Zabotehnika 2015 4 by Sergei Penov

Бр. 4/юни 2015 г.

ОРГАН НА СЪЮЗА НА ЗЪБОТЕХНИЦИТЕ В БЪЛГАРИЯ

http://szb-bg.org/

емейл: szboffice@gmail.com

ДОКЛАД ТНОНА XV ОТЧЕ ЪБРАНИЕ ИЗБОРНО С

Тел. 0888 308 740, 0878 873 969

XV общоделегатско отчетно-изборно събрание на СЗБ XV общоделегатско отчетно-изборно събрание на СЗБ се състоя на 6 юни т.г. в х-л „Котва”, кк „Слънчев бряг”.

Подписано бе споразумение за партньорство от пет професионални организации, свързани със здравеопазването 3

Споразумение за партньорство беше подписано на 13 юни във В. Търново от представители на пет професионални организации, свързани със здравеопазването, сред които Съюза на зъботехниците в България, съобщава БТА.

бе разгледан по време на първата кръгла маса на тема „Проблемите в денталната помощ и решаването им в полза на пациента”

тин Павлов, народен представител от Реформаторски блок (РБ) в 43 HC. Форумът бе в рамките на V Национална конференция на АДМБ. Участието бе на широка основа представители на местната власт, ангажирани с проблемите на здра-

веопазването, представители на парламента, на Българския зъболекарски съюз, на други дентални организации, на денталните дилъри, журналисти. Специално участие взе г-н Георги Радулов от страна на Съюза на зъботехниците в България. 4

Използването на CAD-CAM в лабораторията никога не е било толкова лесно и печелившо

Ceramill връща креативността във вашата лаборатория

проведе народният представител в 43 НС от Реформаторски блок д-р Валентин Павлов в огледалната зала на Народното събрание.

Въпросът за частичното заплащане на протезите на възрастните хора над 60 г.

Първата кръгла маса на тема „Проблемите в денталната помощ и решаването им в полза на пациента” се състоя в Стара Загора през май. Тя бе организирана от Асоциацията на денталните мениджъри в България (АДМБ), под патронажа на д-р Вален-

Среща-дискусия с представители на съсловните организации на зъботехниците, медицинските сестри, фелдшерите и медицинските специалисти

Представяме ви кандидатите кандидате заза участие в конкурса „Мениджър на зъботехническа лаборатория” 2015

Бисер Димитров

Planmeca атакува пазара на CAD/CAM системите От две години финландската компания от Хелзинки, световен лидер в производството на дентални (и не само) рентгени, стоматологични юнити и софтуерите към тях, направи сериозна и логична крачка към CAD/CAM системите.

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

XV общоделегатско отчетно-изборно събрание на СЗБ

Георги Радулов

Изминаха неусетно още 4 години отчетен период от живота на нашата организация и 105 години от създаването на Централно зъботехническо сдружение в България. За всяка национална организация, каквато е СЗБ, това е период на успехи, трудности, постижения и много труд. През този 4-годишен период бяха проведени освен редовните и извънредни УС и така наречените - изнесени УС - в Сливен, Пловдив, Варна, Бургас, Трявна съвместно с УС на Българския зъболекарски съюз, и по време на колегиумите и др. От много голямо значение за добрите отношения с БЗС допринесе първата среща на УС на двете организации на 07.07.2011 г. в офиса на БЗС, на която бяха очертани параметрите на съвместното сътрудничество. И една много интересна инициатива - „Часът на президента”, също доби популярност - среща в неформална обстановка, отговори на всеки от зъботехниците, присъстващ на срещата и пожелал това. XV общоделегатско отчетно-изборно събрание на СЗБ се състоя на 6 юни т.г. в х-л „Котва”, кк „Слънчев бряг”. Точно в 11 ч. президентът на СЗБ г-н Иван Беров откри 15-ата юбилейна конференция на СЗБ. След вълнуващите встъпителни слова, той представи дневния ред на събранието, приет на УС, състоял се в офиса на СЗБ в

