Zn oradea nr11 07iun small

oradea

AG E N DA TA D E T IM P LIBE R

bﾄナle felix, bﾄナle 1 mai

www.zilesinopti.ro

07 - 20 iunie 2013

4 | index

Redactori

EDIȚIA de ORADEA

apare bilunar – gratuit 5000 exemplare nr. 11/2013 | 07iun – 20 iunie 2013

Andrei Moldovan Layout & DTP

Istvan Nonn, A.M., Shiraq Marketing

Editată de: S.C. IDEAL MEDIA & PRINT S.R.L. Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi® Publisher Eugen Pop

zilesinoptioradea@yahoo.com Redactor-şef Shiraq

zilesinoptioradea@yahoo.com

Mihaela Biriş mihaela.biris@zilesinopti.ro Director Vânzări Oradea

Ana-Maria Ciordaş

0746 264 725 zilesinoptioradea@yahoo.com oradea@zilesinopti.ro PUBLICITATE NAŢIONALĂ: Miruna Toma Senior Sales Manager miruna.toma@zilesinopti.ro

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: S.C. IDEAL MEDIA & PRINT S.R.L Str. George Enescu nr. 21, Oradea, Bihor Tel: 0746.264.725, oradea@.zilesinopti.ro Zile și nopţi este marcă înregistrată a ZNB MEDIA SRL Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Ediţiile Zile și nopţi în România: 670.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Craiova, Rm. Vâlcea Lunare: Suceava (Rădăuţi)

8 | nou în oraş

MIERCURI FILM LA CINEMA PALACE IN LOTUS CENTER În fiecare MIERCURI la Cinema Palace cumperi un bilet la film şi îl primeşti pe al 2-lea GRATUIT! Ai 1+1 GRATIS la bilete, pentru orice film din program, la orice oră fără SMS, fără reţea, doar la Cinema Palace!

Promoţia este valabilă pentru orice film din program, indiferent de oră şi nu se cumulează cu alte promoţii şi oferte existente în cinematograf!

Biletele Miercuri Film se obţin pe loc, la caseria Cinema Palace, astfel: la fiecare bilet cumpărat în zilele de miercuri, pentruorice film din program, se primeşte fică unică! Designul sălilor un al doilea bilet gratuit, la din cinema a fost conceput acelaşi film, de la aceeaşi într-o manieră care să ofeoră de difuzare re maximum de confort şi Cinema Palace are cinci săli vizibilitate, asigurându-le clienţilor o experienţă unimoderne, toate dotate cu că, atât în ceea ce priveşte proiectoare Sony Digital calitatea filmelor difuzate, 4K de ultimă generaţie, cât şi confortul creat de şi oferă, într-o ambianță confortabilă și modernă, o designul cald şi primitor.

Cele cinci săli de proiecţie experienţă cinematogra-

poţi savura o cafea aromatotalizează un număr de tă în aşteptarea filmului 628 de locuri.

Vizionează filmele prefera- ales! te la Cinema Palace şi savurează combinaţia preferată Cinema Palace de popcorn, nachos, alune, Lotus Center ciocolată, îngheţată şi răco- Telefon: 0259.420.002, 0259.420.003, 0259.420.004, 0359.444.757 ritoare, de la Candy Bar. De asemenea, te invităm la www.cinemapalace.ro Oscar Ristretto Bar, un loc intim şi confortabil în care

SCHIMB DE CĂRŢI JUNIORI DUMINICĂ 9 iunie ORA 16 LA MUZEUL IOSIF VULCAN

VARA DANSĂM, NU STĂM!

Chimie & Dj Albu & K-lu

HAI LA DANS cu mic, Sambata, 15 iunie, are cu mare, haideţi loc lansarea in Oradea alături de noi să vă al celui de-al doilea bucuraţi de vară pe album semnat Chimie ritmuri de disco şi aka Misu Foarfeca, „De tango, de vals şi de la zei la cimpanzei”, in cha cha cha, de mecolaborare cu gAZAh. neaito şi macarena!

Petrecerea se va tine Vă aşteptăm cu mare la MOARA RASARIT , drag!

Oradea !!

Noi înscrieri la cursul Pretul biletului - 15 LEI de dans de societate Accesul se va face inceîncepând cu miercuri, pand cu ora 21:00.

12 iunie, ora 17:30.

Asociaţia Culturală Artemotion reprezentată de Mirela Lupu, Scbimb de cărţi Oradea reprezentată de Liliana Ianculescu şi Muzeul Iosif Vulcan din Oradea Academia de Arte Frumoase pentru şi-au propus să creeze un copii eveniment inedit la nivel naţional şi anume SCHIMB Lectii de Teatru si Pictura la Bookafe DE CĂRŢI JUNIORI.Partener pentru copii: -varsta minima 3 ani al acestui eveniment este -10 lei/sedinta Inspectoratul Şcolar Bihor.

-pictura : marti si vineri ora 18:00 -teatru: miercuri si joi Evenimentul este realizat de la ora 16:00 cu sprijinul Selgros OraÎnscrieri la telefon: 0749 227 962 dea. În calitate de gazdă a evenimentului Muzeul Iosif

Vulcan va asigura spaţiul în care tinerii din ciclul gimnazial şi nu numai se vor putea întâlni şi vor putea discuta , îşi vor putea recomnda cărţi,sugera lecturi şi schimba impresii.

Evenimentul va avea loc de regulă în a doua duminică din lună la Muzeul Iosif Vulcan de la orele 16 la 18. Întălnirile vor fi promovate prin intermediul Inspectoratului Şcolar în Şcolile Orădene ,în mass-media locală şi prin intermediul internetului.

