de'GUSTATOR NR 2 (12)

PLANY NA ROK 2021 3 konkurs kulinarny POGROMCY SZPARAGÓW 27 kwietnia 1 FESTIWAL NASZE TATARSKIE ŻYCIE lipiec/sierpień Stare Koszary przy IL Padrino i James Star konkurs kulinarny na Ogólnopolskim Festiwalu Dobrego Smaku temat do ustalenia sierpień 4 konkurs kulinarny GĘSINA NIE TYLKO NA IMIENINACH 26 października

słowo na początek

Zaczynamy drugi rok z de'GUSTATOREM. Pierwszy był swoistym poligonem i zakończonym w październiku. Chyba wszelką chęć do kontynuowania pracy przy kolejnym numerze zabiło drugie zamknięcie gastronomii, które wciąż trwa i nie wiadomo kiedy tak naprawdę się skończy.

W nowym roczniku dojdzie do rewolucji.

Wydania pojawiać się będą raz w miesiącu, ale tak jak w poprzednim roku będzie to wersja wzbogacana o kolejne strony, czyli tak de facto będzie to jeden numer. Chodzi o to, by każdy po niego sięganie, będzie na bieżąco, ale także będzie mógł cofnąć się do materiałów, których wcześniej nie przeczytał.

Jaki zatem będzie układ?

Pismo będzie miało rozdziały tematyczne, a w ich ramach pojawią się podrozdziały z tekstami z danego miesiąca. Czyli np. Nasze tatar(skie) życie znajdzie się w jednym rozdziale z kolejnymi częściami: styczeń, luty, marzec itd. Ta forma mam nadzieję będzie zdecydowanie czytelniejsza.

Zapraszam do lektury, Juliusz PODOLSKI

Prow adzim y pro *Face file: book owe *Inst agram owe *Link edin *You tube

Zł e o K Za ie pin jm ps i uj kie e...H dz em oc ej kr ia y s en t… yz łan ię y… ys ow iam tak że ym i i.

gr af Pr log iczn zyg e u ot o m a dl en a f lotk wan u i i na , czy rmy do d ie , st o d rekl proj ruku , ro am ekt bn y… u os tk dla a.

Je śl i dz po do ien szu św ni ku k co iad arz jesz dz cze y z w zaw ie lif n b ie n es o r i ty an nyc m elo do w lo żo l h w w w , p ga etn yc h yc yc is m zet im h h za or ac ac h pr az h as za m y.

: emy j u z i n rne a n Orga i l u rsy k e u k n inarn e l *ko u k nty acyjn t s *eve u erów deg c e n j c e influ *kola a l d a i wne n y t a a k t t y *spo char e j c *ak

esz j u zeb r t Po bko y z s ego n b dro ktu e j pro nego cz i f ej a n gr d ą ozs ? r w ie cen

R O Z M A W I A L I Ś M Y

ROZMOWA JULIUSZA PODOLSKIEGO DLA

CHLEBA NASZEGO SMACZNEGO

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / PIOTR JASICZEK

Marcin Kaczmarek-Pielin – szef kuchni, w którym nagle pojawiła się pasja do pieczenia chleba.

Zaczynem był zakwas, który otrzymał od znajomych, potem przyszła fascynacja i w końcu profesjonalne podejście do tematu poprzez zdobywanie doświadczenia na szkoleniach.

Dzisiaj już wie, dlaczego zakwas jest magiczny i jak ciasto zmienia się w rękach podczas wyrabiania.

Swoją misją robienia chleba w zgodzie z własnym sumieniem realizuje na Wildzie w pracowni Bread Morning by Pielin.

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / PIOTR JASICZEK Jak to się dzieje, że człowiek zostaje piekarzem?

- To jest w moim przypadku wypadkowa kilku zdarzeń. Chcąc być dobrym szefem kuchni, trzeba umieć nie tylko gotować, znać techniki kulinarne, orientować się w zarządzaniu zasobami ludzkimi i produktowymi, ale także poznać podstawy cukiernictwa czy piekarnictwa, a także rzeźnictwo choćby kwestię rozbioru mięsa. Starałem się być takim szefem kuchni, który równolegle będzie podnosił poziom swoich umiejętności na różnych płaszczyznach przygotowywania jedzenia. W pewnym momencie dochodzisz do punktu, w którym Twoje życie skręca w niespodziewaną stronę. Nie lubię się do nikogo porównywać, ale przykład bardzo wyrazisty to Maciej Rosiński, znakomity szef kuchni, który odnalazł się w cukiernictwie i tak naprawdę w tej dziedzinie się spełnia, a przecież z zawodu był… nauczycielem. To chyba jest to, co można nazwać rozwijaniem pasji. Ja w pewnym momencie poszedłem w kierunku piekarnictwa, chociaż nie odżegnuję się od gotowania.

No dobrze, to nasuwa się kolejne pytanie.

Co zrobiłeś, żeby realizować profesjonalnie swoją pasję?Naszym życiem często kierują przypadkowe zdarzenia. Pojawił się u nas w domu zakwas, który dostaliśmy od koleżanki mojej żony wraz z przepisami na takie szybkie, domowe chleby. Na początku były to wielkie porażki, ale i tak się nimi zachwycaliśmy. Przecież był to chleb, który sam upiekłem! W każdej dziedzinie, której działam,

jestem perfekcjonistą i jeśli coś mi nie wychodzi, nie jest po mojej myśli – bardzo się denerwuję. Zawsze muszę zgłębić temat, dotrzeć do przyczyn niepowodzenia. Jak to jest, że z mąki, wody i drożdży lub zakwasu powstaje chleb? Właśnie zakwas ma w sobie coś magicznego. Bo to przecież żywy organizm, w którym są bakterie, który trzeba karmić, by można upiec chleb. Jak się dochodzi do profesjonalizmu? Tak, jak ze wszystkim. Praca, teoria, praktyka i tak dalej. No i mentorzy, tacy jak Tomasz Deker i zajęcia w łódzkiej szkole Ashanti.

To proszę, rozszerzmy temat magii zakwasu.

Tak, zakwas jest magiczny. Ponieważ trzeba mu poświęcać wiele czasu, wręcz pielęgnować, bo jaki jest, zależy od bardzo wielu czynników zewnętrznych: ilości wody, temperatury, jakości i rodzaju dodanej mąki. Swoje zakwasy wyhodowałem siedem lat temu, czyli zaraz po tym, jak otrzymaliśmy ten, o którym mówiłem.

Stwierdziłem, że ja też mogę wyhodować swój.

Gościom mojej piekarni na Wildzie zawsze powtarzam, że zakwas jest bardzo wymagający, trzeba o niego dbać, trzeba pilnować, w końcu trzeba go karmić. To jest tak, jakby się miało zwierzaka w domu, któremu trzeba dać miłość, opiekę. Takie podejście do zakwasu prowadzi do prawdziwego, długoletniego związku między nim a... piekarzem.

Coraz więcej ludzi piecze chleby w domach. Często

zaczynają od drożdżowych, ale kiedy opanują sztukę pieczenia na zaczynie, sięgają po wyższy poziom, czyli zakwas. Czy to sprawia jego magia, o której powiedziałeś?

To chyba naturalne, ludzkie, że chcemy się rozwijać, poznawać nowe arkana sztuki, którą uprawiamy. I to bez względu na to, czy robimy coś zawodowo, czy tylko w zaciszu domowym. Też piekłem na drożdżach. Ciekawe doświadczenie, bo to ciasto zupełnie inaczej pracuje. Trzeba podejść do niego inaczej, by osiągnąć sukces, jakim jest dobrze wypieczony chleb z chrupiącą skórką. Nie da się też ukryć, że w domu, przy amatorskim wypieku, jest to łatwiejszy sposób i mniej pracochłonny. Proces przygotowania ciasta na chleb z zakwasem to już wyższa szkoła jazdy i dużo cierpliwości. Dość powiedzieć, że przy produkcji chleba stosuję długą fermentację, nawet do 15 godzin. Na drożdżach można zrobić chleb nawet w godzinę. On na drugi dzień zacznie podsychać, kruszyć się. Prędzej czy później będzie pleśnieć. Przy zakwasie, zachowując odpowiednie procedury, otrzymamy chleb, który przepięknie pachnie, długo można go jeść. Mimo tego, że się starzeje, jak mówią piekarze – od momentu wyjęcia z pieca – to zmienia się niemal jak człowiek. Czerstwiejący chleb nabiera smaku, aromatu, charakteru. Lubię świeży chleb, ale także uwielbiam jeść ten, który jest czerstwy.

Co czujesz, kiedy dotykasz ciasto? Mówi się, że związek piekarza z ciastem jest wyjątkowy.

Na początku tego nie czułem, co więcej, nawet nie wiedziałem, że mogę to poczuć. Zrobiłem dziesiątki, jeśli nie setki chlebów, zanim zrozumiałem, co się dzieje pod moimi dłońmi. Zrozumiałem to i poczułem w czasie szkoleń w Ashanti w Łodzi. Każde dwudniowe szkolenie składało się z ośmiu godzin zajęć teoretycznych, m.in. z reakcji biochemicznych.

To bardzo mocno otwiera umysł. Po szkoleniach czułem za każdym razem, że coraz bardziej rozumiem, co jest niezwykłego w pieczeniu naszego codziennego chleba, który powinien być naszym najsmaczniejszym chlebem. To istotna różnica.

Wracając do tego czucia. Tak, codziennie, kiedy wyrabiam teraz chleb, czuję pod rękami, że to jest moment, kiedy trzeba zrobić coś następnego. Co więcej, teraz już wiem, że czasami potrzeba trzech, a czasami nawet pięciu godzin, by porcjować ciasto na chleb. Ten kontakt pozwala mi na powtarzalność tego, co robię. Bo przecież każdy gość wracający do mnie chce dzisiaj, jutro i zawsze kupić taki sam chleb. Nie mogę go rozczarować. To wszystko jest

powrotem do prawdziwego rzemiosła, gdzie nie wykorzystywało się uszlachetniaczy, polepszaczy czy środków spulchniających. Jeszcze raz podkreślę – dotykając ciasto, wyczuwa się moment, kiedy możemy je włożyć do pieca.

Czy wyciągając chleb z pieca, masz za każdym razem przysłowiowe „ciary” na plecach?

Tak mam i to nie ustępuje, bo – tak jak wspomniałem – to chleb rzemieślniczy, nie spod sztancy.

Największe „ciary” miałem, kiedy otwierałem piekarnię na Wildzie. Nie tylko wtedy chodziło o chleb, ale powiązanie tego wszystkiego, co najważniejsze – realizacji marzeń z życiem rodzinnym. W każdej dziedzinie musimy pamiętać o tym, żeby nie zagubić tego, co najważniejsze – rodziny. Wspomniane „ciary” pojawiły się, kiedy zmieniłem piec i sprawdzone przepisy nagle musiałem zmodyfikować, bo chleb wychodził pyszny, ale nie taki, jak ja wiedziałem, że powinien być. Żona nawet podśmiechiwała się ze mnie, że tak bardzo ekscytuje się tym, że ciasto odrobinę przefermentowało, że bąble są za duże itd. Kiedy rozmawiam z gośćmi mojej piekarni, to opowiadam im o tym, co wywołuje motyle w brzuchu i słyszę wtedy to, co najpiękniejszego można usłyszeć w podzięce za pracę: ale pan to musi być zakochany w tym chlebie!

Czyli o Twoich wypiekach nie można powiedzieć chleb codzienny, ale chleb smakowity, wyjątkowy, taki, za jakim tęsknimy.

Obiektywnie podchodząc do tematu, niestety muszę stwierdzić, że chleb dostępny powszechnie, jest wypadkową ceny i zarobku piekarni, ale także zasobności portfeli np. emerytów. Chleb, który robię, wymaga długiego czasu, wielu zabiegów, a to wszystko składa się na jego cenę, oczywiście obok wysokiej jakości mąki czy różnych naturalnych dodatków. To, co można kupić w większości sklepów, określam mianem wyrobów chlebopodobnych. Wniosek jest jeden – nie da się zrobić niczego na skróty. Jakość musi kosztować zarówno czas, jaki przeznaczamy na wykonanie chleba, a czas to pieniądz. To nie jest tylko problem pieczywa, ale także innych produktów, które trafiają do gastronomii – naszpikowanych chemią, hormonami. Postawiłem sobie misję, otwierając tę pracownię, że będę robił każdy chleb w zgodzie z własnym sumieniem. Mam kilka zasad w mojej pracy. Nie ma miejsca na politykę ani religię. Jest to miejsce pełne chleba, dobrych emocji, pogodnych ludzi, dobrej muzyki. Chcę dawać tęskniącym za

za prawdziwym pieczywem dobry, uczciwy, smakowity chleb. Młodszym pokoleniom wychowanym na marketowym pieczywie chcę pokazać, jak smakuje prawdziwy chleb. Kiedyś zadzwoniła do mnie starsza pani, której wnuczka wyszukała do mnie telefon na Facebooku i powiedziała: dziękuje panu, bo przypomniał mi pan dzieciństwo.

A co z chlebem na Święta Bożego Narodzenia, a szczególnie na Wigilię, kiedy w wielu domach je się ziemniaki.

U mnie w domu było inaczej. Ziemniaki były podstawą codziennego jedzenia, dlatego nie było

podstawą codziennego jedzenia, dlatego nie było opcji, by pojawiły się na Wigilii. Będę polecał, by chleb zagościł na stole, ponieważ on bardzo pasuje i do karpia robionego na różne sposoby i do kapusty z grzybami czy sosu grzybowego. Chleb znakomicie się nadaje do wyczyszczenia talerza ze smaków, które na nim pozostały. To wciąż u nas niepopularne, a w krajach śródziemnomorskich do każdego dania dodaje się pieczywo, by nie uronić tego, co zostało na talerzu. A jaki chleb? Tu odpowiedź jest prosta: ten, który się lubi, bo w tym wyjątkowym dniu trzeba sobie sprawiać radość, także tę kulinarną.

