GUTE FAHRT_2009_05

Page 1

;\lkjZ_cXe[ *#*' %

{jk\ii\`Z_ *#.' ` JZ_n\`q .#'' j]i

9\E\Clo *#0' % >i`\Z_\ecXe[ ,#(' % @kXc`\e +#,' % Efin\^\e +.#'' EFB Jcfn\e`\e +#,' % JgXe`\e +#,' %

www.vw-speed.de

FĂźr wahre Kunstkenner. %INFACH PLUG PLAY Der USB-Stick von Intenso hat‘s so richtig drauf: 1GB, bis USB 2.0 kompatibel und dann noch im hochwertigen Metalldesign. Ein starkes Teil – wie VW SPEED!*

VW SPEED. !UTOFANS HĂ‹NGEN DRAN Der coole VW SPEED-SchlĂźsselanhänger mit Mini-Lenkrad Ăśffnet dir nicht nur alle AutotĂźren, sondern zeigt auch jedem, dass du Benzin im Blut hast.*

$OPPELT STARKER !UFTRITT Mit den beiden sportlichen VW SPEED-Kappen kannst du jetzt zusammen mit deinem Kumpel klare Ansage machen! Der LogoStick zeigt, wofßr dein Herz schlägt (aus 100 % Baumwolle, verstellbar).*

#(.%,, #/50/. !53&ÂŻ,,%. 5.$ !"3#()#+%. !. 3 $ELIUS +LASING 6ERLAG 0OSTFACH $ "IELEFELD ODER PER &AX AN ODER PER 4ELEFON !CHTUNG "EI TELEFONISCHER "ESTELLUNG BITTE UNBEDINGT DIE !KTIONSNUMMER ANGEBEN

Ja, ich mĂśchte die nächsten 3 Ausgaben der VW SPEED zum Preis von nur % 8,– (statt % 10,50) testen. Wenn ich VW SPEED nicht weiter lesen mĂśchte, teile ich dies bis 10 Tage nach Erhalt der 3. Ausgabe mit. Ansonsten bekomme ich VW SPEED zum derzeit gĂźltigen Preis von % 36,– (Deutschland), % 48,– (Ă–sterreich/Schweiz), % 51,– (sonst. Ausland), inkl. Porto- und Versandkosten, fĂźr mind. ein Jahr (12 Ausg.). Nach diesem Jahr kann ich die Lieferung jederzeit stoppen. Die Lieferung des BegrĂźĂ&#x;ungsgeschenkes ist nur innerhalb der EU und in die Schweiz mĂśglich. Als BegrĂźĂ&#x;ungsgeschenk erhalte ich (bitte ankreuzen): den USB-Stick (ZAL15) den original VW SPEED-SchlĂźsselanhänger „Lenkrad“ (ZSP49) 2 original VW SPEED-Kappen (ZSP80)

Ich zahle per: Bankeinzug (nur mit deutscher Bankverbindung mĂśglich)

Kto-Nr./BLZ Name/Sitz des Geldinstitutes VISA Card

MASTERCARD GĂźltig bis

Card-Nr.

Aktionsnummer: 1412 Rechnung

*Lieferung solange Vorrat reicht

Rasante Vorteile fßr ein VW SPEED-Kurzabo: s X ALLES RUND UM DIE AUFREGENDE Welt des VW-Tunings s (EFTE 'ESCHENK NACH 7AHL Fà R nur 8 Euro* s DIE (EFTE WERDEN IN &OLIE EINGESCHWEI”T GELIEFERT

GILT BEI ,IEFERUNG INNERHALB $EUTSCHLANDS

Name, Vorname StraĂ&#x;e, Nr. PLZ, Ort Telefon E-Mail Datum & Unterschrift

Wichtig: Dieses Kurzabo-Angebot ist zum persĂśnlichen Kennenlernen der Zeitschrift und kann daher nur einmal pro Haushalt genutzt werden (Geschenkabos sind ausgeschlossen).

