decosil News 2019 Made in Italy
anno
Stampi in Silicone per Cioccolato Zucchero, Marzapane e Gelato
FLY ME TO THE MOON... PER FESTEGGIARE UN FANTASTICO VIAGGIO SIGNORINA FANTASIA SEDUCENTI LE PRALINE GIOIELLO 3D
DOLCI ACCESSORI BIJOUX DI TENDENZA IN CIOCCOLATO
PAESI INCANTATI NELLA LINEA PER IL NATALE
News 2019
®
®
Ceramica · Ceramic Céramique · Cerámica code 12526 LINEAGUSCIO Uovo
Egg · Œuf · Huevo 12,5 x 17,5 x 11 cm Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12500
visit www.decosil.eu to download the catalogue
2
News 2019
®
®
Giacinto · Hyacinth Jacinthe · Jacinto code 12706 LINEAGUSCIO Uovo Grande Big Egg · Œuf Grand · Huevo Grande Ø 15,5 x 26,3 cm – kit 2 pcs Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12700
visit www.decosil.eu to consult our step by step that guide you through your preparations
3
M
News 2019
®
®
Missile · Missile Missile · Misil code 12527 LINEAGUSCIO Uovo Egg · OEuf · Huevo 12,5 x 23 x 11 cm (L'altezza comprende anche la base) Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé OEuf Termoforma Huevo code 12500
visita www.decosil.es para descargar el catálogo
4
P News 2019
®
®
Ovetto Medio Chups Liquirizia Egg Licorice Chups Medium Size Œuf Réglisse de Taille Moyenne Huevito Medio Chups Regaliz code 12084 Ø 8,5 x 12 cm
Ovette di Pasqua
visitez www.decosil.fr pour vos achats en ligne
5
®
®
Ovetto Medio Maiolica Egg Majolica Medium Size Œuf Faïence de Taille Moyenne Huevito Medio Mayólica code 12085 Ø 8,3 x 12 cm
P News 2019
visita www.decosil.es para tus compras en línea
6
P News 2019
®
®
Ovetto Medio Tetrix Egg Tetrix Medium Size Œuf Tetrix de Taille Moyenne Huevito Medio Tetrix code 12086 Ø 8,5 x 12,1 cm
visit www.decosil.eu to download the catalogue
7
P News 2019
®
®
Ovetto Medio Rocchetto Egg Spool Medium Size Œuf Bobine de Fil de Taille Moyenne Huevito Medio Carrete de Hilo code 12087 Ø 9,3 x 12,5 cm
Suivez-nous sur
8
S ®
News 2019
Semifreddi & Torte Gelato ®
Torta Puzzle · Puzzle Cake Gâteau Puzzle · Tarta Rompecabezas code 14511 16 x 15,5 x 6 cm
Monoporzione Puzzle · Puzzle Monoportion Portion Individuelle Puzzle Monoporción Rompecabezas code 14512 8 x 8 x 4 cm
visitez www.decosil.fr pour voir le step by step qui vous guidera dans vos préparations
9
B
News 2019
®
Bijoux ®
1
Anello Donna + Brillante Woman’s Ring + Diamond Bague Femme + Brillant Anillo de Mujer + Brillante
2
code 7150 2,1 x 3,3 x 2,7 + 0,7 cm (brillante)
Bracciale Donna con Charms Woman's Bracelet with Charms Bracelet pour Femme avec des Charmes Pulsera de Mujer con Charms code 7153 7,8 x 8,8 x 1,3 cm
2
1
10
Join our YouTube channel
decosilmoulds
11
B
News 2019
®
Bijoux ®
1
12
1
Anello con Greca Ring with Greek Decoration Bague avec Décoration Grecque Anillo con Decoración Griega code 7149 Ø 3 x 1,3 cm
2
Bracciale Intrecciato Braided Bracelet Bracelet Entrelacé Pulsera Entrelazada
3
code 7151 Ø 7,7 x 1 cm
Anello Uomo Man’s Ring Bague d'Homme Anillo de Hombre code 7148 2,8 x 2,7 x 2,2 cm
2
4
Bracciale Uomo Acciaio Man's Steel Bracelet Bracelet en Acier pour Homme Pulsera de Acero para Hombre code 7152 Ø 8,5 x 1 cm
