decosil News 2018

Page 1

decosil News 2018 Made in Italy

anno

Stampi in Silicone per Cioccolato Zucchero, Marzapane e Gelato

LINEAGUSCIO PASQUA STYLE UOVA DI PASQUA... SPAZIO A NUOVE FRONTIERE DI STILE

ASSAGGI DAL MONDO GRAZIE ALLA LINEA DI STAMPI SOUVENIR

TORTE DI DESIGN IL SILICONE CREA DOLCI EMOZIONI

NATALE SULLA NEVE TRA FORME SOFFICI E ARROTONDATE

®


T

News 2018

®

®

Torta Abbraccio Embrace Cake Étreinte Gâteau Torta Abrazo code 14509 - Ø 16 x 6 cm

visit www.decosil.eu to download the catalogue

Monoporzione Abbraccio Embrace Monoportion Étreinte Monoportion Monoporción Abrazo code 14510 - Ø 8 x 4 cm

2


T

News 2018

®

®

Torta Cubi Cubi Cake Cubi Gâteau Torta Cubos code 14507

16 x 6 x 16 cm

Monoporzione Cubi Cubi Monoportion Cubi Monoportion Monoporción Cubos code 14508 - 8 x 4 x 8 cm

visit www.decosil.eu to consult our step by step to guide you through your preparations

3


T

News 2018

®

®

Torta Macaron Macaron Cake Macaron Gâteau Torta Macarrón code 1030 - Ø 18,5 x 3,5 cm

visitez www.decosil.fr pour voir le step by step qui vous guideront dans vos preparations

4


News 2018

®

Cubi Cubes Cubes Cubos

®

code 12522 LINEAGUSCIO Uovo Egg · Œuf · Huevo 12 x 18 x 11 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 416 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12500 Kit 2 pcs

visita visitwww.decosil.it www.decosil.eu pertoscaricare downloadil catalogo the catalogue in pdf

5


News 2018

®

Cygnus Cygnus Cygnus Cygnus

®

code 12524 LINEAGUSCIO Uovo Egg · Œuf · Huevo 12 x 18 x 11 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 444 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12500 Kit 2 pcs

visit www.decosil.eu to download the catalogue

6


News 2018

®

® Scaglie di Cioccolato Chocolate Flakes Flocons du Chololat Escamas de Chocolate code 12525

LINEAGUSCIO Uovo Egg · Œuf · Huevo 12 x 19 x 11 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 346 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12500 Kit 2 pcs

visite www.decosil.es para tus compras online

7


News 2018

®

® Infinity Infinity Infinity Infinity code 12523

LINEAGUSCIO Uovo Egg · Œuf · Huevo 12 x 18 x 11 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 518 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Uovo Thermoformed Egg Thermoformé Œuf Termoforma Huevo code 12500 Kit 2 pcs

visitez www.decosil.fr pour vos achats en ligne

8


News 2018

®

®

Mucca "Mirca" "Mirca" Cow Vache "Mirca" Vaca "Mirca" code 12418 LINEAGUSCIO Campana Bell · Cloche · Campana 13,2 x 15,7 x 11,8 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 326 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Campana Thermoformed Bell Thermoformé Cloche Termofoma Campana code 12400 kit 2 pcs

Suivez-nous sur

9


News 2018

®

®

Coniglietto e Carote Bunny and Carrots Petit Lapin et Carottes Conejito y Zanahorias code 12417 LINEAGUSCIO Campana Bell · Cloche · Campana Ø 17 x 16,5 cm

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Campana Thermoformed Bell Thermoformé Cloche Termofoma Campana code 12400 kit 2 pcs

visita www.decosil.it iscriviti al nostro canale YouTube

decosilStampi

10


News 2018

®

®

Zoccolo Olandese Dutch Clog Sabot Hollandais Zueco Holandés code 17219 - 12,5 x 5,7 x 6,1 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 236 g.

visite www.decosil.es para consultar los ‘step by step’ que guiarán tus creaciones

11


C

News 2018

®

®

Mini Cake con Fiocco Mini Cake with Bow Mini Gâteau avec Noeud Mini Pastel con Moño code 1036 Ø 6,5 x 7,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 160 g.

Mini Cake con Fiorellini Mini Cake with Little Flowers Mini Gâteau avec des Petites Fleurs Mini Pastel con Florecillos code 1037 Ø 6,5 x 6,5 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 100 g.

visitez www.decosil.fr pour vos achats en ligne

Mini Cake con Cuoricini, Mini Cake with Little Hearts Mini Gâteau aux Petits Coeurs Mini Pastel con Corazoncillos code 1038 Ø 6,7 x 8 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 174 g.