Rausholen was drin ist.

?<LK< ,%'0 C`\Y\ C\j\i# \a]Ü<joYjlmf_]fÜoYj]fÜ_YfrÜZ]kgf\]jkÜ`g[`Ü_]kl][clܧÜoa]Ü]a¥ _]flda[`Üaee]jÜYfd kkda[`Ü\]jÜ=Y`j¥Gj k]flYlagfÜ]af]kÜf]m]fÜ >gd^Ü>K@ ÜF^lÜomj\]fÜka]Ü]j^1ddl ÜeYf[`eYdÜYm[`Üfa[`lÜ_Yfr Ü;]jÜ k][`kl]Ü>K@ÜcYffÜafÜb]\]eÜ=YddÜ]af]fÜh]j^]cl]fÜJlYjlÜn]jZm[`]f Ü Gj k]fl ÜYZ]jÜ mv]jda[`Ü]loYkÜ\]r]fl]jÜ_]`Ydl]fÜYdkÜk]afÜ_]oakkÜ Yjl_]j][`l]jÜMgj_ f_]j Ü1Z]jr]m_lÜ]jÜafkZ]kgf\]j]Ü\mj[`Ük]af]Ü 8_adal l Ü;YkÜf]m] Ü ~ ÜGJÜklYjc]Ü ÜKJ@¥Kja]Zo]jc Ü]afÜ^mdeafYf¥ l]kÜ=Y`jo]jc Ü\YkÜYm[`Ü\YfcÜO;JÜ]af]ÜZakdYf_ÜaeÜ>K@ÜmfZ]cYff¥ l]ÜBmjn]f¥;qfYeacÜ]je+_da[`l Ümf\Üfa[`lÜrmd]lrlÜ\]jÜHmYdal lk¥ klYf\Yj\ Ü\]fÜ\]jÜf]m]Ü>gd^Ük]lrl Ükmeea]j]fÜka[`Ümfk]j]jÜD]a¥ fmf_ÜfY[`ÜrmeÜZ]kl]fÜ>K@ÜYdd]jÜQ]al]f ÜLeÜfa[`lÜYddrmÜk]`jÜafkÜ J[`o je]fÜrmÜ_]jYl]f Ü1Z]jhj1^l]Ü>LK<Ü=8?IKÜ\YkÜLjl]adÜfg[`Ü