ROZMOWA JULIUSZA PODOLSKIEGO DLA

KARNAWAŁ Z ODROBINĄ LUKSUSU

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / JULIUSZ PODOLSKI

Tym luksusem w karnawale powinien być francuski szampan, który uwielbia Andrzej Śmigielski – sommelier, wiceprezydent i założyciel Stowarzyszenia Sommelierów Polskich. Nie warto czekać i zastanawiać się nad butelką dobrego wina odkładając jego wypicie na później, bo to później może zamienić wino w nic niewarty płyn.

Kiedy rozmawiam z kucharzami, bardzo często pojawia się stwierdzenie, że zainteresowanie gotowaniem wzięło się od mamy czy babci i narodziło się ze wspólnego przebywania w kuchni.

A jak to jest z sommelierem, a konkretnie z Tobą, bo nie sądzę, że to taki sam mechanizm.

No oczywiście, że nie! Na początku to było rodzące się zainteresowanie. Pracowałem w Orbisie, a potem w Accorze przez 33 lata. To lata spędzone w gastronomii, gdzie siłą rzeczy miałem kontakt z winem. Część tego okresu to lata zapyziałej komuny, gdzie dostęp do dobrych win z apelacji był ograniczony. W 1985 roku wyjechałem do Niemiec zarobkowo i trafiłem do winnicy nad Renem.

Pracowałem przy zbiorze winogron, co było zajęciem mało rozwijającym. Po czym Gerold Spis zaproponował, żebym został i popracował w winnicy. Wtedy oczy mi się otworzyły! Po dwumiesięcznym pobycie zacząłem patrzeć inaczej na wino.

Czy już wtedy szukałeś bardziej usystematyzowanej wiedzy?

Myślałem o tym coraz poważniej. W 2000 roku Orbis zorganizował ogólnopolski kurs sommelierski dla pracowników. W kilku miastach wzięło w nim udział ok. 60 osób. Kurs składał się z wielu przedmiotów.

Zapamiętałem zajęcia z gościnności od czasów dawnych do współczesności. Zmieniło to moje pojęcie serwisu w restauracji. W komisji egzaminacyjnej znalazł się Giuseppe Vaccarini, który był prezydentem A.S.I. – organizacji skupiającej sommelierów na całym świecie. Zdobyłem 4 lokatę na egzaminie w skali kraju. Na tym kursie był też

Krzysztof Jasiński, dyrektor krakowskiego Teatru STU, a także wielu importerów wina, co pozwoliło mi na nawiązanie kontaktów.

Kolejnym Twoim krokiem w winnej karierze było utworzenie reprezentacji sommelierów.

Tak. Spotkaliśmy się m.in. z Wojtkiem Gogolińskim w Krakowie, w Collegium Vini, w 2000 roku.

Stwierdziliśmy, że nie ma w Polsce organizacji, która skupiałaby sommelierów, wspierała ich dążenia do uznania tej profesji jako zawodu. Do dziś nim nie jest. Rok później, jako jeden z członków założycieli, zarejestrowałem w Poznaniu Stowarzyszenie Sommelierów Polskich. Od tego czasu jestem jego wiceprezydentem, a później jeszcze przyjąłem funkcję skarbnika.

Byłeś też nauczycielem.

Rzeczywiście wykładałem we Wrocławskiej Szkole Sommelierskiej, która powstała dzięki nieżyjącej już Teresie Kucharskiej, dyrektor hotelu Wrocław. W porozumieniu z Kuratorium Oświaty uzyskała zgodę na poprowadzenie takich kursów, gdzie uczestnicy mogli na końcu otrzymać świadectwo potwierdzające zdobyte umiejętności. To był ewenement, bowiem poświadczeniami ukończenia szkoleń są wciąż tylko certyfikaty.

Co spowodowało, że po 33 latach pracy w jednym miejscu zdecydowałeś się na pracę u Roberta Mielżyńskiego?

Praca w Orbisie, a potem w Accorze przestała mi dawać satysfakcję. Ale wydawało mi się, że zmiana miejsca pracy zawali mój świat. I znowu nastąpił przypadek. Pan Robert Mielżyński w 2009 roku otwierał winiarnię w Poznaniu. Zostałem zaproszony na degustację. Wtedy zapytał, czy nie szukam pracy. To było w maju, a 1 października zacząłem pracę w winiarni i jestem tu do dzisiaj.

Była to trudna decyzja dla mnie, ale i dla Pana Roberta, który zatrudniał osobę z dużym bagażem naleciałości z jednej firmy. Ja jednak bardzo chciałem wykorzystać ten bagaż doświadczenia, by stać się gospodarzem tego miejsca. Możliwość obcowania z ponad 800 etykietami win z różnych regionów świata, w porównaniu z Accorem, który miał ich 24, było złapaniem Dionizosa za nogi. Tu mogę się rozwijać i rozwijać innych, ucząc ich miłości do wina.

Mogę także działać przy organizacji szkoleń sommelierskich czy organizacji Mistrzostw Polski, gdzie wielokrotnie byłem też jurorem. Podobnie jak w nieistniejących już Mistrzostwach Europy czy imprez w randze Mistrzostw Świata.

Czy czujesz się gospodarzem tego miejsca?

Tak. Koncepcja umieszczenia win na paletach, wydawałoby się bez ładu i składu, wymaga ode mnie prowadzenia gości alejkami w poszukiwaniu tego, czego chcieliby spróbować. To także konieczność znajomości psychiki pracowników, gości, by spełnić ich oczekiwania. Bycie o krok przed nimi, co sprawia mi olbrzymią frajdę. Kocham kontakt z ludźmi. A poza tym mam spore umiejętności techniczne i nie muszę korzystać z usług hydraulika czy elektryka, więc wykonuję drobne naprawy sam, jak prawdziwy gospodarz.

Ale masz jeszcze jedną pasję – podróże.

Wszelkie moje podróże prywatne organizowane z żoną, zawsze zahaczają o tematy winne. Czytając książkę o regionach winiarskich, nie do końca człowiek ma wyobrażenie, jak wino smakuje w miejscu jego narodzin, czy kiedy możesz je posmakować w towarzystwie lokalnego jedzenia. W czasie zaplanowanego przez żonę objazdu po Europie, trafiliśmy w Alzacji do producenta wina, do Pana Hugla. Niestety już nie żyje. Mieszkał w przeuroczym miasteczku Riquewihr. Razem z wnukiem oprowadzili mnie po swojej winnicy, po piwnicy. Zadał mi szelmowskie pytanie – jakie wino moim zdaniem jest najlepsze na świecie. Wiłem się jak piskorz, unikając konkretnej odpowiedzi. Pan Hugel powiedział: – Najlepsze wino to jest takie, o którym na następny dzień po wypiciu pamiętasz, jak smakowało, a niekoniecznie pamiętasz, ile kosztowało. Podszedł do tego jak handlowiec!

Sommelier to nie tylko facet, który podaje wino, ale to jest handlowiec, który powinien zarabiać dla restauracji i restauratora pieniądze. Pan Hugel powiedział, że sprzedając doznania smakowe, traktuje wino jak produkt, którego cena musi być adekwatna do jego jakości.

A co ze znanym wierszykiem w takim razie…

Ryby, drób i cielęcina lubią tylko białe wina. Zaś pod sarny, woły, wieprze jest czerwone wino lepsze.

Jakiś sens jest w tym wierszyku. Bo w naturalny sposób wina lekkie proszą się, by ich użyć do drobiu, a te wyraziście skonstruowane, by towarzyszyć stekowi. Są też inne uwarunkowania, np. pora roku.

Wiosną, latem zaczynamy jadać lżej, to okres sałat.

Szukamy wtedy win lżejszych. Jesień czy zima obfituje w bardziej kaloryczne jedzenie. Sięgamy wtedy po wina, które zrównoważą ciężar gatunkowy potraw.

Warto chować dobre wino na wyjątkową okazję?

ROZMOWA JULIUSZA PODOLSKIEGO DLA

SOCJOLOG, HOMARY I FRANCUSKI PREZYDENT

FOT.ARCHIWUM PRYWATNE

Znacie baśń Hansa Christiana Andersena o brzydkim kaczątku?

To posłuchajcie! Michał Stężalski jest poznaniakiem z krwi i kości.

Kiedy pracował w Poznaniu, był niedoceniany. Pracował ciężko, przejmując szefowanie kuchni po Wojciechu Modeście Amaro we francuskiej restauracji w naszym mieście. Nie mógł rozwinąć skrzydeł, bo był w cieniu właściciela restauracji. Aż wreszcie wyjechał do Krakowa. Wtedy okazało się, że jest to prawdziwie piękny łabędź, który zaskoczył wszystkich swoim kunsztem, dostępując m.in. zaszczytu gotowania dla francuskiego prezydenta Emmanuela Macrona.

FOT. ARCHIWUM PRYWATNE Naszą rozmowę zaczniemy od środka. Pracując w Poznaniu przez lata, będąc w cieniu uczestniczących w eventach kucharzy, nagle eksplodowałeś w restauracji Szara Gęś w Krakowie po wyjeździe z naszego miasta. Nie tylko ją wykreowałeś na wspaniałą restaurację, ale osiągnąłeś sukcesy w prestiżowych konkursach kulinarnych. Czy ten wyjazd był Twoim drugim życiem zawodowym?

To był mój cel… W Poznaniu pracowałem ponad 10 lat jako szef kuchni w Le Palais de Jardin. I tak, byłem w cieniu właściciela. Ten układ nie do końca mnie zadowalał, ale miałem stabilną sytuację finansową, co było dla mnie ważne. Jednak frustracja narastała.

Podjąłem decyzję – muszę rozwinąć skrzydła.

Zacząłem szukać pracy w Poznaniu, potem nad morzem, na Śląsku, aż trafił się Kraków.

spowodował, że chłonąłem wiedzę jak gąbka.

Dostałem takiego zastrzyku energii, że w dzień pracowałem, a nocami szperałem w necie, podglądając najlepszych z najlepszych, jak wykorzystywać to, czego się nauczyłem i posługiwać się sprzętem, który miałem w kuchni.

Głowę miałem pełną własnych pomysłów. Wreszcie też mogłem sięgać po moje duże umiejętności cukiernicze, które nie do końca realizowałem w Poznaniu. Kiedy wystartowaliśmy z Szarą Gęsią, a był to nowy lokal na krakowskim rynku, powiem nieskromnie – mieliśmy najlepsze desery w Krakowie, a może nawet i w Polsce. Zawsze też mówiono, że moje potrawy wyglądają jak desery. To był mój pomysł, żeby dania na talerzu czarowały. W końcu najpierw je się oczami, a potem uruchamia kolejne zmysły. To mój przepis na sukces.

Czyli w Krakowie, w Szarej Gęsi, ucieleśniła się baśń Hansa Christiana Andersena o brzydkim kaczątku? Cały czas w cieniu, aż wreszcie mogłeś pokazać, co w Tobie drzemie. Co takiego stało się, gdy zostałeś tam szefem kuchni?

Jedna rzecz była tam najważniejsza. Mogłem wreszcie decydować o karcie dań, o doborze produktów, sprzętu, o załodze, z którą będę pracować. Oczywiście wszystko w ramach dobrze funkcjonującej firmy, bo przecież restauracja to biznes, który musi się spinać. Dostęp do sprzętu, do technik, z których w Poznaniu nie mogłem korzystać,

W Szarej Gęsi miałeś okazję gotować dla prezydenta Francji. 4 lutego ubiegłego roku, czyli na chwilę przed zamknięciem Polski z powodu pandemii. Jakie to wrażenie – gotować dla takiej osobistości?

Byłem bardzo podekscytowany, a potem zaskoczony. Prezydent wszedł najpierw do kuchni, pomijając gości. Przywitał się ze mną i moją załogą.

Mam wielki szacunek dla tego człowieka. Żadna inna osobistość, dla której miałem przyjemność gotować, tak nie postąpiła. Pozwolił także na wspólne zdjęcie z ludźmi z kuchni oraz drugie z właścicielami i serwisem. Jak to przy takich VIP-ach – mnóstwo

ochrony, dużo przygotowań, testów jedzenia i różnych prób.

Jesteś specem od kuchni francuskiej, ale teraz także bardzo mocno wchodzisz w kuchnię polską.

Co zatem podałeś na tę wyjątkową kolację?

Wstępnie było ustalone menu degustacyjne, które z dnia na dzień zostało skrócone z powodu napiętego grafiku. Musieliśmy przygotować zupełnie coś innego. Na start podaliśmy 3 bon bony z kawiorem, foie gras i tatarem. Podaliśmy też bulion z bażanta z esencją foie gras i pulardę kukurydzianą z confitowanymi ziemniakami oraz warzywami okopowymi i sosem z żurawiny. A na deser był nasz flagowy deser, czyli Szara Gęś w kształcie gęsiego jajka.

Niespodziewanie wiosną wracasz do Poznania i można powiedzieć, że skaczesz na główkę, bo otwarcie nowego lokalu po zakończeniu lockdownu jest aktem absolutnej odwagi. A pikanterii dodaje fakt, że otwierasz ją na…

Piątkowie. To się nie mogło udać!

A jednak się udało, mimo że rzeczywiście czułem się jak ten skaczący z Twojego pytania. Była to świadoma decyzja. Szukałem lokalu w centrum.