12 | play on

games

dvd

MAX PAYNE 3

ARBITRAGE ARBITRAJUL

Inca urmarit de amintirile din trecutul sau, Max Payne isi incepe o noua viata lucrand ca bodyguard pentru un milionar si familia acestuia din Sao Paulo. Cand mafia braziliana ataca familia aflata sub protectia sa, Max este fortat sa lupte pentru

a-i salva si a se elibera de demonii trecutului.

Daca pana acum te-ai bucurat doar de campanii single player, Max Payne 3 este primul din serie ce te va incanta cu experienta multiplayer.

PROTOTYPE 2

Continuarea celui mai bine vandut joc de actiune Radical Entertainment in anul 2009, Prototype 2 preia macelul din prima parte si te pune sa lupti pentru a deveni o arma decisiva impotriva schimbatorilor de forme.

Pregateste-te pentru a elibera ultima forma de teroare a schimbarii de infatisari! Noua putere a Sgt.

Magnatul Robert Miller (Richard Gere) este disperat să finalizeze vânzarea companiei sale către o bancă importantă înainte ca fraudele sale să iasă la iveală. Dar o greşeală neaşteptată pune în pericol tot ceea ce îşi dorea să realizeze: adoarme la volan în timp ce îşi duce amanta într-o escapadă de weekend si, în urma accidentului produs, acesta moare. Temându-se că afacerea lui este în pericol, Miller îşi coperă urmele, negând că are ceva de-a face cu accidentul. Efortul lui Miller de a reduce pagubele merge din rău în mai rău.

Un detectiv agresiv nu îl scapă din ochi, debitorii îl caută, vînzarea companiei este în pericol, iar fiica lui se simte trădată de investiţia netransparentă a tatălui său.

Regia: Nicholas Jarecki In rolurile principale: Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth

James Heller este de a ridica si zdrobi masini si vehicule militare, de a ademeni bestii puternice infectate si de a distruge in bucati grupuri de inamici.

Schimba-ti infatisarea cu una de doctor, soldat sau oricine altcineva care iti sta in cale preluand memoria si abilitatile fiecaruia!

Fii gata sa dezlantui iadul!

str. Decebal nr. 41 Tel: 0259.424.994 info@game-spot.ro

Jocuri ps3 / filme blu-ray .................................. 7lei/zi DVD (2+1 gratis) .............................................. 4lei/zi

16 | unde se întâmplă

TEATRUL REGINA MARIA PROGRAMUL LUNII iunie 2013

Luni 3 iunie Ora 19.00 – Sala Mare ŞI MINIŞTRII CALCĂ STRÂMB, după o idee Ray Cooney, Regia artistică: Daniel Vulcu Marţi 4 iunie Ora 19.00 – Sala Mare DIALOGURI INTERIOARE, Show culturalartistic-filozofic-spiritual, Regia artistică: Radu Vaida Joi 6 iunie Ora 19.00 – în Depoul de Tramvaie, Zona Cantemir PHANTOM PAINS, de Vasilii Sigariev, Regia artistică: Bogdan Huşanu Luni 10 iunie Ora 19.00 – Sala Mare LA „IUNION”, BIRJAR!, după schiţe de I.L. Caragiale, regia artistică Daniel Vulcu Miercuri 12 iunie Ora 19.00 – Sala Studio PRAH, de Spiró György, Regia artistică: Petre Panait Joi 13 iunie Ora 19.00 – în Depoul de Tramvaie, Zona Cantemir

PHANTOM PAINS, de Vasilii Sigariev, Regia artistică: Bogdan Huşanu Vineri 14 / 15 iunie Ora 19.00 – Sala Mare CEI CE NU UITĂ… PREMIERĂ, după un scenariu de Gavriil Pinte, Regia artistică: Gavriil Pinte Duminică 16 iunie Ora 19.00 – Sala Mare (spectacol în regim cu publicul pe scenă)

BILOXI BLUES, de Neil Simon, Regia artistică: Ovidiu Caiţa Miercuri 19 iunie Ora 19.00 – Sala Mare SCRIPCARUL PE ACOPERIȘ, de Shalom Alecheim, Regia artistică: Korcsmaros Gyorgy Duminică 9 iunie Ora 11.00 – Sala Arcadia HANSEL ŞI GRETEL, de Hanyecz-Debelka Róbert, după o idee de Fraţii Grimm, Regia artistică: Szőke Kavinszki András Duminică 16 iunie Ora 11.00 – Sala Arcadia

DOMNUL NOSTOC ŞI MISTERELE DIN OCEAN – PREMIERĂ, de Patrice Seiler, Regia artistică: Radu Dinulescu

18 | ce se întâmplă

28 | unde se întâmplă hoteluri/pensiuni în Oradea după stele 2 stele Hotel As toria Str. Teatrului, nr. 2 Tel.: 0259.430.5081 Hotel Parc Calea Republicii, nr. 5 Tel.: 0259.41.16.99 Hotel Scorpion Şoseaua Borşului, nr. 12 Tel.: 0259.47.69.18 Hotel Terra Str. Făcliei, nr. 29 Tel.: 0259.43.59.95

3 stele Hotel avalon Str. Primăriei, nr. 35A rezervari@avalon-hotel.ro www.avalon-hotel.ro Tel.: 0744.52.25.23 Hotel Atrium Str. Republicii, nr. 38 Tel.: 0259.41.44.21 Hotel Carnival Str. Republicii, nr. 55A Tel.:0259.41.12.18 Hotel Class Str. Meziadului, nr. 26B Tel.: 0372372305, 0740251879 Hotel Corola Str. Meşteşugarilor, nr. 110 Tel.: 0259.41.70.08 Hotel Eden Str. Cantacuzino, nr. 4 Tel.: 0259.47.97.99 Hotel Gala Str. B. P. Haşdeu, nr. 20 Tel.: 0259.46.71.76