Yf`Yf\Ü]af]jÜImf\]ÜealÜb]f]eÜ>gd^Ü>K@ Ü\]jÜ_]e]af¥ `afÜngfÜna]d]fÜ^1jÜ\]jÜZ]kl]Ü_]`Ydl]fÜoaj\ܧÜ\]eÜ Lj¥>K@ Ü =jY_dgk ÜrmÜk]af]jÜQ]alÜmf\ÜaeÜM]j_d]a[`ÜrmÜ\YeYdkÜ o]k]flda[`Ül]mj]j]fÜ=Y`jr]m_]fܧÜ\aj]cl]ÜBgfcmj¥ j]frÜ_YZÜ]kÜk[`da[`lÜfa[`lܧÜoYjÜ\]jÜ]jkl]Ü>gd^Ü>K@Ü ]af]ÜJ]fkYlagf Ü;g[`Ük[`gfÜfY[`Üo]fa_]fÜBadg¥ e]ÜÜl]jfÜaeÜ<afk]jÜemkkÜ\a]Ün]jcd j]f\]Ü<jaff]jmf_Ü ]afÜo]fa_Ürmj][`l_]j1[clÜo]j\]f Ü<afÜjYm`]jÜmf\Ü n]j_da[`]fÜealÜ\]eÜ>K@Ü Ü]`]jÜ]loYkÜr `Ü`g[`\j]¥ `]f\]jÜDglgj ÜJ[`o]jYjZ]alÜYeÜC]\]jngdYflÜg`¥ f]ÜJ]jngd]fcmf_ Ü]afÜra]eda[`ÜcfY[ca_]kÜ=Y`jo]jcÜ mf\ÜealÜ\]jÜna]dÜZ]k[`ogj]f]fÜ8_adal lÜYm^_jmf\Ü k]af]kÜ_]jaf_]fÜ>]oa[`lkÜaklÜ]kÜYmkÜ`]mla_]jÜNYj¥ l]ÜealÜM]jdYmZÜYm[`Üfa[`lÜkgÜo]alÜ`]j ÜEmjÜ\YkÜ_]¥ da]Zl]Ü9jYZZ]dfÜaeÜ8mkhm^^ Ü\YkÜeYfÜ\mj[`Ü>Yk]fl¥ rm_ÜZ]aÜ`+`]j]fÜ;j]`rY`d]fÜfY[`Ü9]da]Z]fÜ]jr]m¥ _]fÜcYff ÜZjaf_lÜfg[`Ü`]ml]Ü]af]Üd]a[`l]Ü> fk]¥ `YmlÜmf\Ü\YkÜZj]al]kl]Ü>jafk]fÜYm^kÜ>]ka[`l Ü @fÜ\]jÜJmee]ÜcYffÜ\]jÜf]m]Ü>gd^Ü>K@ÜfYl1jda[`ÜYd¥ d]kÜZ]kk]jܧÜmf\Üb]\]kÜYf\]j]Ü<j_]ZfakÜo j]ÜfY[`Ü 1Z]jÜ ÜAY`j]fÜ8mlgegZad¥<floa[cdmf_Üog`dÜYm[`Ü ]af]ÜZ+k]Ü Z]jjYk[`mf_ Ü;]eÜ>K@Ü~ÜZd]aZlÜ\a]ÜC]¥ _]f\]Ümf\Ü\a]Ü>]oakk`]al Ü8mlgegZad_]k[`a[`l]Ü _]k[`ja]Z]fÜrmÜ`YZ]f Ü;]eÜ>gd^Ü>K@Ü Ü_]`+jlÜ\Y¥ _]_]fÜ\a]ÜQmcmf^l Ü@`j

AgY[`aeÜ=ak[`]j Ü:`]^j]\Ycl]mj

C@EBJÜ;]jÜf]m]Ü>gd^Ü>K@Ülj _lÜ\a]ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ @fka_fa]fÜk]af]jÜDY[`lÜfmjÜ_YfrÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ \]r]flÜrmjÜJ[`YmÜmf\Ü1Z]jr]m_lÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ klYllÜ\]kk]fÜealÜk]fkYlagf]dd]fÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ^Y`j\qfYeak[`]fÜ<a_]fk[`Y^l]fÜ mf\Ü]af]jÜr]al_]e v]fÜ<^xÜra]fr

,$'0 ^lk\ ]X_ik *

@E?8CK ,%'0

Ü ;]jÜBdYkk]fhjaemkÜealÜ9Ykakeglgjaka]jmf_ܧÜj]a[`]fÜ Ü9]fraf¥GJÜ^1jÜ\]fÜYmlgegZad]fÜ8ddlY_

-

;\i e\l\ >fc] >K@ =8?I9<I@:?K =Y`jkhYvÜkYllÜealÜ ~ ÜKmjZg¥GJÜ

)+ Gfcf$=X_in\ib K<:?E@BÜD]`jÜ;qfYeacÜmf\ÜJa[`]j¥ `]alÜ^1jÜ\]fÜPgmf_kl]j

*- K\Z_ef :cXjj`ZX <jj\e I<GFIK8><ÜMN¥Ümf\Ü8m\a¥AmZad ]fÜ

+' GfijZ_\ :Xii\iX )J (-

>fc] >K; MFIJK<CCLE> 9jYf\kla^l]jghlacÜeal K;@¥DglgjÜ©~ ÜGJª

)- ;\i e\l\ Gfcf B8L=9<I8KLE>Ü<eh^]`d]fko]jl]Ü Dglgj]fÜmf\Ü8mkklYllmf_khYc]l]