София на 5 май. По първа точка - избор на председател на събранието - с 36 гласа бе избран г-н Владимир Кехайов, който пое ръководството на форума. По първа точка от дневния ред - избиране мандатна комисия, се гласуваха предложенията: За председател на мандатната комисия бе избран г-н Стоян Христов и членове

Адрес на редакцията: ИЗДАВА СЪЮЗЪТ НА ЗЪБОТЕХНИЦИТЕ В БЪЛГАРИЯ

1303 София ж.к. Зона Б-5-3, бл. 24, ет. 3, офис 5 Редакционен съвет: Иван Беров, e-mail: szbpresident@gmail.com

http://szb-bg.org/ емейл: szboffice@gmail.com Тел. 0888 308 740, 0878 873 969

Стоян Христов, e-mail: stani_dent1966@abv.bg Георги Радулов, e-mail: plovdent@yahoo.com

Димитър Донев и Маргарита Драгнева. След проверка на кворума, комисията докладва, че всички делегати са налице и събранието може да започне, предложението и кворумът беше гласуван. След това бе дадена думата на президента за прочитане на „Доклад за дейността на сдружение СЗБ за изминалия период - 2011-2015 г.” Основен гръбнак на доклада бе от 12 точки (публикуваме го в съкратен вариант на стр. 3). По доклада се изказаха П. Янев, Г. Калоянова, Георги Колев, Иван Попов, Иван Палийски, Надя Полихронова, М. Сарафова и др. Изказванията бяха в контекста на удовлетвореност от извършената дейност на УС и президента. Имаше и учудване за многото мероприятия, които са реализирани през време на изтеклия мандат. Бяха повдигнати и нови въпроси за решаване от бъдещото ръководство. Регионалните председатели също споделиха проблеми, които следва да бъдат решавани от новото ръководство. Председателят на Централната контролна комисия - г-н Георги Радулов, изнесе доклад относно дейността и направи разбор на постъпилите и разходвани средства. Благодарение на спазване на икономичния бюджет и на счетоводителката г-жа Поли Илчева, която стриктно и професионално разпределяше наличните средства, в касата на съюза в деня на отчета имаше 15 000 лева, с които новото ръководство можеше спокойно да започне новия мандат. Това се случи и защото президентът и членовете на УС не ползваха командировъчни, а когато обикаляха страната - собствен транспорт, за да участват в изнесените УС.

Изданието публикува авторски материали и такива, в които е използвана информация от чуждия печат и интернет. Препечатване, копиране и възпроизвеждане на каквато и да е част от вестника става с изрично писмено разрешение от издателя. Мнението на авторите не съвпада задължително с мнението на редакцията. Редакцията не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните реклами и обяви.

Доклада на Централната комисия по етика представи членът на комисията Стойко Стойков, който информира, че за отчетния период не са постъпили жалби и писма до ЦКЕ. Докладът също бе приет с гласуване. Конференцията продължи с работата си по дневния ред с избор на нов президент на Съюза на зъботехниците в България. Делегатът от Пловдив Георги Колев предложи за президент г-н Иван Беров, с мотива, че започнатата амбициозна програма не може да бъде приключена в един мандат. Росен Киров подкрепи предложението, като добави, че ако в Управителния съвет на СЗБ, който работи с г-н Беров през изминалия отчетен период - 2011-2015 г., няма отводи, също трябва да продължи програмата с новоизбрания президент. Делегатите подкрепиха направените предложения с изказвания на Иван Попов, Гергана Калоянова, Бисер Димитров, Вартан Вартанян, Краси Минова и др. Председателят на конференцията - г-н Кехайов подложи на гласуване направените предложения - с 35 гласа и 1 въздържал се те станаха решения. (виж карето по-долу). На финала в точка „Разни” беше даден отговор от президента на всички поставени въпроси от участниците делегати и гости на конференцията. Поради изчерпване на дневния ред на форума, председателят г-н Владимир Кехайов закри XV Общо делегатско отчетно-изборно събрание на СБЗ. Президент: Иван Беров. Управителен съвет: Владимир Кехайов - вицепрезидент Бисер Димитров - вицепрезидент Стоян Христов - секретар Петър Янев - член Маргарита Драгнева - член Иван Попов - член Централна контролна комисия: Георги Колев - председател Мирослав Чернев - член Стойко Стойков - член Централна комисия по етика: Георги Радулов - председател Димитър Донев - член Надя Полихронова - член

