Programindstik Tosca

Opera i 3 akter

Musik Giacomo Puccini

Libretto Luigi Illica og Giuseppe Giacosa

Førsteopførelse 14. januar 1900 på Teatro Costanzi i Rom

Sprog Opføres på italiensk med danske overtekster

Varighed

Ca. 2 timer og 20 min. inkl. pause

1. akt ca. 45 min.

Pause 20 min.

2. og 3. akt ca. 75 min.

Spilleperiode

Premiere 15. august 2023 i Musikhuset Aarhus

Øvrige spilledage 16., 18., 19., 22. og 23. august

Dirigent

Vincenzo Milletarì

Instruktør og scenograf

José Cura

Kostumedesigner og assisterende scenograf

Silvia Collazuol

Lysdesignere

José Cura

Ib Asp

Korindstudering

Christopher Lichtenstein

Peter Pade

Brian Stenger Poulsen (Skt. Clemens Drengekor)

Tom Varl (TalentU)

Susanne Vinther (X-traKor)

Repetitør

Karolina Halbig

Medvirkende

Tosca Stefania Dovhan

Cavaradossi José Cura 15. august

Nutthaporn Thammathi 16.-23. august

Scarpia David Kempster

Angelotti Zaza Gagua

Sakristanen Andreas Winther

Sakristanens søn Alban Pilegaard Winther

Spoletta Jens Jagd

Sciarrone Morten Wang

Fangevogter Jani Kyllönen

Hyrdedreng Hjalte Skov Lützhøft

(cover: Alfred Frøkjær-Jensen)

Soldater Per Jellum, Lars Fentz Krogh og

Luca Iele Rasmussen

Roberti Hans Christian Brun-Jensen

Præst Magnus Nyholm

Den Jyske Operas Kor

Lykke Appelon

Annette Dahl

Hanne Hohwü Houmøller

Birgitte Mosegaard Pedersen

Pernille Stolting-Madsen

Lina Valantiejute

Bolette Bruno Hansen

Jara Kanzler Hemmet

Estrid Molt Ipsen

Eline Denice Risager

Clara Stengaard

Sophie Thing-Simonsen

Erik Bekker Hansen

Carsten Gottholt Hansen

Jens Jagd

Per Jellum

Al Dresden Ramos

Joan Ribalta

Jens Bové

Lars Fentz Krogh

Jani Kyllönen

Sean Purtell

Morten Wang

Andreas Winther

Unge sangere fra TalentU

Anna Fredslund Andersen

Alicia Asmussen

Signe Brun Bugge

Hans Christian Brun-Jensen

Delfina Dyhr

Meike Frandsen

Skt. Clemens Drengekor

Albert Bjerre-Pedersen

Arthur Wilhelm Dahl

Thorvald Dornonville de la Cour

Alfred Frøkjær-Jensen

Arthur Horster

Hannibal Horster

Kristian Hovmark

Anders Molt Krogsøe

Cæcilie Dahl Frederiksen

Maren Færch

Kristoffer Honoré

Rachel Osted

Luca Iele Rasmussen

Louise Sørensen

Hjalte Skov Lützhøft

Andreas Tjagvad Madsen

Elmer Witt Melchiorsen

Laurits Nicolaus Tange Pedersen

Eivind Tjalve

Alban Pilegaard Winther

Valdemar Nejsig Zervas

Milas Emil Østrup

X-traKor

Karina Algren

Poul Buchwald Andersen

Charlotte Marie Blåbjerg

Kenneth Martin Breschel

Sophia Frovin Stampe Dahl

Anna Frank

Jens Otto Kjær Hansen

Thea Haunstrup

Anne Marie Herforth

Ernst Hjøllund

Rolf Jelnes

Hans Jørgensen

Karolina Kamola

Cecilie Dahl Lindberg

Peter Nørgaard

Line Wulff Pedersen

Ditte Cathrine Tehrani Schmidt

Ole Schmidt

Hans Skau

Niels Bach Storgaard

Signe Marie Viborg

Henning Westphael

Anne-Christine Østergaard

Orkester Aarhus Symfoniorkester

Produktion Tosca

For komplet personaleoversigt – se sæsonprogrambogen s. 92

Produktionsledere

Pernille Lund Olesen

Malene Myrup Villesen

Produktionslederassistent

Yasmin Ben-Kisos

Scene- og lysteknikere

Ib Asp

Oliver Ross Bjerringholm

Lone Boes

Steffen Brandt

Amalie Dreyer

Michael Fogh

Daniel Mortensen

Magnus Nyholm

Emilie Schmidt (elev)

Thomas Stanley

Liv Forbæk Svane

Jesper Juhl Rasmussen, scenemester

Anders Poll, teknisk chef

Skræddere

Henriette Bentzen

Mette Birch

Stefan Carlsen

Nete Holmboe

Maria Lindholm Fjordbak Kurtzhals

Anna Marie Lindquist

Peter Bukdahl Nielsen

Bente Tarp

Kirsten Themsen

Ann Charlott Juul, kostumechef

Hår og makeup

Ann Borghelt

Lea Aagaard Laursen

Dorte Pedersen

Instruktørassistent

Florence Bas

Kostumeassistent

Giorgia Padovan

Overtekster

Leif V.S. Balthzersen

Tekstoperatør

Susanne Vinther

Eksterne værksteder

Malerarbejde: Liva Hinnerfeldt

Anitta Olesen

Dekoration: Ask Design

Ekstern teknik: Musikhuset Aarhus’ tekniske afdeling

Fotos fra prøverne

Anders Bach

Videotrailer

Jacob Nielsen Film

Forestillingsplakat

Chemnitz Chemnitz

Programtryk

LaserTryk.dk

Et par ord fra instruktøren

Storslået musik er lige så uundværlig, som menneskets trang til den er umættelig. Men hvis vi fortsætter med at negligere vores kulturarv, ender vi måske med at skulle optræde højest uventede steder under lige så ukendte forhold. Vi håber, at denne produktion af Tosca på Den Jyske Opera kan være et ydmygt bidrag til refleksion over denne bekymring. Her befinder vi os i ruinerne af en forladt hangar med lurvede kostumer, og vi fornemmer en slags fordums storhed og skønhed.