12


N

News 2018

®

Natale ®

Pino Stilizzato Stylized Christmas Tree Sapin Stylizé Pino Estilizado

Pecorelle Simpatiche Funny Sheeps Brebis Drôle Ovejas Divertidas

Baita di Montagna Mountain Cottage Chalet de Montagne Cabaña de Montaña

Pini Multiplo Pine Trees Pins Pinos

Funghetti Multiplo Small Mushrooms Petits Champignons Setas Pequeñas

code 4041 -

code 4020 Multiple Mix - Kit 6 pcs Max: Ø 3,5 x 3 cm Min: Ø 2,5 x 2 cm

code 5025 -

code 4005 Multiple Mix - Kit 15 pcs Max: 4 x 7 x 0,5 cm Min: 3 x 3 x 0,5 cm

code 4015 Multiple - Kit 5 pcs 3 x 3 x 2 cm

Ø 8,6 x 13 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 360 g.

Locomotiva con Vagoni Locomotive with Wagons Locomotive avec des Wagons Locomotora con Vagones

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 126 g.

13 x 13 x 9,5 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 360 g.

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 126 g.

code 5023 Kit 3 pcs

Locomotiva/Locomotive/Locomotive/Locomotora: 6,5 x 5,4 x 3,7 cm

Vagone Cargo/Cargo Wagon/Wagon de Fret/ Vagone de Carga: 5,5 x 2,2 x 3 cm

Vagone Passeggeri/ Passenger Wagon Wagon de Passagers/Vagón de Pasajeros: 5,5 x 4,2 x 3,4 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 436 g.

Join our YouTube channel

decosilmoulds

13

14


N

News 2018

®

®

Pecorelle Simpatiche Grandi Big Funny Sheeps Brebis Drôle Grande Taille Ovejas Divertidas Grandes code 4076 Multiple 6 pcs 4 x 2,8 x 3,5 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 154 g.

visita www.decosil.it per i tuoi acquisti on line

15


N

News 2018

®

®

Sfera Babbo Natale Santa Claus Sphere Sphère Père Noël Esfera Papà Noel code 12610 LINEAGUSCIO Sfera Sphere · Sphère · Esfera Ø 12,2 cm Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 360 g.

Da abbinare a / Must be used with Doit être utilis / Combine con

Termoformato Sfera Thermoformed Sphere Thermoformé Sphère Termofoma Esfera code 12600 kit 2 pcs

visit www.decosil.eu for your shopping on line

16


N

News 2018

®

®

17

Scarpone da Sci Ski Boot Chaussure de Ski Bota de Esquí

Scarpone Snowboard Snowboard Boot Chaussure de Snowboard Bota de Snowboard

code 17107 -

code 17108 -

8,5 x 8,8 x 4,8 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 90 g.

visitez www.decosil.fr pour télécharger le catalogue

8,5 x 8 x 4 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 86 g.

17


N

News 2018

®

®

Ciaspole Snowshoes Raquettes à Neige Raquetas de Nieve code 17109 -

12,9 x 5,8 x 1,4 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 40 g. cad.

visita www.decosil.it per consultare gli step by step che guideranno le tue preparazioni

18


News 2018

®

1

® Caffettiera Araba Arabic Coffee Pot Cafetière Arabe Cafetera Árabe

code 17211 -

2

8 x 11,1 x 4,9 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 92 g.

8

Caffettiera Turca Turkish Coffee Pot Cafetière Turque Cafetera Turca code 17212 -

3

8 x 6,6 x 5,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 92 g.

Caffettiera Araba con Fiori Arabic Coffee Pot with Flowers Cafetière Arabe avec des Fleurs Cafetera Árabe con Flores code 17213 -

Lampada di Aladino Aladdin’s Lamp Lampe d'Aladdin Lámpara de Aladín

4

9 x 10,4 x 5,4 cm

code 17214 -

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 90 g.

12,2 x 6,6 x 5,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 110 g.

5 Scarpa Araba Uomo Arabic Man Shoe Chaussure Traditionnelle Arabe pour Hommes Zapatilla de Hombre Árabe code 17215 -

12 x 4 x 4,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 52 g.

