Delta Optimist September 4 2015 by Delta Optimist

Back to school

@*)^\3*+ +\* *1 ,\*),3 *1 _Pw++,114+

Rally is on

@-)w+V _P)v V1/U3X *1 +w(\ v)UP^U3X

Book launch

bw^3\, w)*V1,;+ 3\u 31(\P *1 4wQ\ P1_wP ^\v)*

Optimist

Toronto invite

"w+\vwPP /U*_V\,+ V\w^\^ *1 ews+ /,1+/\_*+ *1),3\s

Delta

Newsstand $1

604.534.5555 YOUR HEATING SPECIALIST

YOUR SOURCE FOR LOCAL SPORTS, NEWS, WEATHER AND ENTERTAINMENT! WWW.DELTA-OPTIMIST.COM The Voice of Delta since 1922 FRIDAY, SEPTEMBER 4, 2015

Police sued over alleged actions by officer

PM makes election stop in Delta

ZUP\^ w _14/PwU3* wXwU3+* *V\ 1ZZU_\, Pw*\ Pw+* D_*1v\,m jkerr@delta-optimist.com f3 w +*w*\4\3*o *V\ ^\/w,*n 4\3* +wU^ >,)\4w3 uw+ >V\ {\P*w C1PU_\ U44\Ûw*\Ps +)+/\3^\^ w3^ {\/w,*4\3* U+ Zw_U3X w _U(UP w3 U3*\,3wP U3(\+*UXw*U13 uw+ Pwu+)U* wZ*\, w u14w3 _PwU4+ Pw)3_V\^m >V\ U3(\+*UXw*U13 +V\ uw+ _1\,_\^ U3*1 w +\t)wP Z1)3^ *Vw* *V\ 1ZZU_\,;+ w_*U13+ ,\Pw*U13+VU/ vs w3 1ZZU_\,m _13+*U*)*\^ Û+_,\Û*wvP\ _13n f3 *V\ 31*U_\ 1Z _U(UP _PwU4 ^)_* w3^ )3w)*V1,Ur\^ )+\ 1Z ZUP\^ U3 "m!m @)/,\4\ !1),* /1PU_\ ,\+1),_\+m Pw+* 413*Vo *V\ u14w3 _PwU4+ Y!13+*wvP\ >,)\4w3;+ *Vw* !13+*m @Vw)3 >,)\4w3 w_*U13+ U3 *VU+ 4w**\, u\,\ w wPP\X\^Ps _1\,_\^ V\, U3*1 w3 U3w//,1/,Uw*\ ,\Pw*U13+VU/ +*w,*n +UX3UZU_w3* v,\w_V 1Z 1,Xw3Urwn *U13wP *,)+* w3^ wv+1P)*\Ps 31* U3X U3 @\/*\4v\, MkNKo uVU_V U3 PU3\ uU*V *V\ Pw+*\^ wv1)* w 413*Vo wZ*\, “Constable Trueman’s _1,\ (wP)\+ 1Z *V\ {\P*w C1PU_\ *V\ 1ZZU_\,o uV1 actions in this {\/w,*4\3*o? uw+ 13n^)*s *V\ +*w*\4\3* matter were a w3^ U3 )3UZ1,4 Y>V\+\ w* *V\ *U4\o significant breach of ,\w^+m w_*U13+ u\,\ w//,1w_V\^ V\, *wQ\3 1)*+U^\ w* *V\ AU_V413^ organizational trust *V\ +_1/\ 1Z _1),*V1)+\ and absolutely not VU+ PwuZ)PPs uV\,\ +V\ uw+ in line with the core \t\_)*\^ ^)*U\+ w**\3Û3X *,wZZU_ values of the Delta w3^ u\,\ ^\wP* _1),*m uU*V U44\n >V\ Pwu+)U* Police Department. Ûw*\Ps )/13 _PwU4+ *Vw* *V\ These actions ,\_\U/* 1Z *V\ 1ZZU_\, wPP\X\^Ps were ... dealt with _14/PwU3*m? w__\++\^ *V\ >V\ 1ZZU_\, /1PU_\ ^w*wvw+\ immediately...” 13 *u1 +\/w,w*\ Delta Police statement uw+ U++)\^ w Hkn^ws +)+/\3n 1__w+U13+ *1 +U13 uU*V1)* +\w,_V Z1, /\,+13wP U3Z1,4w*U13 /wso Û,\_*\^ *1 )3^\,X1 _1)3n wv1)* *V\ u14w3 w3^ +\3* V\, +\t)wPPs \t/PU_U* *\t* 4\++wX\+ +\PPU3X w3^ Û,\_*\^ *1 u1,Q )3^\, _P1+\ +)/\,(U+U13 Z1, w3^ U4wX\+ uVUP\ 13 ^)*so U3 13\ s\w,m >,)\4w3 Vw+ v\\3 )3UZ1,4 w3^ U3 w /1PU_\ (\VUn uU*V *V\ ^\/w,*4\3* +U3_\ MkkK _P\m w3^ Vw+ ,\*),3\^ *1 w_*U(\ ^)*s >V\ +)U* wPP\X\+ *Vw* wZ*\, +\,(U3X VU+ +)+/\3+U13m >,)\4w3 Yd )+\^ VU+ w)*V1,n >V\ +)U* wP+1 3w4\+ U*s w3^ w__\++ *1 V\, /\,n +13wP U3Z1,4w*U13 *1 \3*,w/ *V\ >,)\4w3o *V\ !1,/1,w*U13 1Z {\P*w w3^ *V\ {\P*w C1PU_\ CPwU3*UZZ Z1, *V\ /),/1+\+ 1Z "1w,^m `13\ Vw(\ ZUP\^ w +*w*\n +\t)wP ,\Pw*U13+m? {\P*w C1PU_\ +wU^ *V\ u14w3 4\3* 1Z ^\Z\3_\ s\*m BY

PHOTO BY

SANDOR GYARMATI

Prime Minister Stephen Harper visited Greystone Stables in Ladner for a rally yesterday afternoon. He told supporters the Liberals and NDP have no new ideas on the economy and talked about the global terrorism threats. Harper was also complimentary of local Conservative incumbent Kerry-Lynne Findlay, the minister of national revenue.

JESSICA KERR

Not all surprises are good surprises. Don’t take chances with your autobody repairs. Call us.

604.943.6383

17-1835 56th St. Tsawwassen (Behind Mcdonalds) www.tsawwassencollision.com

A2 The Delta Optimist September 4, 2015

September 4, 2015 The Delta Optimist A3

Getting ready to head back to school There are many ways to connect with the Optimist, both online and through social media.

Education minister announces plan to transition to a new curriculum in the province BY

SANDOR GYARMATI

sgyarmati@delta-optimist.com

What's Layared today ❱❱ Page 16 Check out more photos from travel writer Julie Ferguson’s adventures exploring southern Iceland. Viewing Layared content in the Optimist is easy. Just download the free app from www.layar.com or your app store for your iOS or Android phone and then scan the page where you see the Layar logo. That way you'll be able to access additional content like videos, photos and more.

In print twice a week and online all the time at: www.delta-optimist.com

Follow the Optimist in the Twittersphere:

@DeltaOptimist @tedmurphydelta @Optimist_sports @GyarmatiSandor @willis_optimist @JessicaEKerr

Visit our Facebook page at www.facebook.com/ TheDeltaOptimist to join the conversation on today's hottest issues.

Have Your Say Optimist readers can comment on online stories on our website. Check it out at www.delta-optimist.com

f*;+ *Vw* *U4\ 1Z s\w,m C,\/w,w*U13+ w,\ u\PP )3^\, uws *1 Vw(\ {\P*w _Pw++,114+ X11^ *1 X1 w+ w 3\u +_V11P s\w, v\XU3+ 13 >)\+^wsm #+ U3 /,\(U1)+ s\w,+o MkNJlNI uUPP +\\ w 3)4v\, 1Z _Vw3X\+ w3^ U3U*Uw*U(\+ w* {\P*w;+ \P\4\3*w,s w3^ VUXV +_V11P+m #Z*\, (U+U*U3X 13\ 1Z *V\ Û+*,U_*;+ ZU,+* +)44\, awQ\, !w4/ w* *V\ {\P*w aw31, j^)_w*U13 !\3*,\o uVU_V uw+ w V)X\ +)__\++o +_V11P v1w,^ _VwU, bw),w {Ut13 w3^ +)/\,U3*\3^\3* {Uw33\ >),3\, *wPQ\^ uU*V *V\ Delta Optimist wv1)* uVw*;+ /Pw33\^ Z1, *VU+ _14U3X +_V11P s\w,m Y8\;,\ \t_U*\^ *1 Vw(\ *V\4 vw_Q w3^ *V\,\;+ X1U3X *1 v\ w P1* 1Z U3*\,\+*n U3X P\w,3U3X U3_P)Û3X *V\ wPUX34\3* 1Z *V\ /,1(U3_UwP _),,U_)P)4 U3U*Uw*U(\+ uU*V uVw* u\;(\ v\\3 wP,\w^s ^1U3X U3 1), Û+*,U_*o? {Ut13 +wU^m Yi,14 w v1w,^ /\,+/\_*U(\o u\;(\ v\\3 u\PP w3^ *,)Ps wV\w^ 1Z *Vw* _),(\ w3^ U*;+ 3U_\ *1 +\\ *Vw* wPUX34\3* _14U3X Z,14 *V\ /,1(U3_\ w3^ ^1(\n *wUPU3X uU*V uVw* u\;(\ wP,\w^s v\\3 ^1U3X U3 *\,4+ 1Z 1), (U+U13 w3^ *V\ /\,n +13wPUr\^ P\w,3U3Xm? >V\ aU3U+*,s 1Z j^)_w*U13 ,\_\3*Ps w331)3_\^ w *V,\\ns\w, /Pw3 *1 *,w3+U*U13 *1 w 3\u _),,U_)P)4m f3 w P\**\, *1 /w,\3*+o j^)_w*U13 aU3U+*\, aUQ\ "\,3U\, \t/PwU3\^ *Vw* w* *V\ V\w,* 1Z *V\ _Vw3X\ U+ /\,+13wPUr\^ P\w,3U3Xo uVU_V XU(\+ +*)^\3*+ *V\ 1//1,*)3U*s *1 P\w,3 *V\ vw+U_+ uVUP\ /),+)U3X *V\U, 1u3 U3*\,\+*+ w3^ /w++U13+m @*w,*U3X *VU+ ZwPPo *V\ 4U3U+n *,s uUPP v\XU3 *V\ *V,\\ns\w, /,1_\++ 1Z *,w3+U*U13U3X *1 *V\ 3\u _),,U_)P)4o +*w,*n U3X uU*V cU3^\,Xw,*\3 *1 h,w^\ Fm

PHOTO BY

GORD GOBLE

School board chair Laura Dixon (left) and superintendent Dianne Turner check out student Vibha Jayaprakash’s work at the district’s first summer Maker Camp. >\w_V\,+ Vw(\ v\\3 _14n U3X U3 13 *V\U, 1u3 *U4\ *1 P\w,3 41,\ wv1)* w^w/*n U3X *1 3\u /,w_*U_\+o v)* ,\+1),_\+ uUPP v\ 3\\^\^ Z1, Û+*,U_*+ w3^ *V\ {\P*w v1w,^ Vw+ v\\3 u1,QU3X Vw,^ *1 ZU3^ *V1+\ ^1PPw,+o {Ut13 31*\^m {\P*w;+ #v1,UXU3wP C,1X,w4 uUPP v\ \t/w3^n \^ *VU+ s\w,o Z1PP1un U3X w3 w331)3_\4\3* *VU+ e)3\ Z,14 "m!m;+ #v1,UXU3wP A\Pw*U13+ w3^ A\_13_UPUw*U13 aU3U+*\,o e1V3 A)+*wô uV1 +wU^ *V\ 3\u "m!m _),,U_)P)4 uUPP XU(\ +*)^\3*+ w 41,\ _14n /P\*\ )3^\,+*w3Û3X 1Z *V\ /,1(U3_\;+ VU+*1,s uU*V U*+ wv1,UXU3wP /\1/P\+m >V\ {\P*w Û+*,U_* Vw+ ^\_U^\^ *1 ^\Û_w*\ 13\ Z)PP C,1n{ ^ws Z1, +*wZZ *1 P\w,3 wv1)* *V\ *1/U_m >),3\, 31*\^ {\P*w Vw+ wP,\w^s v\\3 wV\w^ 1Z *V\

_),(\ uV\3 U* _14\+ *1 XU(U3X wPP +*)^\3*+ w v\*n *\, )3^\,+*w3Û3X 1Z wv1n ,UXU3wP VU+*1,so U3_P)Û3X w *,)*V w3^ ,\_13_UPUw*U13 _13Z\,\3_\ V\P^ w* {\P(U\u @\_13^w,s *V\ Pw+* _1)/P\ 1Z s\w,+o w3 \(\3* *Vw* uUPP \t/w3^ *1 1*V\, +_V11P+ *VU+ s\w,m #+ Zw, w+ *V\ {\P*w +_V11P Û+*,U_*;+ 1(\,wPP (U+U13o w ,\(U\u uUPP v\XU3 *VU+ s\w, 13 *V\ w__14/PU+V4\3*+ 1(\, *V\ Pw+* ZU(\ s\w,+ w3^ w,\w+ *Vw* 3\\^ 41,\ u1,Q *1 +\\ *Vw* (U+U13 w__14n /PU+V\^m Y@1 *V\,\;+ X1U3X *1 v\ w /,1_\++ U3 ew3)w,s *1 V\P/ )+ ,\nZ1_)+ 13 *V\ U4/1,*w3* *VU3X+ Z1, 1), P\w,3\,+ U3 {\P*wo? >),3\, +wU^m a\w3uVUP\o j3XPU+V "P)ZZ jP\4\3*w,s @_V11P U+ 31u w C,U4w,s y\w,+ f" qf3*\,3w*U13wP "w__wPw),\w*\p C,1X,w4

_w3Û^w*\ +_V11Po w3 U4/1,n *w3* +*\/ U3 X\**U3X *V\ +_V11P w//,1(\^ *1 v\_14\ w Z)PP \P\4\3*w,s f" +_V11Pm # /w,\3* /1PP \w,PU\, *VU+ +)44\, U3Û_w*\^ 1(\,n uV\P4U3X +)//1,* Z1, *V\ +_V11P *1 4wQ\ w3 w//PU_wn *U13 Z1, _w3Û^w_s w3^ *V\ *\w_V\,+ w,\ wPP 13 v1w,^m #* *V\ VUXV +_V11P P\(\Po w 3\u V1,*U_)P*),\ /,1X,w4o uVU_V _1)P^ X,1u U3*1 w Z)PP w_w^\4so U+ v\U3X 1ZZ\,\^ U3 /w,*3\,+VU/ uU*V cuw3*P\3 C1Ps*\_V3U_ <3U(\,+U*sm >V\ U3+*U*)*\ +UX3\^ w 4\41,w3^)4 1Z )3^\,+*w3Û3X uU*V *V\ Û+*,U_*m gw(U3X U*+ ,11*+ U3 *V\ Û+*,U_*;+ /1/)Pw, C,1S\_* CU_QP\ /,1S\_*o *V\ _1),+\ uUPP 1ZZ\, /1+*n+\_13^w,s _,\Û*+ 13 w (w,U\*s 1Z V1,*Un _)P*),wP X,1uU3X +)vS\_*+m >),3\, 31*\^ uV\*V\, 1, 31* +*)^\3*+ U3 *V\ /,1X,w4 /Pw3 *1 X1 13 *1 v\_14\

Let us design, install, renovate or simply maintain your property this season! • Add on parking • Ditching

• Tree stump & shrub removal • Concrete & Asphalt removal

LADNERLAWNTEC.CA Msg or TEXT: 604-968-3475

Zw,4\,+ 1, U3(1P(\^ U3 *V\ U3^)+*,so *V\s uUPP Vw(\ P\w,3\^ w *,\4\3^1)+ w41)3* uV\3 U* _14\+ *1 *V\ \_1314U_+ 1Z Vw(U3X Z11^ X,1u3 P1_wPPs ,w*V\, *Vw3 ,\PsU3X 13 U4/1,*+m {Ut13 w3^ >),3\, w^^\^ U*;+ U4/1,*w3* Z1, VUXV +_V11P +*)^\3*+ w+ u\PP w+ \P\4\3*w,s QU^+ *1 X\* U3*1 w ,1)*U3\ uV\,\ *V\s X\* \31)XV +P\\/o uVU_V 4\w3+ *),3U3X 1ZZ \P\_*,13U_ ^\(U_n \+ \w,Psm i1, s1)3X\, +*)^\3*+o U*;+ U4/1,*w3* Z1, /w,\3*+ *1 +)//1,* *V\U, \^)_w*U13 w* V14\ U3_P)Û3X ,\wÛ3X *1X\*V\,m >V\ +_V11P Û+*,U_* U+ /,1n S\_*U3X w *1*wP \3,1PP4\3* 1Z NJoNGN +*)^\3*+ qGoKIL \P\4\3*w,s w3^ IoHNG +\_n 13^w,sp Z1, *V\ s\w,o v)* 1ZZU_UwP 3)4v\,+ u13;* v\ w(wUPwvP\ )3*UP Pw*\, *VU+ 413*Vm

A4 The Delta Optimist September 4, 2015

School zone speed limits return Delta police sends reminder to drivers as students head back to class

Recently moved? Had a New Baby?

JESSICA KERR

jkerr@delta-optimist.com

FREE GIFTS & coupons from local merchants and services await you

Ladner Tsawwassen Wendy: 604-818-5154 Glennis: 778-895-6926

We look forward to meeting you soon!

b1_wP +*)^\3*+ w3^ *\w_Vn \,+ w,\3;* *V\ 13Ps 13\+ V\w^U3X vw_Q *1 +_V11P 3\t* u\\Qm {\P*w /1PU_\ 1ZZU_\,+ uUPP v\ 1)* U3 w,1)3^ +_V11P+ w+ _Pw++\+ ,\*),3 wZ*\, +)44\, (w_w*U13m #__1,^U3X *1 f!"!o HG _VUP^,\3 wX\^ ZU(\ *1 NG w,\ U3S),\^ U3 _,w+V\+ U3 +_V11P

1, /PwsX,1)3^ r13\+ \(\,s s\w, U3 "m!m [ KI 1Z *V1+\ _,w+V\+ 1__), U3 *V\ b1u\, awU3Pw3^m Y>1 _1U3_U^\ uU*V *V\ +*w,* 1Z *V\ +_V11P s\w, w3^ *V\ ,\*),3 1Z LkQ4lV +_V11P r13\ +/\\^ PU4U*+o *V\ {\P*w C1PU_\ >,wZZU_ @\_*U13 uUPP v\ *w,X\*U3X {\P*w +_V11P+ 1(\, w +Ut ^ws /\,U1^o +*w,*n U3X 13 @\/*m Go? *V\ ^\/w,*n 4\3* +wU^ U3 w /,\++ ,\P\w+\m DZZU_\,+ uUPP v\ Z1_)+n

Letting off a lot of steam? G e t c o o l , g e t G a n d y. PHOTO BY

DAVE WILLIS

Complete Service & Installations > Certified & Licensed Technicians > Bonded & Insured >

SERVICE

3 Generations of Gandy Excellence have provided comfort all year round for over 100,000 customers.

24/7

Delta police’s traffic section will focus on Delta schools for a six day period as summer holidays come to a close.

604.534.5555 YOUR COOLING SPECIALIST

Sportstown Soccer Shop is Richmond, South Delta, and South Vancouver’s #1 stop for all your soccer footwear, equipment, & apparel needs! New owner, Craig Burnham, has 22-years experience in the soccer specialty retail world, so come see our fantastic new location for unparalleled selection and service! We have everything you need, from tots starting out to experienced footy fanatics, so let us attend to your every soccer need!

Facebook: www.facebook.com/sportstownsoccershop

604.285.7002

Twitter: @stsoccershop

#120-11700 Steveston Hwy, Richmond, B.C. Email: craig@sportstownsoccershop.com

Instagram: @sportstownsoccershop

U3X 13 +/\\^ U3 +_V11P w3^ /PwsX,1)3^ r13\+o +\w*v\P*+o sU\PÛ3X *1 /\^\+*,Uw3+ w3^ +_V11P v)+\+o w3^ 1*V\, 41*1, (\VU_P\ w_* 1ZZ\3_\+m iU3\+ Z1, +/\\Û3X U3 w +_V11P 1, /PwsX,1)3^ r13\ _w3 ,w3X\ Z,14 5NFI *1 5MJLo ^\/\3Û3X 13 *V\ +/\\ô w3^ _14\ uU*V *V,\\ /\3wP*s /1U3*+m 5;!@ C#B "B;9DB@ 3%" !3BD%=@) ' j(\,s +_V11P ^wso )3P\++ 1*V\,uU+\ /1+*\ô w Lk Q4lV +/\\^ PU4U* U+ U3 \ZZ\_* U3 +_V11P r13\+ Z,14 G wm4m *1 J /m4m ' 8V\3 s1);,\ ^,1//U3X 1ZZ s1), _VUP^,\3 U3 +_V11P r13\+o wPP1u *V\4 *1 \tU* *V\ _w, 13 *V\ +U^\ _P1+\+* *1 *V\ +U^\uwPQm `\(\, wPP1u w _VUP^ *1 _,1++ 4U^nvP1_Qm ' fZ w (\VU_P\ U+ +*1//\^ U3 Z,13* 1Z s1) 1, U3 *V\ Pw3\ 3\t* *1 s1)o *V\s 4ws v\ sU\PÛ3X *1 w /\^\+*,Uw3o +1 /,1_\\^ uU*V _w)*U13 w3^ v\ /,\/w,\^ *1 +*1/m ' 8w*_V Z1, +_V11P v)+\+m 9\VU_P\+ w//,1w_VU3X Z,14 v1*V Û,\_*U13+ 4)+* +*1/ Z1, +_V11P v)+\+ uV\3 *V\U, PUXV*+ w,\ ZPw+VU3Xm ' "\Z1,\ X\**U3X U3*1 s1), (\VU_P\o uwPQ w,1)3^ s1), (\VU_P\ *1 4wQ\ +),\ 31 +4wPP _VUP^,\3 w,\ VU^^\3 Z,14 s1), (U\um #Puws+ P11Q Z1, /\^\+*,Uw3+ uV\3 s1);,\ vw_QU3X )/m ' fZ U3 ^1)v*o +P1u ^1u3

U3 w,\w+ Z,\-)\3*\^ vs _VUPn ^,\3m 5;!@ C#B 0D;%A 3 @3CD !D"D@=B;3%) ' CPw3 1)* s1), _VUP^;+ uwPQU3X ,1)*\ uU*V *V\4 wV\w^ 1Z *U4\m A\(U\u +*,\\* 3w4\+ w3^ Pw3^4w,Q+m ' >\w_V s1), _VUP^ *V\ _1,,\_* 4\w3U3X 1Z *,wZZU_ +UX3+m ' >\w_V s1), _VUP^ *1 wPuws+ )+\ w 4w,Q\^ _,1++n uwPQ uV\,\(\, /1++UvP\o w3^ *1 wPuws+ uwPQo 31* ,)3o w_,1++ *V\ ,1w^m ' >\w_V s1), _VUP^ *1 4wQ\ \s\ _13*w_* uU*V ^,U(n \,+ w3^ *1 \3+),\ wPP (\VUn _P\+ Vw(\ +*1//\^ v\Z1,\ *V\s _,1++ *V\ ,1w^o \(\3 UZ *V\ uwPQ +UX3wP U+ 13m ' jt/PwU3 *1 s1), _VUP^ *V\ ^w3X\,+ 1Z uwPQU3X uU*V \w,/V13\+ U3 1, uVUP\ )+U3X w3 \P\_*,13U_ Xw^X\*m ' j3+),\ s1), _VUP^ U+ u\w,U3X v,UXV*o \w+sn*1n+\\ _P1*VU3Xo \+/\_UwPPs w* 3UXV* 1, U3 vw^ u\w*V\,m ' jt/PwU3 *1 s1), _VUP^ *V\ ^w3X\,+ 1Z _,1++U3X v\*u\\3 /w,Q\^ (\VU_P\+ w+ U* U+ Vw,^\, Z1, ^,U(\,+ *1 +\\ _VUP^,\3m ' fZ s1), _VUP^ _s_P\+ *1 +_V11Po \3+),\ *V\s Q31u *V\ ,)P\+ 1Z *V\ ,1w^ w3^ w,\ u\w,U3X w3 w//,1(\^ V\P4\*m j3+),\ *V\U, vU_s_P\ U+ /,1/\,Ps \-)U//\^ uU*V PUXV*+ w3^ ,\ZP\_*1,+ w3^ U+ U3 X11^ u1,QU3X 1,^\,m

Love & Care

Personal Companion for Seniors Doctors Visits

Meal Preparations

Shopping / Outings

Housekeeping

Leanne: 604-943-5272

September 4, 2015 The Delta Optimist A5

We help keep the “Green” in Green Spaces

Environmentally Responsible Solid Waste Management

OWAST

OPEN HOUSE

4TH ANNUAL FILE PHOTO

Members of the Bayside Squash Club are holding a rally next Friday in an effort to save their home. The new owners of the building have applied to subdivide the property.

Squash club rallying to save building SANDOR GYARMATI

a\4v\,+ 1Z "ws+U^\ @-)w+V !P)v V1/U3X *1 +w(\ *V\U, V14\ Z,14 *V\ u,\_Qn U3X vwPP w,\ V1PÛ3X w ,wPPs 3\t* u\\Qm >V\ \(\3* 13 i,U^wso @\/*m NNo w* I /m4mo uUPP *wQ\ /Pw_\ 1)*+U^\ uVw* )+\^ *1 v\ *V\ P13X*U4\ _P)v;+ "1)3^w,s "ws /PwsU3X Zw_UPU*s w* IHGG !1,v1)P^ A^mo uV\,\ *V\ 4\4v\,+VU/ Z1)3^ U*+\PZ P1_Q\^ 1)* vs *V\ v)UPÛ3X;+ 3\u 1u3\,m jw,PU\, *VU+ s\w,o +V1,*Ps wZ*\, w ,\r13U3X /,1/1+wP Z1, *V\ uw*\,Z,13* Zw_UPn U*s uw+ ^\Z\w*\^ vs {\P*w _1)3_UPo *V\ v)UPÛ3X;+ ^11,+ u\,\ _P1+\^m # ^\41n PU*U13 w//PU_w*U13 Vw+ v\\3 +)v4U**\^ v)* w /\,4U* 31* s\* U++)\^ vs {\P*wm >V\ /,1/\,*s;+ 1u3\, uw3*\^ *1 +)vÛ(U^\ *V\ P1*o _),,\3*Ps r13\^ /,U(w*\ ,\_,\w*U13wPo *1 v)UP^ *u1 3\u +U3XP\nZw4UPs V14\+o v)* *Vw* /Pw3 Zw_\^ (1_wP 1//1+U*U13 Z,14 31* 13Ps *V\ P1_wP +-)w+V _P)v v)* wP+1 _P)v+ Z,14 w,1)3^ *V\ ,\XU13m >V\ "ws+U^\ @-)w+V !P)v Vw^ v\\3 1/\,w*U3X *V\,\ Z1, 1(\, Lk s\w,+ w3^ 4\4v\,+ w//\w,\^ v\Z1,\ _1)3_UP *1 /P\w^ *V\U, _w+\o 31*n U3X *V\ _P)v 1ZZ\,\^ 41,\ ,\_,\w*U13wP 1//1,*)3U*U\+ Z1, *V\ _144)3U*s *Vw3 *V\ *V,\\ +-)w+V _1),*+m #+QU3X {\P*w *1 XU(\ *V\ +U*\ w ,\_,\w*U13wPn_144\,_UwP ^\+UX3w*U13 *1 v,U3X U* *1 U*+

Z)PP\+* /1*\3*UwPo *V\ +1_Un \*s;+ 4\4v\,+ uw,3\^ *Vw* {\P*w u1)P^ P1+\ w (UwvP\ ,\_,\w*U13wP Zw_UPU*s UZ *V\ ,\r13U3X u\3* wV\w^m "ws+U^\ @-)w+V @1_U\*s 4\4v\, b1)U+\ bw*,\41)UPP\ *VU+ u\\Q +wU^ U*;+ wPP wv1)* @1)*V {\P*w -)wPU*s 1Z PUZ\ w3^ P1+U3X w3 U4/1,*w3* ,\_,\w*U13wP w4\3U*sm Y{\(\P1/\,+ w,\ ^\*\,n 4U3\^ *1 U3_,\w+\ *V\ ^\3n +U*s 1Z 1), *1u3 uU*V VUXV ,U+\+ w3^ 3\UXVv1),V11^+ uU*V 3w,,1u +*,\\*+ w3^ Pw3\uws V14\+m #3^ UZ *V\s _w3;* X\* uVw* *V\s uw3*o *V\s S)+* /P1)XV 13 *V,1)XV w3suws+m #+ U+ *V\ _w+\ uU*V "ws+U^\o? +V\ +wU^ U3 w3 \n4wUP *1 4\4v\,+ w3^ *V\ 4\Ûwm {),U3X w _1)3_UP 4\\*U3X 13 *V\ w//PU_w*U13o *V\ _U(U_ /1PU*U_Uw3+ u\,\ w+Q\^ uVw* {\P*w u1)P^ ^1 *1 ,\/Pw_\ *V\ _144)3U*s;+ 13Ps +-)w+V _P)v _1),*+m Cw,Q+ w3^ ,\_,\w*U13 Û,\_*1, c\3 c)3*r +wU^ Z)PZUPPU3X (w,U1)+ ,\_,\w*U13wP 3\\^+ U+ +14\n *VU3X VU+ ^\/w,*4\3* Zw_\+ wPP *V\ *U4\ w3^ w ,\(U\u U+ ^13\ 13 w3 w33)wP vw+U+m b1_wP ,\+U^\3* w3^ +-)w+V \3*V)+Uw+* "w,,s !Pw,Q /),_Vw+\^ *V\ v)UPÛ3X U3 NFGk *1 v\ *V\ V14\ 1Z *V\ "ws+U^\ @-)w+V !P)vm g\ u1)P^ X1 13 *1 /w,*3\, uU*V >U4 @w)3^\,+o uV1 \(\3*)wPPs v\_w4\ *V\ +1P\ 1u3\,m f3 MkNNo @w)3^\,+o uV1 uw+ U3^)_*\^ U3*1 *V\ {\P*w @/1,* gwPP 1Z iw4\o +1P^ *V\ /,1/\,*s v)* *V\

FALL SPECIAL Offer expires September 25, 2015

3\u 1u3\, Û^3;* Q\\/ U* P13Xo PU+*U3X U* Z1, 41,\ *Vw3 5MmJ 4UPPU13m f* uw+ +1P^ *1 w 3)4v\,\^ _14/w3s ,\/n ,\+\3*\^ vs yw3 bU3X 8)o uV1 +1)XV* *1 +)vÛ(U^\m >V\ Zw_UPU*s U+ _),,\3*Ps U3 /11, _13Û*U13 w3^ u1)P^ ,\-)U,\ +UX3UZU_w3* Z)3^+ *1 Vw(\ U* )/X,w^\^ *1 4)3U_Un /wP +*w3^w,^+o w__1,Û3X *1 *V\ _144)3U*s /Pw33U3X ^\/w,*4\3*m i1, 41,\ U3Z1,4w*U13 wv1)* *V\ _P)v _V\_Q uuum "ws+U^\!P)vm_wm

Ecowaste Industries Ltd. owns and operates the Ecowaste Landﬁll in Richmond. The landﬁll accepts inert refuse, mainly from construction and demolition activities, including home owners. Ecowaste recycles and sells a number of waste streams, including composted yard waste, bark mulch and crushed concrete. The following wastes are permitted:

Serving Metro Vancouver

• • • • • •

Demolition Waste Construction Waste Wood Plastic Non-Corrugated Cardboard Rooﬁng Materials

Steveston Hwy Triangle Rd

Sept 19 -20 (Sat/Sun) 10am- 4pm

$110

(members $100)

with Jutta Kaiser

Oct 17 -18 (Sat/Sun) 10am - 4:30pm

$175 (members $165)

Beginner’s Printmaking Holiday Cards and Prints

$165 (members $155)

Join us! Weekly Drop-In Sessions and Life Drawing open to

Members and Non-Members

gallery

1710

Fraser River

GALLERY 1710 WHY BECOME A MEMBER OF SOUTH DELTA ARTISTS GUILD? Community Involvement Get involved in the local community through fund-raisers and special events. Drop-In Art Sessions Drop in to several weekly working sessions to develop skills in the company of other artists.

