Uphill battle
;0(TR )0 M20[M 0VV ;0+QX*j .0LQ)Q[rL *[QX2)Q*)* *rn
3
Drones to rescue "L(XqX++n [r2202* [0(LZ qX .() 0() )0 .r*)(+X
5
Row by Row
10
?(QL)X+* +r[X )0 0q)rQ2 .r))X+2*
Optimist
Medal spree
Delta
Newsstand $1
18
wXL)r r)RLX)X* X2O0n qQT Rr(L r) 6X*)X+2 cr3X*
Under the stars
YOUR SOURCE FOR LOCAL SPORTS, NEWS, WEATHER AND ENTERTAINMENT! WWW.DELTA-OPTIMIST.COM The Voice of Delta since 1922 WEDNESDAY, AUGUST 19, 2015
See Page 15
Giants extend lease at LLC
Stanley Cup makes a return to Tsawwassen!
Junior hockey team signs 10-year deal BY
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
wXL)r Rr* X2)X+XZ Q2)0 r 2Xp LXr*X pQ)R )RX 7r2[0('X+ cQr2)* )0 (*X )RX ^rZ2X+ ^XQ*(+X !X2)+Xh ;RX 3(2Q[Q.rLQ)n Rr* 3rZX .(qLQ[ r2 Q2i[r3X+r ZX[Q*Q02 qn wXL)r [0(2[QL Lr)X Lr*) 302)R )0 Q2M r 2Xp KfinXr+ ZXrL pQ)R L0[rL q(*Q2X**3r2 r2Z )Xr3 0p2X+ >02 ;0QT0h a2 JffGj )RX 3(2Q[Q.rLQ)n X2)X+XZ Q2)0 r ZXrL pQ)R ;0QT0 )0 30'X )RX O(2Q0+ R0[MXn [L(q9* )+rQ2Q2T Vr[QLQ)n )0 )RX LXQ*(+X [X2)+Xh ;RX cQr2)* .rQZ r..+0oQi 3r)XLn 4K 3QLLQ02 )0pr+Z )RX EjEFfi*,(r+XiV00) rZZQ)Q02j pRQ[R Q2[L(ZXZ r pXQTR) +003 02 )RX )0. VL00+ 0.X2 )0 )RX .(qLQ[ r* pXLL r* *.r[X V0+ )RX R0[MXn )Xr3 02 )RX
FILE PHOTO
Ron Toigo has renewed a lease with Delta to keep the Vancouver Giants training at the Ladner Leisure Centre. T+0(2Z VL00+h ;RX cQr2)* rL*0 T0) Xo[L(*Q'X Q[X )Q3X r) )RX r+X2rh
See GIANTS page 3
Show gets their engines going!
PHOTO BY
GORD GOBLE
Tsawwassen’s own Brent Seabrook holds the Stanley Cup aloft during a Zamboni ride along 56th Street Sunday morning. It was the third time in six years the Chicago Blackhawks defenseman has brought the cup to his hometown. See more photos on Page 19 and at www.delta-optimist.com.
PHOTO BY
GORD GOBLE
Car buffs flocked to Ladner Village Sunday to see hundreds of classic vehicles in the annual Ladner Quilt Walk and Car Show. More photos on Page 11 and at www.delta-optimist.com.
Windshield epair not much repair of a repair? Don’t take chances with your autoglass replacements. eplacements. Call us.
604.943.6383
17-1835 56th St. Tsawwassen (Behind Mcdonalds) www.tsawwassencollision.com
A2 The Delta Optimist August 19, 2015
“Together we can do more” THE CHANCEYS
778.434.8899
RE/MAX City Realty
www.FlexRateGroup.com om
BC & ALBERTA GUIDE DOGS
B OB Chancey
604-946-8899
direct
LINDA Chancey
604-880-5552 cell
BLAKE Chancey
604-788-0480 cell
lp tions and charities he za ni ga or fit ro n-p no to Our community live and we’re going to e ac pl r tte be a make South Delta 10% of our us and we will donate th wi e m ho ur yo t Lis . help your choice* e Charity or Church of th to e m ho ur yo on gs earnin
Together we can Do more Call us 778-434-8899
“ BELIEVING
IN POTENTIAL
”
REIFEL MIGRATORY BIRD SANCTUARY
Boys & Girls Clubs of South Coast BC
*Earnings on listing portion of the sale of your home. Paid to charity or church upon receipt of our earnings. Effective on all listings taken After August 1, 2015
August 19, 2015 The Delta Optimist A3
There are many ways to connect with the Optimist, both online and through social media.
Tough to knock off Tories
One website projects narrow NDP win in Delta, but political scientists don’t see it that way BY
What's Layered today Page 11 Photos from Sunday’s Quilt Walk and Car Show in Ladner Village. Page 15 Pictures from the Rotary Club of Tsawwassen’s Starlight Spectacular outdoor movie night held Saturday at Diefenbaker Park. Viewing Layered content in the Optimist is easy. Just download the free app from www.layar.com or your app store for your IOS or Android phone and then scan the page where you see the Layar logo. That way you'll be able to access additional content like videos, photos and more.
In print twice a week but online all the time with the latest news, sports and events, as well as exclusive web-only content like blogger Randy Bilesky’s latest post about wasps.
Follow the Optimist in the Twittersphere:
@DeltaOptimist @tedmurphydelta @Optimist_sports @GyarmatiSandor @willis_optimist @JessicaEKerr
Visit our Facebook page at www.facebook.com/ TheDeltaOptimist to join the conversation on today's hottest issues.
Have Your Say
Optimist readers can comment on online stories through the Disqus feature on our website. Check it out at www.delta-optimist.com
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
a)9* 3([R )00 Xr+Ln )0 *)r+) 3rMQ2T r2n .+XZQ[i )Q02* rq0() R0p )RX VXZi X+rL XLX[)Q02 pQLL (2V0LZ Q2 wXL)rj q() Q) [0(LZ qX )0(TR (2*Xr)Q2T )RX !02*X+'r)Q'X*j X'X2 QV )RX+X9* pr'X 0V [Rr2TXj r[[0+ZQ2T )0 r .rQ+ 0V .0LQ)Qi [rL *[QX2[X .+0VX**0+*h 6RX2 @+Q3X ]Q2Q*)X+ =)X.RX2 br+.X+ Z+0..XZ )RX p+Q) Xr+LQX+ )RQ* 302)Rj Q) )+QTTX+XZ pRr) pQLL qX 02X 0V )RX LX2T)RQX*) XLX[)Q02 [r3.rQT2* Q2 +X[X2) 3X30i +n pQ)R '0)X+* 20) T0Q2T )0 )RX .0LL* (2)QL A[)h KCh 6RX2 )RX [r3.rQT2 qXTr2j )RX+X pX+X )R+XX ZX[Lr+XZ [r2ZQZr)X* Q2 wXL)rB !02*X+'r)Q'X Q2[(3i qX2) _X++ni^n22X dQ2ZLrnj ^QqX+rL !r+Lr ?(rL)+0(TR r2Z `X+X3n ^X'X,(X 0V )RX \w@h #2)R02n wX'XLLr20 Rr* *Q2[X [03X V0+pr+Z )0 +X.+X*X2) )RX c+XX2*j pRQLX 0)RX+* r+X rL*0 Xo.X[)XZ )0 ZX[Lr+X Q2 )RX [03Q2T pXXM*h ;RXn9LL qX qr))LQ2T Q) 0() Q2 r 2XpLn +X[02VQT(+XZ wXL)ri02Ln +QZQ2T )Rr) Rr* =0()R wXL)r [03Q2T )0TX)Ri X+ pQ)R \0+)R wXL)r V0+ )RX VQ+*) )Q3X Q2 )p0 ZX[rZX*h =0()R wXL)rj pRQ[R RrZ qXX2 .r+) 0V r +QZQ2T )Rr) Q2[L(ZXZ r qQT [R(2M 0V >Q[R302Zh Rr* qXX2 r +QTR)i pQ2T *)+02TR0LZ V0+ 3r2n nXr+* r2Z )RX !02*X+'r)Q'X* Rr'X )+rZQ)Q02rLLn qXX2 r *rVX qX) Q2 VXZX+rL XLX[)Q02*h dQ2ZLrn T0) 0'X+ Gf .X+ [X2) 0V )RX '0)X Q2 RX+ VQ+*) +(2 V0+ 0VVQ[X V0(+ nXr+* rT0 )0 +X.Lr[X VXLL0p ;0+n `0R2 !(33Q2*j pR0 +X)Q+XZ
FILE PHOTOS
Liberal Carla Qualtrough (left) and Jeremy Leveque of the NDP (right) are looking to unseat Conservative incumbent Kerry-Lynne Findlay, who won the Delta-Richmond East riding in 2011 with more than 50 per cent of the vote. V+03 VXZX+rL .0LQ)Q[* rV)X+ KD nXr+*h br'Q2T r .0.(Lri )Q02 *LQTR)Ln Lr+TX+ )Rr2 ;*rppr**X2 r2Z ^rZ2X+ [03qQ2XZj \0+)R wXL)r RrZ qXX2 .r+) 0V )RX \Xp)02i \0+)R wXL)r +QZQ2Tj pRQ[R pr* p02 qn )RX \w@ Q2 )RX Lr*) XLX[)Q02 q() Rr* qXX2 RXLZ qn )RX ^QqX+rL* r2Z !02*X+'r)Q'X* qXV0+X )Rr)h a2)X+X*)Q2TLnj .0LL .+XZQ[i )0+ e+Q[ c+X2QX+9* pXq*Q)X ;R+XXb(2Z+XZeQTR)h[03 Rr* ^X'X,(X pQ22Q2T wXL)r Q2 r2 Xo)+X3XLn )QTR) )R+XXi prn +r[Xh ;RX *Q)X *R0p* ^X'X,(X )rMQ2T rq0() II .X+ [X2) 0V )RX '0)Xj 2r+i +0pLn rRXrZ 0V dQ2ZLrn r2Z ?(rL)+0(TR r) O(*) 0'X+ If .X+ [X2) Xr[Rh ;RX LQMXLQi R00Z 0V )Rr) +X*(L) Q* O(*) 0'X+ GF .X+ [X2)j )RX pXqi *Q)X *)r)X*h A2 RQ* pXq*Q)Xj c+X2QX+ Xo.LrQ2* R0p RQ* *Xr) .+0i OX[)Q02 30ZXL V0+ +QZQ2T* Q* qr*XZ 02 +XTQ02rL *RQV)* Q2 *(..0+) *Q2[X )RX JfKK XLX[i
GIANTS from page 1 wXL)r .rQZ V0+ .r+) 0V )RX Xo.r2*Q02 r2Z )RX 4KEfjfff .+Q[X )rT )0 X,(Q. )RX 2Xp pXQTR) +003j r302T 0)RX+ [0*)*h ;RX 0+QTQ2rL KfinXr+ LXr*X Xo.Q+XZ )RQ* `(Ln IKj pRQ[R +X,(Q+XZ wXL)r )0 3rMX r qrLL002 .rn3X2) 0V r..+0oQ3r)XLn 4ICfjfff )0 [0'X+ )RX 0()*)r2ZQ2T 30+)i
Grade CHANGER ACE THE NEXT SCHOOL YEAR WITH SYLVAN
TrTXh ;RX 2Xp ZXrL *XX* )RX cQr2)* .rn r2 r22(rL +X2)rL VXX 0V 4JGjfff V0+ (*X 0V )RX )+rQ2Q2T Vr[QLQ)nh ;RX cQr2)* rL*0 TX) pRr) )RXn RrZ qXV0+Xj Q2[L(ZQ2T Xo[L(i *Q'X pXXMZrn Q[X )Q3X V0+ .+r[)Q[X* r2Z r[[X** )0 )RX Vr[QLQ)n V0+ )+rQ2Q2T [r3. r2Z .+Xi*Xr*02 XoRQqQ)Q02
)Q02 r2Z )rMX* Q2)0 r[[0(2) 0)RX+ Vr[)0+* r2Z )RX 30*) +X[X2) .0LL*h ]ro !r3X+02j r :"! .+0VX**0+ 0V .0LQ)Q[rL *[Qi X2[X r2Z ZQ+X[)0+ 0V )RX !X2)+X V0+ )RX =)(Zn 0V wX30[+r)Q[ a2*)Q)()Q02*j )0LZ )RX Optimist r20)RX+ pXq*Q)X RX [r3X r[+0** LQ*)Q2T [L0*X +r[X* Z0X*29) Q2[L(ZX wXL)rj pRQ[R Q*29) *(+.+Q*Q2T [02*QZX+Q2T R0p pXLL )RX !02*X+'r)Q'X* Rr'X Z02X RX+X 0'X+ )RX nXr+*h U;RX .0LL* )Rr) )RX !02*X+'r)Q'X* Rr'Xj )RXn )X2Z )0 R0LZ qn r .+X))n pQZX 3r+TQ2h u0(9Z 2XXZ r VrQ+Ln *(q*)r2)QrL *RQV) Q2 0'X+rLL .(qLQ[ 0.Q2Q02 )0 rL)X+ )Rr) 02 )RX .0LL* pRX+X )RXn r+X Z03Q2r2)h ;RX+X 3rn qX [L0*X +QZQ2T* q() a Z029) *XX R0p )RQ* 02X Q*j< RX *rQZh =rnQ2T Q)9* *)QLL Xr+Ln Zrn* r* Vr+ r* "h!hj !r3X+02 *rQZ Q2 0+ZX+ V0+ )RX \w@ )0 pQ2 r 3rO0+Q)n 0V *Xr)* )RX+X p0(LZ Rr'X )0 qX r
+XrL X+0*Q02 0V !02*X+'r)Q'X *(..0+)h !02[X+2 rq0() 0QL )r2MX+* r2Z *.QLL* r2Z 0)RX+ Q**(X*j *([R r* )RX [02)+0i 'X+*QrL "QLL !iGKj [0(LZ TQ'X \Xp wX30[+r)* *03X 303X2)(3j q() )Rr) Z0X*29) 2X[X**r+QLn 3Xr2 +XrL !02*X+'r)Q'X *)+02TR0LZ* pQLL qX L0*)j !r3X+02 *rQZh a2 )RX X2Zj )RX+X [0(LZ qX *RQV) qr[M )0 )RX !02*X+'r)Q'X* QV .X0.LX ZX[QZX qn XLX[)Q02 )Q3X )RXn pQLL *)Q[M pQ)R r *rVX+ [R0Q[Xj RX rZZXZh :2Q'X+*Q)n 0V 7Q[)0+Qr .0LQ)Q[rL *[QX2)Q*) _Q3qX+Ln =.XX+* rT+XXZ Q)9* )00 Xr+Ln )0 *)r+) 3rMQ2T .+0OX[i )Q02*j *rnQ2T .0LL* Q2 )RX Lr)X *)rTX* 0V )RX [r3.rQT2 pQLL LQMXLn qX 3([R 30+X r[[(+r)Xh =.XX+* *rQZ =0()R wXL)r9* )+rZQ)Q02rL +QTR)ipQ2T LXr2i Q2T [0(LZ 3rMX Q) ZQVVQ[(L) )0 (2*Xr) )RX Q2[(3qX2) (2LX** )RX+X9* r *QT2QVQ[r2) r..X)Q)X V0+ [Rr2TXh UaV )RX ^QqX+rL*j \w@
r2Z c+XX2* *.LQ) )RX '0)Xj )Rr) [0(LZ TQ'X )RX !02*X+'r)Q'X*j pR0 r) LXr*) Q2 )RX .r*) Rr'X RrZ *([R r *)+02TR0LZ Q2 =0()R wXL)rj rLL )RXn 2XXZh u0( rL*0 Rr'X )0 L00M r) Rr'Q2T r 3Q2Q*)X+ pR09* qXX2 Rr2ZQ2T 0() rLL MQ2Z* 0V 302Xn r2Z dQ2ZLrn L00M* LQMX *RX9* T0Q2T )0 qX )RX .+Q3X 3Q2Q*)X+9* +QTR)i Rr2Z .X+*02 +X.+X*X2)Q2T "h!hj r2Z )Rr) rLprn* *XX3* 2Q[X r* pXLLj< *RX *rQZh #* Vr+ r* wXL)rj X'X2 QV r .0LL Q* *(TTX*)Q2T !02*X+'r)Q'X 2(3qX+* r+X *LQ..Q2Tj =.XX+*j pR0 )Xr[RX* +X*Xr+[R 3X)R0Z0Li 0Tnj 20)XZ Q) 3rn 20) X'X2 qX r[[(+r)Xj ZX.X2ZQ2T 02 )RX prn Q) pr* ZXLQ'X+XZj pRr) ,(X*)Q02* pX+X r*MXZj pR0 r2*pX+XZ )RX3 r2Z X'X2 QV +X*.02ZX2)* r+X qXQ2T (.V+02) rq0() pR0 )RXn .+XVX+h Ua )rMX r L0) 0V )RX*X .0LL* pQ)R r T+rQ2 0V *rL)j< *RX rZZXZh Ua)9* r L02T [r3i .rQT2j r L0) [r2 Rr..X2h<
Tr3X*h ;RXn rL*0 Rr'X )RX +QTR) )0 .Lr[X *QT2rTX 02 Xo)X+Q0+ prLL*h #LL 0)RX+ )X+3* pQLL +X3rQ2 )RX *r3X r* )RX .+X'Q0(* LXr*Xj rL)R0(TR )RX )Xr3 p0(LZ Rr'X )0 .rn r Gf .X+ [X2) .X2rL)n 0V )RX +X3rQ2Q2T qrLr2[X QV Q) ZX[QZXZ )0 )X+3Q2r)X )RX rT+XX3X2) Xr+Lnh U_XX.Q2T )RX )Xr3 )+rQ2i Q2T Vr[QLQ)n pQ)RQ2 wXL)r Q* *)+02TLn *(..0+)XZ qn )RX
[033(2Q)nj< *)r)XZ wXL)r !#A cX0+TX br+'QXh U"n Rr'Q2T )RX cQr2)*9 )+rQ2Q2T Vr[QLQ)n Q2 wXL)rj )RX *[R00L r[rZX3QX*j )+rQ2Q2T [r3. r2Z 0)RX+ ZX'XL0.3X2) .+0T+r3* +X3rQ2 L0[rLh ;RX rZZQ)Q02 0V )RX )+rQ2Q2T [X2)+X *QT2rTX r) )RX ^rZ2X+ ^XQ*(+X !X2)+X rL*0 r**Q*)* Q2 )RX QZX2)Q)n 0V )RX [Q'Q[ .+X[Q2[)h< br+'QX rL*0 20)XZ )RX cQr2)* r2Z )RX )Xr3 0p2X+*
Rr'X *(..0+)XZ 3r2n [03i 3(2Q)n *.0+)* 0+Tr2Qmr)Q02* r* pXLL r* *.02*0+XZ *X'X+rL [033(2Q)n X'X2)*h ^r*) nXr+ wXL)r V0(2Z Q)*XLV Rr'Q2T )0 (2ZX+)rMX 3rO0+ +X.rQ+* )0 )RX Vr[QLi Q)n pRX2 r2 Xo)X+Q0+ *)([[0 prLL .r+)QrLLn [0LLr.*XZh # 2(3qX+ 0V 0)RX+ (.Zr)X* r2Z (.T+rZX*j Q2 rZZQ)Q02 )0 )RX +X.rQ+*j pX+X (2ZX+)rMX2 r) r )0)rL [0*) 4HhF 3QLLQ02h
50% OFF
Sylvan of Delta
Diagnostic Assessment (Valid until 9/11)
( Unit 34 - 1835 56th Street )
GET 2 FREE CLASSES when you register your child by 9/15!