6 Scarpa Araba Donna Arabic Woman Shoe Chaussure Traditionnelle Arabe pour Femme Zapatilla de Mujer Árabe code 17216 -

11,5 x 3 x 4,2 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 56 g.

7

Coltello Arabo Arabic Dagger Poignard Arabe Cuchillo Árabe code 17217 -

12,3 x 3,5 x 2 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 35 g.

Gazebo Arabo Arabic Gazebo Gazebo Arabe Kiosco Árabe code 17225 -

Ø 6 x 11 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 170 g.

3 1

8

2

4

7

5

6 visita www.decosil.it iscriviti al nostro canale YouTube

decosilStampi

19

visite www.decosil.es para consultar los ‘step by step’ que guiarán tus creaciones

20


News 2018

®

Dromedario ® Dromedary Dromédaire Dromedario code 17218 -

Palma Palm Tree Paume Palma 12 x 11,3 x 4,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 176 g.

code 17221 -

Ø 11,3 x 13,5 cm - Kit 2 pcs

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 120 g.

visite www.decosil.es para tus compras online

21


News 2018

®

Luna Araba Arabic Moon Lune Arabe Luna Árabe

®

code 17220 -

9,8 x 10,5 x 1,5 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 84 g.

visit www.decosil.eu Seguici to download su the catalogue

22


News 2018

®

®

Luna Araba - Madina Arabic Moon - Madina Lune Arabe - Madina Luna Árabe - Madina code 17224 -

11,2 x 7,5 x 1,8 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 72 g.

visit www.decosil.eu to consult our step by step to guide you through your preparations

23


News 2018

®

Luna Ramadan Ramadan Moon Lune de Ramadan Luna Ramadán

®

code 17223 -

8,5 x 10,7 x 1,7 cm

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 52 g.

visita www.decosil.it per scaricare il catalogo in pdf

24


News 2018

®

®

Cupola Araba Arabic Cupola Dôme Arabe Cúpula Árabe code 17222 -

Ø 8,5 x 8,5 cm - Kit 2 pcs

Peso indicativo del soggetto realizzato in cioccolato: circa 124 g.

visitez www.decosil.fr pour vos achats en ligne

25


News 2018

®

®

Casinò Casino Casino Casino

Fiches Gambling Chips Jetons de Jeu Fichas

Poker d’Assi 3D Poker Aces 3D Poker d'Aces 3D Axis Poker 3D

Carte da Gioco Playing Cards Les Cartes à Jouer Juego Cartas

code 17201 11,3 x 4 x 0,6 cm

code 17203 7,9 x 2,6 x 5,8 cm

code 17204 13,5 x 10 x 5,5 cm

code 17205 11,8 x 9,5 x 2,7 cm

visita www.decosil.it per i tuoi acquisti on line

26


News 2018

®

®

Roulette Roulette Roulette Roulette code 17202 Ø 10,5 x 4 cm

visit www.decosil.eu for your shopping on line

27


News 2018

®

®

Dado Piccolo Gioco Small Game Dice Dé de Jeu de Petit Taille Dado Juego Pequeño

Dado Grande Gioco Big Game Dice Dé de Jeu de Grande Taille Dado Juego Grande

code 17207 1,5 x 1,5 x 1,5 cm

code 17208 2,1 x 2,1 x 2,1 cm

Casinò Casino Casino Casino code 17201 11,3 x 4 x 0,6 cm

Fiches Poker Multiplo Poker Chips Multiple Jetons de Poker Multiple Fichas Poker Multiplo code 17209 Multiple Mix – Kit 32 pcs Ø 3,4 x 0,4 cm

Fiches Miste Multiplo Gambling Chips Mixed Multiple Jetons de Jeu Mixte Multiple Fichas Mixto Multiplo code 17210 Multiple Mix – Kit 40 pcs Ø 2,3 x 0,4 cm

Join our YouTube channel

decosilmoulds

28


Insegna Las Vegas Las Vegas Lighted Sign Enseigne Lumineuse Las Vegas Signo Brillante Las Vegas

Slot Machine Slot Machine Machine Ă Sous Maquina de Casino

code 17200 -

code 17206 -

10,7 x 6 x 1 cm

5,6 x 8,7 x 3,5 cm

decosil srl 35010 Limena (Padova) Italy - Via Risorgimento, 29 - Tel. +39 (0)49 769999 - Fax +39 (0)49 8848069 e-mail: info@decosil.it - www.decosil.it - Cod. Fisc. e Part. IVA 04152410280


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.