscio

Essence solid tulipwood sanded smooth

Imbottiture letti in ecopelle e tessuto

Upholstery fabric and faux leather beds

Specchi armadi e specchiere supportati con pannello multistrato anti rottura

Mirrors and mirror cabinets supported by the multi-layer anti breakage

Cassetti con coda di rondine

Drawers with dovetail

251


mirò014 collection

italian fashion design

collection

articolo 4150/FRS comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla bedside table 2 drawers with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 61

articolo 4133/FRS/160 letto sagomato imbottito capitonè finitura avorio poro aperto shaped upholstered bed capitonè ivory open pore finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4133/FRS/180 letto sagomato imbottito capitonè finitura avorio poro aperto shaped upholstered bed capitonè ivory open pore finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4151/FRS/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4152/FRS/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4153/FRS comò 4 cassetti con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla chest of 4 drawers with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 125 p. 55 h. 104

252

articolo 4126/FRS specchiera traforata ovale specchio molato finitura avorio poro aperto oval perforated mirror with bevelled mirror ivory open pore finish cm. l. 90 p. 2 h. 90

Frassino poro aperto Open pore ashwood

253


mirò014 collection

italian fashion design

collection

articolo 4120/FRS comodino 2 cassetti con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla bedside table 2 drawers with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 55 p. 38 h. 53

articolo 4121/FRS/160 letto sagomato con griglia finitura avorio poro aperto shaped bed with grid ivory open pore finish cm. l. 184 p. 207 h. 130 rete 160 x 195

articolo 4121/FRS/180 letto sagomato con griglia finitura avorio poro aperto shaped bed with grid ivory open pore finish cm. l. 204 p. 212 h. 130 rete 180 x 200

articolo 4122/FRS/280 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura avorio poro aperto particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror ivory open pore finish pearl details cm. l. 280 p. 66 h. 247

articolo 4123/FRS/240 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio finitura avorio poro aperto particolari perla 2-sliding doors wardrobe with decor and mirror ivory open pore finish pearl details cm. l. 240 p. 66 h. 247

articolo 4124/FRS comò 4 cassetti con decoro finitura avorio poro aperto particolari perla chest of 4 drawers with decor ivory open pore finish pearl details cm. l. 125 p. 55 h. 105

254

Frassino poro aperto Open pore ashwood

articolo 4125/FRS specchiera traforata tonda con specchio molato finitura avorio poro aperto perforated round mirror with bevelled mirror ivory open pore finish cm. l. 95 p. 2 h. 95

255


italian fashion design

collection

Bianco poro aperto White open pore

Bianco lucido poro aperto Polished white open pore

Bianco opaco poro aperto Matt white open pore

Bianco patinato argento poro aperto White glossy silver open pore

collection

scheda tecnica technical details Comò, comodini, letti e specchiere

Chest of drawers, bedside table, beds and mirrors

Fianchi sagomati:

Multistrato placcato frassino

Shaped sides:

Plywood plated ash

Struttura:

Listellare placcato frassino

Structure:

Laminated plated ash

Cornici:

Massello di frassino

Frames:

Solid ash

Zoccolo:

Massello di frassino

Baseboard:

Solid ash

Spalla - Fianco/chi: Massello di frassino

Shoulder - Sides: Solid ash

Frontali:

Listellare placcato frassino sp. 25 mm

Fronts:

Laminated plated ash sp. 25 mm

Frontali sagomati:

MDF placcato frassino

Shaped fronts:

MDF plated ash

Schienali:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Backs:

Poplar plywood sp. 8 mm

Cassetti:

Multistrati di betulla sp. 15 mm

Drawers:

Birch plywood sp. 15 mm

Fondi cassetti:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Funds drawers:

Poplar plywood sp. 8 mm

Sedie:

Massello di frassino

Chairs:

Solid ash

Wardrobes

Armadi

Bianco corda poro aperto Rope White open pore

Grigio poro aperto Gray open pore

Avorio patinato noce poro aperto Glossy ivory walnut open pore

Grigio patinato argento poro aperto Gray glossy silver open pore

Avorio poro aperto Ivory open pore

Tamburato in legno placcato frassino esterno - Tanganica interno

Structure:

Paneled wood ash plated exterior - interior tanganyika

Ante:

Listellare placcato frassino

Doors:

Laminated plated ash

Cornici:

Massello frassino

Frames:

Solid ash

Pannelli:

MDF placcato frassino

Panels:

MDF plated ash

Schienali:

Multistrato pioppo sp. 8 mm

Backs:

Poplar plywood sp. 8 mm

Cassettiera:

Massello tulipier

Drawers dresser:

Solid tulipwood

Accessori interni:

Massello tulipier

Interior accessories: Solid tulipwood

Sistemi funzionali

Functional Systems

Cerniere pareti a sgancio rapido slowmotion amortizzate

Hinges walls quick release slowmotion amortizzate

Ante vasistas con pistoncino a gas 80-60 newton

Transom doors with gas piston 80-60 newton

Cassetti pareti comò e comodini con guide blu motion ammortizzate

Chest of drawers and bedside drawers walls with blue motion guides written off

Ante armadi scorrevoli con chiusura e apertura ammortizzata

Wardrobes with sliding doors opening and closing amortized

Ante con raddrizzanti anti curvatura

Doors with anti righting curvature

Ante con spazzole antipolvere

Doors with dust brushes

Caratteristiche tecniche

Technical characteristics

Essenza frassino

essence ash

Spazzolatura su frassino

Brushing of ash

Imbottiture letti e sedie in ecopelle

Upholstery in eco-leather beds

Specchi armadi e specchiere supportati con pannello multistrato anti rottura

Mirrors and mirror cabinets supported by the multi-layer anti breakage

Noce chiaro patinato poro aperto Glossy light walnut open pore

256 Noce medio patinato poro aperto Glossy medium walnut open pore

Struttura:

Noce tabacco opaco poro aperto Matt tobacco walnut open pore

257


italian fashion design

italian fashion design

uno sguardo al futuro attraverso l’eredità di una passione vera

Dedicato a chi ama lasciarsi conquistare. Uno stile costruito pezzo per pezzo, con grande attenzione ai dettagli e alle finiture, sempre contrassegnato dalla passione e dalla conoscenza del legno nelle sue tante essenze. Tante sono le idee che appassionano,tante idee che trasmettono alle loro collezioni, ai loro mobili, ai loro complementi, pensati e progettati per trasferire la magia dell’abitare colmo di emozioni italiane e sempre più accogliente per un pubblico internazionale.

looking to the future through inheritance of a true passion

Dedicated to those who love to be captivated. This is a style built piece by piece, with great attention to details and quality finishes, and always marked by the passion and knowledge of wood in all its varieties, are full of exciting ideas, and they convey them in their collections, furniture and complements which have been conceived and designed to transfer the magic of living full of Italian emotions and more and more comfortable for an international public.

259

258

italian fashion design



CREMA FRANCESCO di Crema Morgan e Marika & C. Snc

CREMA FRANCESCO di Crema Marika & C. snc Via Correr, 2/D - 35040 CASALE diMorgan SCODOSIAe(Padova) Tel. +39 (0)429/878886 - +39 (0)429/535317 – Fax. +39 (0)429/847238 Via Correr, 148 - 35040 Casale di Scodosia (Pd) Sito Web:- www.mobilicremafrancesco.com Tel. 0039 0429878886 0039 429535317 - Fax 0039 0429 847238 E - mail: fracrema@tin.it

www.mobilicremafrancesco.com info@mobilicremafrancesco.com - fracrema@tin.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.