Abstract Expressionism

Nov 28-29 (Sat/Sun) 10am- 4pm

Insulation Glass Metal Yard Waste Concrete, Brick, Asphalt

Hours: Mon-Fri: 7am~4:30pm, Sat & Sun: 8am~4pm, Closed Statutory holidays

MAKE TIME FOR CREATIVITY THIS FALL!

with Hannah Bennett

• • • • •

No. 6 Rd

sgyarmati@delta-optimist.com

Saturday, September 12, 2015 • 10:30am til 2:00pm

To register or more info please visit

www.southdeltaartistsguild.com

604.943.3313

All workshops at Gallery 1710 1710 - 56 & 18th, Tsawwassen, BC

Exhibitions Display your work in monthly shows at Gallery 1710 and around the community. Art Instruction Lessons and workshops by prominent local artists offered at special rates. Monthly Meetings Featuring demonstrations by guest artists. Join us 1st Monday each month.

gallery

1710

FREE CORDLESS

(value $115 per blind) on

SIGNATURE SERIES

To register or more info please visit

www.southdeltaartistsguild.com

604.943.3313

All workshops at Gallery 1710 1710 - 56 & 18th, Tsawwassen, BC

#125 - 7391 Vantage Way

604-948-3088

A6 The Delta Optimist September 4, 2015

DELTA COMMITTEE APPOINTMENTS

VOLUNTEERS NEEDED P3rti9=pa>e <nd h7:5 m4ke D7lt3 3 bett8r 6lace!

Interested in participating in your local government? Several opportunities exist to serve on a committee at Delta to collaborate and provide advice to Council. Interested persons are encouraged to consider seeking appointment to serve on one of two committees. Mayor Lois E. Jackson and Council are seeking volunteers for the following committees:

“Invest in Delta” Mayor’s Standing Committee (4 vacancies)

Are you interested in promoting investment leading to long-term vibrancy and attractiveness of Delta’s communities? This Committee will provide advice to Council on: • Specific implementation measures, such as incentive programs, to promote industrial, commercial and residential investment; • Significant commercial, industrial, residential, and mixed-use development applications; and • Potential partnerships that Delta could enter into with the development community to encourage economic investment, with an emphasis on the major commercial centres of North Delta and South Delta, as well as Delta’s major industrial areas. Members of Delta’s business, real estate, development or financial communities are particularly encouraged to apply. Meets four times per year or at the call of the Chair.

Parks, Recreation and Culture Commission (1 vacancy)

Have an eye for recreation, arts and culture programs? Want to collaborate on projects and services related to parks, sports fields and recreation infrastructure and civic buildings in Delta? Meets monthly (3rd Thursday at 7:00 pm) or at the call of the Chair

If you are interested in being appointed to one of the committees, please submit a brief resumé and covering letter indicating your areas of interest, why you would like to serve, and any relevant knowledge and experience you may have.

Application deadline is Friday, September 11, 2015 Please forward submissions to:

The Office of the Municipal Clerk - Delta Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, B.C. V4K 3E2 Fax: 604-946-3390 / e-mail: clerks@delta.ca For additional information, please contact Sandra MacFarlane, Deputy Municipal Clerk at 604-952-3175.

FILE PHOTO

Against Port Expansion (APE) is hosting an all-candidates’ meeting Saturday, Sept. 12. The group says it is aiming to make local environmental issues a focus of the election.

APE hosting all-candidates meeting Group hoping to put focus on host of environmental issues

a\4v\,+ 1Z #XwU3+* #Cj;+ A1X\, j4+P\so w C1,* jt/w3+U13 q#Cjp /Pw33U3X _144U**\\ 4\4n w3^ !U*Ur\3+ wXwU3+* C1,* v\,o U3 w 3\u+ ,\P\w+\m jt/w3+U13 uU*V 1*V\, >V\ X,1)/+ wP+1 31*\ *Vw* _144)3U*s 4\4v\,+ uUPP \3(U,134\3*wPo wX,U_)P*),wP V1+* w3 wPPn w3^ ZU+V\,n _w3Û^w*\+ U\+ X,1)/+ “With so many 4\\*U3X 13 Vw(\ v\\3 @w*),^wso environmental issues U3(U*\^ *1 @\/*m NM w* -)\+n impacting Delta... it is +)v4U* *V\ bw^3\, *U13+ *1 *V\ our intention to make _w3Û^w*\+ !144)3U*s !\3*,\m these a focus in the w3^ *Vw* >V\ 4wU3 *V\,\ uUPP election.” Z1_)+ 1Z *V\ wP+1 v\ w3 Roger Emsley 1//1,*)3U*s 4\\*U3X uUPP v\ *V\ \3(Un Z1, /\1/P\ ,134\3*m w**\3Û3X *1 Y8U*V +1 4w3s \3(U,13n w+Q -)\+*U13+ w+ u\PPm 4\3*wP U++)\+ U4/w_*U3X !144U**\\ _VwU,/\,+13 {\P*w [ _13*wU3\, /1,* 8UP4w gwUX +V\ V1/\+ wPP \t/w3+U13o _1wP +VU/4\3*+o *V\ _w3Û^w*\+ uUPP w**\3^ w 3\u b`h *\,4U3wPo w(Uwn w3^ uw3* *1 Û+_)++ U++)\+ *U13 Z)\P *\,4U3wPo *1 3w4\ *Vw* w,\ 4wS1, _13_\,3+ *1 13Ps w Z\u [ U* U+ 1), _U*Ur\3+m U3*\3*U13 *1 4wQ\ *V\+\ w >V\ 4\\*U3X +*w,*+ w* N Z1_)+ U3 *V\ \P\_*U13o? +wU^ /m4m

SUBSCRIBE, MY PRETTY!

FOR THE PLEASURE OF SEEING HER AGAIN ... DIDN’T SEE THAT COMING THE WIZARD OF OZ SUBSCRIBE AND SAVE UP TO $50 CLOSER THAN EVER SINGLE TICKETS ON SALE NOW! THE LIST DON’T DRESS FOR DINNER

Box Ofﬁce 604.270.1812 www.gatewaytheatre.com

September 4, 2015 The Delta Optimist A7

Groceries allegedly tossed off a bridge >V\ /),/1+\ 1Z *V\ !,U4\ "\w* U+ *1 \^)_w*\ w3^ U3Z1,4 *V\ /)vPU_ wv1)* +14\ 1Z *V\ /,1/\,*s _,U4\ *,\3^+ 1__),,U3X U3 @1)*V {\P*w w3^ 1*V\, ZUP\+ 1Z U3*\,\+*m fZ s1) +\\ w3sn *VU3X 1__),,U3X *Vw* s1) v\PU\(\ *1 v\ +)+/U_U1)+o _wPP FNN Z1, U3 /,1X,\++ _,U4\+ w3^ \4\,X\3_U\+ 1, IkKnFKInKKNN Z1, 1*V\, w++U+*w3_\m >V\ Z1PP1uU3X w,\ +14\ 1Z *V\ _wPP+ *V\ {\P*w C1PU_\ ,\+/13^\^ *1 U3 *V\ /,\(Un 1)+ u\\QE 5@3((3@@D% ' #)Xm MKo HEJH wm4mo JJkknvP1_Q N+* #(\3)\E C1PU_\ ,\_\U(\^ 3)4\,1)+ _14/PwU3w3*+ Z,14 _U*Ur\3+ _13_\,3U3X *V\ ^,U(U3X VwvU*+ 1Z *V\ 1u3\,+ 1Z *u1 ÛZZ\,\3* (\VU_P\+ 1v+\,(\^ +/\\Û3X *V,1)XV1)* (w,Un 1)+ 3\UXVv1),V11^+ uU*V X,\w* ^w3X\, *1 /\^\+*,Uw3+m # -)\,s 1Z *V\ PU_\3+\+ 1Z *V\ *u1 U3Û(U^)wP+ ,\(\wP\^ ,\+*,U_*\^ ^,U(U3X PU_\3+\+ w3^ /\,(U1)+ ^,U(n U3X /,1VUvU*U13+m "w+\^ 13 *V\ ^,U(U3X VU+*1,s 1Z v1*V U3Û(U^)wP+ w P\**\,+ Vw+ v\\3 +)v4U**\^ *1 f!"! Z1, ,\(U\u 1Z *V\U, ^,U(U3X /,U(UP\X\+ w3^ ,\_144\3n ^w*U13+ Z1, Z),*V\, ^,U(U3X /,1VUvU*U13+m ' #)Xm MIo FEkH wm4mo

NMkknvP1_Q JI*V @*,\\*E # 4wP\ \3*\,\^ w v)+U3\++ w3^ _13_\wP\^ w 5Lk _w3 1Z vPw_Q XP1unU3n*V\n^w,Q a13*w3w +/,ws /wU3* )3^\, VU+ Sw_Q\* w3^ P\Z* uU*V1)* /wsU3Xm @_,\\3+V1*+ 1Z *V\ +)+/\_*+ Z,14 (U^\1 +),(\UPn Pw3_\ uUPP v\ Û+*,Uv)*\^ Z1, U^\3*UZU_w*U13m ' #)Xm MIo HEKJ /m4mE !14/PwU3w3* ,\/1,*\^ V\ uw+ 13 *V\ ^,U(U3X ,w3X\ w* *V\ X1PZ _1),+\ w3^ Vw^ P\Z* VU+ UCV13\ 13 *V\ ^\_Q v\+U^\ VU4m >u1 s1)3X 4wP\+ u\,\ +*w3Û3X v\VU3^ VU4 w* *V\ ,w3X\ w3^ V\ Vw^ w v,U\Z _13(\,+w*U13 uU*V *V\4m >V\ _14/PwU3w3* Û^ 31* ,\wPUr\ VU+ /V13\ uw+ 4U++U3X )3*UP V\ P\Z* *V\ ,w3X\m 8V\3 V\ ,\*),3\^ *1 *V\ ,w3X\ V\ +/1Q\ *1 *V\ 4wP\+ v)* *V\s P\Z* *V\ w,\w U3 w vP)\ *,)_Q v\Z1,\ *V\ _14/PwU3w3* _13*w_*\^ /1PU_\m 9U^\1 +),(\UPPw3_\ uUPP v\ \tw4U3\^ U3 1,^\, *1 U^\3*UZs *V\ +)+/\_*+m ' #)Xm MHo LEKG /m4mo NNkknvP1_Q JI*V @*,\\*E >V\ +)/\,4w,Q\* ,\/1,*\^ *u1 Z\4wP\+ P\Z* *V\ +*1,\ uU*V w Z)PP X,1_\,s _w,* uU*V1)* /wsU3X w3^ X1* U3*1 w (\VU_P\ uU*V w 4wP\ ^,U(\,m C1PU_\ w**\3^\^ w3^ U^\3*UZU\^ *V\ +)+/\_*+ Z,14 (U^\1 +),(\UPPw3_\m f3 *V\ 4\w3*U4\ v1*V +)+/\_*+

w**\3^\^ /1PU_\ V\w^-)w,n *\,+ w3^ *),3\^ *V\4+\P(\+ U3m >V\s _PwU4\^ *V\ ^,U(\, Vw^ v\_14\ w3X,s uV\3 V\ ^U+_1(\,\^ *V\s Vw^ 31* /wU^ Z1, *V\ X,1_\,U\+ w3^ *V,\u *V\ X,1_\,U\+ 1ZZ w v,U^X\m f3_U^\3* +*UPP )3^\, U3(\+*UXw*U13 Z1, /1++UvP\ w,,\+* w3^ _Vw,X\+m

/3"%DB ' #)Xm MKo GEKH /m4mo JHkknvP1_Q bw^3\, >,)3Q A1w^E !14/PwU3w3* ,\/1,*\^ +V\ P\Z* V\, UCw^ )3w**\3^\^ uVUP\ +V\ uw+ U3 *V\ /Pws w,\w 1Z *V\ ,\+*w),w3* uU*V V\, +13m 8V\3 +V\ ,\*),3\^ *1 *V\ UCw^ +V\ uw+ w^(U+\^ *Vw* w31*V\, _)+*14\, Vw^ *wQ\3 *V\ UCw^m 9U^\1 +),(\UPPw3_\ ,\(\wP\^ *Vw* uV\3 *V\ _14/PwU3w3* u\3* *1 X\* V\, Z11^ *V\ 4wP\ /Pw_\^ *V\ UCw^ U3 VU+ vw_Qn /w_Q w3^ P\Z* *V\ ,\+*w),w3*m @*UPP+ 1Z *V\ +)+/\_* uUPP v\ ^U++\4U3w*\^ Z1, U^\3*UZUn _w*U13 1Z *V\ 4wP\m @\,UwP 3)4v\, 1Z *V\ UCw^ w^^\^ *1 *V\ /1PU_\ ^w*wvw+\m ' #)Xm MIo MEkN wm4mo !,\+_\3* {,U(\E !14/PwU3w3* ,\/1,*\^ w (\VU_P\ Vw^ _,w+V\^ U3*1 V\, _\^w, Z\3_\ w3^ *V\3 uw+ P\Z* /w,Q\^ Zw_U3X

V\, 3\UXVv1),;+ ^,U(\n uwsm 8V\3 *V\ 3\UXVv1), ,\*),3\^ V14\ U* uw+ Û+n _1(\,\^ *V\ 1ZZ\3Û3X (\VUn _P\ Vw^ wP+1 _1PPU^\^ uU*V w 41*1, V14\ /w,Q\^ U3 *V\ ^,U(\uwsm C1PU_\ Vw(\ v\\3 U3 _13*w_* uU*V *V\ ,\XU+n *\,\^ 1u3\, 1Z *V\ 1ZZ\3^n U3X (\VU_P\ w3^ *V\ U3_U^\3* U+ +*UPP )3^\, U3(\+*UXw*U13 Z1, /1++UvP\ _Vw,X\+m ' #)Xm MHo HEkF /m4mo JMkknvP1_Q bw^3\, >,)3Q A1wÊ !14/PwU3w3* ,\/1,*\^

V\ Vw^ P\Z* VU+ vUQ\ P1_Q\^ U3 *V\ vUQ\ ,w_Q uVUP\ V\ uw+ u1,QU3Xm 8V\3 V\ ,\*),3\^ *V\ vUQ\ uw+ X13\m >V\ vU_s_P\ U+ ^\+_,Uv\^ w+ w +UP(\,o ^)\P +)+/\3+U13 `1,_1 41)3*wU3 vUQ\ uU*V 1,w3X\ +*U_Q\,+m 9U^\1 +),n (\UPPw3_\ uUPP v\ \tw4U3\^ Z1, /1++UvP\ U^\3*UZU_w*U13 1Z w +)+/\_*m ' #)Xm MGo HEKk /m4mo HM3^ @*,\\* 0 bw^3\, >,)3Q A1w^E C1PU_\ +*1//\^ w (\VU_P\ *Vw* uw+ u\w(U3X

13 *V\ ,1w^ w3^ ^,U(U3X U3*1 *V\ 13_14U3X Pw3\m ",\w*V +w4/P\+ /,1(U^\^ vs *V\ +)+/\_* ,\w^ YiwUP? w3^ w+ w _13+\-)\3_\ V\ uw+ w,,\+*n \^ Z1, U4/wU,\^ 1/\,w*U13 1Z w 41*1, (\VU_P\m # (\VU_P\ +\w,_V wP+1 ,\(\wP\^ 4w,Un S)w3w w3^ X,U3^\,m >V\ +)+n /\_* uw+ XU(\3 w MKnV1), ^,U(U3X /,1VUvU*U13 w3^ *V\3 ,\P\w+\^ *1 *V\ _w,\ 1Z VU+ ^w)XV*\,m >V\ (\VU_P\ uw+ U4/1)3^\^ w3^ *V\ ^,)X+ +\Ur\^ Z1, ^U+/1+wPm

104 - 4841 Delta Street, Ladner Corner of Delta & Bridge St. in the ❤ of Ladner Village 604.200.3069 • southdeltaheels@gmail.com

TO -CURL! LEARN LEARN TO CURL FOR FREE!

Adults Learn to Curl – FREE! Adults Tuesday, 9th Rotary September Family Day Thursday, September 11th (Pre-registration is required) Wednesday, September 4th All ages welcome* 7pm - 9pm Tuesday, September 10th Evenings All ages welcome* Sunday, September 7th Thursday, September 12th Saturday,Seniors September 7th Thursday, September 10th 10am - noon Wednesday, Sept. 10th & 17th 10am - noon 7pm 9pm 10 am16 - noon Wednesday, September

Adults

THROW ROCKS... THROW ROCKS...

at our house at our house

Rotary Family Day

6:30 pm - 9:00 pm

Tunnel Town Curling Club will provide the basic skills and knowledge necessary to start throwing rocks and having fun curling this winter!

Daytime September * ChildrenWednesday, under 9 years of age must wear a helmet 9th & 16th 10 am - noon

For more information to register, pleasecall callororemail email for today. Pre-registration is or required. Please more information.

Registration/Open House

OPEN HOUSES Saturday, September 12th & 19th 11:00 am - 4:00 pm or online at www.tunneltowncurlingclub.com Wednesday, September 10th 7pm - 9pm

Lounge/Ice Rentals

- Fundraising - Corporate Team Building - Private Parties

TUNNEL TOWN CURLING CLUB

1720 - 56 Street

For more information

604.943.9219 tunneltown@telus.net www.tunneltowncurlingclub.com

Tsawwassen, BC

South Delta Rec Centre

A8 The Delta Optimist September 4, 2015 Opinion Page Published every Wednesday & Friday by the Delta Optimist, a division of LMP Publication Limited Partnership 5008 47A Avenue, Delta, BC V4K 1T8 Phone 604-946-4451 Fax 604-946-5680 www.delta-optimist.com Publisher: Alvin Brouwer abrouwer@ glaciermedia.ca

Bylaw saves electorate from signs

General Manager: Dave Hamilton dhamilton@ delta-optimist.com Distribution: Rebecca Lee 604-946-4451 distribution@delta-optimist. com Classified: 604-630-3300 Fax: 604-630-4500 classifieds@van.net Editor: Ted Murphy editor@ delta-optimist.com Sports: Mark Booth mbooth@ delta-optimist.com Reporters: Sandor Gyarmati sgyarmati@ delta-optimist.com Dave Willis dwillis@ delta-optimist.com Jessica Kerr jkerr@ delta-optimist.com Photographer: Gord Goble ggoble@ delta-optimist.com Sales Representatives: John Gallinger jgallinger@ delta-optimist.com Ruth VanBruksvoort rbruks@ delta-optimist.com Features Manager: Bob Ferguson bferguson@ delta-optimist.com Sales Support: Linda Calendino lcalendino@ delta-optimist.com Canadian Publications Agreement #212490 CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2012

Wednesday’s circulation is 16,493 Friday’s circulation is 16,943 This paper is made of 40% recycled newsprint and printed using vegetable inks

The Delta Optimist is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and complainant. If talking with the editor or publisher of this newspaper does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For further information, go to www.bcpresscouncil.org

TED MURPHY

a6TWx.;R bz2 8\;(\ X1* *u1 u\\Q+ P\Z* v\Z1,\ *V1+\ \P\_*U13 +UX3+ +*w,* *1 +/,1)* Z,14 {\P*w;+ Z\,*UP\ v1)P\(w,^+ w3^ ,UXV*+n1Znuwsm {\+/U*\ *V\ Zw_* w3 \P\_*U13 _w4/wUX3 Vw+ v\\3 )3^\, uws Z1, 41,\ *Vw3 w 413*V w_,1++ *V\ _1)3*,so s1) u1)P^3;* Q31u U* vs *V\ Pw3^+_w/\ w,1)3^ V\,\o uVU_V Vw+ v\\3 +UX3nZ,\\ *Vw3Q+ *1 w Z1,uw,^n*VU3QU3X 4)3U_U/wP vsPwum >V\ P\XU+Pw*U13 /,1VUvU*+ +UX3+ Z,14 v\U3X \,\_*\^ 41,\ *Vw3 Lk ^ws+ v\Z1,\ w3 \P\_*U13o \3+),U3X *V\ V1^X\/1^X\ 1Z /Pw_w,^+ (sU3X Z1, 1), w**\3*U13 U+ PU4U*\^ U3 U*+ ^),w*U13m f;4 +),\ +UX3+ w,\ w ,\Pw*U(\Ps _1+*n \ZZ\_*U(\ uws Z1, _w3Û^w*\+ *1 v)UP^ 3w4\ ,\_1X3U*U13o uVU_V U+ w^4U**\^Ps w _,)_UwP _14/13\3* 1Z w3s ,)3 Z1, 1ZZU_\o v)* f;4 31* +),\ *V\s w__14/PU+V w uV1P\ P1* \P+\o )3P\++ s1) _13+U^\, _P)**\,U3X 1), _144)3U*U\+ w ,\^\\4U3X -)wPU*sm f X)\++ w +*,U3X 1Z +UX3+ wP13X w ,1wûws /,1(\+ *V\ _w3Û^w*\ Vw+ w vUX \31)XV uw, _V\+* *1 /ws *V\ /,U3*\,;+ vUPPo v)* *V\ +UX3+ *V\4+\P(\+ ^13;* 1ZZ\, /,1+/\_*U(\ (1*\,+ w3s*VU3X v\s13^ 3w4\ w3^ /w,*s wZZUPUw*U13o uVU_V U+3;* 4)_V 13 uVU_V *1 vw+\ s1), ^\_U+U13m #* 13\ /1U3* U3 *U4\ +UX3+ u\,\ \,\_*n \^ 13 /,U(w*\ /,1/\,*s *1 ^\413+*,w*\ *V\ _w3Û^w*\ Vw^ *V\ +)//1,* 1Z *V\ V14\n 1u3\,o +1 U*+ w//\w,w3_\ U3 w /w,*U_)Pw, P1_w*U13 w_*)wPPs 4\w3* +14\*VU3Xm `1* +1 *1^ws w+ *V\ (w+* 4wS1,U*s w,\ +*,w*\XUn _wPPs /Pw_\^ 13 /)vPU_ /,1/\,*s wP13X *V\ v)+U\+* *V1,1)XVZw,\+ w3^ w* 4wS1, U3*\,+\_*U13+m >V\s Vw(\ v\_14\ *V\ (U+)wP \-)U(wn P\3* 1Z uVU*\ 31U+\o w3 \s\+1,\ *Vw*;+ (U,n *)wPPs u1,*VP\++ w+ w3 \3^1,+\4\3* *11Po +1 {\P*w;+ \ZZ1,* *1 PU4U* *V\ P\3X*V 1Z *U4\ *V\s _w3 v\ )/ 4wQ\+ /\,Z\_* +\3+\m hU(\3 41+* /,1(U3_UwP w3^ Z\^\,wP \P\_n *U13 _w4/wUX3+ ^13;* ,)3 Z1, 41,\ *Vw3 wv1)* ZU(\ u\\Q+o *V\ Lkn^ws PU4U* Vw+3;* v\\3 w3 U++)\ )3*UP 31um f3 Zw_*o *V\ vsPwu ,\wPPs Vw+ U*+ X,\w*n \+* w//PU_w*U13 w* *V\ 4)3U_U/wP P\(\P uV\,\ w3 \P\_*U13 U+3;* V\P^ w* *V\ uVU4 1Z w u,U* ^,1/m !U(U_ _w3Û^w*\+ Q31u uU*V _\,*wU3*s *Vw* (1*\,+ [ 1, w* P\w+* LL /\, _\3* 1Z *V\4 [ uUPP X1 *1 *V\ /1PP+ 13 *V\ *VU,^ @w*),^ws 1Z `1(\4v\,o +1 *1 X\* w S)4/ 13 *V\ _14/\*U*U13 *V\s _1)P^ _13_\U(n wvPs +*w,* _w4/wUX3U3X w+ \w,Ps w+ bwv1), {wsm `1 13\o v\s13^ *V\ _w3Û^w*\+o uw3*+ *1 +\\ +UX3+ )/ Z1, *u1 413*V+ 1, 41,\o V\3_\ *V\ U3*,1^)_*U13 1Z *V\ vsPwum >V\ Zw_* *V\ P\XU+Pw*U13 Vw+ /)* w u,U3QP\ U3*1 *V\ @)44\, 1Z @*\(\ U+ +U4/Ps w3 w^^\^ v13)+m #3^ Z1, *V1+\ 1Z s1) uV1 ^\PUXV* U3 *V\ +/P\3^1), 1Z w /Psu11^ Z1,\+*o s1);(\ 13Ps X1* w _1)/P\ u\\Q+ P\Z* )3*UP U* w,,U(\+m

Paper route funded surreptitious back-to-school wardrobe MIKE SCHNEIDER

COMMUNITY COMMENT >V\,\ w,\ P1*+ 1Z U4/1,*w3* U++)\+ *1 ^U+_)++ w+ 1), _144)3U*s _13*U3)\+ *1 *,w3+Z1,4o v)* 31* *1^wsm f uUPP U3+*\w^ U3^)PX\ 4s+\PZ uU*V uVU4+U_wP 4\41,U\+ 1Z vw_Qn *1n+_V11P s\+*\,s\w,m j(\3 *V1)XV *V\,\ w,\ w _1)/P\ 1Z u\\Q+ P\Z* U3 *VU+ 4\41,wvP\ +)44\,o 41+* 1Z )+ ,\_1X3Ur\ *V\ bwv1), {ws P13X u\\Q\3^ w+ 13\ 1Z *V1+\ vUX *,w3+U*U13 *U4\+m y1) Vw(\ +\\3 U* U3 1), P1_wP /w,Q+ w+ +4wPP\, vwPP+ w,\ ,\/Pw_\^ uU*V vUXX\, 13\+m "P\w_V\,+ w3^ Z\3_\+ w,\ ^1u3 w3^ /w,Q +*wZZ Vw(\ v\X)3 PU3U3X *V\ ZU\P^+ Z1, +1__\,m fZ s1) Vw(\ QU^+o s1) w,\ \t/\n ,U\3_U3Xo 1, uUPP ,\_wPPo *V\ ZP),,s 1Z w_*U(U*s ,\-)U,\^ *1 /,\/w,\ Z1, *V\ vUX ^wsm "w_Qn*1n+_V11P ZPs\,+ Vw(\ v\\3 _,w44\^ U3 *1 1), P1_wP /w/\,+ Z1, u\\Q+ w3^ P1_wP ,\*wUPn \,+ Vw(\ 4w^\ +),\ *Vw* u\ w,\ ,\4U3^\^ 1Z uVw* u\ +V1)P^ /,1n

(U^\ Z1, 1), QU^+m f _w3 ,\4\4v\, P11QU3X Z1,uw,^ *1 +V1//U3X uU*V 4s v,1*V\,+ w3^ 4s 414 Z1, vw_Qn*1n+_V11P _P1*V\+m f u1)P^ wPuws+ P11Q Z1,uw,^ *1 U* v\_w)+\ f *V1)XV* *Vw* \w_V s\w, u1)P^ v\ *V\ s\w, *Vw* f _1)P^ w_*)n wPPs _V11+\ 4s 1u3 _P1*V\+m `\(\, Vw//\3\^m >V\ S\w3+ *Vw* f _1(\*\^ u1)P^ v\ _13+U^\,\^ *11 U3Z1,4wP Z1, +_V11Pm !1,^),1s /w3*+ u\,\ ^\\4\^ /,1/\, +_V11P w**U,\ U3 1), Zw4UPsm >n+VU,*+% `1 uwsm ")**13 )/ +VU,*+% #+ 4w3s w+ s1) uw3*m #PP w3_V1,\^ uU*V ,\-)U+U*\ Y+\3+UvP\? +V1\+m "s h,w^\ Go \(\,s13\ U3 4s /\\, X,1)/ u\,\ u\w,U3X S\w3+o S\w3 Sw_Q\*+ w3^ u1,Q v11*+m as 414 ^U^ 31* uw3* 4\ *1 P11Q PUQ\ *V\ i13rm @V\ uw+ Dc uU*V 4\ P11QU3X PUQ\ AU*_VU\ !)33U3XVw4 *V1)XVm f X)\++ uV\3 s1) w,\ /wsn U3X *V\ *wv s1) X\* *1 /U_Qm f Vw^ wPuws+ Vw^ /w/\, ,1)*\+ w+ w QU^ w3^ ^\_U^\^ U3 h,w^\ F *1 +*\/ U* )/ w 31*_Vm f *11Q 13 w NIk /w/\, 41,3U3X ,1)*\ uVU_V uw+ _13+U^\,\^ -)U*\ Pw,X\ U3 *V\ ^wsm f* uw+ w3 \w+s *w+Q *V1)XVm f ,\_wPP U* uw+ NN w/w,*n 4\3*+ w3^ +Ut V14\+ w3^ U* *11Q 4\ wv1)* w VwPZ V1),m f u1)P^ +/U3 4s uws w* PUXV*3U3X +/\\^ Z,14 *V\

>V\ D/*U4U+* \3_1),wX\+ ,\w^\,+ *1 u,U*\ P\**\,+ *1 *V\ \Û*1,m b\**\,+ w,\ w__\/*\^ 13 w3s *1/U_o wP*V1)XV /,\Z\,\3_\ U+ XU(\3 *1 *V1+\ 13 P1_wP 4w**\,+m >V\ D/*U4U+* ,\+\,(\+ *V\ ,UXV* *1 \Û* P\**\,+ w3^ *V\ ^\_U+U13 *1 /)vPU+V U+ w* *V\ Û+_,\*U13 1Z *V\ \Û*1, 1, /)vPU+V\,m #PP P\**\,+ 4)+* v\ +UX3\ô ^w*\^ w3^ U3_P)^\ *V\ u,U*\,;+ /V13\ 3)4v\,