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

ДОКЛАД на XV отчетно-изборно събрание на СЗБ

Иван Беров, президент на СЗБ

Уважаеми колеги, По време на управлението ми като президент на СЗБ, съвместно с УС на СЗБ успяхме да покрием 90% от първоначално обещаните действия. А именно: 1. Постигна се завидна финансова стабилност на СЗБ. В края на нашия мандат имаме налични средства на стойност 14 837,88 лв. 2. Излизане от структурите на

Съюза за стопанска инициатива. Излизането от ССИ бе продиктувано от факта, че СЗБ е бил въвлечен в схема за печелене на европейски проекти от страна на ССИ, без това да доведе до финансови ползи на Съюза на зъботехниците в България. 3. Напускането на СЗБ от FEPPD - бе продиктувано от факта, че при приемане на мандата от наша страна, се сблъскахме със стари, неразплатени задължения в размер на 2 616,30 EUR от 2010 г. до 2011 г. И задължителното плащане на членски внос годишно от 1800 EUR от 2012 до 2015 г. (или 4 г. х 1800 EUR = 7200 EUR. Общо: 9820 EUR или 19 640 лв., които бяха непосилни за нашата организация. След прекратяване на договорните отношения, реално тези 19 640 лв. бяха спестени за период от 4-годишния ни мандат. 4. УС на СЗБ успя да възстанови комуникацията между Съюза на зъботехниците в България и Българския зъболекарски съюз на всички нива. 5. Създаване на нов форум от СЗБ под наслов „Силата на екипната работа” в Трявна: - През 2011 г. се постави началото на този форум - През 2012 г. поканихме г-жа Галя Начева - издател на нашия вестник „Зъботехника” и наш медиен партньор - От 2012 г. до 2014 г. продължихме съвместната си дейност с АДМБ, Со-

фийската регионална колегия на БЗС и с подкрепата на Българския зъболекарски съюз 6. От 2013 г. СЗБ работи по разработване и предлагане на проекто-закон за промяна на сега съществуващия Закон за медицинските сестри, акушерките и асоциираните медицински специалисти по здравни грижи. Създадената от нас работна група изработи и внесе проекто-закон, като успяхме да обединим всички медицински специалисти от сектор „Здравни грижи” да ни подкрепят за промяната на Закона и нашето включване като отделна съсловна организация със собствено управление. 7. С решение на УС на СЗБ се взе решение да бъде разработена социална програма, а именно: - Атон - в българския манастир „Св. Георги Зограф” бе дарена изцяло изградена зъботехническа лаборатория - Троянски манастир - на територията на манастира бяха дарени и посадени 980 овощни дръвчета - УС на СЗБ взе решение да подпомогнем Дома за социално слаби хора в район „Възраждане”, като изработим за всеки един от тях безплатни протези. За целта СЗБ закупи и предостави материали на колегите, работещи в район „Възраждане”, които доброволно дариха труда си за изработването им. 8. Изнесени заседания на УС на

СЗБ - Променихме уседналостта на провеждане на заседанията, като с това предоставихме възможност на повече хора от всички райони да присъстват на нашите отворени заседания. Това ни даде възможност за изслушаме повече мнения и предложения. 9. Подпомагане на членовете на СЗБ - По време на нашия мандат бяха подпомогнати колеги, които имаха проблеми с „Медицински одит” и заплашени от съдебни дела. На всички постъпили сигнали ние обърнахме специално внимание и успяхме да съдействаме за благоприятното разрешаване на проблемите. 10. Разцепление - от средата на 2014 г. Районната колегия на гр. София реши да се отдели и създаде СЗ - гр. София, който е регистриран като дружество в частна, а не в обществена полза. Това тяхно действие урони престижа на нашия съюз и влоши комуникацията с нашите членове и колеги, както и с Българския зъболекарски съюз. За укрепване на структурата на СЗБ, действията, които трябва да бъдат приети от следващия Управителен съвет и президента, според мен са: • Разграничаване от действията на СЗ - София • Създаване на нова регионална структура в София • Продължаване на партньорството с БЗС

