KW02-Denner Woche IT 2019

E L A N A

R E N N E D

19 01 9 2 / 20 a io 2 o n n n i c e i ì8g ne T Edizio a marted ad Valid

M I T T SE

Carne di manzo macinata Denner 2 x 500 g

JP. Chenet Cabernet/Syrah 2017, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

30%

46%

9.70 invece di 13.90

19.95 invece di 37.20 3.35 a bottiglia invece di 6.20

49%

1.99 invece di 3.95

Coca-Cola

• Classic • Light • Zero 6 x 1,5 litri

40%

6.95 invece di 11.70

Carta per uso domestico Plenty • Fun Design, 12 x 45 strappi • Original, 16 x 45 strappi

40%

S

Spagna, 2 kg

G R ATI

Clementine

9.95

LATTE, YOGURT & FORMAGGIO Caffè Latte Emmi

Mini Babybel

• Macchiato • Cappuccino • Espresso 3 x 230 ml

18 x 22 g

21%

31%

4.50 invece di 5.70

5.30 invece di 7.70

Formaggio di montagna grigionese ca. 350 g, per 100 g

Formaggio raclette svizzero a fette, assortito, 1000 g,

25%

25%

1.49 invece di 1.99* Yogurt Hirz

• Stracciatella, Cocco-Cioccolato, Banana split • Frutti di bosco, Fragola, Mirtillo-Vaniglia assortiti, 6 x 180 g

21%

4.50 invece di 5.70

14.90 invece di 19.90* Flan Tam Tam

• Cioccolato • Vaniglia con salsa di caramello 6 x 125 g

37%

2.20 invece di 3.50

Formaggio fresco Cantadou Aglio & Erbe di Provenza, 2 x 150 g

33%

3.95 invece di 5.90

* Confronto con la concorrenza 2

** Disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi *** Disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

FRESCO & FRUTTATO Tulipani**

Insalata giardiniera Denner**

Finocchio**

Uva bianca**

Paesi Bassi, mazzo da 20 pezzi

pronta per il consumo: mondata e lavata, provenienza indicata sull’imballaggio, 200 g

Provenienza indicata sull’imballaggio, 500 g

senza semi, provenienza indicata sull’imballaggio, 500 g

25%

6.50 invece di 8.70

21%

1.45 invece di 1.85

23%

27%

1.50 invece di 1.95

2.35 invece di 3.25

In vendita da giovedì 10 gennaio 2019

Carote** 1,5 kg

Lattuga iceberg**

Provenienza indicata sull’imballaggio, al pezzo

Cornetto di Sils al burro IP-SUISSE 55 g

SPECIAL 2.45 Cachi Persimon** Spagna, 1 kg

20%

2.80 invece di 3.50

34%

–.99 invece di 1.50

–.80

Pane croccante IP-SUISSE*** 400 g

3.25 denner.ch

3

l a a t s a b o m Dicia

buco ! o i a n n e di g 50%

5.70 invece di 11.40 Lipton Ice Tea • Peach • Lemon 6 x 1,5 litri

50%

4.40 invece di 8.80 La Perche Mont-sur-Rolle AOC La Côte 2017, Vaud, Svizzera, 70 cl

50%

5.90 invece di 11.80 Ammorbidente Lenor • Freschezza d’aprile • Brezza estiva • Sensitive 2 x 50 cicli di lavaggio, 2 x 1,5 litri

36%

17.80 invece di 27.90 Fondue L’Original Gerber pronta all’uso 2 confezioni da 2 x 400 g