*1/ ZP11,+ *1 *V\ v1**14 3\X1*Uw*U3X *V\ +*wU,u\PP+ uU*V *V\ ^\Z* +QUPP 1Z w 41)3*wU3 X1w*m f _1)P^ ZU3U+V *V\ ,1)*\ w3^ X\* vw_Q V14\ Z1, w3 V1), 3w/ v\Z1,\ +_V11Pm >V1+\ V1), 3w/+ u\,\ *V\ v\+*m f uw+ 4wQU3X +14\ ^\_\3* _1U3 w3^ _13+U^\,\^ U3(\+*U3X +14\ 1Z U*m f +wu ^\3U4 w+ *V\ Z)*),\ w3^ +/\3* w3 \w,Ps @\/*\4v\, @w*),^ws w* 811ûw,^+ DwQ,U^X\ v)sU3X uVw* f uw3*\^ *1 u\w,m f3 31 *U4\ w* wPPo f Vw^ uVw* f 3\\^\^ *1 ZU* U3 13 *V\ +_V11P X,1)3^+ w3^ \P+\n uV\,\m f3 NFHL $\,s v1s U3 `1,*V #4\,U_w Vw^ w3 #Û^w+ vwXm >V\s u\,\ +1,* 1Z w +4wPPU+V (U3sP ^)ZZ\P vwX *Vw* _w4\ U3 +\(\,wP _1P1),+m >V\+\ u\,\ *V\ _11P vwX+ *1 _w,,s +*)ZZ U3 /,U1, *1 *V\ vw_Q/w_Q+ u\ +\\ *1^wsm >1 w(1U^ w3 U3\(U*wvP\ _13Z,13*wn *U13 13 _13+\,(w*U+4 w+ U* ,\Pw*\^ *1 Zw4UPs +_V11P ^,\++ _1^\+o f /w_Q\^ 4s 3\u S\w3+o Sw_Q\* w3^ v11*+ U3 *1 4s #Û^w+ vwX w3^ +\_),\^ U* *1 *V\ Y,w* *,w/? 13 4s C$X\1* *\3 +/\\^m b\w(U3X *V\ V1)+\ w+ AU*_VU\ f u1)P^ w,,U(\ w PU**P\ \w,Ps w* 4s Xs4 P1_Q\, *1 4wQ\ *V\ *,w3+U*U13 *1 i13rm g\sssss: j3S1s *V\ *,w3+U*U13 Z,14 +)4n 4\, *1 ZwPPm # X,\w* *U4\ 1Z s\w,:

q31* Z1, /)vPU_w*U13pm >V\ D/*U4U+* uUPP 31* /,U3* Y3w4\ uU*VV\P^? P\**\,+m !1/s,UXV* U3 P\**\,+ w3^ 1*V\, 4w*\,UwP+ +)v4U**\^ (1P)3*w,UPs *1 *V\ /)vPU+V\, w3^ w__\/*\^ Z1, /)vPU_w*U13 ,\4wU3+ uU*V *V\ w)*V1,o v)* *V\ /)vPU+V\, w3^ U*+ PU_\3+\\+ 4ws Z,\\Ps ,\/,1^)_\ *V\4 U3 /,U3*o \P\_*,13U_ 1, 1*V\, Z1,4+m

September 4, 2015 The Delta Optimist A9 Letters to the Editor

Leaders need to discuss lowering carbon emissions

<";=#B) >V\ vUXX\+* w3^ 41+* U4/1,*w3* U++)\ Zw_U3X )+ U+ +_w,_\Ps ,\_\U(U3X w _14n 4\3* Z,14 *V\ *V,\\ 4wP\ /w,*s P\w^\,+ 1Z 1), 3w*U13wP /w,*U\+m f w4o 1Z _1),+\o ,\Z\,n ,U3X *1 *V\ \P\/Vw3* U3 *V\ ,114 [ _PU4w*\ _Vw3X\m jPUrwv\*V aws U+ *V\ 13Ps P\w^\, uV1 w//\w,+ *1 Vw(\ Zw_\^ *VU+ V\w^n13m >V\ +P1uU3X 1Z

Z),*V\, _PU4w*\ _Vw3X\ U+ *V\ ,\+/13+UvUPU*s 1Z wPP *V\ 3w*U13+ 1Z *V\ u1,P^m ")* !w3w^w Vw+ w ,1P\ *1 /Pwsm #3ô 31* \31)XV U+ v\U3X +wU^ w3^ ^13\ wv1)* U*m b\w^\,+ 3\\^ *1 Û+_)++ w3^ ^\vw*\ V1u !w3w^w _w3 v\+* _)* U*+ _w,v13 \4U++U13+m 8V1 Vw+ w^(1_w*\^ ^\_,\w+\+ 1Z \t/1,*+ 1Z ÛPvU* w3^ *V\,4wP _1wP *1 _1)3*,U\+ +)_V w+ !VU3w% 8V1 Vw+ w^(1_w*\^ *V\

v\\3 /)vPU+V\^m #* *V\ *1 _)* !w3w^w;+ _w,v13 U3_,\w+\^ ^\(\P1/4\3* MkkF !1/\3VwX\3 !PU4w*\ \4U++U13+ vs Lk /\, _\3* w3^ /,1^)_*U13 1Z wP*\,3w*\ @)44U*o !w3w^w Z1,4+ 1Z \3\,Xs w3^ ,\_\U(\^ *V\ Z1++UP uU*V U*o U3_,\w+\^ The slowing of further climate wuw,^m #* *V\ P\w^n \4/P1s4\3* U3 \,+; ^\vw*\ +\(\,wP X,\\3 \3\,Xs U3U*Uwn change is the responsibility of u\\Q+ wX1o a,m gw,/\, *U(\+% >V\ gw,/\, all the nations of the world. But +V1u\^ 31 /w,*U_)Pw, X1(\,34\3* U+ 31* Canada has a role to play. U3*\,\+* U3 *V\ _PU4w*\ /PwsU3X *V\ P\w^U3X _Vw3X\ /1,*U13 1Z *V\ ,1P\ *Vw* u\ +V1)P^ ^\vw*\m \t/\_* 1Z !w3w^wm v\P1u U*+ MkkJ P\(\P+ vs # ,\_\3* ,\/1,* _U*\^ A\_\3*Pso *V\s 4w^\ MkLkm g1u\(\,o 31 w_*U13 YDvw4w U3+U+*+ <m@m 4)+* uVw* *V\ National Post U*\4+ w+ *1 V1u *VU+ 4UXV* _),v \4U++U13+m? _wPP+ w3 1)*Pw3^U+V _PwU4 v\ w__14/PU+V\^ Vw(\

@1 uV1 1, uVU_V /w,*s uUPP +*\/ )/ *1 *V\ /Pw*\ 13 *VU+ U++)\% D, uUPP u\ Zw_\ V1**\, +)44\,+o U3_,\w+\^ uw*\, +V1,*wX\+o w3^ \(\, 41,\ (U1P\3* +*1,4+ uU*V /1u\, 1)*wX\+ w3^ ZP11^n U3X% >VU3Q wv1)* *VU+ w3^ /1+\ -)\+*U13+ *1 *V\ _w3^U^w*\+m >V\s 3\\^ *1 Q31u *Vw* u\ w+ !w3w^Uw3 _U*Ur\3+ *wQ\ _PU4w*\ _Vw3X\ +\,U1)+Psm .%;=3 "D% *;77D%

<";=#B) Re: Hot and getting hotter, Aug. 21 `fa"y% @*)_Q U3 *V\ =Hk+% 8Vw* _14/PU4\3*+: f3 *V\ i,U^wso #)Xm MN Optimist "1v ",w_Q\3 U+ -)1*\^ \t*\3+U(\Ps ,\Xw,^n U3X *V\ ,U+\ 1Z /,1/\,*s (wP)\+ w3^ *V\ /,\++),\ 13 V1)+U3X +*1_Qo w3^ V\ +\\4+ *1 *VU3Q u\ wPP 3\\^ *1 _Vw3X\ V1u u\ ^1 *VU3X+ w,1)3^ V\,\ U3 1,^\, *1 4wQ\ V1)+U3X _V\w/\,m @1 P\*;+ ,\+*w*\ VU+ w,X)4\3*m @1)*V {\P*w3+ Vw(\ v\\3 4U3^U3X *V\U, 1u3 v)+Un 3\++ Z1, w X11^ uVUP\ 31u w3^ P11QU3X wZ*\, *V\U, 1u3 vw_Qsw,^+ (\,s u\PP *Vw3Q s1) (\,s 4)_Vm @1 4)_V +1 *Vw* U*+ +4wPP *1u3 Z\\Po P1u _,U4\o w**,w_*U(\ w\+*V\*U_+ w3^ +*wvP\ /1PU*U_+ w,\ P),U3X +/\_)Pw*1,+ *1 *1u3 uV1 uw3* *1 _w/U*wPUr\ 13 U*+ +*,\3X*V+ vs ,w4/w3* ^\(\Pn

1/4\3*o *V)+ )3^\,_)**U3X *V\ (\,s -)wPU*U\+ *Vw* 4wQ\ *VU+ /Pw_\ +)_V w ^\PUXV* *1 PU(\ U3m >Vw* @1)*V {\P*w3;+ Vw(\ ,\+U+*\^ *V\ \3_,1w_V4\3* 1Z /,1ZU*\\,+ w3^ +/\_)Pwn *1,+ w+ P13X w+ *V\s Vw(\ U+ w *,Uv)*\ *1 *V\U, +\3+\ 1Z Yvw_Qsw,^? 1u3\,+VU/m >V\ _144)3U*s v\P13X+ *1 *V1+\ uV1 V1P^ U* U3 _14413o w3^ *V)+ Zw, *V\ uUPP 1Z *V\ /\1/P\ Vw+ v\\3 \t/,\++\^ vs {\P*w;+ /1PU*Un _Uw3+o 4)_V *1 *V\ _VwX,U3 1Z *V\ \t/\,*+ uV1 uw3* _Vw3X\m f Z1, 13\ +)XX\+* *Vw* 1), X,1u*V +V1)P^ 31* v\ *V\ _w3_\,1)+ X,1u*V 1Z 4\Xw 4wPP+ w3^ 4\Xw /,1S\_*+m Aw*V\, u\ 4)+* 31),U+V *V\ _14413 ,11* 1Z 1), _144)3U*s;+ *,w^U*U13+ w3^ /,w_*U_\+ w3^ X)U^\ U*+ ZP1u\,U3X U3 Q\\/U3X uU*V U*+ \+*wvPU+V\^ _Vw,w_*\,m 2#%3=>3% <!!

Police budgets unsustainable

<";=#B) Re: Shopping malls an attraction for home buyers. Really?, Community Comment, Aug. 26 f ,\w^ uU*V U3*\,\+* a,m @Uvw;+ _1P)43 uV\,\U3 V\ _144\3*+ 13 @1)*V {\P*w;+ P1u _,U4\ ,w*\m g\ w**,Uvn )*\+ *VU+ X11^ Z1,*)3\ *1 !\++Z1,^;+ Y!wÛPPw_? /1PU_n U3X 41^\Pm >Vw* U+ +U4/Ps U3_1,,\_*m gU+*1,U_wPPso @1)*V {\P*w Vw+ wPuws+ \3S1s\^ w P1u _,U4\ ,w*\o w3^ Z),*V\,41,\o _,U4\ *V,1)XV1)* *V\ ^\(\Pn 1/\^ u1,P^ Vw+ v\\3 +*\w^n UPs ZwPPU3X Z1, 41,\ *Vw3 Kk s\w,+m >V\ P1_wPUr\^ X)3 (U1P\3_\ U3 @),,\s *1 uVU_V a,m @Uvw ,\Z\,+ U+ Û,\_*Ps ,\Pw*\^ *1 @1)*V #+Uw3 Xw3X w_*U(U*s& u\ Vw(\ w ÛZZ\,n \3* /1/)Pw*U13 4Ut V\,\ U3 @1)*V {\P*wm iU3wPPso *V\ _1+* 1Z !\++Z1,^;+ Y!wÛPPw_? /1PU_U3X 41^\P 4)+* v\ _13+U^\,\^m C1PU_\ v)^X\*+ *V,1)XV1)* `1,*V #4\,U_w Vw(\ v\\3 ,U+U3X ,w/U^Psm f3 Zw_*o *V\ {\P*w C1PU_\ v)^Xn

\* Vw+ ^1)vP\^ Z,14 5NH 4UPPU13 *1 5LK 4UPPU13 U3 S)+* *\3 s\w,+m >VU+ 41^\P U+ )3+)+*wU3wvP\ w3^ uU*V _,U4\ ,w*\+ ZwPPU3Xo /,1vwvPs 31* 3\_\++w,s w3suwsm 2DBB& +:=4DB

Oh Behave!

NEW RELEASES EVERY WEEK

Huge selection of DVDs starting at $10 Toys • Lubes • Magazines and more ... 13-7167 Vantage Way Delta, BC Tilbury Industrial Park Facing River Rd. www.ohbehaveforlovers.com

exciting inspiring

Nourish community’s traditions, practices

Registration and Open House

Wednesday, September 9th 4-8 pm at the studio

fun

Ballet (R.A.D.), Jazz, Tap, Hip Hop, Musical Theatre, Stage, Lyrical/ Contemporary, Kinderdance, Body Conditioning, Acro, Mini Hip Hop, Adult Programs including Tap, Hip Hop, Jazz and Ballet. We offer ballet exams and competitive levels in most genres. Our belief is every Student brings their own gift to the Studio and our job is to guide them to meet their potential. Our philosophy is that children come ﬁrst and if we can leave a legacy in each student of our passion for dance and performance then we have done our job.

4942 CHISHOLM STREET, LADNER

www.freeﬂightdance.com

604-946-8586

A10 The Delta Optimist September 4, 2015 Letters to the Editor

Strategic voting may finally arrive

Oprah

Oprah was dropped off at a vet clinic after some civilians found her. She had no ID and needed to be spayed. Oprah is still waiting for her spay and is adjusting here at the shelter. She is a sassy little girl who absolutely HATES other cats and would not take kindly to children. Anyone who has had a tortoiseshell knows the sassy nature of the breed and can respect that occasionally this little lady has her “mood swings”. Oprah is currently in heat and is being a sweetheart. We hope that we can love her up as much as possible now while she allows us so that she can realize people are actually pretty great. We will update her profile after her spay. Do you have room in your home for a little spit fire?

For further information contact the

DELTA COMMUNITY ANIMAL SHELTER 7505 Hopcott Road, Delta 604-940-7111

$6.00 off

any large bag of the brands below!

COUPON

“We just do it better” Expires Sept. 11/15

COUPON

NUTRO'S

MERRICK

CANADIAN NATURAL

<";=#B) MkNJ _1)P^ v\ *V\ s\w, *Vw* +*,w*\XU_ (1*U3X ZU3wPPs w,,U(\+ U3 !w3w^wm !w3wÛw3+ uV1 Û+PUQ\ @*\/V\3 gw,/\, *\3^ *1 ^1 +1 U3*\3+\Pso v)* Z1, ÛZZ\,n U3X ,\w+13+m i1, +14\o U*;+ VU+ +Qsn ,1_Q\*U3X ^\v* w3^ Û+4wP S1v _,\w*U13 ,\_1,^m i1, 1*V\,+o U*;+ VU+ uw, 13 +_Un \3_\ w3^ 13 *V\ \3(U,13n 4\3*m i1, s\* 1*V\,+o U*;+ VU+ _VUPÛ+V 4UPU*w,U+4m g\_Qo +14\ S)+* ZU3^ VU4 /\,+13n wPPs ,\/)P+U(\m

8Vw*\(\,m # -)w,*\, *1 w *VU,^ 1Z *V\ \P\_*1,w*\ uUPP +*UPP (1*\ Z1, gw,/\,o +14\ 1Z *V\4 \3*V)+Uw+*U_wPPsm qfZ *Vw* U3_P)^\+ s1)o Z\\P Z,\\ *1 +QU/ *V\ ,\+* 1Z *VU+ P\**\,mp ")* *V\ (w+* 4wS1,n U*s 1Z !w3w^Uw3+ Vw(\ Vw^ \31)XV 1Z VU4m 8\ S)+* Vw(\3;* 4w^\ )/ 1), 4U3^+ 13 uV1 u\ u1)P^ /,\Z\,m as V)3_V U+ *Vw* 4w3s 1Z *V\ ,\4wU3U3X 4wS1,U*s u1)P^ v\ Dc uU*V \U*V\, w bUv\,wP 1, w3 `{C (U_*1,sm g\,\;+ uV\,\ U* X\*+

U3*\,\+*U3Xm f3 \(\,s \P\_n *U13 +U3_\ !13Z\^\,w*U13o *V\,\ Vw(\ v\\3 31 41,\ *Vw3 *u1 /w,*U\+ uV1 _1)P^ ,\wPU+*U_wPPs \t/\_* *1 Z1,4 X1(\,34\3*m `1* *VU+ *U4\m f3 MkNJo u\ Vw(\ w X\3)U3\ ,w_\ v\*u\\3 *V,\\ _13*\3^n \,+m DZ _1),+\o @*\/V\3 gw,/\,;+ Z\,(\3* V1/\ U+ *Vw* *V\ `{C w3^ bUv\,wP+ uUPP _14\ 1)* wv1)* \(\3o w3^ *Vw*o wU^\^ vs w3 w(wPw3_V\ 1Z Pw+*n4U3)*\ !13+\,(w*U(\ w^(\,*U+U3Xo V\ _w3 +PU/ U3 wXwU3m >V1+\ 1Z )+ uV1 uw3*

1), _1)3*,s vw_Q 13 *,w_Qo *1uw,^+ !w3w^Uw3 U^\wP+ 1Z ZwU,3\++o ^\41_,w_so /\w_\Q\\/U3X w3^ \3(U,13n 4\3*wP ,\+/13+UvUPU*so Vw(\ 13Ps 13\ ,\wPU+*U_ _1),+\ 1Z w_*U13 U3 D_*1v\,m >wQ\ w _P1+\ P11Q w* uV1 Vw+ *V\ v\+* _Vw3_\ 1Z uU3n 3U3Xm C)* s1), /\,+13wP /,\Z\,\3_\ w+U^\ w3^ +)/n /1,* *V\ +*,13X\, 1//1+U*U13 _w3^U^w*\m fZ u\ wPP ^1 *Vw*o *V\ u1,+* 1)*_14\ uUPP v\ w3 U3ZU3U*\ U4/,1(\4\3*m ?3=B;$7 5B:D4#9D

It’s high time Delta seniors demand better conditions <";=#B) Re: Ladner seniors speak up on their future housing needs, Community Comment, Aug. 19 >Vw3Q s1) ab "),Q\ Z1, s1), _1P)43 13 +\3U1,+ V1)+U3X U++)\+m f V1/\ 4w3s +\3U1,+ uUPP +/\wQ )/ w3^ uwQ\ )/ *VU+ _1)3_UPo uVU_V ^1\+ 31*VU3X Z1, +\3U1,+ U3 {\P*wm f* ,\_\3*Ps ^\41*\^ *V\ +\3U1,+; w^(U+1,s _144U*n *\\o +\* )/ vs *V\ 4ws1, v)* 3\(\, X1* 1ZZ *V\ X,1)3^o *1 w +)vn_144U**\\ 1Z /w,Q+ w3^ ,\_,\w*U13m gw+ U* 4\*

s\*% f3 w ,\_\3* w,*U_P\ U3 *V\ Vancouver Sun q#)Xm NJpo \3*U*P\^ Y8Vw* 4wQ\+ w _U*s w X11^ /Pw_\ *1 X,1u 1P^%? {\P*w ^U^ 31* Zw,\ (\,s u\PPm {\P*w /\1/P\ Vw(\ w +*,13X +\3+\ 1Z v\P13XU3X qUm\m P1(\ U* V\,\p v)* w,\ 31* +\,(\^ u\PPm 8wPQwvUPU*s +_1,\E JMlNkk qU3 ZPw* {\P*wo uVw* w +Vw4\:p >,w3+U*E NL /\, _\3* 8wPQ 1, _s_P\ Z1, \,,w3^+E NJ /\, _\3* 8\PP 4wU3*wU3\^ +U^\n uwPQ+E Hk /\, _\3*

C,1/\,*s *wt\+ w3^ Z\\+E 5KoFkM Cw,Q +/w_\E KmN /\, _\3* A\w^ *V\ w,*U_P\ w3^ ZU3^ 1)* uV\,\ u\ +*w3^m f+ U* w3s u13^\, +\3U1,+ w,\ P\w(U3X {\P*w v\_w)+\ +\3n U1, V1)+U3X U+ wP41+* 313n \tU+*\3*o *Vw3Q+ *1 *V\ Pw_Q 1Z Z1,\+UXV* 1Z /,\(U1)+ w3^ _),,\3* _1)3_UP+m !1)3_UPq+p Vw(\ v\\3 XU(\3 4w3s U^\w+ Z1, U4/,1(\4\3*m f* U+ VUXV *U4\ *Vw* +\3n U1,+ ^\4w3^ v\**\, _13^Un *U13+ qwZZ1,^wvP\ V1)+U3Xo +1_UwP /Pw33\,o v\**\, uwPQn

uws+o \*_mp w3^ _13_,\*\ w_*U13+ Z1, *V\U, *wt 413\sm {1 s1) ,\wPPs *VU3Q *Vw* w +\3U1,+; w^(U+1,s +)vn _144U**\\ 1Z /w,Q+ w3^ ,\_ q4\\*+ Z1), *U4\+ /\, s\w,p uUPP ^1 w3s X11^% g\so *V\ V\,U*wX\ _14n 4U**\\ P11Q+ wZ*\, 1P^ v)UP^n U3X+ w3^ 4\\*+ NM *U4\+ /\, s\w,m {1 +\3U1,+ 31* 4\,U* 41,\ w**\3*U13% !14\ 13 +\3U1,+o P\*;+ 4\\* w* *V\ 3\t* _1)3_UP 4\\*U3X 13 @\/*m NK w3^ +V1u *V\ _1)3_UPP1,+ *Vw* u\ w,\ +\,U1)+ +\3U1,+m 8DBB& -#:'3%

Good to know there’s a light at the end of this tunnel 1302A 56th St., Tsawwassen

5076 - 48th Avenue, Ladner

604-943-0908 604-946-1114

<";=#B) Re: Hwy. 17 upgrades creating traffic headaches, Sept. 2 >Vw3Q s1) aw,Q

i\3uU_Q Z1, ZU3wPPs _14n U3X 1)* 1Z *V\ u11^u1,Qo 1, +V1)P^ f +ws ,1w^u1,Qo w3^ P\**U3X )+ Q31u uVw*;+ X1U3X 13m f* +*UPP +\\4+ PUQ\

Good hearing but trouble with conversation? A lot of people have trouble catching what people say, especially in group situations, despite having good hearing. What a lot of people don’t know is that this may be caused by damage to the so-called motor or amplifier function of special cells in the ear. A new type of hearing aid can help balance this out. A great many people have difficulty hearing others clearly on a daily basis. Bad acoustics, unclear pronunciation, background noise and music often make it challenging to catch what people say. This results in them having to repeatedly ask questions, straining to hear and perhaps increasingly avoiding discussions in large groups. As mentioned earlier, this may be caused by malfunctions in special cells in the ear. According to a theory proposed by hearing researchers, “motor cells” are a type of hair cell responsible for amplifying quiet sounds. They vibrate up to 20,000 times per second. If these hair cells do not work properly then

good solution for most people. This improvement in hearing can be achieved for some clients through the new Phonak Audéo V’s hearing aids. This cutting-edge hearing technology comes in a miniature casing that can significantly enhance the user’s ability to hear speech in company. The hearing aids attune to the person you are speaking to and can also recognize if ambient noise increases in the Hair cells in the ear move very background.

rapidly and can act as an amplifier or dampener. If these cells are damaged, Connect Hearing is currently looking they can no longer properly amplify to improve hearing for people who experience these challenges and want speech and dampen loud noises. quiet sounds are no longer naturally amplified in the ear and loud sounds no longer dampened. This leads to more difficulty in hearing what is said in a lot of situations. If the hair cells have been damaged by noise or blood circulation problems, hearing aids that amplify quiet speech and dampen loud ambient noise can be a

w P13X *U4\ *1 X\* *VU+ S1v ^13\ v)* Q31uU3X *V\,\;+ w PUXV* w* *V\ \3^ 1Z *V\ *)3n 3\P U+ X,\w*m @1 Q\\/ *V\ *,)_Q+o X,w(\Po w3^ vPw_Q*1/

_14U3X w3^ P\*;+ X\* V\, ^13\o v\Z1,\ *V\ +/,U3X ^\w^PU3\m DVo w 413*VPs )/^w*\ u1)P^ v\ X,\w*: ?3:4 1#=>

Does Everybody Mumble?

Hear for yourself how the new Audéo V Venture hearing aids can improve understanding in conversations. SWISS HEARING TECHNOLOGY

Phonak Audéo V • Absolutely discreet • Clear voice reproduction • Converse in groups

to try this new technology. We are particularly interested in candidates who have trouble hearing speech in the situations discussed above and can benefit from a demonstration to see whether they notice an improvement.

Tsawwassen • 204 - 1077 56th St

Interested people can register for a free hearing evaluation and a no-obligation demonstration of the Audéo V hearing aids by calling 1.888.408.7377.

Rewards available to CAA Members.

1.888.408.7377

www.connecthearing.ca/conversation

now Demoree* for f

Exclusive discounts

*No fees and no purchase necessary. Complimentary Hearing Evaluations are only applicable for customers over 50 years of age. See clinic for details. ®CAA and CAA logo trademarks owned by, and use is granted by, the Canadian Automobile Association. ™CAA Rewards is used by the Canadian Automobile Association. Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC. VAC, WCB accepted.

September 4, 2015 The Delta Optimist A11

A\XU+*,w*U13 U3 Z)PP +uU3X U3 {\P*w {\P*w;+ iwPP MkNJl8U3*\, MkNI b\U+),\ h)U^\ U+ 31u w(wUPwvP\ 13PU3\ qV**/Ell^\P*wm _wl/w,Q+n,\_,\w*U13l+/1,*n,\_,\w*U13l,\XU+n *,w*U13p w3^ U3 /,U3* w* s1), P1_wP ,\_,\w*U13 _\3*,\m A\XU+*,w*U13 Z1, /,1X,w4+ v\Xw3 Pw+* 413*Vm @*w,* /Pw33U3X Z1, +Qw*U3X P\++13+o w,*+ /,1X,w4+o uU3*\, v,\wQ _w4/+ w3^ 41,\m

<+\ *V\ #_*U(U*s @\w,_V *1 P11Q )/ /,1n X,w4+ w3^ ,\XU+*\, 13PU3\ w* ^\P*w,\Xm_wm fZ s1) /,\Z\, *1 X\* s1), Vw3^+ 13 w Vw,^ _1/s 1Z *V\ b\U+),\ h)U^\o (U+U* s1), P1_wP ,\_n ,\w*U13 _\3*,\m {\P*w;+ _)+*14\, +\,(U_\ +*wZZ w,\ w(wUPn wvP\ U3 /\,+13 1, vs /V13\ w* IkKnFJMnLkkk *1 w3+u\, -)\+*U13+ w3^ ,\XU+*\, U3^U(U^)wP+ uV1 ^13;* Vw(\ w__\++ *1 w _14/)*\,m

JOIN TODAY!

50% off initiation fees

for new members only between Sept. 15 - Oct. 15

jP^\,!1PP\X\ +UX3 )/ ,)3+ @\/*m MM w3^ ML

jP^\,!1PP\X\ U+ 1/\3 *1 wPP Jk s\w,+ w3^ 1(\,m b\w,3 U3 w ,\Pwt\^o ,U+Qn Z,\\ w3^ +1_UwP \3(U,13n 4\3*m C,1X,w4+ U3_P)^\o i,\3_Vo g\wP*Vo `)*,U*U13 w3^ @wZ\*so gU+*1,so

bU*\,w*),\o w3^ a)+U_m C)vPU_ ,\XU+*,w*U13 *wQ\+ /Pw_\ w* *V\ >+wuuw++\3 >1u3 !\3*,\ awPP 13 @w*),^wso @\/*m NF Z,14 Nk *1 NNELk wm4m w3^ w* @w(\n13ni11^+ U3 bw^3\,

13 >)\+^wso @\/*m MM Z,14 NNELk wm4m *1 N /m4m i1, Z),*V\, U3Z1,4w*U13 1, *1 ,\XU+*\, wZ*\, @\/*m MMo _13*w_* IkKnFKLnkMIM 1, \P^\,_1PP\X\^\P*w$QU3(UPn PwX\m1,Xm

Creative Expressions Music and Movement Offering group music, dance and acting classes for all ages. Located in Tsawwassen Town Centre Mall. Register Now for September Classes! Sign Me Up!

Acting, Preschool Dance, Ballet,Tap, Jazz, Adult Dance,Teen Dance, Musical Theatre, Baby and Tot Classes, Kindermusik, Ukulele for Adults and Kids, Group Piano.

www.creativeexpressionsmusicandmovement.ca ement.ca usic@gmail.com creative.expressions.music@gmail.com (604) 369-0614

Junior Tennis Academy 6-9 YRS – BEGINNER Monday • 4:00-5:00PM Wednesday • 4:00-5:00PM Thursday • 4:00-5:00PM 6-9 YRS – INTERMEDIATE Tuesday • 4:00-5:00PM 9-12 YRS – BEGINNER Monday • 5:00-6:00PM Wednesday • 5:00-6:00PM 9-12 YRS – INTERMEDIATE Thursday • 5:00-6:00PM 12-15 YRS – BEGINNER Thursday • 6:00-7:00PM

Adult Tennis Lessons BEGINNER LEVEL Sunday • 12:00-1:30PM

12-15 YRS – INTERMEDIATE Tuesday • 5:00-6:00PM Starts September 8th

Starts September 13th

17A ,

Voted

#1 Dance Studio 2015 Delta Optimist Readers Choice!

Kaitlyn McLean

Studio West Dancer

DANCE

WITH US

Classes start September 12 | Weekly office hours 4:30-7:00pm 4866 Delta St., Ladner (upstairs)

R.A.D + OPEN BALLET JAZZ CONTEMPORARY HIP HOP TAP MUSICAL THEATRE STAGE LYRICAL ACRO VOICE TRAINING

TUDIOS AGES 3 AND UP ADULT CLASSES RECREATIONAL PROGRAMS ELITE COMPETITIVE PROGRAMS 3 STUDIOS

DRIVEN WITH PASSION, GRATITUDE & EXCELLENCE

studiowestdance@gmail.com 604-940-9953 www.studiowestdance.ca

Jude Wilson

Studio West Dancer

A12 The Delta Optimist September 4, 2015

Ballet • Jazz • Contemporary Tap • Musical Theatre • Hip Hop Lyrical • Modern Recreational to Preprofessional Programs

Preschool to Adult Boys Only Classes Bo Fesstival & Exxaminations

270 - 6165 HWY 17A, DELTA | 604.946.5867 Register egister online today at

Contact: 604-946-6622 ext.308 oshratz@reachchild.org #3 3800 72nd St., Ladner (by Boundary Bay Airport)

www.reachdevelopment.org

de easislanddance.com

Reach P Preschool South Delta in the L Ladner Countryside

• PPlay-Based Kindergarten Readiness • EEnvironmental Focus • 4 Hour day option • PParent Education Center • CChild Development Experts We help every child reach their potential. •W

Air Cadets = Adventure

Come Join Us!

Information and Registration Nights on Tuesdays, September 8 and September 15 at 7 pm at the South Delta Rec Centre As part of Canada’s largest youth program, 828 Hurricane Squadron has offered many exciting opportunities for youth ages 12 to 18 for the past 40 years in South Delta.