Nawet udało mi się znaleźć jeden na Podgórnej z dość dużą salą. Z tyłu głowy jednak czułem, że jeśli szybko nie wymyślą szczepionki na COVID-19, to historia może się powtórzyć z zamknięciem lokali na jesień i zimę i to w większej skali. Nie pomyliłem się.

Doszedłem do wniosku, że lepiej wziąć lokal na Piątkowie. Na całym świecie dobre lokale dla lokalsów są tam, gdzie są… lokalsi. Piątkowo to 100 tys. ludzi. Żywię więc tych, którzy żyją obok mnie.

Oni nie dadzą mi umrzeć! Wspierają mnie i obdarzają dobrym słowem. Chcą, żebyśmy przetrwali, bo jak wszystko wróci do normy, będą mieli ulubiony lokal z ulubionym menu. Goście z centrum przyjeżdżali, ale dzisiaj nie zamawiają dań na wynos… Musiałem na drugi lockdown zmodyfikować ofertę. No i jeszcze jedna sprawa, koszty lokalu są zdecydowane niższe niż w centrum. To pozwoli przeżyć nam do wiosny.

Ale jak się okazało jeden skok na główkę w Twoim wykonaniu to za mało. Więc skoczyłeś jeszcze raz i otworzyłeś lokal Tej Pyza na Wielkiej. Koncept trochę przypominający słynną przyczepę Dominika Narlocha, Coś innego by Hugo, ale chyba Poznań nie był jeszcze gotowy na naszą pyzę w formie burgera?

FOT. ARCHIWUM PRYWATNE

przeniosłem na Piątkowo. Ten koncept okazał się na tyle trafiony, że jak tylko będzie możliwe, chcę stworzyć sieć, by w kilku miejscach Poznania powstały takie lokale.

FOT. ARCHIWUM PRYWATNE

Otwierając Tej Pyza nie pamiętałem, że Dominik miał przyczepę z pyzami. Przypomniał mi o tym Adam Chrząstowski. Masz rację, na ten pomysł Dominika było chyba za wcześnie i za ambitnie. Próbował przenieść techniki z fine diningu do street foodu. No a poza tym przecierał szlaki, a taka rola jest zawsze trudna. Koszty produkcji były zbyt wysokie, co przekładało się na cenę pyzy, która odbiegała od ceny nawet „wypasionego” burgera. Żyjemy w mieście ludzi oszczędnych, czyli takich, którzy mogą solidnie zapłacić, ale muszą się najeść. W swoim koncepcie dbam bardzo mocno o produkt, ale dobierając kompozycje moich pyz, muszę mieć świadomość, że gość Tej Pyzy chce poczuć się syty. Mam mniejsze i większe pyzy. Jedno co jest ważne – zawsze cenię jakość, świeżość i powtarzalność. Moje pyzy kosztują od 16 do 25 zł i to jest pyza podstawowa, która sama w sobie ma 100 gramów, a są jeszcze większe. Jedna pyza sklepowa to 30 gramów.

Skąd pomysł na pyzę? Łączy się tu wiele spraw. Pomysł wiąże się z lokalizacją. Pracując przez wiele lat na Starym Rynku, zobaczyłem, że uliczki – w tym Wielka, gdzie jest lokal – oblegane są przez turystów, którzy szukają smacznego jedzenia w przystępnej cenie. To także sąsiedztwo wielu uczelni, czyli liczyłem również na studentów. Otworzyliśmy lokal latem i wszystko super się kręciło. Byli turyści, byli poznaniacy, dopóki nie przyszedł lockdown. Kiedy zamknęli kluby i dyskoteki, to trzymanie lokalu w tym miejscu stało się nierentowne. Dogadaliśmy się z właścicielem kamienicy – płacę tylko obniżony czynsz, a całość

Jesteś z tych kucharzy, którzy w swojej rodzinnej tradycji mają głębokie korzenie gastronomiczne. U Ciebie sięgają piątego pokolenia. Zawsze wspominasz babcię jako tę osobę, z którą razem przygotowywałeś obiady. Czy stąd wzięła się nazwa restauracji, czy Fela to Twoja Nonna (po włosku babcia – dopisek red.)?

To jest przypadek. Lokal odkupiłem od poprzednich najemców z całą marką. Lokal był od trzech, czterech lat i miał pozytywne opinie. To było łatwiejsze i szybsze, no i nie musiałem budować nowej marki, tylko dopasować do swojej wizji. Pamiętajmy, to było po pierwszym lockdownie i nie miałem czasu na budowanie od podstaw. Chciałem zacząć tu i teraz. A co do nazwy. Przed tą restauracją babcia poprzednich właścicieli miała kwiaciarnię i miała na imię Felicja.

Restauracja została nazwana Fela, a ja – nastawiając się na kuchnię włoską – dodałem Nonna i taka jest geneza nazwy restauracji, w której podawałem i będę podawał makarony, ale także dawałem ludziom poznać smak ośmiornic, homarów. Wielu dziwiło się, że homary na Piątkowie. Tak, to możliwe, jeśli się na nich nie zarabia, tylko pokazuje się lokalsom ich smak. Ale to procentuje, bo kiedy taki specjał zasmakuje, to będą także chętni, by go zamówić specjalnie. A poza tym, jak ktoś w rozsądnej cenie kupi homara, to weźmie przystawkę, deser i butelkę wina. Gość będzie zadowolony, a ja zarobię. Ot i cała filozofia tego miejsca. Na taki sposób budowania moich biznesów ma wpływ moje doświadczenie i to, że z wykształcenia jestem... socjologiem.

Wracając do Krakowa, tu rozwinąłeś się i wypłynąłeś na szerokie wody. Wygranie w 3 kategoriach w prestiżowym konkursie Nobel Night, 3 miejsce krajowej eliminacji Bocus d'Or i czapki w przewodniku Gault&Millau dla Szarej Gęsi.

Jak wspomniałem, Kraków pozwolił mi rozwinąć skrzydła, a sukcesy, o których mówisz, pozwoliły mi tylko nabrać pewności, że to, co robię, jest tym, co kocham. Tak spektakularny sukces w Nobel Night bardzo sobie cenię, ale nade wszystko jest Bocus d'Or. O starcie w tym konkursie marzyłem już wtedy, kiedy gotowałem z babcią i lepiłem babki w piaskownicy.

Wystartowałem i zaistniałem. Może jeszcze kiedyś. W marzenia trzeba wierzyć, nawet te o gwiazdce Michelina.

To jakie są kolejne marzenia Michała Stężalskiego?

Chciałbym mieć cukiernię… I myślę, że świat wtedy też o mnie usłyszy.

ul. Fabianowo 39 60-005 Poznań tel. 602 310 917 biuro@zamurem.pl

Apartamenty

Restauracja

Za

Murem

to

wyjątkowy

kompleks

apartamentowo–

restauracyjny położony w cichej okolicy, w bezpo rednim sąsiedztwie zielonych teren w miasta Poznania.

Apartamenty Restauracja Za Murem łączą w sobie styl, nowoczesno idealne

miejsce

na

oraz luksus. To

spotkania

towarzyskie,

wypoczynek

biznesowe.

Subtelny,

charakter

obiektu

oraz

rodzinne, spotkania

r dziemnomorski

oraz

polska

kuchnia

stanowi o atmosferze, a lokalizacja w cichej, spokojnej okolicy miasta dodaje jeszcze więcej uroku.

Niewątpliwym atutem aparthotelu jest jego położenie: – zaledwie 4 km od Autostrady A2 – Węzeł Komorniki kt ra doskonale skomunikowana i połączona

jest

z

pozostałymi

trasami

praktycznie w każdym kierunku Polski – ok 5 km od pozna skiego lotniska Port Ławica – ok 6 km od Filharmonii Pozna skiej – ok 6 km od Międzynarodowych Targ w Pozna skich – ok 7 km od Galerii Stary Browar – ok 8 km od serca Poznania Starego Rynku –

ok

10km

od

Wielkopolskiego

Parku

Narodowego

Opr cz rewelacyjnego usytuowania hotelu to wietne

miejsce

wycieczki.

Poznania

wypadowe

Pier cie

na

rowerowy

umożliwia

rowerowe dookoła

zaplanowanie

niesamowitych wypraw i odkrycie zar wno urok w wielkopolski, a także jej stolicy.

N A P I S A L I Ś M Y D L A

ELŻBIETA PODOLSKA DLA

CO POZNANIAKOM ZABRAŁA PANDEMIA

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / PIOTR JASICZEK

Ziejące pustką okna wystawowe, kina bez widzów, puste fotele w teatrach są jedynymi obserwatorami prób. Tam, gdzie jeszcze rok temu tętniło życie, jest spokojnie. Nic się nie dzieje.

Pandemia zabiera nam nie tylko zdrowie, ale także miejsca, w których bywaliśmy, które kochaliśmy, które kojarzymy.

Takich miejsc w Poznaniu zniknęły setki, jeżeli nie tysiące. Wystarczy przejść się przez centrum, żeby zobaczyć krajobraz po bitwie z koronawirusem i to na razie on wygrywa. Niestety.

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / PIOTR JASICZEK Wszystko się zmienia błyskawicznie. Tam, gdzie do tej pory kupowaliśmy książki, jest biuro, w restauracji – sklep spożywczy, inne lokale stoją opuszczone oznaczone hasłami „na sprzedaż”, „na wynajem”. Szukają chętnych. Likwidują się oddziały banków, drobne sklepy, restauracje i bary, a nawet luksusowe hotele. Pandemia w ciągu kilku miesięcy wywróciła nasz świat do góry nogami.

typowo poznańskimi daniami, reagująca na potrzeby gości, personel zaprzyjaźniony z bywalcami i dyrektor, który czuwał nad całością – to były jego atuty. Niestety, okazały się niewystarczające w czasie pandemii. Nie udało się uratować tego miejsca. Przeważyły finanse. I Rzymski w takim kształcie odszedł do historii. Teraz gmach zieje pustką.

SPAŁY W NIM ŚWIATOWE GWIAZDY

MEKKA KOBIET

To było miejsce, w którym bywały największe gwiazdy muzyki, kina, biznesmeni. Hotel Blow Up Hall 5050 w Starym Browarze to był najbardziej awangardowy, eksperymentalny, luksusowy hotel (22 pokoje) i galeria sztuki w Poznaniu, a kto wie, czy nie w Polsce. Stosował nietypowe zasady obsługi gości, a także posiadał znaczącą kolekcję sztuki współczesnej. Według Benjia Lanyado z The Guardian, w 2009 był to najbardziej futurystyczny hotel na świecie. Nie pomogło mu to i został zamknięty już po pierwszym lockdownie.

Pamiętacie niewielki sklepik z koralikami i różnego rodzaju ozdobami, z których samemu można było przygotować biżuterię? Mieścił się na Nowowiejskiego w piwnicy kamienicy. Obok był niewielki spożywczo-warzywniczy, do którego chodzili okoliczni mieszkańcy. Pusto, nic nie zostało.

Kolejne miejsca z brudnymi szybami, które czekają, aż ktoś je zauważy.

RZYMSKI TO BYŁA PRZYSTAŃ DLA RODZIMYCH ARTYSTÓW W samym centrum miasta. Wszędzie było z niego blisko, dlatego tak chętnie wybierały go wycieczki.

Hotel Rzymski cieszył się wielkim uznaniem też wśród polskich artystów, których dziesiątki zatrzymywały się w nim rocznie, przyjeżdżając na koncerty, spektakle i spotkania. Świetna kuchnia z

DLA POSZUKIWACZY I SZPERACZY – To było miejsce, do którego przez lata zaglądali prawie wszyscy studenci – mówi Kazimierz Urban. – Antykwariat na Placu Wielkopolskim na stałe wpisał się w krajobraz miasta i w serca czytelników i poszukiwaczy książek. Tak było przede wszystkim wtedy, gdy w księgarniach brakowało poczytnych i potrzebnych pozycji. Potem, z roku na rok, odwiedzających było coraz mniej, ale cały czas byli.

Pandemia zabrała antykwariat, a w tym miejscu już zaczęło się inne, biurowe życie. Tylko przypadkiem

Tylko przypadkiem jeszcze ktoś zapuszcza się w poszukiwaniu straconego czasu swojego albo Marcela Prousta.

MIEJSCE POZNAŃSKIEJ BOHEMY Niedaleko antykwariatu było inne kultowe miejsce, o którym nie każdy poznaniak wiedział. Bistro czy bar Tulipan. Niepozorne w tych czasach. Kiedyś robiło wrażenie daniami, obrusami i obsługą. Potem stało się miejscem bardziej dla tych, którzy szukali taniego zjedzenia i możliwości wypicia procentowych napojów. Jednak były dni, kiedy to właśnie w Tulipanie spotykała się poznańska bohema. Muzycy, poeci, pisarze w nieskrępowanej atmosferze urządzali wieczorki, podczas których rozprawiali o tym co robią, zrobili, będą robić.

Czytali, dyskutowali i... Tam do samego końca można też było wybrać się na dancing, taki sprzed lat.

PRZYSZŁOŚĆ ODESZŁA W PRZESZŁOŚĆ Zniknęło też miejsce, do którego większość poznaniaków nie zdążyła dotrzeć i nawet o nim nie wiedziała. Miejsce niezwykłe, wyjęte z przyszłości.

Blubry 6D zabierały dzieci i dorosłych do niesamowitych krain, światów legend, pozwalały na przeżycie przygody i naukę. Teraz na fasadzie kamienicy przy ulicy Wronieckiej pozostały już tylko poznańskie koziołki.