CARNE, PESCE & INSACCATI Croccantini di pangasio 500 g

39%

5.95 invece di 9.90*

Spiedino di cipollata BBQ Denner avvolta nella pancetta, 5 cipollate, 200 g

20%

4.40 invece di 5.50

3.95 invece di 4.95*

Stinco di maiale Denner

Chicken Sweet & Sour con riso basmati, 350 g

tagliato, ca. 900 g, al kg

20%

40%

3.15 invece di 3.95 a fette, 150 g

affumicato, 2 x 4 x 50 g

20%

Piatto pronto Forster

Mortadella Bologna IGP Negroni

Landjäger Denner

5.90 invece di 9.90 Prosciutto di coscia alla zingara Le Prestige

Salsicce per hot dog Denner 16 x 50 g

a fette, 2 x 150 g

22%

3.45 invece di 4.45

21%

5.95 invece di 7.60

20%

6.75 invece di 8.45*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch

5

OFFERTE XXL Beefburger Denner

Energy Drink Regular Denner

4 x 125 g

24 x 33 cl

43%

4.95

Riso S. Andrea Denner

da cuocere al forno, 1000 g

3 kg

31%

34%

9.50 invece di 13.90

3.95 invece di 6.–

Pastiglie lavastoviglie Classic Finish Calgonit

Salsiccia di Lione di pollame Denner

154 pastiglie

600 g

G R ATIS

SPECIAL

12.75 invece di 18.20

Fleischkäse Denner

15.95

• Arancia • Limone 1000 g

29%

6.95 invece di 12.40*

47%

Secchiello di biscotti Lambertz

30%

3.95 invece di 5.70

Condimento Maggi

Biscotti Mulino Bianco

1000 g

• Campagnole, 700 g • Molinetti, 800 g

41%

6.90 invece di 11.80*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

33%

3.95 invece di 5.95* denner.ch

7

20%

Salsicce originali di Norimberga Forster

Da martedì 8 a lunedì 14 gennaio 2019

14 pezzi, 300 g

su tutti i piatti pronti Forster e i salumi Forster*!

5.95

*Non cumulabile con altri buoni.

Fino a esaurimento.

Piatto pronto Forster

Piatto pronto Forster

Carne macinata con cornetti, 350 g

Medaglioni di maiale in salsa cremosa al pepe con tagliatelle, 400 g

2.95

5.50

Ins_Forster_210x145_DL_dfi.indd 3

17.12.18 13:38

!

E N O Y R E V E R O F N U F

6.95

3.95

INVECE DI 11.65

Lingue aspre Red Band 1 kg

INVECE DI 5.35

Funghi dolci Red Band Trio, 3 × 100 g

CUCINARE, CUOCERE IN FORNO & GUSTARE Pasta Divella

Passata Rustica Parmadoro

Roland Petit Pause

Cereali Nestlé

• Linguine n. 14 • Spaghetti Ristorante n. 8 6 x 500 g

6 x 680 g

• Lait-Céréales • Chocolat • Albicocca-Yogurt 3 x 148 g

• Cini Minis, 1 kg • Lion, 1,05 kg • Nesquik, 1 kg

43%

4.95 invece di 8.70

49%

6.95 invece di 13.80*

Condimento per insalata French Denner

33%

33%

6.50 invece di 9.75*

6.95 invece di 10.50/12.30*

Olio di oliva Classico Divella Extra Vergine, 3 litri

alle erbe, 1 litro

25%

33%

2.95 invece di 3.95 Pollo Cordons Royal Silverstar 750 g

19.95 invece di 29.95* Merluzzo sudafricano SeaSide Limone & Pepe, 250 g

Vossko Chicken Nuggets Dino & Friends 400 g

SPECIAL 7.95

20%

2.95 invece di 3.70

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

27%

4.95 invece di 6.80* denner.ch

9

LA NOSTRA NOVITÀ

Ordinar e ora onli ne i vin denner i: .ch

Un vino fruttato originario della terra arida

/shopvi n

La sconfinata pianura sull’altopiano centrale spagnolo era chiamata dai Mauri Manxa, cioè terra arida. Qui gli inverni sono freddi e le estati molto calde e secche.

Ciononostante, la Denominación de Origen La Mancha è una delle più interessanti zone di produzione spagnole.

i

Un motivo è che i vitigni come l’Airén e il Tempranillo si sentono a loro agio nel terreno gessoso, sotto cui si trova uno strato d’argilla; a ciò si aggiunge che i viticoltori lasciano più spazio tra le viti piantate rispetto ad altre zone, e limitano i raccolti.

Il risultato si nota, come dimostra l’Aresan Vino de la Tierra de Castilla IGP della cantina di famiglia Bodegas Aresan a Villarrobledo: un assemblaggio di Cabernet Sauvignon, Merlot e Tempranillo.

Aresan Vino de la Tierra de Castilla IGP 2017, Tierra de Castilla, Spagna, 75 cl

Votate ora!

8.95

Insaccati, carne secca, tortilla, ratatouille, polenta Tempranillo, cabernet sauvignon, merlot 1–3 anni

Iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

Novità allo Shop Vini online Scoprite ora online su denner.ch/shopvini i nostri nuovi ed eccellenti vini Fine Wine.