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

Въпросът за частичното заплащане на протезите на възрастните хора над 60 години бе разгледан по време на първата кръгла маса на тема „Проблемите в денталната помощ и решаването им в полза на пациента” Първата кръгла маса на тема „Проблемите в денталната помощ и решаването им в полза на пациента” се състоя в Стара Загора през май. Тя бе организирана от Асоциацията на денталните мениджъри в България (АДМБ), под патронажа на д-р Валентин Павлов, народен представител от Реформаторски блок (РБ) в 43 HC. Форумът бе в рамките на V Национална конференция на АДМБ. Участието бе на широка основа представители на местната власт, ангажирани с проблемите на здравеопазването, представители на парламента, на Българския зъболекарски съюз, на други дентални организации, на денталните дилъри, журнали-

сти. Специално участие взе г-н Георги Радулов от страна на Съюза на зъботехниците в България. Форумът се спря на десетина теми. Една от тях бе, че възрастното население в България над 60-годишна възраст е лишено от право на зъбна грижа. Темата се оказа и водеща. Бе поставена за разглеждане в началото на дискусията от д-р Юра Пандушева и отбеляза нейния край с предложението в пакета за здравно осигуряване да се включи частично заплащане на протезите на възрастните хора над 60 години. Към решаването на този въпрос трябва да бъдат ангажирани Народното събрание, Министерство на здраве-

Подписано бе споразумение за партньорство от пет професионални организации, свързани със здравеопазването Споразумение за партньорство беше подписано на 13 юни във В. Търново от представители на пет професионални организации, свързани със здравеопазването, сред които Съюза на зъботехниците в България, съобщава БТА. В рамките на годишната среща, организирана от Националното сдружение на бакалавър фармацевтите в България, бе подписан документ, в който се настоява всяка медицинска професия да има собствена съсловна организация, която да отстоява интересите и правата на членовете си. Споразумението е подписано още от Алианса на акушерките в България, Съюза на зъботехниците, Сдружението на медицинските фелдшери и Сдружението на рентгеновите лаборанти. Целта ни е да се обединим и заедно да запознаем обществеността и МЗ с необходимите промени, касаещи отделните съсловия, каза Александър Александров, представляващ Сдружението на фелдшерите.

опазването, НЗОК, Министерството на труда и социалните грижи, СЗБ, експерти, пациентски организации и др. Въпросът ще бъде поставен и на Национална кръгла маса в НС. Темата на кръглата маса отново ще бъде „Проблемите в денталната помощ и решаването им в полза на пациента”. Насрочена е за 8 юли 2015 г. от 14 ч. в зала „Изток” на НС. Форумът е под патронажа на Коми сията по здравеопазване (КЗ) към НС, по инициатива и организация на д-р Валентин Павлов - народен представител и член на КЗ. Ще бъдат разисквани четири теми: 1. „Как да спрем процеса на тотално

обеззъбяване на нацията” 2. „Детското дентално здраве” 3. „Следдипломна квалификация и продължаващо медицинско обучение на лекарите по дентална медицина” 4. Здравното осигуряване в денталната медицина – история, настояще, перспективи” В проявата ще вземат участие представители на министерствата на здравеопазването, на финансите, на труда и социалната политика, на образованието и науката, НЗОК, факултетите по дентална медицина у нас, Българският зъболекарски съюз, Асоциацията на денталните мениджъри в България, Съюзът на зъботехниците в България, пациентски организации и др.

По думите му всяка от гилдиите има своите проблеми за решаване. Той даде пример с разкритата през миналата година нова специалност „Лекарски асистент”, по която се обучават около 30 души, но тя все още не е акредитирана. От Съюза на зъботехниците в България отбелязаха, че са нужни законодателни промени, защото част от зъботехническите лаборатории не са регистрирани и работят в сивия сектор. Според Тони Калушкова, зам.-председател на Алианса на акушерките, е важно да бъдат създадени магистърски акушерски програми за специализация, а организацията е изготвила пакет от предложения за по-добра грижа по отношение на майчиното и бебешкото здравеопазване. Представителите на съсловията заявиха, че подкрепят усилията на МЗ за реформи в сектора, но се надяват на среща с д-р П. Москов, на която да представят конкретни предложения за подобряване на работата в интерес на пациентите.