FOT. SUKCES PO POZNAŃSKU / PIOTR JASICZEK

CZAS MIJA BEZPOWROTNIE – Spacerujemy po Poznaniu, bo nie można stale siedzieć w domu – mówi Danuta Stefańska. – I tak rozmawiamy z mężem, o tym co jeszcze kilka miesięcy temu było. Był np. sklep z wyrobami z mosiądzu na Wrocławskiej. To tam można było dostać np. popiersie Piłsudskiego czy kołatkę do domu. Nie ma. Na Garbarach był sklep Wenus, gdzie jeszcze dla taty kupowałam wody kolońskie Wars, Brutal, Admirał, do którego panie przychodziły po lakiery do włosów, farby, płukanki, ale też wsuwki.

Zaglądali fryzjerzy po zaopatrzenie. Przez lata sklep nic się nie zmieniał. Trwał 55 lat. Zmarł właściciel i sklep zniknął. I tak kolejne, i kolejne, i kolejne...

Smutno.

TRZEBA OBEJŚĆ SIĘ SMAKIEM Z mapy Poznania zniknęło też bardzo dużo lokali gastronomicznych. Część jeszcze się broni, ale też nie wiadomo, jak długo. Nie siądziemy już na przykład latem w ogródku Pod Niebieniem na Starym Rynku, by z widokiem na spacerujących, zjeść ogromnego kotleta schabowego czy bułkę z szarpaną kaczką.

Nie zajrzymy do chińczyka na ulicy Mickiewicza.

Tam można było niespodziewanie spotkać połowę ludzi z Poznania, którzy właśnie przyszli odebrać zamówienie, ale też studentów, bo karmili dobrze i w rozsądnej cenie.

Z TORTEM W PLECAKU Nie ma też już cukierni Hajduczek na Grunwaldzie, gdzie spotykali się seniorzy z całej dzielnicy, a mieszkańcy okolicznych ulic wyprawiali tam różnego rodzaju uroczystości rodzinne – od chrzcin przez komunie, imieniny, a nawet przyjęcia ślubne.

Pracownia cukiernicza słynęła z doskonałych tradycyjnych tortów. Hajduczek podobny do węgierskiego był doskonały.– Z tortem z Hajduczka mamy rodzinną opowieść – mówi Krystyna Andrzejewska. – Tato obchodził bardzo hucznie swoje urodziny. Zjeżdżało się kilkanaście albo nawet kilkadziesiąt osób z całej Polski. Były lata 80. ubiegłego wieku. Brat był zafascynowany motorem, który dostał na Wielkanoc i wszędzie nim jeździł.

Także po ogromny tort zamówiony w Hajduczku na uroczystość taty pojechał swoją maszyną. Mama nawet nie przypuszczała, co może się stać. A Tomek załadował wielki, ciężki tort na bitej śmietanie do plecaka i na motorze przyjechał do domu. Nie było to daleko, ale dla tortu wystarczyło. Mama nie wiedziała, czy ma płakać, wściekać się, czy się śmiać, a goście pukali do drzwi. No cóż, tego roku tort miał bardzo dziwny kształt.

NA RANDKĘ Z CHŁOPAKIEM I NA KAWĘ Z BABCIĄ I tak można by tych miejsc wymieniać wiele – takich, które się jeszcze bronią i takich, które się już poddały. W każdej dzielnicy, nieomal na każdej ulicy, je znajdziemy. Jest jednak jedno, które ma szansę ocaleć i to dzięki ludziom, którzy je przejęli i poznaniakom, którzy mogą się do tego przyczynić.

Paweł Mieszała, znakomity cukiernik, właściciel cukierni Pavlowa w Luboniu, to marzyciel. Od dawna marzyło mu się przywrócenie kultowego miejsca spotkań w mieście. Najpierw był to Hortex na Głogowskiej, a teraz Kociak na św. Marcinie. I chwała mu za to, że chce, by to miejsce trwało, by każdy mógł się tam wybrać na deser.– Tam wszyscy, od pokoleń, chodzili na randki – mówi Katarzyna Filipiak. - Kociak serwował nie tylko wyborne desery, ale miał też i duszę, to właśnie dla niej stało się czasem w długiej kolejce, czekając na miejsce. A po seansie w kinie Muza, krem sułtański czy galaretka z owocami i bitą śmietaną – to była konieczność.Trzymamy kciuki za Pawła Mieszałę i jego syna, by udało im się zatrzymać atmosferę Kociaka, ale może wyremontować wnętrze i przede wszystkim zaplecze. Każdy może w tym pomóc, dorzucając swoją cegiełkę i w ten sposób broniąc kolejnego lokalu przed zagładą.Pandemia zabrała nam bardzo wiele miejsc, do których chodziliśmy,

które wspominamy, z którymi związane są historie i rodzinne opowieści. Miasto wydaje się opustoszałe.

Widać tylko ludzi spieszących do pracy i z pracy, odwiedzających najpotrzebniejsze sklepy. Nawet niewielu jest spacerujących. Jedno jest pewne, kiedy wirus straci swoją niszczycielską moc, nie tylko my będziemy inni, ale też otaczający nas świat.

ELŻBIETA PODOLSKA DLA

Z TYŁU SKLEPU W PRL-U Cała Polska z zapartym tchem śledziła, czy statek z cytrusami dotrze na czas, czy owe cytrusy trafią do sklepów i w końcu do domów. To były czasy, kiedy wszystko się zdobywało. Nie można było iść do marketu i zrobić jednych wielkich świątecznych zakupów. Polowania rozpoczynały się już znacznie wcześniej, nawet na półtora miesiąca przed świętami. Doskonale wie o tym Marian Augustyniak, który żeby sprzedać czekoladę, musiał ją najpierw zetrzeć na tarce.

Bieganie po sklepach, stanie w kolejce nawet za najdrobniejszymi rzeczami. Dzisiaj wydaje się to bardzo dziwne i niesamowite, że godziny spędzało się stojąc na mrozie (tak, tak wtedy jeszcze były zimy), by dostać paczuszkę rodzynek, żelatynę, galaretkę, ciastka, cukierki, kawę... i dziesiątki innych produktów. Potem wiele z nich było na kartki, co i tak nie pomagało, bo często nie było ich w sprzedaży. Zostawał handel wymienny, gdy miało się coś na wymienianę, znajomości, kontakty i czasem układy. Dziwne czasy, ale dla wielu święta miały właśnie wtedy smak i zapach, bo cytrusy jadało się tylko w Boże Narodzenie, tak jak makowce, pierniki, bigos i wiele innych przysmaków.

NA RYNKU BERNARDYŃSKIM A jak to wyglądało z tyłu sklepu, gdzie kierownik musiał być nie tylko kupcem, ale i dyplomatą, psychologiem, logistykiem i do tego mieć jeszcze to coś, dzięki czemu mógł zarabiać mimo wszystkich obostrzeń, przepisów, zjednoczeń, rozdzielników i przeróżnych tego typu przepisów?

Marian Augustyniak można powiedzieć, że jest kupcem z dziada pradziada, a w zasadzie z prababki.

Handel i gastronomia nie mają dla Niego tajemnic, szczególnie, że handlował już jako młodzieniec, pomagając rodzinie, która miała stragan na Rynku Bernardyńskim.

– To była prawdziwa szkoła życia – opowiada. – Jednego dnia sprzedawaliśmy np. 3 tysiące kalafiorów, 2 tony truskawek, 5 ton ziemniaków .

Dzisiaj to brzmi niewiarygodnie, ale wtedy tak było.

Takie ilości sprzedawało się od 4.00 rano mniej więcej do 16.00. Ten towar trzeba było zorganizować, przywieźć. I co ważne, sprawdzać ceny, bo ustalał je kierownik targowiska wywieszając co rano u siebie. Nie wolno było ich zmieniać i trzeba było tego pilnować. Moja mama dostała karę, bo któregoś dnia sprzedała czereśnie o 10 groszy drożej niż było ustalone i nic nie pomogły tłumaczenia, że ceny były późno wywieszone, a czereśnie zostały z dnia poprzedniego, kiedy miały właśnie taką cenę. Ja jeździłem po towar na dworzec kolejowy, bo owoce i warzywa odbierało się z pociągu – były w ten sposób przesyłane przez rolników i sadowników. Pociągi przyjeżdżały nawet o 1 w nocy, albo jeszcze później. Trzeba też było jechać do rolników po ziemniaki, do sadowników po jabłka. Często obracało się kilka razy w ciągu dnia, żeby zwieźć cały zamówiony ładunek. To były nawet

trasy po kilkaset kilometrów, np. po czereśnie pod Kłodzko. Zarabiało się dużo, ale było naprawdę ciężko. Pracowało się do grudnia, potem trzy miesiące przerwy i znowu w marcu wracało się na plac.

SKLEP (PÓŁ)PRYWATNY Szczególnie ciężko było przed świętami. Towar trzeba było wcześniej załatwić i każdy chciał coś kupić, żeby rodzina miała frykasy: jajka, kapustę, włoszczyznę. – Rynek był moją szkołą życia.

Mieszkaliśmy przy Szewskiej i nawet do domu trafiali handlarze z towarem. Nie było chłodni, trzeba było wszystko szybko sprzedać. W latach 80. prowadziłem już sklep spożywczy na rogu Garbar i Wielkiej. Sześć sprzedawczyń, klienci czekali w kolejkach nawet po kilka godzin, bo mogli u mnie dostać towary deficytowe, nawet niedostępne Bobo Fruty – mówi Marian Augustyniak. – To była istna orka na ugorze, żeby coś załatwić. Jak w skeczu Kabaretu Tey z Laskowikiem i Smoleniem „Z tyłu sklepu”. Bardzo się starałem, żeby można było u mnie kupić towary zwykle niedostępne. Oczywiście sklep nie był mój prywatny, należał do spółki producentów branży spożywczej. Wtedy wszystko podlegało pod spółdzielnie, zjednoczenia, które miały swoje przepisy a w tym okresie handel detaliczny działał w oparciu o … rozdzielniki i przydziały. Liczyło się wtedy zaufanie, jakim obdarzali cię dyrektorzy zakładów produkujących deficytowe towary.

CYTRUSY NA STRAGANIE I TARCIE CZEKOLADY Marian wspomina, kiedy pewnego razu dostał 8 ton czekolady w tabliczkach. Biorąc pod uwagę fakt, że tego produktu nigdzie nie było, radość podwójna. – Okazało się jednak, że nie mogę jej sprzedać w sklepie, bo nie mam takiego prawa. Czekolada wtedy miała trwałość od miesiąca do trzech, w zależności jak była opakowana. I co ja miałem zrobić? Miałem szczęście, bo zgadałem się z szefem Hortexu na całą Polskę, że oni potrzebują wiórki czekoladowe do deserów i nigdzie nie mogą dostać – mówi Marian Augustyniak. – Nie mogłem zostać z czekoladą w tabliczkach, za którą już zapłaciła spółka.

Zamknąłem sklep i cała obsługa przez dwa dni, wszelkimi tarkami, w domu tarła czekoladę na wiórki. Niebywałe prawda? Brzmi, jak wymyślona historia. Jest czekolada, której sprzedać nie można normalnemu klientowi w sklepie. Wtedy każdy musiał być kreatywny, nie miał innego wyjścia.

zwany handel wymienny. – Ja załatwiałem produkty spożywcze, słodycze, cytrusy, kawę, dobrej jakości wina a nawet jedną z pierwszych wyprodukowanych w Polsce kiełbas salami po które zjawiali się pracujący w innych sklepach, a ja odbierałem torbę z mięsem, wędlinami, telewizoro inne artykuły codziennego użytku – wyjaśnia Marian Augustyniak. Dzisiaj brzmi to jak bajka, ale przecież wielu poznaniaków pamięta, jak stali w kolejkach do delikatesów na parterze Okrąglaka, gdzie pan Marian także był kierownikiem. – Któregoś dnia, a było to pod koniec lat osiemdziesiątych, kupiłem cały transport wina Sangria – dodaje. – Nosiliśmy je w deszczu do Okrąglaka i potem na 7 piętro, gdzie był magazyn. Okazało się, że kartony rozmokły i pospadały etykiety. Nie dało się tego sprzedawać. I co? Dostałem nowe etykiety i moja załoga zamieniła się w naklejaczy po godzinach.

Innym razem, tuż przed świętami, dostał wiadomość, że przyszedł cały pociąg cytrusów. Było tego chyba z 10 wagonów, ale dyrekcja załamywała ręce, że nie ma jak tego sprzedać, bo tak niewiele czasu zostało do Wigilii. Zdecydował się zaryzykować i wziąć do sklepu cały wagon. Nie chciał tego sprzedawać w sklepie, bo nie miałby jak handlować innymi towarami. Musiał wynająć stragan i postawić go na zewnątrz. Jedna z ekspedientek sprzedawała na nim cytrusy. – Było ciężko, ale załogę miałem taką, że każdy pracował za czterech, ale wiedział, że na końcu dostanie wypłatę o wartości 6 pensji. Każdemu się opłacało – mówi Augustyniak. – Deficytowym towarem była też wtedy mąka ziemniaczana, tak bardzo potrzebna w kuchni, szczególnie przed świętami. Załatwiłem u dyrektora zakładów w Trzemesznie, że ją dostanę do sklepu. Ponieważ jednak był to produkt strategiczny, nie mogłem go dostać w torebkach, tylko w workach. Torebki papierowe dostałem osobno. Przez wiele dni w sklepie i na zapleczu unosiły się obłoki pyłu, bo stale warzyliśmy kolejne porcje.