LIVINGIN APARTHOTEL Str. Făcliei, nr. 2A Tel.: 0359.196.222 Motel Phoenix Str. Sălajului, nr. 1 Tel.: 025944.34.43 Hotel Transit Str. Ogorului, nr. 62 Tel.: 0259.0359.80.07.71

4 stele Hotel Atlantic Str. Iosif Vulcan, nr. 9 Tel.: 0259.42.69.11 Hotel Continental Forum Aleea Ştrandului, nr. 1 Tel.: 0259.41.86.55 Hotel Elite Str. I.C:Brătianu, nr. 26 Tel.: 0259-41.49.24 Hotel Maxim Str. Victor Babeş, nr. 5-7 Tel.: 0259.43.24.00 Hotel RAMADA Calea Aradului, Nr.9 Tel.: 0359.40.33.31

Str. Cloşca, nr. 4 Tel.: 0259.47.16.43, 0722.24.00.91 Pensiunea Casa Mignon Str. W. Shakespeare, nr. 1 Tel.: 0259.43.35.33 Pensiunea Eclipse Str. Octavian Goga, nr. 35A Tel.: 0359.19.41.94, 0730.35.88.88 Pensiunea Gergely Str. Principală, nr. 61 Tel.: 0259.44.44.97 Pensiunea Epy Str. Matei Corvin, nr. 123 Tel.: 0259.44.21.63 Pensiunea Magic Str. Grigore Ureche, nr. 11 Tel.: 0259.42.86.83 Pensiunea Phoenix Str. Sălajului, nr. 1 Tel.: 0259.43.44.43, 0770.49.14.69 Pensiunea Recidency Str. I.L. Caragiale, nr. 15 Tel.: 0359.19.21.81

Hotel Silver Str. Louis Pasteur, nr. 102 Tel.: 0259.21.14.26 Hotel Vila Opera Str. Roman Ciorogariu, nr. 50 Tel.: 0259.45.15.75 Hotel Vulturul Negru Str. Independenţei, nr. 1 Tel.: 0259.45.00.45

1 margareta

2 margarete

Hotel Im pero Bulevardul Decebal, nr. 69 Tel.: 0259.42.44.44

Pensiune Pernes Str. Satelitului, nr. 19 Tel.: 0359.80.70.92, 0743.08.10.35

Hotel Iris Borş Tel.: 0259.40.12.00

Pensiunea Salomi Str. Ogorului, nr. 3 Tel.: 0359.32.25.32

Hotel Nevis Str. Lăpuşului, nr. 2 www.hotelnevis.ro Tel.: 0259.40.79.70

Pensiunea Lan Str. Aluminei, nr. 4 Tel.: 0259.41.24.12

Hotel Melody Str. Transilvaniei, nr. 5 Tel.: 0259.24.30.35

Pensiunea Hubert Bulevarul Ştefan cel Mare, nr. 8/A Tel.: 0259.47.18.22

HOTEL LYRA Calea Clujului nr 195 Tel.: 0359-415200

Nevis Spa&Wellness Hotel Nevis, Str. Lăpuşului, nr. 2, Oradea www.hotelnevis.ro Tel.: 0259.40.79.70 Hotel Scorilo Parcul Petofi, nr. 16 Tel.: 0259.470.910 Hotel Transit Str. Ogorului, nr. 62 Tel.: 0359.80.07.71

3 margarete Pensiunea Agroturistică Regina Str. Kazinczi Ferencz Tel.: 0259.35.50.39, 0723.25.04.99 Pensiunea Ardealul Str. Meşteşugarilor, nr. 6 Tel.: 0744.76.18.41 Pensiunea Casa Stoica

26 | unde se întâmplă

turism Valea Soarelui ZN http://sibiu.zilesinopti.ro/pagini/valeasoarelui-6773.html

Pensiunea Valea Soarelui e locul ideal în care să vă petreceţi vacanţele, fiind situată pe însorita vale a Moieciului, de unde şi numele pensiunii, care se află la 1,3 km de centrul comunei.

Moieciu este localizat în culoarul Rucăr-Bran, în nord-vestul munţilor Bucegi şi estul Munţilor Piatra Craiului şi reprezintă una din cele mai vechi căi de acces între cele două provincii româneşti: Ardealul şi Ţara Românească. Situata la 30 km de Braşov, intr-un cadru natural deosebit de pitoresc, Moieciu a devenit în ultimii ani o importantă destinaţie de vacanţă.

Având 10 camere mobilate modern, fiecare cu baie proprie şi televizor cu cablu, bucătărie complet utilată, pensiunea dă notă de modernitate şi nou într-un cadru pitoresc şi tradiţional. Pensiunea are parcare proprie, un loc sigur în care vă puteţi lăsa maşinile, iar în curând va fi deschis şi restaurantul!

Deşi s-ar zice că suntem într-un loc rupt de lume, tehnologia modernă este prezentă şi în această oază de linişte – atât pensiunea cât şi restaurantul au conexiune la internet, asta în cazul în care doriţi să fiţi informaţi

în orice clipă.

Serviciile oferite sunt de cea mai bună calitate, pensiunea e situată într-o zonă cu adevărat minunată, aşa că Valea Soarelui vă aşteptă să-i treceţi pragul pentru a vă dovedi că toate lucrurile pe care vi le-am prezentat sunt adevărate. Un local unde puteţi petrece o vacanţă de neuitat!