Народният представител в 43 НС от Реформаторски блок д-р Валентин Павлов проведе среща - дискусия с представители на съсловните организации на медицинските сестри, акушерките, зъботехниците, фелдшерите и медицинските специалисти. Срещата се състоя в огледалната зала на Народното събрание и бе по повод предстоящото обсъждане на Законопроекта за изменение и допълнение на Закона за съсловната организация на медицинските сестри, акушерките и асоциираните медицински специалисти. Всички присъстващи се обединиха около необходимостта да бъдат сериозно разгледани и дискутирани така необходимите изменения в конкретни текстове от сега действащия закон и благодариха на д-р Павлов за организацията на кръглата маса. „В срок до 30 юни съсловните организации поеха ангажимент да изготвят становища по законопроекта” коментира д-р Павлов след срещата. От името на СЗБ споразумението бе подписано от г-н Г. Радулов

Източник: facebook Реформаторски блок Перник

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

Planmeca атакува пазара на CAD/CAM системите

Александър Савов, зъботехник, консултант на фирма „ДЕМАКОМ” ексклузивен представител на PLANMECA CAD/CAM за България От две години финландската компания от Хелзинки, световен лидер в производството на дентални (и не само) рентгени, стоматологични юнити и софтуерите към тях, направи сериозна и логична крачка към CAD/CAM системите. Логична, защото те вече са неразделна част от триизмерната революция в денталния бизнес, за която компанията има сериозни заслуги. Planmeca предлага пълен пакет системи както за дентални клиники, така и за зъботехнически лаборатории. Решенията за денталните клиники (chairside) включват: ергономичен и бърз интраорален скенер - PlanScan, интуитивен и изключително лесен за работа софтуер - PlanCAD Easy, компактната и красива, четириосна фрез машина PlanMill 40. Софтуерът е напълно отворен и потребителите, които не искат да инвестират в PlanMill 40, могат да изпращат своите STL файлове към който и да е фрезцентър. Но в тази публикация ще си спестим подробности за chairside решенията и ще обърнем по-голямо внимание на лабораторните CAD/CAM продукти на Planmeca.

Ще започна с

ЛАБОРАТОРНИЯ СКЕНЕР PLANSCAN LAB който за изложението в Кьолн 2015 претърпя цялостна вътрешна промяна, в резултат на която точността му беше повишена от 15 на 5 микрона. Впечатляващо! Скенерът работи със структурирана светлина, има автоматична калибров ка на оптиката, без нужда от поддръжка. Сканира освен гипсови модели, антагонисти, захапки, така и силиконови отпечатъци. Притежава приставка за сканиране на много пънчета (multidie) за по-висока скорост, точност и продуктивност при големи конструкции. Скоростта на сканиране е 90 сек. за цяла челюст. Отворен е и поддържа STL, PLY, OBJ файлове.

PlanScan Lab върви ръка за ръка с

ЛАБОРАТОРНИЯ СОФТУЕР PLANCAD PREMIUM

Този софтуер обхваща абсолютно всички аспекти и възможности на съвременната CAD/CAM технология и отваря пред зъботехниците неограничени възможности както за малки лаборатории, работещи основно корони и мостове (същевременно търсещи нови полета за изява), така и за големи лаборатории, чиято практика покрива голяма част от зъботехниката. С PlanCAD Premium може да изработвате корони, мостове (както анатомични, така и със специфичен дизайн на скелета), инлеи, онлеи, фасети, wax up, телескопи, индивидуални абатмънти, траверси върху импланти с вторични дизайни върху тях, 3D модели за принтиране, различни видове шини (за изрязване или 3D принтиране) и още много допълнителни възможности. Естествено PlanCAD Premium притежава богата библиотека от анатомични форми, също така и виртуални артикулатори. Няма годишни такси за софтуерна поддръжка.