SDKarate.ca

TH DE

Some things you can experience with our squadron and much, much more....

K U S H

Registration open for kids and adults

604-314-4703

• • • • •

Gliding Biathlon Leadership Skills Sports Nights Marksmanship

• • • • •

Flying Band Public Speaking First Aid Training Community Service

• • • • •

Weekend Survival Training Drill Team/Parades Summer Training Camps Orienteering Duke of Edinburgh Award

Training held every Tuesday, 6:30 - 9:30 pm @ South Delta Rec Centre

Royal Canadian Air Cadets

828 HURRICANE SQUADRON

Visit us at www.828rcacs.weebly.com or contact us via email at aircadets828@hotmail.com

September 4, 2015 The Delta Optimist A13

inister’s inute

A Warm and Joyful welcome to...

Sacred Heart Catholic Church

Mike Mawhorter

Ladner Baptist Church

3900 Arthur Drive, Ladner 604-946-4522

6DBD,@ =# (#B7 >VU+ u\\Q\3^ u\ _\P\v,w*\ *V\ ZU3wP V1PU^ws 1Z *V\ +)44\, [ bwv1), {ws [ w ^ws 4w3s 1Z )+ _\Pn \v,w*\ vs +*wsU3X V14\ Z,14 u1,Qm f* U+ *Vw* Pw+* 1//1,*)3U*s *1 X\* wuws v\Z1,\ +)44\, \3^+o ZwPP ,1)n *U3\+ v\XU3 w3^ *V\ QU^+ X1 vw_Q *1 +_V11Pm #P*V1)XV S1v Û++w*U+Zw_*U13 U+ \/U^\4U_o (\,s PU**P\ \(\, X\*+ w__14/PU+V\^ uU*V1)* u1,Qm 8V\*V\, U*;+ ZUtU3X *\\*Vo _1PP\_*U3X Xw,vwX\o +\PPU3X /,1^)_*+o X,1uU3X Z11ô ^\+UX3U3X v)UPÛ3X+o 4w3wXU3X +*wZZo *\w_VU3X _VUP^,\3o ,\/wU,U3X _w,+o 1, /,1(UÛ3X +/U,U*)wP _w,\ w3^ X)U^n w3_\o u\ ^\/\3^ 13 u1,Q n ^1U3X U* w3^ Vw(U3X U* ^13\m b\*;+ _\P\v,w*\ U*m >V\ "UvP\ Vw+ +14\ +UX3UZU_w3* *VU3X+ *1 +ws wv1)* u1,Qm ' #PP Vw,^ u1,Q v,U3X+ w /,1ZU*o v)* 4\,\ *wPQ P\w^+ 13Ps *1 /1(\,*sm qC,1(\,v+ NKEMLo `f9p ' {1 s1) +\\ +14\13\ +QUPP\^ U3 *V\U, u1,Q% >V\s uUPP +\,(\ v\Z1,\ QU3X+& *V\s uUPP 31* +\,(\ v\Z1,\ 1ZZUn _UwP+ 1Z P1u ,w3Qm qC,1(\,v+ MMEMFo

`f9p ' >V1+\ uV1 u1,Q *V\U, Pw3^ uUPP Vw(\ wv)3^w3* Z11ô v)* *V1+\ uV1 _Vw+\ Zw3*w+U\+ uUPP Vw(\ *V\U, ZUPP 1Z /1(\,*sm qC,1(\,v+ MGENFo `f9p @*m Cw)Po VU4+\PZ w (\,s Vw,^ u1,Qn \,o wP+1 +/1Q\ wv1)* u1,Q *1 *V1+\ uV1 Z1PP1u e\+)+E ' 8Vw*\(\, s1) ^1o u1,Q w* U* uU*V wPP s1), V\w,*o w+ u1,QU3X Z1, *V\ b1,ô 31* Z1, V)4w3 4w+*\,+o q!1P1++Uw3+ LEMLo `f9p ' awQ\ U* s1), X1wP *1 PU(\ w -)U\* PUZ\o 4U3Û3X s1), 1u3 v)+U3\++ w3^ u1,QU3X uU*V s1), Vw3^+o S)+* w+ u\ U3+*,)_*\^ s1) v\Z1,\m >V\3 /\1/P\ uV1 w,\ 31* v\PU\(\,+ uUPP ,\+/\_* *V\ uws s1) PU(\o w3^ s1) uUPP 31* 3\\^ *1 ^\/\3^ 13 1*V\,+m qN >V\++wP13Uw3+ KENN]NMo `b>p j3S1s *V\ u\\Q\3^m #3^ V1/\Z)PPs u\;PP X1 vw_Q *1 1), S1v+ 3\t* u\\Q uU*V w Z,\+V w//,\_Uw*U13 1Z u1,Qm Mike invites dialogue at mike@ ladnerbaptist.ca

3:30 -pm Daily Chapel DailyMass Mass in Chapel Mondayto- Saturday Saturdayatat9 9am Monday am Weekend Masses - Church Weekend Masses Saturdayatat5 pm 5pm Saturday Sundayatat9 am, 9am,1111am & 5pm Sunday am and 5 pm FilipinoMass Mass (Tagalog) Filipino (Tagalog) LastSaturday Sunday of ofevery everymonth month Last at77pm (exceptJuly July and & August) At pm (except August) Confessions Spanish Mass Saturday at 10am First Saturday of every month atin7the pm Chapel (except May and June) Baptisms Confessions – Chapel available every Sunday Saturday at 10 am For other Sacrements please call Baptism the parish- Infants ofﬁce forand an appointment with theChildren Pastor. Young Available every Sunday Other Sacraments/Pastoral needs Call parish office/Pastor

Benediction Lutheran Church 5575 6th Avenue (56th St. at 6th Ave.) www.benedictionlutheran.org Tel: 604-943-3432

10am Worship Service Everyone Welcome!

LOTTERY CALENDAR WINNERS AUGUST WINNERS

Rotary Clubs

LORRAINE YATES

$250

JOOST VAN WOERDEN

$100

JODI PELLING

$100

SUSAN COX

$100

of Ladner & Tsawwassen BLAIR PELLING

on a set of four selected eligible tires

100 SUMMER CAR MAINTENANCE

GET REBATES UP TO

$100

offer valid now until Sept. 30, 2015. Mail-In Rebate in the form of a Goodyear MasterCard Prepaid Card. Allow 6 to 8 weeks for delivery. See store associate for complete details and Rebate Form. Additional terms and conditions apply. Visit www.goodyear.ca to see complete list of eligible tires.

CHECK UP SPECIAL

3295 (reg.

5495)

OIL CHANGE Complete with a full mechanical inspection (with this ad) until Sept. 30, 2015

We Provide Full Mechanical Service 7993 Progress Way Delta BC V4G 1A3 Phone 604.940.6388 Fax 604.940.5596 f104@fountaintire.com www.fountaintire.com

“All are warmly welcomed to worship with us as we Celebrate God’s Grace.”

“A Heart for God… in the Heart of the Village” 4960-48th Ave., Ladner Phone 604-946-6254

Service of Holy Communion 9:00 am Sunday

Women’s Bible Study 9:00 am Thursday

We extend a Warm Welcome

to join usHOURS on SUMMER ST

SUNDAY DECEMBER 21 at 7:00PM for our AM SUNDAY - 10:00 CHRISTMAS 10:00 am Coffee CONCERT & Fellowship EVENING& GROWTH 10:30 am WORSHIP Carols to Candlelight

and children performing WEDNESDAY - 7:30 PM “Messengers & Messages”

Prayer & Bible Study with refreshments served. Christmas Worship Services www.ladnergospelassembly.com Dec. 14 & 21 @ 11:00AM

To advertise here call Ruth at

www.ladnerunited.org The Rev. Jim Short

10 am Worship Service with Sunday School

We Welcome Closed for Youthe to Join Us! Summer

Welcomes You

Come worship with us Sunday, September 6, 2015 at 10:30 am 2 Peter 1:1-11 “Growing in Grace: Godliness” Pastor Mike Koot 4594 – 54A Street, Ladner, B.C. 604-946-7033 email:office@ladnercrc.com visit our website: www.ladnercrc.com

604-946-4451 Worship & Children’s Church

Meditation on the Ladner Fellowship Ladner ChristianAPostures of Faith: Ascension 10:00 am

It was very good!

Home of the South Delta Food Bank & Creation Station Daycare Sunday Service at 10:00 am + Nursery & Children Services Sr. Pastor: Danny Stebeck Youth Pastor: Dustin Huguet

5545 Ladner Trunk Rd., Delta, B.C., V4K 1X1 604.946.4430 • www.ladnerlife.com

ST. DAVID’S ANGLICAN CHURCH 1115 51a St, Tsawwassen—604 943 4737

Sunday S UNDAY am Traditional 88 am TraditionalHoly HolyCommunion Communion 10 am Contemporary HolyCommunion, Communion, 10 am Contemporary Holy with children’s and youth programmes with children’s and youth programmes 7 pm Music & Meditation Wednesday W EDNESDAY

11 amHoly HolyCommunion, Communion,followed followedbyby lunch 11 am lunch Fellowship groups meet throughout the week. Please call the church for more information. www.stdavidsdelta.com www.facebook.com/anglicanchurch For summer youth activities, please visit our website.

This Sunday Worship Service: 10:30 am

“Set Your mind on Things Above” 5300 44th Ave., Delta BC (44th and Arthur Dr.) 604.946.7410

Tsawwassen United Church • Rev. Dan Kirkegaard • 693 53rd Street (across from High School) 604-943-2911 www.tsawwassenunited.org

Worship 10:00am Christian Community: “Christ Like” Love and Service

COMMUNITY WORSHIP

EVERY SUNDAY 10 am

4750 57th STREET, DELTA BC V4K 3C9 P: 604-940-6700 INFO@PNEUMACHURCH.COM / WWW.PNEUMACHURCH.COM

2nd Sunday 9:30 am Kin Village 3rd Sunday 2:00 pm The Waterford

This Feature runs every Friday.

A14 The Delta Optimist September 4, 2015

Support hospice care in Delta

Volunteer

At the popular Hospice Cottage Charity Shoppe Shifts 7 days a week & early evenings Tuesday and Thursday 1521 56 Street, Tsawwassen. vounteer@deltahospice.org or call 604-948-0660, extension 333

Fall Special

50% off

s Custom Blind

604-948-5450 www.hangandshine.ca

Would you like more peace and clarity in your life? Would you like more comfort in your body? Try something new! Unique classes, workshops, and private sessions to assist you in living life to the fullest! REGISTER NOW - FALL PROGRAM BEGINS SEPT 14 HATHA YOGA ~ YIN YOGA ~ GENTLE HATHA ~ MEDITATION YOGA BASICS: 4 wk course begins Sept 16 Awakening Your Authentic

Voice Sept 19, Oct 14

FREE BODY - FREE VOICE - FREE LIFE - a course for women Active-Meditation Immersion Oct 16/17 release stress - ﬁnd your stillness - renew your life - no experience needed SELF-HEALING DALIAN METHOD private sessions for rapid healing & transformation, detoxifying the body & mind, awaken your potential! NOWYOGA.ca | 778-240-4704 | nowyoga.ca@gmail.com

Artist named finalist in coin contest Victoria Heryet has submission in mint’s My Canada, My Inspiration

# bw^3\, w,*U+* Vw+ v\\3 3w4\^ w ZU3wPU+* U3 *V\ A1swP !w3wÛw3 aU3* _1U3 ^\+UX3 _13*\+*m >V\ A1swP !w3wÛw3 aU3* Pw)3_V\^ *V\ _13n *\+* [ as !w3w^wo as f3+/U,w*U13 [ *1 +\P\_* U4wX\+ Z1, _1U3+ *Vw* uUPP v\ ,\P\w+\^ U3 MkNH ^),U3X !w3w^w;+ NJk*V w33U(\,+w,s _\P\v,w*U13+m >V\,\ w,\ ZU(\ ÛZZ\,n \3* _w*\X1,U\+ [ D), 813^\,+o D), !Vw,w_*\,o D), #_VU\(\4\3*+o D), Cw++U13+o w3^ D), i)*),\

[ w3^ 9U_*1,Uw g\,s\*;+ !1w+* *1 !1w+* U+ 13\ 1Z ZU(\ ZU3wPU+*+ U3 *V\ D), #_VU\(\4\3*+ _w*\X1,sm g\,s\*;+ ^\+UX3 uw+ 13\ 1Z MJ ZU3wPU+*+ +\P\_*\^ Z,14 wP41+* Nkokkk \3*,U\+ Z,14 w_,1++ !w3w^wm Yf uw+ ^\PUXV*\^ w3^ U4/,\++\^ vs *V\ w,*U+*U_ *wP\3* +V1u3 vs !w3w^Uw3+ U3 *V\U, ^\+UX3 +)v4U++U13+ Z1, *V\ _1U3 ^\+UX3 _13*\+*o? +wU^ @w3^,w gw3U3X*13o /,\+U^\3* w3^ !jD 1Z *V\ A1swP !w3w^Uw3 aU3*m Y>V\ 3\t* /Vw+\ 1Z *V\ _13*\+*

31u PU\+ U3 *V\ Vw3^+ 1Z *V\ /)vPU_ uV1 uUPP _V11+\ uVw* ^\+UX3+ v\+* ,\/,\+\3* 1), _1)3*,s w3^ *V\ aU3* P11Q+ Z1,uw,^ *1 *V\+\ _U,_)Pw*U13 _1U3+ v\U3X ,\P\w+\^ ^),U3X !w3w^w;+ NJk*V w33U(\,+w,s _\P\v,wn *U13+ U3 MkNHm? `1u *Vw* *V\ ZU3wPU+*+ Vw(\ v\\3 _V1+\3o U*;+ )/ *1 !w3w^Uw3+ *1 (1*\ 1Z uVw* U4wX\+ *V\s uw3* *1 +\\ 13 *V\U, _1U3+ U3 MkNHm D3PU3\ (1*U3X U+ w(wUPwvP\ w* uuum 4U3*m_wl!w3w^wNJk w3^ uUPP _P1+\ 13 D_*m F w* M /m4m

Victoria Heryet’s Coast to Coast is one of five finalists in the Our Achievements category in the Royal Canadian Mint’s My Canada, My Inspiration contest.

Volunteer tutors required for fall program

i1, /w,\3*+ 1Z _VUP^,\3 wX\^ I *1 NK uV1 +*,)XXP\ uU*V w_-)U,U3X *V\ vw+U_ +QUPP+ 1Z ,\w^U3Xo u,U*U3X w3^ 4w*Vo ZU3^U3X wZZ1,^n wvP\ wZ*\,n+_V11P *)*1,n U3X _w3 v\ w _VwPP\3X\m >V\ b\w,3U3X {U+wvUPU*U\+ #++1_Uw*U13 ] i,w+\, @1)*V !Vw/*\, qb{#i@p U+ (\,s \t_U*\^ *1 1ZZ\, 13\ *1 13\ *)*1,U3X U3 *V\ bw^3\, w,\w *VU+ ZwPPm b{#i@ U+ w ,\XU+n *\,\^ _Vw,U*s *Vw* Vw+ v\\3 1ZZ\,U3X +/\_UwPUr\^ *)*1,n

U3X /,1X,w4+ U3 @),,\s w3^ bw3XP\s +U3_\ NFFFm b{#i@ 1ZZ\,+ w (wP)n wvP\ (1P)3*\\, 1//1,*)3U*s *1 v\_14\ w PU*\,w_s 1, 4w*V *)*1, *V,1)XV *V\ A\wP A\w^U3X w3^ A\wP aw*V *)*1,U3X /,1X,w4+m C,1+/\_*U(\ w^)P* (1P)3*\\,+ w,\ +_,\\3\^ w3^ *,wU3\^ *1 u1,Q 13\n*1n13\ uU*V +*)^\3*+ *1 ^\(\P1/ *V\U, PU*\,w_s w3^ 3)4\,w_s +QUPP+m #//PU_w3*+ 4)+* Vw(\ \t_\PP\3* j3XPU+V w3^l

u1,QU3X uU*V _VUP^,\3m >)*1,U3X P1_w*U13+ U3_P)^\ @),,\so bw3XP\s w3^ 31u bw^3\,m >1 P\w,3 41,\o w**\3^ w3 U3Z1,4w*U13 +\++U13 13 \U*V\, >)\+^wso @\/*m G w* H /m4m 1, 8\^3\+^wso @\/*m F w* H /m4m w* *V\ b\w,3U3X {U+wvUPU*U\+ #++1_Uw*U13 1ZZU_\ 7MkNnNLHIInHM3^ #(\mo @),,\sm a1,\ U3Z1 1, /,\n,\XU+*\, w* IkKnJFNnJNJI 1, U3Z1$ b^wZ+m1,X 1, uuumP^wZ+m1,Xm

1, 4w*V +QUPP+o w3^ \3S1s u1,QU3X uU*V _VUP^,\3m f* U+ wP+1 U4/1,*w3* *1 v\ ,\PUn wvP\o /w*U\3*o _w,U3X w3^ w^w/*wvP\m >V\ ZwPP _144U*4\3* U+ D_*m J *1 {\_m NHo *uU_\ w u\\Q wZ*\,n+_V11Pm f* U+ \++\3*UwP *1 w**\3^ wPP *)*1, *,wU3U3Xo uVU_V U+ V\P^ 13 @\/*m NFo MIo D_*m L w3^ NHm >VU+ U+ w ,\uw,^U3Xo ,\+/13n +UvP\ (1P)3*\\, /1+U*U13o w3^ (wP)wvP\ u1,Q \t/\,Un \3_\ Z1, w3s13\ _13+U^\,U3X

Natural gas prices When it comes to buying natural gas, it’s nice to have a choice. Compare your options: fixed rates and terms offered by independent gas marketers or a variable rate offered by FortisBC. Customer Choice: it’s yours to make. Gas marketer

Sept. 5th, Doors open at 7 Dancing 7:30-11:00 Dance to a wide variety of great CD music including waltzes, jives, cha cha, mambo, soft rock and roll and much much more. Mid-evening tea, coffee, and assorted goodies Kin Village Community Centre

Contact info

Residential fixed rates (per GJ)* 1 yr term

2 yr term

3 yr term

4 yr term

5 yr term

$3.89

$4.89

Access Gas Services Inc.

1-877-519-0862 accessgas.com

Direct Energy

1-877-376-1445 directenergy.com

$3.99

Just Energy

1-866-587-8674 justenergy.com

$4.78

Planet Energy

1-866-360-8569 www.planetenergy.ca

$5.69

Summitt Energy BC LP

1-877-222-9520 summittenergy.ca

$3.99

$4.78

$5.19

$5.39

5430 lOth Ave., Tsawwassen, Telephone 604-943-0225

Tickets available at the door. $10 for members $12 for non-members Cash or cheque only To reserve a table, please call Shari at 604-943-8755

Local natural gas utility

Contact info

FortisBC

fortisbc.com/contactus

Residential variable rate (per GJ)** $2.486

For more information, visit fortisbc.com/choice.

*Chart shows gas marketers’ rates for a range of fixed terms, valid as of September 1, 2015. Marketers typically offer a variety of rates and options. Check gas marketers’ websites or call to confirm current rates. **Residential variable rate valid as of July 1, 2015. FortisBC’s rates are reviewed quarterly by the British Columbia Utilities Commission. A gigajoule (GJ) is a measurement of energy used for establishing rates, sales and billing. One gigajoule is equal to one billion joules (J) or 948,213 British thermal units (Btu). The Customer Choice name and logo is used under license from FortisBC Energy Inc. This advertisement is produced on behalf of the British Columbia Utilities Commission.

15-018.19

leisure&lifestyles

September 4, 2015 The Delta Optimist A15

features co-ordinator: Dave Willis

PHOTO BY GORD GOBLE

Ladner author Darren Groth is holding a launch event for his new book, Are You Seeing Me?, Sept. 12 at Albany Books in Tsawwassen.

604-946-4451

email: dwillis@delta-optimist.com

....in South Delta

Local debut for new book Are You Seeing Me? Z1PP1u+ *uU3+ e)+*U3\ w3^ C\,,so uV1 U+ 13 *V\ w)*U+4 +/\_*,)4o w+ *V\s Y\4vw,Q Z*\, ^\v)*U3X U3 VU+ V14\ 13 *V\ ,1w^ *,U/ 1Z w PUZ\*U4\ U3 *V\ _1)3*,s 1Z #)+*,wPUw Cw_UZU_ `1,*Vu\+*m? Pw+* s\w,o bw^3\, w)*V1, >V\ *,U/ U3_P)^\+ (U+U*+ *1 @\w**P\o {w,,\3 h,1*V;+ Pw*\+* 9w3_1)(\,o 8VU+*P\, w3^ *V\ 31(\P Vw+ 31u v\\3 ,\P\w+\^ U3 DQw3wXw3m `1,*V #4\,U_wm Yf* _,)U+\+ w,1)3^ *1 w uV1P\ P1* Yf*;+ ,\wPPs \t_U*U3X U*;+ Vw//\3U3X 1Z /Pw_\+ *Vw* u\;(\ +\\3m? V\,\m f X\* *1 v\ w /w,* 1Z U*o uVU_V U+ h,1*V \t/PwU3+ *V\ _Vw,w_*\,+ 3U_\m f;4 31* S)+* P11QU3X w* U* Z,14 Vw(\ ,\w_V\^ w Z1,Q U3 *V\ ,1w^ w+ wZw, 1, S)+* v\U3X w +1_UwP 4\Ûw X)s C\,,s U+ +Pw*\^ *1 X1 U3*1 w3 w++U+*\^ wPP *V\ *U4\m >Vw*;+ PU(U3X ,\+U^\3_\ uV\3 *V\ ,\wPPs ,\uw,^n *V\s ,\*),3 V14\m U3X /w,*o *Vw* f X\* *1 “It’s been amazing. Y>V\ _Vw,w_*\,+ +Vw,\ U* uU*V Z,U\3^+ Vw(\ ,\wPPs +\\4\^ *1 It’s jumped w3^ Zw4UPso? +ws+ _133\_* uU*V /\1/P\o? everything up to a h,1*Vm V\ w^^+m g\;+ V1PÛ3X w 8VUP\ *V\ 31(\P U+ whole new level.” Pw)3_V \(\3* Z1, VU+ Darren Groth U3+/U,\^ vs h,1*V;+ s1)3X w^)P* 31(\P 1u3 *uU3 _VUP^,\3 V\ Are You Seeing Me? \t/PwU3+ *V\ v11Q U+ 13 @w*),^wso @\/*m NM w* #Pvw3s _\,*wU3Ps 31* wv1)* VU+ QU^+ w3^ *Vw* "11Q+ U3 >+wuuw++\3m *V\ _Vw,w_*\,+ w,\ Y4w^\ )/ /\1/P\m? >V\ v11Qo uVU_V U+ wv1)* w *uU3 >VU+ U+ *V\ ZUZ*V 31(\P Z1, h,1*Vo v,1*V\, w3^ +U+*\,o Vw+ v\\3 u\PP uV1 Vw+ w Z)PPn*U4\ S1vm ,\_\U(\^ U3 h,1*V;+ V14\ _1)3*,so Yy1) X,wv *U4\ uV\,\ s1) _w3o? Pw3Û3X 13 >V\ !VUP^,\3;+ "11Q V\ +ws+o w^Û3X *Vw* Yw* *V\ \3^ f;4 !1)3_UP 1Z #)+*,wPUw;+ +V1,* PU+* Z1, w V)+vw3^ w3^ Zw*V\, u\PP w3^ *,)Ps "11Q 1Z *V\ y\w, Z1, 1P^\, ,\w^\,+ v\Z1,\ f;4 w3 w)*V1,m? w3^ v\U3X 3w4\^ w3 D)*+*w3Û3X >V\ )/_14U3X P1_wP v11Q Pw)3_V "11Q vs *V\ f""y !1PP\_*U13 \(\3* U+ +\* Z1, @w*),^wso @\/*m 1Z "11Q+ Z1, y1)3X C\1/P\ uU*V NM w* M /m4m w* #Pvw3s "11Q+ U3 {U+wvUPU*U\+m >+wuuw++\3m Yf*;+ v\\3 w4wrU3Xm f*;+ S)4/\^ g\ 31*\+ Nk /\, _\3* 1Z wPP +wP\+ \(\,s*VU3X )/ *1 w uV1P\ 3\u w* *V\ Pw)3_V uUPP X1 *1 *V\ !w3)_Q+ P\(\Po? V\ +ws+m #)*U+4 `\*u1,Qm D,UXU3wPPs Z,14 ",U+vw3\o V\ !V\_Q 1)* h,1*V;+ u\v+U*\ w* ^w,n _w4\ *1 !w3w^w U3 MkkHm ,\3X,1*Vm_14m BY

DAVE WILLIS

dwillis@delta-optimist.com

Ladner artist offering oil painting classes b1_wP w,*U+* aU_Vw\P #v,wVw4 Vw+ 1UP /wU3*U3X _Pw++\+ +*w,*U3X U3 VU+ bw^3\, 9UPPwX\ +*)^U1 *VU+ 413*Vm g\ uUPP _1(\, *V\ vw+U_+ w3^ 4)_V 41,\ U3 *V\ _Pw++\+m Cw,*U_U/w3*+ _w3 /wU3* uVw* *V\s PUQ\o uV\*V\, U* U+ ,\wPU+4o wv+*,w_*U13o +*sPUr\^ 1, S)+* \t/P1,\ *V\ 4\^U)4 Z1, *V\ ZU,+* *U4\m g\ U+ w ZUZ*V s\w, X,w^)w*\ 1Z *V\ D3*w,U1 !1PP\X\ 1Z #,* w3^ {\+UX3 w3^ w +)__\++Z)P Z)PPn*U4\ w,*U+* +U3_\ NFFNm !Pw++\+ w,\ 13 a13^ws Z,14 NNELk wm4m *1 MELk /m4m 1, a13^ws \(\3U3X+ Z,14 IEKJ *1 FEKJ /m4m 1, @w*),^ws+ Z,14 NNELk wm4m *1 MELk /m4m @/w_\ U+ PU4U*\^ *1 ZU(\ /w,*U_U/w3*+ /\, _Pw++m !1+*+ w,\ 5Ikk Z1, \UXV* +\++U13+ 1, 5JMJ Z1, +\(\3 +\++U13+m >1 ,\XU+*\, _wPP _13*w_* #v,wVw4 w* HHGnGGInNMFI 1, 4U_Vw\P$4U_Vw\Pwn v,wVw4m_14m i1, 41,\ U3Z1,4w*U13 (U+U* 4U_Vw\Pwv,wVw4m_14m

SUBMITTED PHOTO

Yolande Lambert (left) and Therese Cruz, two of Michael Abraham’s current students, are pictured oil painting in the Michael Abraham Studio Gallery in Ladner.

A16 The Delta Optimist September 4, 2015

leisure&lifestyles travel

Discovering southern Iceland Mini-bus tour allow for spur-of-the-moment stops for detours and photos BY

JULIE H. FERGUSON Optimist contributor

8V\3 f_\Pw3^#U, v\Xw3 ZPsU3X Z,14 !w3wÛw3 V)v+ U3 MkNKo f *11Q w^(w3*wX\ 1Z *V\U, X\3\,1)+ +*1/n1(\, /1PU_s w+ f ZP\u vw_Q *1 9w3_1)(\, Z,14 j),1/\m as *\3n^ws \t/P1,w*U13 1Z 31,*V w3^ +1)*V f_\Pw3^ U3 Pw*\n@\/*\4v\, uw+ ,U+Qs u\w*V\,nuU+\o v)* f X1* P)_Qsm >V\ ,U_V w)*)43 _1Pn 1),+ w3^ 41+*Ps ^,s +)33s ^ws+ u\,\ w u\P_14\ v13)+ U3 w Pw3^ 1Z )3/,\Û_*wvP\ u\w*V\,m as Pw+* Z\u ^ws+ Z1_)+ 13 +1)*V\,3 f_\Pw3^ 1)*+U^\ A\sQSw(UQo *V\ _w/U*wPm f3 w 3w*U13 1Z U3*\3+\ _13n *,w+*+o f /Pw3 *1 \t/\,U\3_\ V\, (U1P\3* w3^ v\3\ZU_UwP +\U+4U_ w_*U(U*so ZU,\ w3^ U_\o w3^ vPw_Q w3^ uVU*\+m D3 w,,U(wPo f Û+_1(\, *11 *V\ wv)3^w3* _1n\tU+*\3_\ 1Z w3_U\3* w3^ 41^\,3 [ w *V1)+w3^ns\w,n1P^ /w,PUwn 4\3* X1(\,3+ w (\,s /,1n X,\++U(\ /1/)Pw*U13o w3^

)P*,wn41^\,3 *\_V31P1XU\+ Vw,3\++ *V\U, 4UPP\33Uwn1P^ \w,*V \3\,Xsm {wsnP13X X)U^\^ *1),+ Z1, +4wPP X,1)/+ /,1(\ U^\wP Z1, w_VU\(U3X 4s wU4m >V\+\ *1),+ U3 4U3Unv)+\+ wPP1u +/),n1Zn*V\n414\3* +*1/+ Z1, /V1*1X,w/Vs w3^ ^\*1),+o ZP\tUvUPU*s U3 *U4n U3Xo w3^ ^U+_)++U13+ uU*V +*1,s*\PPU3X X)U^\+m a1+* U4/1,*w3*Pso *V\ 4U3Unv)+\+ _w3 X1 uV\,\ vUX _1w_V\+ _w331*m @Vw,/ +V1u\,+ /1), ^1u3 w+ f wuwU* h\1f_\Pw3^;+ /U_Q )/ w* 4s V1*\Pm "wP^(U3o 1), ^,U(\,n X)U^\o w331)3_\+o YiU,+*o f;4 *wQU3X s1) 13 w ^\*1), *Vw* Z\u X\* *1 \t/\,U\3_\m? 8\ ^,U(\ \w+* *V,1)XV _,wXXs 41)3*wU3+ 13 w ,1w^ v)UP* *1 +\,(U_\ *V\ 3\u V1* uw*\, /U/\PU3\ +)//PsU3X A\sQSw(UQm #* w /)PPn1)* "wP^(U3o *),3\^ v1*w3U+*o *\w_V\+ )+ wv1)* *V\ +)vn #,_*U_ ZP1,w *Vw* X,1u+ 13 Pw(wm # +/Pw+V 1Z +)3PUXV* UPP)4U3w*\+ *V\ 41)3*wU3n

SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS PHOTO BY PHAROS 2014

Iceland’s fast-changing weather and late fall colours make for dramatic photos.