4
3
visita www.decosil.it per i tuoi acquisti on line
13
®
Forbici e Pettine · Scissors and Comb Ciseaux et Peigne · Tijeras y Peine code 17050 15 x 6,3 x 1,4 cm
M News 2019
®
Mestieri & Professioni
Join our YouTube channel
decosilmoulds
14
N
News 2019
ÂŽ
Natale ÂŽ
15
visita www.decosil.it iscriviti al nostro canale YouTube
decosilStampi
16
N
News 2019
®
®
Cane Berrettone Dog Big Hat Chien Grand Chapeau Perro Gran Sobrero
Gatto Berrettone Cat Big Hat Chat Grand Chapeau Gato Gran Sobrero
code 12611 LINEAGUSCIO Sfera Sphere · Sphère · Esfera Ø 12,5 cm
code 12612 LINEAGUSCIO Sfera Sphere · Sphère · Esfera Ø 12,5 cm
Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Sfera Thermoformed Sphere Thermoformé Sphère Termofoma Esfera code 12600 kit 2 pcs€
visit www.decosil.eu for your shopping on line
Termoformato Sfera Thermoformed Sphere Thermoformé Sphère Termofoma Esfera code 12600 kit 2 pcs
17
N
News 2019
®
®
Villaggio Pan di Zenzero Gingerbread Village Village Pain d’Épice Aldea Pan de Jengibre code 12315 LINEAGUSCIO Pino Pine · Pin · Pino Ø 14 x 22,2 cm Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Pino Thermoformed Pine Thermoformé Pin Termofoma Pino code 12300 kit 2 pcs
visitez www.decosil.fr pour télécharger le catalogue
18
N
News 2019
®
®
Dolce Casa · Sweet Home Douce Maison · Dulce Hogar code 12419 LINEAGUSCIO Campana Bell · Cloche · Campana Ø 15,5 x 16,8 cm Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Campana Thermoformed Bell Thermoformé Cloche Termofoma Campana code 12400 kit 2 pcs
visita www.decosil.it per consultare gli step by step che guideranno le tue preparazioni
19
N
News 2019
®
®
2
1
3
1 Ciondolo Casa e Agrifoglio Christmas Hanging Ornament Home and Holly Pendentif de Noël Maison et Houx Colgante de Navidad Casa y Acebo code 4078 Ø 10,1 x 1,5 cm
2 Ciondolo Casa e Stelle Christmas Hanging Ornament House and Stars Pendentif de Noël Maison et Étoiles Colgante de Navidad Casa y Estrellas code 4079 9,2 x 10,4 x 1,2 cm
visit www.decosil.eu Seguici to download su the catalogue
3 Ciondolo Campana Christmas Hanging Ornament Bell Pendentif Cloche de Noël Colgante Campana de Navidad code 4077 8,2 x 10,1 x 1,2 cm
20
N
News 2019
®
®
1
2
1
Ciondolo Lanterna Christmas Hanging Ornament Lantern Pendentif de Noël Lanterne Colgante de Navidad Linterna code 4081 10,4 x 11 x 1,7 cm
2 Ciondolo Calza Christmas Hanging Ornament Stocking Pendentif Bas de Noël Colgante Calcetín de Navidad code 4080 9,2 x 10,9 x 1,5 cm
visit www.decosil.eu to consult our step by step to guide you through your preparations
21
B
News 2019
®
Battesimo ®
1
Soggetti realizzabili in cioccolato o zucchero, ideali per produrre originali segnaposto e bomboniere commestibili coordinabili alla decorazione della torta. The objects can be made of chocolate and sugar, they are ideal for producing original table holders and edible favors, coordinated with the cake decorations. Les objets peuvent être réalisés en chocolat et sucre, ils sont idéaux pour faire originaux plan de table et bonbonnières comestibles, coordonnés avec les décorations du gâteau.