ACT NOW TO TAKE CONTROL OF THIS SCHOOL YEAR.
SylvanLearning.ca Like us on Facebook
(604) 943-6022
A4 The Delta Optimist August 19, 2015
Green roof captures water for peppers
20 million-litre retention pond used at Ladner’s Sunnybay Greenhouses !0LLX[)Q2T +rQ2pr)X+ V+03 )RX +00V )0 pr)X+ )RX Tr+ZX2 Q* r [03302 .+r[)Q[X V0+ R03X0p2X+* Q2 wXL)rh #) =(22nqrn c+XX2R0(*X* 02 ^rZ2X+ ;+(2M >0rZj pRQ[R T+0p* KJ RX[)r+X* 0V .X..X+*j )RXn r+X )rMQ2T )RQ* .+r[)Q[X )0 r pR0LX 2Xp LX'XLh U"r*Q[rLLn 0(+ T+XX2i R0(*X Q* 02X Lr+TX T+XX2 +00V *n*)X3j< *)r)X* 0p2X+ `0* ]0X+3r2h ;RX +00V *n*)X3 Q* ZX*QT2XZ )0 [r.)(+X pr)X+
V+03 q0)R )RX Q2*QZX r2Z )RX 0()*QZX 0V )RX +00Vh d+03 )RX 0()*QZXj +rQ2pr)X+ Q* [0LLX[)XZ qn rL(3Q2(3 T()i )X+*h d+03 )RX Q2*QZXj pr)X+ )+r2*.Q+XZ qn )RX [+0. [02i ZX2*X* 02 )RX TLr**h U;RQ* pr)X+ )+Q[MLX* Z0p2 )RX Q2*QZX *(+Vr[X 0V )RX TLr** +00V Q2)0 )RX T())X+ )R+0(TR *.X[QrLLn ZX*QT2XZ *LQ)*j< Xo.LrQ2* ]0X+3r2h #LL )RX [r.)(+XZ pr)X+ Q* *)0+XZ Q2 r +X)X2)Q02 .02Z )Rr) [r2 R0LZ (. )0 Jf 3QLi LQ02 LQ)+X*h 6RX2 )RQ* pr)X+
Q* 2XXZXZj Q) Q* )rMX2 r2Z 3QoXZ pQ)R O(*) )RX +QTR) r30(2) 0V 2()+QX2)* V0+ RXrL)Rn [+0. T+0p)Rh ;RX2 (*Q2T r20)RX+ pr)X+ [02i *X+'Q2T 3Xr*(+Xj Z+Q. Q++Qi Tr)Q02j Q) Q* r..LQXZ )0 )RX +00)* 0V )RX .Lr2)*h 6r)X+ Q* [02*X+'XZ rTrQ2 r) )RQ* *)rTX 0V )RX .+0[X** pRX2 Q) Q* +X[r.)(+XZh U;RX [+0. *Q)* 02 *LQTR)Ln *L0.XZ T())X+*j< ZX*[+QqX* ]0X+3r2h U;RX*X T())X+* [0LLX[) )RX pr)X+ r2Z 2()+Qi X2)* )Rr) Z+rQ2* 0() 0V )RX
T+0pQ2T qrT r2Z T+r'Q)n Q* (*XZ )0 VXXZ Q) )0 r *)0+rTX )r2Mh< ;RX +X[r.)(+XZ pr)X+ Q* 3QoXZ pQ)R )RX +rQ2pr)X+ )0 TX) )RX 2()+QX2) qrLr2[X +QTR)j qXV0+X Q) Q* +Xr..LQXZ )0 )RX [+0.h U;RX [n[LX Q* +X.Xr)XZ X2ZLX**Ln pQ)R 20 pr)X+ 0+ 2()+QX2)* LXr'Q2T )RX *n*)X3j< *rn* ]0X+3r2 .+0(ZLnh ;0 X2*(+X )RX [0++X[) r30(2) 0V 2()+QX2)* r+X rZZXZ Xr[R )Q3Xj *r3.LX*
SUBMITTED PHOTO
Jos Moerman of Sunnybay Greenhouses with peppers grown using various water conservation measures. 0V )RX +X[r.)(+XZ pr)X+ r+X [0LLX[)XZ 02[X r pXXM r2Z *X2) )0 r Lrq0+r)0+n V0+ )X*)*h U;RX r2rLn*Q* pX TX) qr[M rLL0p* (* )0 ZX)X+3Q2X )RX +r)Q0 0V +rQ2pr)X+ pr)X+ )0 +X[r.)(+XZ pr)X+ )0 (*Xj< Xo.LrQ2* ]0X+3r2h Ua) rL*0 LX)* (* M20p )RX r30(2) 0V 2()+QX2)* )0 rZZ )0 )RQ* pr)X+ 3Qoh< "XV0+X 3QoQ2T )RX +rQ2 r2Z +X[r.)(+XZ pr)X+ )0TX)RX+ r2Z rZZQ2T 2()+Qi X2)*j )RX pr)X+ T0X* )R+0(TR r .+Xi)+Xr)3X2) .+0[X**
pRX+X Q) Q* .r**XZ )R+0(TR r *r2Z r2Z T+r'XL VQL)X+h ;RQ* Q* )0 +X30'X r2n .r+)Q[LX* )Rr) 3QTR) .L(T )RX Z+Q. Q++Qi Tr)Q02 *n*)X3h w(+Q2T )RX Z+n *(33X+ 302)R*j pRX2 )RX+X Q* 20) X20(TR +rQ2 )0 *(..Ln )RX T+XX2R0(*Xj )RX *n*)X3 Q* *(..LX3X2)XZ pQ)R [Q)n pr)X+h =(22nqrn c+XX2R0(*X* 3r2rTX* )0 3XX) Ff .X+ [X2) 0V )RX [+0.9* pr)X+ 2XXZ* )R+0(TR Q)* pr)X+ [02*X+'r)Q02 r2Z +X[n[LQ2T .+r[)Q[X*h
Top amateur pilots compete for title at Boundary Bay
#"%!#$&
\Q2X VQ2rLQ*)* V+03 r[+0** )RX [0(2)+n pQLL 3r)[R *MQLL* r) "0(2Zr+n "rn #Q+.0+) )RQ* pXXM r* )RXn [03.X)X V0+ )RX )Q)LX 0V !r2rZr9* ;0. #3r)X(+ @QL0)h ;RX @r[QVQ[ dLnQ2T !L(q Q* R0*)Q2T )RX X'X2) pRX+X +XTQ02rL pQ22X+* pQLL *R0p[r*X )RXQ+ *MQLL* Q2 )RX rQ+ r2Z 02 )RX *Q3(Lri )0+h !03.X)Q)Q02 qXTr2 nX*)X+Zrn r2Z [02)Q2(X* )R+0(TR )RX pXXM pQ)R )RX r220(2[X3X2) 0V )RX pQ2i 2X+ )rMQ2T .Lr[X =r)(+Zrn 2QTR) r) )RX >Q'X+ >0[M >X*0+) Q2 >Q[R302Zh ;RX `0R2 !h 6Xq*)X+ ;+0.Rn !03.X)Q)Q02 pr* X*)rqLQ*RXZ Q2 KCIJ qn )RX Lr)X w+h `h!h 6Xq*)X+ pR0 pQ*RXZ )0 .X+.X)(r)X )RX 3X30+n 0V RQ* *02j `0R2j pR0 L0*) RQ* LQVX Q2 r2 rQ+i [+rV) r[[QZX2) r) =)h b(qX+)j ?(XqX[ Q2 KCIKh ;RX 3rO0+ *.02*0+ 0V )RX X'X2)j #Q+ !r2rZrj (2ZX+i
SUBMITTED PHOTO
The Pacific Flying Club’s Simon Horlick is representing B.C.
p+Q)X* 3r2n 0V )RX [0*)* r2Z +X[0T2QmX* )RX pQ22X+ V0+3rLLnh \(3X+0(* 0)RX+ !r2rZQr2 r'Qr)Q02 [03.ri 2QX* r2Z r**0[Qr)Q02* *(.i .0+) )RX [02)X*) nXr+Lnh # L0[rL *)(ZX2)j =Q302 b0+LQ[Mj pR0 Q* r))X2ZQ2T "!a;9* #Q+LQ2X / dLQTR) A.X+r)Q02* @+0T+r3 r2Z VLnQ2T 0() 0V @r[QVQ[ dLnQ2T !L(qj Q* +X.+X*X2)Q2T "h!h Q2 )RX VQ2rL*h ;RX =(++Xn +X*QZX2) Q* )RX )RQ+Z @r[QVQ[ dLnQ2T !L(q *)(ZX2) Q2 +X[X2) nXr+* )0 qX 2r3XZ )RX +XTQ02rL pQ22X+h
Drones could rid berry fields of pesky birds
University of the Fraser Valley professor’s project could make noisy cannons to protect blueberries obsolete BY
JESSICA KERR
jkerr@delta-optimist.com
# :2Q'X+*Q)n 0V )RX d+r*X+ 7rLLXn .+0VX**0+ Q* p0+MQ2T 02 *03X)RQ2T )Rr) [0(LZ 3rMX )RX +XT(Lr+ [+r[M 0V r qL(XqX++n [r2202 r )RQ2T 0V )RX .r*)h ;03 "r(3r22j r2 r**0i [Qr)X .+0VX**0+ 0V rT+Q[(Li )(+X r) :d7j Q* p0+MQ2T 02 ZX*QT2Q2T r Z+02X )Rr) [r2 qX .+0T+r33XZ )0 VLn 0'X+ r VQXLZ )0 MXX. qQ+Z* rprnh d0+ nXr+*j Vr+3X+* Rr'X qXX2 (*Q2T 'r+Q0(* 3X)R0Z* )0 MXX. qQ+Z*j *.X[QVQ[rLLn *)r+LQ2T*j pRQ[R "r(3r22 ZX*[+QqX* r* r .X*)j rprn V+03 [+0.*h bX *rQZ (2.+0i )X[)XZ VQXLZ* [r2 *XX (. )0 r Cf .X+ [X2) [+0. L0**h dr+3X+* Rr'X Q2'X*)XZ Q2 2X)*j MQ)X*j Lr*X+* r2Z [r2i 202*j RX *rQZh =03X X'X2 Rr'X 30ZXL rQ+.Lr2X* 0+ VrL[02*h ]r2n 0V )RX*X 3X)R0Z* [r2 TX) Xo.X2*Q'Xj 0+ Rr'X
"r(3r22 r2Z RQ* )Xr3 TX2X+r)XZ [03.LrQ2)* V+03 r+X p0+MQ2T 02 ZX'XL0.Q2T 2XQTRq0(+Q2T +X*QZX2)*h r .+0T+r33rqLX Z+02X )Rr)j ^r*) nXr+j rV)X+ +X[XQ'i (*Q2T r c@= *n*)X3j pQLL Q2T *X'X+rL [03.LrQ2)* VLn 02 Q)* 0p2 Q2 r .r))X+2 V+03 +X*QZX2)*j wXL)r )00M 0'X+ r VQXLZ r2Z )RX2 +X)(+2 r[)Q02 rTrQ2*) )RX 3Q*(*X )0 r [Rr+TQ2T qr*Xh 0V [r2202*j r..+0'Q2T r "r(3r22 2Xp 20Q*X *rQZ )RX Z+02X qnLrp )Rr) p0(LZ *[r+X TQ'X* qnLrp “Basically anything 0VVQ[X+* r2Z that moves, anything 0VV qQ+Z* r2Z )RX3 .0LQ[X )RX that is unpredictable, MXX. V+03 +X)(+2Q2T .0pX+ )0 works against the )0 )RX VQXLZh VQ2X qL(Xi U"r*Q[rLLn qX++n Vr+3i birds.” X+* [r(TR) Professor Tom r2n)RQ2T )Rr) [02)+r'X2i Baumann 30'X*j r2ni )RQ2T )Rr) Q* Q2T +(LX* 02 (2.+XZQ[)rqLXj )RX .Lr[Xi p0+M* rTrQ2*) )RX qQ+Z*h< 3X2) 0V [r2202* r2Z pRX2 bX *rQZ )Rr) 02X Z+02X )RXn r+X VQ+XZh [0(LZ [0'X+ (. )0 Kff r[+X* "r(3r22 *rQZ 2X)* Rr'X .+0'XZ )0 qX )RX 30*) XVVX[i 0V .Lr2)*h "r(3r22 rZZXZ )RX )X[Ri )Q'X 3X)R0Zj R0pX'X+j )RX 20L0Tn [0(LZ p0+M pQ)R r2n qQ+Z* [r2 TX) [r(TR) Q2 [+0. )Rr) r))+r[)* qQ+Z*h )RX3h a) Q* *)QLL Q2 ZX'XL0.3X2) U"L(XqX++n 2X))Q2T Q* )RX r2Z "r(3r22 *rQZ )RX )Xr3 02X )RQ2T )Rr) p0+M* Kff R0.X* )0 Rr'X r .+0)0)n.X .X+ [X2) 0V )RX )Q3Xj< RX +XrZn qn VrLLh *rQZh
Creative Expressions Music and Movement Offering group music, dance and acting classes for all ages. Located conveniently in the Tsawwassen Town Centre Mall. Register Now!
August 19, 2015 The Delta Optimist A5
53 YEARS SERVING DELTA
CUSTOMER APPRECIATION DAY
10% OFF
ONE DAY ONLY ~ Thursday, August 20th, 2015 (Sale and multiple pricing not included. Cash, Visa, M/C, Interac, Amex only.)
BULK LANDSCAPE PRODUCTS NOT INCLUDED
PANSIES full of colour
FALL MUMS
4
NOW ONLY
$
NOW IN STOCK
99 each
1 gallon pot Reg. $5.99 each
JUST ARRIVED
FALL PATIO CONTAINERS filled with flowers
SPECIAL
ORCHIDS IN BLOOM
Now Reg $29.99
16
$
99
OPEN DAILY 8AM - 6PM
6508 LADNER TRUNK RD, LADNER • 604-946-5986
FS 38 Gas Trimmer Powerful, Durable Trimmer, Ideal For Lawn Edging. Displacement Power Output Weight
Limited Time Only
139
27.2 cc 0.65 kW 4.1 kg (9.0 lb)*
$
* Without fuel, cutting tool and deflector.
Register Now for September Classes! www.creativeexpressionsmusicandmovement.ca
ALL REGULAR PRICES
BG 55 Handheld Gas Blower
95 MSRP $179.95
MS 170 Gas Chain Saw
creative.expressions.music@gmail.com (604) 369-0614
Sign Me Up!
Displacement Power Output Weight**
27.2 cc 0.7 kW 4.1 kg (9.0 lb)
17995
$
MSRP $219.95 ** Without fuel.
Displacement Power Output Weight †
30.1 cc 1.3 kW 3.9 kg (8.6 lb)
19995
$
MSRP $279.95 with 16” bar
†
Powerhead only.
STIHL MotoMix® The ultimate premixed fuel! STIHLCanada
Available exclusively at your local STIHL Dealer. Feature prices are in effect until June 30, 2015 for chain saws and July 31, 2015 for all power tools at participating STIHL Dealers.