+U^\+ U3 *V\ (U(U^ 1,w3X\+ 1Z w)*)43 v\+U^\ CU3X(wPPw*3 bwQ\m CU3X(\PPU, 4ws v\ w <`j@!D 81,P^ g\,U*wX\ @U*\ w3^ w 3w*U13wP /w,Qo v)* Z1, /,1)^ f_\Pw3^\,+ U*;+ *V\U, 3w*U13wP +V,U3\m D3 *V\ ZPw* /PwU3 uV\,\ *V\ `1,*V #4\,U_w3 w3^ j),w+Uw3 *\_*13U_ /Pw*\+ w,\ /)PPU3X w/w,*o +\**P\,+ \+*wvPU+V\^ *V\ u1,P^;+ 1P^\+*o +*UPPn Z)3_*U13U3X /w,PUw4\3* U3

VISIT LADNER CENTRE

FLk!jm #* h\s+U,o f_\Pw3^;+ 41+*n(U+U*\^ X\1*V\,4wP ZU\Pô w3 wr),\ +Qs /,1n (U^\+ *V\ vw_Q^,1/ Z1, ,\X)Pw, vPw+*+ 1Z +*\w4 Z,14 @*,1QQ),o v)vvPU3X 4)^ /1*+o w3^ +_wPÛ3X +*,\w4+m f3 _13*,w+*o *V\ #,_*U_ uU3^ 3U/+ 4s \w,+ w3^ 31+\m >V\ wZ*\,3113 v,U3X+ uw*\,ZwPP+o vUX w3^ +4wPPo U3_P)Û3X *V\ 4w++U(\ h)PPZ1++o _1)3*,s ,1w^+ wP13X+U^\ /,1+/\,1)+

Zw,4+o w3^ Û+*w3* (U\u+ 1Z bw3XSOQ)PPo 13\ 1Z f_\Pw3^;+ XPw_U\,+m #Z*\, w ,\+* ^wso f +\* 1ZZ *1 *V\ +1)*V +V1,\ 1Z f_\Pw3^m DZ _1),+\o +V1u\,+ +*w,* *V\ ^ws w+ u\ vw,,\P \w+* wP13X f_\Pw3^;+ ,U3X ,1wô v)* *V\ +)3 ,\w//\w,+ w* *V\ ZU,+* +*1/m f _13Z,13* *V\ (1P_w31 *Vw* VwP*\^ j),1/\w3 wU, *,wZZU_ U3 MkNkm >1^ws jsSwZSwPPwSOQ)PP U+ v\3UX3o /w,*Ps VU^^\3 vs _P1)^+o uU*V w /,1+/\,1)+ Zw,4 *)_Q\^ v\P1um >V\ /1+*\,+ *\PP w ÛZZ\,\3* +*1,sE /V1*1+ 1Z *V\ ^\(w+*w*U3X \,)/*U13m D), X)U^\ \t/PwU3+o YC\1/P\ _w3 v\ \(w_)w*\^ -)U_QPso v)* 1(\, *u1 V)3^,\^ +V\\/ /,\+\3*\^ ÛZZU_)P*U\+m aw3s Û^ 31* +),(U(\ ^\+/U*\ 1), ,\+_)\ +\,(U_\+; V\,1U_ \ZZ1,*+m? `\w, *V\ _1w+*o f *,\Q *1 4s ZU,+* \3_1)3*\, uU*V w XPw_U\, /w+* /UP\+ 1Z vPw_Q X,w(\P w3^ ,1_Q+o wPP \(Un ^\3_\ 1Z U*+ MoFNknZ11* qGGH4p ,\*,\w* +U3_\ NFFJm

@1PV\U4wSOQ)PP U+ 13\ 1Z as,^wP+SOQ)PP;+ 1)*P\* XPw_U\,+m f*+ PwX113 U+ ZUPP\^ uU*V +4wPP U_\v\,X+ ^U,*s uU*V (1P_w3U_ w+V [ f Vw^ \t/\_*\^ _P\w3o vP)\ U_\m >V\ +31)* *1u\,+ 1(\, 4\o v,\w*VU3X 1)* _1P^ wU, w+ UZ w Z,U^X\ ^11, Vw+ 1/\3\^m f*;+ _,U++n_,1++\^ uU*V vPw_Q (\U3+o _,\(w++\+o w3^ P)4/+ 1Z Pw(wm {\\/ v\P1u as,^wP+SOQ)PP;+ (w+* U_\_w/ PU\+ cw*Pwo w3 w_*U(\ (1Pn _w31o /,14/*U3X 4\ *1 w+Qo Y8Vw* Vw//\3+ uV\3 *V\ (1P_w31 X,)4vP\+%? f_\Pw3^o *V\ Pw3^ 1Z U3*\3+\ _13*,w+*+o Vw+ +V1u3 4\ V\, vPw_Q w3^ uVU*\ v\w)*so ZU,\ w3^ U_\ X\1P1Xso w3^ w3_U\3* VU+*1,s *1^wsm f _,w(\ 41,\ v)* U* 4)+* uwU* *UPP 4s 3\t* +*1/1(\, *1 j),1/\m Travel Writers’ Tales is an independent travel article syndicate that offers professionally written travel articles to newspaper editors and publishers. Visit www.travelwriterstales.com.

abc Country Restaurant Busy Bee Cleaners Cellworks Hair Masters Ladner Centre Medical Liquor Store Little Caesars Pizza Dr. Ian G.H. Lomness, Dentist Dr. Susan Lu, Optometrist 4 Seasons Nail Mama Panda Mt. Fuji Sushi Quizno’s Classic Subs Richlea Bakery Sam’s Smoke Shop Save-On-Foods T.D. Canada Trust The UPS Store Vacuum Works Westland Insurance Agencies H2 Hair Studio & Tan

September 4, 2015 The Delta Optimist A17

leisure&lifestyles

PLUS

Delta Choral Society starts group for kids

Three choirs to begin fall term Sept. 14

>V\ {\P*w !V1,wP @1_U\*s U+ *V,UPP\^ *1 v\ \+*wvPU+VU3X w _VUP^,\3;+ _V1U,m aw,Q s1), _wP\3^w, Z1, a13^wso @\/*m NK w* *V\ "\3\Û_*U13 b)*V\,w3 !V),_V U3 >+wuuw++\3 w+ *Vw*;+ uV\3 wPP *V,\\ _V1U,+ 31u 1/\,w*\^ vs *V\ +1_U\*s uUPP v\ +*w,*U3X *V\U, ZwPP *\,4m >V\ {\P*w !V1,wP @1_U\*s U+ w 313n/,1ZU* 1,Xw3Urwn *U13 ^\Û_w*\^ *1 +/,\wÛ3X *V\ P1(\ 1Z 4)+U_ *V,1)XVn 1)* *V\ P1_wP _144)3U*sm !),,\3*Pso *V\ _V1U, Vw+ Gk w^)P* 4\4v\,+ U3 *V\ {\P*w !144)3U*s !V1U, w3^ NF w^)P* 4\4v\,+ U3 >w/\+*,so *V\ _Vw4v\, _V1U,m >V\ _VUP^,\3;+ _V1U, uUPP *\w_V _VUP^,\3 /,1/\, +U3Xn U3X *\_V3U-)\+ w3^ \3_1),n wX\ *V\4 *1 \t/P1,\ *V\U, P1(\ 1Z 4)+U_ U3 w Z)3 v)* +*,)_*),\^ \3(U,134\3*m >V\ _V1U, uUPP /\,Z1,4 w +\P\_*U13 1Z +13X+ w* *V\ {\P*w !V1,wP @1_U\*s;+ w33)wP !V,U+*4w+ _13_\,* U3 {\_\4v\,m

>V\ {\P*w !144)3U*s !V1U, w3^ >w/\+*,s w,\ wPuws+ w__\/*U3X 3\u 4\4v\,+m # +U4/P\ w)Ûn *U13 Z1, /U*_V w3^ /Pw_\4\3* U+ ,\-)U,\^ Z1, *V\ {!!& w Z)PP w)Û*U13 U+ ,\-)U,\^ Z1, >w/\+*,sm #,*U+*U_ Û,\_*1, {w3U\PP\ gw4UP*13 _13^)_*+ wPP w)Ûn *U13+m gw4UP*13 U+ w3 \t/\n ,U\3_\^ 4)+U_Uw3 uU*V w ^\X,\\ U3 Swrr +*)Û\+o w ^\X,\\ U3 \^)_w*U13o w3^ w3 #A!> U3 /Uw31 /\,Z1,n 4w3_\m @V\ Vw+ v\\3 *V\ _V1,wP Û,\_*1, w* @1)*V {\P*w @\_13^w,s @_V11P Z1, 41,\ *Vw3 NJ s\w,+m A\XU+*,w*U13 Z1, *V\ _VUP^,\3;+ _V1U, U+ w* JELk /m4m i\\ Z1, *V\ *\,4 U+ 5Ikm Cw,\3*+ _w3 ^1u3P1w^ *V\ ,\XU+*,w*U13 Z1,4 Z,14 uuum^\P*w_V1,wPm_wl^\P*wn _VUP^,\3+n_V1U,m A\XU+*,w*U13 Z1, *V\ {!! U+ w* IELk /m4m w3^ w +U4n /P\ w)Û*U13 Z1, /U*_V w3^ /Pw_\4\3* U+ ,\-)U,\^m i\\

498

Queen Set*

Sale Ends Soon!

• Soy EcoFoam provides support and is breathable to help keep you cool at night • A five zone sensory layer helps to alleviate pressure points

HOT BUY

Twin $389.98 Full

$465.85

King $747.92

100% Cotton Sheet Set 99 each† $

39.

All Sizes. All Colours.

Danielle Hamilton artistic director Z1, *V\ *\,4 U+ 5Gkm A\XU+*,w*U13 Z1, >w/\+*,s U+ w* GEMk /m4m w3^ w Z)PP w)Û*U13 U+ ,\-)U,\^m i\\ Z1, *V\ *\,4 U+ 5Gkm #PP Z)PP ,\V\w,+wP+ w,\ a13^ws 3UXV*+ U3 *V\ VwPP 1Z *V\ "\3\Û_*U13 b)*V\,w3 !V),_V U3 >+wuuw++\3o JJHJnI*V #(\m #^Û*U13wP *U4\+lP1_wn *U13+ 4ws v\ ,\-)U,\^ Z1, +\_*U13wP ,\V\w,+wP+m i1, Z)PP ^\*wUP+ (U+U* uuum^\P*w_V1,wPm_wm

Ends Tuesday

Back to School

Pick out your new bed at your local Sleep Country and we’ll deliver it to over 100 campuses in cities across Canada!

Scarlett mattress model. Fabrics may vary. Headboard & accessories not included. Offer ends September 15, 2015. †320 thread count sheets.

Drink, Eat, Escape

Relax and socialize on the Curve patio this summer – Richmond's hidden gem! EXIT AT BRIDGEPORT STATION

CURVE SOCIALS LIVE MUSIC, DRINK & APPY FEATURES WED – FRI | 5PM – 8PM

Sundays | 4pm - 7pm

A18 The Delta Optimist September 4, 2015

DUECK’S 89 ANNIVERSARY SALE TH

0 84 %

FOR

FINANCING

MONTHS

WE STAND BEHIND WHAT WE SELL

89 YEARS

NEW 2015 CHEVROLET TRAX

10 airbags, USB port, traction control, oil life monitoring system, power windows, remote keyless entry, OnStar

MSRP: Disc. Brand Loyalty Cash Purchase Discount

SELECTION VALUE & TRUST SINCE 1926

DUECK CASH PURCHASE PRICE

$20,780 $1,000 $3,000

MSRP: Disc. Brand Loyalty Cash Purchase Discount

17,330

DUECK CASH PURCHASE PRICE

BI-WEEKLY PAYMENT OF

$112

#5TX7060

NEW 2015 CHEVROLET COLORADO 2.5L 4 Cylinder, Manual Transmission, chrome rear bumper, StabiliTrak, Traction control, rear vision camera

CHEVROLET

DUECK CASH PURCHASE PRICE

NEW 2015 CHEVROLET CRUZE

6 speed auto trans, 10 airbags, A/C, remote keyless entry, power windows and doors, ABS, Stabilitrak, XM Radio, OnStar

21,695 $143

#5CL9705M

$34,682 $3,692 $1,500.

NEW 2015 CHEVROLET EQUINOX $28,155 $1,000 $4,200

22,955

BI-WEEKLY PAYMENT OF

MSRP: Dueck/GM Discount Disc. Brand Loyalty

DUECK CASH PURCHASE PRICE

$40,192 $3,696 $1,500

34,996

$162

#5CK0063M

NEW 2015 CHEVROLET CORVETTE

455 HP, 6.2L 8 Cyl, 8 speed auto, Leather, Remote vehicle start, 3LT package, remote vehicle start

MSRP:

#5EQ7991

4.3L V6, 4x4, A/C, rear locking differential, power door locks, recovery hooks, vinyl floor covering

BUICK

$149

NEW 2015 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB FREE WINTERS WITH PURCHASE

29,490

BI-WEEKLY PAYMENT OF

#5CR0638

4.3L V6, A/C, Power windows, Cruise control, rear locking differential, Tailgate Lock, power door locks, 4.2” Colour Screen with USB

$113

6 Speed Auto, A/C, Remote Keyless Entry, Power Windows, 17” Aluminum

DUECK CASH PURCHASE PRICE

NEW 2015 GMC SIERRA DOUBLE CAB DUECK CASH PURCHASE PRICE

BI-WEEKLY PAYMENT OF

MSRP: Dueck/GM Discount alty Disc. Brand Loyalty

17,895

MSRP: Disc. Brand Loyalty Cash Purchase Discount

BI-WEEKLY PAYMENT OF

$22,025 $2,000 $2,130

$83,845

BI-WEEKLY PAYMENT OF

$193

#5SI5689M

NEW 2015 CADILLAC ESCALADE

6.2L V8, leather, power sunroof, tri-zone climate control, heated steering wheel, Rear DVD, surround vision, Cruise control, forward collision alert, loaded

MSRP:

6 AVAILABLE FOR IMMEDIATE DELIVERY

$97,715

10 AVAILABLE FOR IMMEDIATE DELIVERY

DUECK CASH ASH PURCHASE PRICE

DUECK CASH PURCHASE PRICE

83,845

102, 815

#5CV9810

#5ES3637

PRE-OWNED OVERSTOCK SELL DOWN EVENT 2014 FIAT 500L TREKKING

POWER WINDOWS-LOCKS, HEATED SEATS, POWER SEATS, LEATHER…PLUS MUCH MORE.

2014 FORD FOCUS TITANIUM 5 PASSENGER, HEATED SEATS, REAR CAMERA, SUNROOF, LEATHER…PLUS MUCH MORE.

STK#73969A

$21,888

10,419 KMS BLACK

2014 DODGE CHARGER TOUCHSCREEN, REMOTE START, XM RADIO, BLUETOOTH, AND SO MUCH MORE!! 8,660 KMS

$19,888

Hwy 99 & Steveston

8,660 KMS WHITE

15,353 KMS WHITE

2014 DODGE JOURNEY SXT

V6, DUAL EXHAUST TIPS, FOG LIGHTS, HEATED-POWER SEATS, A/C…PLUS MORE. 21,993 KMS

21,993 KMS GREY

5 PASSENGER, HEATED SEATS, REAR CAMERA, SUNROOF, LEATHER…PLUS MUCH MORE.

STK# 73947A

STK# 73909A

$27,888

17,927 KMS BROWN

2014 FORD ESCAPE SE

$20,888

HEATED LEATHER SEATS, CD, SUNROOF, XM RADIO, POWER WINDOWS, KEYLESS START PLUS MUCH MORE.

STK# 73985A

$25,888

16,480 KMS BLACK

2011 SUZUKI GRAND VITARA JLX-L

AWD, ROOF RAILS, REAR PARKING SENSORS, 8-INCH TOUCHSCREEN, A/C, KEYLESS ENTRY… AND MORE

STK# 74002A

$23,888

2014 FORD FOCUS TITANIUM

SEL, 18-INCH WHEELS, REMOTE START, SATELLITE RADIO, BLUETOOTH, A/C, V6, AUTOMATIC

STK#73908A

STK# 73926A

$24,888

2014 FORD TAURUS SEL

STK# 73850A

22,233 KMS BLACK

$17,888

70,858 KMS RED

Taxes and 549 documentation fee excluded. Corvette and Escalade excluded in 0% for 84 months. Cruse- $500 down, Trax $500 down, Equinox $750 down, Pick-up trucks $1500 down. Offer ends September 30th, 2015.

SHOP 24/7 AT DUECKRICHMOND.COM

HAPPY

September 4, 2015 The Delta Optimist A19

MONDAY SEPTEMBER 7 2015

Labour movement continues to go green JANAYA FULLER-EVANS Optimist contributor

>V\,\ uw+ w *U4\ uV\3 /,\n +\,(U3X )3U13 S1v+ w3^ *V\ \3(Un ,134\3* +\\4\^ *1 v\ *u1 (\,s +\/w,w*\ X1wP+o v)* 31* *V\+\ ^ws+m >V\ Pwv1), 41(\4\3* Vw+ S1U3\^ Z1,_\+ uU*V \3(U,134\3*wP 1,Xw3Un rw*U13+ *1 /)+V Z1, w X,\\3\, \_1314sm D3\ +)_V U3U*Uw*U(\ U+ h,\\3 e1v+ "m!mo uVU_V U3_P)^\+ ,\/,\n +\3*w*U(\+ Z,14 )3U13+ w3^ \3(Un ,134\3*wP 1,Xw3Urw*U13+m >V\ "m!m h1(\,34\3* w3^ @\,(U_\+ j4/P1s\\+; <3U13o uw+ 13\ 1Z *V\ Z1)3^U3X 1,Xw3Urw*U13+ 1Z h,\\3 e1v+ "m!m Y8\ Q31u *Vw* _PU4w*\ _Vw3X\ U+ w vUX U++)\o w3^ u\ Q31u *Vw* u\ Vw(\ *1 X11^ S1v+o uVw*\(\, *V\ Z)*),\ P11Q+ PUQ\o? +wU^ ",\3^w ",1u3o w (U_\n/,\+U^\3* uU*V "!hj<o uV1 +U*+ 13 *V\ h,\\3 e1v+ "m!m +*\\,U3X _144U**\\m YfZ *Vw*;+ X11^ X,\\3 S1v+ 1, w *,w3+U*U13 *1 w ^UZZ\,\3* QU3^ 1Z

X,\\3 \_1314so Pwv1), w3^ \3(Un ,134\3*wP X,1)/+ 3\\^ *1 u1,Q *1X\*V\,m? >V\ _VwPP\3X\ U+ w^^,\++U3X \3(U,134\3*wP U++)\+ uVUP\ _,\w*n U3X X11^ \4/P1s4\3* 1//1,*)3Un *U\+o +V\ +wU^m YD3\ 1Z *V\ vUX Z1_)+\+ U+ P1un \,U3X X,\\3V1)+\ Xw+ \4U++U13+o? ",1u3 w^^\^m Y#3^ *V\,\;+ wPP QU3^+ 1Z S1v+ *Vw* w,\ X11^ S1v+ *Vw* w,\ X,\\3 S1v+m? >V\ +*\\,U3X _144U**\\ V\P^ w +*,w*\XU_ /Pw33U3X +\++U13 *VU+ u\\Qo wZ*\, Optimist ^\w^PU3\+o *1 ^\_U^\ 13 Z)*),\ /Pw3+o w__1,^U3X *1 ",1u3m {),U3X *V\ Pw+* /,1(U3_UwP \P\_n *U13o h,\\3 e1v+ "m!m /)* 1)* w3 1/\3 P\**\, *1 *V\ P\w^\,+ 1Z *V\ Z1), /,1(U3_UwP /w,*s P\w^\,+o w+Qn U3X Z1, w h,\\3 e1v+ /Pw3 Z1, *V\ /,1(U3_\m Yj_1314U_ ^\(\P1/4\3* /1PU_s 4)+* X,\\3 \tU+*U3X U3^)+*,U\+o u1,Q/Pw_\+o U3Z,w+*,)_*),\ w3^ /)vPU_ +\,(U_\+o w+ u\PP w+ w**,w_* 3\u w3^ \t/PU_U*Ps X,\\3 U3^)+n

*,so? *V\ P\**\, +*w*\^m Y>1^ws;+ ",U*U+V !1P)4vUw3+ w,\ P11QU3X Z1, w3 w//,1w_V *Vw* U3*\X,w*\+ \3(U,134\3*wP _w,\ uU*V 1), \_1n 314U_ ^\(\P1/4\3* 3\\^+ ] ,w*V\, *Vw3 /1+U*U13U3X *V\ \3(U,134\3* w3^ *V\ \_1314s w+ 1//1+U3X _V1U_\+m? !),,\3*Pso *V\ /,1(U3_UwP X1(n \,34\3* U+ w__\/*U3X u,U**\3 +)v4U++U13+ Z1, U*+ "m!m !PU4w*\ #_*U13 CPw3o w3^ h,\\3 e1v+ "m!m U+ u1,QU3X 13 w +)v4U++U13 Z1, _PU4w*\ P\w^\,+VU/o w__1,Û3X *1 !Vw,P\s "\,\+Z1,ô \t\_)*U(\ Û,\_*1, 1Z *V\ !1P)4vUw f3+*U*)*\ U3 9w3_1)(\, w3^ w 4\4v\, 1Z *V\ +*\\,U3X _144U**\\m YhU(\3 *V\ _,U+U+ /1U3* u\;,\ ,\w_VU3X uU*V _PU4w*\o *V\,\ U+ ),X\3_s U3 *Vw* Û,\_*U13o? "\,\+Z1,^ +wU^m g1u\(\,o +V\ w^^\^ *Vw* *V\ 1,Xw3Urw*U13 Vw+ w V1/\Z)P ,w*V\, *Vw3 ,\+UX3\^ w//,1w_V *1 \3(Un ,134\3*wP _VwPP\3X\+m Y>V\,\;+ _\,*wU3Ps PUXV* 13 *V\ V1,Ur13o v\_w)+\ U* *),3+ 1)* *Vw*

CELEBRATE SAFELY! Labour Day is a time to consider the contributions unions have made to workplace and public safety.

*V\ X,\\3 \_1314s U+ ,\wPPs *V\ Zw+*\+* X,1uU3X +\_*1, 1Z w3s \_1314U\+o? +V\ +wUô /1U3*U3X 1)* *V\ w41)3* 1Z X,\\3 S1v _,\w*U13 U3 j),1/\m #3^ \3(U,134\3*wP 3\\^+ _w3 _,\w*\ 3\u \4/P1s4\3* 1//1,*)n 3U*U\+o "\,\+Z1,^ +wU^m Yf* *),3+ 1)* w P1* 1Z *V\ u1,Q *Vw* /\1/P\ w,\ ^1U3Xo _\,*wU3Ps U3 )3U13Ur\^ \3(U,134\3*+o U+ *,w3+Z\,wvP\o? +V\ \t/PwU3\^m Yy1) 3\\^ u\P^\,+o Z1, \tw4/P\o *1 v)UP^ uU3^ 4UPP+m? h,\\3 e1v+ "! uw+ Z1,4\^ wZ*\, *V\ MkkF <3U*\^ `w*U13+ !PU4w*\ !Vw3X\ !13Z\,\3_\ U3 !1/\3VwX\3o w__1,Û3X *1 "\,\+Z1,ô uV\3 *V\ "m!m i\^\,w*U13 1Z bwv1), ,\w_V\^ 1)* *1 1*V\, )3U13+ w3^ \3(U,134\3*wP 1,Xw3Urw*U13+o w3^ w +*\\,U3X _14n 4U**\\ uw+ _,\w*\^m >V\ _144U**\\ *V\3 V\P^ w _13Z\,\3_\o "\,\+Z1,^ +wUô w^^n U3Xo YD)* 1Z *V\ _13Z\,\3_\ _w4\ *V\ U^\w 1Z w _13*U3)U3X 1,Xw3Urwn *U13m?

h,\\3 e1v+ "! Vw+ Z1_)+\^ 13 *u1 w,\w+ uV\3 U* _14\+ *1 _,\w*n U3X X,\\3 S1v+& /)vPU_ *,w3+U* w3^ X,\\3 v)UPÛ3X /,w_*U_\+m @14\ S1v+o +)_V w+ *V1+\ U3 *V\ +\,(U_\ U3^)+*,so w,\ wP,\w^s U3V\,\3*Ps X,\\3o "\,\+Z1,^ w^^\^m "\,\+Z1,^ wP+1 +U*+ 13 *V\ h,\\3 j_1314s `\*u1,Qo w 3w*U13wP 1,Xw3Urw*U13 *Vw* uw+ Z1,4\^ wZ*\, *V\ !w3wÛw3 bwv1), !13X,\++ +*w,*\^ V1PÛ3X h,\\3 e1v+ ,1)3^n *wvP\+ U3 MkkGm >V\ 3\*u1,Q U3_P)^\+ MJ )3U13+o \3(U,134\3*wP w3^ +1_UwP S)+*U_\ 1,Xw3Urw*U13+ u1,QU3X *1X\*V\, *1 /)+V Z1, w3 \3(U,13n 4\3*wPPsnZ1_)+\^ \_1314U_ +VUZ* U3 !w3w^wm >V\ +*\\,U3X _144U**\\ Z1, h,\\3 e1v+ "! wP+1 U3_P)^\+ ,\/,\+\3*w*U(\+ Z,14 *V\ C\4vU3w f3+*U*)*\& *V\ {w(U^ @)r)QU i1)3^w*U13& *V\ f3*\,3w*U13wP #++1_Uw*U13 1Z g\w* w3^ i,1+* f3+)Pw*1,+ w3^ #PPU\^ 81,Q\,+ <3U13o b1_wP NNG& 9w3_U*s& <3UZ1,& w3^ *V\ @U\,,w !P)vm

The 3,800 Ambulance Paramedics and Emergency Dispatchers who work in cities, towns and rural communities throughout BC are proud members of CUPE Local 873. It takes well-trained paramedics and dedication to service to save lives. With strong union and public support for ambulance paramedics, quality service is available when you need it most.

LET’S NOT MEET BY ACCIDENT! WISHING YOU A SAFE HOLIDAY WEEKEND

WWW.WORKINGDESIGN.NET 2014

A20 The Delta Optimist September 4, 2015

Protect Your Investment Trade Qualifications Ensure Quality

Buying a home or building should not be a quality gamble. It is our right as consumers to expect that buildings are constructed to industry standards by certified trade’s people. At one time it was mandatory that city and municipal building inspectors routinely verified trades qualification tickets on the job site as part of their inspection process. Unfortunately, several years ago, policy changes directed inspectors to cease this practice. Without this check in place there is no assurance that workers on a job site have served their apprenticeships or even know the building trade code pertaining to their trade. Homeowners should be aware that their property insurance and ultimately their investment is jeopardized if unqualified workers do their repairs and renovations.

Business Manager Joe Shayler Assistant Business Manager Alex MacDonald

Protect your investment: request proof of trade qualifications prior to allowing repairs or renovations on your property. The various building trade codes and practices were developed to ensure quality workmanship and public safety. Whether union or non-union, we should be assured that any construction is done by qualified trade’s people. The United Association, consisting of plumbers , steamfitters, sprinklerfitters, instrumentation techs, welders, supplies our signatory contractors with only ticketed trades people and indentured apprentices who have on the job and technical training. Our pledge to you is to do the job right the first time. Please visit our website to find out more about us and our training centres: www.uapicbc.ca

Business Agents Mark Glazier Jeff Chapman Bryan Stocking

#201 1658 Foster’s Way / Annacis Island / Delta, BC V3M 6S6 Tel: 604.526.0441 / Toll Free: 1.888.223.7711 / www.ualocal170.com

September 4, 2015 The Delta Optimist A21 Labour Day

Workers, unions forgotten under Harper government BY IRENE

LANZINGER

Optimist contributor

bwv1), {ws Vw+ w P13X w3^ +UX3UZU_w3* VU+*1,s U3 1), _1)3*,sm #3^ w+ /\1/P\ X\* ,\w^s *1 \3S1s w ^ws 1ZZ uU*V Zw4UPs 1, Z,U\3^+o U*;+ U4/1,*w3* u\ ^13;* P1+\ +UXV* 1Z uVs u\ _\P\v,w*\ *VU+ ^ws \w_V s\w,m a1,\ *Vw3 S)+* w V1PU^wso bwv1), {ws U+ w ,\4U3^\, 1Z *V\ +*,)XXP\+ w3^ (U_n *1,U\+ 1Z u1,QU3X /\1/P\ w_,1++ *V\ _1)3*,sm # -)U_Q VU+*1,s P\++13 ,\4U3^+ )+ *Vw* *V\ ZU,+* bwv1), {ws U3 !w3w^w U+ uU^\Ps _13+U^\,\^ *1 v\ w 4w++ ^\413+*,w*U13 *Vw* *11Q /Pw_\ U3 >1,13*1 U3 NGHMo uV\3 *V\ >1,13*1 C,U3*\,+ <3U13 *11Q *1 *V\ +*,\\*+ ZUXV*U3X Z1, w 3U3\n V1), u1,Q ^wsm >1^wso u\ *wQ\ +)_V ,UXV*+ Z1, X,w3*\^m aUPPU13+ 1Z !w3w^Uw3+ [ v1*V )3U13 w3^ 313n)3U13 [ X1 *1 u1,Q \w_V ^ws Vw(U3X ,\w/\^ *V\ v\3\ZU*+ 1Z /w+* +*,)XXP\+m j(\,s XwU3 4w^\ vs u1,QU3X /\1/P\ U3 !w3w^w uw+ Vw,^ Z1)XV*o U3_P)^U3X *V\ \UXV*n V1), u1,Q ^wso V\wP*V w3^

Irene Lanzinger +wZ\*s +*w3^w,^+o 1(\,*U4\ /wso v\3\ZU*+o w3^ *V\ u\\Qn \3^o *1 S)+* 3w4\ w Z\um >V\ Pwv1), 41(\4\3* /Pws\^ w (U*wP ,1P\ U3 *V\+\ (U_*1,U\+m #3^ *1^wso u\ _13*U3)\ *1 /Pws w3 U4/1,n *w3* ,1P\ U3 /,1*\_*U3X *V\4m f3_,\w+U3XPs *V\ ,UXV*+ 1Z u1,QU3X /\1/P\ w,\ v\U3X )3^\,4U3\^ U3 !w3w^wm >\4/1,w,s w3^ /,\n _w,U1)+ S1v+ w,\ 13 *V\ ,U+\o /\3+U13+ w,\ +V,U3QU3X w3^ ,\*U,\4\3* /)+V\^ vw_Qo vw+U_ \4/P1s4\3* +*w3^w,^+ Vw(\ v\\3 uVU**P\^ ^1u3 w3^ \3Z1,_\4\3* U+ wP41+* 313n\tU+*\3*m aw3s u1,Q\,+ w,\ )3_P\w, 1Z *V\U, vw+U_ ,UXV*+o w3^ 4w3s 1*V\,+ Z\w, ,\/\,_)++U13 UZ *V\s +*w3^ )/ uV\3 *V\U, ,UXV*+ Vw(\ v\\3 (U1Pw*\^m

>V\ gw,/\, X1(\,34\3* U3 D**wuw Vw+ Z1,X1**\3 *Vw* u1,QU3X /\1/P\ Q\\/ 1), \_1314s 41(U3X& 1/\3U3X *V\ ^11,+ \w_V 41,3U3X Z1, v)+U3\++\+ v1*V vUX w3^ +4wPPo v)UP^U3X 1), 3\\^\^ U3Z,w+*,)_*),\ w3^ ^\PU(\,n U3X (U*wP +\,(U_\+ w_,1++ \(\,s U3_V 1Z *VU+ _1)3*,sm f3 VU+ Vw+*\ *1 w**w_Q )3U13+o *V\ C,U4\ aU3U+*\, Vw+ Z1,X1**\3 *Vw* )3U13+ V\P/ v,U3X +*wvUPU*s *1 *V\ \_1314s [ v\_w)+\ uV\3 u1,Q\,+ w,\ /wU^ u\PPo w,\ V\wP*Vs w3^ +wZ\o w3^ _w3 +)//1,* *V\U, Zw4UPU\+ *V\3 1), \_1314s U+ +*,13X w3^ +)+*wU3wvP\m ")* )3^\, gw,/\,;+ /Pw3o *V\ U3_14\ Xw/ U+ X,1uU3Xo 41,\ w3^ 41,\ !w3w^Uw3+ w,\ ZwPPU3X v\VU3^ w3^ 1), \_1314s U+ +/)**\,U3X U3*1 ,\_\++U13m f* U+ *U4\ Z1, _Vw3X\m AUXV* 31u *V\ 41+* U4/1,*w3* 1//1,*)3U*s Z1, _Vw3X\ U+ )/13 )+m >VU+ Z\^\,wP \P\_*U13 U+ _,U*U_wP *1 *V\ Z)*),\ 1Z 1), _1)3*,sm 81,QU3X /\1/P\ 3\\^ *1 v\ /w,* 1Z *V\ ^\41_,w*U_ /,1_\++m

LOYAL, SKILLED,

PASSIONATE

AND PROUD. WE ARE MUCH MORE THAN JUST ORGANIZED.