2
Cane Berrettone Dog Big Hat Chien Grand Chapeau Perro Gran Sobrero
Gatto Berrettone Cat Big Hat Chat Grand Chapeau Gato Gran Sobrero
code 12611 LINEAGUSCIO Sfera Sphere · Sphère · Esfera Ø 12,5 cm
code 12612 LINEAGUSCIO Sfera Sphere · Sphère · Esfera Ø 12,5 cm
Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Da abbinare a / Must be used with Doit être utilisé avec / Combinar con
Termoformato Sfera Thermoformed Sphere Thermoformé Sphère Termofoma Esfera code 12600 kit 2 pcs
3
Scarpine Neonato · Baby Shoes Chaussures de Bébé · Botines para Bebé code 6004 4,5 x 3 x 2,5 cm
4
Ciucciotto · Soother Sucette d e Bébé · Chupete code 6005 6 x 7,5 x 2,8 cm
Termoformato Sfera Thermoformed Sphere Thermoformé Sphère Termofoma Esfera code 12600 kit 2 pcs
Los objetos pueden ser hechos de chocolate y azúcar, son ideales para producir originales tarjetas de ubicación y confiteras comestibles, coordinadas a las decoraciones de la tarta.
3
1
2
4
22
visit www.decosil.eu for your shopping on line
23
P ®
Praline 3D "Signorina Fantasia"
News 2019
®
LA LINEA DI STAMPI PER PRALINE 3D FIRMATA DA SILVIA FEDERICA BOLDETTI
decosil® presenta i primi stampi in silicone per praline 3D. Da un’idea di Silvia Federica Boldetti in sinergia con decosil® nasce un design accattivante sviluppato in 5 forme ispirate alle più grandi correnti artistiche. Grazie al silicone si ottengono praline dalle nuove forme dinamiche, semplici e veloci da realizzare. Questi stampi permettono una produzione rapida ed efficace di svariate tipologie di cremini senza camicia di cioccolato e tempi di cristallizzazione brevissimi. Le 5 forme sono proposte in due diverse misure e grammature, la pralina gioiello più piccola e seducente e la pralina classica più grande e inebriante.
Seguici su
24
News 2019
®
®
3D PRALINES “SIGNORINA FANTASIA” MOLD LINE FOR 3D PRALINES SIGNED BY SILVIA FEDERICA BOLDETTI decosil® presents the first silicone molds for pralines 3D. Based on an idea by Silvia Federica Boldetti in synergy with decosil® a new charming design is born, available in 5 different shapes inspired by the greatest art movements. The silicone makes it possible to obtain pralines with new dynamic forms, easy and quick to make. Thanks to these molds, the production is rapid, effective and varied with different types of cremino without chocolate shell and with short crystallization times. The 5 shapes are available in two different sizes and weight, the jewel praline is smaller and seductive while the classic praline is bigger and stimulating.
1
Pralina Cinetica Linea "Signorina Fantasia" Kinetic Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Cinétique Ligne “Signorina Fantasia” Praline Cinética Línea “Signorina Fantasia” code 00050 peso: 9,5 grammi 2,6 x 2,1 x 2,3 cm
2
Pralina Gioiello Cinetica Linea "Signorina Fantasia" Kinetic Jewel Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Bijou Cinétique Ligne “Signorina Fantasia” Praline Joya Cinética Línea “Signorina Fantasia” code 00004 peso: 5 grammi 1,9 x 1,5 x 2,2 cm
1
2
Follow us on
25
News 2019
®
®
PRALINES 3D “SIGNORINA FANTASIA” LA LIGNE DE MOULES POUR PRALINES 3D DE SILVIA FEDERICA BOLDETTI decosil® présente les premiers moules en silicone pour pralines 3D. De une idée de Silvia Federica Boldetti en synergie avec decosil® naît un design captivant développé en 5 formes inspirées par les plus grands courants artistiques. Grâce à la silicone on obtient des pralines avec nouvelles formes dynamiques, simples et rapides à faire. Ces moules permettent une production rapide et efficace de plusieurs types de « cremino » sans coque en chocolat y dans un temps de cristallisation très court. Les 5 formes sont disponibles en deux différentes mesures et grammages, la praline bijou, plus petite et séduisante et la praline classique, plus grande et enivrante.