SANGRIA NA WAGĘ ZŁOTA Już w listopadzie zaczynało się gromadzenie zapasów świątecznych: słodyczy, ale też produktów do pieczenia. Potem pozostawało zdobycie warzyw, owoców, no i oczywiście mięsa i wędlin. W handlu było wiadomo, że nie mamy czasu biegać po sklepach, stać w kolejkach, więc odbywał się tak

Ile było takich sytuacji. Żeby dostać np. makaron od producenta, trzeba było najpierw kupić np. buty i sprzedać je firmie, która miała szklane słoiki.

Następnie te słoiki sprzedać innej firmie, która produkowała dżemy, ale miała znajomości w młynie i mogli dostać mąkę. I już za tę mąkę dostarczoną do zakładu produkującego makaron, można było go dostać.

– W handlu zawsze liczył się i liczy nos – mówi pan Marian Augustyniak. – Trzeba mieć tzw. żyłkę do handlowania. Nieraz dobrze wychodziłem na moich posunięciach. Któregoś roku dostałem na jakiś czas przed świętami cytrusy, których nie miałem gdzie przechowywać. Obniżyłem cenę i szybko wszystkie sprzedałem. Dostał je także inny sklep, który utrzymał cenę, ale musiał się napocić znacznie więcej, bo sprzedaż nie szła tak szybko.

Teraz w sklepach jest wszystko. Nie trzeba stać w kolejkach, chyba że do kasy. Można wszystko zamówić do domu. Nie ma już jednak tej adrenaliny, którą mieli nasi rodzice i dziadkowie. Nie ma już tropicieli, poszukiwaczy, zdobywców. Jedno łączyć powinno pokolenia: pachnąca i błyszcząca choinka i stół z przysmakami kochanymi przez cała zgromadzoną przy nim rodzinę.

D E G U S T O W A L I Ś M Y

Nowicki Naturalnie… zawsze jest bardzo dobry LUTY

2021

Wyroby od Jacka Nowickiego naturalnie są wyjątkowe, pod każdym względem, o czym kolejny raz mogłem się przekona , degustując dobroci z przesyłki, kt ra do mnie dotarła jeszcze przed wielkimi niegami. Dzięki nim, nie powiem, że przetrwałem bez wychodzenia z domu, ale smacznie przetrwałem degustując je w długie zimowe wieczory. Czę

z nich to dobrze mi

znane i pokochane, ale pozostałe to nowo ci, na kt re rzuciłem się w pierwszym rzędzie…

Wiele słyszałem o suszonej wołowinie, kt rą Jacek robi u siebie w masarni pod Ostrzeszowem, co więcej ręcznie i naturalnie, czyli bez udziału wszelkich dym w wędzarniczych tylko na drzewie olchowym. Beef jerky to przekąska z wysuszonego mięsa wołowego, kojarzona gł wnie z Ameryką P łnocną, ale coraz czę ciej podbija też polski rynek, no bo to pyszna i zdrowa przekąska, a jedna paczuszka ze spokojem wystarczy na jedną połowę meczu Bayernu z Robertem Lewandowskim. Niestety nie wystarczała na mecz Igi wiątek w czasie Australian Open. Przetestowałem. Chociaż muszę zaznaczy , że czas przeżuwania zależy od emocji. Im większe, tym szybciej w paczce wida dno. Pr bowałem czterech smak w: cebula, papryka z pomidorem, czarny czosnek i klasyczny. Najbardziej zadziorny z pikantno cią jest czarny czosnek i to chyba m j faworyt. Cebula i klasyczny bardzo spokojny i dający rado

z

przeważającego smaku wołowiny. Papryka i pomidor zbliżona do włoskich klimat w suszonych pomidor w, ale papryka zawsze pr buje gra pierwsze skrzypce w każdym daniu, tu także. Je li jeszcze nie pr bowali cie, nie zwlekajcie. Szukajcie w necie m.in. Na stronie internetowej Nowicki Naturalnie w zakładce e-sprawunki.

Druga nowo cztery, cze

to kiełbasy, kt re powstają w kooperacji z Aleksandrem Baronem. Spr bowałem z nich powinno się grillowa , ale chciałem pozna ich smak bez obr bki cieplnej.

Miałem okazję degustowa choripan, piernikową, curry i z czarnym czosnkiem. To nie są kiełbasy dla kogo , kto je ją jak to my poznaniacy m wimy jako obkład. Są wyjątkowe i trochę odjechane. To wędliny dla smakosza, kt ry lubi pr bowa r żne r żno ci, nawet jeżeli zaskakują już na starcie kompozycją, zapachem czy wyglądem. Z niejednego pieca chleb jadłem, więc byłem gotowy na tę do

egzotyczną wyprawę smakową, tym bardziej że pamiętam smaki,

chociażby palc wki z Solca44, gdzie pichcił Aleksander oraz jego kiełbasy na deser, jaką uraczył go ci na kolacji w czasie Festiwalu Transatlantyk w Concordia Taste – kiełbasa z wędzonej mietany i owoc w sezonowych.

Choripan – to parzona kiełbasa wieprzowa, redniorozdrobniona, podwędzana olchą (czasem bukiem). Choripán to nazwa kanapki przyrządzanej w Ameryce Południowej – bułki wypełnionej usmażoną kiełbasą chorizo i sosem. Nasz Polski Choripán jak najbardziej może trafi do takiej bułki czy grillowanej bagietki – zapewniają Jacek Nowicki i Aleksander Baron. Kiełbasa jest lekko pikantna, słodkawa, bo ma w sobie wędzoną węgierską paprykę, cebulę duszoną w białym winie i przyprawy. Trochę tłustsza od pozostałych kiełbas, by po wstępnej obr bce można ją było rozcią wzdłuż i dodatkowo przesmaży , zachowując jej soczysto

. Mnie w tej kiełbasie

urzekła słodycz, kt rą trudno do czego por wna może trochę do konfitury z czerwonej cebuli.

Dodatkowym atutem jest papryka łamiąca słodko ci i lekką kwasowo

z wina odrobiną goryczy.

Przy kolejnej okazji na pewno spr buję, jak smakuje na ciepło.

Kiełbasa curry. Parzona kiełbasa wieprzowa, redniorozdrobniona, wędzona z dodatkiem tej samej mieszanki przypraw, co do kimchi curry. - Pomysł wziął się z mojego rozczarowania i… niewiedzy. Byłem całe życie przekonany, że niemiecki Currywurst to kiełbasa z przyprawami, kt re są w rodku kiełbasy. Kiedy dostałem wursta – kiełbasę polaną sosem curry – byłem naprawdę zawiedziony. Z Jackiem Nowickim zrobili my więc co , co spełnia moje wyobrażenie kiełbasy curry – m wi Aleksander Baron. Nic więcej nie pozostaje mi doda . Moje skojarzenie poszło do wspomnie z Alexnader Platz i budki z currywurstem. Tamtena kiełbasa jednak był

trabantem ten mercedesem. Kiełbasa doprawiona curry to co , co przypadło mi bardzo do gustu. Powiem po cichu, kilka plasterk w zjadłem z keczupem… C ż pamię kulinarna rządzi się swoimi prawami.

Kiełbasa piernikowa - Parzona kiełbasa wieprzowa redniorozdrobniona, podwędzana olchą (czasem bukiem) ze specjalnie dobranymi przyprawami piernikowymi, bardzo charakterystycznymi dla polskiej kuchni – to dlatego Aleksander Baron użył ich w kiełbasie, gotując kilka lat temu w Izraelu, i podał w ramach Festiwalu Kuchni Polskiej. Wtedy nazwał ją „kiełbasą wiąteczną”. To był początek Piernikowej, kt ra sprawdza się w każdym sezonie. Ma wyjątkowy i zdecydowany smak. Tak, to prawda ta kiełbasa ma wyjątkowo zdecydowany smak i mocny nos. Wąchając ją, ma się wrażenie, że nie przechowywana była w lod wce, ale w pudełku z piernikami. M wiący o kuchni staropolskiej, czy umieszczając dania w menu z przydomkiem staropolskie, powinni spr bowa tej kiełbasy. Tak bowiem mogło smakowa wiele da mięsnych. Nasi przodkowie hojnie korzystali z przypraw korzennych. Jacek i Aleksander proponują tę kiełbasę m.in. do kapusty… To ciekawa opcja, kt rą spr buje przetrenowa w przy najbliższej okazji.

Kiełbasa z czarnym czosnkiem - Parzona kiełbasa wieprzowa, redniorozdrobniona, podwędzana olchą (czasem bukiem). Jej najważniejszym składnikiem jest czarny czosnek, produkt uzyskiwany w długim i złożonym procesie fermentacji, a także dzięki reakcji Maillarda, kt ra – w dużym skr cie – koncentruje smak. - Gł wki czosnku „dojrzewają” przez 6 tygodni w temperaturze 60°C. Stają się słodkie i aromatyczne; znika intensywny i ostry czosnkowy smak.

Potem łączymy je z kawałkami wieprzowiny - m wi Aleksandra Barona z Jackiem Nowickim. Dla mnie z kwartetu kiełbas numer jeden. Niepowtarzalny smak, kt ry wprowadza łagodną słodycz, wyrazisto

dodatku, jakim jest czarny czosnek, ale nie mający nic wsp lnego z jego wieżym

bratem ziejącym ostro cią i zapachem. Jedno jest pewne, po zjedzeniu tej kiełbasy można uda się np. do teatru.

W paczce znalazłem jeszcze moją ukochaną kaszankę, smalec i słoikową wątrobiankę. To znane mi smaki i jak zawsze sprawiające tylko dobre doznania, ale były także kabanosy, wieże jeszcze wymagające podsuszenia. Więc pozostawiłem je, by doszły! I to było co fantastycznego, bo te kabanosy były z dodatkiem czarnego czosnku. To nowo

z Nowicki Naturalnie. Powiem truizm

- to najlepsze kabanosy, jakie jadłem. I nie o mielę się opisa ich smaku, bo on pozostaje w mojej bazie smak w, kt ra jest nieopisywalna, bo trudno to zamkną w słowach.

Polecam sięgną po te specjały. Można je zam wi na przykład za po rednictwem strony Nowicki Naturalnie oraz Baron the Family. Mimo że według nowej interpretacji savoir-vivre życzenie komu smacznego, jeżeli nie jest się autorem tych pyszno ci, jest wysoce niestosowne, to ja jednak życzę Wam smacznego, bo inaczej nie można. Spr bujcie koniecznie!

Pizza rze nika na wiątecznie 9

LUTEGO

2021

/

IL

PADRINO

POZNA

Ń

Dzisiaj, tj. 9 lutego, Międzynarodowy Dzie Pizzy. Trudno było nie więtowa . Skorzystałem z tygodniowego deficyty kalorycznego, jaki mam ustawiony w mojej diecie pudełkowej Cook Fit i zam wiłem z IL Padrino Restaurant specjał o nazwie Macellaio. To pizza dla tych, kt rzy są głodni. No, bo Macellaio to nic innego jak rze nik po włosku, czyli odpowiednik rze nickiej w wielu pizzeriach. Jednak to, co możemy zje

w innych miejscach, podobne jest jedynie z nazwy.

Pizza z IL Padrino jest na chrupiącym spodzie, z nadmuchanymi bokami i najwyższej jako ci wędlinami: szynka, salami napole dolce, kabanos. Do tego ciągnąca się mozzarella, delikatna kwasowo

z pomidor w san marzzano i ostro

Uwielbiam pizzę je

chilli robią robotę.

rękami suto skropioną oliwą smakową np. chilli. Tak więtowałem dzisiaj

Dzie Pizzy. To był piękny dzie !

Szare kluchy... po włosku STYCZE

Ń

2021

/

IL

PADRINO

POZNA

Ń

Szare kluchy z włoskiej restauracji… Możliwe? Możliwe. To wielkopolskie danie jadłem kilka dni temu przygotowane przez Marek Szuba z IL Padrino Restaurant. Kiedy tam powiedziałem, że mam wielki apetyt na szare kluchy z kapustą kiszoną. No i można powiedzie - m wisz i masz. Taka niespodzianka. Byłem bardzo zaskoczony, ale szczę liwy. Co ja Wam będę pisał?

Smakowały jak u mamy, suto okraszone z kapuchą. Bajka! Zmieniły się smaki? Nie, ale pandemia powoduje, że chce się zje

co , co jak pisałem przy musace od Kuby z Restauracji ZA MUREM,

chodzi za Tobą. Pewnie pytacie, co jeszcze za mną chodzi. Proszę bardzo np. flaki, golonka peklowana po pozna sku z purée z grochem, lornetę i meduzę, groch wkę z łyżką stojącą na baczno

... Te szare kluchy były tak dobre, że zacząłem się mia , by je nazwa z włoska

Gnocchi grigi con pancetta e crauti i wprowadzi do karty. My lę, że chętnych byłoby sporo, a sami powiedzcie, fajnie brzmi…

Przed pandemią miałem jedno miejsca, do kt rego lubiłem chadza z Elą na szare kluchy. To był taki bar, gdzie bywałem też jako student. Wyleciała mi nazwa z głowy, ale miał siedzibę naprzeciwko Archiwum Pa stwowego w Poznaniu. Jedli tam i urzędnicy, i studenci, i matki z dzie mi, ale także handlarze z Placu Wielkopolskiego. Ciekawe czy będzie można tam jeszcze zje

szare kluchy?