Fendant Clos de la Malettaz Valais AOC 2017, Vallese, Svizzera, 75 cl

Leggenda Primitivo di Manduria DOC Limited Release 2016, Puglia, Italia, 75 cl

Zweigelt Burg Reserve 2016, Austria, 75 cl GRANDE ORO SAVOIR VIVRE

92 PUNTI FALSTAFF

Pago de Larrainzar Reserva Especial 2010, D. O. Navarra, Spagna, 75 cl 92 PUNTI ROBERT PARKER

16,5 PUNTI JANCIS ROBINSON

16.50

invece di 18.50 *

27.95

19.90

19.95 invece di 23.90 *

*Confronto con la concorrenza

IL MONDO DEL VINO Bortolomiol Millesimato extra dry 2017, Prosecco Superiore di Valdobbiadene DOCG, Italia, 75 cl

Rating della clientela: Stuzzichini da aperitivo, pesce d’acqua salata, verdure, antipasti, tapas

Robert Mondavi Woodbridge Chardonnay 2017, California, Stati Uniti, 6 x 75 cl

DIPLOMA D’ARGENTO EXPOVINA

Rating della clientela:

Glera Carne bianca, pesce d’acqua salata, verdure, formaggio a pasta dura, grigliate

1–2 anni

33%

Chardonnay 1–4 anni

7.95 invece di 11.95* Le Moineau Dôle Blanche du Valais AOC 2017, Vallese, Svizzera, 70 cl

Rating della clientela: Stuzzichini da aperitivo, carne bianca, verdure, raclette, rösti Pinot noir, Gamay 1–2 anni

25%

5.75 invece di 7.70 A Mano Primitivo di Puglia IGT 2016, Puglia, Italia, 6 x 75 cl

50%

35.80 invece di 71.70 6.– a bottiglia invece di 11.95

Calle Principal Tempranillo/Cabernet Sauvignon 2016, Vino de la Tierra de Castilla, Spagna, 6 x 75 cl

Rating della clientela: Carne rossa, paella, piatto unico Tempranillo, Cabernet Sauvignon 1–5 anni

Rating della clientela: Carne rossa, verdure, pasta, ratatouille, grigliate Zinfandel (Primitivo) 1–4 anni

50%

36.75 invece di 73.50 6.15 a bottiglia invece di 12.25

50%

17.85 invece di 35.70 3.– a bottiglia invece di 5.95

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/shopvini/newsletter

denner.ch

11

Meravigliose

prospettive

per gli altruisti

Il tuo talento e le nostre opportunità di carriera ci rendono un team forte: in qualità di impiegato/a del commercio al dettaglio da Denner ti prepari in futuro a gestire personalmente una filiale.

Denner è il discount svizzero leader e appartiene al Gruppo Migros. Con i nostri oltre 5000 collaboratori e 100 apprendisti gestiamo circa 800 punti di vendita e cinque centrali di distribuzione in tutta la Svizzera. Noi incoraggiamo e promuoviamo lo spirito e l’azione imprenditoriali a tutti i livelli. Offriamo svariate possibilità di lavoro e di sviluppo professionale in un ambiente dinamico e basato sul rispetto reciproco.

Tutte le informazioni sul nostro sito dedicato alla carriera:

jobs.denner.ch

DOLCE & ALLETTANTE Lindt Excellence

Napolitains Alprose

• 85% Cacao, Noir Puissant • Orange Intense • Fleur de Sel, Fondente 3 x 100 g

2 x 500 g

3 per 2

47%

5.90 invece di 8.85

9.95 invece di 18.90

M&M’s

Sugus Fruit Mix

Peanut, 300 g

Bastoncini pralinati Latte Munz

1200 g

23%

10 x 23 g

41%

2.70 invece di 3.55

8.95 invece di 15.30

28%

4.95 invece di 6.90

Veneziane Gusparo

Biscotti Minis Griesson

Biscotti Lane Bambi

Ovomaltine Crisp Müesli Snack

6 pezzi, 300 g

• Chocolate Mountain Cookies Classic • Soft Cake Orange 2 x 125 g

600 g

Barretta, 2 x 6 x 25 g

SPECIAL

SPECIAL

2.75

1.95

33%

3.95 invece di 5.90*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

21%

7.50 invece di 9.50 denner.ch

13

GUSTA LA

DIFFERENZA

NESCAFÉ Gold De Luxe e Finesse, 180 g

8.45

Risparmia 23% invece di 11.–*

BIBITE CALDE, FREDDE & BIRRA Caffè Intermezzo Segafredo

Acqua minerale Evian

in grani, 1 kg

non gassata, 6 x 1,5 litri

50%

35%

3.65 invece di 5.65

8.40 invece di 16.95* Suchard Express

Sanbittèr

Succo di frutta Hohes C

Ice Tea Erbe alpine svizzere

Ricarica, 800 g

senz’alcool, 10 x 10 cl

• Arancia dolce • Multivitaminico 6 x 1 litro

preparato fresco, 6 x 1 litro

30%

5.90 invece di 8.50* Birra Nastro Azzurro Peroni 24 x 33 cl

45%

24.90 invece di 45.60*

25%

5.70 invece di 7.65

50%

47%

4.40 invece di 8.40

8.85 invece di 17.70*

Birra lager Original Budweiser 6 x 50 cl

50%

4.05 invece di 8.10

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

Birra chiara Kronenbourg 6 x 50 cl

26%

4.95 invece di 6.70 denner.ch

15

PRODOTTI PER LA CASA, LA CURA DEL CORPO & ALIMENTI PER ANIMALI Cibo per gatti Felix