K<JKÜGgjk[`]¥=Y`j]fÜafÜI]af^gjeÜealÜ ÜGJÜmf\Ü?afl]jjY\Yflja]Z

-' >fc] (%+ (/ C\`gq`^\i 8cc\ic\` MFIJK<CCLE> 8D@¥D]kk]f]m`]al]f

*) BXidXee >_`X$Df[\cc\

K<JKÜ9Ykakeglgjaka]jmf_ÜealÜ ÜGJÜ

MN¥M@KI@E<ÜIYjal l]fÜYmkÜ9d][`

-- 8l[` 8, )%' K=J@ (0

DG:$8lkfYlZ_gi\`j )''0 MFIJK<CCLE> Gj]ak_]cj+fl]Ü91[`]j

*+ @d =fblj ÜMNÜ>]k[` ^lkbY`jÜ ÜMNÜmf\Ü8m\aÜM@J8Ü:Yj\

)' 8l[` H, )%' K=J@

BLIQK<JKÜ ~~ÜGJ¥:gmh#ÜYdkÜJ[`Ydl]jÜ

-. G_X\kfe *%- MBLIQK<JKÜ ÜGJ¥9Ykakeglgjaka]jmf_

K<JKÜ;YkÜDa\kar]¥JLMÜealÜ ~~ÜGJ

Ü Jhgjlda[`]jÜ:jmak]j Ü;]jÜ8 Ü ÜK=J@Ü

+ ^lk\ ]X_ik ,$'0

Ü Ggjk[`]¥BdYkkac]j Ü ~~Ü J

Ü J]af]jÜQ]alÜngjjYmk ÜGYkkYlÜ9dm]ÜK;@

Â€ÂƒĂœ ;a]Ăœo]dl_j+vl]ĂœBdYkkac]je]kk]ĂœK][`fgĂœ:dYkka[YĂœafĂœ<kk]fĂœYdkĂœo1j\a_]jĂœ IY`e]fĂœ^1jĂœ\a]ĂœAmZad ]fĂœngfĂœ8m\aĂœmf\ĂœMgdckoY_]f

-/ 8l[` 8- )%/ =J@ HlXkkif K<JKĂœJgmn]j fĂœealĂœ Â‡ĂœGJ

.) GXjjXk MXi`Xek 9cl\ K;@ =8?I9<I@:?KĂœ<mjgĂœÂƒÂĽGYkkYl

.- GfijZ_\ >K*$Gif[lbk`fe DFKFIJGFIKĂœ9da[cĂœafĂœ\a]ĂœDgflY_]ÂĽ `Ydd]fĂœ^1jĂœ\a]ĂœI]ff^Y`jr]m_]Ăœ

/' KflZ_ 8[Xgk\i QL9<? IĂœ9dm]lggl`ÂĽ=j]akhj][`YfdY_]

/) 9XlgcXe =j]akhj][`YfdY_]ĂœfY[`j1kl]f

// JBE KK IfX[jk\i KLE@E>K<JKĂœNad\]ĂœFhlacĂœ­ĂœÂ€ Â‚ĂœGJ

IL9I@B<E

*

<[`kfi`Xc

() E\nj (* I\`]\ek`gg ++ IXk KXk +, JZ_fe ^\nljjk6 +. 8lkfdXibk

0' K`^lXe )%' K;@ )N; K<JKĂœNa]Ăœk[`d _lĂœka[`Ăœ\]jĂœ~Â Â‡ĂœGJĂœ klYjc]ĂœKa_mYfĂœealĂœ=jgflYflja]Zž

