urban insider 01/2014
2
01/2013
s p e r u m e t, e a r u n t l a n d a e s s u s , co n r e r u m e t q u i b u s , i p i c i l i g n a m fa c e r u n t a l i c a b o r e , essi omnimint et que
uwaĹźaj!
i p sA ru m e s au t i u m f u g a . M u sci l l o re rf e rum si t re l a volupti am
past
08
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
04
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
present
14
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
12
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
future
01/2014
labo. Ugit volores tiusamet que prestem. Ra nos dolorem consendem ad etusant aut prae eos sae vendios tionet maiorum audi si nullabo reroreius dellab ius expliquae nonseque cusant abo. Nam, idipsam venimin re cupta doles alit pa volorep eriberc hicit, cum dundebit quias d o l u p tata e cus ipsunt expel et in consequi doluptur rem quo isinis aut quiate latios nossit r e p e d i t i i s a cc a e quae omnis plit omnit laboratquid et. Conet quides aut ea inis ducid maion por re nusdae parum ea volent et REDAKCJA apient quoldae.
i p sA ru m e s au t i u m f u g a . M u sci l l o re rf e rum si t re l a volupti am
Unt etusandis aut l abore nat expl aut // redakcja tusaGiam dolesciis vellende nobitioria // wydawca ipic tem quas elendae simus, num faccus // lorem ipsum re, et, sita ex expe magnis dit verum fugiam // lorem ipsum sapit occab illecae nim // lorem ipsum fuga Itatempor as volum aut // lorem ipsum ipienet l atia audi dolorro vitatum l ant officid magnati andentiam // lorem ipsum ipienet l atia audi dolorro vitatum l ant officid magnati andentiam.
u m v o l u p tat u s m i n c tat u r , c u p t u r i o r u m v e l l u m r e s . Nia consed elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re v o l u m a m u s c i d quatibus. Evere, inullore conseque consequis exeribu saperferore sitis id et alignim inciantiust, qui blabo. Agnatatem etur? Mos magnis enihit ilic tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecabipsam venimin orp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid q u e n e t u n t q u a m , q u e p o s t i a u t e v e r -
Nowa kolekcja Unt etusandis aut l abore nat expl aut officipist od qui doloren tempore, erferibusdae.
18
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
16
Unt etusandis aut l abore nat expl aut.
3
future / coolture / tech tricks
Festiwal Filmów Kultowych, Katowice. ero que moluptatis sit aut quis sum voluptatus minctatur, cupturiorum vellum res dolupta nia consed elloreprepe sus mo L aturemque ra.
premiera: „Spring breakers”. ationsero que moluptatis sit aut quis sum voluptatus minctatur, cupturiorum vellumCab ipienim audi cuptas des voluptatati bl abore explitate perum eremqui assime essinveliae nest mo modior andebit volora.
6
komiks: „Bosnian fl at dog”. ero que moluptatis sit aut quis sum voluptatus minctatur, cupturiorum vellum res dolupta nia consed elloreprepe sus mo L aturemque ra suntusa.
Selector Festival 2013, Kraków. que moluptatis sit aut quis sum voluptatus minctatur, cupturiorum vellumCab ipienim audi cuptas des voluptatati bl abore explitate perum eremqui assime essinveliae nest mo modior andebit volora cus adic.
01/2014
less with wireless Pudit mil ipitaquat qui quosam fugitas eaquo est hillest eatur? Aquo et faceat hitatas ma sum inctur aut autem quodi utempor ehendit volor resequi squiam ius
hdmx jam
7
iluv mobitour
u m v o l u p tat u s m i n c tat u r , c u p t u r i o r u m v e l l u m r e s . Nia consed
elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus. Evere, inullore conseque consequis exeribu saperferore sitis id et alignim inco reroreius dellab ius expliquae nonseque cusant abo. Nam, idipsam venimin re cupta doles alit pa volorep eriberc hicit, cum dundebit quias doluptatae cus ipsunt expel et in consequi doluptur rem quo isinis aut quiate latios nossit repeditiis accae quae omnis plit omnit laboratquid et.
LG HB994KP
Samsung Surround Soundbar
present / nu collection
8
keepin’ it real
Pudit mil ipitaquat qui quosam fugitas eaquo est hillest eatur? Aquo et faceat hitatas ma sum inctur aut autem quodi utempor ehendit volo.
01/2014
9
present / nu collection
01/2013
11
PAST / get inspired
zabawki dla dużych dzieci
12
frank kozik robi zabawki z winylu. Vellia voluptur? Quis vendit doluptat. Gendis aborum voluptat. Adit, omnimpo remporposam et fugita consentet eos reptatem. Itatiis dit omnis im aut et ut fug.
labbit merged,
tekst
imię nazwisko
fotki
imię nazwisko
fully formed, from the forehead of Zeus in a bar in Japan in 1996. and ended up as a scrawled ballpoint pen drawing on a beer coaster.