SALES & SERVICE
4836 Elliott St., Ladner
8389 River Way, Tilbury
604-946-4011 604-946-9498
www.doublerrentals.com
A6 The Delta Optimist August 19, 2015
An 7th
D
C A T EL
Coalition hosting another benefit concert in Point
nual
OMMUNIT Y
Fundraiser set for Sunday afternoon at Seabright Farm
Pet Organizations & Services Pet Health & Safety Education Exotic & Farm Animals Animal Welfare Exhibits Tollie Fund Activity Arena
J
Indoor Swimming Pool for Pets
www.deltacommunityanimalshelter.ca • 604.940.7111 • dcas@delta.ca
s
us on oin
Activities for the entire family ~ furry ones too! cebook Fa
update for
West Coast Veterinary Dental Services Ltd
Fun for the whole family!
Animals for Adoption
;RX !+0** "0+ZX+ !0rLQ)Q02 )0 =)0. )RX >rZQ0 ;0pX+* Q* R0LZQ2T r20)RX+ 0()Z00+ qX2XVQ) [02[X+)j .Q[2Q[ r2Z [r+ *R0p )RQ* 302)R )0 +rQ*X 302Xn V0+ Q)* 02T0Q2T LXTrL VQTR)j =X) V0+ =(2Zrnj #(Th JI r) =Xrq+QTR) dr+3 Q2 @0Q2) >0qX+)*j )RX X'X2) pQLL VXr)(+X LQ'X 3(*Q[j r *QLX2) r([)Q02j Tr3X*j .+QmX* r2Z 30+Xh a) pQLL qX RXLZ V+03 K )0 G .h3h r2Z rZ3Q**Q02 Q* qn Z02r)Q02h a)9* )RX *X[02Z qX2XVQ) [02[X+) RXLZ qn )RX T+0(. )Rr) Rr* qXX2 VQTR)Q2T r .Lr2 qn ""! "+0rZ[r*)Q2T a2[h )0 X+X[) VQ'X HGi3X)+X lKGfiV00)k *)XXL )0pX+* r) r2 (2ZX'XL0.XZ L0) 02 ][_X2mQX 6rn Q2 @0Q2) >0qX+)*j rq0() IIf 3X)+X* V+03 )RX ;*rppr**X2 q0+i ZX+h ;RX )0pX+* p0(LZ )+r2*i 3Q) =0()R #*Qr2 +rZQ0 *)r)Q02 _>@aj #] KGGfj pRQ[R q+0rZ[r*)* V+03 *)(ZQ0* Q2 >Q[R302Z )0 r ^0pX+ ]rQ2Lr2Z r(ZQX2[Xh #L*0 M20p2 r* =RX+iei @(2Orq #] KGGfj )RX *)ri )Q02 [(++X2)Ln q+0rZ[r*)* (*Q2T r2)X22r Q2 dX+2ZrLXj
6r*Rhj q() pr2)* )0 +XL0[r)X )RX3 V0+ r *)+02TX+ *QT2rLh #+T(Q2T Q)9* )RX p+02T L0[ri )Q02 )0 q(QLZ *([R Q2V+r*)+([)(+Xj +X*QZX2)* 02 q0)R *QZX* 0V )RX q0+ZX+ Rr'X r 2(3qX+ 0V [02[X+2*j Q2[L(Zi Q2T RXrL)R Q3.r[)* r2Z )RX XLX[)+Q[rL Q2)X+VX+X2[X )Rr) p0(LZ +X*(L) V+03 )RX .+0OX[)h ""! "+0rZ[r*)Q2T a2[h pQLL qX Q2 =MrTQ) !0(2)n =(.X+Q0+ !0(+) Lr)X+ )RQ* nXr+ )0 r..XrL r ZX[Q*Q02 qn 6Rr)[03 !0(2)n [0(2[QLj pRQ[R (.RXLZ r2 Xr+LQX+ +(Li Q2T qn )RX [0(2)n9* RXr+Q2T Xor3Q2X+ )0 +XOX[) )RX r..LQi [r)Q02 qr*XZ 02 r VrQL(+X )0 3XX) RXQTR) +X,(Q+X3X2)*h ;RX dXZX+rL !033(2Q[r)Q02* !033Q**Q02 Rr* T+r2)XZ r [02*)+([)Q02 .X+3Q) q() r m02Q2T .X+3Q) Q* +X,(Q+XZ V+03 6Rr)[03 !0(2)nh `(*) Zrn* qXV0+X r [0(2)n .(qLQ[ RXr+Q2T pr*
*[RXZ(LXZ )0 qXTQ2 Lr*) VrLLj )RX RXr+Q2T Xor3Q2X+ r220(2[XZ RX RrZ ZX2QXZ )RX r..LQ[r)Q02h a) pr* r .LXr*r2) *(+.+Q*X V0+ 0..0i 2X2)* pR0 RrZ qXX2 VQTR)i Q2T 02 *X'X+rL V+02)*h # *.0MX*.X+*02 V0+ )RX [0rLQ)Q02 *rQZ r [0(+) Zr)X Rr*29) qXX2 *X) r2Z )Rr) )RX q+0rZ[r*)X+9* LrpnX+ O(*) *(q3Q))XZ r +Xq())rL )0 )RX T+0(.9* +X*.02*Xh d0+ 30+X rq0() )RX LXTrL VQTR) r2Z )RX qX2XVQ) [02i [X+)j 'Q*Q) 20)0pX+*hpXq*h [03h
VANCOUVER / NORTH SHORE / BURNABY / RICH RICHMOND / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WEST MINSTER / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VANCOUVER NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND INTHEKNOW—ONTHEGO! / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMIN STER / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VAN COUVER / NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMINSTER / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VANCOU VER NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMINSTER / CO QUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY
FREE APP
AccessyourfavouritethingstodoallinoneAPP
Shopping, dinning,events, movies, locate coffeeshops, read your local news, find things to do and MORE
www.MyLowerMainland.com
August 19, 2015 The Delta Optimist A7
2015
LADNER abc LADNER abc 5124-48th Avenue
5124-48th Avenue
T: 604 946 7880
A wards Award s
- RESTAURANT -
great tfood tha ’s a big deal T: 604 946 7880
- RESTAURANT -
1/2 price breakfast
or lunch entree MONDAY – FRIDAY UNTIL 4PM
PHOTO BY
Plans are in the works to replace the 90-bed Mountain View Manor at Delta Hospital with a larger, more diverse facility.
Enjoy 50% off a breakfast or lunch entrée with the purchase of any entrée of equal or greater value. Not to be combined with any other coupon, promotion, or special feature.
GORD GOBLE
Validuntil untilMay September , 2015Location at Ladner Location only. Valid 2, 2015 11 at th Ladner only.
Much more than a care home
1/2 price
dinner entree
Proposed facility at hospital will also help keep seniors in their homes sgyarmati@delta-optimist.com
a)9* T0Q2T )0 qX r 2Xp 30ZXL 0V [r+X V0+ wXL)r *X2Q0+*h d+r*X+ bXrL)R r2Z )RX wXL)r b0*.Q)rL d0(2Zr)Q02 Lr*) pXXM r220(2[XZ )Rr) r q(*Q2X** [r*X pQLL qX ZX'XLi 0.XZ pQ)R )RX (L)Q3r)X T0rL 0V +X.Lr[Q2T )RX ]0(2)rQ2 7QXp ]r20+ Xo)X2ZXZ [r+X pr+Z r) wXL)r b0*.Q)rL pQ)R r Lr+TX+ Vr[QLQ)nh a)9* )RX 2Xo) .+0OX[) LQ*)XZ Q2 )RX R0*.Q)rL9* L02Ti)X+3 3r*)X+ *Q)X .Lr2j r Z0[(i 3X2) )Rr) pr* r [03qQ2XZ XVV0+) 0V )RX V0(2Zr)Q02 r2Z RXrL)R +XTQ02j r2Z r..+0'XZ qn )RX .+0'Q2[QrL T0'X+2i 3X2)h ;RX R0*.Q)rL V0(2Zr)Q02 Rr*29) [03.LX)XZ V(2Z+rQ*i Q2T V0+ r 2Xp 3XZQ[rL Q3rTi Q2T r2Z Lrq0+r)0+n pQ2Tj )RX VQ+*) .+0OX[) Q2 )RX 3r*)X+ .Lr2j q() pQLL qXTQ2 p0+Mi Q2T pQ)R )RX RXrL)R r()R0+Qi )n 02 )RX 2Xp Xo)X2ZXZ [r+X [X2)+X .+0OX[)h a)9* Xo.X[)XZ )0 T0 )0 )RX db# q0r+Z V0+ r..+0'rL Lr)X 2Xo) nXr+h ;RX [(++X2) ]0(2)rQ2 7QXp ]r20+ Rr* Cf qXZ* pRQLX )RX 2Xp Vr[QLQ)n pQLL r[[0330Zr)X r2npRX+X V+03 KJf )0 Jff +X*QZX2)*j rL)R0(TR 0VVQ[QrL* *rn Q)9* )00 Xr+Ln )0 .+0'QZX V(+)RX+ ZX)rQL*j Q2[L(ZQ2T )RX X*)Qi 3r)XZ [0*)j (2)QL )RX q(*Qi 2X** .Lr2 Q* [03.LX)XZh ;RX .+0.0*XZ Vr[QLi Q)n Q* rL+XrZn qXQ2T qQLLXZ r* *03X)RQ2T )Rr) pQLL qX 3([R 30+X )Rr2 r [r+X R03X r* Q) pQLL rL*0 .+0'QZX *X+'Q[X* )0 RXL. MXX. *X2i Q0+* r) R03X L02TX+h d0+X[r*)* Rr'X )RX FG r2Z 0'X+ *XT3X2) 0V wXL)r9* .0.(Lr)Q02 .+0OX[)XZ )0 T+0p )0 rq0() JG .X+ [X2) Q2 )RX 2Xo) KG nXr+*h
d0(2Zr)Q02 XoX[()Q'X ZQ+X[)0+ 7X+02Q[r !r++0LLj 20)Q2T RX+ 0+Tr2Qmr)Q02 pQLL V(2Z )RX q(*Q2X** [r*X *)(Znj *rQZ Q) p0(LZ Xor3Q2X qX*) .+r[)Q[X* V0+ XLZX+ [r+X XL*XpRX+X )0 RXL. ZX'Q*X )RX 2Xp 30ZXL 0V +X*QZX2)QrL [r+X r) wXL)r b0*.Q)rLh >R02Zr 7XLZ0X2j )RX R0*i .Q)rL9* XoX[()Q'X ZQ+X[)0+j )0LZ )RX Optimist )RX RXrL)R r()R0+Q)n Q* L00MQ2T )0 rZZ r20)RX+ LrnX+ 0V [033(2Qi )niqr*XZ *X+'Q[X )0 X2Rr2[X pRr)9* rL+XrZn qXQ2T 0VVX+XZ r2Z )0 RXL. MXX. *X2Q0+* LQ'Q2T Q2 )RXQ+ 0p2 R03X* L02TX+h ;RX +XTQ02 Q* Xo.L0+Q2T Xo.r2ZQ2T pRr) [r2 qX ZX*[+QqXZ r* r Zrni [r+X *X+'Q[X V0+ *X2Q0+*h U6X Z0 Rr'X R03X [r+X r2Z 2(+*X* T0 0()j q() )RQ* Q* +X*QZX2)QrL [r+Xh =0 QV )RX+X pr* *03Xq0Zn pR0 [0(LZ [03X Q2 V0+ rZ(L) Zrn[r+X )RXn p0(LZ [03X Q2)0 )Rr) Vr[QLQ)n r2Z )RX2 Lr)X+ T0 qr[M R03Xh 6X Z0 .+0'QZX *03X 0V )R0*X *X+'Q[X* 20pj *0 pX9Z qX L00MQ2T r) R0p )RX*X 30Zi XL* p0+M *0 30+X .X0.LX [r2 *)rn r) R03Xj< *RX Xo.LrQ2XZh U6X9+X L00MQ2T r) R0p [r2 RXL. 0(+ V0LM* *)rn r) R03X L02TX+ r2Z R0p )RQ* Vr[QLQ)n [r2 RXL. Z0 )Rr)h 6X9LL qX Xo.L0+Q2T 0.)Q02* )Rr) Rr'X qXX2 (*XZ Q2 0)RX+ [0(2)+QX* 0+ r+0(2Z !r2rZrj *0 a Z029) M20p pRr) )Rr) pQLL L00M LQMXj< rZZXZ 7XLZ0X2h d+QX2Z* 0V wXL)r b0*.Q)rL [0iV0(2ZX+ w0(T ]r**Xn *rQZ +X.Lr[Q2T ]0(2)rQ2 7QXp ]r20+ 3rn *XX3 qX VQ2Xj q() p02ZX+* pRX)RX+ d+r*X+ bXrL)R *R0(LZ qX L00MQ2T r) 3rMQ2T wXL)r b0*.Q)rL r KGfiqXZ r[()X [r+X R0*.Q)rL r* pXLLh
;RX Xo)X2ZXZ [r+X (2Q) 02 ]0(2)rQ2 7QXp "0(LX'r+Z 0.X2XZ Q2 `r2(r+n 0V KCEEh ;RX (2Q)
SUNDAY – THURSDAY AFTER 4PM
- RESTAURANT -
Enjoy 50% off a dinner entrée with the purchase of any entrée of equal or greater value. Not to be combined with any other coupon, promotion, or special feature.
RrZ EG qXZ* r) )RX )Q3Xh !02*)+([)Q02 qXTr2 02 )RX rZOr[X2) EGiqXZ r[()X [r+X R0*.Q)rL Q2 KCEDh
th Valid until untilMay September , 2015Location at Ladner Location only. Valid 2, 2015 13 at Ladner only.
///////THE ////////
20/20 EVENT SPEND OVER $20 AND RECEIVE
20
%
OFF
YOUR PURCHASE WITH THIS COUPON. In stock items only Excludes sale items
"
SANDOR GYARMATI
"
BY
- RESTAURANT -
Expires September 4th, 2015
1140 - 56th Street, Tsawwassen
604-943-0141
A8 The Delta Optimist August 19, 2015 Opinion Page Published every Wednesday & Friday by the Delta Optimist, a division of LMP Publication Limited Partnership 5008 47A Avenue, Delta, BC V4K 1T8 Phone 604-946-4451 Fax 604-946-5680 www.delta-optimist.com Publisher: Alvin Brouwer abrouwer@ glaciermedia.ca
System is not cost effective
General Manager: Dave Hamilton dhamilton@ delta-optimist.com Distribution: 604-249-3332 distribution@delta-optimist. com Classified: 604-630-3300 Fax: 604-630-4500 classifieds@van.net Editor: Ted Murphy editor@ delta-optimist.com Sports: Mark Booth mbooth@ delta-optimist.com Reporters: Sandor Gyarmati sgyarmati@ delta-optimist.com Dave Willis dwillis@ delta-optimist.com Jessica Kerr jkerr@ delta-optimist.com Photographer: Gord Goble ggoble@ delta-optimist.com Sales Representatives: John Gallinger jgallinger@ delta-optimist.com Ruth VanBruksvoort rbruks@ delta-optimist.com Features Manager: Bob Ferguson bferguson@ delta-optimist.com Sales Support: Linda Calendino lcalendino@ delta-optimist.com Canadian Publications Agreement #212490
CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2012
Wednesday’s circulation is 16,493 Friday’s circulation is 16,943 This paper is made of 40% recycled newsprint and printed using vegetable inks
Entire Contents © 2015 The Optimist. All Rights Reserved
The Delta Optimist is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and complainant. If talking with the editor or publisher of this newspaper does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For further information, go to www.bcpresscouncil.org
TED MURPHY
]5PSs-9N ^v1 ;RX *,(rqqLQ2T 0'X+ wXL)r9* +X[X2) ZX[Q*Q02 )0 Q3.+0'X )RX 3XZQ[rL rQZ [r.rqQLQ)QX* 0V Q)* VQ+XVQTR)X+* Rr* (2ZX+i LQ2XZ r 3([R Lr+TX+ Q**(Xh 6RX2 ]rn0+ ^0Q* `r[M*02j VQ+X !RQXV wr2 !0.XLr2Z r2Z 0)RX+ [Q'Q[ 0VVQi [QrL* ZX[QZXZ )0 30'X V0+pr+Z pQ)R )RX (2ZX+)rMQ2Tj )RX Xo.X[)XZ qr[MLr*R V+03 )R0*X Q2 )RX .r+r3XZQ[ [033(2Q)n pr* *pQV) r2Z *[0+2V(Lj ,(X*)Q02Q2T wXL)r9* LXTrLj r2Z X'X2 X)RQ[rLj +QTR) )0 Z0 *0h ](2Q[Q.rL LXrZX+* M2Xp Q) p0(LZ qX [02i )X2)Q0(*j q() VQT(+XZ qn qX))X+ X,(Q..Q2T VQ+XVQTR)X+* )0 ZXrL pQ)R 3XZQ[rL [rLL* Q) p0(LZ (L)Q3r)XLn Q3.+0'X X3X+TX2[n [r+X V0+ )R0*X )Rr) LQ'X RX+Xh a ZQZ29) 2X[X**r+QLn *XX )RX 30'X r* r .0pX+ .Lrn 02 wXL)r9* .r+)j q() +r)RX+ r2 r))X3.) )0 Q3.+0'X r *Q)(r)Q02 pQ)RQ2 )RX *[0.X 0V Q)* .0pX+*h #2Z )Rr)9* +XrLLn )RX [+(o 0V )RQ* Q**(Xh aV a pX+X Q2 3XZQ[rL ZQ*)+X**j a9Z .+XVX+ r .r+r3XZQ[ +Xr[R 3X VQ+*) r2Z a Z029) )RQ2M a93 rL02X Q2 )Rr) 'QXph a p0(LZ Rrmr+Z )0 T(X** )RX 3rn0+ p0(LZ *rn )RX *r3Xh ;Rr)9* 20 ZQ*+X*.X[) )0 )RX Rr+Zi p0+MQ2T 3X2 r2Z p03X2 0V 0(+ VQ+X ZX.r+)3X2)j q() *Q3.Ln +X[0T2Q)Q02 )Rr) .r+r3XZQ[* Rr'X r RQTRX+ LX'XL 0V 3XZQi [rL )+rQ2Q2Th ;RX .+0qLX3 Q* )RX .+0'Q2[X [02)+0L* )RX .(+*X *)+Q2T* 0V )RX "h!h #3q(Lr2[X =X+'Q[Xj *0 )RX+X9* 20)RQ2T L0[rL T0'i X+23X2)* [r2 Z0j *R0+) 0V L0qqnQ2T r2Z [03.LrQ2Q2Tj )0 Q2[+Xr*X )RX LX'XL 0V *X+i 'Q[X Q2 )RXQ+ [033(2Q)QX*h "X))X+ 3XZQ[rL )+rQ2Q2T V0+ VQ+XVQTR)X+* Q* pQ)RQ2 )RXQ+ T+r*.j *0 )Rr)9* pRr) pX T0)h cQ'X2 )RQ* Q**(Xj LQMX *0 3r2n 0)RX+* Q2 T0'X+23X2)j q0QL* Z0p2 )0 302Xnj n0(9Z )RQ2M X'X+n)RQ2T .0**QqLX p0(LZ Rr'X qXX2 Z02X )0 X2*(+X X3X+TX2[n 3XZQ[rL [r+X Q* 0VVX+XZ Q2 )RX 30*) [0*)i XVVX[)Q'X 3r22X+h d+03 )RX 0()*QZX L00MQ2T Q2j )Rr) Z0X*29) r..Xr+ )0 qX )RX [r*Xh #L)R0(TR )RX+X9* r [00+ZQ2r)XZ +X*.02*X )0 X3X+TX2[n [rLL*j pX9'X *)QLL T0) )p0 *X.r+r)X X2)Q)QX*j V(2ZXZ qn )p0 ZQVVX+X2) LX'XL* 0V T0'X+23X2)j .+0'QZQ2T [03.LX3X2)r+n *X+'Q[X* q() p0+MQ2T 0() 0V )RXQ+ 0p2 *)r)Q02*h ;Rr) [r29) qX )RX 30*) XVVX[)Q'X prn )0 Z0 )RQ2T*h a93 O(*) )RQ2MQ2T 0() L0(Z RX+Xj q() QV )RX Q**(X Q* 20) X20(TR .r+r3XZQ[* )0 T0 r+0(2Zj r2Z pX9+X 20) T0Q2T )0 )R+0p 30+X 302Xn r) Q)j )RX2 pRn 20) *.LQ) )RX3 (. r2Z *)r)Q02 02X r) Xr[R VQ+X RrLLj pRQ[R p0(LZ *)+X)[R )RX +X*0(+[X pRQLX .+0'QZQ2T qr[Mi(. V+03 VQ+XVQTR)X+*h a)9* .+0qrqLn 20) )Rr) *Q3.LX q() Q)9* r..r+X2) *03X)RQ2T 2XXZ* )0 qX Z02Xh c0'X+23X2) Q* ,(Q[M )0 (*X [0*) XVVX[i )Q'X2X** )0 O(*)QVn rLL 3r22X+ 0V ZX[Qi *Q02*j nX) Q) r..Xr+* +XL([)r2) )0 T0 Z0p2 )Rr) +0rZ 02 )RQ* Q**(Xh
Ladner seniors speak up on their future housing needs ML BURKE
COMMUNITY COMMENT “He is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.” Y c0X)RX a L0'X )RQ* ,(0)X qX[r(*X Q)9* 20) rq0() *QmX 0+ L(o(+nh a) Q* rq0() Rr'Q2T r .Lr[X pRX+X n0( [r2 +X)+Xr) r2Z +XLro r302T n0(+ Vr'0(+Q)X )RQ2T*j [0L0(+*j r2Z Q3rTi X* Y r R03X )Rr) Q* r +XVLX[)Q02 0V n0(+*XLVj pRr) n0( L0'X r2Z r..+Xi [Qr)Xh a LQ'X Q2 r Kjfffi*,(r+XiV00) q(2TrL0p 20p q() qXLQX'X a [0(LZ 3rMX r [03V0+)rqLX R03X Q2 Iff )0 Gff *,(r+X VXX) QV a RrZ )0h !02)Q2(Q2T )0 LQ'X Q2 r qQT R0(*X pRX+X pX +rQ*XZ 0(+ Vr3QLQX* Q* Rr+Z p0+M r2Z Xo.X2*Q'X )0 3rQ2i )rQ2h bX2[Xj )RX p0+Z +QTR)i*QmQ2Tj pRX+X 0LZX+ V0LM* r+X pr2)Q2T *3rLLX+ r2Z n0(2T 02X* r+X 2XXZi Q2T Lr+TX+ R03X* )0 +rQ*X [RQLZ+X2h wX*.Q)X *03X +rQ2j 0'X+ Gf *X2Q0+* r))X2ZXZ )RX @RQL0*0.RX+*9 !rVX r) ][_XX =X2Q0+*9 >X[+Xr)Q02 !X2)+X Lr*) 302)Rh #L02T pQ)R [0LLXrT(X _rn wX22Q*02j a Tr'X r .+X*X2)r)Q02 02 )RX "h!h =X2Q0+*9 #Z'0[r)X9* b0(*Q2T >X.0+) qXV0+X
0.X2Q2T )RX VL00+ )0 r2 QLL(3Q2r)Q2T ZQ*[(**Q02h ;RX V(LL +X.0+) [r2 qX V0(2Z r) ppph*X2Q0+*rZ'0[r)Xq[h [rh #*QZX V+03 )RX KD +X[033X2i Zr)Q02* rL+XrZn 3rZX qn a*0qXL ]r[_X2mQXj )RX *X2Q0+*9 rZ'0[r)Xj )RX .r+)Q[Q.r2)* [r3X (. pQ)R *03X rZZQ)Q02rL L0[rL Q**(X* r2Z QZXr*h 6Q)R )RX 3XTr 3rLL* 0.X2Q2T 02 )RX ;*rppr**X2 dQ+*) \r)Q02* Lr2Z* 2Xo) nXr+j 02X 0+ q0)R 0V ^rZ2X+9* 3rLL* [0(LZ VrQLh #2 Q220'r)Q'X *(TTX*)Q02 pr* )0 +X)+0VQ) r ZnQ2T 3rLL Q2)0 *X2Q0+* R0(*Q2T 3QoXZ pQ)R *R0.* r2Z T+XX2 *.r[X*j pRQ[R *XT(X* 2Q[XLn )0 r20)RX+ qQT Q**(Xh wX3X2)Qr 'QLLrTX* r+X ZX*.X+i r)XLn 2XXZXZh 6X r+X 3Q**Q2T r LX'XL 0V [r+X V0+ )RX .Rn*Q[rLLn rqLX q() [0T2Q)Q'XLn Q3.rQ+XZ )Rr) [r2 q+QZTX LQ'Q2T r) R03X )0 X2)X+Q2T V(LL +X*QZX2)QrL [r+Xh # *X[(+X 3Q2Qi'QLLrTX 0+ 'Q+)(rL +XrLQ)n rLL0p* )RX rVVLQ[)XZ )0 pr2i ZX+ *rVXLnj *R0.j T0 )0 )RX .r+M 0+ Rr'X ZQ22X+ r2Z r 30'QX 0() pQ)R Vr3QLn r2Z V+QX2Z*h =)rVV 3X3qX+* Z+X** Q2 *)+XX) [L0)RX*j V(+)RX+ +XZ([Q2T )RX Q2*)Q)()Q02rL VXXLh ;RX \X)RX+Lr2Z* Rr* LXZ )RX prn pQ)R r V0(+ir[+X 3Q2Qi'QLLrTXh ;0 LXr+2 30+X rq0() )RQ* [r+X 30ZXLj n0( [r2 c00TLX b0TXprn ZX3X2i )Qr 'QLLrTXh A)RX+ .0Q2)* +rQ*XZ qn )RX T+0(. Q2[L(ZXB & 6rQ) LQ*)* r+X )00 L02T V0+ *(qi *QZQmXZ LQ'Q2T (2Q)*h
;RX A.)Q3Q*) X2[0(+rTX* +XrZX+* )0 p+Q)X LX))X+* )0 )RX XZQ)0+h ^X))X+* r+X r[[X.)XZ 02 r2n )0.Q[j rL)R0(TR .+XVX+X2[X Q* TQ'X2 )0 )R0*X 02 L0[rL 3r))X+*h ;RX A.)Q3Q*) +X*X+'X* )RX +QTR) )0 XZQ) LX))X+* r2Z )RX ZX[Q*Q02 )0 .(qLQ*R Q* r) )RX ZQ*[+X)Q02 0V )RX XZQ)0+ 0+ .(qLQ*RX+h #LL LX))X+* 3(*) qX *QT2XZj Zr)XZ r2Z Q2[L(ZX )RX p+Q)X+9* .R02X 2(3qX+
& 6X 2XXZ )0 L0[r)X *(..0+)Q'X r2Z r**Q*)XZ LQ'Q2T Vr[QLQ)QX* [L0*X )0 )+r2*Q) r2Z *R0.*h & !Rr2TX )RX "h!h q(QLZQ2T [0ZX )0 3r2Zr)X [+rZLXi)0iT+r'X [0ZX* (*Q2T (2Q'X+*rL ZX*QT2 *0 pX [r2 rTX Q2 .Lr[X pQ)R0() VQ2r2[QrL Rr+Zi *RQ.h & br'X r [02)r[) LQ*) 0V L0[rL +X*0(+[X* r'rQLrqLX r) Z0[)0+*9 0VVQ[X*j [LQ2Q[* r2Z R0*.Q)rL*h \0)XB wXL)r**Q*) Rr* *([R r q00MLX) r'rQLi rqLXh & b03X[r+X p0+MX+* r+X rLprn* [Rr2TQ2Tj 3rMQ2T Q) Rr+Z V0+ )RX [LQX2) )0 TX) )0 M20p )RX3h & dQ2r2[QrL r**Q*)r2[X Q* 2XXZXZ V0+ L0piQ2[03X *X2Q0+* LQ'Q2T Q2 [02Z0* pRX2 *.X[QrL r**X**3X2)* r+X r..LQXZh ;RX V0LM* .r+)Q[Q.r)Q2T Q2 )RQ* ZQ*[(**Q02 r*MXZ R0p )0 TX) )RX*X Q**(X* +X[0T2QmXZ r2Z r[)XZ (.02 qn 0(+ .0LQ)Q[Qr2*h ^r++n "Xr*LXnj )RX +X)Q+XZ IfinXr+ RXrZ 0V 7r2[0('X+9* .Lr22Q2T ZX.r+)3X2)j Rr* *(TTX*)XZ p+Q)Q2T LX))X+* )0 )RX r..+0.+Qr)X T0'X+23X2)*9 XLX[)XZ 0VVQ[QrL*h @r.X+ )+rQL* TX) +X*(L)*h bX rL*0 *rQZ )Rr) r *0[QrL .Lr22X+ V0+ r 3(2Q[Q.rLQ)n Q* X20+30(*Ln Q3.0+)r2)h wXL)r Z0X*29) Rr'X 02Xh ]rnqX )Rr)9* n0(+ VQ+*) LX))X+% ML Burke retired from the health sector to work on community issues such as affordable housing. She sits on the Delta Seniors Planning Team and the B.C. Seniors Advocate’s Advisory Council.
l20) V0+ .(qLQ[r)Q02kh ;RX A.)Q3Q*) pQLL 20) .+Q2) U2r3X pQ)RRXLZ< LX))X+*h !0.n+QTR) Q2 LX))X+* r2Z 0)RX+ 3r)X+QrL* *(q3Q))XZ '0L(2)r+QLn )0 )RX .(qLQ*RX+ r2Z r[[X.)XZ V0+ .(qLQ[r)Q02 +X3rQ2* pQ)R )RX r()R0+j q() )RX .(qLQ*RX+ r2Z Q)* LQ[X2*XX* 3rn V+XXLn +X.+0Z([X )RX3 Q2 .+Q2)j XLX[)+02Q[ 0+ 0)RX+ V0+3*h
August 19, 2015 The Delta Optimist A9 Letters to the Editor
Potential highway hazard addressed ;!:<"A( ^r*) pXXMj *X'X+rL [02i [X+2XZ +X*QZX2)* .R02XZ )RX 0VVQ[X [03.LrQ2Q2T rq0() )RX *(ZZX2 [L0*(+X 0V Lr2X* 02 bQTRprn KE O(*) Xr*) 0V )RX GF)R =)+XX) Q2)X+*X[)Q02h 6X pX+X r* r*)02Q*RXZ r* X'X+n02X XL*X )0 VQ2Z )RX RQTRprn pr* qXQ2T Z(T (. pQ)R )RX +X*(L)Q2T ZX)0(+ V0+[Q2T rLL )+rVVQ[ Q2)0 02X
Lr2Xh e'QZX2)Ln r *)0+3 *XpX+ pr* qXQ2T Q2*)rLLXZ (2ZX+ )RX 3QZZLX 0V )RX RQTRprnh A2X [02*)Q)(X2) ZX*[+QqXZ Or33Q2T 02 RQ* q+rMX* )0 r'0QZ r .0)X2)QrL 3(L)Qi[r+ r[[QZX2) r* RX )+r'XLLXZ 0'X+ )RX [+X*) 0V )RX 0'X+i .r** 02Ln )0 VQ2Z )R+XX Lr2X* 0V )+rVVQ[ r) r ZXrZ *)0.h ;RX+X pr* 20 *QT2rTX
pr+2Q2T 0V XQ)RX+ )RX Lr2X [L0*(+X* 0+ )RX ZX)0(+h 6X [rLLXZ )RX ]Q2Q*)+n 0V ;+r2*.0+)r)Q029* ZQ*)+Q[) 3r2rTX+ )0 [02'Xn 0(+ [02i [X+2* r2Z )0 VQ2Z 0() pRr) pr* T0Q2T 02h a r3 .LXr*XZ )0 *rn )RX ZQ*)+Q[) 3r2rTX+ pr* r* r*)02Q*RXZ r* pX pX+X r2Z .+03Q*XZ )0 VQ2Z r2*pX+* )0 0(+ ,(X*)Q02*h 6Q)RQ2 r *R0+) .X+Q0Z
0V )Q3Xj RX T0) qr[M )0 (* *)r)Q2Tj U;RX 3Q2Q*)+n Rr* )rMX2 )RX [02[X+2* n0( .() V0+pr+Z V0+ )+rVVQ[ 'X+n *X+Qi 0(*Ln r2Z )RQ* Rr* +X*(L)XZ Q2 *03X [Rr2TX* )0 )RX p0+M *[RXZ(LQ2Th< #* 0V d+QZrnj )RX+X pX+X )p0 Lr2X* 0.X2 Z(+Q2T )RX Zrnh =R0(LZ [02*)+([)Q02 +X,(Q+X V(+)RX+ [L0*(+X*j p0+M pQLL qX +X*)+Q[)XZ
)0 2QTR) )Q3Xh 6X Rr'X rL*0 qXX2 r**(+XZ )Rr) Q2 )RX V()(+Xj )RX+X pQLL qX rZ'r2[X pr+2Q2T 02 !]= *QT2* r* pXLL r* Q2V0+3r)Q02 02 )RX [02)+r[)0+9* pXq*Q)Xh a p0(LZ LQMX )0 )Rr2M )RX ZQ*)+Q[) 3r2rTX+ r2Z RQ* *)rVV V0+ qXQ2T *0 +X*.02i *Q'Xh 2:#6: 59$<:$@<"$+ -/. *B4<3 7"9<=
Parking lot of closed school paved for a second time
;!:<"A( a O(*) [n[LXZ .r*) 0(+ *029* 0LZ *[R00L l[L0*XZk wXL)r ]r20+ r2Z *XX )Rr) V0+ )RX *X[02Z )Q3X *Q2[X )RXn MQ[MXZ )RX L0[rL *)(i ZX2)* 0() 0V )RX .r+MQ2T L0) Rr* qXX2 +X.r'XZ r2Z +Xi [(+qXZh a p0(LZ LQMX )0 M20p pRr) )RX Xo.X2*X pr* V0+
)RQ* .+0OX[)h ;RX *[R00L ZQ*)+Q[) [L0*XZ 0(+ 2XQTRq0+R00Z *[R00L 0V JFI *)(ZX2)* Z(X )0 *(.i .0*XZ [0*) *r'Q2T*j nX) Q) VXXL* [03V0+)rqLX *.X2ZQ2T 3r2nj 3r2n )R0(*r2Z* 0V Z0LLr+* 02 r*.RrL) r2Z [(+q* V0+ *)rVVh aV )RX *[R00L q0r+Z r2Z rZ3Q2Q*)+r)Q02 VXXL )RQ* Q*
r T00Z (*X 0V 0(+ )roX*j a p0(LZ qXT )0 ZQVVX+h ]n *029* c+rZX D e2TLQ*R [Lr** r) wXL)r =X[02Zr+n Lr*) nXr+ ZQZ 20) Rr'X X20(TR [0.QX* 0V )RX +X,(Q+XZ 20'XL )RXn RrZ )0 +XrZ *0 )Rr) rLL *)(i ZX2)* [0(LZ q+Q2T Q) R03Xh 6X r2Z 3r2n 0)RX+* RrZ )0 q(n r [0.n r) r *)0+X r* )RX LQq+r+n ZQZ 20) Rr'X X20(TR
[0.QX* Z(X )0 )RX ZX3r2Z V+03 rLL )RX c+rZX D*h ;RQ* Q* O(*) 02X *3rLL Xor3.LX pRX+X )RX *[R00L ZQ*)+Q[) [0(LZ *.X2Z 30+X pQ*XLn r2Z r..+0.+Qr)XLnh a)* .+Q0+Q)QX* r+X 0q'Q0(*Ln 20) )RX *)(ZX2)* r2Z LXr+2Q2Tj Q) Q* V0[(*XZ 02 *)rVV [02'X2Qi X2[X r2Z .r+MQ2T L0)*h a93 'X+n ZQ*r..0Q2)XZj
Additional garbage cans from Delta would help out dog owners that actually take the time to bend and scoop
;!:<"A( a prLM r L0) 0V Z0T* Q2 r L0) 0V r+Xr* Q2 ^rZ2X+h ^X) 3X *rn VQ+*) 0VV )Rr) a [r2 rT+XX )Rr) r L0) 0V Z0T 0p2i X+* r+X Q2[+XZQqLn Lrmn r2Z )R0(TR)LX** pQ)R )R0*X LQ))LX pRQ)X l0+ T+XX2j .(+.LXhhhk qrT* [02)rQ2Q2T T00Z 0LZ Z0T .00.h b0pX'X+j )RX+X Q* r L0) )Rr) wXL)r [0(LZ Z0 )0 *(.i
.0+) )R0*X pR0 r) LXr*) qX2Zj *[00. r2Z [02)rQ2 )Rr) L0'XLn .00.h a Rr'X .X+*02rLLn )rLMXZ )0 3(2Q[Q.rL RrLL rq0() .+0'QZQ2T r Tr+qrTX [r2 r) )RX qXTQ22Q2T 0V )RX ]QLLX22Q(3 ;+rQL qn )RX !0'X ^Q2M* T0LV [0(+*Xh a) p0(LZ qX Xr*QLn r[[X**QqLX )0 *)rVV r* +0rZ r[[X** Q* r'rQLrqLXh
a2 r+Xr* pRX+X r[[X** Q* ZQVVQ[(L) *([R r* \0+)R Hf r2Z )RX ZQMXj )RXn [0(LZ Q2[L(ZX r qQ0 qQ2 ZX*QT2XZ *.X[QVQ[rLLn V0+ Z0T .00. *([R r* )RXn Rr'X 02 )RX ZQMX Q2 "0(2Zr+n "rn )Rr) p0(LZ 2XXZ [0LLX[)Q02 LX** V+X,(X2)Lnh #2Z VQ2rLLnj )R0*X pRQ)X qrT* Z0 qQ0ZXT+rZXh ^Xr'X 02X Q2 r2 0LZ [0r) .0[MX)
nX) 20) *(+.+Q*XZh c0Q2T )R+0(TR )RX *[R00L [L0*(+X pr* ,(Q)X r prMXi(. [rLL )0 )RX pr*)X r2Z 0..0+)(2Q*3 r) )RX )0.h -) ,=B$B%
Oh Behave!
NEW RELEASES EVERY WEEK
Huge selection of DVDs starting at $10 Toys • Lubes • Magazines and more ... 13-7167 Vantage Way Delta, BC Tilbury Industrial Park Facing River Rd. www.ohbehaveforlovers.com
facebook.com/TheDeltaOptimist facebook.com/Delta-Optimist
Patrick Silletta Computer Services Specializing in small businesses
V0+ r VXp 302)R* r2Z n0( pQLL VQ2Z .0pZX+ *0 r) LXr*) TQ'X )RX qX2XVQ) 0V )RX Z0(q) )0 )Rr) r202n30(* prLMX+ pR0 LXr'X* r )Q2n pRQ)X q(2ZLX )QXZ (. 02 )RX *QZX 0V )RX )+rQLh # L0) 0V (* .Lr2 )0 .Q[M )RX3 (. 02 0(+ prn qr[Mh =03X)Q3X* pX X'X2 T+rq r2 Xo)+r 02X V0+ *03X02X XL*Xh 7:!$BB 0:44:3&?
We also look after personal computers. Repairing computer problems is not difficult due to years of experience.
Reasonable Rates $50/hour No mileage charges
Serving South Delta and Ladner Telephone: 604.839.0605 patricksilletta@gmail.com
Hearing Aid Summer Savings
all levels of hearing technology on sale-some models 50% off
STARTING AT $395!
To learn more about hearing, hearing loss or tinnitus, please visit www.experthearingsolutions.com Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC
A10 The Delta Optimist August 19, 2015
Public Hearing - Monday, August 24, 2015 The Municipal Council of The Corporation of Delta will hold a Public Hearing, in accordance with the Local Government Act, to consider the following proposed projects and related applications: Date: Monday, August 24, 2015 Time: 7:00 p.m. Place: Council Chamber, Delta Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 A Council meeting is scheduled to immediately follow this Public Hearing in the event Council wishes to give further consideration to any projects at that time. Any persons who believe that their interest in property will be affected by the proposed projects shall be given an opportunity to be heard at the Public Hearing on matters contained in the bylaws and/or proposed by the applications. Should you have any concerns or comments you wish to communicate to Council in advance of the Public Hearing, you can write to: Mayor and Council The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 Fax: 604-946-3390 Email: mayor-council@delta.ca Correspondence addressed to Mayor and Council will form part of the public record for this Public Hearing. To be considered, correspondence must be received by the Office of the Municipal Clerk no later than 4:00 p.m. on Monday, August 24, 2015.
Proposal: Application for rezoning in order to permit subdivision of the subject property into two single family residential lots, and construction of a single family dwelling with an in-ground basement on each lot. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1997” Amendment Bylaw No. 7453 To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1997” by rezoning the subject property from RS1 Single Family Residential to RS7 Single Family (335 m2) Residential. Staff Contact: Harpreet Sondh – 604-952-3155 Web Location: August 10, 2015 Regular Council Meeting Agenda Item E.04 Project No. 3 Application for Official Community Plan Amendment, Rezoning and Development Variance Permit (LU007344) Location: 4954 and 4964 47A Avenue as shown outlined in bold on Map NO. 3
Project No. 1 Application for Rezoning (LU007434) Location: 9096 Ladner Trunk Road as shown outlined in bold on Map NO. 1
MAP NO. 1 FILE NO. LU007434 Applicant: Surjit S. Gosal Telephone: 604-551-1956 Proposal: Application for Rezoning in order to permit an accessory farm dwelling unit to be located within the existing machine storage building on the subject property. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7447 To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from A1 Agriculture to Comprehensive Development Zone No. 459 in order to allow an accessory farm dwelling unit with a maximum floor area of 160 m2 (1,722 ft2) in a farm building. Staff Contact: Susan Elbe – 604-946-3389 Web Location: August 10, 2015 Regular Council Meeting Agenda Item E.05 Project No. 2 Application for Rezoning (LU007387) Location: 11481 80 Avenue as shown outlined in bold on MAP NO. 2
MAP NO. 3 FILE NO. LU007344
Applicant: Howard Smid Telephone: 604-946-1726 Proposal: Application for Official Community Plan Amendment, Rezoning and Development Variance Permit in order to permit subdivision of the subject properties into four single family infill residential lots, and construction of a 179.1 m2 (1,928 ft2) single family dwelling and a 54.8 m2 (590 ft2) coach house on each lot. “The Corporation of Delta Official Community Plan Bylaw No. 3950, 1985” Amendment Bylaw No. 7393 To amend the land use designation for the subject properties in Ladner Future Land Use Plan in Schedule B.3 from MDR Medium Density Residential to RG Residential Ground-Oriented. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7394 To amend “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject properties from RM5 Multiple Family (Garden Apartment) Residential to Comprehensive Development Zone No. 449 in order to allow a four-lot subdivision with a minimum lot area of 320 m2 (3,444 ft2) and minimum lot width of 8.8 m (29 ft), and development of a single family dwelling and a coach house on each lot. Development Variance Permit LU007344 To vary Section 5.2(a) of “Delta Subdivision and Development Standards Bylaw No. 5100, 1994” to allow a modified arterial dedicated road standard along 47A Avenue by reducing the required dedicated road allowance width from the centreline of 47A Avenue from 12 m (39 ft) to 10 m (33 ft). Staff Contact: Alex Cauduro – 604-952-3163 Web Location: July 27, 2015 Regular Council Meeting Agenda Item D.01 Additional Information Additional information, copies of the bylaws, supporting staff reports, and any relevant documentation may be inspected until Monday, August 24, 2015. Municipal Hall: Community Planning and Development Department Hours:
MAP NO. 2 FILE NO. LU007387 Applicant: Warren E. Barnard Telephone: 604-943-9433 The Corporation of Delta 4500 ClarenceTaylor Crescent Delta BCV4K 3E2 www.cor p.delta.bc.ca www.delta.ca
Website: Email: Phone:
8:30 am to 4:45 pm Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday (except statutory holidays) 8:30 am to 8:00 pm Thursday www.delta.ca com-pln-dev@delta.ca 604-946-3380
Please note that Council may not receive further submissions from the public or interested persons concerning any project after the Public Hearing has concluded.
Business
Row By Row Experience brings quilters in store
;RX ?(QL)XZ "Xr+ Rr* O0Q2XZ )R0(*r2Z* 0V *)0+X* r[+0** \0+)R #3X+Q[r Q2 .r+)Q[Q.r)Q2T Q2 )RQ* nXr+9* >0p qn >0p eo.X+QX2[Xh ;RX Q2Q)Qr)Q'X *)r+)XZ Q2 \Xp u0+M V0(+ nXr+* rT0 r2Z Xo.r2ZXZ )0 Q2[L(ZX rLL 0V )RX :2Q)XZ =)r)X* r2Z !r2rZr )RQ* nXr+h >0p "n >0p eo.X+QX2[X [RrLLX2TX* ,(QL)X+* )0 0q)rQ2 .r))X+2* V+03 ZQVVX+X2) *)0+X* r2Z (*X )RX3 )0 [+Xi r)X r ,(QL)h er[R .r+)Q[Q.r)i Q2T *)0+X Q* TQ'Q2T rprn r ZQVVX+X2) V+XX .r))X+2 V0+ r +0p Q2 r ,(QL)h ;RX VQ+*) .r+)Q[Q.r2) )0 [03X qr[M )0 )RX *)0+X pQ)R r [03.LX)XZ ,(QL) (*Q2T r) LXr*) XQTR) ZQVVX+X2) +0p* V+03 XQTR) ZQVVX+X2) *)0+X* Q* ZXX3XZ )RX pQ22X+j pQ)R r q02(* .+QmX V0+ (*Q2T )Rr) *)0+X9* +0p Q2 )RX ,(QL)h ;RX ?(QL)XZ "Xr+ 0p2X+ !r+0L ;r+Q0 "0qQ[M *rQZ >0p qn >0p *)r+)XZ 02 dr)RX+9* wrn r2Z pQ)RQ2 )p0 R0(+* )RX *)0+X RrZ rL+XrZn *XX2 II [(*)03X+* [03X )R+0(TR )RX Z00+* L00MQ2T V0+ )RX .r))X+2h ;RX X'X2) +(2* (2)QL =X.)h D r2Z ;r+Q0 "0qQ[M *rQZ )RX *)0+X Rr* rL+XrZn RrZ r) LXr*) Eff .X0.LX [03X )R+0(TR )RX Z00+*j
SUBMITTED PHOTO
Debbie Fontaine of Richmond poses with her Row by Row Experience-winning quilt at The Quilted Bear in Ladner. 3r2n 0V pR03 Z0 20) LQ'X Q2 ^rZ2X+h 6Q)R 02Ln 2Q2X ,(QL)Q2T *)0+X* Q2 )RX ^0pX+ ]rQ2Lr2Zj L0[rL .r+)Q[Q.r2)* 3(*) )+r'XL r+0(2Z )RX +XTQ02 )0 TX) )RX .r))X+2*h Ua)9* qXX2 r R(TX *([i [X**j< *RX *rQZ =Q2[X )RX pQ22X+ Q* ZX)X+i 3Q2XZ qn pR0X'X+ +X)(+2* )0 )RX *)0+X VQ+*) pQ)R r
GEORGE’S Best GRAPES Ltd.
[03.LX)XZ ,(QL)j )RX pQ22X+ V0+ ;RX ?(QL)XZ "Xr+ Rr* rL+XrZn qXX2 ZX)X+3Q2XZh >Q[R302Z9* wXqqQX d02)rQ2X pr* )RX VQ+*) )0 +X)(+2 pQ)R RX+ ,(QL)h =RX p02 JG Vr) ,(r+)X+* 0V Vrq+Q[ Y r Vr) ,(r+)X+ Q* r ,(r+)X+ 0V r nr+Z Y r2Z r 4Gf TQV) [X+)QVQ[r)X V0+ )RX *)0+Xh
GRAPES ARE ARRIVING EARLY THIS YEAR
in business over 60 years
We Sell Regina and M&R 100% PURE GRAPE JUICE (No Concentrate) All Year Round
(September - Fresh Grapes in Season) Lowest Prices Possible - Club members receive a discount WHITE: Chablis, Fresh Columbard, Chenin Blanc, Rieslings, Pinot Chardonnay, Palomino, Muscat, Semillon, Thompson Seedless, Trebiano, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc and others. Order a 45 gal.
California Grapes arriving daily!
drum & save $50
RED: Zinfandel, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Ruby Cabernet, Sirah, Grenache Rose, Red Burgundy, Barbera, Valepena, Malvoise, Mission, Carignone, Mix Black, Sangiovese, Alecante, Gamay (Napa), Merlot and others. LIMITED QUANTITIES: Chenin Blanc, Sauvignon Blanc, Cabernet Franc, Mission and Sangiovese
(2 - 3 weeks earlier) WINE SEASON HAS BEGUN
For the very best white and red imported grapes from California visit George’s. Best quality grapes at reasonable prices. Over 35 different varieties of grape and grape juices. Call Jack 604-524-2813 or Fax 604-777-2939. $2.00/box for crushing & de-stemming $2.50/box for pressing- you take home all the grape juice. We keep all the pulp, stems & empty boxes.
27353-58 Crescent - Unit 110, Langley, BC V4W 3X1 (take 264 St. exit off Trans Canada Hwy, go east along 56 Ave.)
www.georgesbestgrapes.ca
604-524-2813
Fax: 604-777-2939
Denturists are Denture Specialists Since 1988, proudly providing our Community and beyond Complete Removable Dentures ~ Removable Partial Dentures Dentures over Implants ~ and, Relines Prompt emergency repairs and Home/Hospital care provided
No Referrals Necessary
My quaint office is still located in the
of Historic Ladner Village
Carol R. LeVasseur DD
Denturist/Denturologiste
4960 Bridge Street, Delta, BC, V4K 2KI
604.946.9411 • www.cd.bc.ca
August 19, 2015 The Delta Optimist A11
Cars, quilts and pin up girls Popular Quilt Walk and Car Show draws crowd to Ladner Village More than 350 cars and 100 quilts were on display in Ladner Village Sunday in the annual Ladner Business Associationsponsored show. This year a Pin Up Pageant was also included.
>="<"? 1% 8"A! 8"14B
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
A12 The Delta Optimist August 19, 2015
August 19, 2015 The Delta Optimist A13
join us at the market on
an event for the whole family!
The Blue Door Interiors
FALL STOCK HAS ARRIVED FROM….
Sunday, August 23rd
The only home furnishing store in Delta owned and operated by an international Interior Designer with over 35 years experience.
We can decorate your entire home! In Home consultations available ... book Jana today! Enter a World of Possibilities 5094 48th Avenue, Ladner Village 604.940.0779 | TheBlueDoorInteriors.com
Rain or Shine
Entertainment will be: 10 - 1 Hang Ten Hangmen 1 - 4 Rumba Calzada Sponsoring Merchants: South Coast Casuals Muddy River Landing Fancy This Gift The Flower Shop in the Village The Blue Door Interiors Sonia’s Flowers Stir Coffee House
Visit Us During The Ladner Village Market abc Country Restaurant | Busy Bee Cleaners Hair Masters | Ladner Centre Medical | Liquor Store Little Caesars Pizza | Dr. Ian G.H. Lomness, Dentist Dr. Susan Lu, Optometrist | 4 Seasons Nails Mama Panda | H2 Hair Studio & Tan Mt. Fuji Sushi | Quizno’s Classic Subs | Richlea Bakery Roger’s Wireless | Sam’s Smoke Shop Save-On-Foods | T.D. Canada Trust The UPS Store | Vacuum Works Westland Insurance Agencies
Only 2 markets left constantly changing artisans
GNGR0011072313 Awaiting Materials
Hawaiian Beach Tanning Michael Abraham Gallery Studio Elite Repeat 2 Vagellis Grill Lux Food Heritage House Interiors Dragonfly Gallery
104 - 4841 Delta Street, Ladner Corner of Delta & Bridge St. in the ❤ of Ladner Village 604.200.3069 • southdeltaheels@gmail.com
Check out our new website...www.ladnervillagemarket.com
Spot the Dot Sale Month of August In store items only, does not include Pandora or other brands, see store for details.
Watch Batteries • On Site Goldsmith & Watch Maker n Not Ope t e This Markue Sunday D g To Staffin Issues.
4817 F Delta Street • 604.946.1057 • www.lawlorgoldsmithshoppe.com
If parking is an issue come by after 3pm.
Find A Treasure at
The Best Little Thrift Shop in Ladner!! Visit our Market Sunday
TREASURE TENTtures:
August 23 fea ng A little bit of Everythi rd
Ladner Trunk Road
AUGUST 23 SEPTEMBER 13 10 am - 4 pm
Open Market Sundays 11am - 3pm Regular Shop Hours: Mon. 1:00 - 4:30 Tues. thru Sat. 10:00 - 3:00
Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop 4816 Delta Street, Ladner www.deltahospitalauxiliary.org
SUMMER CLEARANCE
good selection for your Fall and Winter trips Capris • Novelty Tops Sweaters • Tunics Pants • Jackets Jewellery • Scarves MON-SAT THURS SUN Market Sundays
9:30 - 5:30 9:30 - 7:00 11:00 - 5:00 10am - 4pm
Ladner Village Market Specials $ 5 to $50
• Bank of Montreal • Budget Foods • Café de Gourmet • Evolution’s Hair • Expedia CruiseShipCenters • Expert Hearing • Eyevision Optical • Grapes 4 U • Harbour Barber • Harold Karro, Accountant
• Lordco Parts • L & V Nails • Pharmasave • Pizza Hut • Sara’s Ice Cream • Snap Fitness • South Delta Paint & Design • Speed’s Liquor Store • Sure Copy • 30 Minute Hit
Great savings
5028 48th Avenue Ladner Village
604.946.8590 Join us on Facebook
Visit Ladner Harbour Centre (at the corner of Bridge St. & Elliott St.)
during the Ladner Village Market
A14 The Delta Optimist August 19, 2015
GET REBATES UP TO on a set of four selected eligible tires
$
100 SUMMER CAR MAINTENANCE
offer valid now until August 31st, 2015. Mail-In Rebate in the form of a Goodyear MasterCard Prepaid Card. Allow 6 to 8 weeks for delivery. See store associate for complete details and Rebate Form. Additional terms and conditions apply. Visit www.goodyear.ca to see complete list of eligible tires.
CHECK UP SPECIAL
3295 (reg. 54
$
$
95
)
OIL CHANGE Complete with a full mechanical inspection (with this ad) until Aug. 31, 2015
We Provide Full Mechanical Service 7993 Progress Way Delta BC V4G 1A3 Phone 604.940.6388 Fax 604.940.5596 f104@fountaintire.com www.fountaintire.com
Variety takes hit when hubby picking dinner
His preferred style for any main dish is to blacken it BARBARA GUNN
LIVING MATTERS 6RX2 a [00Mj a LQMX )0 3Qo Q) (. r qQ)h u0( M20pj 02X 2QTR) Q)9* )X+QnrMQ *r([X 02 )RX .0+M [R0.*h ;p0 pXXM* Lr)X+j Q) 3QTR) qX R02Xn Tr+LQ[h ;RX+X9* 20 02X prn )0 T0h a LQMX 3n [RQ[MX2 X,(rLi
We can’t guarantee you’ll always be the big cheese… but we can guarantee we have the lowest price on this cheese.
Our Always Lowest Guarantee ensures our stores always have the best prices*.
If you see a lower advertised price for your favourite item, bring in the ad and we’ll match it*.
160g or 180g
Spend only $100 † & receive
FREE $ 10 GIFT
CARD
GIFT CARD
•we price match
Cheese Slices
10
$
3 days only
➜
Every week, we check the competition’s prices on 850+ items you buy the most to make sure we’re lowest—guaranteed, or it’s FREE.**
3
99 ea
•we price check
Ln pXLL Z+XZTXZ Q2 q+XrZ [+(3q*j )0**XZ Q2 r *)Q+ V+n 0+ *0rMXZ Q2 pQ2X r2Z )r+i +rT02h 7r+QX)nj a Rr'X rLprn* 3rQ2)rQ2XZj Q* 20) 02Ln )RX *.Q[X 0V LQVXh a)9* rL*0 MXn )0 MXX.Q2T )RX )r*)X q(Z* Rr..nh A+ r) LXr*)j 20) )X+i +QqLn q0+XZh ;RX R(*qr2Zj 02 )RX 0)RX+ Rr2Zj Q* 20) .r+)Q[(i Lr+Ln RQTR 02 'r+QX)nh bX Q*j R0pX'X+j RQTR 02 r2n)RQ2T qLr[MX2XZh U6Rr) Z0 n0( pr2) V0+ ZQ22X+ )02QTR)%< a r*MXZ Lr*) ;R(+*Zrnh a ZQZ29) +XrLLn 2XXZ )0h U:3j R0p rq0() qLr[Mi X2XZ )+0()%< RX *(TTX*)XZh ;RQ* Q* V+X,(X2)Ln RQ* *(TTX*)Q02h #2Z pRX2 Q)9* 20) qLr[MX2XZ )+0()j Q)9* qLr[MX2XZ *rL302j qLr[Mi X2XZ [RQ[MX2j qLr[MX2XZ *)XrM 0+ qLr[MX2XZ Lr3qh a Z029) M20p pRX)RX+ Q)9* .0**QqLX )0 qLr[MX2 3r[r+0i 2Q r2Z [RXX*X 0+ *RX.RX+Z9* .QX 0+ .0)r)0 *rLrZj q() QV )RX+X Q*j a93 *(+X RX9LL qX pr2)Q2T )R0*X )00h a Z029) R02X*)Ln M20p pRX+X )RQ* [r3X V+03h ;RX R(*qr2Z9* 30)RX+j rV)X+ rLLj pr* r [00M VrQ+Ln )n.Q[rL 0V RX+ TX2X+r)Q02h =RX pr* qQT 02 3rMQ2T .Q2Xr..LX `XLLiA *rLrZ* r2Z V+QXZ q0L0T2r *r2ZpQ[RX* r2Z [r**Xi +0LX* )Rr) Q2'0L'XZ )Q2* 0V !r3.qXLL9* *0(.*j q() a93 .+X))n *(+X *RX ZQZ29) 0p2 r [02)rQ2X+ 0V qLr[MX2XZ *Xri *02Q2Th bX[Mj Q) .+0qrqLn RrZ nX) )0 qX Q2'X2)XZh ;RX R(*qr2Zj 02 )RX
0)RX+ Rr2Zj Rr* 2X'X+ [00MXZ pQ)R `XLLiA 0+ !r3.qXLL9* *0(.j q() Z0X* Rr'X )RX qX))X+ .r+) 0V r [(.q0r+Z ZX'0)XZ )0 qLr[Mi X2XZ *Xr*02Q2Th bQ* 3X)R0Z 0V (*Q2T )RX *)(VV Q* .+X))n 3([R 'r+QX)niV+XXj 20 3r)i )X+ pRr) RX9* [00MQ2Th ;RX Q)X3 Q2 ,(X*)Q02 Y [R0.j *)XrMj VQLX) 0V VQ*R Y pQLL qX [0r)XZ pQ)R )RX *Xr*02Q2Tj )RX2 V+QXZ Q2 r .r2 Q2 0QLh 70QLrB qLr[MX2XZ pRr)i X'X+h U=0%< RX r*MXZj [02)Q2(i Q2T 0(+ 3XrL)Q3X ZQ*[(*i *Q02h U"Lr[MX2XZ )+0() Q* Q)% A+ .X+Rr.* n0(9Z LQMX qLr[MX2XZ RrLQq()%< U!r2 pX )+n *03X)RQ2T ZQVVX+X2) V0+ r [Rr2TX%< a r*MXZh Uu0( M20pj LQMX )+0() *r()XXZ Q2 r LQ))LX q()i )X+ r2Z pQ2X r2Z qr*QL%< Ub33j< RX *rQZh U"() n0( M20p R0p a LQMX )0 qLr[MX2 )RQ2T*h< a2ZXXZj a Z0h =03X p0(LZ *rn a *R0(LZ29) [03.LrQ2h ;RX+X r+Xj rV)X+ rLLj 3r2n R(*i qr2Z* 0() )RX+X pR0 p0(LZ 2X'X+ LQV) r VQ2TX+ Q2 )RX MQ)[RX2j r2Z LXr'X rLL )RX 3XrL)Q3X .+X. )0 )RX p03r2 Q2 )RX R0(*XR0LZh #2Z )+(Lnj Q) Q*29) r* )R0(TR a Rr'X r2 r'X+*Q02 )0 RQ* qLr[MX2XZ 0VVX+Q2T*h e'X+n 02[X Q2 r pRQLXj R0pX'X+j a p0(LZ29) 3Q2Z r) rLL QV )RX R(*qr2Z 0.)XZ )0 T0 r ZQVVX+X2) +0()Xh !03X !R+Q*)3r*j a )RQ2Mj a9LL [03X (. pQ)R r .Lr2h a9LL TQ'X RQ3 r *.0) Q2 r d+X2[R [00MQ2T *[R00Lh
Congratulations to
ARJUN MANGAT
Spend only $100† & earn
3000 REWARDS
effective Wednesday, Thursday & Friday, August 19, 20 & 21, 2015.
POINTS
Arjun won a gift card courtesy of
valid Tsawwa in ss & Ladn en er only
Tsawwassen: 1143 - 56 Street • Ladner: 5186 - 48 Avenue
Always Lowest Guaranteed and sale offers require the use of More Rewards card. *If a major competitor within our geographical trade area offers a lower advertised price on any identical grocery item (brand, size, etc.) we will match the competitor’s price only during the effective date of the competitor’s advertisement. ‘Major competitors’ and ‘geographical trade areas’are determined solely by us and are based on a number of factors which can change from time to time. Excludes‘multi-buys’(eg: 2 for $4),‘spend x get x’, ‘Free’, percentage discounts and discounts obtained through loyalty programs.You must bring in the competitor’s advertisement to our customer service desk prior to the expiry of the advertisement in order for us to provide you with the price match. We reserve the right to limit quantities. **Offerentitlescustomertoone(1)itemperproductfamilyfreeofcharge.Additionalitemswillbeatcompetitor’sadvertisedprice.OffernotavailabletoteammembersoftheOverwaiteaFoodGrouportheirimmediatefamilymembersorpersonslivinginsamehousehold. A list of the 850+ items covered by the guarantee is available at saveonfoods.com or at customer service in participating stores. † Limit one Spend/Receive offer per single grocery purchase. Excluding Lotto, tobacco, gift cards, prescriptions, clinics, diabetes care, tickets, charities, bus passes, postage stamps, deposit & recycle fees, rewards and taxes, where applicable.
McDonald’s • 1835 56th Street TSAWWASSEN • 5776 Ladner Trunk Road LADNER
If you are interested in becoming a carrier please call 604.249.3332
August 19, 2015 The Delta Optimist A15
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
Cinema under the stars
Rotary Club of Tsawwassen hosts inaugural Starlight Spectacular movie night at Diefenbaker Park Saturday
photos by Gord Goble Starlight Spectacular featured pre-movie entertainment including a performance from Perfect Alibi (left), Euro bungee (below) and a bean bag toss (bottom right). The crew from Rotary (right) got into the fun with some popcorn while a big crowd turned out (above) to enjoy Guardians of the Galaxy. For more photos visit www.delta-optimist.com.
White Spot thanks you! A huge THANK YOU to everyone who came out to support White Spotâ&#x20AC;&#x2122;s 8th annual Pirate Pak Day on Wednesday August 12th. You helped raise $92,358 for the Zajac Ranch for Children, a BC charity dedicated to giving children and young adults with life-threatening illnesses and chronic disabilities a chance to enjoy an extraordinary summer camp experience. See you next year!
whitespot.ca
A16 The Delta Optimist August 19, 2015
.com
- 7 UP T 2% O
- 5 UP T 0% O
Get exclusive access to the best offers in the city
3D Pregnancy Ultrasound with Sonogram, Heartbeat Recording, Gender Confirmation, Photo, Plus Optional Digital Images, Video and On-Location Service
Men’s OR Women’s Haircut Package, Includes Haircut, Deep Conditioning Treatment, Head Massage, Style and Optional Partial or Full Highlights or Colour
Let’s Meet Baby
Tates Hair Studio
$110 From
$55
$37 From
Surrey, BC
$15
- 5 UP T 5% O
- 5 UP T 2% O
Langley, BC
Admission or Membership for One Adult OR Family to UBC Botanical Garden and Nitobe Memorial Garden
90-Minute Hands-On Raw Chocolate Making Class for One OR Two People
UBC Botanical & Nitobe Memorial Garden
The Perky Parsnip
$13.65 From
$6.50
$49
Vancouver, BC
From
$24
-5
8%
- 9 UP T 3% O
Vancouver, BC
pHresh Spa Body + Sole Package, Including Infrared Sauna, 75-Minute Full-Body Massage and Foot Scrub
Laser Nail Fungus Removal for One OR Two Feet
pHresh Spa + Wellness Club
Forever Laser Spa
$259
Vancouver, BC
$109
$600
Vancouver, BC
From
Get these and other exclusive offers at SocialShopper.com Visit us online
Find an offer you like
Buy it
Enjoy it!
$59
August 19, 2015 The Delta Optimist A17 Coming Events Clubs & Groups #(T(*) r) )RX b0*.Q[X !0))rTX i ^0)* T0Q2T 02 )R+0(TR0() )RX 302)R 0V #(T(*) i *R0. V0+ 3(*Q[rL Q2*)+(3X2)* )RX pXXM 0V #(Th KEj VrLL [L0)RQ2T r2Z qr[M )0 *[R00L )RX pXXM 0V #(Th KE r2Z 'Q*Q) )RX *R0..X )RX pXXM 0V #(T(*) JG V0+ n0(+ .X) *(..LQX*8 b0*.Q[X !0))rTX i KGJK iGF)R =)hj ;*rppr**X2h ;rLX* V0+ ;rQL*B r >XrZQ2T e2Rr2[X3X2) @+0T+r3 r) )RX wXL)r !033(2Q)n #2Q3rL =RXL)X+h >XrZ )0 r2 r2Q3rL r) )RX wXL)r !033(2Q)n #2Q3rL *RXL)X+h d0+ [RQLZ+X2 rTX* F )0 KI pR0 3QTR) qX *)+(TTLQ2T pQ)R )RXQ+ +XrZQ2T r2Z p0(LZ LQMX )0 .+r[)Q[X pQ)R r 202iO(ZT3X2)rL LQ*)X2X+h "+Q2T n0(+ 0p2 q00M 0+ [R00*X V+03 r *3rLL *XLX[i )Q02 r) )RX *RXL)X+h ;0 q00M r Jfi3Q2()X pXXMLn *X**Q02 pQ)R 02X 0V )RX r2Q3rL*j [02)r[) )RX wXL)r r2Q3rL =RXL)X+j EGfG b0.[0)) >0rZj wXL)rj r) FfHiCHfi EKKKh ;RX w]#= Lr*) bX+Q)rTX br..X2Q2T* 6R0 #3 a% #2Q3rL* 0V )RX wXL)r +(2* #(Th KC / Jf V+03 KiI.3 r) )RX wXL)r ](*X(38 wXL)r Q* )XX3Q2T pQ)R LQVXj V+03 )RX )Q2QX*) 3Q[+0i0+Tr2Q*3 )0 )RX Lr+TX*) 3r33rLj 3r2n r2Q3rL* [rLL )RX wXL)r R03Xh !03X )0 )RX 3(*X(3 r2Z LXr+2 rq0() n0(+ pQLZ 2XQTRq0(+* )R+0(TR r[)Q'Qi )QX*j [+rV)*j r2Z Tr3X*h !0*) Q* 4Kf .X+ [RQLZh ;0 LXr+2 30+X rq0() 0(+ XoRQqQ)*j .(qLQ[ .+0T+r33Q2T r2Z *X+'Q[X* 'Q*Q) ppphZXL)r3(i *X(3h[rh ;RX+X pQLL qX @Qmmr r2Z cr3X* ;XX2 \QTR)* 02 ;R(+*Zrnj #(Th Jfj GBIf i DBIf .h3h r) )RX ^rZ2X+ @Q02XX+ ^Qq+r+nh ](*Q[ pQ)R ]r+2QXj ;R(+*Zrnj #(Th Jfj KK i KKBHG rh3h i ^rZ2X+ @Q02XX+ ^Qq+r+nj HFDIiGK*) =)h r2Z ;R(+*Zrnj #(Th Jfj J i JBHG .h3h i ;*rppr**X2 ^Qq+r+nj KIJK# i GF)R =)h wX*[+QqXZ r* 02X 0V )RX UqX*) .X+V0+3i X+* 0V RX+ TX2X+r)Q02< qn )RX 7r2[0('X+ a2)X+2r)Q02rL !RQLZ+X29* dX*)Q'rLj ]r+2QX c+Xn .X+V0+3* V(2Mnj XZ(i [r)Q02rL r2Z Q2)X+r[)Q'X )(2X* )Rr) pQLL Rr'X MQZ* Zr2[Q2T r2Z *Q2TQ2T rL02T Z(+Q2T X'X+n *02Th ](*Q[ pQ)R ]r+2QX Q* 3(*Q[ )Rr) 3rMX* n0( 30'X8 `0Q2 )RX wXL)r bQ*)0+n b(2)X+* 02 ;R(+*Zrnj #(Th Jf V0+ r2 Q2V0+3r)Q'X RQ*i )0+n )0(+ pRX+X pX pQLL prLMj )rLM r2Z Xo.L0+X 0(+ prn )R+0(TR wXL)r9* L0[rL RQ*)0+nh ;RQ* )+Q. pQLL VXri )(+X \0))Q2TRr3 dr+3h `0Q2
L0[rL RQ*)0+n q(VV 6r++X2 \0))Q2TRr3 V0+ r )0(+ 0V RQ* Vr3QLn9* RQ*)0+Q[ Vr+3 .+0.X+)nh @LXr*X 3XX) (* r) Ff)R r2Z FD)R #'Xj pRX+X pX pQLL *)r+) pQ)R r )0(+ 0V )RX .+0.X+)nh 6Xr+ *)(+Zn *R0X* r* pX pQLL qX prLMi Q2T )R+0(TR q+(*R r2Z Vr+3Lr2Zh >=7@ qn [rLLQ2T FfHiCHFiCIJJ 0+ X3rQLi Q2T Q2V0$ZXL)r3(*X(3h[rh ;RX+X Q* r 4G VXX .X+ )+Q. V0+ 202i3X3qX+*h w]#= 3X3qX+* r+X XLQTQqLX )0 r))X2Z .+0T+r3* V+XX 0V [Rr+TXh ]X3qX+*RQ. r..LQi [r)Q02* r+X r'rQLrqLX r) ppphZXL)r3(*X(3h[rh b0p )0 TX) +Q[RhhhV0+ )XX2*8 =r)(+Zrnj #(Th JJj J i I .h3h i ;*rppr**X2 ^Qq+r+nj KIJK# i GF)R =)h / ^rZ2X+ @Q02XX+ ^Qq+r+nj HFDIiGK*) =)h =)QLL Q2 RQTR *[R00L 0+ *)r+)Q2T r) (2Q'X+*Q)n% ;RX V+QX2ZLn *)rVV V+03 >"! pQLL r2*pX+ rLL n0(+ ,(X*i )Q02* rq0() q(ZTX)Q2Tj .rni Q2T V0+ *[R00Lj [+XZQ) [r+Z*j r2Z *r'Q2T *0 n0( [r2 +X)Q+X r* *002 r* .0**QqLX8 ;(X*Zrnj #(Th JG i E .h3hj =)h wr'QZ9* #2TLQ[r2 !R(+[Rj KKKGiGK# =)hj ;*rppr**X2h #3qr**rZ0+* ;0r*)3r*)X+* 3XX)* *X[i 02Z r2Z V0(+)R ;(X*Zrn*h c(X*)*g2Xp 3X3qX+* rLprn* pXL[03Xh ^Xr+2 )0 *.XrM 30+X .+0VQ[QX2)Ln r2Z [03V0+)rqLX Q2 V+02) 0V 0)Ri X+* Q2 r *rVXj X2[0(+rTQ2T .Lr[Xh d0+ ,(X*)Q02*j [rLL =(*r2 FfHiEDFiGHfHh # 6+Q)X+*9 c+0(. 3XX)* ;R(+*Zrnj #(Th JEj KfBIf i KJ 2002 i ;*rppr**X2 ^Qq+r+nj KIJK# i GF =)+XX)h w+0. Q2 r2Z *Rr+X n0(+ *)0i +QX* pQ)R r *(..0+)Q'X T+0(. 0V VXLL0p p+Q)X+*h ;RX+X Q* r qL00Z Z020+ [LQ2Q[ 6XZ2X*Zrnj #(Th JF V+03 K )0 D .h3h r) )RX ^rZ2X+ !033(2Q)n !X2)+Xj HEIHiGK*) =)h #20)RX+ [LQ2Q[ pQLL qX RXLZ =r)(+Zrnj =X.)h JF V+03 Kf rh3h )0 G .h3h r) =0()R wXL)r =X[02Zr+n =[R00Lh ppphqL00Zh[rh wXL)r cn32r*)Q[* pQLL qX R0*)Q2T r V+XX X'X2) 0()*QZX 0V Q)* Tn3 r) HFDf !Lr+X2[X ;rnL0+ !+X*[X2) #(Th JC V+03 Kf rh3h )0 KJ .h3h 6Xr)RX+ .X+3Q))Q2Th ppph ZXL)rTn32r*)Q[*h[03h wXL)r !033(2Q)n cr+ZX2 dr+3h #+X n0( Q2)X+X*)XZ Q2 T+0pQ2T n0(+ 0p2 V00Z% u0( r+X Q2'Q)XZ )0 Vr+3 pQ)R V+QX2Z*h 6XZ2X*Zrn HiF / =r)(+Zrn CBIf )0 2002h d0+ 30+X Q2V0+3ri )Q02 [02)r[) [r+0L'QT2rLX$ T3rQLh[03h Seniors _Q27QLLrTX ;+r'XL !0,(Q)Lr3 [r*Q20 )+Q.* i 4Eh #(Th JH r2Z A[)h Gh !rLL
FfHiCHIifJJGh Special Events !r+ q00) *rLXj R0*)XZ qn "0(2Zr+n "rn @r+M #**0[Qr)Q02j Q* *X) V0+ #(Th JJj DBIf rh3h )0 KJ .h3h r) )RX !X2)X22QrL "Xr[R .r+MQ2T L0)h 4Kf .X+ 'X2Z0+ i V+XX rZ3Q))r2[X )0 q(nX+*h >XV+X*R3X2)* r'rQLrqLXh d0+ 30+X Q2V0+3r)Q02 [rLL "X)R r) FfHiCHfiCDJH 0+ ;03 r) FfHiCHfiCJCFh aV Q2[LX3i X2) pXr)RX+ [RX[M pXq*Q)X ppphq0(2Zr+nqrn.r+Mr*i *0[r)Q02hp0+Z.+X**h[03h #ZZQ)Q02rL Zr)X* Q2[L(ZX =X.)h KJh
Slow down and drive with care when approaching a “Cone Zone.” ConeZoneBC.com
;RX JfKG wXL)r !033(2Q)n #2Q3rL eo.0 )rMX* .Lr[X =(2Zrnj #(Th JI r) ^rZ2X+9* ]X30+QrL @r+M V+03 Kf rh3 i H .h3h 7Q*Q) ppphZXL)r[033(2Q)nri 2Q3rL*RXL)X+h[03 V0+ 30+X Q2V0+3r)Q02h ;*rppr**X2 =r)(+Zrn dr+3X+* ]r+MX)j =r)(+Zrn*j Kf rh3hiJ .h3hj (2)QL A[)h IKh =0()RLr2Z* ]r+MX) =,(r+Xj FHff #'Xhj wXL)rh )*rppr**X2*r)(+Zrn3r+MX)h VLr'0+*h3Xh Arts ;RX ;*rppr**X2 ^Qq+r+n9* :M(LXLX `r3 pQLL qX r) )RX ^rZ2X+9* ]X30+QrL @r+Mj GfKfYHE)R #'Xh 02 ;R(+*Zrnj #(Th Jf V+03 E Y DBIf .h3h "+Q2T n0(+ (MX r2Z X2O0n )RX 0()Z00+ r[0(*)Q[*8 The Coming Events column is published every Wednesday as a community service. If you have a nonprofit event, mail, drop off, fax, or e-mail (events@delta-optimist.com) the details to the Optimist by 3 p.m. Monday. Submissions are subject to space limitations (no phone calls, please).
Drink, Eat, Escape
Relax and socialize on the Curve patio this summer – Richmond's hidden gem! EXIT AT BRIDGEPORT STATION
CURVE SOCIALS LIVE MUSIC, DRINK & APPY FEATURES WED – FRI | 5PM – 8PM
Sundays | 4pm - 7pm
Delta Sports A18 The Delta Optimist August 19, 2015
Sports Editor: Mark Booth
Phone: 604-946-4451
Email: mbooth@delta-optimist.com
Delta athletes enjoy Western medal spree Winskill Dolphin swimming standout Tai Long Singh leads way with dominating performance that included six gold ;RX 3XZrL Rr(L [02)Q2(XZ V0+ 6Q2*MQLL w0L.RQ2* *)r2Z0() ;rQ ^02T =Q2TRj )RQ* )Q3X r* r 3X3i qX+ 0V ;Xr3 "h!h r) )RX 6X*)X+2 !r2rZr =(33X+ cr3X* Q2 600Z "(VVrL0j #LqX+)rh d+X*R 0VV RQ* Z03Q2r)Q2T .X+i V0+3r2[X r) )RX !r2rZQr2 #TX c+0(. =pQ33Q2T !Rr3.Q02*RQ.* Q2 ?(XqX[ !Q)n pRX+X RX Xr+2XZ rTT+XTr)X R020(+* r) )RX :KG LX'XLj =Q2TR [r.)(+XZ r pR0..Q2T XQTR) 3XZrL*j Q2[L(ZQ2T *Qo T0LZh a2ZQ'QZ(rLLnj RX p02 )RX Gf V+XX*)nLX lJIhIf *X[02Z*kj Kff V+XX*)nLX lGfhJEkj Kff qr[M*)+0MX lGHhFHk r2Z Kff q())X+VLn lGHhIHkh bX rL*0 RXL.XZ "h!h [r.)(+X )RX HoJff r2Z HoKff V+XX*)nLX +XLrn X'X2)*h ;RX 3XZrL [0LLX[)Q02 Q2[L(ZXZ *QL'X+ Q2 )RX HoKff 3XZi LXn r2Z HoGf 3XZLXn +XLrn*h w0L.RQ2 )Xr33r)X @r(L t0( Xr+2XZ RQ* *Rr+X 0V Rr+Zpr+X )00h bX pr* *X[02Z )0 =Q2TR Q2 )RX Kff V+XXh ;RX KFinXr+i0LZ pr* r 3X3qX+ 0V )RX T0LZ 3XZrLipQ2i 2Q2T HoJff r2Z HoKff V+XX +XLrn )Xr3*h a) pr* rL*0 r 3(L)Qi3XZrL Tr3X* V0+ wXL)r )+Qr)RLX)X ]Q[RrXL ]QLQ[h ;RX KEinXr+i0LZ 0.X2XZ )RX [03i .X)Q)Q02 qn VQ2Q*RQ2T *X[02Z Q2 )RX 3X29* Q2ZQ'QZ(rL +r[Xh a) pr* r )QTR) 02X V+03 *)r+) )0 VQ2Q*R r* ]QLQ[ pr* 0() Q2 V+02) 02 RQ* 0p2 rV)X+ )RX EGf 3X)+X *pQ3 r2Z )R+0(TR0() )RX Jf M3 qQMX )+XMh # [Rr*X .r[M 0V *X'X2 r)RLX)X* V0LL0pXZ ]QLQ[ )R+0(TR0() )RX V0(+ GM3 qQMX L00.* q() )RX Tr.* T0) [L0*X+ )R+0(TR0() )RX G M3 +(2h ]QLQ[ pr* pQ)RQ2 *)X.* 0V #LqX+)r9* !00.X+ `r3X* "X2)LXn
r) )RX VQ2Q*R LQ2X pQ)R r )Q3X 0V GChKGh Ua)9* .+X))n [00Lj< pr* ]QLQ[9* +X*.02*X )0 [03.X)Q2T rL02T*QZX ;Xr3 "! )Xr33r)X*h U;RQ* Q* 3n VQ+*) 3(L)Qi*.0+) Tr3X* r2Z a +XrLLn X2O0n Rr2TQ2T 0() pQ)R )RX T(n* r2Z *)+r)XTQmQ2T )R+0(TR )RX*X MQ2Z* 0V +r[X*h< ]QLQ[ )RX2 RXL.XZ "h!h pQ2 T0LZ Q2 r .rQ+ 0V +XLrn +r[X*h bX )Xr3XZ pQ)R "+X22X2 =3Q)R l7Q[)0+Qrk r2Z "+0ZQX ]r+*RrLL l7r2[0('X+k )0 pQ2 )RX 3X29* X'X2) 0'X+ #LqX+)r r2Z ]r2Q)0qrh ]QLQ[ )RX2 RrZ r LXrZQ2T +0LX Q2 "h!h +rLLnQ2T )0 pQ2 )RX 3QoXZ +r[Xh a2 )RX VQ2rL LXTj )RX *pQ33Q2T r2Z [n[LQ2T *)r2Z0() +XXLXZ Q2 )RX ]r2Q)0qr [03.X)Q)0+ )0 0.X2 (. r *X'X2 *X[02Z LXT V0+ r2Z pX2) 02 )0 'Q[)0+nh a2 p03X29* *0V)qrLLj ;rnL0+ 600Zpr+Z r2Z ALQ'Qr @+QX*)Lrn RXL.XZ "h!h [r. r Z03Q2r2) +(2 pQ)R r2 KKif 'Q[)0+n 0'X+ #LqX+)r Q2 )RX [Rr3.Q02*RQ. Tr3Xh "h!h Z+0..XZ O(*) 02X Tr3X )RX X2)Q+X )0(+2r3X2) r2Z 0()*[0+XZ Q)* VQ2rL )R+XX 0..02X2)* qn r [03qQ2XZ *[0+X 0V IfiJh 600Zpr+Z pr* V+X*R 0VV RXL.i Q2T wXL)r KCCE bXr) [r.)(+X )RX :KD \r)Q02rL !Rr3.Q02*RQ.* pRX+X )RX ;*rppr**X2 +X*QZX2) Xr+2XZ )RX ;0. bQ))X+ #pr+Zh A2 )RX qrZ3Q2)02 [0(+)j ?Q2TmQ A(nr2T LXZ "h!h )0 T0LZ pQ)R 0()*)r2ZQ2T .Lrn Q2 *Q2TLX* r2Z Z0(qLX* r[)Q02h =RX .+0Z([XZ )p0 pQ2* Q2 )RX VQ2rL r* "h!h ZXVXr)XZ #LqX+)r GiJh "+Q))r2n !0*)r RXL.XZ "h!h
PHOTO
BY
KEVIN BOGETTI-SMITH
Tsawwassen’s Taylor Woodward help Team B.C. dominate the women’s softball competition at the Western Canada Summer Games, capped by an 11-0 win over Alberta in the gold medal game. [r.)(+X T0LZ Q2 p03X29* *0[[X+ pQ)R r IiK pQ2 0'X+ ]r2Q)0qr Q2 )RX VQ2rLh a2 p+X*)LQ2Tj _rMr cQLL [r.)(+XZ
T0LZ Q2 )RX 3X29* EF MT [Lr**h a2 r+)Q*)Q[ Tn32r*)Q[*j =0.RQr #2ZX+*02 r2Z eLLr >0TX+* VQ2i Q*RXZ *X'X2)R r2Z Kf)R +X*.X[)Q'XLn
Q2 )RX rLLir+0(2Z [03.X)Q)Q02h "0)R TQ+L* qX*) Q2ZQ'QZ(rL VQ2Q*RX* pX+X VQV)R .Lr[X 02 qXr3 l>0TX+*k r2Z (2X'X2 qr+* l#2ZX+*02kh
Hoefer and Davis dominate on mound as Team B.C. wins Canada Cup in Saskatoon
Tides at Tsawwassen Pacific Standard Time. Height in feet
VQ'X RQ)* r2Z )p0 +(2*h wr'Q* pr* r20)RX+ MXn 3X3qX+ 0V )RX "h!h .Q)[RQ2T *)rVVh ;RX ;*rppr**X2 .+0Z([) rL*0 p0+MXZ r [03.LX)X Tr3X Q2 r MXn HiI +0(2Zi+0qQ2 pQ2 0'X+ #LqX+)r )Rr) *X[(+XZ r *.0) Q2 )RX .Lrn0VV +0(2Zh ;RX +QTR)iRr2ZX+ )0**XZ DhJ Q22Q2T* Q2 )p0 r..Xr+r2[X*j *(++X2ZX+Q2T O(*) VQ'X RQ)* r2Z )R+XX +(2*j pRQLX *)+QMQ2T 0() 2Q2Xh ;RX "h!h +0*)X+ VXr)(+XZ )rLX2) V+03 )R+0(TR0() )RX "h!h @+X3QX+ "r*XqrLL ^XrT(Xh b0XVX+ r2Z wr'Q* .LrnXZ )RQ* .r*) *Xr*02 V0+ )RX \0+)R wXL)r "L(X `rn*h
THURSDAY, AUGUST 20 4:03 am 6.9 10:03 am 11.2 3:25 pm 7.9 9:47 pm 12.8
FRIDAY, AUGUST 21 4:47 am 6.6 11:15 am 10.8 3:25 pm 7.9 9:47 pm 12.8
SATURDAY, AUGUST 22 5:35 am 5.9 12:42 pm 11.2 5:02 pm 9.8 10:54 pm 12.5
SUNDAY, AUGUST 23
MONDAY, AUGUST 24 7:27 am 4.9 3:20 pm 12.1 7:46 pm 10.8
These predictions are supplements to and not replacements for the Canadian Tide and Current Tables, which include the only authorized tidal predictions for Canada and are provided by Canadian Hydrographic Service.
6:29 am 5.6 6:16 pm 10.5
2:09 pm 11.5 11:40 pm 12.5
01046786 0 0104 04 46786 6 86 6
Alex Davis (left) and Tyler Hoefer helped Team B.C. to victory.
wXL)r .Q)[RX+* ;nLX+ b0XVX+ r2Z #LXo wr'Q* RXL.XZ "h!h [r.)(+X T0LZ r) )RX !r2rZr !(. :KE 2r)Q02rL qr*XqrLL )0(+i 2r3X2) Q2 =r*Mr)002h "h!h 0'X+[r3X Xr+Ln L0**X* )0 ?(XqX[ r2Z A2)r+Q0 )0 +Xr[R )RX T0LZ 3XZrL Tr3X pRX+X Q) +0LLXZ )0 r KfiK ZX[Qi *Q02 0'X+ =r*Mr)[RXpr2h b0XVX+ T0) )RX *)r+) 02 )RX 30(2Z r2Z pr* 0()*)r2ZQ2Tj )0**Q2T r [03.LX)X Tr3X )p0 RQ))X+h ;RX R0*)* ZQZ29) TX) r RQ) (2)QL )RX *Qo)R Q22Q2Th ;RX \0+)R wXL)r +QTR)iRr2ZX+ VQ2Q*RXZ )RX )0(+2r3X2) pQ)R KJ *)+QMX0()* Q2 Kf Q22Q2T* 0V p0+Mj rLL0pQ2T 02Ln
August 19, 2015 The Delta Optimist A19
Seabrook brings cup back to hometown
Big crowd turns out Sunday morning in Tsawwassen PHOTOS BY
GORD GOBLE
Chicago Blackhawks defenseman Brent Seabrook brought the Stanley Cup to Tsawwassen for the third time in six years Sunday, attracting a big crowd to the South Delta Recreation Centre. Silas Fitton (bottom left) gets to try on a Stanley Cup ring, while another fan (top left) gets a replica cup signed.
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
Register For Music Lessons Today. Piano Guitar Drums Bass Voice Woodwinds Strings Brass & more
Why Choose Long & McQuade? Music lessons for all ages, stages and styles. Professional instructors make learning fun. Convenient lesson times for busy families. No registration fees. Affordable instrument rentals.
8291 120th St. | 604.591.8355 deltalessons@long-mcquade.com
A20 The Delta Optimist August 19, 2015
2001 Invaders wrap up great season at Westerns The South Delta 2001 Invaders girls fastpitch team capped a tremendous season with an eighth place finish at the U14 Western Canadian Championships in Winnipeg. The girls’ journey to the Prairies included a first place finish in Lower Mainland League play, along with a pair of gold medals and two silvers in five tournaments over the course of the season. The Invaders finished with an overall record of 61 wins and 17 losses. The team includes: Sophia Janzen, Emma Boyes, Kali Matei, Emma Miller, Nicolle Ilich, Allyson Stewart, Desiree Ilich, Erin Monastersky, Abby Foster, Mekaya Colina, and Shaelyn Claybo. The girls are coached by Lance Claybo, Ron Stewart and Flavius Matei.
AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION
Westlake crowned U25 national champ
# q(*n r2Z .+0Z([)Q'X JfKG *Xr*02 [02)Q2(XZ Q2 =r*Mr)[RXpr2 V0+ @+Q[QLLr 6X*)LrMX pRX+X *RX V(+)RX+ *)+X2T)RX2XZ RX+ *)r)(* r* 02X 0V )RX )0. n0(2T Lrp2 q0pLi X+* Q2 )RX [0(2)+nh ;RX KCinXr+i0LZ V+03 ;*rppr**X2 [r.)(+XZ T0LZ r) )RX :JG \r)Q02rL !Rr3.Q02*RQ.*j R0*)XZ qn )RX \()r2r ^rp2 "0pLQ2T !L(q Q2 =r*Mr)002h 6X*)LrMX ZXVXr)XZ =r*Mr)[RXpr29* =nZ2Xn "0nZ JKiKH Q2 )RX VQ2rLh ;RX +X*(L) r'X2TXZ r2 Xr+LQX+ JKiJf ZXVXr) )0 "0nZ Q2 +0(2Zi+0qQ2 .Lrn )Rr) LXV) RX+ pQ)R r GiK +X[0+Zh 6X*)LrMX pr* rL*0 203Q2r)XZ )0 +X.+X*X2) !r2rZr r) )RX JfKF 60+LZ `(2Q0+ !Rr3.Q02*RQ.* Q2 ?(XX2*Lr2Zj #(*)+rLQrh ;RX V0(+ 3X3qX+ !r2rZQr2 )Xr3 pQLL Q2[L(ZX =r*Mr)0029* c+r2) 6QLMQX pR0 [r.i )(+XZ )RX 3X29* )Q)LXh 6X*)LrMX 3rZX )RX )+Q. w0p2 :2ZX+ Xr+LQX+ )RQ* nXr+ V0+ )RX JfKG `(2Q0+ Tsawwassen’s Pricilla Westlake was a double medalist at the 60+LZ*h recent U25 National Lawn Bowling 6X*)LrMX rZZXZ r Championships including gold in q+02mX 3XZrL Q2 )RX d0+*)X+ ^r2T .rQ+* X'X2)h singles. "0pL* !r2rZr rL*0 (*XZ )RX [Rr3.Q02*RQ.* )0 VQ2rLQmX )RX \r)Q02rL u0()R wX'XL0.3X2) ;Xr3 V0+ )RX 2Xo) KJ 302)R*h 6X*)LrMX pQLL qX O0Q2XZ qn "h!h )Xr33r)X `rn3XX =QZXLj pR0 Xr+2XZ q+02mXj rL02T pQ)R "0nZ r2Z A2)r+Q09* =)Q+LQ2T 600Zh ]Xr2pRQLX r [0(.LX 0V n0(2T q0pLX+* V0LL0pQ2T 6X*)LrMX9* V00)*)X.* *)00Z )rLL r) )RX +X[X2) "h!h `(2Q0+ ^rp2 "0pLQ2T !Rr3.Q02*RQ.*h `(ZX ][\rQ+j KJj [r.)(+XZ )RX q0n* )Q)LXj pRQLX e33r "0nZj KHj )00M R03X )RX p03X29* [+0p2h "0)R Lr)X+ +X.+X*X2)XZ "h!h r) )RX :KD \r)Q02rL !Rr3.Q02*RQ.* Q2 =r*Mr)002 pRX+X )RXn [03.X)XZ 02 )RX !r2rZQr2 *)rTX V0+ )RX 'X+n VQ+*) )Q3Xh
Bluebacks head to Island for provincials
;RX "0(2Zr+n "rn "L(Xqr[M* pQLL qX *X2ZQ2T r 2(3qX+ 0V *pQ33X+* )0 7Q[)0+Qr 2Xo) pXXMi X2Z V0+ )RX "h!h =(33X+ =pQ33Q2T !Rr3.Q02*RQ.* V0LL0pQ2T )RX d+r*X+ =0()R >XTQ02rL* ,(rLQVnQ2T 3XX)h ;RX "L(Xqr[M* X2ZXZ (. )RQ+Z r302T )RX XQTR) )Xr3* )Rr) [03.X)XZ r) >XTQ02rL*h bX+X r+X )RX *pQ33X+* pR0 Rr'X *X[(+XZ *.0)* r) .+0'Q2[QrL* 0+ Rr'X rL)X+2r)X *)r)(*B Grady Lenton ' Kffa]j Gf"_j Kffd>j Gfd>h Jacob Bonikowsky W Kffa] lrL)X+2r)Xkj Gfd>j Kffd>j Gfd^uh Devon Depuis W Gfd^uj Jffa]j Kff"_ Kffd^uh Jevon Lai W Kff">j Kffd> lrL)X+2r)Xkj Jffa]j Gfd>h Jenna Redman W Kffd>j Gfd> lrL)X+2r)Xkh Megan Bonikowsky W Gf">j Gfd> lrL)X+2r)Xkh Michaela Rapier W Kff">j Kffd>j Gfd>j Kff"_ lrL)X+2r)Xkh D’Alton Depuis W Gfd^uj Gfd>j Kff"_j Kffd^uh Morgan Stade W Gfd^u lrL)X+2r)Xkj Kffd>j Gfd>j Kff"_ h Olivia Barber
W Jff ]XZLXn >XLrnj Gf">j Gfd^u lrL)X+2r)Xkh Sara Gray W Gf">j Gfd^u lrL)X+2r)Xkj Gf"_ lrL)X+2r)Xkh Ethan Gray W Gf">j Kffd>j Gfd^uj Gf"_h Aaron Thomson W Kff"_ lrL)X+2r)Xkj Gfd^u lrL)X+2r)Xkh Nick Robu W Kffd^u lrL)X+i 2r)Xkh Jeanelle Thomas W Gfd^uj Kffd> lrL)X+2r)Xkj Kff"_ lrL)X+2r)Xkj Kffd^u lrL)X+2r)Xkh Mckayla Cowie W Gfd^u lrL)X+i 2r)Xkj Kff"_h Chantelle Edwardson W Gf"> lrL)X+2r)Xkh Justine Rapier W Kff">h Maddy Bonikowsky W Kffd> lrL)X+2r)Xkh Carson Almrud W Kffd> lrL)X+2r)Xkh Mike Robertson W Jffa] lrL)X+2r)Xkj Kff"_ lrL)X+i 2r)Xkh Max Redman W Gf">j Gf"_ lrL)X+2r)Xk h Sophia Buckley W ]XZLXn >XLrnh Lola Denney W ]XZLXn >XLrnh Gabby Catano W ]XZLXn >XLrnh Tyler Lenton W ]XZLXn >XLrnh Jaxon Scholfield W d+XX >XLrnh Evan Ball W d+XX >XLrnh Jack Fitzpatrick W d+XX >XLrnh
August 19, 2015 The Delta Optimist A23
d e i f i l p m i SCHOOL S to
BACK
From om full family meals to easy dorm rroom dinners, we’ve got everything you need to make back to school a breeze. br
2 LB MEAL IDEAS 907 g/2 lb
12 fabulous flavours for your family-sized feast
• NEW! Homestyle Tuna Casserole • NEW! Fiesta Bake • Lasagna • Three-Cheese Pasta Bake • Chicken Lasagna • Cabbage Rolls • Shepherd’s Pie • Fettuccine Alfredo • Spaghetti Bolognese • Cheese & Spinach Cannelloni • Vegetable Lasagna • Supreme Scalloped Potatoes
6save 3
Three-Cheese Pasta Bake
GARLIC BREAD
99
r ice p t s e w o L mer! m u s e h of t
2
99
330 g/11.6 oz
$
BREADED HADDOCK FILLETS 6-11 PORTIONS 907 g/2 lb
SOLID FILLETS IN OUR EXCLUSIVE BREADING In true take-out style, serve with
3
$
DAYS 21 22 23 ONLY FRIDAY
AUG.
CHICKEN NUGGETS 33-40 PIECES 907 g/2 lb
2
99 12 save 4
for
10
$
SATURDAY AUG.
SUNDAY
AUG.
PUB FRIES® 750 g/1.65 lb
399
STOCK-UP & SAVE!
save $ 98 7
when you buy 2
LIMIT OF 4 PER CUST CUSTOMER
ALL PRICES IN EFFECT FRI., AUG. 21 TO THURS., AUG. 27, 2015 UNLESS OTHERWISE STATED.
mmmeatshops.com
Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.
A24 The Delta Optimist August 19, 2015
y ou r yyoouurr BUYccaarr WIN ca r
BUY
WIN
ONLY ATAT KIA RICHMOND! MORE DETAILS DETAILS ONLY KIA RICHMOND!GO GOTO TOKIARICHMOND.COM KIARICHMOND.COM FOR MORE
CLETHAE R
LOT
LX MT
CLEAROUT
0
2015 015
SPO SPORTAGE
WELL- EQUIPPED FROM
AUX & USB INPUTS
19,982
$
*IN CASH
DISCOUNTS
INCLUDES:
STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS
ON ALL 2015s 0
$
*
Clef d’or "Best in Class" Rio4 SX with Navigation shown ‡ HWY / CITY 100KM: 6.3L/8.8L
INCLUDES
5,030
10,622
$
2015
RIO
WELL- EQUIPPED FROM
6 AIRBAGS
INCLUDES
4,850
$
*
*IN CASH
DISCOUNTS
INCLUDES:
2.4L LX MT FWD
0
BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY
STEERING WHEEL AUDIO/CRUISE CONTROLS
HEATED FRONT SEATS
Sportage SX Luxury shown ‡ HWY / CITY 100KM: 8.3L/11.4L
2015
OPTIMA
WELL- EQUIPPED FROM
LX AT
INCLUDES
5,000
21,452
$
$
*
*IN CASH
DISCOUNTS
INCLUDES:
FINANCING
BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY
6,000 UP TO
HEATED FRONT SEATS
Optima SX Turbo shown ‡ HWY / CITY 100KM: 5.7L/8.9L
INTROD ODUCING LOW LEASE RATES ON THE 2016s
ELS IN DISCOUNTSON SELECT MOD
That’s like paying only
Φ
OFFER ENDS AUG 31 HURRY IN TODAY!
STEERING WHEEL AUDIO/CRUISE CONTROLS
2015 SORENTO
“HIGHEST RANKED MIDSIZE SUV IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.”
ST
75
$
THE ALL-NEW 2016
SORENTO
325
LEASE $ FROM
Ω
2.4L LX FWD
MONTHLY WITH $1,800 DOWN AT
0.9%
APR FOR 36 MONTHS ≠
WEEKLY Ω
Sorento SX Turbo AWD shown ‡
HWY Y / CITY C 100KM: 9.3L/12.3L /
LOWEST PRICE GUARANTEED IN ALL OF CANADA!
KIA RICHMOND FOOD BANK DRIVE Finance
WE’VE GOT YOU COVERED
*5-year/100,000 km worry-free comprehensive warranty.
COME BY THE DEALERSHIP AND HELP THOSE IN NEED BY FILLING UP A SORENTO WITH FOOD! ALL FOOD DONTIONS WILL GO TOWARDS RICHMOND FOOD BANK!
See kia.ca for more
5660 MINORU BLVD, RICHMOND, BC (Corner of Minoru Blvd. and Lansdowne Rd.)
Colin Couture
Setareh Kopahi
colin@kiarichmond.com setareh@kiarichmond.com
CALL 1.888.420.1879 NOW WWW.KIARICHMOND.COM
Offer(s) available on select new 2015/2016 models through participating dealers to qualified retail customers who take delivery from August 1 to 31, 2015. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,715, $22 AMVIC, $100 A/C charge (where applicable). Excludes taxes, licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $100, and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. 0% financing and up to $6,000 discount are available on select 2015 models and are deducted from the negotiated purchase/lease price before taxes. Certain conditions apply. See your dealer for complete details. Representative Financing Example: Financing offer available on approved credit (OAC), on a new 2015 Rondo LX AT Winter SE (RN75SF) with a selling price of $27,232 is based on monthly payments of $442 for 48 months at 0% with a $0 down payment, $0 security deposit and first monthly payment due at finance inception. Offer also includes a $6,000 financing discount. *Cash Purchase Price for the new 2015 Rio LX MT (RO541F)/2015 Optima LX AT (OP742F)/2015 Sportage 2.4L LX MT FWD (SP551F)/2015 Rondo LX AT Winter SE (RN75SF) is $10,622/$21,452/$19,982/$21,232 and includes a cash discount of $5,030/$5,000/$4,850/$6,000. Dealer may sell for less. Other taxes, registration, insurance and licensing fees are excluded. Cash discounts vary by model and trim and are deducted from the negotiated selling price before taxes. ≠Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on new 2016 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AG) with a selling price of $29,332 is based on monthly payments of $325 for 36 months at 0.9%, $0 security deposit, $1,800 down payment and first monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $11,708 with the option to purchase at the end of the term for $16,414. Lease has 16,000 km/yr allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). Lease discounts vary by model and trim and are deducted from the negotiated selling price before taxes. ΩLease payments must be made on a monthly or bi-weekly basis but cannot be made on a weekly basis. Weekly lease payments are for advertising purposes only. ‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2015 Rio4 SX with Navigation (RO749F)/2015 Sportage SX Luxury (SP759F)/2015 Optima SX Turbo AT (OP748F)/2016 Sorento SX Turbo AWD (SR75IG) is $22,395/$38,495/$34,895/$42,095. Highway/city fuel consumption is based on the 2015 Sportage 2.4L 4-cyl AT/2015 Rio LX+ ECO AT/2015 Optima 2.4L GDI AT/2016 Sorento SX 2.0L Turbo AWD. These updated estimates are based on the Government of Canada’s approved criteria and testing methods. Refer to the EnerGuide Fuel Consumption Guide. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. The Kia Sorento received the lowest number of problems per 100 vehicles among midsize SUVs in the proprietary J.D. Power 2015 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 U.S. new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of U.S. owners surveyed from February to May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. The Rio was awarded with the Clef d’or “Best in Class” by L’Annuel de l’automobile 2015. Visit www.annuelauto.com for all the details. The All-new 2016 Sorento/2015 Optima were awarded the 2015 Top Safety Pick by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) for model year 2016/2015. U.S. models tested. Visit www.iihs.org for full details. The Bluetooth® wordmark and logo are registered trademarks and are owned by Bluetooth SIG, Inc. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation. DL#31149.