Musaka jak marzenie STYCZE

Ń

2021

/

RESTAURACJA

ZA

MUREM

Macie co takiego, że co za Wami chodzi, a potem już nawet zapominacie, że to za Wami chodziło, aż tu masz babo placek, spełniło się. M wiąc dokładniej - nie babo, tylko chłopie i nie placek, ale musakę. Tak, tak musakę. Z ciepłą przesyłką przyjechał Kuba, wła ciciel Restauracja ZA MUREM. Kuba to nie tylko restaurator, ale także kucharz z zamiłowania. Lubi staną w kuchni i poeksperymentowa , a teraz jest czas na do wiadczenia kulinarne. Padło na musakę, kt rej jeszcze nigdy nie robił. No i jak zrobił... Perfekcyjnie! No, bo Kuba taki jest, jakby nie było takie, że go cieszy to, co robi, to nie wypuszcza tego w wiat. Idealnie zbalansowany smak, przyprawy oddającego ducha kuchni bałka skiej, kt ra tkwi korzeniami w Kubie. Kostka pysznego jedzenia, kt ra się nie rozsypywała przy krojeniu. Tak dobrą musakę jadłem tylko w czasie wakacji na Bałkanach i w Grecji. Oczami wyobra ni widziałem fajną lokalną konobę, tawernę z muzyką na żywo i kieliszkiem zimnego wina i tą wła nie musakę, kt rą przygotował Kuba. Idąc dalej, pomy lałem sobie, że Za Murem w letnie weekendy blacha takiego specjału podawana w patio zrobi absolutną furorę. Ja już z przyjemno cią wykupię voucher na co najmniej dwie porcje tego specjału.

Do przesyłki dołączone były racuchy z jabłkami, kt re zrobił Kuba wraz ze swoim kucharzem Olivier Głuchowski. Były bardzo dobre, ale jakby było w nich więcej jabłek byłyby mniamniu ne.

Co nowego ze Swarzędza STYCZE

Ń

2021

/

SYTY

PAN

SWARZ

ĘDZ

Lubię, a nawet bardzo lubię żeberka wieprzowe i gdziekolwiek są tam pr buję. Ostatnio trafiłem w Restauracja SYTY PAN w Swarzędzu. To lokal reklamujący się jako kuchnia wschodnia domowa. I rzeczywi cie mn stwo tam da , kt re można zje

w lokalach ukrai skich. Ale, ale tu znajdziecie

także pozycje z kuchni polskiej. Zam wiłem zatem żeberka, kt re wła nie pojawiły się w karcie.

Porcja słuszna, ale też w dobrej cenie, bo 18,99 zł. Zresztą większo

da

nie drenuje portfela.

Jedzenie dotarło do mnie ciepłe, jak na trasę, jaką miało do przebycia. Po otwarciu "laptopa" zaskoczenie. Często przychodzące jedzenie wygląda na zmaltretowane. Tu w oddzielnej komorze żeberka z sur wką, a w drugiej frytki. Pozw lcie, że zacznę od dodatk w. Frytki pachnące i jeszcze utrzymujące lekką chrupko

, nienasączone tłuszczem. Sur wka robiona na wieżo, a nie czekająca

w lod wce na zam wienie. A co do żeberek. Dobrze zamarynowane, a także przyprawione - nie potrzebowały soli, ani pieprzu. Najpierw sparzone, potem pieczone, a tuż przed wydaniem rzucone na grill, by załapały aromat dymu, kt ry robi robotę! Wszystko posypane wieżą natką pietruszki i cienkimi krążkami z cebuli. Kiedy przełożyłem jedzenie na talerz, okazało się, że pudełko wyłożone jest lawaszem, kt ry pieką ją sami. Ten placek spowodował, że jedzenie nie było sparowane, bo wszystko wciągał w siebie. Już wiecie pewnie, że był pełen smaku i należało, go zje

.

Wcze niej z tego miejscu jadłem soljankę i barszcz. Dobre, wybitne były jednak pielmieni. Gorące i po rozgryzieniu uwalniał się wspaniały rosołek. Cieniutkie ciasto dopełniało cało ci. Takie same jadłem tylko, kiedy byłem na wchodzie! A na deser spr bowałem miodownik. Bajka!Fajne miejsce, ze wieżym jedzeniem w dobrej cenie. Je li macie do

pizzy (tu też można zam wi , ale jest inna

niż włoska), albo burger w skorzystajcie z oferty Sytego Pana.Na zdjęciu tylko czę

porcji.

M Y W A K C J I

Fajnie jest pomagać Zakończył się 29. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.

Mimo pandemii zagrała na 110 procent wraz z naszymi klientami i nami.

Pomaganie nigdy nie jest bezinteresowne.

Nie chodzi o pieniądze, zasługi, ordery, ale o samopoczucie, o to, że czujemy się znacznie lepiej. Rośniemy we własnych oczach, bo nam się udało :) Pomagamy już od lat w najdrobniejszych rzeczach, jak i w tych dużych. Na tyle, na ile dajemy radę.

W tym roku nie organizowaliśmy sztabu, ale promowaliśmy WOŚP, a nasi Klienci fundowali rzeczy na Licytację: IL Padrino, James Star i Cook Fit dawały kupony do restauracji o wartości 200 złotych każdy, a Salon Szalone Nożyczki kupon na całoroczne strzyżenie męskie. W IL Padrino karmiliśmy też wolontariuszy, oczywiście wydając gorące posiłki na wynos. W restauracji stała też przez dwa tygodnie puszka WOŚP - Nie chodzi o żadne górnolotne słowa o tym, że trzeba pomagać – mówi Juliusz Podolski, krytyk kulinarny, szef de’GUSTATOR PR. - My mniej mówimy, a bardziej działamy od lat. W pandemii szczególnie jest okazja do tego. W pierwszej fali organizowaliśmy wraz z .

Autor: Elżebieta Podolska

restauracjami i Drużyną Szpiku obiady dla personelu medycznego i rodziców małych pacjentów w poznańskich szpitalach.

Przed BożymNarodzeniem narodził się pomysł przygotowania Wigilii dla wielodzietnej rodziny. Z każdego zamówienia w restauracji IL Padrino i James Star złotówka szła na jej zorganizowanie. Okazało się, że tych pieniędzy zebrało się tyle, że przygotowaliśmy święta dla trzech rodzin. Dołączyła do nas z prezentami Drużyna Szpiku, GastroPolak, Coca-Cola, Print-Tech, Lasy Państwowe z choinkami i Stadnina Koni z Iwna z karpiami.

Zamierzamy też kontynuować akcję przed Wielkanocą. Po świętach zostaliśmy zaproszeni i wraz z innymi restauracjami przez Miasto Poznań, by nakarmić potrzebujących, a potem przez TVN, by przygotować 650 obiadów dla podopiecznych Pogotowia Społecznego.

Gastronomia ma się źle. Cały czas walczy – dodaje Juliusz Podolski – Ma coraz mniej, ale chce się tym dzielić. W normalnych czasach pomaganie jest trudne, ale dopiero teraz wiadomo jak bardzo. Ma to jeszcze większą wartość.

P R Z E C Z Y T A L I Ś M Y

To chyba pierwsza książka polityka o gotowaniu, jaką czytam. Kiedyś swoją stworzył m.in. Janusz Palikot, ale było to na fali kiedy wszyscy pisali książki - od aktorów, przez muzyków, tancerzy po trzymających władze. Ich jakość pozostawiała często sporo do życzenia i często zastanawiałem się kto za tym pisarstwem stoi. Dlaczego? A no pewnego razu autorka książki w programie porannym w TV w czasie kiedy zawodowy kucharze prezentował swoje danie, zadała pytanie: powiedziałeś, że to mięso konfiturowałeś?

Wyobrażacie sobie zdziwienie szefa kuchni pewnego bardzo znanego hotelu…

W zapowiedziach wydawniczych widziałem, że pod koniec ubiegłego roku ma się pojawić książka autorstwa Michaela Žantovskỳego „Havel od kuchni”. Wpisałem ją co prawda na listę książek do zakupu, ale z pewną dozą sceptycyzmu. Nie wierzyłem, że będzie to lektura godna przeczytania, ale mój wiek i ilość wiosen skłaniała mnie do zakupu, ponieważ kiedy dowiedziałem się pierwszy raz o Havlu, wszyscy staraliśmy się zmienić ustrój w naszej ojczyźnie, a literatura autora pojawiała się w drugim obiegu na bibule. Do ostatecznego zakupu przekonała mnie bardzo interesująca rozmowa w Radio Nowy Świat z tłumaczem Andrzejem S. Jagodzińskim, który znał osobiście Havla.

Książkę połknąłem niemal na jeden „posiłek”. Czyta się ją jak dobrą literaturę sensacyjną, dokumentalną, a wydarzenia, nawet te najważniejsze z czasów prezydentury Havla, rozgrywają się przy stole. Wiele zresztą ważnych decyzji ze swoimi najbliższymi doradcami uzgadniał przy… zupie. Havel kochał bowiem zupy, gotował je sam i uwielbiał je jeść. Kiedy trzeba było coś ustalić, mówił: Idziemy na zupę. Pierwszy raz kiedy otoczenie Havla usłyszało to kreślenie było, pewne, że chodzi o przerwę na papierosa, czy wyjście toaletowe. Ale nie, rzeczywiście chodziło o miskę dobrej, pożywnej zupy przy której można było rozstrzygnąć nawet te najbardziej kluczowe sprawy.

Analizując potrawy przygotowywane przez Havla widać w nich wyraźnie, że to kuchnia amatorska oparta o własne smaki (kochał dodawać wszędzie śmietanę), tradycje rodzinne i kuchnię czeską. Wiele potraw powstawała na bazie eksperymentów, ale także z tego, co w komunistycznej Czechosłowacji można było kupić w sklepie. Taka potrzeba, która jest matką wynalazków. Sam uwielbiał gotować w domu, kochał jeść i to dobrze. Był swoistym smakoszem.

Ujęło mnie kilka przepisów, które spróbuję zrobić bez zmian, by smakowały havlowo, chociaż podejrzewam, że w garnku będzie bardzo syta strawa, nawet za syta. Ale cóż jako smakosz i historyk muszę się poświęcić rekonstrukcji tych niesamowitych dań. Każdy przepis ma swoją historię, lżejszą, cięższą, wesołą lub smutną. Często pojawiają się marzenia więźnia Havla o tym, co by zjadł , kiedy wróci do domu po odsiedzeniu wyroku za przekonania.

Najbardziej poruszył mnie przepis na faszerowanego wielbłąda... W książce nazywa się on "Przyjęcie Bohumila Hrabala dla cesarza Abisynii, gości Václava Havla i PavlaKohuta oraz ich psów". Inspiracją jest przepis z książki Hrabala „Obsługiwałem angielskiego króla”. Chciałem napisać wam o tym faszerowanym daniu, a także co robią w nim psy, ale jak to młodzi ludzie mówią nie będę spojlerował. Przeczytajcie sami.

Warto po tę książkę sięgnąć, bo to znakomita lektura czasami z nutką czeskiego humoru, jak przepis na kostki lodu na… cebulce. To podobno, jak pisali przyjaciele Havla w niezależnym piśmie danie idealne, kiedy człowiek ledwo żywy wraca z roboty, a partner czy partnerka domagają się bezczelnie czegoś na ząb…

Michael Žantovskỳ Havel do kuchni Wydawnictwo Afera Premiera: 2020-12-09

Pod koniec ubiegłego roku, trafiła do mnie książka Łukasza Konika, kucharza i propagatora polskiej kuchni młodego pokolenia, który postanowił swoje pasje i umiejętności przelać na karty wyjątkowej książki: "Kuchnia Regionów". Łukasz przesłał książkę z dedykacją, za co mu serdecznie dziękuję.

Kuchnia polska jest dla mnie tą, która jest najważniejsza w każdym aspekcie mojej działalności czy promocyjnej, czy też eventowej. Nie ukrywam również, że książki kulinarne z kuchnią polską, regionalną zajmują na moich półkach w bibliotece zdecydowanie najwięcej miejsca. To pozycje od sztandarowej „Kuchni Polskiej.

Potrawy regionalne” nieodżałowanej Hanki Szymanderskiej do „Tygla Smaków” opisującego kuchnię ziemi chojnickiej ze wstępem mojego kolegi Artura Michny, z którym nie raz biesiadowałem. Książki tego typu to prawdziwa skarbnica nie tylko tego, co w garach się pichciło, ale także całej otoczki kulturowej sięgającej korzeniami tego, co mocno regionalne i lokalne, bez zadęcia narodowego, którym ostatnio jesteśmy karmieni ponad miarę.

Nie inaczej jest z książką Łukasza Konika. Wybrane przez autora przepisy zostały podzielone według województw, tak by można było usystematyzować wiedzę czytelnika, z jakich rejonów wywodzą się ślepe ryby, moskale z bundzem, prażoki, czy zygmuntówka. Każdy dział rozpoczyna się, krótkim wstępem rzucającym światło na kuchnię danego regionu. Przepisy przygotowane perfekcyjnie i napisane przystępnym językiem, by można je było odtworzyć domowym zaciszu, domowej kuchni.

Olbrzymią zaletą tej publikacji jest tekst w języku polskim i angielskim. Jest to wspaniały prezent, którym można obdarować obcokrajowców, promując jednocześnie naszą kuchnię. To absolutna wartość dodana tej publikacji.

A co sam autor we wstępie pisze o swojej książce: "Jaka jest kuchnia regionów, którą proponuję? To połączenie tradycji z nowoczesnością. To smak, który czasami jest odkrywany na nowo." O kuchni polskiej mówi „zaskakująco smaczna i tego będę się trzymał!"

Zapraszam z książką Łukasza do smacznej podróży po Polsce. Jeżeli lubicie gotować, to warto wypróbować przepisy, które są mocno osadzone w historii i tradycji, ale także posiadają szczyptę nowoczesności pokazującą, że zwykłe domowe danie znane z kuchni naszych babć i mam mogą nabrać zupełnie innego wyrazu.

Książka dostępna jest m.in. w urzędach pocztowych.