24 | unde se întâmplă wedding

Castello 400pers Baile Felix Tel.: 0744143226 Camelot 300pers Husasaul de Cris Tel.: 0722406033 Cervantes 300pers 2km la iesirea di Baile Felix Tel.: 0742893890 Ciuperca 220 pers Oradea, str. Graurilor Tel.: 0359800777 Club Art 230 pers Baile Felix

Tel.: 0745593442 Coloseum 350 pers str. Taian Blajovici (Abatorului ) T.: 0740261569/0722599869 ELEGANZZA Oradea Strada Nufarului 128 Tel.: 0746.08.00.37 Grand Palace 300pers ORADEA , PIATA 1 DECEMBRIE NR. 12, TEL.: 0372 70 49 05, Hotel Impero 350 pers Oradea , B-dul Decebal 69 Tel.: + 4 / 0259 424 444

MAGNOLIA STYLE 500pers Biharia iesirea spre Satul Mare Tel.: 0740486230 Majestic Oradea str Panait Cerna nr 3 Tel.: 0745388922 Medieval Restaurant Leonesse 130 pers Oradea, Str V. Alecsandri nr 1 Tel.: 0259 40 40 40 Palazzo Ballroom 400pers Oradea Str Ciheiului nr 67 Tel.: 0740 205 282 Paradiso

Oradea, str Grigore Moisil nr 7 Tel.: 0745009035 Restaurant Cazino 330pers Baile 1 Mai Tel.: 0722367236 Restaurantul CLASS 400pers Tel.: 0765365775 Restaurant Coral 250 pers Baile Felix nr 109 Tel.: 0747 11 95 05 Rest. Crinul Alb Oradea Parcul Traian nr. 31 Tel.: 0259.417.731 , 0359.461.111.

Restaurant Verdi 200 pers Baile Felix Tel.: 0726104532

Reastaurant EPY 500 de locuri la iesirea din Oradea spre Satu Mare.

Tel.: 0745-919449

Restaurant - Sala Nunti Carnival 450 pers Oradea, Str. Clujului, Nr. 113 Tel: 0259-470022

Restaurantul Emerald Oradea str O. Densuseanul nr 78 A Tel.: 0744522960

Restaurant President Baile Felix Tel.: 004.0259.318.085

Vaspo Prest Oradea str Calea S antandrei 42/A Tel.: 0744570699

Restaurant Romanovw 320 pers Hanul Pescarilor Tel.: 0749015480

22 | unde se întâmplă baruri și cluburi în ordine alfabetică

cluburi A Club Art Băile Felix Tel.: 0359.80.01.88, 0 745.59.03.62

B bILLYART CLUB Lotus Center Tel.: 0359.800.868 Club Bali Piaţa 1 Decembrie, nr. 4-6 Tel.: 0722.831.883 Club Blue Monday Pasaj Vulturul Negru Tel.: 0753.45.11.62

C Club City Cafe Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 3 Tel.: 0740.42.54.16

D Club Dives Str. Corneliu Coposu, nr. 7 Tel.: 0747.93.32.41 Club Downtown Piaţa Unirii, nr. 2-4 Tel.: 0259.43.50.13, 0744.76.18.48

E Club Escape Str. Traian Moşoiu, nr. 3 Tel.: 0741.62.62.62

F fashion lounge Str V. Alecsandri nr 10 0771312524, 0733330109

H Club Heat Str. Independenţei, nr. 3 Tel.: 0722.24.97.41

L Club Light Piaţa Unirii, nr. 2-4 Club Lord’s Pasajul Vulturul Negru Tel.: 0722.23.15.75 Club Louis Espress o Str. Republicii, nr. 5 Tel.: 0744.64.49.68 Club Luna Str. Pescăruşului, nr. 22 Tel.: 0748.72.44.39

Club Mondo Str. Traian Moşoiu, nr. 19 Tel.: 0746.50.68.32

N Club No ID cafe Str. Avram Iancu, nr. 4 Tel.: 0756.32.92.62, 0740.75.77.31 Discoteca No Problem Str. Transilvaniei, nr. 6 Tel.: 0765.25.56.95

S Student’s Place Str. Universităţii, nr. 1

T The right pasaj Vulturu Negru orar L-D 8-24 http://www.facebook.com/ TheRight.Oradea 0259 47 87 47

Y yellow submarine str. V.Alecsandri nr.10 www.yellowsubmarinecafe.ro

Localuri

Club Manas Str. Matei Corvin, nr. 1B Tel.: 0762.70.68.02

Tel.: 0743.14.96.60

M

Bar-grill Herald Bulevardul Dacia, nr. 47 Tel.: 0259.41.70.80 Brown Caffe Str. Mihai Eminescu, nr. 19 Tel.: 0359.45.39.57

C Cafeneux Str. Nicolae Jiga, nr. 25 Tel.: 0745.087.668 Café Paris Pasajul Vulturul Negru Tel.: 0749.08.66.68

F fashion lounge Str V. Alecsandri nr 10 0771312524, 0733330109 Fioris cafe Supermarket Crișul www.fioriscafe.com

J Juice Str. Vasile Alecsandri, nr. 13 Tel.: 0359.17.64.55, 0727.70.74.04

K Kado Cafe Str. Vasile Alecsandri, nr. 8

B

Kokoon Str. Republicii, nr. 2 (lângă Cec) Str. Republicii, nr. 27A

L Lion Cafe Str. Independenţei, nr. 1 Tel.: 0755.34.86.55 Lime Cafe Str. Magheru colţ cu Doja (lângă Facultatea de Protecţia Mediului)

