KATALOG PRODUKTÓW CATALOGUS PRODUCT CATALOGUE КАТАЛОГ ПРОДУКТОВ PRODUKTÜBERSICHT
2020
Verklaringen / Marks / Bezeichnungen
Symbool Symbol Symbol
Aantal potten per pallet Number of pots per pallet Stückzahl der Töpfe je Palette
Inhoud Contents Volumen
Gewicht pallet met potten Pallet weight with pots Palettengewicht mit Töpfen
Diameter Diameter Durchmesser
Afmetingen pallet Pallet dimensions Palettenabmessungen
Hoogte Height Höhe
Afmetingen pallet Pallet dimensions Palettenabmessungen
Bodemdiameter Base diameter Durchmesser Boden
Zak Bag Beutel
Aantal graden Side inclination Neigungswinkel
Gewicht per zak Bag weight Gewicht je Beutel
Gewicht per stuk Unit weight Stückgewicht
Aantal zakken per pallet Number of bags per pallet Stückzahl Beutel je Palette
Aantal per zak Number per bag Stückzahl je Beutel
Aantal zakken per doos Number of bags per carton Stückzahl der Beutel je Karton
Aantal bodemgaten Number of base holes Anzahl der Bodenlöcher
Transport tray’s Transport trays Transportplatten
Aantal per doos Number per carton Stückzahl je Karton
Aantal en afmetingen van gaten Number and dimension of holes Anzahl und Abmessungen der Löcher
Gewicht per doos Weight per carton Kartongewicht
Aantal tray’s per pallet Number of trays per pallet Stückzahl der Transportplatten je Palette
Aantal dozen per pallet Number of cartons per pallet Kartonstückzahl je Palette
Afmetingen pallet Pallet dimensions Palettenabmessungen
Gewicht pallet met dozen Weight per pallet with cartons Palettengewicht mit Kartons
Gewicht pallet met tray’s Pallet weight with trays Palettengewicht mit Transportplatten
Aantal potten per pallet Number per pallet Stückzahl je Palette
Belastbaar tot Capacity Belastbar bis
Gewicht pallet met potten Pallet weight with pots Palettengewicht mit Töpfen
Inhoud / Contents / Übersicht 1
Grote containers / Large containers / Große Container Schotels / Saucer / Schüssel Grote containers / Large containers / Große Container Kerstboomemmer B 12 / Bucket for Christmas tree B 12 / Weihnachtsbaumeimer B 12 Bloemenemmers / Cut flower buckets / Schnittblumeneimer
4
2.20
5
2.21
6
2.22
7
2.23
Neva / Tiber
7
2.24
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
8
2.25
Transparante bloempotten / Transparent flower-pots / Transparente Blumentöpfe
25
2.1
Klein SB / Small SB / Klein SB
9
2.26
Recycleerbare potten / Recycable pots / Recyclingfähige Töpfe
25
2.2
PBN
9
3
Accessoires / Accessories / Zubehör
26
2.3
CLN
10
4
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
32
2.4
H-KB
10
4.1
Classic
33
2.5
KB
11
4.2
HP DECOR
34
2.6
PHG / Oxygen
11
4.3
HP LUX
36
2.7
PC
12
4.4
2.8
L-LSR
13
4.5
2.9
H-GB
13
4.6
Decor C
38
2.10
H-S
13
4.7
Decor 34 N
39
2.11
ORINOCO
14
4.8
Ompotten / Covers / Übertöpfe
39
2.12
H-HSR
14
5
2.13
H-LSR
15
6
2.14
Amazone
16
7
2.15
LBCZ
17
7.1
2.16
DKB
18
7.2
2.17
BC
18
8
2.18
RP
19
2.19
SBX
20
1.1 1.2 1.3 1.4
2
Vierkante potten / Square pots / Vierecktöpfe Vierkant hoog / Tall Square / Viereckig hoch Vierkant / Square / Viereckig VKR vierkant – rond / VKR square pots – round bottom / VKR Viereckig – Rund
Hanger C 28 / Hanger C 28 / Haken C 28 Hanger / Hanger / Hanger
Bedrukte potten / Printed pots / Bedruckte Töpfe Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten Kratten en Vloertegels / Crates and floor tiles / Kisten und Podeste
Kratten / Crates / Kisten Vloertegels / Floor tiles / Podeste
Verpakking en transport / Packaging and transportation / Verpackung und Transport
22 22 23 23 24
37 37
40 42 50 51 51
52
1
IPP Holland is samen met haar zusterbedrijf IPP Poland een van de toonaangevende producenten voor producten voor de professionele tuinbouw. In 2015 werden tevens de producten en productie van AKG Hortiproducts overgenomen waardoor het product programma nog verder werd uitgebreid met in de markt bekende en veelgevraagde producten. De firma is opgericht in 1991 maar de kennis omtrent productie en producten gaat veel verder terug. Het uiterst moderne machinepark en design technisch hoogwaardige ontwerpen maken het mogelijk producten te vervaardigen die voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen waardoor deze producten hun weg vinden op de Europese en wereldmarkt. Het leverprogramma bestaat uit bloempotten en containers voor de boomkwekerijen en de horticultuur met een inhoud van 0,08 t/m 65 liter. Het zeer uitgebreide programma bestaat na de overname van AKG Hortiproducts uit meer dan 200 verschillende container types. Afhankelijk van model en afmetingen worden deze ingezet in de professionele teelt van bloemen en planten, decoratieve- en fruitbomen alsmede groenten en fruitteelt. IPP produceert potten die volkomen aangepast zijn aan diverse kweekmethodes, inclusief volledig gemechaniseerde, hetzij onder glas, in politunnels of in de volle grond. Binnen ons productscala treft u eveneens decor potten aan als volledige series hangpotten en schalen. Bedrukkingen t.b.v. marketingdoeleinden zijn mogelijk, in één of meerdere kleuren, volgens aangeleverd ontwerp en bedrukt in ons eigen bedrijf. Om het leverprogramma af te ronden kan IPP grote plantcontainers van hoge kwaliteit met een inhoud tot 1.000 liter aanbieden. Daarnaast vervaardigt IPP diverse planten tray’s voor ronde en vierkante potten en kratten voor transport en/of opslag van groenten, fruit en voedingsmiddelen. Alle producten worden vervaardigd uit hoogwaardige gerecycleerde kunststoffen die op hun beurt weer volledig recyclebaar zijn. Zie voor verdere details pagina 25
2
www.ippholland.nl
IPP Holland is, together with her sister company Interplast Plastic Products Sp. z o.o. one of the leading manufacturers of products for professional growers. In 2015 products and production of AKG Hortiproducts have been taken over, further extending the product program with renown products which were and are in great demand. The company exists since 1991 but its knowledge about production and products goes back far longer. The use of modern manufacture technologies and design enables production of goods to the highest standards, which find their way on the European and world markets. The products of IPP are a full choice of flowerpots and containers for gardening and plant nurseries, with volumes ranging from 0.8 till 65 liters. The program contains now more than 200 types of containers. Depending on model and dimensions, they are used in the professional growing of flowers and decorative plants, ornamental and fruit-growing trees as well as vegetables and fruits. IPP produces pots adjusted to various technologies of plant cultivation, including fully mechanized, both under glass and/ or poly tunnels, as well as in open fields. In the products on offer you can also find decorative hanging pots and bowls. For marketing purposes containers can be permanently printed, in one or multiple colors, according to ordered design. IPP also produces a whole range of transport trays for square and round flower pots, plastic crates for transport and storage of fruits, vegetables and food, and also buckets for cut flowers. All products are made from high quality materials and are fully recyclable. See for further details page 25.