0+ 8l[` 8+ 8ccifX[ HlXkkif

,0 Gfjk 0/ @dgi\jjld 0/ MfijZ_Xl

=8?I9<I@:?KĂœCa^]klqd]cgeZaĂœealĂœ F^^jgY\ÂĽ8eZalagf]f

€ Ăœ 9d][`hj]ragk]fĂœaeĂœ>jgk[`]f^gjeYl

ÂƒĂœ 9jYf\kla^l]jÂ’Ăœ>gd^Ăœ>K@

Â†Â‡Ăœ Ka_mYfĂœealĂœ=jgflYflja]ZĂœklYllĂœÂ Dglagf

,$'0 ^lk\ ]X_ik ,

=8?I9<I@:?KÜÜ_gd^8N8_la

C

afck Üj][`lk ÜMgdddYkl¥9]k[`d]mfa_mf_ Ü8f¥ Zj]ek]f Üoa]\]jÜdafckÜmf\Üfg[`Ü]afeYdÜ dafck Ü;YffÜoa]\]jÜ`]jYmkZ]k[`d]mfa_]fÜ mf\Ü`af]afÜafkÜf [`kl]ÜBmjn]fdYZqjafl` Ü;]jÜ f]m]Ü>gd^Ü>K@ÜaklÜ]afÜ^Y`j\qfYeak[`]jÜ?Yee]j Ü ;a]Ü=af_]jÜrm[c]fÜ`]eemf_kdgkÜYm^Ü\]fÜJ[`Ydl¥ oahh]fÜ^1jÜ\YkÜJ][`k_Yf_¥;J>ÜYeÜC]\]jd]f¥ cjY\ Ü9dalrk[`f]ddÜo][`ÜÜk]dlÜ\YkÜ;ghh]dÜcmhh¥ dmf_k_]lja]Z]Ü\a]Ü=Y`jklmÜ^]f ÜZ]_d]al]lÜngfÜ]a¥ f]eÜkYll]fÜ 9jgYh ÜZ]aeÜ?g[`¥Ümf\Ü]af]eÜ J[`mkkÜQoak[`]f_YkÜZ]aeÜ?]jmfl]jÜk[`Ydl]f Ü ;a]Ü;j]`rY`de]kk]jfY\]dÜlYfrlÜrmÜ\a]Ük]eÜ9]YlÜ mf\Ü\]jÜ ÜKJ@ÜZjYZZ]dl ÜcfmjjlÜg\]jÜk[`j]alÜ `]ak]jÜk]af]Ü;j]`^j]m\]Ü`]jYmk Ü;YkÜYdd]kÜ eY[`lÜJhYvÜoa]Ük[`gfÜdYf_]Üfa[`lÜe]`j

;Xj Ki`\Yn\ib `jk \`e\ NlZ_k NajÜkaf\ÜafÜ\]fÜk1\^jYfr+kak[`]fÜJ]]Ydh]fÜ mfl]jo]_k Ü;YkÜh]j^]cl]ÜAY_\j]na]jÜ^1jÜ\]fÜ f]m]fÜ>gd^Ü>K@ Ü?a]jÜcYffÜ]jÜk]af]ÜJl jc]fÜr]a¥ _]f ÜLf\Ü\YngfÜ_aZlÜ]kÜ]af]Ü_Yfr]ÜD]f_] Ü;YÜ o j]Ürmf [`klÜ]afeYdÜ\YkÜf]m]ÜKja]Zo]jc Ü\YkÜ fmjÜYm_]fk[`]afda[`Ü]af]ÜN]al]j]floa[cdmf_Ü \]kÜ>K@Ü ¥DglgjkÜakl Ü@fÜNY`j`]alÜ`YlÜ]kÜe]`jÜ _]Üe]afÜealÜ\]eÜ ÜGJÜklYjc]fÜ8__j]_YlÜYmkÜ \]eÜd]lrl]fÜAmZad mek¥>K@Ümf\Ü_]`+jlÜ\]jÜb1f_¥