M Mini Cafe Lotus Center- Food Court Tel.: 0359.466.933

P Pati Bar Colibri Piaţa Bucureşti, nr. 2 Tel.: 0259.41.59.63

R RA CAFE Republicii Pietonal colt cu R. Ciorogariu Tel.: 0751.845.394 0259.414.898 www.racafe.ro Resto-Bar Colors Bulervardul Dacia, bl. U1 Tel.: 0259.26.76.49

S Segafredo Str. Republicii, nr. 17 Tel.: 0259.41.61.48 CLUB SEVEN P-ta 1 Decembrie nr. 16 Tel.: 0756.654.100 Sky Coffee&Tea Bar Pasaj Vulturul Negru

T The Lounge Str Mihai Viteazu nr 5 0755 14 88 99 The right pasaj Vulturu Negru orar L-D 8-24 http://www.facebook.com/ TheRight.Oradea 0259 47 87 47

V Velvet Cafe Str. Vasile Alecsandri, nr. 8 Tel.: 0744.86.00.28 Violet Cafebar & Lounge Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center, Food Court, Aripa Nouă Tel.: 0359.46.34.56, 0723.27.31.49

20 | unde se întâmplă cafenele și ceainării în ordine alfabetică 0..9 4m Caffe Oradea, Str. Parc 1 Decembrie

B Blondy’s art cafe str Piața Cetății nr. 1 (Oradea Plaza ) L-S 08-22 D 09-21 0359 45 84 95

C Cafeneux Str Nicolae Jiga nr 25 0745 08 76 68

0745 40 93 50 f fashion lounge Str V. Alecsandri nr 10 0771312524, 0733330109

J Juice Caffe Str Vasile Alecsandri nr 13 0359 17 64 55

K Kokoon Tea Str Republicii nr 27 A 0732 89 07 20

No Way Progresului nr 2 0771 59 33 18

Café Venezia Piata 1 Decembrie nr 14 0745 59 44 68

N

Café Paris Piata Unirii Nr 2-4

Casa del Café Vasile Alecsandri 0748 39 91 92 Chanson Café Parcul Traian, sub muzeul Ady Endre 0743 75 56 91 Columbus Café Piata Unirii nr 2-4 0359 80 00 01 Crema Caffe Str Nicolae Jiga nr 48

P Pellini Top Café Lotus Center 0745 07 43 94

S Sky Coffe &Tea Bar Piata Unirii nr 2-4

T The Lounge

Str Mihai Viteazu nr 5 0755 14 88 99 The right pasaj Vulturu Negru orar L-D 8-24 http://www.facebook.com/ TheRight.Oradea 0259 47 87 47

V Velvet Café Str Vasile Alecsandri nr 8 0751 24 66 90 Violet Cafe Bar & Lounge Lotus Center 0259 46 34 56

Y Yellow Submarine Str Vasile Alecsandri Nr 10 0743 14 96 60 Yellow Cab 001- Coffee 2 go Str Ady Endre nr 4 Luni-Vineri 08.00-16.00 Yellow Cab 002 -Bar @ Lounge Str Salcimilor nr 28 Luni-Vineri 08.00-22.00 // S -D 12.00-22.00 Yellow Cab 003 -P-ta 1 Decembrie nr.5 Luni-Vineri 07.30-16.00 Sambata 08.00-13.00

18 | unde se întâmplă restaurante după specific Cofetării Bulevard 82 Bulevardul Ştefan cel Mare, nr. 82 Tel.: 0751.24.88.32 Cofetăria Lăcrămioara Magazin 1: Str. Nufărului nr.48 Magazin 2: Galeriile Real 1 Tel : + 40 359 464 366 Cofetăria Scala Bulevardul Decebal, nr. 48 Tel.: 0259.47.97.30 Cofetăria Mocca Str. Anatole France, nr. 68 Tel: 0259.42.62.03 Complex Pigale Str. Corneliu Coposu, nr. 29 Tel.: 0259.45.67.69 Gelateria Marco Polo Str. Republicii, nr. 5 Tel.: 0259.23.53.41 Sesto Senso Str. Nufărului, nr. 77

Asiatic Oriental fusion Str. Gen. Traian Moșoiu nr 5 lângă Biserica cu lună facebook: RestaurantOrientalFusion Tel.: 0359423720

Wang Dynasty Calea Aradului, nr. 31, bl P59 Tel.: 0259.47.47.27 Wok express Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar” Tel.: 0756-069162 // 0359804906

Fast-food Bigy’s Republicii Str. Republicii, nr. 31 Tel.: 0768.92.23.43, 0768.59.72.24 KFC Lotus Center Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center Tel.: 0259.41.49.96, 0741.13.44.59 McDonald’s Crisul Bulevardul Republicii, nr. 30 Tel.: 0259.40.61.41 McDonald’s Nuferilor Str. Ciheiului Tel.: 0259.40.61.81

Irlandez Kelly’s Irish Pub Str. Mach Imre, nr. 1-5 Tel.: 0259.41.34.19

Italian

Bruschetta Mia Str. Vasile Alecsandri, nr. 11 Tel.: 0747.34.88.44

Pizzerii alba d’oro Str Primăriei nr 47/A Tel.: 0742191996 Eldorado Str Republicii nr 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel.: 0259468080 Pizzeria Queen’s Pub Str. Primăriei, nr. 23 Tel.: 0259.43.44.34 Pizzeria Amante Str. Ştefan cel Mare, nr. 86 Tel.: 0259.23.75.55, 0359.17.91.79 Pizzeria Amira Str. Mihai Eminescu, nr. 14 Tel.: 0259.42.43.43, 0742.42.74.27 Pizzeria morena Str. Iosif Vulcan, nr. 16 Tel.: 0720.01.10.82 beer house Str. Transilvaniei, nr. 25 Tel.: 0259.45.54.77 Pizzeria Emporium Str. Moscovei, nr. 12/A Tel.: 0259.44.77.46 Pizzeria Monte Cristo