IUOE Local 115 has a proud history of success, co-operation and growth in BC. The stunning Golden Ears Bridge, the new roof on BC Place, and the Mica and Waneta Dams are just some of the landmark projects that our members helped to create. Since 1931, we have helped build this province and many careers along with it. Have a safe and happy Labour Day!

1-800-486-3115 IUOE115.com

rise above

See LABOUR page 22

Dignity and Justice A Voice in the Work Place These are the principles on which organized labour was founded.

No single union has ever achieved these goals with more success and consistency than the International Brotherhood of Teamsters. Best wishes this Labour Day from the membership and officers of

TEAMSTERS LOCAL 31 affiliated with the International Brotherhood of Teamsters, Teamsters Canada, and the Canadian Labour Congress #1 Grosvenor Square, Delta, BC V3M 5S1 Stan Hennessy, President Richard Van Grol, Secretary-Treasurer

For Organizing Assistance â&#x20AC;˘ Tel: 604.527.2722 Fax: 604.540.6073 Email: bhennessy@teamsters31.ca

A22 The Delta Optimist September 4, 2015 Labour Day

WHERE BC’S PROFESSIONALS COME WHEN THEY NEED A UNION

Much at stake in federal election for young workers PAUL MOIST AND MARK HANCOCK

#_,1++ *V\ _1)3*,s !w3w^Uw3 u1,Q\,+ uUPP +113 v\ \3S1sU3X w u\PPn\w,3\^ P13X u\\Q\3^ uU*V Zw4n UPs w3^ Z,U\3^+ *1 _\P\v,w*\ bwv1), {wsm 8VUP\ *V\ ^ws Vw+ wPuws+ v\\3 13\ Z1, *V\ Pwv1), 41(\4\3* *1 ,\ZP\_* 13 *V\ /,1X,\++ U*;+ 4w^\ U4/,1(n U3X *V\ PU(\+ 1Z u1,QU3X /\1/P\o *VU+ s\w, *V\ 4U3^+ 1Z 4w3s )3U13 w_*U(U+*+ w,\ _P\w,Ps Z1_)+\^ 13 *V\ Z)*),\ w3^ uVw* U+ U3 +*1,\ Z1, *V\ 3\u\+* X\3\,w*U13 1Z !w3w^Uw3 u1,Q\,+m e1vP\++ ,w*\+ w413X

Professionals in BC are struggling with some serious issues: excessive overtime, limited job security, lack of a pension, less say in the workplace and stagnant wages. A union that knows professionals can help. Visit us at pea.org/join to find out more

LABOUR

s1)3X u1,Q\,+ w,\ 41,\ *Vw3 *uU_\ *V1+\ 1Z 1P^\, w^)P*+m >V1+\ uU*V S1v+ w,\ *V,\\ *U4\+ 41,\ PUQ\Ps *1 v\ U3 /,\_w,U1)+ w3^ U3+\n _),\ S1v+m >V\ 3)4v\, 1Z s1)3X u1,Q\,+ ,\PsU3X 13 *\4/1,w,so _w+)wP 1, /w,*n *U4\ \4/P1s4\3* Vw+ 3\(\, v\\3 VUXV\,m f*;+ 13\ *VU3X *1 \t/\_* s1)3X /\1/P\ *1 u1,Q *V\U, uws )/ *V\ u1,Q/Pw_\ Pw^n ^\, ] v)* U* U+ +U4/Ps )3w_n _\/*wvP\ *1 ,\-)U,\ w u1,Q\, *1 \3^),\ /,\_w,U1)+ w3^ )3+\_),\ \4/P1s4\3* Z1, 41,\ *Vw3 w ^\_w^\ qw3^ 1Z*\3 Zw, P13X\,p v\Z1,\ Vw(U3X w3s +\3+\ 1Z S1v +\_),U*so P\* wP13\ ZU3wPPs

from page 21

>VU+ U+ 1), _Vw3_\ *1 \P\_* w X1(\,34\3* *Vw* U+ _144U**\^ *1 ZwU, *wtw*U13o X11^ /)vPU_ +\,(U_\+o /\3+U13+o _VUP^ _w,\o VUXV\, 4U3U4)4 uwX\+m f*;+ w3 1//1,*)3U*s *1 \P\_* w X1(\,34\3* *Vw* +Vw,\+ 1), _144U*n 4\3* *1 U3_,\w+U3X \-)wPU*s U3 1), _1)3*,sm >V\+\ X1wP+ w,\ w_VU\(wvP\m >V\ Pwv1), 41(\4\3* Vw+ v\\3 w* *V\ Z1,\Z,13* 1Z U4/,1(U3X *V\ PU(\+ 1Z u1,Qn U3X /\1/P\ Z1, 41,\ *Vw3 w _\3*),sm #3^ u\ uUPP _13*U3)\ *Vw* ZUXV*m #3^ u\ uUPP _\P\v,w*\ 1), (U_*1,U\+ w*

X\**U3X wV\w^m #3^ *Vw*;+ wZ*\, +*,)Xn XPU3X *1 S)+* *1 X\* U3 *V\ ^11, w* *V\U, ZU,+* S1vm >)U*U13 ,w*\+ Vw(\ *,U/P\^ U3 *V\ Pw+* Mk s\w,+ w* 41,\ *Vw3 ZU(\ *U4\+ *V\ ,w*\ 1Z U3ZPw*U13o w3^ +V1u 31 +UX3 1Z \w+U3X )/m #3^ *Vw3Q+ *1 *V\ ,U+n U3X _1+*+ 1Z V1)+U3Xo w3^ ^\_w^\+ 1Z +*wX3w3* uwX\+o *V\ /,1+/\_* 1Z w s1)3X u1,Q\,+ *1^ws X\**U3X w3 w_*)wP 41,*XwX\ Z1, *V\U, 1u3 V14\ U+ v\_14U3X S)+* w ^,\w4 Z1, 4w3sm >V\ +/,\w^ 1Z *u1n*U\, u1,Q/Pw_\+ w3^ X1(\,34\3* See ELECTION page 23

bwv1), {ws \(\3*+ U3 *V\ s\w,+ wV\w^m >VU+ bwv1), {ws P\*;+ ,\4\4v\, uV\,\ u\ _w4\ Z,14 [ *V\ 4w++ ^\413+*,wn *U13+ w3^ +*,UQ\+ *Vw* ,\+)P*\^ U3 *V\ vw+U_ ,UXV*+ w3^ \4/P1s4\3* +*w3^w,^+ *Vw* wPP !w3w^Uw3+ \3S1s *1^wsm #3^ P\*;+ _144U* *1 \P\_*U3X w X1(\,3n 4\3* *Vw* uUPP ,\+/\_* w3^ /,1*\_* *V\ ,UXV*+ u\ Vw(\ Z1)XV* +1 Vw,^ Z1,m f3 a\*,1 9w3_1)(\,o _14\ w3^ S1U3 )+ 13 @\/*m H w* @uw3Xw,^ @*w^U)4 U3 "),3wvs Z1, w Z,\\ \(\3* Z\w*),U3X *V\ vw3^ !VUPPUuw_Q: #PP u\P_14\m Irene Lanzinger is president of the BC Federation of Labour

September 4, 2015 The Delta Optimist A23 Labour Day

ELECTION from page 22 w)+*\,U*s w,\ w^Û3X *1 *VU+ ÛZZU_)P* Pwv1), 4w,Q\* Z1, s1)3X u1,Q\,+o uU*V ^w4n wX\ *Vw* uUPP +*,\*_V ,UXV* U3*1 *V\U, ,\*U,\4\3*+m >V\ !13+\,(w*U(\ X1(\,34\3* ,wU+U3X *V\ \PUXUvUPU*s wX\ Z1, DP^ #X\ @\_),U*s *1 IH 4\w3+ *1^ws;+ s1)3X u1,Q\,+ uUPP Vw(\ *1 u1,Q P13X\,m DZ _1),+\o *V\ )P*U4w*\ U3+)P* 1Z *V\+\ w)+*\,U*s 4\w+),\+ U+ *Vw* \4/P1sn \,+ w3^ X1(\,34\3*+ w,\ S)+*UZsU3X *V\4 v\_w)+\ 1Z ^\_U+U13+ 4w^\ P13X v\Z1,\ 41+* s1)3X u1,Q\,+ u\,\ \(\3 1)* 1Z \P\4\3*w,s +_V11Pm iw_\^ uU*V wPP 1Z *VU+ U* u1)P^ v\ )3^\,+*w3^wvP\ Z1, s1)3X u1,Q\,+ *1 +U4n /Ps XU(\ )/o w__\/* *V\U, X,U4 Z)*),\+ w3^ P1+\ wPP V1/\ 1Z v)UPÛ3X w v\**\, PU(\PUV11^ *Vw3 *V\U, /w,\3*+ w3^ X,w3^/w,\3*+m ")* *V\s w,\3;* XU(U3X )/m iw, Z,14 U*m f3 v1*V *V\ /)vPU_ w3^ /,U(w*\ +\_*1,+o s1)3X u1,Q\,+ w,\ +*w,*U3X *1 ,\wPn Ur\ *V\ v\3\ZU*+ 1Z v\U3X )3U13 4\4v\,+m aw3s /1PP+ +V1u s1)3Xn \, u1,Q\,+ Vw(\ w3 U3_,\w+n U3XPs /1+U*U(\ U4/,\++U13 1Z )3U13+m #3^ u\;(\ +\\3 w X,1uU3X 3)4v\, 1Z

Paul Moist CUPE president

Mark Hancock CUPE BC president VUXVn/,1ZUP\ w3^ +)__\++Z)P )3U13 1,Xw3UrU3X ^,U(\+ U3 u1,Q/Pw_\+ 31* *,wÛ*U13wPPs )3U13Ur\^ *Vw* w,\ ^14Un 3w*\^ vs s1)3X\, u1,Q\,+ [ +)_V w+ ÛXU*wP 4\Ûw 1)*P\*+m D), /1PU*U_wP P\w^\,+

+V1)P^ wP+1 *wQ\ 31*U_\o /w,*U_)Pw,Ps U3 *VU+ Z\^\,wP \P\_*U13m aw3s 1Z *V\ Q\s U++)\+ U3 *VU+ _w4/wUX3 ,\+13w*\ uU*V s1)3X u1,Q\,+m #ZZ1,^wvP\ w3^ w__\++UvP\ _VUP^ _w,\ U+ *1/ 1Z 4U3^ Z1, s1)3X u1,Q\,+ uV1 w,\ wP+1 s1)3X /w,\3*+m >V\U, s1)3X Zw4UPU\+ w3^ wXU3X /w,\3*+ w,\ U3 X,1uU3X 3\\^ 1Z w +*,13X\, /)vPU_ V\wP*V _w,\ +s+*\4m #3^ uVUP\ U* 4ws +\\4 w P13X uws 1ZZo 4w3s s1)3X u1,Q\,+ w,\ w_)*\Ps wuw,\ *Vw* w3 \t/w3^\^ !w3w^w C\3+U13 CPw3 uUPP V\P/ *V\4 41+*m i1PP1uU3X *VU+ bwv1), {ws P13X u\\Q\3^ u\ uUPP v\ U3 *V\ V14\ +*,\*_V 1Z *VU+ )3)+)wPPs P13X w3^ U3_,\^UvPs _P1+\ _w4/wUX3m 8VUP\ 4)_V Vw+ v\\3 4w^\ U3 /w+* \P\_*U13+ 13 P1u (1*\, *),3 1)* w413X s1)3X /\1/P\o w3s /1PU*Un _wP /w,*s *Vw* ^U+4U++\+ *V\ _13_\,3+o w3^ ,\+1P(\o 1Z s1)3X u1,Q\,+ ^1\+ +1 w* U*+ /\,UPm Paul Moist is national president of the Canadian Union of Public Employees. Mark Hancock is president of CUPE BC. Representing more than 630,000 members across the country, including 116,000 in BC, CUPE is Canada’s largest union.

The Delta Firefighters’ Charitable Society is a registered charity which was established in 1994. We are committed to supporting charitable organizations and developmental programs within Delta and British Columbia. Our Charitable Society is 100% organized and run by Delta Firefighters who volunteer their time to asset with community events and fundraising. We fundraise in our community and we prioritize giving back to our community. Over the last year, some of the charities and programs we have donated to are:

Here are just some of the benefits we have as a result of workers’ struggles in the past:

✔ Weekends ✔ Safer Workplaces ✔ Pay Equity ✔ 40-Hour Work Weeks ✔ Coffee Breaks ✔ Pensions ✔ Lunch Periods ✔ Overtime ✔ Benefit Coverage ✔ Vacation Pay

This message brought to you by:

This September will be our 3rd annual Harvest Festival, once again happening at Greystone Stables in Ladner. Saturday, September 19th will be an evening full of great food, live music, dancing and entertainment. All the proceeds from this year’s Harvest Festival will be going to the Blue Skies Project - an important program run by the Delta Hospice Society. To find out more about the event and to purchase tickets, please visit our website. Our annual Boot Drive will also be happening in South Delta on Friday, September 25th and Saturday, September 26th. Thank you to the citizens of Delta for their ongoing support in our fundraising efforts, year after year. We truly appreciate the support. We believe that our community is what we make of it!

www.deltafirefighters.com

LOCAL 1763 IAFF

Labour Day is not just a long weekend.

This labour day, let us think about the contribution workers make to our communities today, in the past, and looking toward the future.

Delta Hospital Foundation • BC Guide Dogs • Hannah’s Heroes Foundation Delta Hospice Society • Delta Boys and Girls Club • Deltassist Delta Meals on Wheels • Muscular Dystrophy Canada • BC Professional Firefighters’ Burn Fund Delta graduates-one student from each Delta high school who is pursuing post-secondary education is selected to receive a bursary

DELTA FIRE FIGHTERS

CITIZENS OF DELTA

Thank you Delta for your support!

CUPE LOCAL 1091 Delta School Employees CUPE LOCAL 454 Delta Public Employees DELTA TEACHERS’ ASSOCIATION

“What we seek for ourselves, we strive for all”

A24 The Delta Optimist September 4, 2015 Labour Day

Canadian labour movement dates back to 1872 protest !w3w^Uw3+ Vw(\ v\\3 w_*U(\ U3 *V\ Pwv1), 41(\4\3* U3 13\ Z1,4 1, w31*Vn \, +U3_\ NGJko v)* *V\ ZUXV* Z1, w 3U3\n V1), u1,Q^ws U+ uVw* ,\wPPs XwP(w3Ur\^ /\1/P\m f3 NGHMo /,U3* u1,Q\,+ uwPQ\^ 1ZZ *V\ S1v U3 /,1*\+*m >V\s u\,\ 4\4v\,+ 1Z *V\ >1,13*1 >s/1X,w/VU_wP <3U13o w3^ *V\s u\,\ ^\4w3^U3X w 3U3\nV1), u1,Q ^ws w* w *U4\ uV\3 *V\s u1,Q\^ Nk V1),+ 1,

41,\ \w_V ^wsm >V\ S1v w_*U13 P\w^ *1 w ,wPPs U3 >1,13*1;+ B)\\3;+ Cw,Q w3^ *V\ /)vPU+Vn \, 1Z *V\ Globe and Mail Vw^ *V\ +*,UQ\ _144U**\\ w,,\+*\^o +U3_\ )3U13 w_*U(U*s uw+ UPP\XwP w* *V\ *U4\m >V\3 /,U4\ 4U3U+*\, e1V3 #m aw_^13wP^ v,1)XV* U3 *V\ >,w^\ <3U13 #_* U3 NGHMo uVU_V P\XwPUr\^ )3U13+m – Source: Canadian Labour Congress

Minimum wage myths BY

JENNIFER MOREAU Optimist contributor

>V\ U^\w *Vw* ,wU+U3X *V\ 4U3U4)4 uwX\ uUPP ^,U(\ )/ *V\ _1+* 1Z Pwv1),o Z1,_\ v)+U3\++\+ *1 _P1+\ w3^ _1+* /\1/P\ *V\U, S1v+ U+ Pw,X\Ps w 4s*Vo w__1,Û3X *1 *V\ u1,Q 1Z \_1314U+* eU4 @*w3Z1,^m >V\ <3UZ1, \_1314U+* _1nw)*V1,\^ w ,\/1,* Z1, *V\ !w3wÛw3 !\3*,\ Z1, C1PU_s #P*\,3w*U(\+ *Vw* P11Q\^ w* 41,\ *Vw3 *V,\\ ^\_w^\+ 1Z ^w*w Z,14 Nk /,1(U3_\+o )+U3X +\(\3 4\w+),\+ 1Z \4/P1s4\3* w3^ )3\4/P1sn 4\3*o w3^ _13_P)^\^ *V\ *V\1,s S)+* ^1\+3;* V1P^ )/m Yf3 wPP 1Z *V1+\ +*)Û\+o U3 Fk /\, _\3* 1Z *V\ *U4\o u\ Z1)3^ 31 _133\_*U13 w* wPP v\*u\\3 4U3U4)4 uwX\+ w3^ Pwv1), 4w,Q\* 1)*_14\+o w3^ *V\ ,\4wU3n U3X Nk /\, _\3* 1Z *V\ *U4\+o u\ Û^ ZU3^ w _1)/P\ 1Z _w+\+ uV\,\ U* uw+ 3\Xwn *U(\Ps w++1_Uw*\ô w3^ u\ Û^ ZU3^ w _1)/P\ 1Z _w+\+ uV\,\ U* /1+U*U(\Ps w++1_Un w*\ô? @*w3Z1,^ +wU^m Y>V\

1(\,uV\P4U3X ZU3Û3X U+ *V\,\;+ 31 _133\_*U13 w* wPPm f3 1*V\, u1,^+o U*;+ w uw+Vm 8Vw*\(\, 3\Xw*U(\ U4/w_*+ 13 *V\ \4/P1s4\3* ^\_U+U13+ 1__), v\_w)+\ u1,Q\,+ w,\ 41,\ \t/\3+U(\ U+ 1ZZ+\* vs *V\ Zw_* s1) X\* v\**\, ,\*\3*U13o VUXV\, /,1^)_*U(U*s w3^ +*,13X\, _13+)4\, +/\3Û3Xm? @*w3Z1,^;+ MkNK ,\/1,*o {U+/\PPU3X aU3U4)4 8wX\ as*V1P1Xso uw+ _1n w)*V1,\^ vs e1,^w3 ",\33w3 Z,14 *V\ !w3wÛw3 !\3*,\ Z1, C1PU_s #P*\,3w*U(\+o w P\Z*nuU3X *VU3Qn*w3Qm #__1,Û3X *1 @*w3Z1,ô uV1 V1P^+ w CV{ U3 \_1n 314U_+ Z,14 `\u y1,Q;+ `\u @_V11P 1Z @1_UwP A\+\w,_Vo *V\ *,wÛ*U13wP w,X)4\3* *,\w*+ u1,Qn \,+ PUQ\ _1441Û*U\+o w3^ UZ s1) 4wQ\ *V\4 41,\ \t/\3+U(\o /\1/P\ uUPP v)s Z\u\, 1Z *V\4 [ w3 w3wPn 1Xs V\ +wU^ U+ 4U+*wQ\3m Yy1) v)s w u1,Q\, U3 1,^\, *1 /,1^)_\ +14\*VU3Xo uVU_V s1) *V\3 Vw(\ *1 +\PPm `1v1^s VU,\+ /\1/P\ Z1, *V\

+wQ\ 1Z U*m >V\s VU,\ vw+\^ 13 *V\U, S)^X4\3* *Vw* *V\s _w3 /,1ZU*wvPs /,1^)_\ w X11^ 1, +\,(U_\ w3^ +\PP U* U3 *V\ v,1w^\, \_1314so? V\ +wU^m Y>V\ uwX\ *Vw* w u1,Q\, ,\_\U(\+ U+ 31* S)+* *V\ _1+* 1Z Pwv1),o U*;+ wP+1 *V\ +1),_\ 1Z U3_14\ *1 v)s *V1+\ /,1^)_*+ w* *V\ \3^ 1Z *V\ ^wsm >Vw*;+ uVs s1) _w3;* *wQ\ w +U4/P\ 4U3^\^ w//,1w_V *Vw* VUXV\, uwX\+ 4\w3+ P\++ \4/P1s4\3*m? j4/P1s\\+ uV1 w,\ /wU^ v\**\, w,\ 41,\ 41*U(w*\ô w__1,Û3X *1 @*w3Z1,^;+ ,\+\w,_Vo w3^ v)+U3\++\+ v\3\ZU* Z,14 VUXV\, ,\*\3n *U13 uVUP\ +w(U3X 413\s 13 ,\_,)U*4\3* w3^ *,wU3U3Xm a\w3uVUP\o *V1+\ \4/P1sn \\+ Vw(\ 41,\ 413\s U3 *V\U, /1_Q\*+ *1 v)s X11^+ w3^ +\,(U_\+m YfZ s1) q,wU+\ 4U3U4)4 uwX\p w_,1++ *V\ \_1314so *V\3 U* _w3 4wQ\ w 4\w3n U3XZ)P ÛZZ\,\3_\o v\_w)+\ w_,1++ *V\ \_1314so _13n +)4\, +/\3Û3X U+ X1U3X *1 v\ +*,13X\,o? V\ +wU^m

ha-p, labour day!

Strong, united and dynamic communities full of people who care for one another. That’s what the labour movement has to offer British Columbians. We’re travelling the province to spread the word. BCGEU President Stephanie Smith

Find out how a union can work for you www.bcgeu.ca/joinbcgeu

Olga is one of 46,000 HEU members united around your care. Today, and every day. unifor467

September 4, 2015 The Delta Optimist A25

ENJOY LABOUR DAY

from the Union representing Longshore and Warehouse Workers at Deltaport, Westshore Terminals, Fraser Surrey Docks and Annacis Auto Terminals. International Longshore and Warehouse Union Local 502 11828 Tannery Road, Surrey, British Columbia, Canada V3V 3W7 Telephone: 604-580-8882 â&#x20AC;˘ Fax: 604-580-4440 www.ilwu502.ca

A26 The Delta Optimist September 4, 2015

THINKING OF STARTING PILATES? JUMPSTART PACKAGE • 4 one on one sessions • Postural and functional assessment ONLY $239. (save over $65)

Summer’s nearly over, why not get your skin back on track!

Silkpeel - $125.00/treatment Improves blemish or acne-prone skin, smooths fine lines and wrinkles, reduces dry, flaky patches and rejuvenates sun damage skin 226-1077 56th Street, Delta BC, V4L 2A2 604-943-9339 2nd Floor in the Tsawwassen Medical Building www.beachgrovelaser.com or info@beachgrovelaser.com

“I chose Pilates because I was looking for a whole body fitness program like Yoga but with more of a strength component. I like how Pilates builds strength, particularly in the core, and increases my flexibility. The Tsawwassen Wellness Centre opened in 2001 as a Pilates and Yoga Studio. Fourteen years later, we are going strong and honored to be providing a space of physical health, renewal and well-being for our community. The TWC team is committed to making a positive difference in the lives and wellbeing of all people. To teach strategies of movement that relieve physical pain, inspire strength and energy so you can simply get on with living an extraordinary life. Pilates is the bread and butter for living and moving through life. It is the foundation for healthy posture and and spinal alignment, strength, balance and control. At the TWC, we don’t just teach exercises. We teach a philosophy, a feeling, an energy, a way of moving and being that ignites your soul and inspires you from within. We teach from the beginning of the class to the end of the class with 100% focus so you feel the deep connection to your body, mind and spirit. This fall, you are invited to experience Pilates for yourself with our exclusive Jumpstart Program and discover how great it feels to breathe, stretch, move and strengthen your body in a safe, fun and nurturing environment.

I am in as good shape as I was in my 20’s & 30’s, maybe better. This allows me to hike & ski with my 20 something sons. Pilates is a good anti-dote to my desk job spent mainly on the computer. The staff at TWC are all very friendly, highly skilled and well trained. An hour at the TWC leaves me feeling relaxed, de-stressed and pleasantly tired, but, also invigorated.” Tom Stubens

tsawwassen wellness centre pilates and health

1333 56th Street (beside Starbucks)

604.943.8823

www.twconline.ca

Fall Classes Tuesday NewStart Customer OPEN SPACE

See Schedule online Special Join in with a yoga pass

Beginner 101 Yoga

LADNER

8 week course Starts next week

1 Month of Register Only

Yoga Fundamentals UNLIMITED

4 Week course starts Sept 15

Classes

PASS SALE ON NOW “As someone with a busy schedule, Pilates offers me an efficient full body workout that builds strength, flexibility and confidence. The instructors at TWC have a wealth of knowledge and provide exceptional guidance in a safe and non-intimidating environment.” Debbie Mortimer-Lamb

PILATES FOR MEN, WOMEN AND ATHLETES Small Group Classes

• Men, women, athletes • Healthy Back & Injury Rehab • Pilates for 60+ • Stretch and Yoga

Begin today with our Jumpstart Package

4 One on One Sessions

(Pilates + CoreAlign – NEW!) + Assessment

Only $239 (save over $65)

604.943.8823 | www.twconline.ca

Studio location: 1333 56th Street, Tsawwassen (beside Starbucks)

4880 Delta Street. Ladner Village Call 778.858.YOGA (9642) Buy Online

www.OpenSpaceYoga.com

Look Good Feel Good! 4805 Haviland Street Ladner 604-946-7600

September 4, 2015 The Delta Optimist A27

FALL AT THE RUN INN

all has ofﬁcially arrived and with it cooler temperatures, the chance of a shower and shorter days. The Run Inn has everything for this new season…with the latest apparel, footwear and accessories in all the top brands…

We have a wide variety of waterproof and water resistant jackets, complete with reﬂective, light and glow in the dark features for visibility at night. Our apparel caters to all temperatures and conditions including Gortex, thermal, wool and moisture wicking fabrics. We have all you need for back to school from shorts, tights, and long sleeves to Adidas soccer pants and tops. All footwear is on sale with our annual ‘Stinky Sneaker Sale’. Bring in your old sneakers and we will recycle them to those in need. We have accessories for you every need with hats, gloves, hydration bottles and

belts, reﬂective vests and a wide choice of lights to illuminate your path. It is often less desirable to get outside for a walk or run during these cooler and darker months so come and join us at our Fall clinic. This starts at 6.30pm every Tuesday night and there is a workout for everyone. There is a group for power walking, learning to run, 7k, 10k and a pace group which focuses on speed-strength training. Every group has several leaders and you can choose the workout most suited to your needs and ability.

Refresh Body Saver Skin smoothing full body sugar scrub, with hydrating mask, full body massage with choice of essential oil. Includes hot towels and peppermint shea butter foot massage..approx 80min $120

Refresh Manicure and Pedicure A spa pedicure with warm peppermint foot scrub, guava mask, extra long foot & leg massage, spa manicure with cuticle work, massage and 4 coats of long lasting OPI polish...120min $110

The Tuesday night clinic will also teach you how to warm up and warm down properly as well as give you the opportunity to hear guest speakers talk about Nutrition, Physiotherapy, cross training and various other specialist subjects. We are an incredibly friendly group of individuals ….come join us and support local!!

Refresh Hydro Facial Get your skin back on track with the Microdermabrasion & hydro wand combined in this relaxing facial... 60min $115 1/2 off Waxing….. Book any 3 waxing treatments and receive 1/2 off the lowest price service. Microdermabrasion series…..In this series receive a microdermabrasion treatment once a week for four weeks. Book in September for $278…$50 savings

Shop online at www.runinn.com 1212B-56th Street, Tsawwassen 604.943.4661• www.runinn.com www.facebook.com/theruninn •

1232 56th st ~ 604.948.9801 ~ spatime.ca

@ theruninnstores

Monthly Lie Down Super Beds (30 Days)

Vertical Beds (Every Other Day)

Fall

6:30pm - September 8th - November 24th 2015

• Walking • LFaGn tJ run • 7km Clinic GGJuI • 10km • pacF GGJuIs SpoNSored by:

+Tax

• Infrared Sauna • Mystic Spray Tan • Red Light Skin Therapy • Vibration Machines • Exercise Room

TUESDAY EVENING CLINICS

GROUPS

$4 Drop In $60 Signup Includes • 12 wFFks Jf clinics • CluL night FxclusivF fJG clinic mFmLFGs: all mFGchanKisF 20% Jff • Clinic talks anK IGFsFntatiJns LM IGJfFssiJnal athlFtFs. • NikF shJF tGial night • NikF tFchnical t-shiGt

SUNBED SALON & BIKINI BARN

Visit our website at www.deltatan.com

Serving South Delta for

Over 40 Years

1212B-56th Street, Tsawwassen 604.943.4661• www.runinn.com www.facebook.com/theruninn •

@ theruninnstores

Shop online at www.runinn.com

4814 Haviland,

2012

2013

2014

Awards

LADNER VILLAGE • 604-946-1611 www.deltatan.com

A28 The Delta Optimist September 4, 2015

EVERY SAT & SUN 10AM-6PM

ALL

FREE

 Kellogg’s

spend $250 and receive a

CHECKOUT LANES

OPEN

Stock up for Back to School cereal and bars pack

$24.98 value

 Spend $250 or more before applicable taxes in a single transaction at any Real Canadian Superstore location and receive free Kellogg’s Stock up for Back to School cereal and bars pack. Excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all third party operations (post office, gas bars, dry cleaners, etc.) and any other products which are provincially regulated. The retail value of up to $24.98 will be deducted from the total amount of your purchase before sales taxes are applied. Limit one coupon per family and/or customer account. No cash value. No copies. Coupon must be presented to the cashier at time of purchase. Valid from Friday, September 4th until closing Thursday, September 10th, 2015. Cannot be combined with any other coupons or promotional offers. No substitutions, refunds or exchanges on free item. 20919102

GUARANTEED† unless we are unable due to unforeseen technical difﬁculties

†

10000 06072

baked in-store

PC® BBQ chickens

1 kg

20135644

1 5

20301642002

Heinz Bagel Bites

20060862

on gas. Pump up the joy!

product of USA, no. 1 grade 20254491001 / 20045896001

Yoplait Tubes

selected varieties, 8 X 60 g

club size, frozen, 882 g

2 lb CLAMSHELL red or green seedless grapes

6 lb BAG bartlett pears

product of USA, fancy grade

20663999001

WORKS OUT TO

1.47 /lb

Heinz ketchup

Maxwell House instant coffee

selected varieties, 150/200 g 20308184002

LIMIT 4

AFTER LIMIT

3.48

selected varieties, 750 mL - 1 L

20069080

LIMIT 4

AFTER LIMIT

6.97

Coca Cola or Pepsi soft drinks

LIMIT 2

selected varieties, 24 X 355 mL 20308197004 / 20306687003

AFTER LIMIT

8.00

Earn

20415644

LIMIT 2

AFTER LIMIT

9.99

per litre in rewards*

or earn

per litre with any other payment method

20361155

.96 /lb

regular or jalapeno, 450 g

WORKS OUT TO

selected varieties, frozen, 4-8’s 20561314002

LIMIT 4

AFTER LIMIT

3.97

LIMIT 3

AFTER LIMIT

4.49

20045046

EACH

20315613003

2.48

LIMIT 6

AFTER LIMIT

4.99

LIMIT 2

AFTER LIMIT

2.17

Fruit 2O ﬂavoured sparkling water

selected varieties, 502 mL 20883978

00 OR

1.49 EACH

25% OFF

no name® charcoal briquettes

9 lb

no name® pasta

selected varieties, 900 g

Chapman’s Canadian Collection

no name® plastic beer cups

red or white, 50 ct.

when you pay with your

3.5¢

garlic bread

LIMIT 2

AFTER LIMIT

6.99

Pick up a card at these participating locations and then register online at pcplus.ca

*PC Plus™ gas offers and Superbucks® coupons CANNOT be combined. PC Plus™ option must be selected prior to purchase. Minimum redemption 20,000 points and in increments of 10,000 points thereafter. PC points redemption excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all non-participating third party operations and any other products which are provincially regulated or as we determine from time to time. See pcplus.ca for details. Superbucks and PC Plus gas offers may vary by region and can change without notice. MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated. President’s Choice Bank a licensee of the mark. President’s Choice Financial MasterCard is provided by President’s Choice Financial bank. President’s Choice Financial personal banking products are provided by the direct banking division of CIBC. ®/TM Trademarks of Loblaws Inc. ©2015

regular prices

all OFF! insect repellents Selection varies by store. While quantities last.