IPP Holland ist, zusammen mit Ihre Schwesterfirma IPP Poland eine in 1991 gegründete Kunststoff verarbeitende Firma und einer der führenden Hersteller hochwertige Kunststoffprodukte für professionelle Züchter. Die Kenntnisse über Produkte und dem Produktionsverfahren liegen jedoch viel weiter zurück. Mit die Übernahme in 2015 von die Produkte und die Produktion von AKG Hortiproducts ist der Produktprogram mit im Markt viel gefragte und bekannte Produkte weiterhin erweitert. Durch den Einsatz von Maschinen auf dem höchsten technischen Stand und modernes Design werden qualitativ hochwertige Produkte hergestellt, welcher deren Weg zu den Kunden in ganz Europa und Weltweit finden. Das Sortiment von IPP besteht aus Blumentöpfen und Container für Baumschulen und Gärtnereien, in Größen von 0,08 bis hin zu 65 Litern. Im Programm gibt es jetzt nach die Übernahme von AKG Hortiproducts über 200 Containertypen. Abhängig vom Model und Abmessungen werden die Produkte in der professionellen Zucht von Blumen und Pflanzen, Zier- und Fruchtbäumen, sowie Gemüse und Früchte eingesetzt. IPP produziert Töpfe, welche bei unterschiedlichen Verarbeitungstechnologien, inklusiver der vollständig mechanisierten, entweder in Gewächshäusern, in Folientunnels oder beim Anbau im Freien eingesetzt werden können. Es gibt auch dekorative Ampeln und Pflanzenschalen. Für Werbung und Marketingzwecke können Container in eigenem Hause gemäß ihrem Entwurf in 1 oder mehrere Farben bedruckt werden. Um das Programm zu ergänzen, bieten wir außerdem Container bis hin zu 1.000 Litern an. IPP produziert ebenfalls Trabsportpaletten für Viereck- und Rundtöpfe, sowie Kunststoffkisten für den Transport und Lagerung von Früchten, Gemüse und/oder Lebensmitteln. Alle Produkte werden aus hochwertige Rohstoffe hergestellt und sind 100% Recyclings fähig. Für weitere Details, siehe Seite 25
3
1 4
Vierkante potten Square po ts Vierecktรถp fe
1.1
Vierkant hoog /Tall Square / Viereckig hoch Vierkante potten / Square pots / Vierecktöpfe
25x25x26 H
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
20x20x23 H
15x15x20 H
13,7x13,7x23H
11x11x21,5 HM
11x11x19 H 11x11x21,5 H
9x9x14 H Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
29 9x9x13 H
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
30
9x9x13 H 9x9x14 H 11x11x19 H 11x11x21,5 H 11x11x21,5 HM
0,75 0,8 1,65 2 2
9x9 9x9 11x11 11x11 11x11
7,0 7,3 8,3 8,5 8,5
13 14 19 21,5 21,5
5° 5° 3,5° 3,5° 3,5°
600 510 — — —
24 17,2 — — —
20 20 — — —
525 344 — — —
9 438 7 436 4 500 3 600 3 600
283 281 259 265 265
13,7x13,7x23H
3
13,7x13,7
10,1
23
3,5°
—
—
—
—
2 835
318
3,15 5,7 11
15x15 19,5 x 19,5 25x25
11 14 18,6
20 23 26
5° 5° 5°
— — —
— — —
— — —
— — —
4 592 2 040 1 120
390 348 346
15x15x20 H 20x20x23 H 25x25x26 H
7 436 — — — — — 5670 — — —
— — — — — — 616 — — —
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x220 100x120x125 100x120x125 100x120x125
5
1.2
Vierkant / Square / Viereckig Vierkante potten / Square pots / Vierecktöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
seria EX
15x15x15 EX
9x9x10 EX
9x9x10 EX 15x15x15 EX
met en zonder etiketsleuven available with and without label slits mit und ohne Etikettschlitze 13x13x13 15x15x15
7x7x8 EX 9x9x10 EX 10x10x11 11x11x12 EX 11x11x12
0,25 0,5 0,7 1 1
7x7 9x9 10x10 11x11 11x11
5,2 6,5 7,4 7,8 8,6
7,8 9,6 11 12 12
5° 5° 5° 5° 5°
13x13x13 EX
1,4
13x13
9,5
13
13x13x13 15x15x15 EX 15x15x15
1,5 2,3 2,6
13x13 15x15 15x15
9,5 11,2 12,6
13 15 15
6
11x11x12
27 22 30 20 — 30
20 20 20 20 — 16
560 460 620 420 — 505
100x120x240
5°
2 688 1 260 1 200 660 — 736
5° 5° 5°
— — —
— — —
— — —
— — —
10x10x11
330 341 340 310 230 318
100x120x125
100x120x240
30 940 18 876 14 400 10 000 6 000 7 308
— — —
6 080 4 410 2 695
336 318 219
110x110x125
100x120x240 100x120x240 100x120x240
—
100x120x125 100x120x125 110x110x125 110x110x125 100x120x125 110x110x125 110x110x125
1.3
VKR vierkant – rond / VKR square – round / VKR Viereckig – Rund
VKR 1 VKR 1,4
Vierkante potten / Square pots / Vierecktöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
VKR 2 VKR 2 H VKR 3 VKR 4 VKR 5
VKR 2 H – 8G
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
1.4
31
VKR 1 VKR 1,4 VKR 2 VKR 2H VKR 2H – 8G VKR 3 VKR 4 VKR 5
1,0 1,4 2,0 2,0 2,0 3,0 4,0 5,0
11x11 12,6x12,6 14x14 14x14 14x14 15,8x15,8 17,5x17,5 18,5x18,5
8,3x8,3 9x9 11,8 11,8 11,8 13,3 14 14,8
12,5 13 14 15,1 15,1 16 18,5 20
— — — — — — — —
10 098 8 208 4 200 3 472 3 472 2 520 2 250 2 160
315 325 227 199 199 209 241 268
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
Neva / Tiber
Vierkante potten / Square pots / Vierecktöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Neva 1 Neva 2 Tiber 1,8 HV Tiber 2,4 HV
0,9 1,7 1,8 2,4
11,3x8,7 8,7 x 6,7 12,4x10,9 9,3x8,1 12,4x10,9 9,3x8,1 13,5x13,5 10,8x10,8
13,5 17,0 19,0 19,5
— — — —
7 700 4 536 3 078 2 520
245 280 195 237
— — — —
— — — —
100x120x115 100x120x115 100x120x115 100x120x125
7
2 8
Ronde blo empotten en contain Round flow ers er-pots an d containe Runde Blu rs mentรถpfe und Conta iner
2.1
Klein SB / Small SB / Klein SB
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
SB 5,5 SB 8 8,5
0,08 0,2 0,25
2.2
5,5 8 8,5
3,9 6,1 6,6
5,1 6,3 6,5
5° 5° 5°
7 035 2 450 2 200
29 21 19,4
20 20 20
600 440 408
100x120x240 100x120x240 100x120x240
— 412 371
— 100x120x240 100x120x210
PBN
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
PBN 9 PBN 12
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
PBN 9 PBN 10 PBN 11 PBN 12
— 49 000 39 000
0,25 0,4 0,45 0,6
9 10 11 12
6,3 7 7,7 8,2
7 7,5 8 9
8° 8° 8° 8°
2 240 1 920 — —
22,5 21 — —
20 20 — —
470 480 — —
100x120x240 100x120x240