Łukasz Konik Kuchnia Regionów Wydawnictwo Duszpasterstwa Rolników Premiera: grudzień 2020

Lipiec 2020. Szczecin. Noc Śledziożerców. Mój debiut w tej elitarnej imprezie i ich też. Ich to znaczy Marty Sawickiej-Danielak i Filipa Danielaka autorów książki „Ambasada Śledzia”, wydanej w ubiegłym roku. Jadąc do Szczecina miałem, jak to mówią poznaniacy, mieć leżeć na półce tę książkę Nie wiedziałem, że autorów spotkam na tej imprezie, więc „Ambasady Śledzia” nie zabierałem. A tu niespodziewajka, obok mnie w Restauracji Na Kuncu Korytarza w Zamku Książat Pomorskich siedzieli oboje. Nie zastanawiając się wiele, sięgnąłem po serwetkę (ileż wspaniały dzieł wielkich mistrzów powstało na serwetkach papierowych) i poprosiłem o dedykacje do książki. Marta, bo w trakcie imprezy, przeszliśmy na ty, napisała: Juliuszowi na pamiątkę Nocy Śledziożerców. Wieńcząc wpis rysunkami śledzi.

Po powrocie do domu natychmiast sięgnąłem po książkę. Przeczytałem z zapartym tchem i odłożyłem na półkę, by napisać recenzję, ale także zabrać się za organizację spotkania autorskiego w Poznaniu. Chciałem je połączyć z kolacją degustacyjną. Niestety… znowu pandemia weszła mi w drogę i na planach tylko się skończyło, a ja na znak niemego protestu wcisnąłem książkę na półkę, by nie przypominała mi, że kolejna kulinarna impreza w 2020 pozostała tylko w sferze projektu. Ale może co się odwlecze to nie uciecze i dlatego sięgnąłem po książkę jeszcze raz i postanowiłem napisać o niej kilka słów.

Książką świetna, powiecie znowu będzie chwalił, ale ja już taki jestem - nie chodzę do restauracji, gdzie źle karmią i nie czytam źle napisanych książek. No czasami się zdarza, ale szkoda mi czasu, by go poświęcać na opisywanie czegoś, co mnie wkurzyło, chyba że wkurzyło mnie tak bardzo, że jednak napiszę. Czerpię przyjemność z jedzenia, czytania, ale także pisania. Wolę dopatrzeć się łyżki dziegciu w beczce miodu, to jest bardziej zajmujące.

Ale zaznaczam, nie szukam jej na siłę, bo nie jestem Pan Czepialski.

Sporo napisałem, ale prawie nic o książce, poza tym, że jest świetna. No bo jest. Trudno mi ją zakwalifikować do którejś szufladki. Jako starszy bibliotekarz w Bibliotece Uniwersyteckiej w Poznaniu, bo taki zawód też wykonywałem, zakwalifikowałbym ją do książek kulinarnych, ale to nie jednoznaczna klasyfikacja. Bo wiele w niej dobrej literatury, wzbogaconej o wiele ciekawych cytatów z laureatem Nagrody Nobla Czesławem Miłoszem na czele. To także przewodnik po świecie, którego kompasem jest śledź. To także monografia o restauracjach Marty i Filipa, czyli Ambasada Śledzia. A wiecie, dlaczego nazwali te restauracje Ambasadami? Nie, nie, to nie jest w nurcie nazywania różnych instytucji typu ministerstwo mydła, fabryka powideł czy przedsiębiorstwo kapci. To pochodzi od… to sobie kupicie książkę i przeczytajcie. To także pamiętnik o tym, jak pisarka i dziennikarka oraz perkusista i producent telewizyjny przeobrazili się w restauratorów, a Filip dodatkowo w szefa kuchni. To także encyklopedia śledzia, ponieważ znajdziecie tu informacje o śledziu o jego rodzajach, występowaniu itd. I w końcu to wyjątkowa książka kucharska, gdzie znajdziecie np. śledzia w truskawkach, jako danie deserowe. Zdecydowana większość przepisów opatrzona jest historyjką czy anegdotką.

To taka właśnie książka, która jest zlepkiem wielu gatunków i rodzajów literatury, ale także form pisarskich. Ale zlepkiem, z którego powstało smakowite danie, o którym od dłuższego czasu mówi się w żargonie: Panie to petarda!

Najbardziej szokujący przepis to lody dla Pana Brzechwy, oczywiście śledziowe.

Spróbowałbym bez wahania, bo w Szczecinie jadłem śledzia w truskawkach i byłem najpierw mocno zaskoczony, ale jak zacząłem jeść, byłem w śledziowym niebie.

Filip pisze na stronach książki: "My po prostu uwielbialiśmy śledzie! W każdej postaci i odsłonie. I chcieliśmy się tą miłością dzielić z innymi. A jedzenie, zwłaszcza to gotowane z serca, jest zawsze najlepszym gestem łączącym ludzi”. I taka właśnie jest ta książka. Lektura obowiązkowa dla Śledziożerców.

Marta Sawicka-Danielak, Filip Danielak Ambasada Śledzia Wydawnistwo Zwierciadło Premiera książki: 2019-11-20

Czas świąteczny i zamknięcie gastronomii spowodował, że sięgnąłem po nieco inną lekturę. To bardzo intrygująca pozycja – "Historia Brudu" autorstwa amerykańskiej autorki Katherine Ashenburg.

Kiedy zbliżałem się do końca książki, już miałem w głowie ułożoną recenzję, ale na ostatnich kartach „Historii Brudu” trafiłem na coś bardzo aktualnego. Szybko rzuciłem okiem na Copyright i zdębiałem. Książka powstała w 2007 roku. To, co przeczytałem i to, co się dzieje dzisiaj, potwierdziło teorię tym, że nie uczymy się na błędach, w swoich sądach jesteśmy aroganccy, a gdyby tak wyciągać wnioski… No tak, ale gdyby babcia miała wąsy, byłaby dziadkiem, rzuci mi w twarz arogant przeświadczony o swojej mądrości.

Nie będę trzymał Was dłużej w niecierpliwości, co przeczytałem. Oto, krótkie fragmenty: Strach przed chorobami, jakie przyniósł XXI wiek, nasila jeszcze naszą troskę o higienę (…) W 2003 roku SARS zaatakowało 8096 ludzi, 774 z nich zmarło. Do 31 zgonów doszło w Toronto, które tym samym wysunęło się na smutne prowadzenie spośród wszystkich poza azjatyckich rejonów występowania choroby, co z kolei z miejsca przekonało mieszkańców tego miasta do zalet ochronnych masek na twarz, odkażaczy rąk oraz mycia tychże. Pamiętacie pewnie, jak pewien minister zdrowia, którego nazwiska nie mam chęci wymieniać, śmiał się z maseczek mówiąc: No nie pomagają, one nie pomagają. Nie zabezpieczają przed wirusem, nie zabezpieczają przed zachorowaniem. Zapytał też dziennikarza czy doustnie stosowane, czy na ręce mają pomagać.

Przypomnę, że wtedy już we Włoszech masowo umierali ludzie.

Zdaniem Vincenta Lama i Colina Lee, lekarzy z oddziału pomocy doraźnej w Toronto, i autorów pozycji "Pandemia grypy a ty", te proste, tradycyjne, nieskomplikowane praktyki są w zasadzie jedynym środkiem ostrożności, które mogą nas ochronić podczas następnej epidemii, czy pandemii. Przypominam, pisali o tym w 2003 roku przy 31 osobach, które zmarły w czasie epidemii SARS w Toronto. Dalej piszą o szczepieniu się, o zasłanianiu twarzy przy kichaniu i myciu rąk opiekując się osobami chorymi. Wskazują na używanie rękawiczek jednorazowych.

Na co dzień, w normalnej sytuacji jedynym higienicznym zabiegiem zalecanym przez doktorów Lama i Lee jest mycie rąk w celu zapobieżenia rozprzestrzeniania się zarazków na nas samych i innych ludzi.

I jeszcze jeden cytat: choć dr Gerba mówi „musimy opracować nowe zasady higieny, ponieważ nasz świat tak bardzo się zmienił, jego zalecenie nie są oryginalne: po pierwsze czyste ręce, po drugie czyste ręce, po trzecie czyste ręce.

Autorka podsumowuje: Z arogancją równą tylko naszej ignorancji, założyliśmy wcześniej, że epidemie takie jak grypy hiszpanki z 1918 roku nie mogą zdarzyć ponownie. SARS pokazał, że byliśmy w błędzie… To gdzie dzisiaj jesteśmy, czytając te słowa i jak określić to, co mówili nasi rządzący, że pandemia się skończyła jeśli arogancja i ignorancja to zbyt mało.

Ale wróćmy do książki. To świetna lektura pokazująca nam jak czystość w czasach starożytnych podniesiona do rangi kultu, ale także swawolnej rozrywki, w czasach średniowiecznych zmienia się nieomal w religię brudu wyznawanego przez średniowiecznego człowieka. To analiza jak bardzo zmienia się zapatrywania na bycie czystym nie tylko na przestrzeni lat, ale także w różnych kręgach kulturowych. Książkę czyta się jak powieść, a nie podręcznik, jakby sugerował jej tytuł. Polecam każdemu, kto lubi wiedzieć więcej, a także chce poznawać historię naszego świata niekoniecznie tylko z punktu widzenia polityki czy dyplomacji. Okazuje się, że poznając nasze dzieje przez pryzmat czystości lub brudu jest nie mniej ciekawie. Czy wiecie np. że mieszkańcy Ameryki Północnej wyśmiewali się z Europejczyków, określając ich wprost brudasami. Co zawdzięczamy Amerykanom w dziedzinie higieny, ale także czy nasz pęd do sterylności nie stał się także przyczyną tego, czego dzisiaj doświadczamy na świecie, czyli pandemii? Po przeczytaniu książki, a szczególnie końcowych stron przypomniało mi się powiedzenie ludzi, kiedy byłem dzieckiem, że dzieci są brudne, albo nieszczęśliwe.

Gorąco zachęcam do lektury tej książki.

Katherina Ashenburg Historia Brudu Wydawnictwo Bellona Premiera: 2020-10-28

Z G R U S Z K I I P I E T R U S Z K I

CZY WIESZ, ŻE...

SZTUĆE...

Bardzo modna w polskiej kuchni ostatnich latach stała się tapioka. Tapioka to produkt skrobiowy otrzymany z manioku. Proces izolacji tapioki jest zbliżony do pozyskiwania skrobi ziemniaczanej i obejmuje; mycie oraz obieranie korzeni, rozdrabnianie, wymywanie skrobi, oddzielenie wody sokowej, oczyszczanie, odwadnianie i suszenie.

Tapioka charakteryzuje się całkiem dużym potencjałem kulinarnym. To m.in. z tego powodu jej popularność stale wzrasta.

Podobnie jak tofu, cechą szczególną tapioki jest jej neutralny smak, dzięki czemu łatwo przejmuje inne smaki i świetnie uzupełnia desery lub będzie doskonałym dodatkiem do obiadu. Kulki lub płatki z tapioki pęcznieją w trakcie gotowania i stają się przezroczyste.

Wobec czego tapioka świetnie sprawdza się jako zagęszczacz do zup.

Okazuje się, że doskonale znali ją także nasi przodkowie. W książce Marji Disslowej „Jak gotować. Praktyczny podręcznik kucharstwa” (1931) znajdziemy już przepis na wykorzystanie tapioki: Brazylijską kaszkę, licząc na osobę łyżkę, wsypać na wrzący rosół lub mleko i odsunąć zaraz na kraj ogniska, aby pomału doszła, będzie każda krupka pełna i miękka, inaczej rozpłynie się.

Gotowaną z mlekiem chętnie jadają dzieci, dla urozmaicenia pokarmów należy podawać także chorym.

ELŻBIETA PODOLSKA

CZY WIESZ, ŻE...

KAWA PO TURECKU TO... ...metoda, a w zasadzie cała ceremonia parzenia kawy. Nie ma to nic wspólnego z tzw. plujką, którą my Polacy niesłusznie nazywamy kawą po turecku.

To palone, a następnie drobno zmielone ziarna kawowca są zagotowywane w tygielku, zwykle z cukrem, i serwowane w małej filiżance. Współcześnie taki sposób parzenia jest obecny na Bliskim Wschodzie, Afryce Północnej, Kaukazie, Bałkanach, Bali oraz w Europie Wschodniej.

Do zaparzenia takiej kawy potrzebujemy: miedziany tygielek świeża, drobno zmielona kawa woda kardamon lub cynamon (opcjonalnie) cukier Najprostszy sposób na parzenie kawy po turecku: Do tygielka wsyp drobno zmieloną kawę i cukier. Wlej zimną wodę. Tygielek postaw na małym ogniu i podgrzewaj nie dopuszczając do wrzenia. Gdy kawa zacznie się gotować, odstaw ją do ostygnięcia i powtórz ten proces jeszcze dwukrotnie.

Przyjemności i miłego dnia z aromatem Türk kahvesi!

WALDEMAR JAWORSKI

Dawniej żaden dom nie mógł się obyć bez wyrywanego kalendarza.

Dziadkowie stali w kolejkach, albo zapisywali się na specjalne listy, żeby tylko dostać go na kolejny rok, a potem dokładnie czytać każdą kartę i wiele z nich chować do książek, bo zawsze takie porady, przepisy i informacje w codziennym życiu przydać się mogą.

Na początek kartka z 3 grudnia 1970 roku z Poradami dla Gospodyń :) Ubijanie piany. Piana z białek ubije się łatwo, jeżeli dodamy do niej szczyptę soli.