“It is fun to see what new offers are waiting for you online every week!” PC Plus™ member Julie Even more points are waiting for you online. Don’t forget to load your offers!

l t Prices effective Friday, September 4 to Wednesday, September 9, 2015 or while stock lasts. Quantities and/or selection of items may be limited and may not be available in all stores. No rainchecks. No substitutions on clearance items or where quantities are advertised as limited. Advertised pricing and product selection (flavour, colour, patterns, style) may vary by store location. We reserve the right to limit quantities to reasonable family requirements. We are not obligated to sell items based on errors or misprints in typography or photography. Coupons must be presented and redeemed at time of purchase. Applicable taxes, deposits, or environmental surcharges are extra. No sales to retail outlets. Some items may have “plus deposit and environmental charge” where applicable. ®/™ The trademarks, service marks and logos displayed in this flyer are trademarks of Loblaws Inc. and others. All rights reserved. © 2015 Loblaws Inc. * we match prices! Applies only to our major supermarket competitors’ flyer items. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We will match the competitor’s advertised price only during the effective date of the competitor’s flyer advertisement. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes) and in the case of fresh produce, meat, seafood and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us). We will not match competitors’ “multi-buys” (eg. 2 for $4), “spend x get x”, “Free”, “clearance”, discounts obtained through loyalty programs, or offers related to our third party operations (post office, gas bars, dry cleaners etc.). We reserve the right to cancel or change the terms of this program at any time. Customer Relations: 1-866-999-9890.

superstore.ca

Delta Sports Sports Editor: Mark Booth

Phone: 604-946-4451

September 4, 2015 The Delta Optimist A29

Email: mbooth@delta-optimist.com

Pitcher takes her game to Europe Local After stellar career at UBC Ladner’s Alana Westerhof spends her summer with Dutch pro team #Pw3w 8\+*\,V1Z Vw+ /w,Pws\^ V\, U4/,\++U(\ )3U(\,+U*s _w,\\, U3*1 w +)44\, 1Z /,1 vwPP U3 j),1/\m >V\ MKns\w,n1P^ bw^3\, 3w*U(\ w3^ Z1,4\, <"! >V)3^\,vU,^+ +1Z*vwPP +*w3^1)* V\w^\^ 1(\,+\w+ U3 aw,_V *1 /Pws Z1, *V\ >\t >1u3 >UX\,+ U3 *V\ `\*V\,Pw3^+m b1_w*\^ U3 j3+_V\^\o *u1 V1),+ \w+* 1Z #4+*\,^w4o *V\ >UX\,+ w,\ *V\ 13Ps \w+*\,3 vw+\^ *\w4o ,\+)P*n U3X U3 /P\3*s 1Z *,w(\P *1 *V\ _1)3n *,s;+ u\+* _1w+* Z1, wuws Xw4\+ U3 #4+*\,^w4 w3^ gww,P\4m >V\ @1)*V {\P*w f3(w^\,+ w3^ {\P*w g\w* wP)43U /Pws\^ w Q\s ,1P\ U3 V\, *\w4;+ +)__\++ *VU+ /w+* +\w+13o ,\+)P*U3X U3 v\U3X +\P\_*\^ *1 *V\ P\wX)\;+ wPPn+*w, *\w4 w3^ Z1, *V\ V14\ ,)3 ^\,vsm f3 MF Xw4\+o 8\+*\,V1Z vw**\^ mLJk uU*V *V,\\ V14\ ,)3+ w3^ NF A"f+m @V\ wP+1 ,\_1,^\^ w *\w4nP\w^U3X HM +*,UQ\n 1)*+ U3 *V\ /U*_VU3X _U,_P\o /1+*U3X w MmHL jA#m {)\ *1 V\, /\3^U3X ,\*),3 vw_Q *1 !w3w^wo +V\ uUPP v\ )3wvP\ *1 w**\3^ *V\ wPPn+*w, Z\+*U(U*U\+m "\+U^\+ V\, ^)*U\+ uU* *V\ >UX\,+o 8\+*\,V1Z uw+ wP+1 /U_Q\^ )/ vs w *\w4 vw+\^ 1)* 1Z @1^\,4wP4o @u\^\3 *1 /U*_V U3 *V\ j),1/\w3 C,\4U\, @1Z*vwPP !)/ uVU_V *11Q /Pw_\ U3 C,wX)\o #)Xm NHnMKm >V\ VUXVn\3^ *1),3w4\3* /)PP\^ U3 /Pws\,+ Z,14 wPP 1(\, *V\ u1,P^m >V\ *1),3w4\3* /w,*U_U/w3*+ w,\ j),1/\w3 *\w4+ uU*V ,1+*\,+ PU+*U3X /U_Q)/+ Z,14 w+ Zw, wuws w+ !w3w^wo <@# w3^ #)+*,wPUwm @u\^\3 U3 X\3\,wP U+ 31* Q31u3 *1 v\ w +*,13X *\w4o v)* *V\ \t/\,U\3_\ 1Z /Pwsn U3X w* *VU+ P\(\P U+ uVw* \3*U_\^ 8\+*\,V1Z *1 /Pws *1 w__\/* *V\ U3(Un *w*U13m {),U3X V\, +*ws U3 j3+_V\^\

Pacific Standard Time. Height in feet

SATURDAY, SEPT. 5 5:35 am 4.6 12:50 am 12.3 5:56 pm 9.8 11:14 pm 12.5

SUNDAY, SEPT. 6 6:38 am 2:12 pm 7:29 pm

4.6 12.8 10.2

MONDAY, SEPT. 7 12:17 am 12.1 7:43 am 4.6 3:21 pm 12.8 8:52 pm 9.8

TUESDAY, SEPT. 8 PHOTO BY MICHELLE HARRISON

Alana Westerhof left Vancouver in March to play pro ball in the Netherlands where she was an all-star with Tex Town Tigers. `\*V\,Pw3^+o *V\ {\P*w @\_13^w,s @_V11P X,w^)w*\ V\P/\^ /,141*\ +1Z*vwPP w* P1_wP +_V11P+ w3^ _1w_V\^ w S)3U1, XU,P+ *\w4 @V\ \3S1s\^ *V\ /\1/P\ +V\ Vw+ 4\*o \4v,w_\^ *V\ _)P*),\ w3^ Vw+

\(\3 /U_Q\^ )/ w PU**P\ Y^)*_Vm? @1Z*vwPP Vw+ v\\3 /w,* 1Z 8\+*\,V1Z;+ PUZ\ +U3_\ +V\ uw+ ZU(\m @V\ S)4/\^ 13 *V\ 1//1,*)3U*s *1 )+\ V\, *wP\3* *1 *,w(\P w3^ U*;+ v\\3 w PUZ\*U4\ \t/\,U\3_\m

@V\ uUPP +113 v\ vw_Q V14\ *1 _13*U3)\ V\, +*)^U\+ w* <"! w3^ V1/\+ *1 V\P/ >V)3^\,vU,^+ V\w^ _1w_V h1,^ !1PPU3X+ U3 *V\ _14U3X +\w+13 uU*V 4\3*1,U3X VU+ /U*_V\,+ UZ *U4\ /\,4U*+m

Ice Hawks open regular season Tuesday in Ladner >V\ {\P*w f_\ gwuQ+ uUPP 1/\3 *V\ Cw_UZU_ e)3U1, g1_Q\s b\wX)\ ,\X)Pw, +\w+13 >)\+^ws 3UXV* uV\3 *V\s \3*\,*wU3 *V\ AU_V413^ @1_Q\s\+ U3 bw^3\,m #Z*\, w _1)/P\ 1Z ^U+w//1U3*U3X _w4/wUX3+o *V\ gwuQ+ w,\ V1/U3X *1 _13*\3^ wXwU3 )3^\, ZU,+*ns\w, V\w^ _1w_V c\(U3 iPw*V\,m {\P*w ZU3U+V\^ uU*V MMnMknM ,\_1,^ w s\w, wX1o v)* uw+ +u\/* U3 *V\ 1/\3U3X ,1)3^ 1Z *V\ /Pws1ZZ+ vs \(\3*)wP _Vw4/U13 `1,*V 9w3_1)(\, 81PZ Cw_Qm >V\ P1_wP+ Vw(\ 31* u13

w /Pws1ZZ +\,U\+ +U3_\ MkNLm iPw*V\, uUPP Vw(\ +14\ (\*\,w3+ *1 u1,Q uU*V U3_P)^U3X B)U3*\3 8U^\+QUo j(w3 h,w33w,s w3^ aw,Q >,1*4w3 uV1 u\,\ ,\+/\_*U(\Ps 3w4\^ *\w4 _w/*wU3 w3^ w++U+*w3*+ \w,PU\, *VU+ u\\Qm D*V\, _13ZU,4\^ ,\*),3\\+ U3_P)^\ vP)\PU3\,+ h,\X @_1** w3^ !w4 !)*Vv\,*m >V\ gwuQ+ _13_P)^\^ *V\U, /,\n+\w+13 +_V\^)P\ uU*V Xw4\+ >V),+^ws w3^ i,U^ws w+ iPw*V\, P11Q+ *1 ZU3wPUr\ VU+ ,1+*\,m #413X *V\ 3\u w^^U*U13+ uUPP v\ Mkns\w,n

1P^ aU_Vw\P Aw3^ uV1 ,\*),3+ *1 *V\ b1u\, awU3Pw3^ wZ*\, +/\3Û3X w _1)/P\ 1Z +\w+13+ U3 *V\ c11*\3ws f3*\,3w*U13wP b\wX)\o U3_P)Û3X w +*U3* /PwsU3X )3^\, iPw*V\, U3 h,w3^ i1,Q+m "\+U^\+ 8U^\+QUo h,w33w,so >,1*4w3 w3^ @_1**o *V\ gwuQ+ Vw(\ v1P+*\,\^ *V\U, @1)*V {\P*w aU31, g1_Q\s _13*\3* uU*V *V\ w^Û*U13 1Z w* P\w+* *V,\\ 41,\ /Pws\,+ [ Z1,uw,^+ @w4 c1rP1u+QUo ",s3 {w(U\+ w3^ vP)\PU3\, ew,,\** @wX\,*m hw4\ *U4\ U+ HELJ /m4m

MBA, Diploma Urban Land Economics, Post Grad Certificate in Real Property Valuation BSc, MBA, BSc, Diploma Urban Land Economics, Post Grad in Real Property Valuation

RealEstateConsultant

Tides

Call Dean at or 604.946.1688 Call Dean at604.943.7411 604.943.7411 or 604.946.1688 Royal LePage Regency Realty Ltd., 1333 – 56th Street, Delta, BC Royal LePage Regency Realty Ltd., 1333 – 56th Street, Delta, BC

1:29 8:45 4:16 9:55

am am pm pm

11.8 4.6 13.1 9.5

WEDNESDAY, SEPT. 9 2:40 am 11.8 9:39 am 4.6 4:59 pm 13.1 10:42 pm 9.2 These predictions are supplements to and not replacements for the Canadian Tide and Current Tables, which include the only authorized tidal predictions for Canada and are provided by Canadian Hydrographic Service.

Call now for a Happy FREE Market Evaluation Labour Day!

A30 The Delta Optimist September 4, 2015

Hoefer and Davis selected for prospects tourney in Toronto

# v)+s +)44\, 1Z vw+\vwPP Z1, >sP\, g1\Z\, w3^ #P\t {w(U+ uUPP _13_P)^\ w* *V\ /,\+*UXU1)+ >1),3w4\3* NM U3 >1,13*1m >V\ NHns\w,n1P^ {\P*w /U*_V\,+ w,\ w413X NIk /Pws\,+ Z,14 w_,1++ *V\ _1)3*,s +\P\_*\^ Z1, *V\ ZU(\n^ws *1),n 3w4\3* *Vw* U+ ^\+UX3\^ *1 +V1u_w+\ *V\ v\+* \PUXUvP\ !w3w^Uw3 v1,3 /Pwsn \,+ *1 v1*V /,1Z\++U13wP +_1)*+ w3^ _1PP\X\ ,\_,)U*\,+m >V\ *1),3w4\3* U+ V1+*\^ vs *V\ "P)\ ews+ "w+\vwPP #_w^\4s w3^ gwPP 1Z iw4\, A1v\,*1 #P14w,m f* uUPP *wQ\ /Pw_\ w* A1X\,+ !\3*,\ [ @\/*m NKnNGm #P14w, uUPP w_* w+ *V\ >1),3w4\3* !144U++U13\, w3^ uUPP ,\_\U(\ w++U+n *w3_\ Z,14 VU+ Zw*V\, @w3^s #P14w,o wP13X uU*V "P)\ ews+ wP)43U h\1,X\ "\PPo {)w3\ 8w,^o bP1s^ a1+\vso

LMBA playoffs PHOTO BY MARK BOOTH

South Delta Padres senior men’s team bowed out of contention in the Lower Mainland Baseball Association playoffs after an 8-3 loss to the Dewdney Bulls at Dugald Morrison Park.

PUMPKIN SPICE

LATTE

M A D E W I T H F R E S H LY

G ROUND ESP R ESSO

w3^ {\(13 8VU*\m jUXV* *\w4+ 1Z Mk /Pws\,+ uUPP ,\/,\+\3* *V\U, ,\XU13+ 1Z !w3w^w w3^ uUPP /Pws w 4U3U4)4 1Z Z1), Xw4\+ uU*V w *1),3w4\3* _Vw4/U13 v\U3X _,1u3\^ 13 i,U^wso @\/*m NGm #PP /Pws\,+ u\,\ +\P\_*\^ vs *V\ "P)\ ews+ "w+\vwPP #_w^\4s uU*V w++U+*w3_\ Z,14 *V\ "P)\ ews+ @_1)*U3X {\/w,*4\3*o "w+\vwPP !w3w^wo w3^ *V\ ab"@_1)*U3X "),\w)m g1\Z\, w3^ {w(U+ w,\ Z,\+V 1ZZ V\P/U3X >\w4 "m!m _w/*),\ *V\ <NH !w3w^w !)/ U3 @w+Qw*113m "1*V /Pws\^ *VU+ /w+* +\w+13 Z1, *V\ `1,*V {\P*w "P)\ ews+ 1Z *V\ "m!m C,\4U\, "w+\vwPP b\wX)\m "P)\ ews+ *\w44w*\ `1wV D, 1Z AU_V413^ uw+ wP+1 w413X *V\ MJ "m!m /Pws\,+ +\P\_*\^ Z1, >1),3w4\3* NMm

Available at McDonald’s Tsawwassen and Ladner locations

Locally owned and operated by Steve Krawchuk

September 4, 2015 The Delta Optimist A31

Top 10% In Sales of All Greater Vancouver Realtors* *According to Real Estate Board of Greater Vancouver Statistics

Based on 2013 closed MLS transactions. Source: CREA, RE/MAX”

RESULTS..... GUARANTEED!!!

AILEEN NOGUER R.N (Ret)

JOANNE EVANS

aileennoguer@remax.net

joanneevans@remax.net

RE/MAX PROGROUP REALTY 604-946-8000 or 943-8080 SOLD

$378,900

STEPS TO SHOPPING!

• BRIGHT 2 bed, 2 full bath 1,078 Sqft corner unit in popular Hunter Greene • Fresh paint, 1.5” blinds, engineered wood floors, screens and updated appliances! • Close to all amenities! • No Pets/ No Rentals • South- west exposure!

292 Centennial Parkway

#304-1300 Hunter Rd.

$389,999

$225,000

NEW LISTING

CENTRALLY LOCATED

#73-15037 58th Ave Surrey

#105-8231 Granville Ave Richmond

• Centrally located 1,601 Sqft 3 bed, 2.5 bath main floor living townhome! • Steps from the popular YMCA pool • Hardwood flooring on stairs & foyer, carpet freshly shampooed • Balcony off living and dining area and another patio off recreation room! • Maintenance fee $188.94/ month

• 1 bed, 1 bath • 680 Sqft unit with HUGE (10 x 10) west exposed balcony • New oak cupboards with cherry stain, quartz countertops, stainless appliances (2 ovens) carpet, bright 4 piece bath with new fixtures, paint, light fixtures and closet organizer. • Storage is in-suite laundry hook - up possible Maintenance fee’s $180/mo

SOLD

in 11 DAYS

5600 Dowler Rd.

SOLD

$519,000

$389,000

‘EDGEWATER’

CLOSE TO TOWN CENTRE

#106-15145 36th Ave., SOUTH SURREY

#307-1153 54A St.

• Open concept 1,132 Sqft 2 bed, 2 bath and den ground floor unit • Engineered wood floor throughout - stainless steel Kitchen Aid appliances and Gas stove! • Oversized balcony (23’ x 11’) is elevated 5’ up from gated garden! • Spectacular 10,000 Sqft clubhouse with roof top pool! • TWO parking stalls plus storage locker! • Maintenance fees $381.85/mo

SOLD

• 2 bed, 2 bath 1,146 Sqft PENTHOUSE • New kitchen, gas fireplace, flooring, paint and fixtures. • Walk to all amenities & transport • TWO parking stalls and storage locker! • Visitor parking too!

SOLD

11 Centennial Parkway #307-5700 Andrews Rd. 5148 Bentley Lane

www.deltahomes.ca

SOLD

5485 Pennant Bay

SOLD

#101-1250 55th St.

527 Erin Place

5360 12th Avenue, www.realestateinsouthdelta.ca Delta BC, V4M 2B3

personal real estate corporation

fraser elliott

A32 The Delta Optimist September 4, 2015

GLACIER BEER & WINE MAKERS W NE

• Wonderfully maintained unit with tasteful updates • South facing exposure with private balcony • 1 bedroom, 1 bathroom, 1 parking stall & storage locker • Walk to many amenities in minutes • No rentals or pets allowed

ING

#215 1175 Ferguson Crt, Tsawwassen

$199,900

$125,000

TOP FLOOR WITH MOUNTAIN VIEWS!

BRAND NEW TWO BEDROOM UNITS FROM PIONEER GROUP! NE

IN IST

• Wonderfully maintained unit with tasteful updates • South facing exposure with private balcony • 2 bedroom 2 bath, 1 parking stall & storage locker • Walk to many amenities in minutes • Pets and rentals allowed

LIS

• Walking distance to town

G TIN

• Vaulted ceilings

2 bdrms s o&l2dbthrms j u s t•• 993 sq. seft.,r 1 parking, 1 locker included

by fra

#401 4768 53rd, Ladner

#313 8733 160 st Starting at

$269,900 incl. Net GST.

$339,900

WALK TO EVERYTHING! NE

LIS

TIN

LAGOON VIEW!!

• 2 bed 2 bath

• 2 bdrm 2 bath

• 1154 sq. ft.

• 927 sq. ft

• Open concept

• Well maintained

• South facing balcony

• Quiet location

• Central location #313-5518 14 ave Tsawwassen

204-1153 54A St, Tsawwassen

$385,000

$369,900

SOUGHT AFTER “THE CLASSIC” BUILDING

BEAUTIFULLY UPDATED “VICTORIA PARK” 2 BEDROOM PENTHOUSE! W NE

• New flooring, kitchen, bathrooms, lighting fixtures, doors and trim & more! • Top floor, 952 sq. ft., 2 bedrooms, 2 bathrooms, private in-suite laundry • End unit, high vaulted ceilings, nice bright SW exposure • Walking distance to many amenities • 1 parking stall close to elevator and storage locker included • Just move in and enjoy!

G TIN LIS

(2010, 2011, 2012, 2013, 2014)

T LIS

• 2 bedroom & 2 bathroom • 1,345 sqft • South & West exposure • Lots of windows • Sunny location • Updated with new laminate floors, new washer/dryer, tile backsplash, etc

ING

#403-8080 Jones Rd.

#507-1350 View Cr., Tsawwassen

$387,900

Top 1% of ALL REALTORS IN GREATER VANCOUVER in 2009, 2010, 2011 2012, 2013 & 2014

$399,900

GORGEOUS 3 BEDROOM END UNIT NE

T LIS

BEAUTIFULLY UPDATED 4 BEDROOM HOME!

• 2012 built townhouse near many amenities

ING

• Luxurious finishing and 2 car garage

• Bright 1,327 sqft layout with large floor to ceiling windows

l d ensuite s oincluding j u s• 3tbathrooms ser

LIS

• Private setting with excellent outdoor space • Updated throughout incl. newer kitchen, windows, floors and bathrooms • New roof in May 2015 • Nearly 2,000 sq. ft. of living space with 6,100 sq. ft. lot • Close to transit and all amenities

G TIN

j u s t ssoerl d by fra

fra location with easy highway access Convenient b•yand loads of shopping nearby

9 yrs of Prestige RE/MAX Western Canada Awards dipl. in Marketing Commercial and Residential Real Estate British Columbia Ins. of Tech. Re/Max Progroup Realty 5360 12th Ave. 604-728-2845

T LIS

Ladner

* South Delta’s #1 Real Estate Agent.

Top 5% of all REALTORS® in Greater Vancouver in 2006, 2007, 2008

QUIET AND BRIGHT ONE BEDROOM UNIT!

• Wonderful opportunity to run a business in Historic Ladner Village • Been in business since 1997 • Loads of opportunity for growth and branching out • Pursue your dream of building your business today

G TIN LIS

#2-16223 23A Ave.

393 56th St., Tsawwassen

$419,900

$599,900

HERE ARE SOME OF OUR RECENT SALES! ld ju st so ser

ld ju st so ser

# 111 1441 GARDEN PL. Cliff Drive, Tsaw.

# D203 4845 53RD ST. Hawthorne, Ladner

# 410 1369 56TH ST. Cliff Drive, Tsaw.

# 303 6363 121ST ST. Panorama Ridge, Surrey

# 213 4889 53RD ST. Hawthorne, Ladner

# 320 4885 53RD ST. Hawthorne, Ladner

# 207 1300 HUNTER RD. Beach Grove, Tsaw.

# 311 1315 56TH ST. Cliff Drive, Tsaw.

# 8 4965 47 AV. Ladner Elementary, Ladner

4837 55B ST. Hawthorne, Ladner

4852 TURNBUCKLE WD. Ladner Elementary, Ladner

ld ju st so ser

# 159 5421 10TH AV. Tsaw. Central, Tsaw.

# 28 4787 57TH ST. Delta Manor, Ladner

# 15 6350 48A AV. Holly, Ladner

4845 CENTRAL AV. Hawthorne, Ladner

# 51 12311 MCNEELY DR. East Cambie, Richmond

# 104 1350 VIEW CR. Beach Grove, Tsaw.

# 8 4748 53RD ST. Delta Manor, Ladner

# 212 6263 RIVER RD. East Delta, Ladner

by fra

# 10 15152 62A AV. # 11 6380 48A AV. Sullivan Station, Surrey Holly, Ladner

by fra

#1 Agent in Ladner / Tsawwassen* 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 & YTD 2015! *Based on number of sales in 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 & YTD 2015! *This representation is based in whole or in part on Greater Vancouver Real Estate Board Statistics

www.fraserelliott.com

LIS

TIN

• 1/2 duplex style home with over 2,000 sqft

• Nearly 6,000 sqft lot with private westfacing backyard

• Updated kitchen l d and bathrooms s okitchen j u s t• Second ser downstairs

LIS

• Waterfront River House building • 1500+ sqft top floor condo with bonus loft space • Freshly painted, high vaulted ceilings, hardwood flooring • 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 parking spaces and pet friendly • Breathtaking views that must be seen

G TIN

j u s t ssoerl d

ra to transit and many amenities by •fClose

by fra

391 56th St., Tsawwassen

#313-6263 River Rd., Ladner

$599,900

GOLF COURSE AND NORTH SHORE MOUNTAIN VIEWS! • 2 bdrm 2 bath • 1127 sq. ft. • Hardwood Floors • Granite Countertops • High end appliances • Air conditioning and geothermal heating

RARE BUILDING LOT NE

LIS

• 66’ frontage • Fantastic West Ladner location • Just steps to Ladner Village and Lions Park • Lot is facing a quiet, low traffic street • Price does not include GST • RS8 zoning. Check City Hall for zoning bylaws

G TIN

4939 Mariner Pl., Ladner

208 5099 Springs Blvd., Tsawwassen

$629,900

$609,900

UPDATED 2-LEVEL HOME IN QUIET CUL-DE-SAC

3 BEDROOM RANCHER CLOSE TO MEMORIAL PARK! NE

T LIS

• Walking distance to all town amenities • Over $120,000 spent in recent upgrades • New $45,000 kitchen and upstairs, • Fully powered detached shop/garage for the ultimate handyman. • Easily suited w/ loads of parking including room for an RV or boat.

• Well laid-out 3 bedroom plan on one level • 2 bathrooms incl ensuite plus formal living & dining areas • Private, south-facing fenced yard • Walk into town in just minutes • Radiant infloor heating with new Burnham boiler • Single car garage

ING

j u s t ssoerl d by fra

4838 47th Ave., Ladner

4708 Ashbury Pl., Ladner

$689,900

$699,900

EXECUTIVE RANCHER IN VICTORY SOUTH!

WONDERFUL CUL-DE-SAC HOME!

T LIS

• 3 bedrooms, 3 bathrooms, 3 level split plan • 2,000+ sq. ft. on a sunny 6,254 sq. ft. lot • Excellent family neighbourhood just steps to Diefenbaker Park • Lovingly cared for by long-time owner

• 2 bed 2 bath, over 1500 sq. ft.

ING

• Ultra desirable location in West Ladner close to schools and all amenities

o l dby longtime owners j u s•tWellsmaintained ser

• Nicely maintained garden and fenced yard

by fra

5305 Wellburn Drive, Ladner

5441 Summer Way, Tsawwassen

$719,900

$789,900

UPDATED & RIGHT ACROSS FROM THE BEACH! NE

LIS

• 5 bedroom, 4 bathroom home with updates throughout • Newer torch on roof and hardiplank siding • Fantastic location close to everything • Plenty of room for extended family with separate kitchens • Detached garage and loads of storage • Water views from the upper level

ING

FABULOUS FIVE BEDROOM FAMILY HOME! NE

• 5 bdrm 3 bath executive layout

G IN ST

• Over 3,000 sq. ft. on 5,208 sq. ft. lot • Private cul-de-sac location • Must be seen entertainment deck with outdoor fireplace

1207 Beach Grove Rd.,Tsawwassen

6220 49th Ave., Ladner

$849,900

$929,900

ju st so ld r

ju st so ld r by frase

ld ju st so by fraser

5260 SCHOONER GT Neilsen Grove, Ladner

6354 183RD ST. Cloverdale BC, Cloverdale

# 70 15151 34 AV. Morgan Cr., S. Surrey

# 302 1140 55TH ST. Tsaw. Central, Tsaw.

1466 160TH ST. King George Cor., S. Surrey

5736 48B AV. Hawthorne, Ladner

4158 ARTHUR DR Ladner Rural, Ladner

# 313 6263 RIVER RD. East Delta, Ladner

5986 128A ST. Panorama Ridge, Surrey

973 53A ST. Tsaw. Central, Tsaw.

# 301 1280 55TH ST. Cliff Drive, Tsaw.

ld ju st so by fraser

ld ju st so ser

ld ju st so by fraser

# 16 12333 ENGLISH AV Steveston South,wRichmond

5212 LYNN PL Ladner Elementary, Ladner

1678 57TH ST. Beach Grove, Tsaw.

1089 WILMINGTON DR. Tsaw. Central, Tsaw.

4752 60B ST. Holly, Ladner

4445 63A ST. Holly, Ladner

5117 ERIN WY. Pebble Hill, Tsaw.

5247 10A AV. Tsaw. Central, Tsaw.

by fra

4517 46A ST. 1725 58TH ST. Beach 14609 WINTER CR. Grove, Tsaw. Port Guichon, Ladner King George Cor., S. Surrey

Nobody sells more real estate in Ladner/Tsawwassen than Fraser and his team!*

604.728.2845

*FRASER AND HIS TEAM RANKED #2 IN THE GREATER VANCOUVER REAL ESTATE BOARD IN 2014. *as of December 31st, 2014 (Approx 10,000 agents total in Real Estate Board in 2014)

Call Fraser today for UNBEATABLE Real Estate Marketing Expertise. Ask about my Vancouver Sun marketing campaign.

CALL TODAY FOR A FREE HOME EVALUATION! by frase

personal real estate corporation

GORGEOUS PENTHOUSE W/STUNNING RIVER VIEWS

UPDATED 4 BEDROOM HOME!

fraser elliott

September 4, 2015 The Delta Optimist A33

Re/Max Progroup Realty 5360 12th Ave. 604-728-2845

personal real estate corporation

fraser elliott

A34 The Delta Optimist September 4, 2015

ng offer pendi

4948 45th Ave., Ladner

DEVELOPMENT SITE!