1
Pralina Futurista Linea "Signorina Fantasia" Futurist Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Futuriste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Futurista Línea “Signorina Fantasia” code 00051 peso: 9,7 grammi Ø 2,9 x 2 cm
2
Pralina Gioiello Futurista Linea "Signorina Fantasia" Futurist Jewel Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Bijou Futuriste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Joya Futurista Línea “Signorina Fantasia” code 00005 peso: 5,2 grammi Ø 2,4 X 1,5 cm
1
2
Suivez-nous sur
26
News 2019
®
®
PRALINES 3D “SIGNORINA FANTASIA” LA LÍNEA DE MOLDES PARA PRALINES 3D FIRMADA POR SILVIA FEDERICA BOLDETTI decosil® presenta los primeros moldes de silicona para pralines 3D. De una idea de Silvia Federica Boldetti en sinergia con decosil® nace un nuevo fascinante diseño desarrollado en 5 formas inspiradas en los más grandes movimientos artísticos. Gracias a la silicona se obtienen pralines con nuevas dinámicas formas, fáciles y rápidas de hacer. Estos moldes permiten una producción veloz y eficaz de diversos tipos de creminos sin capa de chocolate y con tiempos de cristalización brevísimos. Las 5 formas se presentan en dos diferentes medidas y gramajes, la praline joya, más pequeña y atractiva y la praline clásica, más grande y estimulante.
Pralina Astratta Linea "Signorina Fantasia" Abstract Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Abstraite Ligne “Signorina Fantasia” Praline Abstracta Línea “Signorina Fantasia”
1
code 00052 peso: 9,5 grammi 2,4 x 2,2 x 2,4 cm
2
Pralina Gioiello Astratta Linea "Signorina Fantasia" Abstract Jewel Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Bijou Abstraite Ligne “Signorina Fantasia” Praline Joya Abstracta Línea “Signorina Fantasia” code 00006 peso: 5,5 grammi 2,1 x 1,7 x 2,1 cm
1
2
Síguenos en
27
News 2019
®
®
1
Pralina Impressionista Linea "Signorina Fantasia" Impressionist Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Impressionniste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Impresionista Línea “Signorina Fantasia” code 00053 peso: 9,6 grammi 2,4 x 2 x 2,4 cm
2
Pralina Gioiello Impressionista Linea "Signorina Fantasia" Impressionist Jewel Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Bijou Impressionniste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Joya Impresionista Línea “Signorina Fantasia” code 00007 peso: 5,6 grammi 2,1 x 1,5 x 2,1 cm
1
2
Seguici su
28
News 2019
®
®
1
Pralina Minimalista Linea "Signorina Fantasia" Minimalist Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Minimaliste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Minimalista Línea “Signorina Fantasia” code 00054 peso: 10,3 grammi 2,4 x 2,2 x 2,4 cm
2
Pralina Gioiello Minimalista Linea "Signorina Fantasia" Minimalist Jewel Praline “Signorina Fantasia” Line Praline Bijou Minimaliste Ligne “Signorina Fantasia” Praline Joya Minimalista Línea “Signorina Fantasia” code 00008 peso: 5,5 grammi 1,7 x 1,7 x 1,7 cm
1
2
Follow us on
29
News 2019
®
®
®
Video Tutorial Step by Step I video tutorial ti guidano passo passo all'utilizzo degli stampi decosil®.
®
Step by Step Video Tutorials The videos are other useful step-by-step guides to the use of decosil® molds. Pas à Pas Vidéo Nos vidéos vous guideront étape par étape pour l'utilisation de moules decosil®. Video Tutorial Paso a Paso Los vídeos tutorial guían paso a paso en el uso de los moldes decosil®.
®
Un mondo di idee per creare in libertà
®
30
decosil srl 35010 Limena (Padova) Italy - Via Risorgimento, 29 - Tel. +39 (0)49 769999 - Fax +39 (0)49 8848069 e-mail: info@decosil.it - www.decosil.it - Cod. Fisc. e Part. IVA 04152410280