— —
— — 18 000 11 900
PBN 10 PBN 11
393 380 290 234
43 200 33 000 — —
100x120x190 100x120x240 100x120x125 110x110x125
9
2.3
CLN
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
CLN 12 CLN 13 CLN 14
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
CLN 11
0,5
11
8,4
8,7
5°
—
—
—
—
—
CLN 12
0,75
12
9,2
9,5
5°
—
—
—
—
—
CLN 13
0,9
13
10
10,2
5°
—
—
—
—
—
CLN 14
1,1
14
10,7
10,8
5°
—
—
—
—
—
2.4
12 600 9 976 7 480 6 912
234 230 222 260
CLN 11
—
—
18 920 —
441 —
12 800
443
100x120x125 100x120x125 100x120x240 100x120x125 100x120x125 100x120x240
H-KB
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
H 12 KB H 14 KB H 15 KB
10
0,5 1,45 1,7
11,8 14 15
9,2 10,7 11,5
10,5 13,2 14,2
5° 5° 5°
9 460 6 528 5 088
261 251 253
100x120x125 100x120x125 100x120x125
2.5
KB
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
KB 13 E 5° KB 13 E 8°
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
KB 10,5
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
KB 10,5 KB 13 E 5° KB 13 E 8°
2.6
0,45 0,85 0,85
10,5 13 13
8,1 10 9,1
7,8 9,5 9,5
5° 5° 8°
1 250 — —
18,5 — —
20 — —
390 — —
— — 10 920
PHG
25 000 14 000 —
370 370 —
100x120x240 100x120x240 100x120x125
PHG / Oxygen
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
PHG
OXYGEN
— 195 282
31
0,80 0,80
11,5 11,5
8,5 8,5
10,2 10,2
15 840 15 840
347 345
6 160
147
100x120x125 100x120x200
—
—
100x120x200
Oxygen
11
2.7
PC
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage Met een hoge kraag / With a high collar / Mit einen hohen Kragen
PC 2,3 - PC 10
PC 14,7 LV
PC 579 – 117/108 PC 579 – 117/108-O PC 565 – 14/123 PC 565 – 14/123-O PC 570 – 142/135 PC 533 – 14,7 LV PC 532 – 14,7 SB PC 2.3 PC 3.4 PC 4.6 PC 6 PC 7 PC 10
12
PC 14,7 SB
0,74 0,74 1,35 1,35 1,3 1,6 1,6 2,3 3,4 4,6 6,0 7,0 10
11,7 11,7 14 14 14,2 14,7 14,7 16,5 19,0 21,0 22,4 24,0 27,0
8,7 8,7 10,7 10,7 10,2 10,2 10,2 12,5 14 16 17 18 20,5
PC 142/135
10,8 10,8 12,3 12,3 13,5 14 14 14,5 16,6 18,5 20,0 21,0 24,0
5,5° 5,5° 5° 5° 8,4° 8° 8° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
18 060 18 060 11 520 11 520 4 800 12 985 12 985 4 900 3 096 2 100 2 000 1 380 960
PC 14/123
411 411 400 400 200 475 475 265 250 220 260 230 215
100x120x200 100x120x200
PC 117/108
PC 14/123-0
100x120x200 100x120x200 100x120x125 100x120x200 100x120x200 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
PC 117/108-0
2.8
L-LSR
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
L 12 LSR L 13 LSR L 14 LSR
2.9
0,7 0,9 1,15
12 13 14
L 12 LSR L 13 LSR
9,3 10 10,8
9,5 10,5 11,5
5° 5° 5°
4 4 8
244 238 255
110x110x125 110x110x125 100x120x125
H-GB
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
H 19 GB
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
H 19 GB H 21 GB
2.10
9 350 6 800 6 720
L 14 LSR
3 4,6
18,5 21
14,2 16,3
16,5 19,8
H 21 GB
5° 5°
8 10
3 096 2 000
230 219
100x120x125
11,3 14
5° 5°
19 350 16 000
485 516
100x120x220
100x120x125
H-S
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
H 12 S H 14 S
0,85 1,25
12 14
8,9 10,2
100x120x220
13
2.11
Orinoco
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Orinoco 13
2.12
0,86
12,8
8,8
11,5
5°
8
9 240
282
—
—
100x120x125
H-HSR
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
H 19 HSR
H 21 HSR
H 17 HSR H 11 HSR
H 11 HSR H 17 HSR H 19 HSR H 21 HSR
14
0,6 2,4 3,15 4,5
11 17 19 21
8,3 12,7 14,3 16
10 15,8 18,1 19
5° 5° 5° 5°
4 12 12 6
11 550 3 696 1 920 1 950
263 249 164 225
100x120x125 100x120x125 110x110x125 100x120x125
2.13
H-LSR
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
H 12 LSR
H 21 LSR
H 15 LSR
H 14 LSR
H 12 LSR H 14 LSR H 15 LSR H 21 LSR H 24 LSR H 27 LSR
0,8 1,45 1,7 4,5 7 10
12 14 15 21 24 27
9,2 10,7 11,4 16 18,3 20,5
11,3 13,5 14 19,5 22 25
5° 5° 5° 5° 5° 5°
6 8 4 12 12 12
H 30 LSR
14
30
23,3
27,5
5°
12
H 24 LSR H 27 LSR H 30 LSR
10 750 5 760 4 680 1 550 1 200 864 644 —
310 250 231 209 218 232 252 —
— — — — — — — 1 288
— — — — — — — 484
100x120x125 100x120x125 110x110x125 110x110x125 110x110x125 110x110x125 100x120x125 100x120x210
15
2.14
Amazone
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Amazone 11
0,6
11
8,4
10,1
5°
—
—
—
—
Amazone 12
0,8
12
9,1
11,1
5°
—
—
—
—
Amazone 13 Amazone 14 Amazone 15 Amazone 17 Amazone 19 Amazone 21 Amazone 24 Amazone 27
1 1,3 1,7 2,7 3,4 4,7 7,0 10,0
13 14 15 17 19 21 24 27
9,8 10,6 11,4 13,0 14,4 16,0 18,3 20,5
12,1 13,0 14,0 15,5 17,8 19,6 22,6 25,2
5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
— — — — — — — —
— — — — — — — —
— — — — — — — —
— — — — — — — —
16
— 9 500 — — — 4 800 3 520 2 700 1 650 1 150 912
— 260 — — — 245 220 230 215 210 225
20 400 — 18 920 12 240 9 540 — — — — — —
335 — 490 400 395 — — — — — —
100x120x210 100x120x120 100x120x230 100x120x210 100x120x210 100x120x120 100x120x120 100x120x120 100x120x120 100x120x120 100x120x120
2.15
LBCZ
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
De “lage”LBCZ container serie, met inhouden van 2 t/m 25 liter (10 modellen), is speciaal ontwikkeld voor planten met een brede wortelgroei. De containers hebben horizontale bodemgaten en verticale zijgaten. The “low” LBCZ container series, with capacities between 2 till 25 litres (10 models) has mainly been developed for plants with a spreading rooting system. The containers all have horizontal base holes and vertical side slits. Die “niedrige” LBCZ Containerserie mit Volumen von 2 bis hin zu 25 Litern (10 Modelle) wurde vor allem für Pflanzen mit einem breiten Wurzelsystem entworfen. Die Container sind mit horizontalen Bodenlöchern und vertikalen Seitenschlitzen versehen. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
LBCZ 2 ÷ 5
LBCZ 2 ÷ 5