;\i e\l\ >fc] >K@ `jk \`e\ nX_i\ =X_i$ dXjZ_`e\% D`k )(' GJ# \`e\d Jg`kq\e]X_i$ n\ib `ebclj`m\ O;J$ Hl\ijg\ii\ le[ jkXi$ b\i Fgk`b Y\^\`jk\ik \i Xl] ^Xeq\i C`e`\

kl]fÜ>]f]jYlagfÜ\]jÜ9Ymj]a¥ `]Ü<8 ÜYf Ü ;]jÜ Z]ÜkgfÜ\]jkÜ Y_ad]Ü Ma]jrqdaf\]j¥~ MÜealÜKmjZg¥ YmyÜY\mf_Ümf\ÜCY\]dm^lc1`¥ dmf_Üd]akl]lÜ ~ ÜGJÜZ]aÜ Ü ZakÜ ¤eafÜmf\Ükl]ddlÜYm^Ü ]af]eÜGdYl]YmÜroak[`]fÜ ~ Ümf\Ü ¤eafÜkYll]Ü ÜE]olgfe]l]jÜ;j]`eg¥ e]flÜZ]j]al Ü;YkÜZ]\]ml]lÜafÜ\]jÜGjYpakÜkgmn]¥ j f]ÜBjY^lÜafÜYdd]fÜJaÜlmYÜlagf]fܧÜgZÜZ]aeÜk[`Ydl¥ ^Ymd]fÜ:jmak]f ÜZ]aeÜkhgjlda[`]fÜI mZ]jfÜYeÜ 9]j_Üg\]jÜYm^Ü\]jÜEgj\k[`d]a^]Ü\]kÜE1jZmj_¥ jaf_k Ü;YkÜKja]Zo]jcÜ` f_lÜ`+[`klÜk]fkaZ]dÜYeÜ >Yk ÜljallÜZmdda_ÜYfÜmf\ÜZ]_]akl]jlÜealÜ]af]jÜ^YklÜ _j]fÜr]fÜdgÜk]fÜ;j]`Ü^j]mÜ\] Ü=1jÜ\]fÜJlYf\Yj\¥ JhjaflÜYm^Ü~ Üce¤`Ü_aZlÜMgdckoY_]fÜ^1jÜ\]fÜ `Yf\_]k[`Ydl]Ül]fÜJ][`k_Yf_¥>K@Ü ÜJ]Ücmf\]fÜ YfÜ©;J> Ü Ükª Ü^1jÜ\a]Ü<dYklaral lÜroak[`]fÜ Ü mf\Ü~ Üce¤`ÜafÜ\]jÜ^1f^l]fÜ=Y`jklmÜ^]Ü ÜJ]¥ cmf\]fÜmf\Ü\YkÜJhalr]fl]ehgÜoaj\ÜealÜ Ü ce¤`Ü©;J> Ü Üce¤`ªÜZ]ra^^]jl ÜN]jl] Ü\a]Ü fa[`lÜ1Z]jÜjYk[`]f Ü;a]k]jÜ>K@ÜaklÜYm[`ÜkmZb]c¥ lanÜZ]mjl]adlÜk[`f]dd Ük]`jÜk[`f]ddÜkg_Yj Ü ;YkkÜ]jÜrm\]eÜYm[`Üfg[`ÜZ]aÜ\]fÜ_]Zgl]¥ f]fÜ=Y`jd]aklmf_]fÜYmk_]khjg[`]fÜkhYjkYeÜ