Идва ред да опиша накратко и

ПЕТОСНАТА МАШИНА PLANMILL 50

Освен красивия дизайн и компактните си размери, тя притежава всички необходими параметри за понасяне на големи натоварвания в големи и малки лаборатории. Палитрата от материали е богата, като се има предвид, че работи със стандартни 98 мм бланки с рамо, т.е. изборът на материал и производител е неограничен. PlanMill 50 може да фрезова сухо материали като цирконий, РММА, восък и т.н., така и с водно охлаждане стъклокерамични блокчета. Има възможност за изрязване на работни модели и шини. Машината автоматично сменя 10 пилителя, като се самокалибрира след всяка смяна, изчислява износването на всеки един пилител. Шпинделът е Jäger с 60 000 оборота. Бих оприличил PlanCAD Easy и PlanCAD Premium на планети от дигиталния космос на Planmeca. Освен че са напълно отворени и могат да бъдат изпращани файлове където и да било по света, двата софтуера са неразделна

част от Planmeca Romexis - софтуер, поддържащ всички диапазони на 2D и 3D диагностиката. Съответно триизмерните модели от PlanCAD Easy и PlanCAD Premium могат да се интегрират към триизмерните СВСТ данни буквално с два клика на мишката. Безценно за имплантологията е например възможността в СВСТ образите да се интегрират 3D файловете с меките тъкани от интраоралния скенер (PlanScan) и след това да се планира и постави имплант, специално подбран от библиотеките на Romexis, да се избере подходящ по размери и големина абатмънт и да се планира бъдещата конструкция върху тях. Още повече: всички файлове от 2D и 3D диагностиката, както и всички 3D файлове от PlanCAD Easy и PlanCAD Premium могат да се споделят в интернет платформата Romexis Cloud, където всички юзъри на Planmeca - зъболекари и зъботехници - могат да качват своите случаи, да ги дискутират, да обменят опит. И завършвам с най-новия софтуерен продукт на Planmeca -

ROMEXIS SMILE DESIGN който позволява перфектно планиране на бъдещата усмивка на пациента от стоматолога и зъботехника по 2D портретна снимка. Всичко измоделирано с Romexis Smile Design, което е двуизмерно (2D), може да се интегрира към 3D моделите от PlanCAD Easy или PlanCAD Premium. Всичко споменато дотук, е само найобща информация и много леко загатване за бъдещето на стоматологията и зъботехниката. Бъдещето е тук и сега, дали ще бъде светло и ясно зависи само от нас ;)

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

Използването на CAD-CAM в лабораторията никога не е било толкова лесно и печелившо Ceramill връща креативността във вашата лаборатория Обединението през 2004 на дружествата Amann Dental GmbH и Girrbach Dental GmbH в Amann Girrbach даде начало на нов успешнен курс на експанзия. Постоянният растеж и интернационализацията на новата фирма се основават на експертни познания и отлично обслужване на клиентите. Amann Girrbach прилага повече от 30 г. принципа на „Функцията” в своите продукти. С виртуалния артикулатор Ceramill Artex и методическия подход към цифрово функционално протезиране Amann Girrbach прехвърли темата за функцията към цифровата ера и я направи достъпна за всички потребители на CAD/CAM.

ВСИЧКО В ЛАБОРАТОРИЯТА. СЕГА Е ВРЕМЕТО!

ПРЕЦИЗЕН МОДЕЛ

ПРЕЦИЗЕН ТРАНСФЕР

Използването на CAD-CAM в лабораторията никога не е било толкова лесно и печелившо. Ceramill връща креативността във вашата лаборатория. ● Широка гама от материали и показания във вашата лаборатория! ● Бърза възвращаемост ● Създаване на цялостната стойност на продукта на място, включително CAD/ CAM базирани конструкции от неблагородни метали ● Ефективно и лесно контролируем работен поток ● Отворена за външни данни (STL) от други системи (интраоралнен или друг скенер и т.н.)

artex® cr Управление на моделите Артикулатор и дъвкателен симулатор за денталната практика и лаборатория