Tarcie chrzanu. Jest to czynność przykra i zajmująca dość dużo czasu. Można tę czynność usprawnić, a mianowicie: opłukany i oskrobany chrzan kroimy na drobne kawałki i mielimy w maszynce do mielenia mięsa. Do maszynki należy włożyć drobne sito, takie, jakiego używamy przy mieleniu maku. Zmielony chrzan należy lekko skropić zimną wodą, żeby nie szczerniał, i przełożyć do szczelnie zamykanego słoja.

Cytrynowe skórki. Skórki obrane z białego miąższu drobno posiekać, przesypać w słoiku warstwami cukru i słoik szczelnie zamknąć.

Drób. Kura czy kurczak nabiorą kruchości, jeśli przed gotowaniem namoczymy je na 2 godz. w zimnej wodzie.

ELŻBIETA PODOLSKA

Single Malt v.8 SUBIEKTYWNY KATALOG SŁAWOMIRA OSI SKIEGO / SZCZECIN

To dzieło szczecińskiego smakosza, którego poznałem na Nocy Śledziożerców. Jak się okazało to także smakosz tatarów i whisky.

15-letnia Dufftown ze Speyside.

Następna whisky ma ptaszka zimorodka i pochodzi z Dufftown, Speyside. Ta piętnastka jest sympatycznie łagodna, czuć jakieś owoce morelowato-melonowate i klasyczny zapach whisky. Pozwala na zapomnienie plugawości i daję dobrą energię.

Single Malt v.7 SUBIEKTYWNY KATALOG SŁAWOMIRA OSI SKIEGO / SZCZECIN

To dzieło szczecińskiego smakosza, którego poznałem na Nocy Śledziożerców. Jak się okazało to także smakosz tatarów i whisky.

12-latka Glen Garioch z Highland.

Kolejną a zacną miksturą jest Glen Garioch z Highland. Ma na etykiecie ładnego jelenia i 12 lat. Jest przyzwoicie ostra w pierwszym uderzeniu, a potem miększa i miodowa. Tradycyjna i wyważona.

N O W A L I J K I

Sos o smaku gumy balonowej

K I J W M R O W I S K O

(Nie)rząd i umowa społeczna!

Minister od zdrowia AN powiedział, że wprowadzane poluzowania są umową społeczną. Ciekawe kiedy się to społecze stwo i na co z nim um wiła. Dodał r wnież, że to od naszej odpowiedzialno ci zależy czy poluzowania będą rozszerzane. Anthony Warner autor książki "W ciekły Kucharz" napisał, że jedną z g wnoprawd (tak okre la fałszywe prawdy) o diecie, jest tak, żeby nie da sobie wm wi , że to my i tylko my jeste my winni swoim problemom z wagą. To nie społecze stwo jest tylko odpowiedzialne za rozprzestrzenianie wirusa i chyba nie muszę się rozwodzi nad tym problemem.

Uwolnione zostają kina, hotele, teatry w reżimie sanitarnym 50 procent obłożenie miejsc z maseczkami na twarzy. Super bardzo się cieszę, bo czekałem na moment kiedy będę m gł pobiec do teatru!

Otwarte zostają baseny i stoki w reżimie sanitarnym. Wciąż jednak nie można p j do restauracji i na siłownię. No, bo tam szaleje wirus, gdyż mamy odsłonięte usta. Chciałbym zobaczy pływających na basenie w maseczkach. Szatnia w fitness jest niebezpieczna, ale przy basenach już tak.

Wicepremier PG podobno profesor co to się zna na kulturze i sporcie, powiedział, że uwalniamy stoki i korty tenisowe, te na wolnym powietrzu. Luty, mrozy, nieg i tenis na otwartym powietrzu. My lę, że będziemy prekursorami kolejnej dyscypliny sportowej snow tenis. Nasza gwiazda Iga wiątek mogłaby wystartowa na igrzyskach letnich w Tokio i zimowych w Pekinie.

I w ko cu gastronomia w hotelach. Dziennikarka TVN24 zadała pytanie wicepremierowi, co to podobno jest samozwa czym szefem swojej partii JG: co z gastronomią w hotelach. I tu strach w oczach, bełkot, że wyszli my na konferencję po ustaleniu, że będziemy rozmawia po spotkaniu z hotelarzami. Potem wzrok pełen paniki skierowany na MM, w kt rym można było wyczyta pytanie- co mam powiedzie ?! Po chwili stwierdził to do pokoj w klienci (panie JG w hotelach podobnie jak w restauracjach są Go cie) będą mieli dostarczane jedzenie. Chciałbym to widzie w takim molochu jak Gołębiewski w Karpaczu. niadania będą nosi do kolacji.

A teraz cuzamen do kupy. Polak, nazwijmy go Kowalski, jedzie do Zakopanego mieszka w hotelu i do pięciogwiazdkowej rezydencji idzie z siateczką ze sklepu sieci "Płaz" i szykuje sobie na kuchence spirytusowej jedzenie... No nie. Przynoszą mu jedzenie do pokoju.

Obok tego hotelu jest kilka restauracji, kt re nie będą mogły by

otwarte, czyli będą dalej traci , a gastro w hotelach będzie karmi go ci podanych im przez (nie)rząd na tacy. Gdyby to jeszcze wiązało się tylko z karmieniem go ci korzystających z noclegu, ale wiele hoteli wynajmowało pokoje na godziny i nie w celu uprawiania nierządu, tylko prowadzenia działalno ci gastronomicznej. Wystarczy nasuną maseczkę na oczy zamiast na oczy i nic nie wida . I tak dzielimy społecze stwo jeszcze bardziej.

Co dla gastronomii, cierpliwo ... Do kiedy? Aż będzie dobrze. No, ale kiedy to będzie? Sied prosto i nie garb się!

Dlaczego gastronomia tak bardzo jest dociskana, czyżby dlatego, że MM ma wciąż "gulę" za nagranie w restauracji słynnego zdania, że możemy tyra z miskę ryżu. A przecież w wiosennym lockdownie MM poszedł do restauracji z przyjacielską wizytą bez zachowania rygoru. Jak się wtedy tłumaczył...

I na koniec pomoc dla zamkniętych branż płynie olbrzymim strumieniem pod warunkiem, że jest się na li cie Polskiej Klasyfikacji Dyskryminacji. Ja na niej nie jestem, więc dostałem null, czyli zero złotych. Pozostaje mi cierpliwo ... i morsowanie!

Cierpliwo ci nie będę życzył ludziom gastro przez grzeczno i szacunek.Ps. A co do tej umowy społecznej to popatrzcie, komu zrobili dobrze... suwerenom z Podhala: hotele, stoki. Będą głosy w kolejnych wyborach. w. Walenty nie łączy a dzieli Jeszcze jedna rzecz bardzo istotna. 14 luty Walentynki. Restauracje zamknięte, hotele otwierają się 12 lutego. Już kilak chwil po tej informacji w sieci pojawiło się mn stwo ofert na Walentynki w hotelu z jedzeniem do pokoju. Gastro, kt re liczyło na catering do dom w, znowu dostaje kopa w dolną czę plec w.

Miałe chamie złoty r g Miałe chamie czapkę z pi r Czapkę wicher niesie R g huczy po lesie Ostał ci się jeno szn r

Tekst powstał 5 lutego 2021

Kiedy klienci odchodzą do konkurencji...

Oj dawno nie wkładałem kija w mrowisko, bo komentowałem na Facebooku na szybko, rzeczy związane z tym, czy otworzą, czy nie otworzą. Dzisiaj tj. 28 stycznia, minister zdrowia (nie)rządu Pana MM, bo MM sam się nie pofatygował, poinformował, że nie otworzą gastronomii, bo to miejsce tak gro ne dla pandemii, że strach się ba . Nie będę się już roztrząsał nad galeriami handlowymi, bo łaskawca AN uwolnił galerię sztuki i muzea.

Chodzi mi o co bardzo ważnego, co umyka wielu ludziom w obliczu akcji #OTWIERAMY. To nie jest takie proste, otw rzmy się, bo zamknięcie polskiej gospodarki jest niezgodne z konstytucją, bo wyroki sad w stoją po stronie przedsiębiorc w… Prawda, ale… Są tacy, kt rzy chcą by zgodni, z nazwijmy to, z zasadami epidemiologicznymi i nie otwierają się i nie wiedzą co dalej zrobi .

Są zgodni z tym zasadami, bo nie chcą, by kto zaraził się u nich w restauracji. Bo jeżeli się zarazi, to odium nie tylko spadnie na tę restaurację, kt ra nie podniesie się po takiej „wpadce”, ale także błotem zostaną obrzucone inne lokale. Konsekwencją tego może by otwarcie restauracji na więtego Dygdy, czyli w dalekiej przyszło ci.

Piłka będzie po stronie (nie))rządu), kt ry powie jasno: A nie m wili my… Inną barierą, kt ra powstrzymuje przedsiębiorc w, jest prosty, ludzi strach związany z obawą o sw j biznes. Skąd się bierze? Z atmosfery, jaką wytwarza administracja, nie będziecie mogli skorzysta z tarczy 2.0, pomoc, kt rą otrzymali cie, będzie trzeba zwr ci , bo będą mandaty od policji i sanepidu. Tak, tak powiecie bezprawnie, ale… Je li kto nie otrzymał żadnej pomocy i nie ma na nią szansy, nie ma bariery otwarcia swojego lokalu. Ci, kt rzy otrzymali pomoc lub na nią czekają, są ostrożni. Przecież nie tylko chodzi o ich biznes, ale i także, a może przede wszystkim o pracownik w, kt rych zatrudniają.

To wszystko jest jakby jasne i nawet Kowalski niezwiązany z branżą może zrozumie wszystkie argumenty za i przeciw. Pojawia się jednak jeszcze inny bardzo trudny aspekt. Coraz więcej lokali się otwiera, ale jest wielu restaurator w, kt rzy ograniczają swoją działalno z przedstawionych wyżej powod w tylko do delivery.

Pojawia się w rozmowach z nimi bunt i poczucie niesprawiedliwo ci społecznej, kt rą nakręcił (nie)rząd swoimi decyzjami i stawianiem tam w dopływie pomocy, kt ra pono płynie wartkim strumieniem.

- Nie do , że pomoc kapie, albo jej nie ma, że z delivery nie da się wyży i zapłaci faktur i pensji ludziom, kt rych zatrudniamy, to ro nie nam pod bokiem konkurencja odbierająca nam klient w i to w nier wnej walce – m wią rozgoryczeni restauratorzy. Tak, walka jest nier wna.

Wyobra my sobie sytuację w mie cie N, na ulicy Umierającej Gastronomii, gdzie jest pię lokali. Jeden już upadł, cztery funkcjonują. Trzy w systemie delivery, jeden się otworzył. Jak my licie, gdzie p jdą go cie. Odpowied jest prost. Tam, gdzie jest

otwarte i to bez względu na jako serwowanego jedzenia. Lepiej zje przy stoliku z partnerem, czy znajomymi niż znowu odebra pudełko z pizzą, czy siatkę ze schabowym. Konkurencja jest więc nier wna i wynika tylko z decyzji o otwarciu lokalu. Oczywi cie

powiecie niech też otworzą. No, tak, ale powyżej przedstawiłem argumenty przeciw decyzji o uruchomieniu lokali. I trudno ocenia , że robią le… Co więcej, do tych zamkniętych też wchodzi sanepid czy policja, bo kto złożył doniesienie… To takie polskie, jak się nic nie dzieje, to jest nudno.

Decyzje o utrzymaniu zamknięcia gastronomii na podstawie tego, że nie nosi się maseczek i siedzi się w zamkniętym pomieszczeniu, a w galeriach ludzie szybko się przemieszczają i nie spędzają czasu, jest absurdalna. To pewnie AN nigdy nie był w galerii i nie widział „szopingowc w”, kt rzy całymi rodzinami potrafią spędza tam całe dnie z maseczkami na brodzie. To rząd doprowadził, do tego, że nar d jeszcze bardziej pęka na p ł: jedni są za aborcja inni nie, jedni dostali kasę inni nie, bo mają nie takie PKD, albo otworzyli sw j biznes w 2020 roku, jedni będą otwiera lokale w akcie społecznego nieposłusze stwa i grozi im się palcem, bo nic więcej nie można robi , inni będą „grzeczni” wobec zasad i m wi im się cierpliwo ci. Zatem będąc posłusznym obywatelem, dwa razy jest się poniżej plec w kopanym. Restaurator nie do , że nie dostaje odpowiedniej pomocy od (nie)rządu, to jeszcze wyko czy go konkurencja, kt ra jest „nieposłuszna” wobec władzy. Bąd mądry i pisz wiersze…

Zapytam zatem, czy warto by poukładanym, ostrożnym…

Odpowiem od razu tym, kt rzy będą chcieli napisa , kto nie ryzykuje, ten nie pije szampana. W tych czasach w Polsce ta zasada nie ma zastosowania. I drugie pytanie, do kogo apelowa , do tych, kt rzy otworzyli lokale, by zobaczyli, jak zabijają konkurencję, czy do tych, kt rzy jeszcze nie otworzyli, żeby przyłączyli się do tych, kt rzy otwierają, bo apelowa do (nie)rządu nie warto. A co się stanie, kiedy to ryzyko się nie opłaci… I tak le i tak jeszcze gorzej.

Ps. I niech się nie obraża (nie)rząd, ale swoimi decyzjami doprowadza do tak dramatycznych decyzji i do powolnego umierania i nie z powodu COVID-19.21Monika Cichowska, Izabella Anna Ciesielska i 19 innych użytkownik w12 komentarzy3 udostępnieniaLubię to!KomentarzUdostępnij

Tekst powstał 28 stycznia 2021

tel.+48 602 601 830 podolski.juliusz@gmail.com