LBCZ 7,5 ÷ 25
LBCZ 7,5 ÷ 25
LBCZ 2 LBCZ 3 LBCZ 4 LBCZ 5 LBCZ 7,5L LBCZ 10 LBCZ 12 LBCZ 15 LBCZ 20 LBCZ 25
2 3 4 5 7,5 10 12 15 20 25
17,5 20 22 23,7 27 30 32 34 38 41
14,1 15,9 17,2 18,5 21,1 23,2 24,7 26,5 29,8 31,7
11,2 12,7 14,3 15,4 17,6 19,4 20,7 22,2 24,7 26,5
5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
4 680 3 600 2 300 1 800 1 520 1 020 900 666 520 384
254 261 213 200 248 224 263 233 238 218
110x110x125 110x110x125 100x120x125 100x120x125 110x110x125 110x110x125 110x110x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
17
2.16
DKB
DKB 2 DKB 3,5 DKB 5
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
DKB 2 H
DKB-SP-6.G
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
DKB 2 DKB-SP-6.G DKB 2 H DKB 3,5 DKB 5
2.17
2 2 2 3,5 5
29
17 17 14,7 19 21,7
12,7 12,7 11,4 14,8 17,2
14,3 14,3 16,5 17,5 18,5
5° 5° 5° 5° 5°
4 600 4 600 5 400 2 970 2 250
277 277 311 265 253
100x120x125
260 274 187 208 226 245
110x110x125
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
BC
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Containers BC 2, 4, 5, 7,5 en 10 zijn eveneens beschikbaar in de ZZG versie. Containers BC 2, 4, 5, 7,5 and 10 are available also in ZZG version with closed side holes. BC 2, 4, 5 7,5 und 10 L Container sind außerdem in der ZZG Version verfügbar. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
BC 2 VB ZZG BC 4 VB ZZG BC 5 VB ZZG BC 7,5 VB ZZG BC 10 VB ZZG
BC 2 VB BC 4 VB BC 5 VB BC 7,5 VB BC 10 VB
BC 3 VB
18
BC 2L VB BC 3L VB BC 4L VB BC 5L VB BC 7,5L VB BC 10L VB
2 3 4 5 7,5 10
17 19 21 22 25 27
12,7 14,2 15,8 17,1 19,6 21,1
13,5 15 16,2 18 20 22
5° 5° 5° 5° 5° 5°
4 620 4 026 1 755 1 500 1 120 960
100x120x125 110x110x125 110x110x125 110x110x125 110x110x125
2.18
RP
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage RP 2 RP 3 RP 4
RP 7
RP 1
RP 1 RP 1 RP 2 RP 3 RP 4 RP 7
1 1 2 3 4 7
11,5 11,1 14 16 18,5 22
9,6 9 10,7 11,7 13,1 16,4
13,5 13,5 18 20,5 21,5 25,6
5° 5° 5° 5° 5° 5°
6 000 9 300 4 224 3 724 3 096 1 650
RP 1
224 299 261 355 376 260
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
19
2.19
SBX
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren: zwart, terracotta. Andere kleuren op aanvraag. Alle containers van SBX 1 tot en met SBX 10 liter zijn beschikbaar met een standaard bodem of met gesloten zijgaten (type ZZG). Alle containers van SBX 12 tot en met SBX 25 liter zijn uitsluitend in de ZZG versie beschikbaar. De 1,5 en 3 liter SBX containers zijn ook leverbaar met een vlakke bodem (type VB). De SBX 3 liter SH container heeft een stokhouder verbinding. Standard colours: black, terracotta. Other colours upon request. All containers from SBX 1 until SBX 10 litres are available with either a standard base or with closed side holes (type ZZG). All containers from SBX 12 until SBX 25 litres are available in the ZZG version, only. The 1.5 and 3 litre SBX containers are available with a flat base as well (type VB). The SBX 3 litre SH container is equipped with a stick holder connection. Standardfarben: schwarz, ton. Sonstige Farben auf Anfrage. Alle Container von SBX 1 bis hin zu 10 Litern sind entweder mit Seitenlöchern oder ohne Seitenlöcher (Typ ZZG) erhältlich. Alle Container von SBX 12 bis hin zu 25 Litern sind nur in der ZZG Version erhältlich. Es gibt 1,5 und 3 Liter SBX Container mit einem flachen Boden (Typ VB). Der SBX 3 Liter SH Container kann mit einem Stativhalter versehen werden. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
20
SBX
SBX ZZG
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
SBX ZZG 15 SBX ZZG 20 SBX ZZG 25
SBX ZZG 12
SBX VB 1,5
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
30
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
SBX 1 SBX 1,3 SBX 1,5 SBX VB 1,5 SBX 2 SBX 2,5 SBX 3 SBX VB 3 SBX SH 3 SBX 3,5 SBX 4 SBX 5 SBX 7,5 SBX 10 SBX 12 ZZG SBX 15 ZZG SBX 20 ZZG SBX 25 ZZG
1 1,3 1,5 1,4 2 2,5 3 2,8 3 3,5 4 5 7,5 10 12 15 20 25
13 14 15 15 17 18 19 19 19 20 21 23 26 29 31 32,7 36 38
10,1 10,6 11,3 11,3 12,7 13,4 14,2 14,2 14,2 14,9 15,8 17,8 20,2 22,5 22,9 24,9 26,9 28,6
10,4 11,3 12 11,2 13,5 14,5 15 14,2 15 16,3 16 18 20 22 25,5 26 29,5 31
5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
SBX VB 3
31
29
9 800 8 448
255 265 6 042 / 6 360 232 / 242 6 678 251 4 620 / 5 040 247 / 267 3 744 211 3 300 225 3 300 246 3 300 225 3 300 235 2 484 199 2 116 257 1 120 188 980 231 720 193 600 206 450 200 360 215
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x125
21
2.20
Grote containers / Large containers / Große Container Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage H 46 VB H 54 VB
H 46 LSR H 54 LSR
Gedetailleerde beschrijving op pagina Detailed description on page Einzelheiten auf Seite
BCSX 35 H 33 LSR H 39 LSR H 46 LSR H 46 VB H 54 LSR H 54 VB
2.21
BCSX 35
H 39 LSR
H 33 LSR
28
35 18 26 45 45 65 65
45,9 33 39 46 46 54 54
35 23,7 29,2 36 36 44 44
32 29,5 32 33,5 32,8 35 34,3
5° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
185 — — — — — —
177 — — — — — —
— 495 280 150 150 120 120
— 268 300 248 249 338 358
100x120x125 110x110x220 110x110x240 110x110x210 110x110x183 110x110x240 110x110x240
Schotels / Saucer / Schüssel Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage 48 cm
H 30 LSR H 33 LSR H 39 LSR H 46 LSR H 54 LSR
Ø 33 Ø 48
5 cm
33 cm
5 cm
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
30,5 cm
22
47,5 cm
Ø 33 Ø 48
80 30
14 20,3
16 16
244 345
110x110x240 110x110x240
2.22
Grote containers / Large containers / Große Container Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben:
210 L - 1000 L
210 L - 1000 L
160 L
130 L
160 L
90 h L
90 L