aeÜJhjalcgfkmeÜk]afÜkgdd Ü^j]mlÜ mekgÜe]`j Ü ÜCal]jÜJmh]jÜ Ym^Ü~ ÜBadge]l]jÜmf\Ü~ Ü >jYeeÜ:FJÜhjgÜBadgÜe]l]jÜ _aZlÜMNÜaeÜEgje¥DapÜYfÜ ©;J> Ü Üd Ü~ Ü_¤ceªÜ§Ü Ü Cal]jÜo]fa_]jÜYdkÜk]afÜMgj¥ _ f_]j ÜLf\ÜfYl1jda[`Ü]j^1ddlÜ \]jÜf]m]Ü>K@Ü\a]Ü>j]frÜo]jl]Ü \]jÜ<mjg¥ ¥8Z_Ykfgje Ü ;]fÜBjY^lk[`dmkkÜrmÜ\]fÜMgj\]jj \]jfÜkl]ddlÜ k]ja]fe va_Ü]afÜJ][`k_Yf__]lja]Z]Ü`]j Ü\YkÜ ka[`Ühj rak]Ümf\ÜcfY[ca_Ük[`YdÜl]fÜd kkl Ü;a]Ü 8fk[`d1kk]ÜhYkk]fÜh]j^]clÜmf\Ü]af]Ük]ja]fe ¥ vaÜ_]Ü>Yf_o][`Ük]dYfr]a_]ÜZ]j lÜ\]fÜ=Y`j]jÜafÜ JY[`]fÜ+cgfgeak[`]Ü=Y`jklm^]f¥NY`d Ü 8m^ÜNmfk[`Ümf\Ü^1jÜ~ Ü<mjgÜ8m^hj]akÜ_aZlÜ ]kÜ\]fÜ>K@ÜYZ]jÜYm[`ÜealÜJ][`k_Yf_¥;J> Ü;YkÜ aeÜ dZY\ÜdYm^]f\]Ü;ghh]dcmhhdmf_k_]lja]Z]Ü n]j^1_lÜ1Z]jÜ;¥Ümf\ÜDYfmYd¥Dg\mkÜkgoa]Ü\a]Ü Jhgjlklm^]ÜJ ÜNa]Ü]af_Yf_kÜZ]k[`ja]Z]fÜk[`Yd¥ l]lÜ\a]Ü9gpÜoa]k]dyÜafcÜmf\Üg`f]ÜQm_mfÜl]jÜZj]¥ [`mf_ Ü@eÜ;¥Dg\mkÜoaj\Ü\mj[`Ü^j1`]kÜ?g[`k[`Yd¥ l]fÜBjY^lklg^^Ü_]khYjlÜmf\ÜeYpaeYdÜZakÜ ¤ eafÜ_]\j]`l ÜYm^ÜJlm^]ÜJÜ_aZl kÜkhgjlda[`]j]Ü J[`Ydlhmfcl]Ümf\Ü\]fÜMgdd_Yk¥>Yf_o][`Ük]dÜ ]jklÜZ]aÜ ¤eafÜaeÜjgl]fÜ9]j]a[` ÜFj\]jlÜ

C@EBJÜF9<EÜDalÜ

^j]mf\da[`]fÜ>j1v]fÜ ngfÜMgdckoY_]fÜÜÜÜ :dYkka[ܧÜ]afÜ<afk]j¥ >K@ÜrmjÜ8m^^jak[`mf_Ü \]jÜ=Y`j]af\j1[c] C@EBJÜLEK<EÜMgdd]Ü Bgfljgdd]Ü1Z]jÜ\a]ÜÜÜ DYk[`af]ÜYeÜ<f\]ÜÜ \]jÜro]aÜKmff]dj+`j]f I<:?KJÜJ]dZklÜaeÜÜÜÜÜ Cmpmk¥C]Z]fÜngfÜÜÜÜÜ EarrYÜeY[`lÜ\]jÜ>K@ÜÜÜ ]af]Ü_ml]Ü=a_mjÜmf\Ü xÜf\]lÜog`dogdd]f\]ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ 9]Y[`lmf_

- ^lk\ ]X_ik ,$'0

=X_ijgX `ekiXm\e j

,$'0 ^lk\ ]X_ik .

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.