● Digital Functional Prosthetics - метод за анатомично коректен трансфер на моделите

giroform® Ценово оптимизиран прецизен модел - Преодолява се експанзията на гипса при сегментация на зъбната дъга - Модел, изработен само за шест минути - Перфектна „основа” за цифровизацията на модела

ceramill® transferkit Прехвърляне на данните към Ceramill Map 400 без загуба на информация - Прецизността на Splitex - Надежден и бърз

ceramill® map400 Скенерът - точен, бърз, интегриран със Splitex - Голямо зрително поле (възможност за сканиране на модели в оклузия) - „ISS” �� (Intelligent Scan Strategy) за още по-бързо сканиране - Ceramill MultiCap - адаптор за разделно сканиране

ПРОИЗВОДСТВО (CAM)

ceramill® match 2

ceramill® motion 2

ceramill® mikro

ceramill® therm

ceramill® argotherm

CAM софтуер за лесно управление на заготовките и управление на фрезовата машина - Бързо и ефективно разпола гане на проекта в заготовката - Бързо изчисляване на маршрутите за фрезоване

Сухи и мокри процеси в компактна машина - Мокро/сухо фрезоване/изпиляване на всички видове материали - Неограничен набор от индикации - 5-осна симултантна обработка

Компактна 4-осна машина за сухо фрезоване - Високопрецизна и бърза обработка на всички сухофрезоващи се CAD/CAM материали и за широк спектър от показания - Голяма точност, стабилно качество на обработка и надеждност на процеса

Автоматична пещ за синтероване на циркониа - Максимална стабилност на процеса за различни по размер реставрации - 4 синтероващи програми

Пещ за синтероване на Ceramill Sintron в среда от защитен газ - Синтероваща програма, специално разработена за Ceramill Sintron - Активно охлаждане след синтероване - Минимално потребление на газ аргон

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

ceramill® ti-forms Индивидуални титанови надстройки, произведени с Ceramill Motion 2 (5х). - Надеждни и точни поради промишлено произведената имплантна връзка - Предварително произведените заготовки гарантират минимално износване на инструментите и спестяват време и разходи - Висока биосъвместимост на заготовките и винтовете, поради използвания материал Ti6Al4V (медицински клас 5, ASTM 136)

ceramill zolid FX

Цирконий със супервисока прозрачност, дългосрочна стабилност и премиум естетика

- Отлични свойства на материала гарантират стабилността на изтънените участъци при обработката преди синтероването - Ceramill Zolid FX Classic не старее във времето и поддържа първоначалната си твърдост - Висока прозрачност и едновременно добра твърдост позволява изработка на тричленни мостове до моларите - Уникална система за оцветяване, използваща класическа VITA разцветка - Супер висока прозрачност с дългосрочна стабилност поради температурата на синтероване от 1450 градуса

ceramill sintron

ceramill zolid FX Preshedes

Многочленни CoCr мостове с Ceramill Sintron - Мостове до макс. 14 единици, използвайки CoCr синтер метал - Предвидимото и надеждновъзпроизводимо синтероване гарантират точните резултати - Минимално износване на инструмент

Естетичен, надежден, ефективен - Хомогенен цвят - Супервисока прозрачност и едновременно дългосрочна стабилност - Икономичност - спестява време

Ceramill HIGH DEFINITION фрезоване 0.3 милиметра и 0.4 мм невероятни детайли - без подготвителна работа или преработка

ЗЪБОТЕХНИКА

бр. 4, юни 2015 г.

Представяме ви ви кандидатите Представяме кандидате за участие в конкурса

„Мениджър на зъботехническа лаборатория” 2015

емония Официалната цер ето по награждаван фия - 2 октомври, Со

Заповядайте! Това е входът на моята зъботехническа лаборатория - СМТЛ Арт Дентал България. Намира се в София, кв. „Дианабад”, ул. „Пимен Зографски” 16

Това съм аз - Бисер Димитров. И столът, на който най-малко седя.

А това е столът, на който най-много седя.

Простор и височина....любимите ми.

Проверка на качеството - удар по пациента... особено когато е Силвестър Сталоун...

Качествен контрол.

Съюзна дейност.

На кръглата маса в Народното събрание.