130 L 90 h L
90 L 90 h L 130 L 160 L 210 L 285 L 350 L 500 L 750 L 1 000 L
2.23
90 90 130 160 210 285 350 500 750 1 000
67 65 70 80 80 95 95 102 120 140
53 50 52 62 65 74 72 85 108 130
90 L
35 40 51 51 55 55 73 82 78 90
8° 8° 8° 8° 5° 5° 5° 5° 5° 5°
2,9 3 3,7 4,5 6,5 7,5 9 11 18 28
Kerstboomemmer B 12 / Bucket for Christmas tree B 12 / Weihnachtsbaumeimer B 12 Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
B 12
12
30,5
24,5
24
5°
432
210
110x110x125
23
2.24
Bloemenemmers / Cut flower buckets / Schnittblumeneimer
Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
13 L
10 L 8L
5L
6,5 L
4,5 L 3L
2L 2L
2L 2L
2 2
14 17
10,7 12,7
18 14.3
5° 5°
3L
3
18,5
14
17
5°
4,5 5 6,5
21,5 23 24,5
16 17,5 18
19,6 20 21
5° 5° 5°
4 224 4 600 3 750 — — — —
8L
8
26,5
20
21
5°
—
10 L W 10 L 13 L
10 10 13
26 27,5 29
18,5 21,5 19
25 25,5 35
5° 5° 5°
— — —
4,5 L 5L 6,5 L
24
— — — 7 500 4 500 4 800 3 200 4 140 3 312 4 140 1 875 1 920
261 277 257 494 481 563 434 680 550 765 438 575
100x120x125 100x120x125 100x120x125 100x120x255 100x120x250 100x120x250 100x120x250 100x120x250 100x120x250 100x120x250 100x120x200
2.25
Transparante bloempotten / Transparent flower-pots/ Transparente Blumentöpfe Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Op aanvraag / Upon customers request / auf Anfrage
2.26
Recycleerbare potten / Recycable pots / Recyclingfähige Töpfe Ronde bloempotten en containers / Round flower-pots and containers / Runde Blumentöpfe und Container
Op aanvraag / Upon customers request / auf Anfrage Om aan de vraag naar de zogenaamde recyclebare potten en containers, gemaakt van PCR (Post Consumer Recycling) materiaal, te kunnen voldoen, hebben wij de volgende kleuren bij Cyclos laten certificeren, welke op hun beurt NIR detecteerbaar zijn: RecI-PP Grey R01, RecI-PP Terracotta R02, RecI-PP Taupe R03, RecI-PP Dark Antracite R08, RecI-PP basic Grey R09 In order to fulfil the demand for recyclable pots and containers made of PCR (Post Consumer Recycling) material, we received the Cyclos-HTP certificate for following colours which are again NIR detectable: RecI-PP Grey R01, RecI-PP Terracotta R02, RecI-PP Taupe R03, RecI-PP Dark Antracite R08, RecI-PP basic Grey R09 Um die Anfragen für recyclingfähige Töpfe und Container aus PCR (Post Consumer Recycling) Material zu befriedigen haben wir folgende Farben bei Cyclos zertifizieren lassen, welcher wiederum NIR detektierbar sind: RecI-PP Grey R01, RecI-PP Terracotta R02, RecI-PP Taupe R03, RecI-PP Dark Antracite R08, RecI-PP basic Grey R09
25
3 26
Accessoire s Accessorie s Zubehรถr
3.1
PCS
Accessoires / Accessories / Zubehör
De Pot Connecting Systemen (PCS) worden gebruikt om het omvallen van potten op een containerveld te voorkomen. Door potten aan de buitenrand van een veld d.m.v. de PCS onderling te verbinden, vormen deze een barrière tegen sterke wind. The Pot Connecting Systems (PCS) are used to prevent pots from toppling caused by strong winds on a container field. The outer rows can be connected to form a sort of barrier. Die Pot Connecting Systeme (PCS) können eingesetzt werden um dem Umfallen der Töpfe auf einem Containerfeld vorzubeugen. Durch die Verbindung der äußeren Töpfe mittels der PCS wird eine Barriere gegen starke Windstöße gebildet. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
30 cm
PCS-SBX
PCS-UNI
PCS Connector Cross
PCS-LSR
PCS Connector
c 32,5
PCS Connector PCS Connector Cross PCS-SBX, PCS-UNI, PCS-LSR
100 50 100
3,8 3,8 4,8
28 28 24
130 130 135
m
100x120x125 100x120x125 100x120x125
27
3.2
PH.1
Accessoires / Accessories / Zubehör
Pothandje. Etikethouder die voorkomt dat de pot van de plant valt bij het oppakken. Label clip. Holds a label and prevents the pot from falling down when a plant is picked up at the stem. Etikett klipp, Etikett Halter, welcher gleichzeitig dem herunter schlüpfen des Topfes von der Pflanze beim Aufheben vorbeugt. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
1000
3.3
3,0
10
32
H 33 LSR H 39 LSR H 46 LSR H 54 LSR BCSX 35
200
4,7
DKB H-LSR H-HSR
400
7,5
Handvat / Handlebar / Handgriff Accessoires / Accessories / Zubehör
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
3.4
Draagbeugel / Handle / Tragbügel Accessoires / Accessories / Zubehör
L=59 cm
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
28
3.5
Etikethouder / Label holder / Etikettstab Accessoires / Accessories / Zubehör
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage ETK-02
41 cm
30 cm
18 cm
29 cm
ETK-01
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
DKB H-LSR H-HSR RP
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
SBX BC LBCZ
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
9x9x13 H 11x11x19 H 11x11x21,5 H 13,7x13,7x23 H 15x15x15 EX
ETK-04
40 cm 29,5 cm
18,5 cm
29 cm
ETK-03
29 cm
19 cm
ETK-05
ETK-01 ETK-02 ETK-03 ETK-04 ETK-05
18/30 29/41 18,5/29,5 29/40 19/29
600 600 600 500 500
4,9 6,6 5,2 6,7 5,0
29
3.6
Pothouder / Base for container / Behälterbasis Accessoires / Accessories / Zubehör
Pothouder 17-19 cm (2-3 liter). Voorkomt uitdroging en omvallen van containerplanten tijdens transport en tentoonstellen (separaat water reservoir). Standaard kleuren: zwart , terracotta. Andere kleuren op aanvraag. Base for container 17-19 cm (2-3 litres). Prevents the container plants from dehydrating and topping over during transport and exhibiting (separate water reservoir). Standard colours: black, terracotta. Other colours upon request. Behälterbasis 17-19 cm (2-3 Liter). Sichert die Containerpflanzen gegen Umkippen und Eintrocknen während des Versands und der Ausstellung (getrennter Wasserbehälter). Standardfarben: schwarz, ton. Sonstige Farben auf Anfrage. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