Str. Ştefan Cel Mare, nr. 30A Tel.: 0745.98.44.10 Pizzeria Tineretului Str. Cazaban, nr. 49 Tel.: 0259.45.59.89 Pizzeria Why Not Str. Bicazului, nr. 1/B Tel.: 0259.43.63.64, 0722.92.95.71

Unguresc Bucătaria Laci Konyha Str. Dimitrie Cantemir, nr. 88 Tel.: 0359.19.96.85, 0755.05.10.25

Românesc Bihoreana Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel.: 0727.66.11.48 Capitolium Str. Avram Iancu, nr. 5 Tel.: 0259.22.05.51, 0744.82.93.39 Carnival’s Calea Clujului, nr. 13 Tel.: 0722.67.37.98 Casa Piraţilor Calea Aradului, nr. 22 Tel.: 0359.17.63.83 Chicken House Str. Iuliu Maniu, nr. 16

Tel.: 0259.41.18.46 Ciuperca Str. Graurilor Tel.: 0359.80.07.77 Crinul Alb Parcul Traian, nr. 1 Tel.: 0259.41.77.31, 0359.46.11.11 Cyrano Caffe - Restaurant Str. Republicii, nr. 7 Tel.: 0728.28.47.22 Eleganzza Str. Nufărului, nr. 128 Tel.: 0746.08.00.37 Epy Str. Matei Corvin, nr. 123 Tel.: 0259.44.21.63 Fabrica de bere Str Nufarului nr 30 Lotus Center, L-D 12-24 Tel.: 0259420202 Grand Palace Piaţa 1 Decembrie, nr. 12 Tel.: 0372.70.49.05 La Fănică Băile Felix, nr. 3B Tel.: 0740.45.40.64 Lactobar Strada Republicii 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel.: 0259 455 154 Old Mill

Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 26 Tel.: 0740.15.50.55 Palazzo Str. Ciheiului, nr. 55/A Tel.: 0740.20.52.82 Restaurant Bar Picolo Aleea Ştrandului, nr. 12 Tel.: 0744.22.83.11 Coloseum Str. Abatorului, nr. 10 Tel.: 0259.43.42.72, 0722.59.98.69 Restaurant Corsarul Piaţa Ion Creangă, nr. 1 Tel.: 0259.44.94.94 Restaurant Leonesse Str. Vasile Alecsandri, nr. 1 Tel.: 0259.40.40.40 Restaurant Lotus Str. Nufărului, nr. 30 Tel.: 0259.41.50.60 Restaurant Vandana Str. Sfantul Apostol Andrei, nr. 24B Tel.: 0756.16.49.44 Royal Aleea Ştrandului, nr. 14 Tel.: 0259.47.42.41 Select Catering Str. Tudor Vladimirescu, nr. 75/A Tel.: 0359.46.44.46

restaurante după zonă Aleea Ştrandului Restaurant Bar Picolo Aleea Ştrandului, nr. 12 Tel.: 0744.22.83.11 Royal Aleea Ştrandului, nr. 14 Tel.: 0259.47.42.41

Calea Sântandrei Vaspo Prest Calea Santandrei, nr. 42A Tel.: 0259.45.70.06

Centru alba d’oro Str Primăriei nr 47/A Tel.: 0742191996 Bigy’s Republicii Str. Republicii, nr. 31 Tel.: 0768.92.23.43 Bihoreana Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel.: 0727.66.11.48 Capitolium Str. Avram Iancu, nr. 5 Tel.: 0259.22.05.51 Chicken House Str. Iuliu Maniu, nr. 16 Tel.: 0259.41.18.46

Crinul Alb Parcul Traian, nr. 1 Tel.: 0259.41.77.31 Cyrano Caffe - Restaurant Str. Republicii, nr. 7 Tel.: 0728.28.47.22 Eldorado Str Republicii nr 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel.: 0259468080 Gelateria Marco Polo Str. Republicii, nr. 5 Tel.: 0259.23.53.41

Str. Gen. Traian Moșoiu nr 5 lângă Biserica cu lună facebook: RestaurantOrientalFusion Tel.: 0359423720 Pizzeria morena Str. Iosif Vulcan, nr. 16 Tel.: 0720.01.10.82 Pizzeria Corleone Str. Scurtă, nr. 6 Tel.: 0259.41.86.83 Pizzeria Emporium Str. Moscovei, nr. 12/A Tel.: 0259.44.77.46

Queen’s Pub Str. Primăriei, nr. 23 Tel.: 0259.43.44.34

Lactobar Strada Republicii 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel.: 0259 455 154

Pizzeria Why Not Str. Bicazului, nr. 1/B Tel.: 0259.43.63.64

Kelly’s Irish Pub Str. Mach Imre, nr. 1-5 Tel.: 0259.41.34.19

Pizzeria il padrino Str Muzeului vis-a-vis de Palatul Copiilor Tel.: 0748407059

Grand Palace Piaţa 1 Decembrie, nr. 12 Tel.: 0372.70.49.05

Old Mill Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 26 www.oldmill.ro Tel.: 0740.15.50.55 Oriental fusion

Restaurant Express Piaţa Cetate, nr. 4 Tel.: 0259.21.00.07 Restaurant Leonesse Str. Vasile Alecsandri, nr. 1 Tel.: 0259.40.40.40