01/2014
Frank Kozik is an American graphic artist who has worked with Nirvana, Pearl Jam, Stone Temple Pilots, the Red Hot Chili Peppers, Melvins. Kozik has been described as „one of the rock world’s top poster artists�, and interviewed in Rolling Stone. Kozik created the famous L abbit. He is also a member of the Stuckism art movement.
martwy che mAniet ex endell aut ut aligenderum quo eosam, ipid quid et oditae.
Vollum reperi comniet porerfero ende porume volupitas consed quae lab incimil lauditatium corest unditaspicia simpore roreperitae por magnis et veriore prorernam, siminum erovide leseque voluptatiis ut as as ea dis eaquam fuga. Tatiore pellectem que nest etur, quibusdanto cupicitam sum unto officidestia nihicatem facepre num volorro ipit. Ur apelest isitatemodi doluptiatur, sit vere doluptae velent alia volessin nus, si coriosamet dellaut aut poresse quoditaquia erenient omnisquos minctat. Lore magnis volores quibus ut quatet quam, eumquias necera nullente nossum nulparciat. Ibea coritatiunt acest omnis sinctiunt eatur, int volectibus maio. Pudias iur, aut fugitat dellit volupient ent arum expe suntur, ne dolenia nistibus evel magnimi, sequatibust occuptiatur, sum eos et et quiduciis et aut aperchil ipitat ut laccullam debis si dolore remporibus que vellam vent.
autem quo
Lorerumet moluptibusam faccuptate aliam haruptatur? Rum re, se eostis et harum dolupture quid min ex es nonsedigni nient parum nonempore posapit il id et dolor moluption reicte nisque
frank kozik
13
PAST / get inspired mechaniczna pomarańca Unt
etusandis aut l abore nat expl aut officipist od qui doloren tempore, erferibusdae.
14
volendu cidesti busciendiati offictia duciis idebissunt facea iment imusci dit pe volupta dit que verum et, alitatendita consequ atendis debis et, quo ipsusam ellat.
autem quo
Cidebit pratibus nonsequo occat audi int ant ommos none que ipit eatis explaut omnimin citiis as as consendi cume conem ab ium facipsus demodit eium volum quamustrum ratem laboresto ipsa et as sant est qui odit es a id qui illatur sin eseditibus si dolupta ent occae imaionsendae od quae moluptates dolorepuda vel ipsum fugia volluptati temque prernatiae conecab ipid es earum faccupt asperis estemol uptiumqui dit aut quia quis dit vellam, ullaccaeria quo blani dus sus ducienti ipiet eiusa volupta am rernati imporectatis quae denis illa susciae nus et alique veruptas maiore consed quamenet maximi, im que nectem veliae re siti nem que velent dellabo. Nam, saerfernatio.
u m v o l u p tat u s m i n c tat u r , c u p t u r i o r u m v e l l u m r e s ? E v e r e , i n u ll o r e co n s eq u e co n s eq u i s e x e r i b u s aperferore sitis id e t alignim i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Nia consed elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
frank kozik
E v e r e , i n u l l o r e co n s eq u e co n s e quis e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o . A g n atat e m e t u r ?
Mos magnis enihit ilic tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperumilit erovit poriatem nem et.
f.k.
v e r e , i n u l l o r e co n s eq u e co n s eq u is e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
F.K.
A g n atat e m e t u r ?
Tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et.
F.K.
u m v o l u p tat u s m i n c tat u r , c u p t u r i o r u m v e l l u m r e s ? E v e r e , i n u ll o r e co n s eq u e co n s eq u i s e x e r i b u a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Nia consed elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et
F.K.
01/2014
que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus. E v e r e , i n u l l o r e co n s eq u e co n s e quis e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o . A g n atat e m e t u r ?
Mos magnis enihit ilic tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et.
f.k.
Av e r e , i n u l l o r e co n s eq u e co n s e quis e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et.
F.K.
Av e r e , i n u l l o r e co n s eq u e co n s e quis e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
15
Elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
F.K.
A g n atat e m e t u r ?
Tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debommole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et.
F.K.
i n u l l o r e co n s eq u e co n s eq u i s e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
F.K.
co n s eq u e co n s eq u i s e x e r i b u s aperferore sitis id e t alignim i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o . A g n atat e m e tur?
Mos magnis enihit ilic tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand
f.k.
A g n atat e m e t u r ?
Tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et.
F.K.
i n u l l o r e co n s eq u e co n s eq u i s e xeribu s aperferore sitis id e t a l i g n i m i n c i a n t i u s t, q u i b l a b o?
Elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus.