19 cm
3.7
26,5x29,5
11
1 200
324
Transparante kap / Transparent cover / Transparente Haube Accessoires / Accessories / Zubehör
Container 25x25x26 H
pagina 5
Container 25x25x26 H
page 5
Container 25x25x26 H
Seite 5
Transparante kap 25x25 / Transparent cover 25x25 / Transparente Haube 25x25 Ventilatie schijf / Ventilation disc / Belüftungsscheibe Transparante kap 25x25 met ventilatieschijf, set / Transparent cover 25x25 with ventilation disc, set / Transparente Haube mit Belüftungsscheibe, Set Tray 530 / Tray 530 / Zuchtplatte 530
30
110x110x230
—
—
640
203
100x120x125
640
7
—
7
—
—
—
640
208
100x120x125
176
10
—
10
—
3.8
Plantsupport voor KB 10,5 / Plant support for KB 10,5 / Pflanzenstutz für KB 10,5
Accessoires / Accessories / Zubehör
H =13 cm
13 cm
10 cm
520
3.9
25
143
100x120x240
Plantsupport voor VKR 2 / Plant support for VKR 2 / Pflanzenstutz für VKR 2 Accessoires / Accessories / Zubehör
14,3 c m
150
3.10
25
14 ,3
cm
H =14 cm
19 c
m
19 cm
120
Stokhouder SH / Stick holder SH / Stativhalter SH Accessoires / Accessories / Zubehör
De SBX 3 liter SH container heeft een stokhouder verbinding. The SBX 3 litres SH is equipped with a connection for the stick holder. Der SBX 3 Liter SH Container ist für den Stativhalter geeignet. Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
1 650
9,5
20
210
110x110x240
31
4 32
Decor pot ten Decorative flower-pot s Dekoratie ve Blumen tรถpfe
4.1
Classic
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage Classic
Classic - 0
Classic 2 Classic 4 Classic 7
Classic 3 HP
Classic 1,5
Classic 1,5
Classic 1,5 Classic 2 Classic 4 Classic 7 Classic 3 HP Classic 3 HP WR
Classic 1,5 - 6
Classic 3 HP
Classic 3 HP WR
Classic 1,5 WR
Classic 1,5 -0
1,5 2 4 7
17 21,6 26,6 31,6
11,8 14,9 19,1 23,2
9 8,6 10,4 12,4
5° 15° 15° 15°
342 100 96 —
17 9 12 —
20 20 16 —
360 200 228 —
100x120x240
240 129 134 142
110x110x125
—
4 788 1 450 880 660
3
21,6
15,3
11,1
5°
108
9,5
20
210
100x120x240
1 350
125
110x110x125
100x120x240 100x120x240
110x110x125 110x110x125 110x110x125
33
4.2
HP DECOR
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
HP Decor 30
HP Decor 27
HP Decor 24
HP Decor 21
HP Decor 19 HP Decor 17
34
HP Decor 15
HP Decor 14
HP Decor 13
HP Decor 13
0,75
13,0
8,5
9,0
480
13,6
20
292
—
—
110x110x230
HP Decor 14
0,9
14,0
9,0
9,5
—
—
—
—
3 740
165
100x120x115
HP Decor 15
1,2
15,0
10,0
10,0
—
—
—
—
3 087
160
100x120x115
HP Decor 17
1,6
17,0
10,5
12,0
—
—
—
—
2 128
160
100x120x115
HP Decor 19
2,1
19,0
11,5
13,0
—
—
—
—
1 980
190
100x120x115
HP Decor 21
3,0
21,0
13,0
14,5
—
—
—
—
1 175
160
100x120x115
HP Decor 24
4,5
24,0
15,0
16,5
—
—
—
—
820
178
100x120x115
HP Decor 27 HP Decor 27 WR
7,0
27,0
16,1
18,5
—
—
—
—
800
164
110x110x125
HP Decor 30 HP Decor 30 WR
7,75
30,0
16,1
19
—
—
—
—
648
146
100x120x125
HP Decor 27 HP Decor 30
HP Decor 27 WR HP Decor 30 WR HP Decor WR Dichte bodem: 2 cm water reservoir (WR). Closed base: 2 cm water reservoir (WR). Geschlossener Boden: 2 cm Wasserbehälter (WR).
HP Decor 13, 14, 15, 17, 19, 21, 24
Schotel HP Decor 27/30 / Saucer HP Decor 27/30 / Schüssel HP Decor 27/30
HP 13 cm HP 14 cm HP 15 cm HP 17 cm HP 19 cm HP 21 cm HP 24 cm HP 27/30 cm
960 1496 1032 860 660 470 328 400
6 10 10 11 13 13 11 17
20 20 20 20 20 20 20 16
140 220 220 240 280 280 240 292
110x110x210 110x110x230 110x110x230 110x110x230 110x110x230 110x110x230 110x110x230 110x110x240
35
4.3
HP LUX
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
HP LUX WR Dichte bodem: 2 cm water reservoir (WR). Closed base: 2 cm water reservoir (WR). Geschlossener Boden: 2 cm Wasserbehälter (WR).
HP LUX
36
HP LUX WR
HP LUX 23 HP LUX 23 WR
3,5
23
15
14,2
1 000
130
2 000
240
110x110x125 110x110x240
HP LUX 25 HP LUX 25 WR
5
25
16,2
16,2
1 000
150
2 000
280
110x110x125 110x110x240
4.4
Hanger / Hanger / Hanger
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
Geschikt voor: Suitable for: Geeignet für:
HP LUX HP Decor Classic 3 HP
S 40 S 46 S 52
40 46 52
400 400 400
12 13 15
20 20 20
260 280 320
110x110x220
HP-26 HP-36 HP-46
26 36 46
1000 700 400
8 9 8
36 36 36
313 349 288
100x120x240
4.5
Hanger C 28 / Hanger C 28 / Haken C 28
110x110x220 110x110x220
100x120x240 100x120x240
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Hanger voor Decor C potten. Hanger for Decor C pots. Haken für Decor C Blumentöpfe.
C 28
28
4 000
12
20
308
100x120x240
37
4.6
Decor C
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage C Decor 12 C Decor 14 C Decor 15
C Decor 13
C Decor 12 C Decor 13 C Decor 14 C Decor 16
1 0,9 1,5 2,5
13 13 15 17
10 10 11,7 13,4
11,7 10 13,5 15,5
5° 5° 5° 5°
3 960 5 760 3 360 2 520
178 204 215 212
110x110x125
2 2 2 2
500 500 400 300
6 6 7 6
20 20 20 20
140 140 152 142
110x110x240
110x110x125 110x110x125 110x110x125
Schotel Decor C / Saucer for Decor C / Schüssel Decor C
C Decor 12 C Decor 13 C Decor 14 C Decor 16
38
11 11 13,5 15
110x110x240 110x110x240 110x110x240
4.7
DECOR 34 N Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Standaard kleuren / Standard colour / Standardfarben: Andere kleuren op aanvraag / Other colours upon request / Sonstige Farben auf Anfrage
DECOR 34 N
4.8
11
34
27,7
20
5°
288
155
110x110x125
Ompotten / Covers/ Übertöpfe
Decor potten / Decorative flower-pots / Dekorative Blumentöpfe
Potten kunnen op aanvraag in door de cliënt gespecificeerde kleuren worden geproduceerd. Pots can be produced in different colours, according to Customers request. Auf Anfrage können Töpfe in beliebigen, durch den Kunden spezifizierten Farben hergestellt werden.