Restaurant Papp Paleu Tel.: 0726.39.65.01 Select Catering Str. Tudor Vladimirescu, nr. 75/A Tel.: 0359.46.44.46 Taverna Str. Mihai Eminescu, nr. 2 Tel.: 0359.80.02.32 The Bridge Str. Emanuil Gojdu, nr. 2 Tel.: 0259.47.26.44 WOK EXPRESS Str Avram Iancu nr 7 vis-a-vis cu Pompierii si Liceul Aurel Lazar Tel.: 0756069162

Cartier Cantemir Bucătaria Laci Konyha Str. Dimitrie Cantemir, nr. 88 Tel.: 0359.19.96.85

Cartier Ioşia Casa Piraţilor Calea Aradului, nr. 22 Tel.: 0359.17.63.83 Ciuperca Str. Graurilor

Tel.: 0359.80.07.77 Coloseum Str. Abatorului, nr. 10 Tel.: 0259.43.42.72 Wang Dynasty Calea Aradului, nr. 31, bl P59 Tel.: 0259.47.47.27

Cartier Nufărul Eleganzza Str. Nufărului, nr. 128 Tel.: 0746.08.00.37 Fabrica de bere Str Nufarului nr 30 Lotus Center, L-D 12-24 Tel.: 0259420202 KFC Lotus Center Str. Nufărului, nr. 30 – Lotus Center Tel.: 0259.41.49.96, 0741.13.44.59 Palazzo Str. Ciheiului, nr. 55/A Tel.: 0740.20.52.82 Restaurant Lotus Str. Nufărului, nr. 30 Tel.: 0259.41.50.60

Bulevardul Ştefan cel Mare, nr. 82 Tel.: 0751.24.88.32 Cofetăria Scala Bulevardul Decebal, nr. 48 Tel.: 0259.47.97.30 Complex Pigale Str. Corneliu Coposu, nr. 29 Tel.: 0259.45.67.69 Pizzeria Amante Str. Ştefan cel Mare, nr. 86 Tel.: 0259.23.75.55 beer house Str. Transilvaniei, nr. 25 Tel.: 0259.45.54.77 Pizzeria Monte Cristo Str. Ştefan Cel Mare, nr. 30A Tel.: 0745.98.44.10 Restaurant Vandana Str. Sfantul Apostol Andrei, nr. 24B Tel.: 0756.16.49.44

în afara orașului camelot Husasăul de Criș, nr. 360 hancamelot@yahoo.com Tel.: 0744.329.520

Cartier Rogerius Bulevard 82

16 | unde se întâmplă restaurante în ordine alfabetică A alba d’oro Str Primăriei nr 47/A Tel.: 0742191996

B beer house Str Transilvaniei nr 25 Tel.: 0259455477 Bigy’s Republicii Str Republicii nr 31 Tel.: 0768922343 Bihoreana Str Iosif Vulcan nr 1 Tel.: 0359427162

Chicken House Str Iuliu Maniu nr 16 Tel.: 0259411846 Ciuperca Str Graurilor Tel.: 0359800777 Cofetaria Scala Bulevardul Decebal nr 48 Tel.: 0259479730 Crinul Alb Parcul Traian nr 1 Tel.: 0259417731 Cyrano Caffe-Restaurant Republicii nr 7 Tel.: 0728284722

Eldorado Str Republicii nr 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel.: 0259468080

Bucataria Laci Konyha Str Dimitrie Cantemir nr 88 Tel.: 0755051025

E

Black Rose Str Aurel Lazar nr 4 Tel.: 0755051085

C Capitolium Str Avram Iancu nr 5 Tel.: 0744829339 Carnival’s Calea Clujului nr 13 Tel.: 0722673798 Casa Piratilor Calea Aradului nr 22 Tel.: 0359176383

Elleganzza Str Nufarului nr 128 Tel.: 0746080037

F Fabrica de bere Str Nufarului nr 30 Lotus Center, L-D 12-24 Tel.: 0259420202

G

Grand Palace Piata 1 Decembrie nr 12 Tel.: 0372704905

i il padrino Str Muzeului vis-a-vis de Palatul Copiilor Tel.: 0748407059

K Kelly’s Irish Pub Str Mach Imre nr 1-5 KFC Lotus Center Str Nufarului nr 30 Lotus Center Tel.: 0259414996 Tel.: 0741134459

L

Tel.: 0259406141 Tel.: 0372700588 O Old Mill- La Moara Veche Str Mihail Kogalniceanu nr 26 www.oldmill.ro Tel.: 0740155055 Oriental fusion Str. Gen. Traian Moșoiu nr 5 lângă Biserica cu lună facebook: RestaurantOrientalFusion Tel.: 0359423720

P Palazzo Str Ciheiului nr 55/A Tel.: 0740155055

Pizzeria Corleone Str Scurta nr 6 Tel.: 0259418683 Tel.: 0745307366

La Fănică Baile Felix nr 38 Tel.: 0740454064

Pizzeria Morena Str Iosif Vulcan nr 16 Tel.: 0720011082

Lactobar Strada Republicii 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel.: 0259 455 154

Leonesse Str Vasile Alecsandri nr 1 Tel.: 0259404040

M McDonald’s Crisul Republicii nr 30

Pizzeria Emporium Str Moscovei nr 12/A Tel.: 0259447746 Pizzeria Monte Cristo Str Stefan Cel Mare nr 30/A Tel.: 0745984410

Pizzeria Tineretului Str Cazaban nr 49 Tel.: 0259455989 Pizzeria Why Not Str Bicazului nr 1/B Tel.: 0259436364