”The show must go on,” siger vi til hinanden, mens vi fortsætter selv under de mest belastende forhold, heriblandt en pandemi. Det minder i høj grad om tiden efter Anden Verdenskrig, hvor teater- og musikforestillinger blev opført i ruinerne af ikoniske, men sønderbombede bygninger. Vi håber aldrig at skulle opleve en sådan ødelæggelse af arkitekturen igen, men den gradvise underminering af vores kultur er sværere at genopbygge end de mursten og den mørtel, der holder musiktemplernes vægge oppe. En sådan underminering af kulturen er langt farligere for vores integritet end teatrets tag, der falder ned over os under et luftangreb.

Umiddelbart forblænder Tosca os med sin kærlighedshistorie mellem den smukke kvinde og den charmerende fyr, der forfølges af den sædvanlige onde mand. For at gøre det endnu mere operaagtigt, dør alle til sidst. Men Tosca er meget mere end det. Teaterstykket La Tosca af Victorien Sardou fra 1887 er et af de første værker, der beskriver de menneskelige følgevirkninger forårsaget af Den Franske Revolution: Det er et faktum, at franskmændene halshuggede kongen for at opbygge en stat bygget på social retfærdighed. Det er også et faktum, at selvsamme befolkning få år senere kronede en kejser. Som Andrea Chenier, en af Den Franske Revolutions intellektuelle referencefigurer, siger i Umberto Giordanos opera: ”Masserne bøjer hovedet mod deres nye Gud.”

Historien går i ring, og mennesket er nærmest patetisk i al sin forudsigelighed: Efter hundredvis af år styres verden stadig af en ondskabsfuld pingpong mellem politiske højre- og venstrefløje skabt af Den Franske Revolution, selvom det er bevist at være ineffektivt. Samfund, der forvaltes under dette ekstreme politiske tovtrækkeri, lider samme skæbne som karakternene i Tosca: døden.

José Cura

A few words from the director

Great music is as indispensable as the human craving for it is insatiable. But if we continue to neglect our cultural heritage, we may one day find ourselves performing in rather unexpected places, under who knows what conditions. May this new production of Tosca at Den Jyske Opera – set among the debris of an abandoned hangar and using the old and shabby costumes of a supposedly glorious past – be our humble contribution to society’s reflection on this concern.

“The show must go on,” we say, and we prove it year after year under the most taxing of circumstances, including a pandemic – just as our forebears did in the aftermath of the Second World War, when shows took place among the bombedout remains of some of our most emblematic buildings. We hope never to see such architectural devastation again, but today’s slow undermining of some of our cultural principles could end up being much more difficult to repair than the brickand-mortar walls holding up our temples of music, and far more dangerous to our integrity than a theatre roof falling on our heads during an air raid.

The plot of Tosca blinds us at first glance with its familiar love story between the pretty girl and the charming boy, stalked by the usual bad guy. To make things even more operatic, everyone dies… But there is much more to Tosca than this. Tosca by Sardou was one of the first theatrical plays to depict the human implications of the huge changes caused by the French Revolution. That the French beheaded a king to create a nation founded on social justice is a historical fact. But that they themselves crowned an emperor just a few years later is also a historical fact. As Andrea Chenier, one of the intellectual figures of reference for the Revolution, puts it in Umberto Giordano’s opera, the crowd “bends the head to the new god…”

Life is cyclical, and human beings pathetically predictable: after hundreds of years, the vicious ping-pongs between right and left that were born with the French Revolution still rule the world, despite having been proved absolutely ineffective. Societies administrated under these extremes of the same rope sooner or later end up like the characters in Tosca: dead.

José Cura

MEDIEPARTNER FONDE

AAGE OG ULLA FILTENBORGS FOND AF 8. NOVEMBER

ERHVERVSKLUBBEN

D EN JYSK E O PERA ER STØTTET AF

IN TERN ATIONALT SAMARBEJDE

GRATIS PROGRAMBOG

Læs artikler, interviews, biografier og læs om sæsonens forestillinger. Hent bogen i foyeren og online på jyske-opera.dk

Den Jyske Opera

Musikhuset Aarhus

Skovgaardsgade 2C

DK-8000 Aarhus C

Tlf. 89 40 91 10

E-mail: post@jyske-opera.dk

# DENJYSKEOPERA · JYSKE-OPERA.DK

Det er ikke tilladt at optage video og lyd eller tage fotos under selve forestillingen. På jyske-opera.dk, Facebook, Instagram og YouTube kan du se og dele Den Jyske Operas fotos og video fra forestillingen.

TURNÉ 13. OKT – 2. DEC 2023 | MUSIKHUSET AARHUS 29. NOV – 2. DEC

H.C. Andersen

J.P.E. Hartmann Den

1. FEB – 11. MAR 2024 | MUSIKHUSET AARHUS 1. – 3. FEB