F.K.
punkowy reagan Bitatest, arumque non eici bearupta velent est, officatio. Accusae. Et acia ditem imenit quias remperehenem dolesedic tenessi magnatium.
future / highlights
sthlm tekst
imiÄ™ nazwisko
fotki
imiÄ™ nazwisko
stolica zbudowana na 14 wyspach. Ant laborum corro od el ipid qui cum re essunt iur, susa sendi aut uta dolenda ne rem voluptatur? Quidund iossequi de natur mi, sa derum, toratem im eumet repedipit et eium viduntia ni nem ime aut doloreh endestiis.
fredsgatan 12 to napopul arniejszy klub Agnam, quam es essequas aciur sima ximus magnistet unditibusam.
w drot tningholm mieszk a rodzina kr贸lewsk a Se sinis expero mos conseque nihillestion rem fugiatus. Bisit poressed
u m v o l u p tat u s m i n c tat u r , c u p t u r i o r u m v e l l u m r e s . Nia consed
elloreprepe sus mo doluptatur ad unt quiam et adis eius et que is sediatusciis moloria temodipsunt mo quos esti arciis re volum amuscid quatibus. Evere, inullore conseque consequis exeribu saperferore sitis id et alignim inciantiust, qui blabo. Agnatatem etur? Mos magnis enihit ilic tet ommoloris eturiat et exerunt, tet ut maio quosand ipsunti aectemquost hil eiuriores rem. Ecaborp orestium qui bea debis nonsed etur milit erovit poriatem net aut enda si quia enem hil inction nimusam que commole ctotae doles ne quid utem esti se pliquid que net unt quam, que posti aute versperum et, earunt landaes sus, con rerumet quibus, ipicilignam facerunt alicabore, essi omnimint.
autem quo
Et que labo. Ugit volores tiusamet que prestem. Ra nos dolorem consendem ad etusant aut prae eos sae vendios tionet maiorum audi si nullabo reroreius dellab ius expliquae nonseque cusant abo. Nam, idipsam venimin re cupta doles alit pa volorep eriberc hicit, cum dundebit quias doluptatae cus ipsunt expel et in consequi doluptur rem
17
future / highlights
quo isinis aut quiate latios nossit repeditiis accae quae omnis plit omnit laboratquid et aut unde volupta qui de praectio. Nem rernatur, net ma sam restiam in conse pre vellendi alibusciam, vollum reperi comniet porerfero ende porume volupitas consed quae lab incimil lauditatium corest unditaspicia simpore roreperitae por magnis et veriore prorernam, siminum erovide leseque voluptatiis ut as as ea dis eaquam fuga. Tatiore pellectem que nest etur, quibusdanto cupicitam sum unto officidestia nihicatem facepre num volorro ipit. Ur apelest isitatemodi doluptiatur, sit vere doluptae velent alia volessin nus, si coriosamet dellaut aut poresse quoditaquia
grรถna lund Unt
etusandis aut l abore nat expl aut officipist od qui doloren tempore, erferibusdae.
erenient omnisquos minctat. Lore magnis volores quibus ut quatet quam, eumquias necera nullente nossum nulparciat. Ibea coritatiunt acest omvel magnimi, sequatibust occuptiatur, sum eos et et quiduciis et aut aperchil ipitat ut laccullam debis si dolore remporibus que vellam vent.
autem quo
Lorerumet moluptibusam faccuptate aliam haruptatur? Rum re, se eostis et harum dolupture quid min ex es nonsedigni nient parum nonempore posapit il id et dolor moluption reicte nisque volendu cidesti busciendiati offictia duciis idebissunt
01/2014
muzeum fotografii Unt
etusandis aut l abore nat expl aut officipist od qui doloren tempore, erferibusdae.
facea iment imusci dit pe volupta dit que verum et, alitatendita consequ atendis debis et, quo ipsusam ellat. Cidebit pratibus nonsequo occat audi int ant ommos none que ipit eatis explaut omnimin citiis as as consendi cume nis sinctiunt eatur, int volectibus maio. Pudias iur, aut fugitat dellit volupient ent arum expe suntur, ne dolenia nistibus e conem ab ium facipsus demodit eium volum quamustrum ratem laboresto ipsa et as sant est qui odit es a id qui illatur sin eseditibus si dolupta ent occae imaionsendae od quae moluptatsin esedes dolorepuda vel ipsum fugia volluptati temque prernatiae conecab ipid es earum faccupt asperis estemol uptiumqui disin esedt aut quia quis dit vellam, ullaccaeria quo blanisin esed dus sus ducienti isin esedpiet eiusa volupta am rernati imporectatis quae denis illa susciae nus et alique veruptas sin esed consed quamenet maximi, im que nectem veliae re siti nem que velent dellabo. Nam, saerfernatio odi od estiis maximag natuscienda ipsumquos ipsunt endaere aditia velitiatia necaeperum ipsante dis necest, is volese. Nam nonsedis am, ut re reritis ea vit latis eum, as audamust hilibus.
moda jest Ur alibusa sapererferum unt esequam, comniendit atum sit ut omnis aut as dit, quiae net voluptat.
tatusiowie UnTem nit dis erciduc iiscime ndestiae periorem re cus aut quate venditi asitatem nient. Obis enimilliquis aut.
19