S Select Catering Str Tudor Vladimirescu nr 75/A Tel.: 0359464446 Tel.: 0733082000

Taverna Str Mihai Eminescu nr 2 Tel.: 0359800232 Tel.: 0744327796

Queen’s Pub Str Primariei nr 23 Tel.: 0259434434

T

Q

R Restaurant Bar Picolo Aleea Strandului nr 12 Tel.: 0744228311 Restaurantul Coloseum Str Abatorului nr 1 Tel.: 0259434272 Restaurant Corsarul Piata Ion Creanga nr 1 Tel.: 0259449494 Restaurant Papp Paleu Tel.: 0726396501 Restaurant Vandana Str Sfantul Apostol Andrei nr 24/B Tel.: 0756164944

The Bridge Str Emanuil Gojdu nr 2 Tel.: 0259472644

V Vaspo Prest Calea Santandrei nr 42/A Tel.: 0259457006

W Wang Dynasty Calea Aradului nr 31 Tel.: 0259474727 Wok express Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar” Tel.: 0756-069162 // 0359804906

Royal Aleea Strandului nr 14 Tel.: 0259474241

14 | ce se întâmplă

BILETE CU PREŢ ÎNTREG

17 lei 17 lei

Vineri - Duminică după ora 17:00

14 lei

Vineri - Duminică până în ora 17:00

12 lei 15 lei

Luni - Joi după ora 17:00

Luni - Joi până în ora 17:00

Avanpremieră

BILETE CU PREŢ REDUS

12 lei

Luni - Duminica după ora 17:00 (copii, elevi, studenţi, pensionari) :

10 lei

Luni - Duminică până în ora 17:00 (copii, elevi, studenti, pensionari) :

BILETE - PACHET FAMILY (2 adulţi + 1 copil)

Luni - Joi până în ora 17:00 Conţine: 2 x bilete adult L-J până în ora 17:00 1 x bilet copil L-D până în ora 17:00 Luni - Joi după ora 17:00 Conţine: 2 x bilete adult L-J după ora 17:00 1 x bilet copil L-D după ora 17:00 Vineri - Duminică până în ora 17:00 Conţine: 2 x bilete adult V-D până în ora 17:00 1 x bilet copil L-D până în ora 17:00 Vineri - Duminică după ora 17:00 Conţine: 2 x bilete adult V-D după ora 17:00

32 lei 39 lei 36 lei 44 lei

Economiseşti

2 lei 3 lei 2 lei 2 lei

1 x bilet copil L-D după ora 17:00

AG

Audienţă generală

7 - 13 iunie 2013 str. Nufărului nr. 30 Rezervări la telefon: 0259-420 002; 0259-420 003

0259-420 004; 0359- 444 757; 0359- 444 616

www.cinemapalace.ro

AP12

Acordul părinţilor pentru copii sub 12 ani

N15

AV AN P RE MI Lumea lui Arthur Newman E Digital RĂ Arthur Newman Miercuri - Joi 17:00 Drama, Comedie

AV AN PR

EM

IER

Interzis minorilor sub 18 ani

Digital

AP12

Zambezia Aventuri în Zambezia

IER

Ă

MI

IM18

Ă Marea mahmureală 3 The Hangover Part III

AP12

Digital

Vineri, Luni - Joi 13:10, 16:20,17:50, 19:15, 20:30, 22:20 Sâmbătă - Duminică 10:20 ,13:10, 16:20, 17:50, 19:15, 20:30, 22:20 Comedie N15

AP12

PR EM

Digital

PR E

Nerecomandat copiilor sub 15 ani

Furios şi iute 6 Fast & Furious 6

Vineri - Marţi: 12:10, 15:00, 18:10, 20:15, 21:45, 22:35 Miercuri - Joi : 12:10, 15:00, 16:00, 18:10, 20:15, 21:45 Acţiune, Aventuri, Thriller

N15

Jurassik Park 3D Jurassik Park 3D

Miercuri - Joi 22:35 Actiune, Aventura, SF, Thriller

AV AN PR Now You See Me: Jaful perfect EMIE Digital RĂ Now You See Me Miercuri - Joi 21:30 Thriller

1000 post Terra After Earth

Dublat

Vineri, Luni - Joi: 14:15 Sâmbătă - Duminică 10:05, 10:50, 14:15 Animaţie, Aventuri, Comedie, Familie

Vineri - Joi 12:25; 14:30, 17:25; 19:45; 21:05; 22:55 SF, Aventură, Acţiune AP12

Funeralii fericite Funeralii fericite Vineri-Marţi: 11:10, 17:00 Comedie

AG

ER

Ă

Digital

Miercuri -Joi: 11:10

N15

Regatul secret Epic

PR E

Marele Gatsby The Great Gatsby

MI

Vineri - Marţi 15:50 Dramă, Romantic, Dragoste

ER

Ă

Subtitrat

Vineri - Joi 18:25 Animaţie, Aventuri, Familie, Fantastic

AG

PR EM

Ă

Dublat

AP12

P R EM IER Destine la răscruce Ă The Place Beyond the Pines Digital

IER

Regatul secret Epic Vineri - Joi 11:40; 13:35; 15:30 Animaţie, Aventuri, Familie, Fantastic

Vineri - Marti 11:30; 14:00; 19:00; 21:30 Miercuri - Joi 11:30; 14:00; 19:00 Crimă, Dramă

AG

N15

Cinema Palace îşi rezervă dreptul de a face modificări programului de difuzare a filmelor.

oradea

bﾄナle felix, bﾄナle 1 mai

AG E N DA TA D E T IM P LIBE R www.zilesinopti.ro

07 - 20 iunie 2013