O.P. 14,5 O.P. 125/105
1,6 0,8
14,7 12,5
10,2 8,6
14 10,5
8° 8°
540 874
26 30
12 12
332 380
100x120x200 100x120x200
12 985 —
475 —
100x120x200
—
39
5 40
Bedrukte p otten Printed po ts Bedruckte Tรถpfe
5.1
Bedrukte potten / Printed pots / Bedruckte Töpfe Bedrukte potten / Printed pots / Bedruckte Töpfe
Bedrukkingen t.b.v. marketingdoeleinden zijn mogelijk in 1 en meerdere kleuren, conform het door u aan te leveren ontwerp. Pots can be printed from one to several colours, according to the design supplied. Container können gemäß Ihrem Entwurf in 1 bis hin zu maximal 4 Farben bedruckt werden für Werbung und Marketingzwecken.
41
6 42
Transport - en kweek tray’s Transport and cultiv ation trays Transport - und Zuch tplatten
6.1
28 x 7 cm x 7 cm
/ PT001
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
7x7x8EX
31 cm cm 51,5
6.2
28 x 7cm x 7cm
4,5 cm
PT001
1 330
28 x 7cm x 7cm
274
100x120x210
/ NR.001
7x7x8EX
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
30 cm
50 cm
6.3
18 x 9cm x 9cm
5,2 cm
NR.001 SP 28 x 7cm x 7cm
1 120
315
/ PT002
100x120x225
9x9x10 EX 9x9x13 H 9x9x14 H
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
Ø 8,5 cm Ø PBN 9 cm
30 cm m 56 c
6.4
24 x 9cm x 9cm
5 cm
PT002
18 x 9cm x 9cm
1 312
307
/ FV122
100x120x218
9x9x10 EX 9x9x13 H 9x9x14 H
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
Ø 8,5 cm Ø PBN 9 cm
36 cm
54 c
m 4,5 cm
FV122
24 x 9cm x 9cm
550
159
100x120x214
43
6.5
24 x 9cm x 9cm
/ FV 369
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
9x9x10 EX 9x9x13 H Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
Ø 8,5 cm Ø PBN 9 cm
36 cm
54 c
6.6
m
10 x 10cm x 10cm
6 cm
FV 369
24 x 9cm x 9cm
968
364
/ PT024
100x120x230
10x10x11
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
21 cm
m 52 c
4,5 cm
6.7
9x9x14 H Ø PBN 10 cm Ø CLN 10 cm
15 x 10cm x 10cm
PT024
10 x 10cm x10 cm
1 980
352
/ FV 249
100x120x234
10x10x11
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
9x9x14 H Ø PBN 10 cm Ø CLN 10 cm
31,5 cm m 52 c
4,5 cm
6.8
15 x11cm x 11cm
FV 249
15 x 10cm x 10cm
1 320
276
100x120x229
/ PT010
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
11x11x12 EX 11x11x12 11x11x19 H 11x11x21,5 H VKR 1 Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
10x10x11 Ø RP 1 Ø PBN 10 cm Ø KB 10,5 cm
33 cm 54,5
cm
4,5 cm
44
PT010
15 x 11cm x 11cm
1 266
291
100x120x212
6.9
10 x 11cm x 11cm
/ 529
11x11x21,5 11x11x19 11x11x12EX VKR 1
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
529-2 SP
529-WR
529-0
3 bodemtypes Available 3 options of bottom 3 Bodentypen
21 cm
m 57 c 6,2 cm
6.10
10 x 11cm x 11cm
529
10x 11cm x 11cm
630
/ 529-3-V
m 57 c
6,2 cm
6.11
100x120x223
11x11x21,5 11x11x19 11x11x12EX VKR 1
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
21 cm
230
10 x 11cm x 11cm
529-3-V
10 x 11cm x 11cm
630
/ 621
100x120x223
11x11x21,5 11x11x19 11x11x12EX VKR 1 ø Amazone 11
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
621-R
230
621
2 bodemtypes Available 2 options of bottom 2 Bodentypen
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet 21,8 cm
c 56,5
m
6,2 cm
621
10 x 11cm x 11cm
676
228
120x100x240
45
6.12
15 x ø 10,5cm
/ PT009
ø KB 10,5
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
Ø CLN 10 cm Ø PBN 10 cm
1 368
100x120x223
33 cm m 51 c
4,5 cm
6.13
12 x ø 11/12cm
PT009
15 x ø 10,5cm
/ 4868 / 4868-S
ø CLN 11 cm ø PBN 11 cm ø CLN 12 cm ø PBN 12 cm ø Amazone 11 ø Amazone 12
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
4868-S
37,5 cm
295
Ook geschikt voor: Also suitable for: Auch geeignet für:
Ø KB 10,5 cm Ø RP 1 Ø H 12 S
600 600
100x120x215
cm 49,5
4,5 cm
6.14
15 x 11cm x 11cm
4868 4868-S
12 x ø 12cm 12 x ø 11cm
244 244
/ NP 08
100x120x215
VKR 1
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
33,2 cm m 55 c
4,5 cm
46
NP08
15 x 11cm x 11cm
948
325
100x120x253
6.15
10 x ø 12cm
/ 569
ø RP 1 ø Amazone 11 ø PBN 11 VKR 1 11x11x12 EX
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
25 cm
m 56 c
6 cm
6.16
15 x ø 12cm
569
10 x ø 12cm
976
/ FV 396
382
100x120x233
ø Amazone 12 ø CLN 12 ø PBN 12 ø PC 117/108 ø H 12 S ø H 12 KB ø RP 1.0 L
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
38,8 cm
cm 59,7
4,4 cm
6.17
8 x 12,6 cm x 12,6 cm
FV 396
15 x ø 12cm
625
/ NP-11
277
100x120x220
VKR 1,4 ø CLN 12 ø KB 13E 8° ø Amazone 12
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
25 cm
m 50 c
4,5 cm
NP-11
8 x 12,6cm x 12,6cm
1 592
368
100x120x240
47
6.18
6 x 14cm x 14cm
/ NP 04
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
VKR 2 VKR 2H 13,7x13,7x23 H ø Amazone 14
28 cm
m 42 c
6,5 cm
6.19
8x 14cm x14cm
NP 04
6 x 14cm x 14 cm
625
259
100x120x230
/ NP 09
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
VKR 2 VKR 2H 13,7x13,7x23 H ø Amazone 14
27,5 cm
m 55 c
6,5 cm
6.20
6 x ø 14cm
NP 09
8 x 14cm x 14 cm
456
/FV 267
225
100x120x225
ø P.C. 14/123 ø SBX 1,3 ø H 14 S ø H 14 KB ø Amazone 14 ø CLN 14
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
28 cm
m 42 c
6,5 cm
48
FV 267
6 x ø 14cm
1 462
391
100x120x242
6.21
6 x Ø 15 cm
/ NP-10
ø 15 cm ø DKB 2,0 ø RP 3,0 ø SBX 1,5 ø H 14 S ø Amazone 15
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
Geschikt voor vorkheftruck Suitable for forklift Gabelstapler geeignet
31,5 cm m 53 c
6.22
30,5 cm
8,5 c
6 x ø 17cm
6 cm
NP-10
6 x ø 15cm
651
233
/ PT011
ø SBX 2 ø DKB 2 ø SBX 1,5
Transport- en kweektray’s / Transport and cultivation trays / Transport- und Zuchtplatten
m
100x120x220
m 58 c
4,5 cm
PT011
6 x ø 17cm
1 200
265
100x120x215
49
7 50
Kratten en vloertegel s Crates and floor tiles Kisten und Podeste
7.1
Kratten / Crates / Kisten
Kratten en Vloertegels / Crates and floor tiles / Kisten und Podeste
Ten behoeve van transport en opslag van fruit, groenten, levensmiddelen, planten ets. Lage temperatuur en UV-bestendig. Kleuren op aanvraag. For the transport and storage of fruits, vegetables, foods, plants and such. Low temperature and UV-resistant. Colours upon request. Für den Transport und Lagerung von Früchten, Gemüse, Lebensmitteln, Pflanzen usw. Kälte- und UV-beständig. Farben auf Anfrage. 40x30x11
60x40x20
60x40x24
40x30x16
60x40x17
40 x 30 x 11 40 x 30 x 16 60 x 40 x 17 60 x 40 x 20 60 x 40 x 24
7.2
11 16 17 20 24
3 6 12 15 15
210 150 75 60 50
68 104 105 130 130
120x100x245 120x100x254 120x100x254 120x100x240 120x100x247
Vloertegels / Floor tiles / Podeste Kratten en Vloertegels / Crates and floor tiles / Kisten und Podeste
Toepassingen: sanitair, b.v. in de levensmiddelenindustrie, natte ruimtes (zwembaden etc.), terrastegels (tuinpaden, terrassen etc.). Kenmerken: gemakkelijk schoon te maken, eenvoudige (de-)montage, extreme temperaturen bestendigheid (-20°C t/m +60°C), breuk- en slijtvast, zout en zuren bestendig. Applications: sanitary floors f.i. food industry, wet areas (swimming pools etc.); decking (garden paths, terraces etc.). Features: easy cleaning, easy (dis-)assembling; withstands extreme temperatures (–20°C till +60°C); hard wearing; salt and acids resistant. Verwendung: als Sanitätspodeste (z.B. in der Lebensmittelindustrie, Schwimmbädern usw.), als Gehwegpodeste, z.B. als Gartenwege und Terrassen. Eigenschaften: Einfache Reinigung, Montage und Demontage, hochtemperaturfest (-20°C bis +60°C), bruch- und verschleißfest, sowie salz- und säurebeständig.
50 x 50
2,5
200
479
110x110x125
51
8 52
Verpakkin g en trans port Packaging and transp ortation Verpackun g und Tran sport
De productgerechte verpakking garandeert een optimale beladingsgraad en een snelle verlading middels eenmalige verpakkingsmaterialen. The product-tailored packaging method used, optimizes the loading capacity and enables quick and convenient loading and unloading, using disposable packaging materials. Die an das Produkt angepasste Verpackungsweise garantiert eine optimale Ausnutzung der Ladungsfläche und eine schnelle und bequeme Verladung und Entladung, wobei Einwegverpackungen verwendet werden. Verpakkingstype Type of package Verpackungsart lage pallet 110 / low pallet 110 / niedrige Palette 110 lage pallet 120 / low pallet 120 / niedrige Palette 120 hoge pallet 110 / high pallet 110 / hohe Palette 110 hoge pallet 120 / high pallet 120 / hohe Palette 120 standaard doos / stardard carton / Standardkarton hangerdoos / carton for hangers / Hakenkarton „Classic“ doos / carton „Classic“/ „Classic“- Karton
Afmetingen Dimensions Ausmaße (cm) l x w x h 110 x 110 x 125 120 x 100 x 125 110 x 110 x 180 ÷ 254 120 x 100 x 180 ÷ 254 59 x 49 x 42 59 x 49 x 40 59 x 49 x 21 55 x 55 x 50
Verkopen via onze verkoopkantoren in Nederland en Polen of via distributeurs. Wij werken vanuit Nederland samen met locale dealers in o.a. Nederland, Duitsland, België, Denemarken, Noorwegen, Zweden, Finland, Frankrijk en Groot-Brittannië. Vanuit onze Poolse vestiging werken wij samen met locale dealers in Polen, Tsjechië, Slowakije, Oostenrijk, Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Hongarije, Slovenië, Letland, Litouwen, Rusland en de Oekraïne. Op aanvraag kunnen wij voor u het vervoer laten verzorgen door geheel Europa. Products may be purchased at the company’s seats in Poland and in the Netherlands, as well as from our authorized distributors. We co-operate with 9 local commercial companies operating in Poland and with distributors in Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Czech Republic, Croatia, Denmark, Finland, France, Lithuania, Latvia, Norway, Germany, Russia, Slovakia, Slovenia, Sweden, Ukraine, Hungary and the UK. Upon request we can arrange transport throughout Europe. Die Erzeugnisse können in den Firmensitzen in Holland und Polen oder über unsere Vertreter gekauft werden. Über unseren Firmensitz in den Niederlanden arbeiten wir eng mit örtlichen Handelsfirmen u.a. in den Niederlanden, Deutschland, Belgien, Dänemark, Norwegen, Schweden, Finnland, Frankreich und Großbritannien zusammen. Über den Firmensitz in Polen liefern wir Produkte über Vertreter in Polen, Tschechien, die Slowakei, Osterreich, Bosnien-Herzegowina, Kroatien, Ungarn, Slowenien, Lettland, Litauen, Russland und in der Ukraine. Auf Anfrage veranlassen wir den Transport in ganz Europa.
53
HOLLAND B.V. HOLLAND B.V. kunststofverwerking kunststofverwerking
Desch Plantpak
Interplast Interplast Plastic Plastic Products Products Sp. Sp. z o.o. z o.o.
IPP Holland IPP Holland B.V. B.V.
41-908 41-908 Bytom, Bytom, ul. Elektrownia ul. Elektrownia 16 16 Poland Poland tel.: tel.: +48+48 32 280 32 280 71 22 71 22 fax: fax: +48+48 32 280 32 280 72 00 72 00 e-mail: e-mail: info@ipppoland.pl info@ipppoland.pl www.ipppoland.pl www.ipppoland.pl
Altenaweg 12, NL-5145PC, Waalwijk Sluiskil 6,Sluiskil NL-7681 6, NL-7681 KD, Vroomshoop KD, Vroomshoop Holland Holland Holland Tel.: +31 Tel.: (0)546-64 +31 (0)546-64 72 55/6472 7055/64 20 70 20Tel.: +31 (0)416-562 426 Fax: +31 (0)416-562 288 Fax: +31 Fax: (0)546-64 +31 (0)546-64 73 45 73 45 e-mail: information@desch.nl e-mail: info@ippholland.nl e-mail: info@ippholland.nl www.desch.nl www.ippholland.nl www.ippholland.nl