W NE

• OCP designated as Medium Density Residential • 14,262 sq. ft. lot with livable house • 74’ x 193.5’ rectangular lot with two road frontages • Inquire at City Hall for future usages

W NE

• Potential multi-family site • Excellent location just steps to Ladner Village • Wonderfully updated, very livable home • 7,788 sq. ft. with lane access • Can be sold in conjunction with 4923 47a Ave • Inquire about development opportunities

G TIN LIS

j u s t ssoerl d by fra

4911 47a Ave, Ladner

5454 Ladner Trunk Rd., Ladner

$1,120,000

$1,100,000 LIKE NEW WITH MOUNTAIN AND RIVER VIEWS!!

STUNNING CUL-DE-SAC HOME

• Desirable Victory South Location

• Lovely river view residence • Custom built in 2014 by experienced local builder • 5 bedroom home • SS appliances, quartz counters, crown mouldings & so much more • Serene sunset evenings on your large NW facing balcony w views of the Fraser River • Dbl garage, nanny/inlaw suite

• Built in 2010, balance of 2-5-10 warranty • 3 bedrooms plus 2 dens offers flexibility • Bonus flex space upstairs • Gorgeous great room design

5207 Laurel Dr, Ladner

4394 River Road West, Ladner

$1,238,800

$1,138,800

LARGE CUL-DE-SAC HOME!

CUSTOM BUILT CUL-DE-SAC HOME! W NE

• Expansive executive home w/ 4 bedrooms plus games room & den • 4,000 sqft of living space with room for everyone • Large rooms and open concept kitchen design • Large fenced yard and quiet street • Close to parks and schools • Easy access into Richmond and Vancouver

G TIN LIS

W NE

• Over 4,300 sqft on 11,130 sqft lot • 5 bedrooms plus 2nd kitchen in basement • Stunning garden with vegetables and herbs • Superb location in Pebble Hill in quiet cul-de-sac • Double wide garage

G TIN LIS

6186 48a Ave, Ladner

5271 3a Ave., Tsawwassen

$1,288,800

$1,289,900 ABSOLUTELY BEAUTIFUL HOME!

BEAUTIFULLY UPDATED IN POPULAR DEERFIELD! W NE

• Finished in late 2014 w/ 2-5-10 National Home Warranty • Stunning open design and elegant modern finishes throughout • 6 bdrm 5 bath incl/ 1 bedroom legal suite • Over 4,300 sq. ft. • Garage space for 3 cars

• 2700 sq. ft., 3 level split, 4 bedrooms

G TIN LIS

• 7513 sq. ft. lot beautifully landscaped, • Interior completely redone • Great street appeal and floor plan.

9 yrs of Prestige RE/MAX Western Canada Awards

Re/Max Progroup Realty 5360 12th Ave. 604-728-2845

$978,888

DEVELOPMENT SITE! G TIN LIS

dipl. in Marketing Commercial and Residential Real Estate British Columbia Ins. of Tech.

8198 Wiltshire Blvd., Delta

$959,900

(2010, 2011, 2012, 2013, 2014)

Top 5% of all REALTORS® in Greater Vancouver in 2006, 2007, 2008

• Built in 1998 • 7 bdrm 6 Bath, 3,000+ sq. ft. home on 6,700 sq. ft. lot • Quiet location in Nordel close to schools and parks • 2 bdrm side suite • Double garage

• Wonderful family home with 4 bedroom & large games room • Built in 2009 by quality local builder • Hardwood floors, open concept design, radiant heating & much more • Double side by side garage • Across from Memorial Park • North Shore Mountains views

* South Delta’s #1 Real Estate Agent.

Top 1% of ALL REALTORS IN GREATER VANCOUVER in 2009, 2010, 2011 2012, 2013 & 2014

ROOM FOR EVERYONE!

STUNNING CUSTOM HOME WITH PARK & MTN VIEWS!

38 Deerfield, Tsawwassen

938 Underhill Dr., Tsawwassen

$1,298,800

$1,688,800

NO ONE SELLS MORE REAL ESTATE IN SOUTH DELTA! ld ju st so ser

ld ju st so ser

228 ENGLISH BLUFF RD. Pebble Hill, Tsaw.

737 GLENWOOD DR. English Bluff, Tsaw.

852 TSAW. BEACH RD. English Bluff, Tsaw.

981 PACIFIC DR. English Bluff, Tsaw.

1175 SKANA DR. English Bluff, Tsaw.

ld ju st so ser

4712 STAHAKEN PL. English Bluff, Tsaw.

4888 53RD ST. Hawthorne, Ladner

4935 63A ST. Holly, Ladner

4941 CENTRAL AV. Hawthorne, Ladner

5109 59A ST. Hawthorne, Ladner

by fra

ld ju st so ser by fra

1512 BISHOP RD. South Surrey White Rock

ld ju st so ser by fra

5135 CLIFF PL Cliff Drive, Tsaw.

ld ju st so ser

2236 124A ST. Crescent Bch, S. Surrey

4557 SAVOY ST. Port Guichon, Ladner

4632 55B ST., Delta Manor, Ladner

4638 51ST ST. Ladner Elementary, Ladner

4644 51ST ST. Ladner Elementary, Ladner

ld ju st so ser

5249 LAUREL DR. Hawthorne, Ladner

5279 WINDJAMMER RD. Neilsen Grove, Ladner

5375 WELLBURN DR. Hawthorne, Ladner

5620 ADMIRAL BV Neilsen Grove, Ladner

5871 FAIR WD Neilsen Grove, Ladner

by fra

#1 Agent in South Delta*

2010, 2011, 2012, 2013, 2014 & YTD 2015! *Based on number of sales in whole or in part on Greater Vancouver Real Estate Board Statistics

www.fraserelliott.com

W NE

• Phenomenal $500k+ modern renovation • Too much to list, endless top-of-the-line upgrades • Gorgeous finishings in and out plus truly exquisite landscaping • Fantastic Pebble Hill location, Ultra private setting • This one must be seen!

G TIN LIS

• Spectacular 37,287 sq. ft. lot with Farmland Views • 4,401 sq. ft. rancher style home w/bonus loft • Extensively updated with many high-end renovations • 4 bedrooms and 6 bathrooms • Beautifully landscaped ultra-private yard w/ Koi pond and full size tennis court

TIN

LIS

3540 Arthur Dr., Ladner

201 Murphy Dr., Tsawwassen

$1,898,800

$1,688,800 BUILT WITH TOTAL STYLE & QUALITY FINISHINGS

INCREDIBLE LUXURY RESIDENCE!

• 6200 sq. ft. home less than 5 years old • Park-like 20,000 sq. ft. (half acre) lot • High 25 ft ceilings, • Euroline windows & doors • Kentwood wide-plank hardwood floors • Large professionally landscaped front & rear yards

W NE

• Over 5,000 sq. ft. home on huge 15,748 sq. ft. lot • 6 bedrooms + den and gamesroom • Luxurious finishings throughout • Gorgeous landscaping & outdoor entertaining space • Legal 1 bedroom side suite • Must be seen to be appreciated! • Built in 2012

G TIN LIS

5139 Cooper Pl., Ladner

5382 Crescent Dr., Ladner

$1,988,800

$1,928,800

STUNNING PANORAMIC VIEWS!

DEVELOPMENT SITE! W NE

• Potential multi-family site • Excellent location just steps to Ladner Village • 13,965 sq. ft. with lane access plus two road frontages • Can be sold in conjunction with 4911 47a Ave • Inquire about development opportunities

G TIN LIS

• Tremendous view home in Tsawwassen’s

G TIN LIS W NE

“The Village” • Over 4,500 sq. ft. of expansive living space • Many updates throughout incl new chef’s kitchen

j u s t ssoerl d

• Open concept rancher style home with full basement

by fra

• Large concrete pool in sunny backyard • Corner lot w/ Gorgeous landscaping

1138 Shaman Cr., Tsawwassen

4923 47a Ave, Ladner

$2,360,888

$2,000,000 WATERFRONT, SPECTACULAR VIEWS

RIVERFRONT 20 ACRE PARCEL!

• List price includes fully finished home • Yacht/boat/float plane moorage at private dock • State of the art gourmet chef’s kitchen • Build to suit options available • Call for full information package

W NE

• 20 acres of prime Riverfront farmland • ALR designated • Invest in South Delta & watch your money grow!

G TIN

LIS

4273 River Road W., Ladner

6454 River Rd., Ladner

$2,500,000

$2,750,000

CUSTOM BUILT RIVERFRONT HOME W/PRIVATE DOCK! • List price includes fully finished home • Yacht/boat/float plane moorage at private dock • State of the art gourmet chef’s kitchen • Build to suit options available • Call for full information package

W NE

FARMLAND!

G TIN LIS

(Approx 10,000 agents total in Real Estate Board in 2014)

• ALR

Call Fraser today for UNBEATABLE Real Estate Marketing Expertise.

• Good Investment

LOT 1 HWY 99 BB, Ladner

Ask about my Vancouver Sun marketing campaign.

$3,998,800 $2,900,000 OVER 170 SALES SO FAR IN 2015** ld ju st so ser

ld ju st so ser

# 39 5900 FERRY RD. Neilsen Grove, Ladner

1067 WILMINGTON DR. Tsawwassen Central, Tsaw.

1425 WINDSOR CR. Cliff Drive, Tsaw.

4531 60B ST. Holly, Ladner

4569 62ND ST. Holly, Ladner

5133 8A AV. Tsawwassen Central, Tsaw.

5135 45TH AV. Ladner Elementary, Ladner

5170 12TH AV. Tsawwassen Central, Tsaw.

5205 2ND AV. Pebble Hill, Tsaw.

5241 WESTMINSTER AV. Neilsen Grove, Ladner

5260 6TH AV. Pebble Hill, Tsaw.

by fra

ld ju st so ser

5336 CHAMBERLAYNE AV. Neilsen Grove, Ladner

5348 COMMODORE DR. Neilsen Grove, Ladner

5698 9A AV. Tsawwassen East, Tsaw.

5853 VARDON PL. Beach Grove, Tsaw.

5983 16TH AV. Beach Grove, Tsaw.

6358 SUNRISE LN. Holly, Ladner

6377 CRESCENT CT. Holly, Ladner

6677 LONDON CT. Holly, Ladner

6703 1A AV. Boundary Beach, Tsaw.

6754 LONDON DR. Holly, Ladner

10970 NORUM CR. Nordel, N. Delta

6243 HOLLY PARK CT. Holly, Ladner

by fra

Nobody sells more real estate in Ladner/Tsawwassen than Fraser and his team!* **based on REBGV MLS Sales as of August 26, 2015.

604.728.2845

*FRASER AND HIS TEAM RANKED #2 IN THE GREATER VANCOUVER REAL ESTATE BOARD IN 2014. *as of December 31st, 2014

• 28.59 Acres

4259 River Rd. W., Ladner

personal real estate corporation

ONE OF LADNER’S FINEST!

AN ABSOLUTE STUNNER!

fraser elliott

September 4, 2015 The Delta Optimist A35

Re/Max Progroup Realty 5360 12th Ave. 604-728-2845

A36 The Delta Optimist September 4, 2015

2010, 2011, 2012, 2013, 2014 & YTD 2015*

* Based on REBGV MLS Sales 2010-2015 as of July 31, 2015 This representation based on Greater Vancouver Real Estate Board.

September 4, 2015 The Delta Optimist A37

Jennifer Dupuis*, Garrett Chu*, Fraser Elliott*, Amber Haklander*, Julie Crouch*, Rachel MacInnes*

#1 in South Delta! Based on total REBGV MLS Sales 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, & YTD 2015. Stats as of July 31, 2015. *Jennifer Dupuis - Buyers Specialist, REALTOR®, Garrett Chu - Vice President - Sales, REALTOR®, Fraser Elliott - President, REALTOR®, Amber Haklander - Vice President - Sales, REALTOR®, Julie Crouch - Unlicensed Assistant, Marketing & Administration, Rachel MacInnes - Marketing & Sales, REALTOR®

A38 The Delta Optimist September 4, 2015

Thinking of Buying or Selling? Call Us!!!

Jane Meadows

Leanne Robb 778-918-4169

Off: 604-946-8000 / 604-943-8080 jane@janemeadows.com www.janemeadows.com

leanne.robb@westcoasthome.ca www.westcoasthome.ca Progroup Realty 5360 12th Ave., Delta Each office independently owned & operated

For friendly, professional service call Jane and Leanne NEW LISTING

$379,000

NEW LISTING

$898,000

NEW LISTING

SOE DLAYDOVER

G N I M CO ON SO

IN ON G PRICE ASKIN

#110 - 4885 53RD STREET

Large 3 bedroom ground floor condo with walkout to 45’ long patio, south exposure in Green Gables. 1,500 sq.ft. of living space.

1241 MALVERN PLACE - RANCHER 3 bedroom split level home on a

Large 3 Bedroom Rancher located in Central Tsawwassen on an 8,300 sq.ft. Lot. Nicely updated home with southern exposed rear yard, large double garage.

6,000 sq.ft sunny S/E exposed Corner lot in the heart of Hawthorne subdivision.

Jane Meadows 604-943-8080

Jane Meadows 604-946-8000

Jane Meadows 604-943-8080 NEW LISTING

NEW LISTING

$768,000

$739,000

SOLD

for Builders

“STEVESTON - Westwind Terrace”

This executive style townhome in the heart of Steveston is located in the private, gated community of Westwind Terrace. Features 2 bedrooms + den with vaulted ceilings & large 2-car garage.

#37 - 11100 Railway Ave Call Leanne Robb 778-918-4169

SOLDD AY IN 1

451 MILSOM WYND

#412 - 5099 SPRINGS BLVD (TSAWWASSEN SPRINGS)

4805 2nd Ave.

Call Leanne Robb 778-918-4169

Jane Meadows 604-943-8080

Live the resort lifestyle in this beautifully remodelled 2-bedroom top floor unit. 12,895 sq.ft. lot, potential 2 lot subdivision or build a 4,869 sq.ft. Updates include all new top-of-the-line appliances, lighting, paint, custom millwork and engineered hardwood. Large south-facing covered deck with gas heater & home Plus 452 sq.ft. garage, plus 215 sq.ft. utility shed. This area of BBQ hook-up. Amenities include golf course, on-site cafe, store, restaurant & pub, pebble hill Will allow basements. Call for more details. exercise/yoga classes & within walking distance to the new Tsawwassen Mills mall.

SOLD EEK

W IN 1

5247 BENTLEY DRIVE

W IN 1

20180 41A AVENUE

SOLDKING

JUST SOLD

AS OVER WEEK IN 1

#18-5661 LADNER TRUNK RD

4940 5TH AVENUE

SOLD

5290 1st AVENUE

#221, #305 & #321 4955 RIVER RD

4499 47th STREET

#206 4885 53rd STREET MLS# V1138186

September 4, 2015 The Delta Optimist A39

RE/MAX Progroup Realty 604.946.8000 follow: realestatedelta.com

Richard Lowe Realtor | RIBC Personal Real Estate Corporation richard@realestatedelta.com

Jennifer McGregor Realtor Personal Real Estate Corporation 604.908.1593 | jennifer@realestatedelta.com

Amy Lambert Realtor 604.323.3147 | amy@realestatedelta.com

Top 1% of all Realtors in Real Estate Board of Greater Vancouver NEW LISTING!

NEW LISTING!

5621 Dove Place | $859,000 1,865 sq.ft. - 3 bdrms - den - 2 bath dbl car garage - private 6,954 sq.ft. lot

QUIET LOCATION!

NEW LISTING!

5371 Regatta Way | $509,000 Southpointe - 974 sq.ft. - 2 bdrms - 1 bath 55+ gated community - private setting

NEW LISTING!

5417 15B Ave. | $1,288,000 2,835 sq.ft. - 3 bdrms - 3 bath - den - family room detached garage - Tsawwassen - 23,551 sq.ft. lot park like setting

#111-4743 W River Road | $439,000 Riverwest - 1,346 sq.ft. - 2 bdrms - 2 bath great complex w/ rec center and workshop

2.45 ACRES!

#308-4728 53 Street | $259,900 Sunningdale Phase I - 727 sq.ft. - 1 bdrm - 1 bath top floor – steps to transit, shops & amenities

NEW LISTING!

D L O S

debbie@realestatedelta.com

Donating a portion of our commission on each home sold to Children’s Hospital

*Based on number of sales in whole or in part of Greater Vancouver Real Estate Board

Debbie Dray Office Administrator

4369 41B Street | $2,249,000 5,042 sq.ft. - 5 bdrms - 3 bath - plus 2 bdrms & 2 bath in-law suite - minutes from Ladner Town centre & Westham Island - 2.45 acre lot

NEW LISTING!

e lowes d r t a ich ocia

r + ass

D L O S

e lowes d r t a ich ocia

r + ass

4647 Morgan Place

5500 Swiftsure Bay | $549,000

5685 51 Ave. | $749,900

Listed by Royal Lepage Regency

1,330 sq.ft. - 2 bdrms - den - 2 bath

2,988 sq.ft. - 5 bdrms - 3 bath

55+ gated community - detached garage

1 bdrm in-law suite - 6,212 sq.ft. lot

SOLD by richard lowe + associates HALF DUPLEX!

SOLD

NEW LISTING! by

lowe richard sociates + as

5063 Linden Drive

Listed by RE/MAX Progroup

SOLD

NEW LISTING! by

lowe richard sociates + as

#109 - 1175 Ferguson Rd.

Listed by RE/MAX Progroup

SOLD

NEW LISTING! by

lowe richard sociates + as

4914 57A St.

Listed by RE/MAX Progroup

SOLD

NEW LISTING! by

lowe richard sociates + as

5616 Maple Cres.

Listed by RE/MAX Progroup

SOLD

lowe richard sociates + as

4736 Cedar Tree Lane

Listed by RE/MAX Progroup

All our homes are miracle homes!

SOLD

lowe richard sociates + as

#15 - 4949 47A Street

Listed by Frontline Real Estate Services

A40 The Delta Optimist September 4, 2015

2014: TOP 10% OF GREATER VANCOUVER REALTORS®

TrishandTeri .ca • GET MOVING WITH TRISH AND TERI •

203-4745 54A Street | NEW LISTING | $429,000

303-15777 Marine Drive | NEW LISTING | $439,000

508-1350 View Crescent | NEW LISTING | $358,000

Addlington Court! 1,143 sqft 2 bdrm corner suite that has been beautifully renovated. It has a large living & dining room w/vaulted carousel ceilings.

SOUTH BEACH! Just steps to parks, beach and “THE WAG” this open concept 2 bedroom 2 bath suite has a lovely west facing patio with water view.

THE CLASSIC! W/facing 1,345 sqft unit in beautiful concrete building in the heart of Tsawwwassen. Steps to Starbucks, town centre, recreation & bus.

205-5553 16th Avenue | NEW LISTING | $238,000

304-1315 56th Street | CORNER SUITE | $398,800

206-5472 11th Avenue | NEW LISTING | $318,000

Stylishly renovated 1 bdrm, 1 bth condo w/south facing balcony centrally situated near town centre. New kitchen. New bathroom. New flooring.

The Oliva!! Beautiful, very bright n/w exposed, open concept corner suite w/2 bdrms & 2 bths ﬂanking either side of the living & dining rooms.

WINSKILL PLACE! This south facing 2 bedroom corner suite has a south patio with private gardens and a covered east facing solarium.

12-3871 W River Rd | WATERFRONT LIVING | $325,000

17-66A Street | 7,100 SQFT LOT | $825,000

305-1300 Hunter Rd | HUNTER GREEN | $379,000

Situated right on the Fraser River! Whimsical & artistic ﬂoating home in a well run marina just 3 minutes from the heart of Ladner Village.

BOUNDARY BAY! Beautiful sunny WEST facing 50 x 142 lot with a charming 2 bedroom bungalow surrounded by mature gardens and trees.

Lovely corner suite with N/W exposure offering 2 bedrooms & 2 baths, 9’ceilings, wrap-around balcony & secure underground parking & locker.

Ladner ~ Just Sold!

Tsawwassen ~ Just Sold!

Ladner ~ Just Sold!

206-4885 53rd Street | NEW LISTING | $339,000

1730 Farrell Crescent | BEACH GROVE | $1,198,000

5359 GALLEON PLACE | CAPTAIN’S COVE | $998,000

Beautifully renovated 1,100 sqft. 2 bedroom / 2 bath south facing apartment in GREEN GABLES. Fabulous new kitchen and bautifully decorated.

Gorgeous & modern 4 bdrm family home in the heart of Beach Grove. From the moment you drive up to this property you’ll experience the wow factor.

Marina Gardens! One owner, 2,577 sqft. 4 bdrm home on a quiet cul-desac. This RANCHER with a loft has a N/W facing 6,583 sqft. private lot.

Trish Murphy | 604.312.7621 Trisha@TrishaMurphy.ca

604.897.2010 | Teri Steele sold@TeriSteele.com

Sutton Group - Seafair Realty: 1625 56th Street, Tsawwassen, BC

2014

WWW.DELTAOPENHOUSE.CA

September 4, 2015 The Delta Optimist A41

ROYAL PACIFIC REALTY PAWADEE HARTLEY

TAMMY MATSON 778.938.5599

www.tammymatson.com tmatson@eastlink.ca

778-995-4639

The market is HOT!!! Call ME for conﬁdential real estate service

Service that will MOVE you!!! #308-4758 53RD STREET, LADNER

JUST SOLD!!! SOLD!!! SOLD!!! SOLD!!! SOLD!!! SOLD!!!

OPEN HOUSE SAT 3-5 PM & SUN 2-5 PM Beautiful 2 bedroom and 2 full bathroom, newer appliance, new painting for 2nd bedroom, mountain view located in Ladner’s Sunningdale, laminate flooring, gas fire place with big balcony within walking distance of downtown Historic Ladner and Shopping area.

LISTED AT $379,000

106 Lake St., Atlin, BC

920 East 38 Ave., 208 1300 Hunter Rd., 201 15747 Marine Dr., 1586 Enderby Ave., White Rock Tsawwassen Tsawwassen Vancouver Listed by Remax Progroup Listed by Homelife Benchnark Realty

Condos - Fairway Estates & Hunter Green Penthouse condos - Tsawwassen CALL ME IF YOU ARE THINKING OF SELLING I have buyers!!! Sutton Group - Seafair Realty - 1625 56th Street, Tsawwassen, BC

604.250.6981 - INFO@KENDALLAYRES.COM

SUTTON GROUP SEAFAIR REALTY

1645 56TH STREET DELTA, BC V4L 2B2 An independent member broker.

$359,900

1,946 SQ. FT. | 3 BED / 3 BATH #34 8863 216TH STREET

G IN ST I L

ST U J LD SO

W NE

Located in highly desirable Walnut Grove, this ‘move in’ ready townhouse located in ‘Emerald Estates’ is the home you’ve been waiting for.

$184,000

610 SQ. FT. | 1 BED / 1 BATH #201 8084 120A STREET Beautiful one bedroom unit in the well built ECLIPSE building! Excellent location, close to all amenities including transportation, this well laid out unit has lots to offer. Listed by Remax Treeland Realty

Mortgage Specialist

Listed by Remax Progroup

WANTED:

KENDALLAYRES.COM

DANIEL PATCHING

496 Sandbar, Tsawwassen

HELPING YOU PLAN YOUR NEXT MOVE WITH CONFIDENCE.

604.561.6716

daniel@citywidemortgage.ca mortgagebydan.ca City Wide Mortgage Services. An independent member of the Dominion Lending Centres network.

W NE

G IN ST I L

A42 The Delta Optimist September 4, 2015

“Together We Can Do More”

THE CHANCEYS 778.434.8899

RE/MAX City Realty

www.FlexRateGroup.com

OUTSTANDING IN THEIR FIELD

RARE INVESTMENT OPPORTUNITY IN WEST LADNER!

JUST LISTED

5066 45th Ave, Ladner

Potential 3 or 4 lot subdivision in the heart of West Ladner. This ranch style home was built in 1952 and exudes charm and character. Over 3,000 square feet including partially finished basement. Excellent location walk to schools, shops, library, parks and historic Ladner Village. Value is in the land. 80 x 210 foot lot. Fronts on to 45th Avenue and backs on 44B Avenue. Call Bob Chancey 604-946-8899

$2,088,000

September 4, 2015 The Delta Optimist A43

“Together We Can Do More”

THE CHANCEYS 778.434.8899

RE/MAX City Realty

www.FlexRateGroup.com

SUPER SPACIOUS TOWNHOUSE

#6, 5501 Ladner Trunk Road, Ladner Absolutely terrific 3 bedroom PLUS DEN 1,800 sq.ft. townhome in sought-after Sycamore Court complex! Do not miss this one, they rarely come available! Great layout. Vaulted ceilings in separate living room, gas fireplace, formal dining room, large master suite on main floor; other bedrooms below. Double Garage, LARGE REAR YARD!

$598,800

We Sell Homes Just Like Yours!!

BY J U S T S O L D YS E THE C HANC #2 4951 57th Street, Ladner

BY J U S T S O L D YS E THE C HANC

JUST SOLD BY ING OVER ASK EYS THE C HANC

#101 4758 53rd Street, #215, 4770 52A Street, Ladner Ladner

BY JUST SOLD YS E THE C HANC 4829 48th Avenue, Ladner

A44 The Delta Optimist September 4, 2015

“Together We Can Do More”

THE CHANCEYS 778.434.8899

RE/MAX City Realty

www.FlexRateGroup.com

YOUNG URBAN PROFESSIONALS 5590 Wallace Ave., Tsawwassen

Stunning 3 bedroom, 2 bath rancher on a large private lot in desirable Pebble Hill. Newer flooring throughout, new paint, newer roof, new furnace, new hot water tank and so much more. Beautiful living room with gorgeous fireplace, dining room with garden window; loads of windows in the kitchen, eating area and family room to capture all the green space in the south back yard. Master bedroom with walk in closet and 4 piece ensuite. Start Packing! $849,000

We Sell Homes Just Like Yours!!

BY J U S T S O L D YS E THE C HANC

R SOLD OVE ASKING BY S EY THE C HANC

4810 42A Avenue, Ladner

5847 Fair Wynd, Ladner

4559 64th Street, Ladner

6046 48B Avenue, Ladner

September 4, 2015 The Delta Optimist A45

“Together We Can Do More” THE CHANCEYS

778.434.8899

RE/MAX City Realty

www.FlexRateGroup.com

Churches

L:R Blake, Linda, Alison Martin (Marketing Coordinator), Joni Wright (Fundraising Mana ger) and Bob. “ BELIEVING

BC & ALBERTA GUIDE DOGS

IN POTENTIAL

The “Together we can do mo re” community initiative will help Reach to bu ild a brighter future for children and youth with special needs and their families.

”

“The work The Chancey’s are doing by strengthening our connection to our community is heartfelt and we are very grateful.”

“Together We Can Do More” How it works...

Delta Meals on Wheels Society

Little House Society

BOB Chancey

604-946-8899

LINDA Chancey

604-880-5552

Our community non-proﬁt organizations and charities help make South Delta a better place to live and we are helping. When you SELL YOUR HOME with us we will DONATE 10% OR MORE of our gross earnings to the Charity, Church, Synagogue or Temple of your choice.

BLAKE Chancey

604-788-0480

Europeon Christian Mission

*Earnings on listing portion of the sale of your home. Paid to charity or church upon receipt of our earnings.

A46 The Delta Optimist September 4, 2015

OVER 80% SOLD.

$315,000*.

Happy

AT HOME

5116 1A AVENUE, DELTA $1,699,000

DREAM HOME

This is it!! The ultimate family/entertaining homes in the highly desirable ‘Pebble Hill’ area of Sunny Tsawwassen! Quality crafted by Pinnacle Homes this home has it all. 4 generous bedrooms & recreation room upstairs. Master bedroom/ensuite to die for. Chefs dream kitchen includes custom cabinetry, DCS (Fisher Paykel), Bosch & Jenn-Air appliances, walk in & butlers pantry all open concept to fantastic, bright, great room for all to enjoy. Open the doors to a covered stone patio w/O/D gas fireplace to be enjoyed year round. Huge bonus in this home is the 5ft lower level for storage. Triple gar w/enough space for all your sporting goods needs & featuring a lge wksp. This home has all the warmth & class you’ll dream to find.

311 1359 56TH STREET, TSAWWASSEN $249,000

YOU CAN’T GO WRONG

1 bedroom, 1 bathroom condo located in a great location of the Oxford building in Windsor Woods. West facing balcony, clean as whistle and just steps away from all the conveniences in the beautiful, sunny town of Tsawwassen. Don’t delay!

Call me for any information on this exciting Real Estate Market in our community. I would LOVE to hear from you!

September 4, 2015 The Delta Optimist A47

% 0 6 D

DISCOVER TSAWWASSEN CITYHOMES AT NORTHGATE

L O S

DISTINCTIVE DESIGN. 1,2,3 LEVEL HOMES WITH YOUR OWN STREET LEVEL ENTRY

A rare ﬁnd in sunny Tsawwassen, Greater Vancouver’s newest hot spot to buy. The perfect blend of townhome and condo living. Gourmet kitchen with gas cook top, spacious open ﬂoor plans and secured underground parking.

T | 2 BEDROOM $359,900 | 3 BEDROOM FROM $439,900* 1 BEDROOM 9,900 OU OLD$289,900 S

1708–55A STREET AT 18 AVENUE, TSAWWASSEN. OPEN DAILY 12-5 (EXCEPT FRIDAY)

CITYHOMESNORTHGATE.CA | 604.948.2345

* Prices do not include GST. This is not an offering for sale. Any such offer may only be made with a Disclosure Statement. E. & O. E.

September 4, 2015 The Delta Optimist A51

A52 The Delta Optimist September 4, 2015

WHERE HOME BECOMES A HOLIDAY

ONLY 30 MINUTES FROM DOWNTOWN VANCOUVER AND 20 MINUTES FROM YVR PUBLIC & PRIVATE SCHOOLS ALL IN CLOSE PROXIMITY MAKES TSAWWASSEN A PERFECT PLACE TO RAISE A FAMILY LUXURY HOMES SITUATED IN THE MIDDLE OF A NEWLY BUILT 18-HOLE, ALL SEASON GOLF COURSE

A RESORT COMMUNITY IN THE SUNNIEST PART OF THE LOWER MAINLAND 5099 Springs Boulevard, Tsawwassen (1595 52nd Street on your GPS) Hours: Tuesday to Sunday 12-5pm

Tsawwassen Springs Houses and Condos offer timeless, Arts & Crafts design with expansive views of the golf course, North Shore mountains and water, surrounded by family-run neighbourhood stores with personal and charming service and terriﬁc beaches. You’ll ﬁnd everything right outside your door with our 32,000 SF Clubhouse from spin, yoga & pilates

tsawwassensprings.ca info@tsawwassensprings.ca

classes to a great restaurant as well as a neighbourhood store & café.

Great Homes: All on freehold land. A resort community, 30 minutes or less to everything.

604.948.4663

HWY 99

TO VANCOUVER

RICHMOND

SFPR - HWY 17

Y 9 9

52 ST

HWY 17- A

TO PEACE ARCH (US) BORDER

FERRY TERMINAL

56 ST

SPRINGS BLVD

BOOK YOUR TEE TIME TODAY AND DON'T FORGET TO ASK ABOUT OUR SPRINGS GOLF CARD! Marketed By:

THIS IS NOT AN OFFERING FOR SALE. ANY SUCH OFFERING CAN ONLY BE MADE WITH A DISCLOSURE STATEMENT. E. & O.E. SALES BY REGENCY REALTY LTD.

Built By: