Custom jobs
6
B1NS]Z XS3\ /wS, 1X wN*Z,Z\ NS]Z3]Z /Nw*Z+
Amateur pilots contest `1]wN XNrS3V ]N)v T1+*+ 3w*S13wN ]14/Z*S*S13
11
Giants training camp
7e` ]N)v /,Z/+ X1, 3Zt +Zw+13
15-18
Optimist
New to the nest
Delta
Newsstand $1
22
aZ(S3 gNw*TZ, vZVS3+ t1,O w+ d]Z ewtO+ TZw\ ]1w]T
YOUR SOURCE FOR LOCAL SPORTS, NEWS, WEATHER AND ENTERTAINMENT! WWW.DELTA-OPTIMIST.COM The Voice of Delta since 1922 WEDNESDAY, AUGUST 26, 2015
Outdoor movie
See Page 14
Making a splash at the animal expo!
PHOTOS BY
SCAN WITH
GORD GOBLE
Pongo (left), the Delta Community Animal Shelter’s “Delta Doggie Licensing Ambassador” had a splash in a pool at the Delta Community Animal Expo Sunday at Memorial Park while Alba the barn owl (above) was at the annual event as well. See more photos on Page 19 and online at www.delta-optimist.com.
TO REVEAL PHOTOS
Port’s stats indicate solid growth
Authority’s 2015 mid-year statistics, released last week, states total cargo was 70.3 million metric tonnes BY
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z,:+ Nw*Z+* +*w*S+*S]+ S3\S]w*Z +1NS\m ]13*S3)S3V V,1t*T S3 *,w\Z w]*S(S*rk =TZ /1,* w)*T1,S*r Nw+* tZZO ,ZNZw+Z\ S*+ LiMI 4S\lrZw, +*w*S+l *S]+ tTS]T +*w*Z+ *1*wN ]w,V1 tw+ GikK 4SNNS13 4Z*,S] *133Z+m w3 S3],Zw+Z 1X MkI /Z, ]Z3* 1(Z, *TZ +w4Z /Z,S1\ S3 LiMJk !13*wS3Z, )3S*+ ]13*S3)Z\ *1 S3],Zw+Zm /1+*S3V w3 ZSVT* /Z, ]Z3*
V,1t*T w3\ *TZ /1,* 31*Z+ +*Zw\r V,1t*T S+ Zs/Z]*Z\ S3 ]13*wS3l Z,+ X1, *TZ tZ+* ]1w+* 1X !w3w\w 1(Z, *TZ 3Zs* \Z]w\Z w3\ S3*1 *TZ LiKi+k =TZ 3)4vZ,+ S3 *TZ Nw*Z+* ,Z/1,* ]w3 vZ /w,*SwNNr w**,Sv)*Z\ *1 +14Z \S(Z,+S13 1X ]13*wS3Z,+ X,14 ;k?k tZ+* ]1w+* /1,*+ Zw,NSZ, S3 *TZ rZw, \)Z *1 w Nwv1), \S+,)/l *S13m w+ tZNN w+ N1tZ, 3)4vZ,+ w* B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, S3 *TZ XS,+* TwNX 1X LiMJ \)Z *1 *TZ LFl\wr *,)]OS3V \S+,)/*S13k `)4vZ, w3\ +/Z]SwN*r ],1/ Zs/1,*+ )+S3V
]13*wS3Z,+ w,Z )/ MM /Z, ]Z3* w3\ *T,ZZ /Z, ]Z3* ,Z+/Z]*S(ZNrm w3\ S4/1,* ]13+)4Z, /,1\)]*+ ,1+Z vr MM /Z, ]Z3*m *TZ /1,* 31*Z+k W=TZ /1,* ]13*S3)Z+ *1 V,1t S3 ,Z+/13+Z *1 S3],Zw+S3V ]13+)4Z, w3\ S3*Z,3w*S13wN \Z4w3\m> +wS\ B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, pB_8o /,Z+S\Z3* w3\ !hC @1vS3 ?SN(Z+*Z,k Wd* ,Z4wS3+ ],S*S]wN *Tw* tZ ]13*S3)Z t1,OS3V tS*T V1(l Z,34Z3* w3\ 1*TZ, +*wOZT1N\Z,+ *1 v)SN\ ,ZNw*Z\ S3X,w+*,)]*),Z w3\ 4wS3*wS3 *TZ +)//Nr 1X w(wSNwvNZ
Nw3\ *1 +)//1,* *,w\Z w3\ V11\+ 41(Z4Z3*k> B_8:+ ,1+r X1,Z]w+*+ ]13*S3)Z w+ *TZ w//NS]w*S13 X1, w 4wQ1, ]13*wS3Z, *Z,4S3wN Zs/w3+S13 w* @1vZ,*+ "w3O S+ 31t S3 *TZ Tw3\+ 1X *TZ XZ\Z,wN V1(Z,34Z3*k C3 *TZ /1,* w)*T1,S*r:+ tZv+S*Zm !NSXX ?*Ztw,*m (S]Zl/,Z+S\Z3* 1X S3X,w+*,)]*),Zm 31*Z+ *Tw* S3 *TZ ]w+Z 1X =Lm *TZr +/Z3* *TZ /w+* +Z(Z3 rZw,+ w++Z++S3V *TZ vZ+* 1/*S13+ X1, ,Z+/13\S3V *1 V,1t*T S3 *,w\Z tS*T #+Sw *Tw* )+Z+ ]13l
*wS3Z,+k ^w*),wN ,Z+1),]Z+ NSOZ X1,l Z+*,r /,1\)]*+ w3\ +/Z]SwN*r V,wS3+ w,Z vZS3V +TS//Z\ *1 #+Sw S3 ]13l *wS3Z,+ w3\ ]13+)4Z, w3\ 4w3)l Xw]*),S3V V11\+ w,Z ]14S3V vw]Ok d3\Z/Z3\Z3* X1,Z]w+*+ +T1t *TS+ *,w\Z S+ V,1tS3V w* w ,w*Z 1X wv1)* JkI /Z, ]Z3* /Z, rZw,m TZ +wS\k W7Tw* tZ Tw(Z NZw,3Z\ S+ 1), ZsS+*S3V ]13*wS3Z, *Z,4S3wN+m S3]N)\S3V /Nw33Z\ Zs/w3+S13+ w* B,S3]Z @)/Z,*m w,Z 31* Z31)VT *1 See PORT page 3
Not all surprises are good surprises. Don’t take chances with your autobody repairs. Call us.
604.943.6383
17-1835 56th St. Tsawwassen (Behind Mcdonalds) www.tsawwassencollision.com
A2 The Delta Optimist August 26, 2015
“Together We Can Do More” THE CHANCEYS
778.434.8899
RE/MAX City Realty
www.FlexRateGroup.com
BC & ALBERTA GUIDE DOGS
in Ladner. Their istered charity based BC Guide Dogs is a reg professionally growing demand for mission is to meet the for citizens of BC. d Autism Support Dogs trained Guide Dogs an ancey, Bob ke Chancey, Linda Ch Bla rt, be Hil ura La : Photo rrently in training and “Oscar” who is cu Chancey, Bill Thornton support dog. to become an autism
“ BELIEVING
Jim Short presenting donation to Bob, Linda & Blake are church is Church. Ladner United d ite Un er dn La the of the heart ood church located in a friendly neighbourh ces, youth provides worship servi of the historic Ladner groups many other people & to t or pp su d an ms ra prog in the community.
BOB Chancey
604-946-8899
IN POTENTIAL
”
Our community non-profit organizations and charities help make South Delta a better place to live and we are helping. When you SELL YOUR HOME with us we will DONATE 10% OR MORE of our gross earnings to the Charity, Church, Synagogue or Temple of your choice.
LINDA Chancey
604-880-5552
BLAKE Chancey
604-788-0480
*Earnings on listing portion of the sale of your home. Paid to charity or church upon receipt of our earnings.
August 26, 2015 The Delta Optimist A3
Concerns over coal export plan There are many ways to connect with the Optimist, both online and through social media.
What's Layared today ❱❱ Page 1 & 19 Check out more photos from Sunday’s Animal Expo at Memorial Park. ❱❱ Page 14 See additional images from the Outdoor Movie Night & Block Party. Viewing Layared content in the Optimist is easy. Just download the free app from www.layar.com or your app store for your iOS or Android phone and then scan the page where you see the Layar logo. That way you'll be able to access additional content like videos, photos and more.
In print twice a week and on the web all the time, get all your community news, sports and events any time: deltaoptimst.com Follow the Optimist in the Twittersphere:
@DeltaOptimist @tedmurphydelta @Optimist_sports @GyarmatiSandor @willis_optimist @JessicaEKerr
Environmental group submits comments to Port Metro Vancouver’s community office BY
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
#3 Z3(S,134Z3*wN V,1)/ tw+ S3 `w\3Z, 13 g,S\wr +)v4S**S3V ]144Z3*+ 13 *TZ ]13*,1(Z,+SwN g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ ]1wN Zs/1,* /Nw3k _Z4vZ,+ 1X *TZ 8w3]1)(Z, w3\ 8S]*1,Sw vw+Z\ |1Vt11\ d3S*Sw*S(Z \ZNS(Z,Z\ NZ**Z,+ 1X ]13]Z,3 *1 B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z,:+ ]144)3S*r 1XXS]Z w* *TZ =,Z3w3* Bw,O +T1//S3V ]Z3*,Zm +wrS3V N1]wN ,Z+Sl \Z3*+ w,Z X,)+*,w*Z\ tS*T *TZ vSw+Z\ w//,1w]T *TZ /1,* w)*T1,S*r Tw+ *wOZ3k WC), ]144)3S*r +T1)N\ vZ S3(1N(Z\ S3 \Z]S+S13 4wOS3V 13 *TZ+Z OS3\+ 1X /,1QZ]*+k d* +T1)N\ vZ vw+Z\ 13 Z(S\Z3]Z w3\ +]SZ3]Zm w3\ S3X1,4Z\ vr *TZ (wN)Z+ tZ +Tw,Z w+ |ZN*w ,Z+S\Z3*+k C), /1,* w)*T1,S*r +T1)N\ NS+*Z3 *1 *TZ+Z (1S]Z+ w3\ +wr 31 *1 3Zt ]1wN /1,*+m> *TZ V,1)/:+ ",Z3\w @1++ +wS\k C)*+S\Z *TZ 1XXS]Zm 1,Vw3l SqZ, #,SZ @1++ *1N\ *TZ Optimist TZ, V,1)/ tw+ v)+r ]w3(w++S3V 1/S3S13+ S3 ?1)*T |ZN*w w3\ *T1+Z tZ,Z wN+1 +)v4S**Z\k #N+1 Vw*TZ,S3V XZZ\vw]Om BTrNNS+ @)*T(Z3 +wS\ *TZ ]1wN \)+* S++)Z S+ 1X *,Zl 4Z3\1)+ ]13]Z,3 *1 4w3rm v)* *TZr:,Z XS3\S3V -)S*Z w XZt S3 ?1)*T |ZN*w w,Z 31* wtw,Z 1X tTw* g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ S+ /Nw33S3V w3\ w++)4Z *TZ ]13*,1(Z,+r +),l ,1)3\+ 7Z+*+T1,Z =Z,4S3wN+ w* @1vZ,*+ "w3Ok `1]w*Z\ S3 ?),,Zr 3Zw, *TZ ^1,*T |ZN*w v1,\Z,m g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ /Nw3+ *1 \Z(ZN1/ /w,* 1X S*+ HKlTZ]*w,Z +S*Z 13 *TZ +1)*T +S\Z 1X *TZ g,w+Z, @S(Z, *1 *,w3+XZ, *TZ,4wN ]1wN v,1)VT* S3 vr ,wSN X,14 7r14S3Vk =TZ 1,SVS3wN /Nw3 tw+ *1 Tw(Z *Tw* ]1wN N1w\Z\ 13*1 vw,VZ+ w3\ *1tZ\ vr *)V *1 =Zsw\w d+Nw3\m tTZ,Z S* t1)N\ vZ *,w3+XZ,,Z\ S3*1
PHOTO BY
+*1,wVZ *1 twS* X1, 1]Zw3l V1S3V X,ZSVT*Z,+k ;/ *1 X1), 4SNNS13+ *133Z+ t1)N\ vZ Tw3\NZ\ S3S*SwNNrk #N*T1)VT *TZ /,1QZ]* \S\ 31* ,Z-)S,Z ZS*TZ, w X)NN XZ\Z,wN 1, /,1(S3]SwN Z3(Sl ,134Z3*wN w++Z++4Z3* *1 vZ ]13\)]*Z\ vr ZS*TZ, *TZ !w3w\Sw3 h3(S,134Z3*wN #++Z++4Z3* #VZ3]r 1, *TZ "k!k h3(S,134Z3*wN #++Z++4Z3* CXXS]Zm B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, \Z]S\Z\ *1 ,Z-)S,Z w3 Z3(S,134Z3l *wN S4/w]* w++Z++4Z3* w3\ w\\S*S13wN T)4w3 TZwN*T w++Z++4Z3*+ \)Z *1 /)vNS] S3*Z,Z+* S3 *TZ /,1QZ]*k g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ +wS\
*Tw* w+ /w,* 1X *TZ ,Z(SZt /,1]Z++m S* ]13*,w]*Z\ *TS,\l /w,*r Zs/Z,*+ *1 ]13\)]* Z3(S,134Z3*wN S4/w]*m wS, -)wNS*r w3\ T)4w3 TZwN*T ,S+O w++Z++4Z3*+k `w+* #)V)+*m *TZ /1,* w)*T1,S*r w//,1(Z\ *TZ w//NS]w*S13 w3\ V,w3*Z\ w /Z,4S*m /,14/*S3V *TZ V,1)/ !144)3S*SZ+ w3\ !1wN ?1]SZ*r *1 XSNZ X1, w Q)\S]SwN ,Z(SZtm wNNZVS3V *TZ /1,* XwSNZ\ *1 ]13+S\Z, ]Z,*wS3 Z3(S,134Z3*wN ZXXZ]*+ w+ ,Z-)S,Z\ vr *TZ !w3w\Sw3 h3(S,134Z3*wN #++Z++4Z3* #]*k #N+1 1//1+Z\m *TZ ]S*SZ+ 1X ?),,Zr w3\ ^Zt 7Z+*4S3+*Z, Tw(Z vZZ3
V,w3*Z\ S3*Z,(Z3Z, +*w*)+ S3 *TZ ]w+Zk d3 _wr LiMIm g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ S++)Z\ w 31*S]Z *Tw* S* tw3*Z\ *1 w4Z3\ S*+ /,1QZ]* /Z,4S* *1 wNN1t *TZ N1w\S3V 1X ]1wN \S,Z]*Nr X,14 S*+ Xw]SNS*r *1 1]Zw3lV1S3V (Z++ZN+m +OS//S3V Tw(S3V *TZ ]1wN vw,VZ\ 1)* *1 =Zsw\w d+Nw3\k =TZ w4Z3\Z\ w//NS]w*S13 S3]N)\Z+ *TZ /1,* Xw]SNS*r +/,wrS3V Z4/*r 1)*V1S3V ,wSN ]w,+ tS*T \)+* +)/l /,Z++w3*k #N+1 31*S3V *Tw* *,w3+XZ,,S3V ]1wN \S,Z]*Nr 13*1 1]Zw3 V1S3V (Z++ZN+ w+ 1//1+Z\ *1 vw,VZ+ tSNN ,Z+)N* S3 NZ++ ,S+O 1X ]1wN
\)+* Z+]w/S3Vm g,w+Z, ?),,Zr |1]O+ TZN\ w ]144Z3* /Z,S1\ 13 *TZ 3Zt /Nw3 X1, *t1 tZZO+ S3 _wrk B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, Tw\ w /)vNS] ]13+)N*w*S13 /Z,S1\ *Tw* vZVw3 S3 4S\lc)Nr w3\ ]13]N)\Z\ 13 g,S\wrk |ZN*w ]1)3]SN Tw+ wV,ZZ\ *1 Tw(Z *TZ 4wr1, +Z3\ w NZ**Z, *1 B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, ,Z-)Z+*S3V *Tw* w _Z*,1 8w3]1)(Z, wS, -)wNl S*r /Z,4S* vZ w ,Z-)S,Z4Z3* 1X *TZ w4Z3\Z\ w//NS]wl *S13 w3\ *Tw* *TZ XS3wN #S, A)wNS*r _w3wVZ4Z3* BNw3 X1, *TZ /,1QZ]* vZ /)vNS]Nr ,ZNZw+Z\ X1, ]144Z3* /,S1, *1 w//,1(wNk
#VwS3+* B1,* hs/w3+S13 w,V)Z+ S*:+ WvZ]14S3V S3],Zw+S3VNr Z(S\Z3* *Tw* *TZ Zs/w3+S13 1X B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z,:+ ]13*wS3Z, v)+S3Z++ S+ 41+*Nr ]14S3V X,14 *TZ 41(Z4Z3* 1X ;? ]13*wS3Z,+ Y v1*T S3v1)3\ w3\ 1)* v1)3\k 7S*T1)* *TS+ ;k?k *,wXXS] B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, +S4/Nr ]w331* Q)+*SXr v)SN\S3V w +Z]13\ ]13*wS3Z, *Z,4S3wN 13 @1vZ,*+ "w3Ok> #+ Xw, 1//13Z3*+ w**w]Ol S3V B_8:+ v)+S3Z++ ]w+Z w3\ X1,Z]w+*+m ?SN(Z+*Z, *1N\
*TZ Optimist S*:+ S3*Z,Z+*S3V *TZr:,Z *,rS3V *1 w**w]O *TZ v)+S3Z++ ]w+Z X1, Zs/w3+S13m 31*S3V *TZr ]w3 +ZZ *Tw* S* t1)N\ vZ *1)VT w,V)S3V Z3(S,134Z3*wN S++)Z+k W=TS+ *S4Zm tTZ3 tZ Tw(Z wNN *TZ Z3(S,134Z3*wN \w*wm tTS]T tZ:,Z (Z,r /,1)\ 1X w3\ 1), *Zw4 Tw+ \13Z w T)VZ w41)3* 1X t1,Om 31t *TZr:,Z ]14l /NwS3S3V wv1)* *TZ v)+S3Z++ ]w+Zk =Tw* S3 S*+ZNX S+ (Z,r S3*Z,Z+*S3Vm> ?SN(Z+*Z, +wS\k W7TZ3 r1) N11O w* *TZ v)+S3Z++ ]w+Zm tTw* tZ:,Z +ZZS3V TZ,Z S+ wv1(Zl*,Z3\ V,1t*T 13 *TZ ]13*wS3Z, +S\Zb *TZ )3\Z,NrS3V
!w3w\Sw3 V,1t*T S+ wv1(Z *TZ X1), /Z, ]Z3* tZ:,Z N11OS3V w*k ?1m X,14 1), /1S3* 1X (SZtm tTw* tZ:,Z +ZZS3V S+ Z(Z,r*TS3V *Tw* tZ Tw(Z vZZ3 X1,Z]w+*S3V X1, *TZ Nw+* XS(Z rZw,+m w +*Zw\r V,1t*T S3 ]13*wS3Z, *,w\Z w3\ tZ:,Z wN+1 +ZZS3V +*,Z3V*T S3 *TZ !w3w\Sw3 Zs/1,*+ w3\ tZ w,Z +ZZl S3Vm X1, +),Zm *Tw* tZ w,Z w ]14/Z*S*S(Z Vw*Ztwr X1, ;k?k v)+S3Z++ w+ tZNNm> TZ Zs/NwS3Z\k ?SN(Z+*Z, w\\Z\ ;k?k v)+S3Z++ *T,1)VT *TZ /1,* S3 *TZ XS,+* TwNX 1X LiMI tw+ wv1)* LI /Z, ]Z3* 1X 1(Z,wNN (1N)4Zm tTS]T tw+ TSVTZ,
*Tw3 31,4wN w3\ tSNN NSOZNr ]14Z \1t3 +14ZtTw*m v)* w N1* 1X *Tw* v)+S3Z++ tSNN +*wrk W7Tw* tZ:,Z +ZZS3V w3\ TZw,S3V w3Z]\1*wNNr S+ w N1* 1X ;k?k S4/1,*Z,+ tT1 ]w4Z *1 8w3]1)(Z, 1, B,S3]Z @)/Z,* vZ]w)+Z 1X *TZ \S+,)/*S13+ S3 *TZ ;k?k \S+]1(Z,Z\ *Tw* *TZ +)//Nr ]TwS3 TZ,Z S+ ZXXS]SZ3*m ,ZNSl wvNZ w3\ S* t1,O+ w3\ ]1+* ZXXZ]*S(Zm w3\ tZ:,Z TZw,S3V w 3)4vZ, 1X *TZ4 +wr *Tw* *TZr:,Z /Nw33S3V N13Vl*Z,4 *1 ,1)*Z w +4wNN /,1/1,l *S13 1X *TZS, ]w,V1 *T,1)VT 8w3]1)(Z, vZ]w)+Z S* VS(Z+ *TZ4 *Tw* 1/*S13m> TZ +wS\k
PORT from page 1 Visit our Facebook page at www.facebook.com/ TheDeltaOptimist to join the conversation on today's hottest issues.
Have Your Say Optimist readers can comment on online stories on our website. Check it out at www.delta-optimist.com
4w3wVZ *TS+ V,1t*Tk !13+S\Z,S3V wNN 1/*S13+m 1), w3wNr+S+ +T1t+ w 3Ztm \ZZ/ltw*Z, *Z,4S3wN 3Zs* *1 w31*TZ, *Z,4S3wN w* @1vZ,*+ "w3Om "k!k S+ *TZ 41+* (Swl vNZ 1/*S13m> ?*Ztw,* +wS\k W#X*Z, X1), rZw,+ 1X +]SZ3*SXS] ,Z+Zw,]T p\1])l 4Z3*Z\ S3 w Gmiiil/wVZ Z3(S,134Z3*wN S4/w]* +*w*Zl 4Z3*om tZ Tw(Z ]13]N)\Z\ *TZ ZXXZ]*+ 1X *TZ /,1QZ]*m X1NN1tS3V *TZ S4/NZ4Z3*wl *S13 1X 4S*SVw*S13m w,Z 31* Zs/Z]*Z\ *1 +SV3SXS]w3*Nr wXXZ]* *TZ Z3(S,134Z3*k>
SANDOR GYARMATI
Arie Ross (left) and Phyllis Ruthven with the Dogwood Initiative get ready to submit public comments on the controversial Fraser Surrey Docks coal handling amendment application to Port Metro Vancouver’s Ladner community office on Friday.
A4 The Delta Optimist August 26, 2015
Air Cadets = Adventure
Come Join Us!
Information and Registration Nights on Tuesdays, September 8 and September 15 at 7 pm at the South Delta Rec Centre As part of Canada’s largest youth program, 828 Hurricane Squadron has offered many exciting opportunities for youth ages 12 to 18 for the past 40 years in South Delta. Some things you can experience with our squadron and much, much more.... • • • • •
Gliding Biathlon Leadership Skills Sports Nights Marksmanship
• • • • •
Flying Band Public Speaking First Aid Training Community Service
• • • • •
Weekend Survival Training Drill Team/Parades Summer Training Camps Orienteering Duke of Edinburgh Award
Training held every Tuesday, 6:30 - 9:30 pm @ South Delta Rec Centre
Royal Canadian Air Cadets
828 HURRICANE SQUADRON
Visit us at www.828rcacs.weebly.com or contact us via email at aircadets828@hotmail.com
Voted
#1 Dance Studio 2015 Delta Optimist Readers Choice!
DANCE WITH US
PHOTO BY
Delta is considering separating from the Fraser Valley Regional Library system.
Library plan still up in the air BY
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
d*:+ +*SNN *11 Zw,Nr *1 /,Zl \S]* SX |ZN*w tSNN +Z/w,w*Z X,14 *TZ g,w+Z, 8wNNZr @ZVS13wN `Sv,w,r w3\ ,)3 S*+ 1t3 NSv,w,r +r+*Z4k "w]O S3 gZv,)w,rm *Tw* /1++SvSNS*r ]w4Z )/ w* |ZN*w ]1)3]SN tTZ3 *TZ ]S(S] /1NSl *S]Sw3+ X)4Z\ 1(Z, *TZ Nw*l Z+* v)\VZ* S3],Zw+Zm tTS]T t1)N\ +ZZ |ZN*w:+ /1,*S13 1X *TZ ,ZVS13wN NSv,w,r *wv V1 )/ vr KkEM /Z, ]Z3* *1 5KkJ 4SNNS13 w33)wNNrm w3 S3],Zw+Z 1X 41,Z *Tw3 5MLGmiii 1(Z, Nw+* rZw,k d* tw+ 31*Z\ *Tw* |ZN*w:+ /1,*S13 1X *TZ g8@` v)\VZ* Tw+ V13Z )/ vr 41,Z *Tw3 MJ /Z, ]Z3* S3 *TZ Nw+* XS(Z rZw,+ Y w 41,Z *Tw3 5Iiimiii S3],Zw+Zk |ZN*w wN+1 Tw//Z3+ *1 ]14Z S3 w* *TZ TSVTZ, Z3\ 1X *TZ +/Z]*,)4 1X *TZ MJ g8@` 4Z4vZ,+ tS*T 13Nr `w3VNZr =1t3+TS/ p5KkFH 4SNNS13o w3\ #vv1*+X1,\ p5KkFK 4SNNS13o /wrS3V
41,Zk !1)3]SN /w++Z\ w 41*S13 *1 \S,Z]* +*wXX *1 N11O S3*1 1/*S3V 1)* 1X g8@`k e1tZ(Z,m ?Zw3 _]fSNN:+m *TZ 4)3S]S/wN \S,Z]*1, 1X T)4w3 ,Z+1),]Z+ w3\ ]1,l /1,w*Z /Nw33S3Vm *1N\ *TZ Optimist +*wXX Tw(Z vZZ3 *wNOS3V tS*T ,ZVS13wN NSv,w,r +*wXX *1 +ZZ tTZ*TZ, Z(Z,rl 13Z WS+ 13 *TZ +w4Z /wVZ> vZX1,Z w ,Z/1,* S+ /,Z/w,Z\ X1, ]1)3]SNm w\\S3V *TZr:,Z N11OS3V *1 Tw(Z *TZS, ]13l ]Z,3+ w\\,Z++Z\k # ,Z/1,* *1 ]1)3]SN 31*Z\ |ZN*w:+ XS3w3]Z +*wXX Tw+ S\Z3*SXSZ\ tZwO3Z++Z+ tS*T g8@`:+ v)\VZ* /,1]Z++ w3\ XS3w3]SwN 4w3wVZ4Z3* +r+*Z4+k # NZ**Z, *1 ]1)3]SN *TS+ +/,S3V vr eZNZ3 gw*TZ,+m w]*S3V ]TwS, 1X *TZ g8@` v1w,\ 1X \S,Z]*1,+m ,Z+/13\l Z\ *1 +Z(Z,wN 1X ]1)3]SN:+ ]13]Z,3+m 31*S3V *TZ ,ZVS13l wN NSv,w,r S+ ]144S**Z\ *1 \Z(ZN1/S3V w XS(ZlrZw, 1/Z,w*S3V w3\ ]w/S*wN /Nw3 S3 NS3Z tS*T *TZ NSv,w,r:+
]),,Z3* XS(ZlrZw, +*,w*ZVS] /Nw33S3V ]r]NZ w3\ v)\VZ* /,1]Z++k ^1*S3V Z"11O+ +*SNN ,Z/,Z+Z3* 13Nr w +4wNN X,w]*S13 pXS(Z /Z, ]Z3*o 1X 1(Z,wNN ]S,])Nw*S13m +TZ +wS\ g8@`:+ 4w3wVZ4Z3* *Zw4 S+ S3(Z+*SVw*S3V 1/*S13+ X1, S4/,1(Z\ +Z,(S]Z w3\ )+wVZ S3 ]11,\S3w*S13 tS*T 1*TZ, "k!k NSv,w,SZ+ w3\ *TZ !w3w\Sw3 ;,vw3 `Sv,w,r !1)3]SNk W7Z )3\Z,+*w3\ *Tw* g8@`:+ w33)wN v)\VZ* S3],Zw+Z+ w,Z w +1),]Z 1X ]13]Z,3 X1, *TZ !1,/1,w*S13 1X |ZN*wk g8@`:+ !hC Tw+ +wS\ *1 *TZ v1w,\ ZsZ])l *S(Z *Tw* TS+ /,S4w,r V1wN S3 LiMI S+ *1 Tw(Z g8@`:+ LiMH v)\VZ* S3],Zw+Z +*wr tS*TS3 w3 w]]Z/*wvNZ S3XNw*S13w,r S3],Zw+Zm> +TZ t,1*Zk |ZN*w Nw+* N11OZ\ w* NZw(S3V *TZ g,w+Z, 8wNNZr @ZVS13wN `Sv,w,r S3 MEEGm v)* w ,ZXZ,Z3\)4 -)Z+*S13 w* *Tw* *S4Z tw+ \ZXZw*Z\ vr w HijJi 4w,VS3k
BACK TO SCHOOL
REGISTER NOW
for our 2015/16 season
Sunday, August 30, 2-5pm
4866 Delta Street, Ladner (upstairs) THEATRE R.A.D + OPEN BALLET JAZZ CONTEMPORARY HIP HOP TAP MUSICAL THEA
STAGE LYRICALACRO VOICETRAINING AGES 3 AND UP ADULTCLASSES CLASSES RECREATIONAL PROGRAMS ELITE COMPETITIVE PROGRAMS 3 STUDIOS TUDIOS
DRIVEN WITH PASSION, GRATITUDE & EXCELLENCE
studiowestdance@gmail.com 604-940-9953 www.studiowestdance.ca
SANDOR GYARMATI
See store for details
Dr. Lucie Martineau Dr. Daniel Davies Dr. Shafiq Jiwani Optometrists
1202D - 56th Street Tsawwassen
604.943.7844
Call to book your family’s eye exams ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and IRIS The Visual Group.
Pair of telephone scams surface in community Fraudsters claim to be fundraising for police initiative BY
JESSICA KERR
jkerr@delta-optimist.com
=ZNZ/T13Z +]w44Z,+ w,Z w* S* wVwS3 S3 |ZN*w w3\ +14Z w,Z V1S3V w+ Xw, w+ )+S3V *TZ /1NS]Z \Z/w,*4Z3* S3 w3 ZXX1,* *1 VZ* w]]Z++ *1 /Z1/NZ:+ ],Z\S* ]w,\+k |ZN*w /1NS]Z +Z3* 1)* w tw,3S3V Nw+* tZZO wX*Z, *t1 *ZNZ/T13Z +]w4+ +),Xw]Z\ S3 *TZ ]144)3S*rk d3 13Z +]w4m X,w)\+*Z,+ w,Z ]NwS4S3V *1 vZ X)3\,wS+l S3V X1, *TZ |ZN*w B1NS]Z #3*Sl")NNrS3V d3S*Sw*S(Zk =TZ ]wNNZ,+ w,Z )+S3V w3 )3S\Z3*SXSZ\ 1, vN1]OZ\ *ZNZ/T13Z 3)4vZ, w3\ ,Z-)Z+*S3V ],Z\S* ]w,\ \13wl *S13+ X1, *TZ XS]*S*S1)+ S3S*Swl *S(Zk W#+ w ,Z4S3\Z, *1 ,Z+Sl \Z3*+m tTSNZ tZ \1 *wOZ /w,* S3 w3*Slv)NNrS3V /,1V,w4+m *TZ,Z S+ 31 <|ZN*w B1NS]Z #3*Sl")NNrS3V d3S*Sw*S(Z: ,)3 vr *TZ |B| w3\ tZ \1 31* +1NS]S* \13w*S13+ (Sw /T13Z 1, Z4wSNm> +wS\ #j?V*k ?w,wT ?twNN1tk =TZ 1*TZ, +]w4 *Tw* Tw+ ,Z+),Xw]Z\ ,Z]Z3*Nrm S+ 13Z S3 tTS]T +]w44Z,+ /,Z*Z3\S3V *1 vZ X,14 *TZ
!w3w\w @Z(Z3)Z #VZ3]r ]wNN 1, Z4wSN /1*Z3*SwN (S]l *S4+ w3\ ,Z-)Z+* /Z,+13wN S3X1,4w*S13 +)]T w+ w +1]SwN S3+),w3]Z 3)4vZ,m ],Z\S* ]w,\ 3)4vZ,m vw3O w]]1)3* S3X1,4w*S13 1, /w++/1,* 3)4vZ,k
“As a reminder to residents, while we do take part in antibullying programs, there is no ‘Delta Police Anti-Bullying Initiative’ run by the DPD and we do not solicit donations via phone or email.”
A/Sgt. Sarah Swallow
=TZ +]w44Z,+ 4wr S3+S+* *Tw* *TZ /Z,+13wN S3X1,4wl *S13 S+ 3ZZ\Z\ *1 *TZ (S]*S4 ]w3 ,Z]ZS(Z w *ws ,ZX)3\ 1, vZ3ZXS* /wr4Z3*k d3 +14Z ]w+Z+ *TZ X,w)\+*Z,+ )+Z *T,Zw*Z3S3V 1, ]1Z,]S(Z Nw3V)wVZ *1 +]w,Z (S]*S4+ S3*1 /wrS3V w XS]*S*S1)+ \Zv* *1 *TZ !w3w\w @Z(Z3)Z #VZ3]rk
WCX*Z3m *TZ +]w44Z,+ w\\ w3 wS, 1X NZVS*S4w]r *1 *TZS, +]w4 vr )+S3V /T13Z +/11XS3V w//+ 1, /,1V,w4+ *Tw* wNN1t *TZ4 *1 \S+/Nwr ]wNN vw]O 3)4vZ,+ NZVS*Sl 4w*ZNr w++1]Sw*Z\ *1 *TZ v)+S3Z++Z+ *TZr /,Z*Z3\ *1 vZ ]wNNS3V X,14m> ?twNN1t +wS\k B1NS]Z Tw(Z w\(S]Z 13 T1t *1 /,1*Z]* r1),+ZNX wVwS3+* +)]T +]w4+D ' ^Z(Z, /,1(S\Z /Z,+13wN S3X1,4w*S13 1(Z, *TZ *ZNZl /T13Z )3NZ++ r1) w,Z +/ZwOl S3V *1 w *,)+*Z\m ]13XS,4Z\ +1),]Z& ' |1 r1), ,Z+Zw,]TD vZX1,Z /,1(S\S3V w3r /Z,l +13wN S3X1,4w*S13 1, \13w*l S3V w3r 413Zr Tw3V )/ w3\ \1)vNZ ]TZ]O *TZ S3X1,4wl *S13 *T,1)VT +1),]Z+ r1) *,)+* w3\ Tw(Z S\Z3*SXSZ\ r1),+ZNX& ' |1 31* ]NS]O 13 w3r NS3O+ S3 )3+1NS]S*Z\ Z4wSN+& ' dX S3 \1)v*m \ZNZ*Z *TZ Z4wSN 1, Tw3V )/ *TZ /T13Z& ' @Z/1,* w**Z4/*Z\ X,w)\+ *1 r1), N1]wN /1NS]Z \Z/w,*l 4Z3*m Z(Z3 SX r1) \S\ 31* N1+Z w3r 413Zr Y r1), ,Z/1,* ]w3 TZN/ /1NS]Z tw,3 1*TZ,+k
August 26, 2015 The Delta Optimist A5
53 YEARS SERVING DELTA
CUSTOMER APPRECIATION DAY
10% OFF
ALL REGULAR PRICES
ONE DAY ONLY ~ Thursday, August 27th, 2015 (Sale and multiple pricing not included. Cash, Visa, M/C, Interac, Amex only.)
BULK LANDSCAPE PRODUCTS NOT INCLUDED
PANSIES full of colour
NOW IN STOCK
JUST ARRIVED
FALL PATIO CONTAINERS filled with flowers
FALL MUMS
4
NOW ONLY
$
99 each
1 gallon pot Reg. $5.99 each
SPECIAL
ORCHIDS IN BLOOM
Now Reg $29.99
16
$
OPEN DAILY 8AM - 6PM
99
6508 LADNER TRUNK RD, LADNER • 604-946-5986
A6 The Delta Optimist August 26, 2015
Creative Expressions Music and Movement Offering group music, dance and acting classes for all ages. Located conveniently in the Tsawwassen Town Centre Mall. Register Now!
Register Now for September Classes! www.creativeexpressionsmusicandmovement.ca creative.expressions.music@gmail.com (604) 369-0614 DELTA POLICE
An altered licence plate spotted by Chief Neil Dubord and a patrol officer last week.
Sign Me Up!
PHOTO
Altered licence plates found by Delta Police
One instance blamed on ‘friend probably playing a joke’ BY
JESSICA KERR
jkerr@delta-optimist.com
Great Savings - No Kidding! KIDS frames from: • Etnia • Kliik • Guess • Superflex and others
Lenses at No Charge with the purchase of frames (extras excluded) for kids upto the age of 16
DELTA POLICE
Changes to this plate were done with a black marker. wN*Z,w*S13 tw+ 31* -)S*Z w+ 1v(S1)+k d* tw+ +/1**Z\ Nw+* tZZO vr !TSZX ^ZSN |)v1,\ w3\ w /w*,1N 1XXS]Z,k =TZ /Nw*Z+m tTS]T Tw\ vZZ3 wN*Z,Z\ *1 4wOZ *t1 @+ N11O NSOZ B+m tZ,Z +/1**Z\ 13 w ]w, \)4/Z\ S3 *TZ ^S]T1N+13
www.robertsonopt.com
#102-5405 Ladner Trunk Road, Delta, BC Serving Delta for over 30 years
Ballet • Jazz • Contemporary Tap • Musical Theatre • Hip Hop Lyrical • Modern Recreational to Preprofessional Programs
Preschool to Adult Boys Only Classes Bo Fesstival & Ex xaminations
270 - 6165 HWY 17A, DELTA | 604.946.5867 Register egister online today at
PHOTO
@1w\ w,Zw S3 ^1,*T |ZN*wk =TZ (ZTS]NZ Tw\ vZZ3 ,Z/1,*Z\ +*1NZ3 S3 ?),,Zr 13 #)Vk Hk =TZ (ZTS]NZ tw+ *1tZ\ X1, w X1,Z3+S] Zsw4 w3\ *TZ3 ,Z*),3Z\ *1 S*+ ,SVT*X)N 1t3Z,m 4S3)+ *TZ NS]Z3]Z /Nw*Z+k
We can help with advice on how to take care of your specs.
• Eye Exams Available • New Patients Always Welcome • Ample Parking
604-946-7911
|ZN*w B1NS]Z X1)3\m w3\ +ZSqZ\m 31* 13Z v)* *t1 wN*Z,Z\ NS]Z3]Z /Nw*Z+ Nw+* tZZOk d3 13Z ]w+Zm w KFlrZw,l 1N\ 4w3 tw+ /)NNZ\ 1(Z, wX*Z, 1XXS]Z,+ 31*S]Z\ TS+ S3+),w3]Z +*S]OZ, Tw\ vZZ3 wN*Z,Z\ S3 w3 w**Z4/* *1 ]Tw3VZ *TZ \w*Zk c;` F Tw\ vZZ3 t,S**Z3 1(Z, tS*T vNw]O 4w,OZ, *1 4wOZ S* N11O NSOZ |h! MFk B1NS]Z +wr *TZ 4w3 vNw4Z\ *TZ wN*Z,w*S13 13 w WX,SZ3\ /,1vwvNr /NwrS3V w Q1OZk> =TZ \,S(Z, tw+ S++)Z\ w 5IEF *S]OZ* X1, 31* Tw(l S3V S3+),w3]Z w3\ Tw(S3V w3 wN*Z,Z\jXS]*S*S1)+ NS]Z3]Z /Nw*Zk =TZ /Nw*Z+ tZ,Z +ZSqZ\ w3\ *TZ (ZTS]NZ tw+ *1tZ\ w* *TZ 4w3:+ Zs/Z3+Zk =TZ +Z]13\ NS]Z3]Z /Nw*Z
de easislanddance.com
August 26, 2015 The Delta Optimist A7
PHOTO BY
SANDOR GYARMATI
Delta asking for more signs on highway BY
SANDOR GYARMATI
sgyarmati@delta-optimist.com
|ZN*w S+ w+OS3V *TZ /,1(l S3]Z *1 wNN1t 41,Z TSVTtwr +SV3wVZ /,141*S3V `w\3Z, w3\ =+wttw++Z3k !1)3]SN ,Z]Z3*Nr wV,ZZ\ *1 w+O *TZ _S3S+*,r 1X =,w3+/1,*w*S13 w3\ d3X,w+*,)]*),Z *1 Tw(Z w\\Sl *S13wN twrlXS3\S3V +SV3+ Zw+*v1)3\ wN13V eSVTtwr MG p*TZ ?1)*T g,w+Z, BZ,S4Z*Z, @1w\o w3\ 31,*Tl v1)3\ wN13V MG#k =TZ =+wttw++Z3 ")+S3Z++ d4/,1(Z4Z3* #++1]Sw*S13 wN+1 ,Z-)Z+*Z\ *Tw* *TZ ZsS+*S3V +SV3 N1]w*Z\ 13 eSVTtwr MG 3Zw, IL3\ ?*,ZZ* \S,Z]*l S3V (ZTS]NZ+ *1 `w\3Z, vZ ,ZN1]w*Z\ Zw+* 1X IH ?*,ZZ* 13 eSVTtwr MG *1 w(1S\ ]13X)+S13 tS*T w]]Z++ *1 =+wttw++Z3m +14Z*TS3V |ZN*w +*wXX w,Z wN+1 +ZZOS3V /Z,4S++S13 *1 Tw(Z \13Z X,14 *TZ /,1(S3]Zk _Zw3tTSNZm *1 S4/,1(Z *TZ Z3*,w3]Z *1 =+wttw++Z3m w 3Zt +SV3 S+ /,1/1+Z\ *1 vZ S3+*wNNZ\ 13 4)3S]Sl
/wNNr 1t3Z\ /,1/Z,*r w* *TZ S3*Z,+Z]*S13 1X eSVTtwr MG w3\ IH ?*,ZZ*k =Tw* +SV3 t1)N\ vZ +S4SNw, *1 *TZ 13Z ,Z]Z3*Nr S3+*wNNZ\ X1, `w\3Z, 8SNNwVZ tS*T V,w/TS] XZw*),Z+ +/Z]SXS] *1 =+wttw++Z3k # ,Z/1,* *1 ]1)3]SN 31*Z+ *TZ /,1/1+Z\ w\\S*S13wN twrlXS3\S3V +SVl 3wVZ w3\ Z3*,w3]Z +SV3 tSNN TZN/ +)//1,* *1),S+4 w3\ *TZ v)+S3Z++ ]144)3S*SZ+ 1X `w\3Z, w3\ =+wttw++Z3k W=TS+ +SV3wVZ S+ w OZr ,Z]144Z3\w*S13 X,14 *TZ ,Z]Z3*Nr w\1/*Z\ ?1)*T |ZN*w ?)+*wS3wvSNS*r ?*,w*ZVr w3\ +*wXX N11O X1,l tw,\ *1 ]13*S3)S3V *1 t1,O tS*T *TZ N1]wN v)+S3Z++ ]144)3S*r 13 *TS+ /,1QZ]* w3\ 1*TZ, S3S*Sw*S(Z+m> *TZ ,Z/1,* +*w*Z+k # /,Z(S1)+ ,Z/1,* *1 ]1)3]SN 31*Z\ *Tw* w v)\VZ* 1X )/ *1 5Iimiii tw+ wNN1*l *Z\ X1, *TZ *t1 twrlXS3\S3V +SV3+ *Tw* Tw(Z +S3]Z vZZ3 S3+*wNNZ\ wN13V TSVTtwr+ MG w3\ MG#k ?14Z 1X *TZ \Z+SV3 XZw*),Z+ S3]N)\Z\ )3S-)Z ]144)3S*r v,w3\S3V S4wVZ+k
AJ's Electrical is here to serve all your electrical needs….
Service & Repair
NO JOB IS TOO SMALL FREE ESTIMATES
10
25%OFF
$
DISCOUNT COUPON*
*Coupon must be presented at time of payment. Limit one per person, residence, and for business. Cannot be combined with any other offer. expires September June 30, 2015 15th, 2015 expires Dec. 31, 2014
combined experience 50 years
604-946-8946
www.ajselectrical.ca info@ajselectrical.ca
A division of AJ’s Electrical Contractors Ltd.
exciting inspiring
The Corporation of Delta is asking the provincial government to allow for more signage promoting Ladner and Tsawwassen along Highway 17A and the South Fraser Perimeter Road.
Registration and Open House
Wednesday, August 26th & Wednesday, September 9th 4-8 pm at the studio
fun
Ballet (R.A.D.), Jazz, Tap, Hip Hop, Musical Theatre, Stage, Lyrical/ Contemporary, Kinderdance, Body Conditioning, Acro, Mini Hip Hop, Adult Programs including Tap, Hip Hop, Jazz and Ballet. We offer ballet exams and competitive levels in most genres. Our belief is every Student brings their own gift to the Studio and our job is to guide them to meet their potential. Our philosophy is that children come first and if we can leave a legacy in each student of our passion for dance and performance then we have done our job.
4942 CHISHOLM STREET, LADNER
www.freeflightdance.com
604-946-8586
A8 The Delta Optimist August 26, 2015 Opinion Page Published every Wednesday & Friday by the Delta Optimist, a division of LMP Publication Limited Partnership 5008 47A Avenue, Delta, BC V4K 1T8 Phone 604-946-4451 Fax 604-946-5680 www.delta-optimist.com Publisher: Alvin Brouwer abrouwer@ glaciermedia.ca
Real estate not about to slow down
General Manager: Dave Hamilton dhamilton@ delta-optimist.com Distribution: Rebecca Lee 604-946-4451 distribution@delta-optimist. com Classified: 604-630-3300 Fax: 604-630-4500 classifieds@van.net Editor: Ted Murphy editor@ delta-optimist.com Sports: Mark Booth mbooth@ delta-optimist.com Reporters: Sandor Gyarmati sgyarmati@ delta-optimist.com Dave Willis dwillis@ delta-optimist.com Jessica Kerr jkerr@ delta-optimist.com Photographer: Gord Goble ggoble@ delta-optimist.com Sales Representatives: John Gallinger jgallinger@ delta-optimist.com Ruth VanBruksvoort rbruks@ delta-optimist.com Features Manager: Bob Ferguson bferguson@ delta-optimist.com Sales Support: Linda Calendino lcalendino@ delta-optimist.com Canadian Publications Agreement #212490 CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2012
Wednesday’s circulation is 16,493 Friday’s circulation is 16,943 This paper is made of 40% recycled newsprint and printed using vegetable inks
Entire Contents © 2015 The Optimist. All Rights Reserved
The Delta Optimist is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and complainant. If talking with the editor or publisher of this newspaper does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For further information, go to www.bcpresscouncil.org
TED MURPHY
_6RUx.:P `{2
g1, *T1+Z *Tw* *TS3O ?1)*T |ZN*w ,ZwN Z+*w*Z S+ Zs/Z3+S(Z 31tm Q)+* VS(Z S* w XZt rZw,+k =TZ `1tZ, _wS3Nw3\:+ T1)+S3V 4w,OZ* \1Z+3:* N11O NSOZ S* tSNN +N1t \1t3 w3rl *S4Z +113m v)* S3 w\\S*S13 *1 ?1)*T |ZN*w ,S\S3V *Tw* tw(Zm *TZ,Z w,Z +Z(Z,wN 1*TZ, Xw]*1,+ +/Z]SXS] *1 1), ]144)3S*SZ+ *Tw* ]1)N\ (Z,r tZNN 4wOZ *TS+ w+ T1*m ,ZNwl *S(ZNr +/ZwOS3Vm w+ w3r /Nw]Z w,1)3\k =TZ XS,+* S3V,Z\SZ3* S+ *TZ \14S31 ZXXZ]*D 7TZ3 8w3]1)(Z, vZ]w4Z *11 Zs/Z3+S(Z v)rZ,+ *),3Z\ *1 @S]T413\m tTZ,Z *TZ w(Z,wVZ T14Z 31t ]1+*+ +Z(Z3 XSV),Z+k =Tw* /,1TSvS*S(Z 3)4vZ, Tw+ /,S]Z\ 4w3r 1)* 1X *Tw* w,Zwm tTS]T Tw+ *TZ4 N11OS3V w* *TZ 3Zs* ]N1+Z+* /Nw]Z *1 ]wNN T14Zk 7Tw*:+ 41,Zm *TZ,Z w,Z v)rl Z,+ *Tw* ]w3 wXX1,\ w /Nw]Z S3 @S]T413\ v)* w,Z 31t N11OS3V +1)*T S3 1,\Z, *1 VZ* 41,Z vw3V X1, *TZS, v)]Ok =Tw* v,S3V+ )+ *1 *TZ v,S\VZk 7TZ3 *TZ fZ1,VZ _w++Zr =)33ZN S+ ,Z/Nw]Z\ vr w MilNw3Z ],1++S3V S3 LiLLm S* tSNN 4wOZ *TS+ w,Zw Xw, 41,Z w]]Z++SvNZm /w,*S])l Nw,Nr w* ,)+T T1),m tTS]T tSNN S3],Zw+Z S*+ \Z+S,wvSNS*rk d* t13:* vZ MEIE wNN 1(Z, wVwS3m v)* SX VZ**S3V w],1++ *TZ g,w+Z, @S(Z, ]Zw+Z+ *1 vZ]14Z w3 S4/Z\S4Z3*m *Tw*:+ w \ZXS3S*Z Vw4Z ]Tw3VZ,k =TZ,Z:+ wN+1 *TZ -)Z+*S13 1X w4Z3S*SZ+k C3Z 1X *TZ \,wtvw]O+ r1) TZw, wv1)* NS(S3V S3 ?1)*T |ZN*w S+ *TZ NS4S*Z\ +T1/l /S3V w3\ \S3S3V 1/*S13+k d*:+ w 3S]Z /Nw]Zm v)* SX r1):(Z V1* *1 NZw(Z X1, +1 4w3r *TS3V+m S*:+ Q)+* 31* t1,*T S*m w* NZw+* *1 +14Zk =TZ 1/Z3S3V 1X *t1 4ZVw 4wNN+ w* *TZ =+wttw++Z3 gS,+* ^w*S13 3Zs* rZw,m ]14/NZ*Z tS*T 41,Z *Tw3 Kii +*1,Z+ w3\ +-)w,Z X11*wVZ *1 ,S(wN _Z*,1*1t3m tSNN V1 w N13V twr *1 w\\,Z++ *TS+ ]13]Z,3 1X /1*Z3*SwN T14Z v)rZ,+k =TZ w**Z3*S13 *TZ 4wNN+ VZ3Z,w*Z tSNN wN+1 /)* ?1)*T |ZN*w S3 w ,ZVS13wN +/1*l NSVT* w3\ ]1)N\ tZNN wNZ,* v)rZ,+ *1 1), NS**NZ +NS]Z 1X )*1/Sw 1, /Z,Tw/+ Z(Z3 ]Tw3VZ 1*TZ, /Z1/NZ:+ /Z,]Z/*S13+ 1X *TZ w,Zwk #31*TZ, ]13*,Sv)*S3V Xw]*1, *1 /)+T /,S]Z+ +Ortw,\ S+ 1), NS4S*Z\ T1)+S3V +*1]Ok =TZ #V,S])N*),wN `w3\ @Z+Z,(Z Tw+ ],Zw*Z\ \ZXS3Z\ v1)3\w,SZ+ w3\ tZ Tw(Z v)SN* *1 *TZ4m +1 *TZ,Z:+ 31 ,114m )3NSOZ /w,*+ 1X *TZ g,w+Z, 8wNNZrm *1 +S4/Nr ]13l +*,)]* 41,Z *1 w]]1441\w*Z w3 S3XN)sk =T1+Z w,,S(S3V tSNN Tw(Z *1 ]T11+Z X,14 tTw*:+ wN,Zw\r TZ,Zm tTS]T tSNN )N*S4w*Zl Nr \,S(Z /,S]Z+ TSVTZ,k =T,1t S3 *TZ Xw]* ?1)*T |ZN*w S+ +S3VNZlXw4SNr ]Z3*,S] w3\ S* VZ*+ Z(Z3 t1,+Zk B,1sS4S*rm w]]Z++SvSNS*rm w4Z3S*SZ+ w3\ NS4S*Z\ +)//Nrb w\\ S* wNN )/m 4Ss S3 *TZ 41+* \Z+S,wvNZ ,ZVS13 S3 *TZ ]1)3*,r w3\ r1):(Z V1* w ,Z]S/Z *Tw* tSNN /)+T 1), ,ZwN Z+*w*Z /,S]Z+ S3*1 *TZ +*,w*1+/TZ,Zk
Shopping malls an attraction for home buyers. Really? TOM SIBA COMMUNITY COMMENT =TZ Optimist ,w3 w ,w*TZ, Zs*Z3l +S(Z w,*S]NZ Nw+* tZZO 13 ,ZwN Z+*w*Z /,S]Z+ S3 ?1)*T |ZN*wk C(Z, *TZ /w+* rZw,m *TZ vZ3]T4w,O /,S]Z 1X w \Z*w]TZ\ +S3VNZlXw4SNr T1)+Z S3 `w\3Z, Tw+ S3],Zw+Z\ vr ME /Z, ]Z3* *1 5GIKmJiik d3 =+wttw++Z3m *TZ vZ3]T4w,O /,S]Z tw+ 5FELmLiim w LikJ /Z, ]Z3* S3],Zw+Z X,14 Nw+* rZw,k `1]wN ,ZwN*1,+ Zs/Z]* *TZ *,Z3\ *1 ]13*S3)Zk =Tw* t1)N\ ]14Z w+ 31 +),l /,S+Z *1 w3r13Z tT1 /wr+ *TZ NZw+* w41)3* 1X w**Z3*S13 *1 ,ZwN Z+*w*Z S3 1), ]144)3S*SZ+k #+ -)S]O w+ g1, ?wNZ +SV3+ V1 )/ *TZr w**,w]* w ?1N\ +SV3m w3\ tS*T *TZ +wNZ )+)wNNr w* +),/,S+S3VNr TSVT 3)4vZ,+k =TZ \,S(S3V X1,]Z X1, *TS+ S+m 1X ]1),+Zm *TZ 4w++S(Z S3],Zw+Z S3 (wN)Z 1X +S3VNZ Xw4SNr T14Z+ S3 8w3]1)(Z, w3\ @S]T413\k Ct3Z,+ *TZ,Z ]w3 +ZNN 1)*m 41(Z *1 ?1)*T |ZN*w w3\ /1]OZ* w 3S]Z ]w/S*wN VwS3k g1, /Z1/NZ 4wOS3V *Tw* Q)4/m
*TZ,Z S+ NS4S*Z\ +)//Nr 1X ,Z/Nw]Zl 4Z3* ,ZwN Z+*w*Zm +1 *TZ /,S]Z+ w,Z \,S(Z3 )/k #3\ 1X ]1),+Zm ?1)*T |ZN*w S+ 13Z 1X *TZ 41+* w**,w]*S(Z /Nw]Z+ *1 41(Z *1k d3 w ]1)/NZ 1X rZw,+ ]13+*,)]*S13 S+ *1 ]144Z3]Z 13 *TZ 3Zt v,S\VZ *1 ,Z/Nw]Z *TZ fZ1,VZ _w++Zr *)33ZNk =TS+ tSNN ,Z41(Z 13Z 1X *TZ 4wQ1, 3ZVw*S(Z w+/Z]*+ 1X ?1)*T |ZN*w Y *,wXXS] ]13VZ+l *S13k =TZ 13Nr *TS3V +N1tS3V 3Zt ,Z+Sl \Z3*+ \1t3 4SVT* vZ *TZ )3Z3\S3V t1,O 13 *TZ +1)*T Z3\ 1X eSVTtwr MG vZ*tZZ3 IH*T ?*,ZZ* w3\ IL3\k # N1* 1X /1*Z3*SwN v)rZ,+ w,Z /,1vwvNr )3tS**S3VNr Z3\S3V )/ w* *TZ XZ,,r *Z,4S3wNk =TZ vSVVZ+* N1]wN 4r+*Z,r Tw\ vZZ3 tT1 t1)N\ vZ 1/Z3S3V S3 *TZ 3Zt gS,+* ^w*S13 4wNN+k ^1t S* S+ tTw* *TZ TZNN w,Z *TZr \1S3V w* *TZ IL3\leSVTtwr MG S3*Z,+Z]*S13k C3Z 1X *TZ OZr w**,w]*S13+ *1 ?1)*T |ZN*w S+ 1), ,ZNw*S(ZNr N1t ,w*Z 1X ],S4Zk =1 -)1*Z w3 w,*S]NZ S3 Nw+* ?w*),\wr:+ National Postm W!w3w\w bTw+ w X,wV4Z3*Z\ p/1NS]Zo +r+*Z4k =TZ,Z w,Z 41,Z *Tw3 Lii wVZ3]SZ+m v)* +14Z ]14l 4)3S*SZ+ Tw(Z w <!w\SNNw] +*rNZ: 1X /1NS]S3V tTZ,Z <31 ]wNN S+ *11 +4wNN:m tTSNZ 1*TZ,+ w,Z +*,)Vl VNS3V *1 OZZ/ /w]Z tS*T /1/)Nw*S13 V,1t*Tk> |ZN*w S+ vNZ++Z\ tS*T *TZ !w\SNNw] +*rNZk =TS+ 1(Z, *TZ cS4 !Z++X1,\ rZw,+ Tw+ ,Z+)N*Z\ S3 w
=TZ C/*S4S+* Z3]1),wVZ+ ,Zw\Z,+ *1 t,S*Z NZ**Z,+ *1 *TZ Z\S*1,k `Z**Z,+ w,Z w]]Z/*Z\ 13 w3r *1/S]m wN*T1)VT /,ZXZ,Z3]Z S+ VS(Z3 *1 *T1+Z 13 N1]wN 4w**Z,+k =TZ C/*S4S+* ,Z+Z,(Z+ *TZ ,SVT* *1 Z\S* NZ**Z,+ w3\ *TZ \Z]S+S13 *1 /)vNS+T S+ w* *TZ \S+],Z*S13 1X *TZ Z\S*1, 1, /)vNS+TZ,k #NN NZ**Z,+ 4)+* vZ +SV3Z\m \w*Z\ w3\ S3]N)\Z *TZ t,S*Z,:+ /T13Z 3)4vZ,
N1t NZ(ZN 1X ],S4Z S3 ?1)*T |ZN*w w3\ Zs]ZNNZ3* ,ZNw*S13+TS/+ vZ*tZZ3 *TZ /1NS]Z X1,]Z w3\ *TZ VZ3Z,wN /)vNS]k =TZ 3Zt /1NS]Z ]TSZX S+ 13 ,Z]1,\ *Tw* TZ /Nw3+ *1 4wS3*wS3 *TZ +w4Z /TSN1+1/Trk =TZ,Z w,Z *T1+Z tT1 tZ,Z S3 1*TZ, Q),S+\S]*S13+ *Tw* Xw(1), w ,ZVS13wN /1NS]Z X1,]Zk |ZN*w t1)N\ vZ SNN +Z,(Z\ vr +)]T w ]Tw3VZk @S]T413\ w3\ ?),,Zr w,Z N11OS3V w* *TZ !w\SNNw] 41\ZNk "1*T *T1+Z Q),S+\S]*S13+ w,Z ]),l ,Z3*Nr /1NS]Z\ )3\Z, ]13*,w]* vr *TZ @!_Bk d3 *TZ Nw+* !,S4Z "Zw* /)vNS+TZ\ vr *TZ Optimistm *TZ 41+* +Z,S1)+ ],S4Z tw+ w v),VNw,rk ?Z,S1)+ Z31)VT X1, *TZ (S]*S4m v)* 31tTZ,Z w+ +Z,S1)+ w+ *TZ \wSNr +T11*S3V+ S3 ?),,Zrm tTZ,Z *TS+ +)44Z, w \wr tS*T1)* V)3XS,Z Tw+ vZZ3 w+ ,w,Z w+ w \wr tS*T1)* +)3l +TS3Zk #N+1 4Z3*S13Z\ w+ w 3Zt ,Zwl +13 *1 41(Z *1 ?1)*T |ZN*w S+ *TZ 3Zt =g^ 4wNN+ Y =+wttw++Z3 !14413+ w3\ =+wttw++Z3 _SNN+k |1 /Z1/NZ ,ZwNNr ]1)3* /,1sS4l S*r *1 +T1//S3V 4wNN+ w+ w Xw]*1, 13 tTZ,Z *1 41(Z% d* S+ w +),/,S+Z *1 4Zm v)* *S4Z tSNN *ZNNk d N11O X1,tw,\ *1 w +/),* 1X +wNZ+ S3 =+wttw++Z3 ?/,S3V+ tTZ3 *TZ 4wNN+ vZ]14Z X)NNr 1/Z,w*S13wN Y w+ d w4 +),Z \1 *TZ =+wttw++Z3 ?/,S3V+ \Z(ZN1/Z,+k Tom Siba is an ex-publisher of the Delta Optimist who gets dizzy in malls.
p31* X1, /)vNS]w*S13ok =TZ C/*S4S+* tSNN 31* /,S3* W3w4Z tS*TTZN\> NZ**Z,+k !1/r,SVT* S3 NZ**Z,+ w3\ 1*TZ, 4w*Z,SwN+ +)v4S**Z\ (1N)3*w,SNr *1 *TZ /)vNS+TZ, w3\ w]]Z/*Z\ X1, /)vNS]w*S13 ,Z4wS3+ tS*T *TZ w)*T1,m v)* *TZ /)vNS+TZ, w3\ S*+ NS]Z3+ZZ+ 4wr X,ZZNr ,Z/,1\)]Z *TZ4 S3 /,S3*m ZNZ]*,13S] 1, 1*TZ, X1,4+k
August 26, 2015 The Delta Optimist A9 Letters to the Editor
Do the math and port business case doesn’t add up
@"?A#E( d* +ZZ4+ *1 4Z *Tw* |ZN*w (1*Z,+ Tw(Z N1*+ *1 ]13+S\Z, vZX1,Z (1*S3V X1, *TZS, ]T1S]Z 1X ]w3\S\w*Z *TS+ C]*1vZ,k #+ r1) O31tm |ZN*w w3\ Z(Z,r*TS3V +1)*T 1X *TZ g,w+Z, S+ *TZ /,Zl XZ,,Z\ N1]w*S13 ]T1S]Z 1X B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z, X1, 4wQ1, /1,* w3\ S3X,w+*,)]l *),Z \Z(ZN1/4Z3*k #+S\Z X,14 1*TZ, ]13*,1(Z,+SwN /,1QZ]*+ NSOZ *TZ ;k?k *TZ,l 4wN ]1wN *,w3+/1,* w3\ +*1,l wVZ w3\ Zs/1,* *Z,4S3wN w*
g,w+Z,j?),,Zr |1]O+m w 3Zt `^f *Z,4S3wN w* =SNv),rm w3\ w3 w(Sw*S13 X)ZN *Z,l 4S3wNm *TZ /1,* S+ /)+TS3V Tw,\ *1 /,1]ZZ\ tS*T w3 Z+*S4w*Z\ 5KkI vSNNS13 \1NNw, d+Nw3\ =Z,4S3wN =t1 p=Lo w* @1vZ,*+ "w3Ok =TS+ /,1QZ]* t1)N\ vZ S,,Z(Z,+SvNZ tS*T *TZ ],Zw*S13 1X w31*TZ, T)VZ S+Nw3\ N1]w*Z\ w* *TZ 41)*T 1X *TZ g,w+Z, @S(Z, h+*)w,rk #+ 4w3r 1X )+ O31tm *TZ /,1/1+wN /1+Z+ w +SV3SXS]w3* Z3(S,134Z3*wN ,S+O w3\ t1)N\ 31 \1)v* Tw(Z w 3ZVl
w*S(Z S4/w]* 13 1), +wN413 w3\ +TZNNXS+T XS+TZ,SZ+m OSNNZ, tTwNZ+m ,Z+S\Z3* w3\ 4SV,w*1,r vS,\ /1/)Nw*S13+ w3\ w vSV N1++ S3 wV,S])Nl *),wN Nw3\k h(Z3 *T1)VT *TZ /1,* w**Z4/*+ *1 4S3S4SqZ *TZ ,S+Om tZ ]w3 wNN N11O w3\ +ZZ *TZ /w+* ,Z+)N*+m ]wNNZ\ *TZ W\Zw\ q13Z> N1]w*Z\ vZ*tZZ3 |ZN*w/1,*m =Z,4S3wN C3Z w3\ *TZ "! gZ,,SZ+ ]w)+Ztwrk #+S\Z X,14 *TZ Z3(S,13l 4Z3*wN ,S+O w+ \Z+],SvZ\ wv1(Zm *TZ +*w*S+*S]wN \w*w
wN13V tS*T ]),,Z3* w3\ X)*),Z V,1t*T /,1QZ]*S13+m S3\S]w*Z+ *Tw* *TZ,Z S+ 31 v)+S3Z++ ]w+Z X1, =L w* @1vZ,*+ "w3Ok =TZ /1,* Tw+ )*SNSqZ\ 1N\Z,m 1)* 1X \w*Z X1,Z]w+*+ X,14 *TZS, ]13+)N*w3*+ w3\ S3XNw*Z\ *TZ 3)4vZ,+ tS*T ;k?k S4/1,* w3\ Zs/1,* ]13*wS3Z,+ *1 +)//1,* *TZS, v)+S3Z++ ]w+Zk =TZ+Z ;k?k ]13*wS3Z,+ w,Z 1X 31 vZ3ZXS* *1 !w3w\w:+ Z]1314r w3\ /,1(S\Z XZt SX w3r Q1v+ S3 !w3w\wk =TZ N1t !w3w\Sw3 \1NNw, w3\
Nw]O 1X Z3(S,134Z3*wN ,ZV)l Nw*S13+ S3 !w3w\w 4wOZ+ *TS+ /1++SvNZk d3 1*TZ, t1,\+ tZ VZ* w N1* 1X 1N\m ,)+* v)]OZ* ]13*wS3Z, +TS/+ N1w\S3V w3\ )3N1w\S3V ;k?k ]13*wS3Z,+ w* |ZN*w/1,*k #N+1 *TZ Bw3w4w !w3wN \ZNwrZ\ Zs/w3+S13 S+ 31t Zs/Z]*Z\ *1 vZ ]14/NZ*Z\ S3 Zw,Nr LiMHk `1VS] +wr+ *Tw* 13 ]14/NZ*S13m S* tSNN *wOZ wtwr w +SV3SXS]w3* w41)3* 1X Zw+*Z,3 !w3w\Sw3 v1)3\ ]13*wS3Z,+k "ZNSZ(Z S* 1, 31* *TZ /1,* +wr+ *TZ,Z tSNN
vZ 31 ZXXZ]* 13 B1,* _Z*,1 8w3]1)(Z,:+ v)+S3Z++ tTSNZ S*+ 1t3 +*w*S+*S]+ +T1t *Tw* wv1)* Gi /Z, ]Z3* 1X *TZS, ]13*wS3Z,+ w,Z v1)3\ X1, Zw+*Z,3 !w3w\w w3\ 1, Zw+*l Z,3 ;?#k =TZ Z3*S,Z /1,* v)+S3Z++ ]w+Z \1Z+3:* w\\ )/ *1 w3r13Z tT1 ]w3 \1 *TZ 4w*Tk g1,*)3w*ZNrm r1) ]w3 +ZZ w ,ZwNS+*S] v)+S3Z++ ]w+Z vr V1S3V *1 *TZ X1NN1tl S3V +S*ZD tttkwVwS3+*/1,*l Zs/w3+S13k1,V w3\ ]NS]O 13 W31 v)+S3Z++ ]w+Zk> 2?6'5 85?D
Trudeau finds his winning ticket Delta Hospital is bursting at the seams
@"?A#E( /wr Bw)Nk ^ZZ\NZ++ *1 +wrm =,)\Zw) ]1)3*+ =TZ W4S\\NZ ]Nw++> S+ S3 *,1)vNZk 13 *TZ /w,wl/T,w+Z\ tS+\14 1X 13Z Wh(Z,rv1\r> O31t+ S* kkk w3\ c)+*S3 fZ1,VZ "Z,3w,\ ?TwtD WB1NS*S]Sw3+ tT1 =,)\Zw) ]14Z+ *1 *TZ ,Z+])Z tS*TD W@ZwN ,1v BZ*Z, *1 /wr Bw)N ]w3 wNtwr+ \Z/Z3\ !Tw3VZ X1, *TZ _S\\NZ !Nw++k> 13 *TZ ZNZ]*1,wN +)//1,* 1X Bw)Nk> h4v1N\Z3Z\ vr *TZ ]Nw41,1)+ \S3 ?w\Nrm S3 !w3w\w tZ w,Z 31 +*,w3VZ,+ 1X W*wsl*TZl,S]T> (1S]Z+m *1 *TZ ]1NNZ]*S(Z Z3*S*NZl =,)\Zw) Tw+ X1)3\ TS+ 4Z3*+ 1X *TZ tZNXw,Z +*w*Zm tS33S3V *S]OZ* kkk w3\ “Sadly, in Canada we tTZ,Z WZ-)wNSqS3V> ]Nw++ tw,Xw,Z Tw+ vZ]14Z Z(Z,r13Z:+ +Tw,Z 1X *TZ are no strangers *TZ ZNZ]*1,wNNr /1/)Nw, 3w*S13wN Z]1314S] /SZ to the collective ]Nw,S13 ]wNN S3 *TZ 3w4Z *,)4/+ V,1tS3V w3\ 1X w3 WZ3\w3VZ,Z\> 4S\l v,1w\Z3S3V *TZ /SZm 4wOl entitlements of \NZ ]Nw++k 7TSNZ X,ZZ\14m S3V Z(Z,r13Z:+ +Tw,Z vSVl the welfare state...” VZ, S3+*Zw\m (wNS\w*S3V *TZ Z-)wNS*rm 1//1,*)3S*r w3\ w]TSZ(Z4Z3* w,Z *TZ Z]1314S] *,)S+4D W# ,S+S3V *Z3Z*+ 1X 3w*S13+ v)SN* 13 *TZ vZNSZX *Tw* *S\Z NSX*+ wNN v1w*+k> S3\S(S\)wN+ w,Z ,Z+/13+SvNZ X1, *TZS, 1t3 d* )+Z\ *1 vZ *Tw* X1NO+ N11OZ\ w* *TZ +)]]Z++Z+ w3\ w]]1)3*wvNZ X1, *TZS, 1t3 4w3+S13 13 *TZ TSNN w3\ *T1)VT*D XwSN),Z+m `SvZ,wN+ w,Z *wOS3V 31 ]Tw3]Z+ WC3Z \wr *Tw* tSNN vZ 4Z9> 13 +)]T W+Z3*S4Z3*wN> 31*S13m /,ZXZ,,S3V ^1tm S3 =,)\Zw):+ !w3w\wm `SvZ,wN+ S3+*Zw\ *TZ ,ZNw*S(Z ZNZ]*1,wN +wXZ*r 1X +wrm WC3Z \wrm tZ:,Z V1S3V *1 VZ* *TZ !w3w\w:+ /1NS*S]wNNr /,1(Z3 @1vS3 e11\ vw+*w,\+k> Z-)wNSqw*S13 +r+*Z4 1X ,1vvS3V BZ*Z, *1 @)2) /#!!
@"?A#E( d Tw(Z NS(Z\ S3 `w\3Z, wNN 4r NSXZk |ZN*w e1+/S*wN S+ tTw* S* S+ *1\wr vZ]w)+Z 1X wNN *TZ \13w*S13+ w3\ tTw* Tw,\lt1,OS3V S3\S(S\)wN+ w3\ (1N)3*ZZ,+ Tw(Z \13Zk d Tw(Z vZZ3 w /w*SZ3* *TZ,Z +Z(Z,wN *S4Z+ 1(Z, *TZ rZw,+ w3\ w* *S4Z+ *TZ h@ Tw+ vZZ3 (Z,r ],1t\Z\ w3\ d:(Z Zs/Z,SZ3]Z\ (Z,r NZ3V*Tr twS*+k d Tw(Z wN+1 Tw\ *1 ]wNN X1, w3 w4v)l Nw3]Z 13 \SXXZ,Z3* 1]]wl +S13+k
_r Nw+* +*wr S3 T1+/S*wN tw+ S3 Zw,Nr +/,S3V w3\ d +*wrZ\ Q)+* 1(Z, 13Z 413*Tk d Tw(Z vZZ3 *1 *TZ h@ +Z(l Z,wN *S4Z+ +S3]Zk d w4 t,S*l S3V *TS+ NZ**Z, wX*Z, vZS3V w\4S**Z\ wVwS3k d \13:* O31t tTZ3 *TZ =+wttw++Z3 gS,+* ^w*S13 +T1//S3V ]Z3*,Z+ tSNN 1/Z3 v)* S* S+ 1X V,Zw* S3*Z,Z+* *1 4Z SX *TZr w,Z /Nw33S3V *1 Tw(Z w 4Z\S]wN ]Z3*,Z *TZ,Z w+ *TZ,Z tSNN vZ ]w, w]]Sl \Z3*+m TZw,* w**w]O+m v,1OZ3 v13Z+ X,14 XwNN+m w3\ 1*TZ,
+S]O3Z++Z+ w3\ wSN4Z3*+ *Tw* tSNN 3ZZ\ 4Z\S]wN w**Z3*S13k =TZr:NN wN+1 3ZZ\ w4v)l Nw3]Z+ w3\ XS,Z *,)]O+ *1 ]w,Z X1, *TZ S3Q),Z\k =TZr Tw(Z 4w3r w],Z+ 1X Nw3\ *Tw* Tw+ vZZ3 *wOZ3 1)* 1X *TZ #V,S])N*),wN `w3\ @Z+Z,(Z w3\ 413Zr +ZZ4+ *1 vZ 31 1vQZ]*k d tw+ Q)+* t13\Z,S3V SX *TZr w,,w3VZ\ S3 *TZS, /Nw3+ *1 vZ wvNZ *1 T1N\ *TZS, 1t3 w+ |ZN*w e1+/S*wN S+ v),+*S3V w* *TZ +Zw4+k @6;FE5 35'65B
Time to consider a SkyTrain line to the ferry terminal @"?A#E( d* tw+ tS*T 4SsZ\ Z41l *S13+ tTZ3 d TZw,\ *Tw* BZ*Z, gw++vZ3\Z, tw+ w//1S3*Z\ *1 1(Z,+ZZ =,w3+`S3Ok e1/ZX)NNr gw++vZ3\Z, tSNN +*,wSVT*Z3
)/ *TZ 4w3wVZ4Z3* *Zw4 w3\ ]13+S\Z, X)*),Z /Nw3+ 13 Zs/w3+S13 *1 |ZN*wk d*:+ *S4Z *1 ]13+S\Z, v)SN\S3V w ?Or=,wS3 NS3Z *1 *TZ XZ,,r *Z,4S3wN tS*T +*1/+ w* *TZ 3Zt 4ZVw 4wNN+
13 *TZ =+wttw++Z3 gS,+* ^w*S13 Nw3\+m =+wttw++Z3 8SNNwVZ w3\ `w\3Z,k 7S*T *TZ 3Zt v,S\VZ ]14S3V *1 w ,S(Z, 3Zw, )+m S*:+ w 31lv,wS3SZ,k /5EE?F 0$+#%56"
Hearing Aid Summer Savings
all levels of hearing technology on sale-some models 50% off
STARTING AT $395!
To learn more about hearing, hearing loss or tinnitus, please visit www.experthearingsolutions.com Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC
A10 The Delta Optimist August 26, 2015
Canning time is here again
Tradition always takes place with the faintest hint that fall is on its way Your Career Starts Here! If you are willing to show up and work hard, maybe you should think about being a reinforcing ironworker! We offer an apprenticeship into the Ironworker Trade with continuous on-thejob training. Quickly advance from Journeyman to a: • • • • • •
Foreman General Foreman Project manager Estimating Detailing Safety Officer
Apply online at www.lmsgroup.ca
BARBARA GUNN
LIVING MATTERS eZ,Z tZ V1 wVwS3k =TZ tZZOZ3\ +]TZ\)NZ Tw+ vZZ3 ]NZw,Z\m *TZ S3V,Z\SZ3*+ Tw(Z vZZ3 /),]Tw+Z\ w3\ *TZ Qw,+ Tw(Z vZZ3 +*Z,Sl NSqZ\k d*:+ ]w33S3V *S4Zk ?14Z*TS3V Y 31* +),Z Zsw]*Nr tTw* S* S+ Y TS*+ 4Z w* /,Z]S+ZNr *TS+ *S4Z Z(Z,r rZw,k ^1* S3 Nw*Z c)Nrk ^1* S3 4S\l?Z/*Z4vZ,k d* wNtwr+ Tw//Z3+ ,SVT* wv1)* 31tm tTZ3 #)V)+* S+ XZZNS3V 1N\k W?1m> +wS\ *TZ T)+vw3\m +),(ZrS3V *TZ Z-)S/4Z3* 13 *TZ ]1)3*Z,k W7Tw* w,Z r1) 4wOS3V *TS+ rZw,%> W7Tw* \1 r1) 4Zw3%> d ,Z/NSZ\k Wd:4 4wOS3V tTw* d wNtwr+ 4wOZk>
4SsS3Vm +S44Z,S3Vm +*,wS3l =TS+m *11m S+ w 4w**Z, 1X S3Vm +*S,,S3V w3\ +*Z,SNSqS3Vk +*,S]* ,1)*S3Zk =TZ tS3\1t+ tSNN +*Zw4 )/m ?ZN\14 \1 d (ZZ, 1XX *TZ *S4Zl*Z+*Z\ /w*T 1X /,Z+Z,(l w3\ *TZ OS*]TZ3 tSNN vZ]14Z T1*k S3Vk #3\ *TZ T1)+Z tSNN +4ZNN =,SZ\ ]1,3 +wN+w 13]Zm v)* \S(S3Zk *Tw* tw+ w v)+*m +1 d /,Z**r =TZ *,w\S*S13m /Z,Tw/+m 4)]T +*S]O tS*T *TZ *,SZ\ S+ *TZ ]13+Z-)Z3]Z 1X +14Z w3\ *,)ZD vZZ*+m *14w*1Z+m wVZl1N\ ,S*)wN v,Zw\ w3\ \w*Z+ v)**Z, /S]Ol For a few hours this *Tw* vw]O VZ3Z,wl NZ+m \SNN+m *S13+ Y w3\ q)]]TS3S ,ZNl weekend, however, /,14/*Z\ vr S+T w3\ ]TSNS I’ll be up to my ears d +w)]Zk in jars and lids, and +14Z*TS3V \13:* ,ZwNNr g1, w making the kitchen 31*S]Zk ]1)/NZ 1X =Tw* XS,+* \wr+m d:NN off limits to the XwS3* tTSXX 1X *Z3\ *1 vZm family. XwNN% tZNNm v)+rk # 41,3S3V =TZ,Z:NN vZ 4S+* *Tw* Tw\3:* vZZ3 +ZZ3 31 +S**S3V S3 *TZ +)3+TS3Z tS*T w /w/Z,vw]O *TS+ tZZOl *TZ /,Z(S1)+ tZZO% # +Z3+Z *Tw* /Z,Tw/+m Q)+* Z3\k ^1 NwqS3V 13 *TZ vZw]T /Z,Tw/+m w +tZw*Z, 4SVT* vZ tS*T w /S]3S]k ^1 tw3\Z,l S3V *T,1)VT w +T1//S3V 4wNN S3 1,\Z,% ^1* ,ZwNNr +),Zk d \1 S3 +Zw,]T 1X tT1 O31t+ O31tm T1tZ(Z,m *Tw* 4r tTw*k 41*TZ, XZN* S*m w+ \S\ TZ, =TZ,Z tSNNm T1tZ(Z,m vZ 4)]T S3 *TZ twr 1X vNw3]Tl 41*TZ,m w3\ TZ, 41*TZ, vZX1,Z *Tw*k S3Vm ]T1//S3Vm 4Zw+),S3Vm
=TZr tZ3* *1 t1,O *TZ 414Z3* *TZ ),VZ +*,)]O w3\ Tw\ *TZS, Nw,\Z,+ +*1]OZ\ N13V vZX1,Z XwNNm *TZ +TZN(Z+ /w]OZ\ tS*T \1qZ3+ w3\ \1qZ3+ 1X Qw,+ 1X Z(Z,r*TS3V S4wVS3wvNZk @w+/vZ,,r Qw4k f,ZZ3 vZw3+k BZw]T ]T)*3Zrk _)+*w,\ /S]ONZ+k ?)44Z,l ,S/Z w/,S]1*+k ^Z(Z,m Z(Z,m t1)N\ w3r 1X *TZ4 ]13+S\Z, /S]OS3V )/ w Qw, 1X tws vZw3+ X,14 *TZ V,1]Z,r +*1,Zk ^1m r1) \S\ 31* TZw\ *1 *TZ 4w,OZ* X1, r1), ]w33Z\ V11\+k z1) +S4/Nr tZ3* \1t3 *1 *TZ vw+Z4Z3*k d \13:* Tw//Z3 *1 Tw(Z w Nw,\Z,m NZ* wN13Z w vw+Z4Z3*m w3\ d t13:* vZ 4wOS3V Z(Zl ,r*TS3V S4wVS3wvNZk g1, w XZt T1),+ *TS+ tZZOZ3\m T1tZ(Z,m d:NN vZ )/ *1 4r Zw,+ S3 Qw,+ w3\ NS\+m w3\ 4wOS3V *TZ OS*]TZ3 1XX NS4S*+ *1 *TZ Xw4SNrk =TZ ]w33S3V v)V Tw\ +*,)]O wVwS3m w3\ d tZN]14Z S*+ ,Z*),3k
Countr e n i n y Ca Pet Resort • Boarding • Grooming • Daycare
Tel: 604-946-8724 Fax: 604-946-8712
DELTASSIST FAMILY & COMMUNITY SERVICES
info@caninecountrypetresort.com www.caninecountrypetresort.com
FINDS Children’s Thrift Store
Fun and friendly volunteers are needed for a children’s thrift store in downtown Ladner. Reach Child and Youth Development Society is a non-profit organization that helps children with special needs. We are looking for more people to work in our thrift store FINDS. The store is open Tuesday to Saturday from 10am to 2pm. Interested volunteers please contact Robyn at: volunteer@reachchild.org or 604-946-6622 ext 328
Name: Talia Age: 8 Occupation: Kid/Student What is the activity? Swimming Where and when does this take place? Winskill Aquatic & Fitness Centre. How often do you participate? 4-5 times per week – I participate in the swim club too. How long have you been involved? 3 years. Why did you get involved in this activity? I started swimming so I would be safe around the water, and now I do it just for fun. What do you like best about this activity? Swimming with my friends in the water! How does it benefit your life? It gives me plenty of exercise. What other things do you do to keep active? Dancing, skating, skipping, riding my bike. Did you know that learning to swim, and being confident and familiar with water, is important for everyone? Swimming skills, particularly among children, are fundamental to every individual’s safety to ensure they have the ability to survive in and around the water. The sport of swimming is relatively injury free in comparison to other youth sports. Registration for fall swimming lessons has begun. For those who prefer a social swimming experience, drop into TGIF Family Fun Night where families of all ages can enjoy planned games, activities and pool play features. You can check out TGIF Family Fun Night every Friday at Winskill from 7-8:30pm or the Ladner Leisure Centre from 7-9pm. For additional drop-in schedules, and program information or registration, visit www.delta.ca, stop by your local recreation facility to pick up a copy of the Fall 2015 / Winter 2016 Leisure Guide, or call 604-952-3000.
KinVillage Community Centre Unique Boutique – Relief Sales or Sorting Volunteer KinVillage Recreation Centre is looking for people to volunteer in the Unique Boutique store to help with sales and/or sorting on a relief basis. Do you have a passion for fashion? Sales, display and cash register experience would be an asset. Training is provided. For more detailed information contact John Lusted at 604-943-7625 ext. 1 or email jlusted@kinvillge.org Deltassist Family & Community Services Volunteer Drivers Help seniors maintain their independence by driving them to and from medical appointments. This is an on-going flexible position. Must enjoy working with seniors and have a clean driver’s abstract. There is reimbursement for mileage. For more information contact Lyn at 604-946-9526 or email lynw@deltaassist.com For more volunteer opportunities visit Deltassist’s website at www.deltassist.com and click on Volunteer.
Hours: Mon - Fri 8-11am and 4-6pm Sat & Sun 9-11am and 4-5pm
“We provide loving care for your Canine & Feline Friends”
Congratulations to
JASMINE MAO
Jasmine won a gift card courtesy of
McDonald’s • 1835 56th Street TSAWWASSEN • 5776 Ladner Trunk Road LADNER
Join our growing network! facebook.com/Delta-Optimist
If you are interested in becoming a carrier please call 604.249.3332
August 26, 2015 The Delta Optimist A11
Local flying club hosts national competition BY
DAVE WILLIS
dwillis@delta-optimist.com
PHOTO BY
GORD GOBLE
Surrey’s Simon Horlick, 22, takes to the controls inside one of Pacific Flying Club’s flight simulators. The equipment can simulate a number of different planes, from a trainer to a multi-engine commuter aircraft. Horlick was the only local competitor at the John C. Webster Trophy Competition, which was last Saturday hosted by the Pacific Flying Club at Boundary Bay Airport. Horlick is attending BCIT’s Airline & Flight Operations Program and is the third Pacific Flying Club student to represent B.C. in the competition.
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
Bw]SXS] gNrS3V !N)v T1+*Z\ w 3w*S13wN ]13*Z+* X1, w4w*Z), /SN1*+ Nw+* tZZO w* "1)3\w,r "wr #S,/1,*k |w(S\ ?TSm ,Z/,Z+Z3*S3V *TZ #*Nw3*S] X,14 _13]*13 gNSVT* !1NNZVZm tw+ w331)3]Z\ w+ *TZ tS33Z, 1X *TZ c1T3 !k 7Zv+*Z, =,1/Tr !14/Z*S*S13 ?w*),\wrk =TZ ]14/Z*S*S13 S+ w3 w33)wN Z(Z3* *1 \Z*Z,4S3Z *TZ W=1/ #4w*Z), BSN1* S3 !w3w\wk> cw]O ",w\+Twtm ,Z/,Z+Z3*S3V ]Z3*,wN C3*w,S1 X,14 ",w4/*13 gNSVT* !1NNZVZm tw+ *TZ ,)33Z,l)/k #+ /w,* 1X *TZ ]14/Z*S*S13 *TZ /SN1*+ /Z,l X1,4Z\ w XNSVT* *Z+*m w +S4)Nw*1, *Z+*m *t1 t,S**Z3 Zsw4+ w3\ w3 S3*Z,(SZt tS*T Q)\VZ+m Zs/NwS3Z\ Bw* aZ33Z\rm ]TSZX XS3w3]SwN 1XXS]Z, tS*T Bw]SXS] gNrS3V !N)vk =TZ,Z tZ,Z 3S3Z *1*wN ]14/Z*S*1,+k "k!k tw+ ,Z/,Z+Z3*Z\ vr ?S413 e1,NS]Om XNrS3V 1)* 1X Bw]SXS] gNrS3V !N)vk ?),,Zr:+ e1,NS]O S+ w**Z3\S3V "!d=:+ #S,NS3Z 0 gNSVT* C/Z,w*S13+ B,1V,w4 w3\ S+ *TZ *TS,\ Bw]SXS] gNrS3V !N)v +*)\Z3* S3 ,Z]Z3* rZw,+ *1 ,Z/,Z+Z3* *TZ /,1(S3]Z S3 *TZ ]14/Z*S*S13k =TS+ 4w,OZ\ *TZ XS,+* *S4Z *TZ ]N)v Tw+ T1+*Z\ *TZ Z(Z3*m aZ33Z\r 31*Z\k W7Z *TS3O S* tw+ (Z,r +)]]Z++X)Nk d* tw+ TZN\ S3 ]13Q)3]*S13 tS*T *TZ ]N)v:+ Ii*T w33S(Z,+w,r 1X ]13*S3)1)+ 1/Z,w*S13m> +TZ +wS\k W7Z tZ,Z N)]Or *TZ tZw*TZ, TZN\ X1, *TZ4k> =TZ c1T3 !k 7Zv+*Z, =,1/Tr !14/Z*S*S13 tw+ Z+*wvNS+TZ\ S3 MEKL vr *TZ Nw*Z |,k ck!k 7Zv+*Z, tT1 tS+TZ\ *1 /Z,/Z*)w*Z *TZ 4Z41,r 1X TS+ +13m c1T3m tT1 N1+* TS+ NSXZ S3 w3 wS,],wX* w]]S\Z3* w* ?*k e)vZ,*m A)ZvZ] S3 MEKMk #S, !w3w\w S+ *TZ 4wQ1, +/13+1, 1X *TZ Z(Z3* w3\ 3)4Z,1)+ 1*TZ, !w3w\Sw3 w(Sw*S13 ]14/w3SZ+ w3\ w++1]Sw*S13+ +)//1,* *TZ ]13*Z+* rZw,Nrk
Shop Local at
Ladner Harbour Centre Elliott & Bridge Street in Ladner
❆ Bank of Montreal ❆ Budget Foods ❆ Café de Gourmet ❆ Evolution’s Hair ❆ Expedia CruiseShipCenters ❆ Expert Hearing ❆ Eyevision Optical ❆ Grapes 4 U ❆ Harbour Barber ❆ Harold Karro, Accountant
❆ Lordco Parts ❆ L & V Nails ❆ Pharmasave ❆ Sara’s Ice Cream ❆ Snap Fitness ❆ South Delta Paint & Design ❆ Speed’s Liquor Store ❆ Sure Copy ❆ Sutton Group – Seafair Realty ❆ 30 Minute Hit
A12 The Delta Optimist August 26, 2015 Business
Pirate Pak Day raises over $90,000 for Zajac Ranch Tsawwassen’s Shanti Yoga celebrates five year anniversary with open house and class on Sept. 4
=TS+ rZw, 7TS*Z ?/1* ,Z+l *w),w3*+ S3 13Z \wr ,wS+Z\ w ,Z]1,\ 5ELmKIF X1, ]Tw,S*r \),S3V *TZ ZSVT*T w33)wN BS,w*Z BwO |wrk d3 ,Z]1,\ 3)4vZ,+m *TZ r1)3V w3\ *TZ r1)3V w* TZw,* (S+S*Z\ 7TS*Z ?/1*+ w],1++ "k!k w3\ #NvZ,*w X1, w BS,w*Z BwOk =TZ ,Z+*w),w3* \13w*Z\ 5L X1, Zw]T OS\+ w3\ w\)N* BS,w*Z BwO +1N\m w3\ w3r ]13*,Sv)*S13+ 4w\Z S3 NSZ) 1X w BS,w*Z BwOm *1 ywQw] @w3]Tm w "k!k ]Tw,S*r *Tw* VS(Z+ ]TSN\,Z3 w3\ r1)3V w\)N*+ tS*T NSXZl*T,Zw*Z3S3V SNN3Z++Z+ w3\ ]T,13S] \S+l wvSNS*SZ+ w3 )3X1,VZ**wvNZ ]w4/ Zs/Z,SZ3]Zk =TS+ rZw,m 7TS*Z ?/1* +1N\ JHmMGE BS,w*Z BwO+m MG /Z, ]Z3* 41,Z *Tw3 Nw+* rZw,k Wh(Z,r rZw,m 7TS*Z ?/1* S+ 1(Z,tTZN4Z\ vr *TZ +)/l
/1,* 1), ]144)3S*r +T1t+ )+ 13 BS,w*Z BwO |wrk =TS+ rZw, S+ 31 Zs]Z/*S13m> +wS\ 7w,,Z3 h,Tw,*m 7TS*Z ?/1* /,Z+S\Z3* w3\ !hCk W7Z N11O X1,tw,\ *1 BS,w*Z BwO \wr w+ w3 w33)wN *,w\S*S13 tTZ3 Z(Z,r13Z Y ]w/*wS3+m Nw\+m Nw++SZ+ w3\ 4Z TZw,*SZ+ wNSOZ Y ]w3 Z3Q1r w /SZ]Z 1X *TZS, ]TSN\l T11\k d* S+ vZ]w)+Z 1X r1), *,Z4Z3\1)+ +)//1,* *Tw* tZ w,Z wvNZ *1 +Z3\ 41,Z OS\+ *1 Z3Q1r *TZ Z3,S]TS3V NSXZ Zs/Z,SZ3]Z+ ywQw] @w3]T Tw+ *1 1XXZ,k> nnn ^14S3w*S13+ w,Z 31t 1/Z3 X1, *TZ K,\ w33)wN 7Z eZw,* `1]wN #tw,\+k =TZ /,1(S3]ZltS\Z /Z1l /NZ:+ ]T1S]Z wtw,\+ Tw\ ]N1+Z *1 KIi 314S3ZZ+ Nw+* rZw,m w**,w]*S3V wN41+* Jimiii (1*Z+ w],1++ MI ]w*l
briefs
gw(1),S*Z `1]wN ;lBS]O gw,4& gw(1),S*Z `1]wN C,]Tw,\jg,)S* ?)//NSZ,& gw(1),S*Z !TZX 1, @Z+*w),w3*j!wXu& gw(1),S*Z `1]wN gN1,S+* 1, ^),+Z,r& gw(1),S*Z `1]wN f,ZZ3T1)+Z 1, 8ZVVSZ f,1tZ,k 81*S3V ,)3+ ?Z/*k GlMJk ^14S3w*S3V 1, (1*S3V w)*14w*S]wNNr Z3*Z,+ r1) X1, w ]Tw3]Z *1 tS3 13Z 1X *TZ tZZONr \,wt+m w+ tZNN w+ *TZ V,w3\ /,SqZ \,wtm tTS]T S3]N)\Z+ w *T,ZZl3SVT* +*wr w* =wOZ @Z+1,* w3\ _w,S3w 13 A)w\,w d+Nw3\k g1, 41,Z S3X1,4w*S13 1, *1 314S3w*Zm 1, (1*Z X1,m w N1]wN v)+S3Z++ (S+S* *TZ wtw,\+ tZv+S*Z w* tttk tZTZw,*N1]wNwtw,\+k]wk nnn =+wttw++Z3:+ ?Tw3*S z1Vw S+ ]ZNZv,w*S3V S*+ XS(Z rZw, w33S(Z,+w,r 3Zs* 413*Tk C3 ?Z/*k J *TZ +*)\S1 tSNN T1+* w3 1/Z3 T1)+Z w* I /k4k X1NN1tZ\ vr w ]ZNZv,wl *1,r r1Vw ]Nw++ w* H /k4k
ZV1,SZ+k ?1)*T |ZN*wlvw+Z\ 7S3\+Z* gw,4+ Nw+* rZw, t13 gw(1),S*Z `1]wN f,ZZ3T1)+Z 1, 8ZVVSZ f,1tZ,k =TZ 7Z eZw,* `1]wN #tw,\+ S+ w3 S3S*Sw*S(Z 1X *TZ "k!k #V,S])N*),Z !1)3]SN w3\ *TZ "k!k |wS,r #++1]Sw*S13m wN13V tS*T /w++S13w*Z X11\ V,1)/+ w3\ Z3*T)+Sw+*+m 4Zw3* *1 Z3]1),wVZ /Z1/NZ w],1++ "k!k *1 v)r w3\ Zw* N1]wNNr /,1\)]Z\ X11\k ^14S3w*S13+ w,Z 1/Z3 )3*SN ?Z/*k H S3 MI \SXXZ,l Z3* ]w*ZV1,SZ+D gw(1),S*Z gw,4Z,+: _w,OZ*& gw(1),S*Z ?*1,Z *1 ")r `1]wN& gw(1),S*Z `1]wN _Zw* 1, B1)N*,r ?)//NSZ,& gw(1),S*Z `1]wN ?ZwX11\ ?)//NSZ,& gw(1),S*Z `1]wN !TZZ+Z _wOZ,& gw(1),S*Z `1]wN ?tZZ* =,Zw*& gw(1),S*Z `1]wN #\(1]w*Z& gw(1),S*Z `1]wN 7S3Z,r& gw(1),S*Z `1]wN ",ZtZ,r& gw(1),S*Z `1]wN g11\ =,)]O&
Every Shoe On Sale!
d3 LiMim !Tw3*wN C:?)NNS(w3 w3\ TZ, T)+l vw3\ |w3SZN 41(Z\ *1 =+wttw++Z3 w3\ 1/Z3Z\ ?Tw3*S z1Vwk gS(Z rZw,+ Nw*Z,m *TZ
Want Want That New a new ipod? iphone?
+*)\S1 Tw+ \1)vNZ\ S3 +SqZm 41(Z\ *1 w Nw,VZ, N1]w*S13 w3\ Zs/w3\Z\ *TZ +]TZ\)NZk ?Tw3*S z1Vw S+ N1]w*Z\ w* MLML| IH*T ?*,ZZ* S3 =+wttw++Z3k
Oh Behave!
Need To Make Extra Cash?
ONLY UNTIL SEPT. 30TH
Clothing up to
SUBMITTED PHOTO
Shanti Yoga is celebrating its five year anniversary next month.
We're looking for responsible carriers.
50% OFF
NEW RELEASES EVERY WEEK
Huge selection of DVDs starting at $10
During our Famous
Call 604-946-4451 for more info.
STINKY SNEAKER SALE
Toys • Lubes • Magazines and more ... 13-7167 Vantage Way Delta, BC Tilbury Industrial Park Facing River Rd. www.ohbehaveforlovers.com
WILL BE DONATED TO CHARITY.
ALL TRADE-INS WILL BE DONATED TO CHARITY.
SHOP ONLINE: RUNINN.COM
LESLEY P.M. JEFFERY AND CRAIG J. BRITZ
1212B-56th Street, Tsawwassen 604.943.4661 www.runinn.com @ theruninnstores
08247790
www.facebook.com/theruninn
Saturday, 15 August 2015 Local high school sweethearts wed the love of their life 30 years later, at the Coast Tsawwassen Inn. Family and close friends participated in the rousing Western Wedding. Officiated by Justice of the Peace, Mme. Pat Rogers YAAA HOOOO!!
August 26, 2015 The Delta Optimist A13 In the Community
Meet us at the Village...
SUBMITTED PHOTO
Delta Gymnastics is hosting a free outdoor event Saturday.
Fall Back Into Gym event set for Saturday
"ZX1,Z *TZ +)44Z, S+ 1(Z,m |ZN*w fr43w+*S]+ S+ T1+*S3V w X,ZZ 1)*\11, ]14l 4)3S*r Z(Z3* 13 ?w*),\wrm #)Vk LE *1 VS(Z OS\+ w ]Tw3]Z *1 +*wr w]*S(Z w3\ Q1S3 S3 X)3 w]*S(S*SZ+k W=TZ gwNN "w]O d3*1 fr4 Z(Z3* ]ZNZv,w*Z+ /w,*S]S/wl *S13 S3 w]*S(Z /Nwrm tTS]T S+ 13Z 1X *TZ OZr 4Z++wVZ+ S3 *TZ `d8h IlLlMli ]w4/wSV3 *Tw* |ZN*w fr43w+*S]+ Tw+ ,Z]Z3*Nr w\1/*Z\ wN13V+S\Z *TZ |ZN*w !TSN\ w3\ z1)*T !144S**ZZm> Zs/NwS3Z\ !w,NZ3Z `ZtwNNm 1)*,Zw]T /,1V,w4+ w3\ 4w,OZ*S3V \S,Z]*1, w* |ZN*w fr43w+*S]+k W7Z tw3* *1 )+Z *TZ 1)*+S\Z 1/Z3 +/w]Z vr 1), Vr4m N1*+ 1X X)3 Vr43w+*S]+ Z-)S/4Z3* w3\ +*w*S13+m w3\ +)/Z,(S+S13 vr 1), O31tNZ\VZwvNZ +*wXX *1 VS(Z OS\+ *TZ 1//1,*)3S*r
*1 /Nwr w3\ *TZ3 /Nwr +14Z 41,Z9> =TS+ ]144)3S*r Z(Z3* tSNN vZ TZN\ Q)+* 1)*+S\Z 1X *TZ |ZN*w fr43w+*S]+ Xw]SNl S*r S3 `w\3Z, X,14 Mi wk4k )3*SN L /k4k W7Z S3(S*Z OS\+ *1 /w,l *S]S/w*Z S3 X,ZZ Vr43w+*S]+ +*w*S13+m tTZ,Z tZ T1/Z *1 ,wS+Z wtw,Z3Z++ ,ZVw,\S3V *TZ S4/1,*w3]Z 1X w]*S(Z /Nwr w3\ T1t S* ]13*,Svl )*Z+ *1 *TZ \Z(ZN1/4Z3* 1X TZwN*Tr ]TSN\,Z3m> w\\Z\ `ZtwNNk gwNN "w]O d3*1 fr4 4w,O+ *TZ Z3\ 1X +)44Z, +Z++S13+ w3\ *TZ vZVS33S3V 1X *TZ XwNN +Z++S13 w* |ZN*w fr43w+*S]+k g1, S3X1,4wl *S13 wv1)* /,1V,w4+ X1, OS\+ wVZ+ MF 413*T+ *1 w\)N*+m (S+S* tttk\ZN*wVr4l 3w+*S]+k]14 1, ]wNN HiJl EJKliJHik
ElderCollege Delta fall program announced
hN\Z,!1NNZVZ |ZN*w Tw+ w331)3]Z\ S*+ XwNN /,1V,w4 X1, C]*1vZ,m ^1(Z4vZ, w3\ |Z]Z4vZ,k !1),+Z+ 1XXZ,Z\ *TS+ *Z,4 S3]N)\ZD #,*m !14/)*Z,+m dlBw\+ w3\ #3\,1S\ *wvl NZ*+m |SVS*wN BT1*1V,w/Trm g,Z3]Tm eZwN*Tm ^)*,S*S13 w3\ ?wXZ*rm eS+*1,rm `S*Z,w*),Z p?T1,* ?*1,r w3\ B1Z*,ro w3\ _)+S]k ?/Z]SwN XZw*),Z+ S3]N)\Z XSZN\ *,S/+ X1, 4Z4vZ,+ *1 *TZ !"! ?*)\S1+ w3\ *TZ ?)3\wr 4w*S3uZ w* *TZ ?S\ZOS]O BNwrZ,+k d3 w\\S*S13m wNN w,Z S3(S*Z\ *1 w**Z3\ 1), X,ZZ ]144)l
3S*r /,Z+Z3*w*S13 13 ^1(k GD 81rwVZ+ 1X e1/ZD =TZ ?wVw 1X *TZ ",S\Z ?TS/+k hN\Z,!1NNZVZ S+ 1/Z3 *1 wNN Ii rZw,+ w3\ 1(Z,k `Zw,3 S3 w ,ZNwsZ\m ,S+OlX,ZZ w3\ +1]SwN Z3(S,134Z3*k B)vNS] ,ZVS+*,w*S13 *wOZ+ /Nw]Z w* *TZ =+wttw++Z3 =1t3 !Z3*,Z _wNN 13 ?w*),\wrm ?Z/*k ME X,14 Mi *1 MMDKi wk4k w3\ w* ?w(Zl13lg11\+ S3 `w\3Z, 13 =)Z+\wrm ?Z/*k LL X,14 MMDKi wk4k *1 M /k4k g1, X),*TZ, S3X1,4wl *S13 1, *1 ,ZVS+*Z, wX*Z, ?Z/*k LLm ]13*w]* HiJlEJKliLHL 1, ZN\Z,]1NNZVZ\ZN*w$OS3l (SNNwVZk1,Vk
SolutionCo.
SOUTH DELTA PAINT & DESIGN
LADNE RCOP Y CE NTRE
Local Businesses: ✦ Angela's Boutique ✦ Bombay Joes ✦ Buttercups Children's Boutique ✦ Café de Gourmet ✦ Delta Carpets & Floor Design ✦ Delta Dentures ✦ Delta Hospital Auxiliary ✦ Delta Village Chiropractic & Well + Able Massage
✦ Expedia CruiseShipCenters ✦ Fancy This Gifts ✦ Fiko's ✦ Finds Children's Thrift Store ✦ Grapes 4 U ✦ Hawaiian Beach ✦ John Thistle Auto ✦ Kal Tire ✦ Ladner Village Hardware
✦ Lawlor Goldsmith Shoppe ✦ The Messy Dresser ✦ Muddy River Landing ✦ Open Space Yoga ✦ Open Connection ✦ Park Avenue Hair + Esthetics
Historic Ladner Village
A14 The Delta Optimist August 26, 2015
Movie night in Tsawwassen
The Tsawwassen Town Centre Mall hosted its Outdoor Movie Night & Block Party Saturday with a showing of Cinderella â&#x20AC;&#x201C; 2015, the non-animated remake of the cartoon classic. Along with games, raffles and giveaways there was a taekwondo demonstration and a barbecue by the TOOBs service club with assistance from the Ladner Girl Guides.
photos by Gord Goble
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
August 26, 2015 The Delta Optimist A15
.com
- 5 UP T 6% O
- 5 UP T 6% O
Get exclusive access to the best offers in the city
Savoury or Sweet Crepes & Drinks for Two People at Moii Cafe 2 Locations
Admission to Full Electronic Mechanism Escape Room Game for 2, 4 OR 6 People
Moii Cafe
Mr. J Escape Club
$31.50
From
$14
$60
Richmond, BC
From
$29
-4
-7
2%
6%
Vancouver, BC
Five Drop-In Fencing Classes with Olympic Champion, World Champion, Canadian Olympic Team Coach and More
15-Day All-Inclusive Trip to China with a River Cruise, All International and Domestic Flights, Meals, Transfers and 5-Star Accommodations
Dynamo Fencing Club
Vacances Sinorama
$49
$200
$3599
Richmond, BC
$2099
-5
2%
- 8 UP T 9% O
Richmond, BC
ClearLift™ Lifting, Rejuvenating and Resurfacing Treatment for Full Face and Optional Neck or Décolleté at Avante Laser & Aesthetics
60-Minute Sensory Deprivation Floatation Session
Avante Laser & Aesthetics
Float Sense
Burnaby, BC
$315
From
$69
$60
Burnaby, BC
Get these and other exclusive offers at SocialShopper.com Visit us online
Find an offer you like
Buy it
Enjoy it!
$29
A16 The Delta Optimist August 26, 2015 Vancouver Giants
Training camp schedule
Slow down and drive with care when approaching a “Cone Zone.” ConeZoneBC.com
VOLUNTEERS NEEDED!! BE PART OF OUR GREAT COMMUNITY MEET NEW FRIENDS MAKE A DIFFERENCE ALL SHIFTS AVAILABLE - ALL PROCEEDS GO TO THE DELTA HOSPITAL FOR PATIENT CARE AND COMFORT Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop 4816 Delta Street, Ladner www.deltahospitalauxiliary.org To donate or for more information 604-946-1455
Register For Music Lessons Today. Piano Guitar Drums Bass Voice Woodwinds Strings Brass & more
Why Choose Long & McQuade? Music lessons for all ages, stages and styles. Professional instructors make learning fun. Convenient lesson times for busy families. No registration fees. Affordable instrument rentals.
=TZ 8w3]1)(Z, fSw3*+ Tw(Z ,ZNZw+Z\ *TZ +]TZ\)NZ X1, *TZS, LiMI =,wS3S3V !w4/m /,Z+Z3*Z\ vr =h`;?m w+ tZNN w+ *TZ NS+* 1X /NwrZ,+ *Tw* tSNN vZ w**Z3\S3V ]w4/k =,wS3S3V !w4/ tSNN ,)3 X,14 #)Vk LH *1 ?Z/*k L w* *TZ `w\3Z, `ZS+),Z !Z3*,Zk C3 S]Z +Z++S13+ w,Z 1/Z3 *1 *TZ /)vNS]k !w4/ tSNN ]13]N)\Z tS*T *TZ w33)wN #N)43S !TwNNZ3VZ S3*,wl+-)w\ Vw4Z 13 ?Z/*k L w* G /k4k pn?]TZ\)NZ S+ +)vQZ]* *1 ]Tw3VZo 7Z\3Z+\wrm #)Vk LH MMDKi wk4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z MDMI /k4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z
=T),+\wrm #)Vk LG M /k4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z LDJI /k4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z g,S\wrm #)Vk LF M /k4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z LDJI /k4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z
_13\wrm #)Vk KM Mi wk4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z MMDJI wk4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z G /k4k l =Zw4 e1tZ (+k =Zw4 A)S33
?w*),\wrm #)Vk LE M /k4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z LDJI /k4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z
=)Z+\wrm ?Z/*k M Mi wk4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z MMDMI wk4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z G /k4k l =Zw4 e1tZ (+k =Zw4 A)S33
?)3\wrm #)Vk Ki E wk4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z MiDJI wk4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z M /k4k l f1wNSZ ?Z++S13 G /k4k l =Zw4 e1tZ (+k
7Z\3Z+\wrm ?Z/*k L Mi wk4k l =Zw4 e1tZ B,w]*S]Z MMDMI wk4k l =Zw4 A)S33 B,w]*S]Z G /k4k l #N)43S !TwNNZ3VZ d3*,w+-)w\ fw4Z
Training camp roster
*Subject to change
=wrN1, !,)3O !w,*Z, B1/1XX cw]O+13 e1)]O Bwr*13 `ZZ ?Tw)3 |1+w3QT |4S*,r C+S/1( !Nwr*13 aS,S]TZ3O1 c1+T =T,1tZ, |wO1*w C\VZ,+ =T14w+ g1+*Z, !1\r B1,*Z, a1NZ ",rO+ ",Z33w3 _Z3ZNN cwO1v ?*)OZN |w(S\ ",)44 ",Z3\w3 e1N*Z,T)+ #NZ] "wZ, cZ++Z @1w]T =r @133S3V @w\1(w3 "13\,w @rw3 a)vS] =rNZ, ?T)V,)Z @rZNr _]aS3+*,r @rw3 c13Z+ _w** "w,vZ,S+ =rNZ, "Z3+13 Bw,OZ, ?4r*T d+ww] h4v,ZZ fwVZ @w4+wr ?]1** _S]O1+OS
cw\Z3 #3\Z,+13 |wN*13 fwNNr
aSZ,w3 ",)3Z**S ?/Z3]Z, _ZrZ,
on a set of four selected eligible tires
100 SUMMER CAR MAINTENANCE
GET REBATES UP TO
$
SUBMITTED PHOTO
Brennan Menell is looking to build off a strong rookie season.
offer valid now until August 31st, 2015. Mail-In Rebate in the form of a Goodyear MasterCard Prepaid Card. Allow 6 to 8 weeks for delivery. See store associate for complete details and Rebate Form. Additional terms and conditions apply. Visit www.goodyear.ca to see complete list of eligible tires.
CHECK UP SPECIAL
32
$
95
(reg. $5495)
OIL CHANGE Complete with a full mechanical inspection (with this ad) until Aug. 31, 2015
8291 120th St. | 604.591.8355 deltalessons@long-mcquade.com
=Zw4 A)S33
We Provide Full Mechanical Service 7993 Progress Way Delta BC V4G 1A3 Phone 604.940.6388 Fax 604.940.5596 f104@fountaintire.com www.fountaintire.com
August 26, 2015 The Delta Optimist A17 Vancouver Giants
Rookie camp schedule
=TZ 8w3]1)(Z, fSw3*+ ,11OSZ ]w4/m tTS]T tSNN XZw*),Z /NwrZ,+ v1,3 S3 v1*T MEEE w3\ Liiim tSNN *wOZ /Nw]Z w* *TZ `w\3Z, `ZS+),Z !Z3*,Zk =TZ ]w4/ tSNN vZVS3 tS*T ,ZVS+*,w*S13 13 #)Vk LH tTSNZ 13 S]Z +Z+l +S13+ tSNN ,)3 X,14 #)Vk LGlLEk C3 S]Z +Z++S13+ w,Z 1/Z3 *1 *TZ /)vNS]k *Schedule is subject to change 7B>EC"5&- Aug) 4. GDKi wk4k l f1wNSZ ?Z++S13 FDJI wk4k l =Zw4 "Nw]O B,w]*S]Z
Mi wk4k l =Zw4 @Z\ B,w]*S]Z MMDMI wk4k l =Zw4 7TS*Z B,w]*S]Z I /k4k l =Zw4 "Nw]O (+k =Zw4 @Z\ HDKi /k4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 7TS*Z F /k4k l =Zw4 7TS*Z (+k =Zw4 "Nw]O =E?"5&- 1>D) 4, F wk4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 "Nw]O EDKi wk4k l =Zw4 "Nw]O (+k =Zw4 7TS*Z MM wk4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 7TS*Z I /k4k l =Zw4 "Nw]O (+k
=Zw4 7TS*Z HDKi /k4k l =Zw4 7TS*Z (+k =Zw4 @Z\ F /k4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 "Nw]O :5A>E"5&- 1>D) 4* F wk4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 7TS*Z EDKi wk4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 "Nw]O MM wk4k l =Zw4 "Nw]O (+k =Zw4 7TS*Z I /k4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 7TS*Z HDKi /k4k l =Zw4 "Nw]O (+k =Zw4 7TS*Z F /k4k l =Zw4 @Z\ (+k =Zw4 "Nw]O
Rookie camp roster
*Rosters are subject to change 7F5' /65$9 @SNZr ?*1,Zr |rNw3 ew,*N |)+*r3 `1Z+]TZ, #NZs aw331Ol`ZS/Z,* h*Tw3 f,ZZ3 #\,Sw3 a)+) =,S+*r3 |Z@11+Z #,S ?Or #S\Z3 BZw]1]O |wt+13 e1N* _S*]TZN _w]TNS** |Z(S3 ?)**13 ewr\3 |ZN1,4Z _w],wZ ?Z*1V)]TS aS,O `1)SZ =1\\ ?]1**
=wrN1, gS3Nwr+13
Bw,O ew*Twtwr
7F5' 2B?AF ^S]O ?*,14 !w4 a)13V cw]O+13 e1VV "wSNZr |TwNStwN awNZv ")Nr]T |14S3S] |)4w+ _SOZ !w,,w3qw `)OZ @Z]]TS =w33Z, =),]1**Z cw4Z+ _wN4 |Zs*13 _1qZNN f,SXXS3 `Z13w,\ |Z(NS3 _]!wvZ =w33Z, 8Z,+N)S+ c1,\w3 "S,1 cw]1v "Z33Z** |w(S\ =Z3\Z]O
7F5' <F" |rNw3 BN1)XXZ !wr\Z3 ?T4r, !1NZ `ZtS+ #)+*S3 aS3Vl!)33S3VTw4 cw]O c)\+13 cwr\Z3 Bw33) c)+*S3 fSw]14S3 =rNZ, B1/1tS]T ",Z3\w3 ?Z4]T)O ?TZw ",rw3* _1,S*q ;Nv,S]T =r+13 ?]1** |w,Sw3 `13V !w,*Z, f,wTw4 !1NZ a131twN]T)O cw]1v 7w++Z,4w3 h(w3 @Z\Z/Z33S3V
IT‘S HOCKEY TIME
Have a GREAT SEASON GIANTS!
RANDY’S TIRECRAFT
Official repair Center for Vancouver GIANTS players, coaches and staff. 1614 56th ST. TSAWWASSEN • 604-943-7431
physiotherapy consultants to
Ladner Leisure Centre 604.946.1999
Sungod Recreation Centre 604.590.3100 www.sungodphysio.com
Tsawwassen Springs
opening soon
A18 The Delta Optimist August 26, 2015 Vancouver Giants
Coach takes reins in first Giants camp Lorne Molleken looks to incite big change with Vancouver’s WHL team
eZw\ ]1w]T `1,3Z _1NNZOZ3 tSNN *wOZ ]Tw,VZ 1X *TZ fSw3*+ X1, TS+ XS,+* *,wS3S3V ]w4/ S3 8w3]1)(Z, wN13V+S\Z 3Zt w++1]Sw*Z ]1w]T =rNZ, a)3*qk _1NNZOZ3m tT1 S+ w X1,l 4Z, ^e` TZw\ ]1w]T tS*T *TZ !TS]wV1 "Nw]OTwtO+m S+ T1/S3V *1 S3]S*Z vSV ]Tw3VZ tS*T *TZ fSw3*+k W=TZ vSVVZ+* *TS3V S+ 1), w//,1w]Tm 1), w**S*)\Zm w3\ *TZ 1(Z,wNN ])N*),Z Tw+ *1 ]Tw3VZm> +wS\ _1NNZOZ3k Wd *TS3O *Tw* *TZ,Z w,Z +14Z *TS3V+ *Tw* d:(Z Tw\ w3 1//1,*)3S*r *1 +S* \1t3 w3\ *wNO *1 pVZ3Z,wN 4w3wVZ,o ?]1** "133Z, wv1)*m w3\ *TZ \S,Z]*S13 *Tw* tZ tw3* 1), T1]OZr ]N)v *1 41(Z S3m v)* ]Z,*wS3Nr *T1+Z *T,ZZ *TS3V+ w,Z tTZ,Z tZ:,Z V1S3V *1 Tw(Z *1 +ZZ +14Z vSV *S4Z S4/,1(Z4Z3*k> =rNZ, "Z3+13 S+ vw]O X1, TS+ MGlrZw,l1N\ +Zw+13 w+ TZ /,Z/w,Z+ X1, *TZ ^e` \,wX* 3Zs* +)44Z,k "Z3+13 S+ wN+1 ]14l S3V 1XX w V1N\ 4Z\wN tS*T *TZ !w3w\Sw3 ;MF *Zw4 w* *TZ d(w3 eNS3Ow _Z41,SwN !)/ *1),3w4Z3* Zw,NSZ, *TS+ 413*T S3 *TZ !qZ]T
Tyler Benson
Giants preseason schedule
SUBMITTED PHOTO
Jackson Houck is one of the 20-year-olds with the Vancouver Giants. @Z/)vNS]k LilrZw,l1N\+ cw]O+13 e1)]Om !w,*Z, B1/1XX w3\
Good Luck
3Zt w,,S(wN =wrN1, !,)3O tSNN N11O *1 NZw\ *TZ fSw3*+ S3*1 *TZ LiMIjMH +Zw+13
in the
tTSNZ r1)3V+*Z,+ NSOZ cwO1v ?*)OZN w3\ ",Z33w3 _Z3ZNN tSNN T1/Z *1 v)SN\ 1XX +*,13V
,11OSZ +Zw+13+ w3\ *wOZ *TZ 3Zs* +*Z/ S3 *TZS, \Z(ZN1/l 4Z3*k
' ?w*),\wrm ?Z/*k I (+k aw4N11/+ "NwqZ,+k G /k4k w* `w\3Z, `ZS+),Z !Z3*,Zk ' ?w*),\wrm ?Z/*k ML (+k 8S]*1,Sw @1rwN+k J /k4k w* `w\3Z, `ZS+),Z !Z3*,Zk ' ?)3\wrm ?Z/*k MK w* 8S]*1,Sw @1rwN+k L /k4k w* ?w(ZlC3lg11\+ _Z41,SwN !Z3*,Zk ' g,S\wrm ?Z/*k MF (+k aZN1t3w @1]OZ*+k GDKi /k4k w* `w3VNZr h(Z3*+ !Z3*,Zk ' ?w*),\wrm ?Z/*k ME w* aZN1t3w @1]OZ*+k GDiI /k4k w* B,1+/Z,w BNw]Zk
2015/16 Season! HAPPY HOUR 3 pm - 6 pm DAILY Join us and try our Happy Hour Menu
Dazzle Your Senses….Enjoy the finest, freshly prepared food in Delta. Fresh Ocean Wise Seafood, hand prepared burgers, signature salads, hand crafted desserts. Watch your favourite sports in the comfort of the Pub with 6 HD TV’s 10 draught lines, full bar, great wine & cocktails list. Relax in the inviting restaurant, cozy pub or on the heated patio’s.
We look forward to seeing you soon.
Open Tuesday - Saturday 11 am - 10 pm Sunday & Monday 11 am - 9 pm
5825 60th Avenue, Delta Reservations Recommended, Walk ins Welcome
604-946-7545
Just 10 minutes from Tsawwassen
www.riverhousegroup.com
August 26, 2015 The Delta Optimist A19
SCAN WITH TO REVEAL PHOTOS
Animals get their time to shine The Delta Community Animal Expo at Memorial Park Sunday included the Rescues Nâ&#x20AC;&#x2122; Rascals dog agility course (above), visitors from the B.C. Exotic Bird Society (bottom left), Bacon the Pig, (below) a bob for wieners activity (right) and much more.
photos by Gord Goble
A20 The Delta Optimist August 26, 2015
Downer cows relieved with warm bath
CX*Z3 tZSVTS3V 41,Z *Tw3 Hii OSN1V,w4+m \wS,r ]1t+ ]w3 vZ]14Z (S]*S4+ 1X *TZS, 1t3 tZSVT* SX *TZr:,Z NrS3V \1t3 *11 N13V wX*Z, w3 S3Q),r 1, SNN3Z++k CX*Z3 ,ZXZ,,Z\ *1 w+ W\1t3Z, ]1t+m> *TS+ /TZl 314Z313 S+ ]13+S\Z,Z\ w 4wQ1, tZNXw,Z S++)Z S3 *TZ \wS,r S3\)+*,rk W=TZ,Z w,Z w (w,SZ*r 1X *Z]T3S-)Z+ w3\ \Z(S]Z+ *Tw* Tw(Z vZZ3 )+Z\ *1 w++S+* ,Z])4vZ3* ]1t+m +)]T w+ TS/ NSX*Z,+m +NS3V+m S3XNw*l wvNZ vwNN113+ w3\ XN1*w*S13 *TZ,w/r> +wr+ `S+w _]!,Zwm |8_ w* #VtZ+* 8Z*Z,S3w,r f,1)/k W")* *TZ,Z S+ NS*l *NZ +]SZ3*SXS] Z(wN)w*S13 1X ZNZ(w*S3V \1t3Z, ]1t+ w3\ *TZ ZXXZ]* 13 w3S4wN tZNNl vZS3Vk> d3+/S,Z\ vr T1t tw*Z, *TZ,w/r TZN/+ /Z1/NZ ,Z]1(l Z, X,14 S3Q),rm w |w3S+T \wS,r Xw,4Z, \Z(ZN1/Z\ *TZ #-)w !1t @S+Z ?r+*Z4m w /1,*wvNZ *w3O *Tw* +N1tNr XSNN+ tS*T tw,4 tw*Z,m NSX*l S3V ]1t+ *1 w +*w3\S3V /1+S*S13k ?T1tS3V /,14S+Z S3 h),1/Z w3\ *TZ ;k?km #VtZ+* 8Z*Z,S3w,r f,1)/ /),]Tw+Z\ 13Z 1X *TZ+Z +/Zl ]SwNSqZ\ v1(S3Z XN1w* *w3O+ X1, )+Z S3 "k!k W=TZ #-)w !1t @S+Z ?r+*Z4 S+ NSOZ /Tr+Sl
1*TZ,w/r X1, ]1t+> Zs/NwS3+ zw33Z ?*1QO1(m |8_ w3\ ,Z+Zw,]TZ, tS*T *TZ ;"! #3S4wN 7ZNXw,Z /,1V,w4k Wd* S+ *r/S]wNNr )+Z\ *T,ZZ *1 X1), *S4Z+ )3*SN *TZ w3S4wN VZ*+ vZ**Z,k> 7S*T XZ\Z,wN w3\ /,1l (S3]SwN S331(w*S13 X)3\S3V \ZNS(Z,Z\ vr *TZ d3(Z+*4Z3* #V,S])N*),Z g1)3\w*S13 1X "k!k pd#gom #VtZ+* +*)\SZ\ *TZ ZXXS]w]r 1X *TZ +r+*Z4m 1XXZ,S3V *TZ +Z,(S]Z+ *1 g,w+Z, 8wNNZr \wS,r Xw,4Z,+ X,ZZ 1X ]Tw,VZk @Z+Zw,]TZ,+ Vw*TZ,Z\ \w*w w+ *TZr ,Z+/13\Z\ *1 Xw,4+ tS*T w \1t3 ]1tm w3\ *TZ3 413Sl *1,Z\ *TZ w3S4wN X1, +*,Z++ w3\ ,Z]1(Z,rk W7Z Tw(Z X1)3\ *TS+ +r+*Z4 *1 vZ 41,Z +)]l ]Z++X)N *Tw3 1*TZ, NSX*S3V *Z]T3S-)Z+m> +wr+ _w,O ?]T),4w33 1X `1]w,31 gw,4+ S3 #vv1*+X1,\k Wd* S+ w *S4Zl]13+)4S3V /,1l ]Z++m v)* tTZ3 r1) Tw(Z w TZwN*Tr ]1t tTZ3 S*:+ ]14l /NZ*Zm S*:+ tZNN t1,*T S*k> ;3\Z, *TZ f,1tS3V g1,tw,\ L S3S*Sw*S(Zm *TZ !w3w\wl"k!k #V,Sl d331(w*S13 B,1V,w4 1XXZ,+ X)3\S3V *1 +)//1,* *TZ ]14l 4Z,]SwNSqw*S13 w3\ w\1/l *S13 1X S331(w*S13 /,1QZ]*+ *Tw* vZ3ZXS* S3\S(S\)wN Z3*Z,/,S+Z+ w3\ /1+S*S(ZNr
The Agwest Veterinary Group purchased an Aqua Cow Rise System, which can help cows recovering from injury, for use in B.C. S4/w]* *TZ "k!k wV,S])N*),Z +Z]*1, w+ w tT1NZk g1, 41,Z
Join us for a fun filled family day in support of Delta Hospital!
Sunday, September 13, 2015 Starting Point: Tsawwassen Town Centre DHF Meet-Up Near Cottage: 11am Parade Start: 11.45am Southlands Market Square: Noon - 4pm
Help EXPAND our hospital by joining the Delta Hospital team: $15 per Adult $10 per Child (Under 18)
*$5 from each registration fee goes to pay for a yummy lunch for each biker, the remainder will go to the Hospital Expansion.
The Delta Hospital Team of all ages will be meeting at the DHF table near ‘The Cottage’ at 11am to add some DHF bling to bikes and enjoy some pre-bike refreshments before we cycle the 3km to Southlands Market Square.
Register online at www.dhfoundation.ca/bikein For more info: 604 940 9695 | sharla.degroote@dhfoundation.ca
S3X1,4w*S13 13 *TZ /,1V,w4 w3\ *TZ w//NS]w*S13 /,1]Z++m
(S+S* T**/DjjSwXv]k]wjX)3\S3Vl 1//1,*)3S*SZ+jS331(w*S13
1, ]13*w]* d#g w* LIilKIHl MHHL 1, X)3\S3V$SwXv]k]wk
The Guichon Grandkids
6th Annual
Corn & Potato Fundraiser/Customer Appreciation Day at Backroads Market 2757 52nd St., Delta BC
Saturday, August 29th 9am - 6pm ALL Proceeds will be donated to the Delta Hospital Foundation in memory of Grandma Lorraine Any corn bought will be doubled for FREE in appreciation of your ongoing support.
August 26, 2015 The Delta Optimist A21
Rustykats Garage
Coming Events Clubs & Groups =wNZ+ X1, =wSN+D w @Zw\S3V h3Tw3]Z4Z3* B,1V,w4 w* *TZ |ZN*w !144)3S*r #3S4wN ?TZN*Z,k @Zw\ *1 w3 w3S4wN w* *TZ |ZN*w !144)3S*r #3S4wN +TZN*Z,k g1, ]TSN\,Z3 wVZ+ H *1 MK tT1 4SVT* vZ +*,)VVNS3V tS*T *TZS, ,Zw\S3V w3\ t1)N\ NSOZ *1 /,w]*S]Z tS*T w 313lQ)\V4Z3*wN NS+*Z3Z,k ",S3V r1), 1t3 v11O 1, ]T11+Z X,14 w +4wNN +ZNZ]l *S13 w* *TZ +TZN*Z,k !TSN\,Z3 tT1 ,Zw\ *1 w3 w3S4wN *T,1)VT *TZ +)44Z, 4wr ]T11+Z w +4wNN ,Ztw,\ Zw]T *S4Zm w3\ Z3*Z, w V,w3\ /,SqZ \,wtm \13w*Z\ vr *TZ |ZN*w `Sv,w,SZ+k =1 v11O w Lil4S3)*Z tZZONr +Z++S13 tS*T 13Z 1X *TZ w3S4wN+m ]13*w]* *TZ |ZN*w w3S4wN ?TZN*Z,m GIiI e1/]1** @1w\m |ZN*wm w* HiJlEJil GMMMk B,SqZ+ *1 vZ wtw,\Z\ S3 Zw,Nr ?Z/*Z4vZ,k =TZ |ZN*w _)+Z)4 0 #,]TS(Z+ ?1]SZ*r S+ /NZw+Z\ *1 /,Z+Z3* *TZS, Nw*Z+* ZsTSvS* [ !133Z]*S3V #,* 0 eS+*1,rk =TZ t1,O+ 1X w,* vZS3V \S+/NwrZ\ S3 1), =Z4/1,w,r fwNNZ,r w,Z 13Z+ tS*T +*1,SZ+ *1 *ZNNm w3\ 13Z+ *Tw* w\\ *1 |ZN*w:+ 41+wS] 1X ])N*),Zm ]144)3S*r w3\ S\Z3*S*rk C3]Z w tZZO tZ tZN]14Z OS\+ w3\ r1)*T *1 (S+S* ]14Z ],Zw*Z w,* t1,O+ ]Z3*Z,Z\ 13 w ]Tw3VS3V *TZ4Zk C3 #)Vk LHm 1), w]*S(S*r S+ wv1)* g11\ X,14 *TZ |ZN*w9 =1 NZw,3 41,Z wv1)* 1), ZsTSvS*+m /)vNS] /,1V,w44S3V w3\ +Z,(S]Z+ (S+S* tttk\ZN*w4)+Z)4k]wk =TZ |ZN*w _)+Z)4 S+ 1/Z3 =)Z+\wr *T,1)VT g,S\wr EDKiw4 *1 JDKi/4k =TZ,Z S+ w vN11\ \131, ]NS3S] 7Z\3Z+\wrm #)Vk LH X,14 M *1 F /k4k w* *TZ `w\3Z, !144)3S*r !Z3*,Zm JGKJlIM+* ?*k #31*TZ, ]NS3S] tSNN vZ TZN\ ?w*),\wrm ?Z/*k LH X,14 Mi wk4k *1 I /k4k w* ?1)*T |ZN*w ?Z]13\w,r ?]T11Nk tttkvN11\k]wk # 7,S*Z,+: f,1)/ 4ZZ*+ =T),+\wr+m #)Vk LGm MiDKi l ML 3113 l =+wttw++Z3 `Sv,w,rm MKLM# l IH ?*,ZZ*k |,1/ S3 w3\ +Tw,Z r1), +*1l ,SZ+ tS*T w +)//1,*S(Z V,1)/ 1X XZNN1t t,S*Z,+k |ZN*w ^w*),Z /,Z+Z3*+ w +NS\Z /,Z+Z3*w*S13 vr fZ1,VZ !N)N1t 13 "S,\S3V S3 Bw3w4wm S3]N)\S3V *TZ |w,SZ3 BZ3S3+)Nw,k =S4ZD =)Z+\wrm ?Z/*k M $ GDKi /k4k BNw]ZD "Z3Z\S]*S13 `)*TZ,w3 !T),]Tm IH*T ?*,ZZ* 0 H*T #(Z3)Zm =+wttw++Z3k ^1 !Tw,VZ X1, h(Z3* l h(Z,r13Z 7ZN]14Zk d3X1D !wNN =14 w* HiJlEJil
ELEHk !w3w\Sw3 _Z3*wN eZwN*T #++1]Sw*S13 8w3]1)(Z,l g,w+Z, 1XXZ,+ w3 Cv+Z++S(Z !14/)N+S(Z |S+1,\Z, pC!|o ?)//1,* f,1)/ X1, S3\S(S\)wN+ tS*T C!| w3\j 1, X,SZ3\+ w3\ Xw4SNrk =TZ V,1)/ 4ZZ*+ 13 *TZ XS,+* 7Z\3Z+\wr 1X Z(Z,r 413*T X,14 G l E /k4k S3 ^1,*T |ZN*wk ^Zs* _ZZ*S3V S+ 13 7Z\3Z+\wrm ?Z/*k Lk BNZw+Z !wNN *TZ |ZN*w CXXS]Z w* HiJlEJKlMFGF *1 ,ZVS+*Z,k =TZ |ZN*w |Zw+ @1tS3V !N)v S+ T1+*S3V w @1tS3V @ZVw**w ?w*),\wrm ?Z/*k ML S3 *TZ `w\3Z, @Zw]T w3\ |Zw+ ?N1)VTk 7Z ,Z-)S,Z ?wXZ*r "1w*+ pML lMJ XZZ*o tS*T Zs/Z,SZ3]Z\ \,S(Z,+ *1 vZ /1+S*S13Z\ 13 *TZ ]1),+Z *1 wS\ @1tZ,+k =t1 +TSX*+ w,Z w(wSNwvNZD GlMiDKi w4 1, MiDKi w4 *1 L /4k BNZw+Z ]wNN HiJlEJHl GMIi SX r1) w,Z wvNZ *1 TZN/ 1)*k `S(S3V tS*T !w3]Z,j @Z+*1,w*S(Z z1Vwk dX r1) w,Z NS(S3V tS*T ]w3]Z,m *TZ !Z3*,Z X1, ?)//1,*S(Z !w,Z S+ 1XXZ,S3V w )3S-)Z /,1l V,w4 13 =T),+\wr+ w* MDKi l KDKi /4m +*w,*S3V ?Z/*k LJk # ]w3]Z, +)//1,* V,1)/ tSNN vZ Xw]SNS*w*Z\ vr !1)3+ZNN1,m fSNNr eZw/+m w3\ wN*Z,3w*Z tZZO+m ,Z+*1,w*S(Z r1Vw tSNN vZ Xw]SNS*w*Z\ vr _w),ZZ3 |)X,Z+3Zk B,Zl,ZVS+*,w*S13 S+ ,Z-)S,Z\k !wNN fSNNr w* HiJl EJFliHHi Zs* KiI X1, 41,Z S3X1,4w*S13 1, *1 ,ZVS+*Z,k |ZN*w !144)3S*r fw,\Z3 gw,4 l #,Z r1) S3*Z,Z+*Z\ S3 V,1tS3V r1), 1t3 X11\% z1) w,Z S3(S*Z\ *1 Xw,4 tS*T X,SZ3\+k 7Z\3Z+\wr JlH 0 ?w*),\wr EDKi *1 3113k g1, 41,Z S3X1,4wl *S13 ]13*w]* ]w,1N(SV3wNZ$ V4wSNk]14k #XX1,\wvNZ ?)44Z, MDM *)*1,S3V S3 NS*Z,w]r 1, 4w*T X1, +*,)VVNS3V NZw,3l Z,+ wVZ+ H *1 MJ *T,1)VT *TZ `Zw,3S3V |S+wvSNS*SZ+ #++1]Sw*S13k C3V1S3V \),l S3V c)Nr w3\ #)V)+* w* *TZ |ZN*w _w31, h\)]w*S13 !Z3*,Zm JGIilIG*T ?*k =,wS3Z\ *)*1,+ TZN/ +*)\Z3*+ *1 \Z(ZN1/ *TZS, 4w*T w3\ NS*Z,w]r +OSNN+ tTSNZ Z3]1),l wVS3V *TZ4 *1 vZ ]14/Z*Z3* w3\ wvNZ NZw,3Z,+k =S4Z+ w(wSNwvNZ w* vZ*tZZ3 E w4 w3\ IDKi /4k @ZVS+*Z, w* HiJkIEMkIMIHk ?14Z /w,*SwN +)v+S\SZ+ w(wSNwvNZk _1,Z S3X1 w* T**/DjjtttkN\wX+k1,Vj ]),,Z3*l/,1V,w4+j =TZ hw,*TtS+Z ?1]SZ*r S+ wVwS3 1XXZ,S3V w Xw3*w+*S] NS3Zl)/ 1X +)44Z, ]w4/+ X1, wVZ+ JlMLk !w4/+ ,)3
*T,1)VT #)V)+* w3\ w,Z X1,4w**Z\ vr *TZ \wr w3\ vr *TZ tZZOk hw]T ]w4/ S+ w \SXXZ,Z3* *TZ4Z ,w3Vl S3V X,14 v)V+ w3\ vZZ+ *1 TwvS*w*+ *1 TZwN*T w3\ tZNNlvZS3Vk z1) ]w3 +ZZ X)NN \Z+],S/*S13+ w3\ ,ZVl S+*Z, 13NS3Z vr (S+S*S3V tttkZw,*TtS+Z+1]SZ*rk v]k]wk C, ]wNN g,w3]SZ w* HiJkEJHkEFLFk =TZ `1t 8S+S13 +)//1,* f,1)/ 4ZZ*+ 13 *TZ *TS,\ _13\wr 1X 41+* 413*T+ w* *TZ `w\3Z, BS13ZZ, `Sv,w,r X,14 MDKilLDKi/4k ^ZZ\Z\D /w,*S]S/w3*+kkkw3r13Z tS*T (S+S13 /,1vNZ4+ S+ tZNl ]14Z *1 *TZ 4ZZ*S3V+kkkv)* tZ wN+1 3ZZ\ w XZt /Z1/NZ tS*T V11\ (S+S13 *1 TZN/ 1,Vw3SqZ *TZ 4ZZ*S3V+ w3\ *1 \,S(Z *T1+Z tS*T N1t (S+S13 *1 *TZ 4ZZ*S3V+k gS,+* 4ZZ*S3V S+ _13\wrm ?Z/*k LMk =1/S]D tTw*:+ w(wSNwvNZ X1, N1t (S+S13 X1NO S3 1), `w\3Z, BS13ZZ, `Sv,w,r% dX *TS+ S+ r1)m /NZw+Z ]13*w]* Bw* w* HiJlEJHlLHHE 1, #33 w* Qw*),3Z,$*ZN)+k3Z*k #,Z r1) ,Z+/13+SvNZ X1, *TZ ]w,Z 1X w Xw4SNr 4Z4vZ, w* T14Z 1, S3 w Xw]SNS*r% =,rS3V *1 ]1/Z tS*T *TZ ]Tw3VZ+ *Tw* wVS3V w3\ SNNl 3Z++ v,S3V *1 w N1(Z\ 13Z ]w3 vZ w \SXXS])N* w3\ +*,Z++l X)N Q1vk |ZN*w !w,ZVS(Z,+: ^Z*t1,O S+ 1XXZ,S3V w3 Z\)]w*S13 w3\ +)//1,* V,1)/ +*w,*S3V 7Z\3Z+\wrm C]*k G X,14 MlK/4 13]Z w tZZO X1, ZSVT* tZZO+k !1+* S+ 5Iik ?)vQZ]*+ ]1(Z,Z\ S3]N)\Z ]w,ZVS(Z, +*,Z++m ]144)3S]w*S13 *Z]T3S-)Z+m ,1NZ w3\ NSXZ+*rNZ ]Tw3VZ+m w]]Z++S3V w3\ )+S3V ]14l 4)3S*r ,Z+1),]Z+m w3\ NZVwN w3\ XS3w3]SwN S++)Z+k =1 ,ZVS+*Z, ]wNN *TZ !Z3*,Z X1, ?)//1,*S(Z !w,Z w* HiJl EJFliHHim `w),SZ HiJlEJKl KELM 1, ?rN(Sw HiJlEJKl GIEHk dX r1) Z3Q1r r1), t1,Om w3\ /Z1/NZ NSOZ *1 Tw3V 1)* tS*T r1)m v)* +/ZwOS3V S3 /)vNS] ,w**NZ+ r1), ]13XSl \Z3]Zm (S+S* *TZ |ZN*13Z+ =1w+*4w+*Z,+ !N)v9 7Z 31,4wNNr 4ZZ* 13 *TZ XS,+* w3\ *TS,\ =T),+\wr 1X Z(Z,r 413*Tk g1, X)NN \Z*wSN+m +/Z]SwN Z(Z3*+ w3\ w3r +]TZ\)NZ ]Tw3VZ+m ]TZ]O 1)* 1), tZv +S*ZD tttk\ZNl *13Z+*1w+*4w+*Z,+k]wk Seniors hN\Z,!1NNZVZ |ZN*w w331)3]Z+ S*+ XwNN /,1V,w4 X1, C]*1vZ,m ^1(Z4vZ, w3\ |Z]Z4vZ,k !1),+Z+ 1XXZ,Z\ *TS+ *Z,4 S3]N)\ZD #,*m !14/)*Z,+k dl/w\+ 0 #3\,1S\ *wvNZ*+m |SVS*wN BT1*1V,w/Trm g,Z3]Tm
Join our growing network! facebook.com/Delta-Optimist
eZwN*Tm ^)*,S*S13 0 ?wXZ*rm eS+*1,rm `S*Z,w*),Z p?T1,* ?*1,r 0 B1Z*,rom _)+S] p"N)Z+m cwqq 0 C/Z,wom ?*1,r =ZNNS3V w3\ =,w(ZNk hN\Z,!1NNZVZ S+ 1/Z3 *1 wNN Ii rZw,+ w3\ 1(Z,k `Zw,3 S3 w ,ZNwsZ\m ,S+OlX,ZZ w3\ +1]SwN Z3(S,134Z3*k B)vNS] ,ZVS+*,w*S13 *wOZ+ /Nw]Z w* *TZ =+wttw++Z3 =1t3 !Z3*,Z _wNN 13 ?w*),\wrm ?Z/*k ME X,14 Mi *1 MMDKi w4 w3\ w* ?w(Zl13lg11\+ S3 `w\3Z, 13 =)Z+\wrm ?Z/*k LL X,14 MMDKi w4 *1 M /4k g1, X),*TZ, S3X1,4w*S13 1, *1 ,ZVS+*Z, wX*Z, ?Z/*Z4vZ, LLm ]13*w]* HiJlEJKliLHL 1, ZN\Z,]1NNZVZ\ZN*w$OS3l (SNNwVZk1,Vk !14/NZ*Z XwNN /,1V,w4+ w(wSNwvNZ 31t w* r1), /)vNS] NSv,w,rm w* |ZN*w +Z3S1, ]Z3*,Z+ 1, Q)+* V11VNZD tttkOS3(SNNwVZk 1,Vk Special Events =14w*1 gZ+* LiMI w* hw,*TtS+Z fw,\Z3 S3 "1)3\w,r "wrk g,ZZ #\4S++S13m #)V)+* LE Miw4lK/4k g)3 X1, *TZ tT1NZ Xw4SNr9 g11\ \Z41+m TZS,N114 *14w*1 *w+*S3V+m fr/+r 8ZVw3 X11\ ]w,*m NS(Z 4)+S]m ]1v 1(Z3 /Sqqw tS*T !TSNN 7S3+*13m ]Z,*Sl XSZ\ 1,Vw3S] Xw,4 +*1,Zm "! 8A# tS3Z *w+*S3V+m =+wttw++Z3 ?w*),\wr _w,OZ* w3\ aS\+ y13Zk HJiilK,\ w(Z3)Zm "1)3\w,r "wrm tttkZw,*TtS+Z+1]SZ*rk v]k]wk !w, v11* +wNZm T1+*Z\ vr "1)3\w,r "wr Bw,O #++1]Sw*S13m S+ +Z* X1, ?Z/*k MLm FDKi wk4k *1 ML /k4k w* *TZ !Z3*Z33SwN "Zw]T /w,OS3V N1*k 5Mi /Z, (Z3\1, l X,ZZ w\4S**w3]Z *1 v)rZ,+k @ZX,Z+T4Z3*+ w(wSNwvNZk g1, 41,Z S3X1,4w*S13 ]wNN "Z*T w* HiJlEJilEFLJ 1, =14 w* HiJlEJilELEHk dX S3]NZ4l Z3* tZw*TZ, ]TZ]O tZv+S*Z tttkv1)3\w,rvwr/w,Ow++1l ]w*S13kt1,\/,Z++k]14k =+wttw++Z3 ?w*),\wr gw,4Z,+ _w,OZ*m ?w*),\wr+m Mi wk4klL /k4km )3*SN C]*k KMk ?1)*TNw3\+ _w,OZ* ?-)w,Zm HJii #(Zkm |ZN*wk *+wttw++Z3+w*),\wr4w,OZ*k XNw(1,+k4Zk The Coming Events column is published every Wednesday as a community service. If you have a nonprofit event, mail, drop off, fax, or e-mail (events@delta-optimist.com) the details to the Optimist by 3 p.m. Monday. Submissions are subject to space limitations (no phone calls, please).
Tsawwassen’s Local Sporting Goods & Dance Wear Over 2500 New & Used Items
778-999-9360 • rustykats@gmail.com Quality used sporting goods -hockey, soccer, lacrosse, field hockey, skiing, snowboarding & more. New and used dance wear - jazz, ballet, tap, & character shoes; ballet leotards, ballet tights, jazz shorts & more.
Save money, Save the Environment!!!
Bring your gently used items to Rustykats for consignment and we will sell them for you – you get half of all sales. All items must be clean and in good condition.
Open Saturday August 29th & Sunday August 30th from 10 to 4pm. 275 54th Street Tsawwassen Open most weekends & many hours, day & evening, during the week, call/text/email for times. Rustykats Garage Operates out of our home – flexible hours!
ADESA RICHMOND PUBLIC AUTO AUCTION SATURDAY SATURDAY JUNE 27, AUGUST 29,10AM 10AM
EX-GOVERNMENT, REPOS, & FLEET VEHICLES!
300+ UNITS 100+ UNRESERVED
FOLLOW US @ #MYAUCTION
AUCTION WED @ 7PM EVERY SAT @ 10AM WE CAN SELL YOUR CAR!
16179 BLUNDELL ROAD, RICHMOND, BC ADESARICHMOND.CA • 604.233.7333
Delta Sports A22 The Delta Optimist August 26, 2015
Sports Editor: Mark Booth
Phone: 604-946-4451
Email: mbooth@delta-optimist.com
Ice Hawks open camp under new coach 28-year-old Kevin Flather gives junior hockey club youth & enthusiasm behind the bench as new season approaches BY
MARK BOOTH
mbooth@delta-optimist.com
=TZ |ZN*w d]Z d]Z ewtO+ Tw(Z V13Z *1 w r1)*T 41(Z4Z3* vZTS3\ *TZ vZ3]T w+ *TZr N11O *1 ]NS4v vw]O S3*1 ]Tw4/S13+TS/ ]13*Z3l *S13 S3 *TZ Bw]SXS] c)3S1, e1]OZr `ZwV)Zk =TZ aZ(S3 gNw*TZ, Z,w S+ )3\Z,l twr *Tw3O+ *1 *TZ d]Z ewtO+ VZ*l *S3V w3 Zw,Nr Q)4/ 13 *,w\S3V ]w4/ S3 /,Z/w,w*S13 X1, *TZS, NZwV)Z 1/Z3Z, ?Z/*k Fk #X*Z, w ,Z]Z3* +*,Z*]T 1X +Zwl +13Z\ ]1w]TZ+ tS*T w* NZw+* *t1 \Z]w\Z+ 1X Zs/Z,SZ3]Zm |ZN*w Tw+ *),3Z\ *1 w LFlrZw,l1N\ tT1 S+3:* Xw, ,Z41(Z\ X,14 TS+ /NwrS3V ]w,ZZ,k gNw*TZ, 4w\Z TS+ Q)3S1, TZw\ ]1w]TS3V ]w,ZZ, LM 413*T+ wV1 tTZ3 TZ +*Z//Z\ S3 *1 V)S\Z *TZ f,w3\ g1,O "1,\Z, ",)S3+ 1X *TZ a11*Z3wr `ZwV)Z 13 w S3*Z,S4 vw+S+k eZ NZ\ *TZ ]N)v *1 S*+ vZ+* ,Z]1,\ S3 3S3Z rZw,+m tTSNZ +Z(Z3 1X TS+ /NwrZ,+ tZ,Z wXXSNSw*Z\ tS*T Q)3S1, W#> *Zw4+k ^1t TZ N11O+ X1, +S4SNw, +)]l ]Z++ vw]O S3 *TZ `1tZ, _wS3Nw3\k ?S3]Z v1tS3V 1)* *1 Z(Z3l *)wN 7Z+*Z,3 !w3w\Sw3 ]Tw4/S13 @S]T413\ S3 *TZ +Z(Z3*T Vw4Z 1X *TZ +Z4SlXS3wN+ S3 LiMKm *TZ d]Z ewtO+ Tw(Z XwSNZ\ *1 tS3 w /Nwr1XX +Z,SZ+ w3\ V13Z *T,1)VT *t1 TZw\ ]1w]TZ+ S3 *TZ /,1]Z++k gNw*TZ, S+ *T,SNNZ\ tS*T *TZ 1//1,*)3S*r w3\ \ZNSVT*Z\ tS*T *TZ w)*T1,S*r TZ Tw+ vZZ3 VS(Z3k Wd:4 twNOS3V S3*1 13Z 1X *TZ vZ+* 1,Vw3Sqw*S13+ S3 *TZ NZwV)Zm> +wS\ gNw*TZ, X1NN1tS3V w *,wS3S3V +Z++S13 w* =SNv),r d]Z 13 ?)3\wr
3SVT*k Wd*:+ *TZ XS,+* *S4Z d VZ* w3 1//1,*)3S*r *1 /)* 4r *Zw4 *1VZ*Tl Z, tS*T 4r 1t3 +*w4/ 13 S*k Wd:(Z S3TZ,S*Z\ w V,Zw* V,1)/ 1X (Z*Z,w3+ w3\ ,Z*),3S3V /NwrZ,+k =TZ,Z tZ,Z wN+1 w XZt ]wNN+ tTZ3 t1,\ V1* 1)* d tw+ ]1w]TS3V w3\ /NwrZ,+ *Tw* tw3*Z\ *1 vZ TZ,Zk p=Zw4 /,Z+S\Z3* w3\ S3*Z,S4 f_o fZ1,VZ pfZ1,VZ1/1N1)+o Tw+ vZZ3 S3+*,)4Z3*wN S3 VZ**S3V /NwrZ,+ w3\ TZN/S3V 4Z ,Z],)S*k> =TZ ?),,Zr 3w*S(Z \S\3:* +*w,* /NwrS3V 1,Vw3SqZ\ T1]OZr )3*SN TZ tw+ MMk eZ ],w]OZ\ TS+ XS,+* ,Z/ *Zw4 ,1+*Z, *t1 rZw,+ Nw*Z, w3\ w -)S]O NZw,3S3V ]),(Z Z(Z3l *)wNNr *11O TS4 *1 e)4v1N\* 1X *TZ ?w+Ow*]TZtw3 c)3S1, e1]OZr `ZwV)Zk eZ t1)N\ V1 13 *1 /Nwr +Ss 41,Z +Zw+13+ w* *TZ )3S(Z,+S*r w3\ /,1 NZ(ZN+ vZX1,Z ,Z*S,S3Vk Wd tw+ wNtwr+ +14Z13Z tT1 tw+ *,rS3V *1 VZ* 13 *TZ S]Z w3\ NZw,3m> gNw*TZ, Zs/NwS3Z\k W7TZ3 d +*w,*Z\ t1,OS3V tS*T r1)3VZ, V)r+ d Q)+* XZN* d Tw\ w O3w]O X1, /w++S3V tS+\14 wN13Vk d*:+ +14Z*TS3V *Tw* Tw+ 1,Vw3S]wNNr V,1t3 tS*T *S4Zk d \S\3:* +Z* 1)* *1 \1 S* v)* S* Q)+* OS3\ 1X Tw//Z3Z\k> 7TZ3 TZ S+ 31* tS*T *TZ d]Z ewtO+m gNw*TZ, ,)3+ TS+ 1t3 /NwrZ, *,wS3S3V v)+S3Z++ Y B,Z]S+S13 e1]OZr |Z(ZN1/4Z3* Y w3\ wN+1 t1,O+ X1, *TZ !S*r 1X ?),,Zrk =TZ d]Z ewtO+: w+]Z3\ *1 vZ w Bce` /1tZ,T1)+Z 13]Z wVwS3 t13:* vZ w3 Zw+r 13Zm Z+/Z]SwNNr S3 *TZ =14 ?Twt !13XZ,Z3]Zk ^1,*T 8w3]1)(Z, S+ ]14S3V 1XX S*+ XS,+* NZwV)Z *S*NZm @S]T413\ Tw+ vZZ3 *TZ NZwV)Z:+ 41+* +)]]Z++X)N X,w3]TS+Z S3 *TZ /w+* \Z]w\Zm tTSNZ f,w3\(SZt )/+Z* *TZ ?1]OZrZ+ S3
PHOTO
BY
MARK BOOTH
Kevin Flather shares a laugh with his players during Sunday night’s training camp session at Tilbury Ice.. The 28-yearold is preparing for his first season as head coach of the Delta Ice Hawks. Nw+* rZw,:+ /Nwr1XX+k W=TZ NZwV)Z tSNN vZ V11\ w3\ \ZZ/ wVwS3m> /,Z\S]*Z\ gNw*TZ,k Wh(Z,rv1\r S+ +],w4vNS3V *1 VZ* *TZ vZ+* /NwrZ,+ w3\ S*:+ w \1VXSVT* 31tk =TZ ]wNSv,Z 1X ]1w]TS3V S+ (Z,r V11\ w3\ r1) Tw(Z *1 vZ
,Zw\r *1 /Nwr Z(Z,r 3SVT*k W=TS+ *Zw4 tSNN vZ wv1)* +/ZZ\m +OSNNm Tw,\ t1,O w3\ vZS3V tZNN ]13\S*S13Z\k #+ *TZ +Zw+13 /,1l V,Z++Z+m tZ tSNN VZ* vZ**Z, w3\ vZ**Z,k> =TZ d]Z ewtO+ 1/Z3Z\ *TZS,
ZsTSvS*S13 +]TZ\)NZ tS*T w3 FlK tS3 w* f,w3\(SZtk =TZr tSNN T1+* @S\VZ _Zw\1t+ 13 ?w*),\wr w* ?)3V1\ #,Z3w pGDKi /k4ko w3\ wN+1 f,w3\(SZt 3Zs* =)Z+\wr S3 `w\3Z,k =TZ ?1]OZrZ+ w,Z S3 *1t3 ?Z/*k F *1 1/Z3 *TZ ,ZV)Nw, +Zw+13k
Ladner pitcher strikes out 16 at Little League World Series |w3SZN yw,wV1qw Y tw+ Z-)wNNr ZXXZ]*S(Zm t1,O vZX1,Z \Z/w,*S3V *TZ Vw4Zk _ZsS]1 +*,SOS3V 1)* Mi w3\ wNN1tS3V Q)+* *T,ZZ TS*+m tZ3* 13 *1 /)NN 1)* w Mli tS3 *Tw3O+ *1 w S3 t1,OS3V wNN +Ss S33S3V+k NZw\l1XX *,S/NZ S3 *TZ +Ss*T w3\ w ,)3l 7SNOS3+13 V1* TS4+ZNX 1)* 1X +]1,S3V +S3VNZk w vSV Qw4 S3 *TZ X1),*T tTZ3 TZ =TZ `w\3Z, NZX*r tw+ ,Z+/13+SvNZ Vw(Z )/ TS+ 13Nr *t1 TS*+ 1X *TZ X1, Zw]T 1X TS+ *Zw4:+ 1)*+m S3]N)\l Vw4Z *1 NZw\ 1XX *TZ S33S3Vk eZ S3V w3 w\\S*S13 13Z S3 *TZ XSX*T 13 w *TZ3 ,Z]1,\Z\ w /wS, 1X a+ vZX1,Z \,1//Z\ *TS,\ +*,SOZ tTS]T wNN1tZ\ TS**S3V w vw**Z, *1 N1w\ *TZ vw+Z+k *TZ _ZsS]1 vw**Z, *1 +wXZNr ,Zw]T #31*TZ, +*,SOZ1)* Z3\Z\ *TZ XS,+* vw+Zk *T,Zw*k eZ \Z/w,*Z\ *TZ Vw4Z w* ;3X1,*)3w*ZNr X1, 7TS*Z @1]O Matt Wilkinson FF /S*]TZ+k w3\ 7SNOS3+13m TS+ ]1)3*Z,/w,* Y
Tides at Tsawwassen Pacific Standard Time. Height in feet
THURSDAY, AUGUST 27 2:47 am 12.8 10:10 am 5:32 pm 13.1 10:48 pm
3.3 9.8
FRIDAY, AUGUST 28 3:51 am 6.6 10:58 am 3.0 6:05 pm 13.5 11:33 pm 9.2
SATURDAY, AUGUST 29 4:41 am 13.1 11:42 pm 3.0 6:38 pm 13.8
5:49 pm 13.5 7:11 pm 14.1
MONDAY, AUGUST 31 1:06 am 7.2 6:47 am 13.1 1:09 pm 4.3 7:45 pm 14.1
These predictions are supplements to and not replacements for the Canadian Tide and Current Tables, which include the only authorized tidal predictions for Canada and are provided by Canadian Hydrographic Service.
SUNDAY, AUGUST 30
12:19 am 8.2 12:26 pm 3.3
7TS*Z @1]O *TZ3 XZNN *1 #+SwlBw]SXS] ]Tw4/S13+ =wS/ZSm =wStw3 MHlJ 13 ?w*),\wr *1 vZ ,ZNZVw*Z\ *1 ]13+1Nw*S13 /Nwr X1, *TZ ,Z4wS3\Z, 1X *TZ *1),3w4Z3*k "k!k *Zw4+ Tw(Z ,1)*S3ZNr ,Z/,Z+Z3*Z\ !w3w\w S3 7SNNSw4+/1,*k 7TS*Z @1]O +Z]),Z\ S*+ +/1* tS*T w MHli tS3 1(Z, *TZ T1+* hw+* ^Z/Zw3 pC**wtwo w* *TZ !w3w\Sw3 `S**NZ `ZwV)Z !Tw4/S13+TS/+ tTS]T t,w//Z\ )/ 13 #)Vk MHk 7SNOS3+13 /NwrZ\ X1, `w\3Z, _S31, "w+ZvwNN )/ )3*SN *TZ LiMJ wNNl+*w, +Zw+13k
01046786
d* tw+ *TZ )+)wN +],S/* X1, !w3w\Sw3 *Zw4+ /w,*S]S/w*S3V w* *TZ `S**NZ `ZwV)Z 71,N\ ?Z,SZ+ v)* _w** 7SNOS3+13 \S\ TS+ vZ+* *1 *,r w3\ ]Tw3VZ S*k @Z/,Z+Z3*S3V !w3w\wm 7TS*Z @1]O v1tZ\ 1)* 1X ]Tw4/S13+TS/ ]13*Z3*S13 S3 +*,wSVT* Vw4Z+ w* *TZ MHl*Zw4 Z(Z3* *Tw* t,w/+ )/ 13 ?)3\wr S3 7SNNSw4+/1,*m BZ33+rN(w3Swk 7SNOS3+13 V1* *TZ ]wNN S3 !w3w\w:+ 1/Z3l S3V Vw4Z wVwS3+* _ZsS]1 13 g,S\wr w3\ tw+ +S4/Nr v,SNNSw3*k eZ +*,)]O 1)* MH S3 Q)+* XS(Z S33S3V+ 1X
August 26, 2015 The Delta Optimist A23
Solid campaign for Pee Wee AA Red Sox
`w\3Z, BZZ 7ZZ ## @Z\ ?1s vw+ZvwNN *Zw4 Z3Q1rZ\ w ]14/Z*S*S(Z +)44Z, +Zw+13 1X wNNl+*w, vwNNm TSVTl NSVT*Z\ vr w *,S1 1X +*,13V +T1tS3V+k =TZ @Z\ ?1s 1/Z3Z\ *TZS, ]w4/wSV3 vr XS3S+TS3V +Z]13\ w* *TZ "1)Nw3VZ, _Z41,SwN =1),3w4Z3* S3 !N1(Z,\wNZk =TZ N1]wN+ *TZ3 ]w/l *),Z\ V1N\ w* *TZ 8wNNZr 1X !Tw4/S13+ =1),3w4Z3* S3 aZN1t3wm vZX1,Z Q)+* 4S++l S3V 1)* 13 w /Nwr1XX +/1* w* /,1(S3]SwN+k `w\3Z, XS3S+TZ\ *SZ\ X1, +Z]13\ S3 S*+ ,1)3\l,1vS3 V,1)/ tS*T w LlL ,Z]1,\
v)* 4S++Z\ 1)* 13 w +Z4Sl XS3wN vZ,*Tm Tw(S3V N1+* IlL *1 aZN1t3w S*+ 1/Z3Z, w+ TZw\l*1lTZw\ Vw4Z+ +Z,(Z\ w+ *TZ XS,+* *SZv,ZwOZ,k =TZ /NwrZ,+ w3\ /w,l Z3*+ *Tw3O TZw\ ]1w]T ^w*Tw3 "Z,,r w3\ w++S+*w3*+ _S]TZNNZ B1)N+Z3m ?]1** ^Zw(Z+ w3\ BTSN _]^ZSNN X1, *TZS, ZXX1,*+ *TS+ +Zw+13k =TZ ,1+*Z, XZw*),Z\D !1NZ _1,Vw3m !1NZ 7w,OZ3*S3m |Z,ZO ew4SN*13m h(w3 ^Zw(Z+m cwO1v 7ZV3Z,m c1+T @14w3S)Om c1+T)w "Z,,rm arNZ 7ZV3Z,m ^S]1Nw+ `S+*,1 ?4S*Tm ?S413 @w\Z,Z]T*m =w3*13 _]^ZSNNm w3\ =rNZ, @11rwOOZ,+k
Ladner Pee Wee AA Red Sox captured the Valley of Champions in Kelowna as part of very competitive all-star baseball season.
Worlds next for Hodge & Lattimer
South Delta rowers Brendan Hodge (left) and Maxwell Lattimer will be looking to secure a berth in the Summer Olympic Games at the upcoming World Championships in France.
g,Z+T 1XX *TZS, (S]*1,r w* Nw+* 413*T:+ Bw3 #4Z,S]w3 fw4Z+m ",Z3\w3 e1\VZ w3\ _wstZNN `w**S4Z, tSNN 31t *wOZ wS4 w* +Z]),l S3V *TZS, +/1*+ S3 *TZ LiMH ?)44Z, CNr4/S] fw4Z+ S3 @S1k =TZ |ZN*w ,1tZ,+ tSNN vZ 4Z4vZ,+ 1X !w3w\w:+ NSVT*tZSVT* 4Z3:+ X1), ],Zt ]14l /Z*S3V w* *TZ LiMI 71,N\ !Tw4/S13+TS/+ S3 g,w3]Zk !w3w\w tSNN 3ZZ\ w *1/ MM XS3S+T *1 Zw,3 w *,S/ *1 ",wqSN 3Zs* +)44Z,k =TZ *Zw4mtTS]T wN+1 S3]N)\Z+ C3*w,S1:+ ^S]1Nw+ B,w** w3\ h,S] 71ZXNm V1* 1XX *1 w +*,13V +*w,* w3\ 3Z(Z, N11OZ\ vw]O S3 S*+ (S]*1,r 13 *TZ @1rwN !w3w\Sw3 eZ3NZr !1),+Z *1 Zw,3 Bw3 #4 V1N\k =TZ 71,N\ !Tw4/S13+TS/+ VZ* )3\Z,twr
?)3\wr w3\ tSNN *wOZ /Nw]Z 13 *TZ /S]*),l Z+-)Z `wOZ #SV)ZvZNZ**Zm Q)+* LiO4 tZ+* 1X !Tw4vu,rk A)wNSXS]w*S13 X1, @S1LiMH tSNN vZ \SXXZ,S3V X1, Zw]T Z(Z3*k BZ*Z, !11O+13m eSVT BZ,X1,4w3]Z |S,Z]*1, 1X @1tS3V !w3w\w #(S,13 31*Z+m W7Z Tw(Z +ZNZ]*Z\ ],Zt+ *Tw* Z3+),Z !w3w\w S+ +*,13VNr ,Z/,Z+Z3*Z\ S3 w 3)4vZ, 1X CNr4/S] Z(Z3*+k =TZ *Zw4 /Nwr+ *1 *TZ +*,Z3V*T+ 1X 1), w*TNZ*Z+ w3\ tZ vZNSZ(Z w TSVT 3)4vZ, 1X *TZ ],Zt+ *Tw* tZ Tw(Z Z3*Z,Z\ S3*1 *TZ 71,N\ @1tS3V !Tw4/S13+TS/+ tSNN vZ wvNZ *1 +Z]),Z CNr4/S] -)wNSXS]w*S13 +/1*+k> !w3w\w S+ XSZN\S3V ],Zt+ S3 Mi CNr4/S] Z(Z3*+ w3\ 13Z ],Zt X1, Bw,wNr4/S] -)wNSXS]wl *S13k
August 26, 2015 The Delta Optimist A27
d e i f i l p m i S SCHOOL
VANCOUVER / NORTH SHORE / BURNABY / RICH RICHMOND / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WEST BACK MINSTER / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VANCOUVER NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND INTHEKNOW—ONTHEGO! / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMIN FULLY COOKED STER / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VAN BEEF POT ROAST 907 g/2 lb COUVER / NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND /Slow-cooked for hours DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMINSTER to ensure tenderness. / COQUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY / VANCOU save $5 VER NORTH SHORE / BURNABY / RICHMOND / DELTA / SURREY / WHITE ROCK / NEW WESTMINSTER / CO ve in QUITLAM / MAPLE RIDGE / LANGLEY Micr o wa es
FREE APP
13
99
to
Rainbow Potato Medley
1 kg/2.2 lb
699
t 33 mi nu
FULLY COOKED CHICKEN WINGS
14-28 PIECES 907 g/2 lb
save $4
1199 3
10 varieties – which is your flavour? Go to Facebook.com/mmmeatshops to tell us your favourite!
DAYSS 28 29 30 ONLY FRIDAY
SATURDAY
AUG.
ANGUS BEEF BURGERS
6 BURGERS x 142 g/5 oz OR
AccessyourfavouritethingstodoallinoneAPP
Shopping, dinning,events, movies, locate coffeeshops, read your local news, find things to do and MORE
www.MyLowerMainland.com
LEAN ANGUS BEEF BURGERS
AUG.
SUNDAY
AUG.
LIMIT OF 3 PER CUST CUSTOMER
1099 save 6
6 BURGERS x 128 g/4.5 oz
$
ONLY 1.83 PER BURGER
ALL PRICES IN EFFECT FRI., AUG. 28 TO THURS., SEPT. 3, 2015 UNLESS OTHERWISE STATED.
Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. mmmeatshops.com Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.
A28 The Delta Optimist August 26, 2015
y ou r yyoouurr BUYccaarr WIN ca r
BUY
WIN
ONLY ATAT KIA RICHMOND! MORE DETAILS DETAILS ONLY KIA RICHMOND!GO GOTO TOKIARICHMOND.COM KIARICHMOND.COM FOR MORE
CLETHAE R
EX TR A
1,000
EX TR A
1 000
LOT
,
” “ BEST-IN-CLASS
BONUS
” “ BEST-IN-CLASS
BONUS
CLEAROUT
ON ALL 2015s
BEST RESIDUAL VALUE IN ITS CLASS 2 YEARS IN A ROW
0 6000 UP TO
0
FINANCING
0
,
Φ
IN DISCOUNTSON SELECT MODELS
2015
SOUL
“HIGHEST RANKED COMPACT MULTI-PURPOSE VEHICLE IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.”
Soul SX Luxury shown‡ HWY / CITY 100KM: 7.8L/9.9L
1.6L LX MT
WELL-EQUIPPED FROM
13,982
$
*
AUG 20-31 ONLY!
2015 SORENTO
THE ALL-NEW 2016
SORENTO
2.4L LX FWD
$
$
INCLUDES
4,750
$
* IN CASH
THAT’S LIKE PAYING ONLY
DISCOUNTS
INCLUDES $1,000 "BEST-IN-CLASS" BONUS
“HIGHEST RANKED MIDSIZE SUV IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.”
69
Ω
WEEKLY
Δ
Sorento SX Turbo AWD shown‡ HWY / CITY 100KM: 9.3L/12.3L
LEASE FROM
297 MONTHLY
$1,800 DOWN AT Ω
0.9%
APR FOR 36 MONTHS ≠
INCLUDES $1,000 "BEST-IN-CLASS" BONUSΔ
EXTRA
1,000
“BEST-IN-CLASS”
BONUS
ON SELECT 2015 SOUL LIMITED TIME OFFER NTO MODELS AND 2016 SORE
2015
2015
SPORTAGE
2.4L LX MT FWD
WELL-EQUIPPED FROM
OFFER ENDS AUG 31ST HURRY IN TODAY!
19,982
$
*
Sportage SX Luxury shown ‡ HWY / CITY 100KM: 8.3L/11.4L
INCLUDES
4,850
$
OPTIMA WELL-EQUIPPED FROM
*IN CASH
DISCOUNTS
21,452
$
Optima SX Turbo shown‡ HWY / CITY 100KM: 5.7L/8.9L
LX AT
*
INCLUDES
5,000
$
*IN CASH
DISCOUNTS
LOWEST PRICE GUARANTEED IN ALL OF CANADA!
KIA RICHMOND FOOD BANK DRIVE WE’VE GOT YOU COVERED
*5-year/100,000 km worry-free comprehensive warranty.
COME BY THE DEALERSHIP AND HELP THOSE IN NEED BY FILLING UP A SORENTO WITH FOOD! ALL FOOD DONTIONS WILL GO TOWARDS RICHMOND FOOD BANK!
See kia.ca for more
5660 MINORU BLVD, RICHMOND, BC (Corner of Minoru Blvd. and Lansdowne Rd.)
Colin Couture
colin@kiarichmond.com
Alan Ku
alan@kiarichmond.com
CALL 1.888.420.1879 NOW WWW.KIARICHMOND.COM
Offer(s) available on select new 2015/2016 models through participating dealers to qualified retail customers who take delivery from August 1 to 31, 2015. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,715, $22 AMVIC, $100 A/C charge (where applicable). Excludes taxes, licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $100, and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. 0% financing and up to $6,000 discount are available on select 2015 models and are deducted from the negotiated purchase/lease price before taxes. Certain conditions apply. See your dealer for complete details. Representative Financing Example: Financing offer available on approved credit (OAC), on a new 2015 Rondo LX AT Winter SE (RN75SF) with a selling price of $27,232 is based on monthly payments of $442 for 48 months at 0% with a $0 down payment, $0 security deposit and first monthly payment due at finance inception. Offer also includes a $6,000 financing discount. ∆Up to $1,000 Best-in-Class Bonus amounts are offered on select 2016 Sorento and 2015 Soul models and are deducted from the negotiated cash purchase, finance or lease price before taxes. Offer available from August 20 to 31 only while supplies last. Amounts vary by trim and model. Certain conditions apply. See your dealer for complete details. *Cash Purchase Price for the new 2015 Soul 1.6L LX MT (S0551F)/2015 Optima LX AT (OP742F)/2015 Sportage 2.4L LX MT FWD (SP551F)/2015 Rondo LX AT Winter SE (RN75SF) is $13,982/$21,452/$19,982/$21,232 and includes a cash discount of $4,750/$5,000/$4,850/$6,000. Dealer may sell for less. Other taxes, registration, insurance and licensing fees are excluded. Cash discounts vary by model and trim and are deducted from the negotiated selling price before taxes. ≠Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on new 2016 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AG) with a selling price of $29,332 is based on monthly payments of $297 for 36 months at 0.9%, including $1,000 “Best-InClass” Bonus, with $0 security deposit, $1,800 down payment and first monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $10,695 with the option to purchase at the end of the term for $16,414. Lease has 16,000 km/yr allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). Lease discounts vary by model and trim and are deducted from the negotiated selling price before taxes. ΩLease payments must be made on a monthly or bi-weekly basis but cannot be made on a weekly basis. Weekly lease payments are for advertising purposes only. ‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2015 Soul SX Luxury (SO758F)/2015 Sportage SX Luxury (SP759F)/2015 Optima SX Turbo AT (OP748F)/2016 Sorento SX Turbo AWD (SR75IG) is $27,295/$38,495/$34,895/$42,095. Highway/city fuel consumption is based on the 2015 Soul 2.0L GDI 4-cyl AT/2015 Sportage 2.4L 4-cyl AT/2015 Optima 2.4L GDI AT/2016 Sorento SX 2.0L Turbo AWD. These updated estimates are based on the Government of Canada’s approved criteria and testing methods. Refer to the EnerGuide Fuel Consumption Guide. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. The Kia Soul received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact multi-purpose vehicles in the proprietary J.D. Power 2015 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 U.S. new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of U.S. owners surveyed from February to May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. The Kia Sorento received the lowest number of problems per 100 vehicles among midsize SUVs in the proprietary J.D. Power 2015 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 U.S. newvehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of U.S. owners surveyed from February to May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. The All-New 2016 Sorento/2015 Optima were awarded the 2015 Top Safety Pick by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) for model years 2016/2015. U.S. models tested. Visit www.iihs.org for full details. 2015 Kia Soul awarded ALG Residual Value Award for highest resale value in its class. Based on ALG’s residual value forecast for the 2015 model year. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation. DL#31149.