Axe Shower Gel

Axe Deo Bodyspray

Dentifricio Signal

Bocconcini in gelatina, assortiti: Manzo, Pollo, Tonno, Salmone, 40 x 100 g

• Africa • Apollo • Black 3 x 250 ml

• Africa • Apollo • Black 2 x 150 ml

• White System • Micro-Granuli 4 x 100 ml

12.85 invece di 26.15

6.50 invece di 9.75

Detersivo in polvere Omo • Active • Color 100 cicli di lavaggio, 6,5 kg

• Power Wave, Freschezza floreale • Blue Wave, Freschezza oceano 2 x 39 g

S*

• Regular • Color 80 pezzi

GRATIS

53%

22.95

Shampoo Fructis Garnier • SOS Repair • Forza & Lucentezza 2in1 700 ml

53%

3.95 invece di 5.95*

Detersivo 3 in 1 Pods Ariel

16

Blocco WC Cillit Bang

7.90 invece di 13.90

4.95

Detersivo per capi delicati Perwoll • Black • Wool & Delicates 2 x 50 cicli di lavaggio, 2 x 3 litri

50%

GRATIS

22.95

43%

5.95 invece di 8.60

33%

G R ATI

57%

30%

S*

33%

G R ATI

50%

19.45

* Confronto con la concorrenza Valide dall’8 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

DRINKS & SNACKS Gordon’s London Dry Gin

Martini

37,5% vol., 70 cl

• Bianco • Rosso 15% vol., 100 cl

HIT!

12.95

8.50

Jim Beam Bourbon Whiskey 40% vol., 70 cl

Ballantine’s Finest Blended Scotch Whisky

Appenzeller Alpenbitter

29% vol., 100 cl

40% vol., 100 cl

16.50

24.95

Cranberries Märsch

Assortimento di noci Denner

200 g

tostate e salate, 500 g

25.95 Zweifel Graneo Multigrain Snacks • Mild Chili • Original Family Pack, 225 g

30%

1.95 invece di 2.80*

20%

4.95 invece di 6.25

40%

3.95 invece di 6.65

Zweifel Chips • Paprika • Nature 3 x 90 g

21%

5.45 invece di 6.90 denner.ch

17

Inserat_Stimme_Urlaub_A5_quer_IT_fin2.pdf

1

03.12.18

17:03

Regala benessere alla tua voce.

a Approfitt. o adess

Fr. 4400 g.95 24 (100 g =1.

Con 13 erbe naturali.

Fr.)

Tutti i migliori.

SIGARETTE Parisienne

Rouge/Jaune/Orange Soft Pack, 10 x 20 sigarette

– 9 fr.

69.– invece di 78.–*

Parisienne

Rouge/Jaune/Orange Soft Pack, 20 sigarette

AZIONE 6.90 invece di 7.80*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dall’8 al 14 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

In palio carte regalo Denner per un valore di 1000.–!

5 x 100.– e 10 x 50.– Tutti i partecipanti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein possono vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, a) scrivendo la parola chiave nei campi numerati su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; b) indi­ cando la parola chiave al seguente indirizzo Internet: denner.ch/ cruciverba; c) chiamando il nostro numero del quiz (tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per parte­ cipare è il 14.1.2019. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvi­ sati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, accon­ sentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

I vincitori del cruciverba su denner.ch

Video tutorial:

Cholera – la tradizionale torta salata vallesana denner.ch/blog – con Zoe Torinesi denner.ch

19

s erdì e n e v e Valid

Magatello di maiale Denner 2 pezzi, ca. 700 g, per 100 g

abato

JP Azeitão Tinto

2017, Vinho Regional Península de Setúbal, Portogallo, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

43%

1.29 invece di 2.29* Pampers Baby-Dry

• Junior, misura 5, 11–16 kg, 90 pezzi • Midi, misura 3, 6–10 kg, 116 pezzi • Maxi, misura 4, 9–14 kg, 102 pezzi • Maxi Plus, misura 4+, 10–15 kg, 94 pezzi • Extra Large, misura 6, 13–18 kg, 78 pezzi

30%

19.95 invece di 28.80*

52%

19.80 invece di 41.70 3.30 a bottiglia invece di 6.95

Pall Mall

• Blue • Red • Silver • White Box, 10 x 20 sigarette

– 8 fr.

67.– invece di 75.–* 6.70 a pacchetto invece di 7.50*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide venerdì 11 e sabato 12 gennaio 2019 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter

denner.ch