„Design Cafe & Club” Nr. 4. 2018 by Design Cafe & Club

NR . 4 � TOA M NA 2 0 1 8 � D E SIG N C A FE & C LUB

MOBILA INDO

ARMONIA PERFECŢIUNII

DESCOPERĂ POVESTEA MOBILIERULUI EXCLUSIVIST NR .

4, TOAMNA 2018

ÎN STILUL

SALONULUI

DE MOBILĂ

P ROSP EȚ IME

ȘI RAFI NAMEN T ,

T RI UMF ȘI MĂREȚ I E , SUBT I LI TAT E ȘI ȘIC

–

TOAT E SUN T DESP RE

EA , MOBI LA ALBĂ .

A FOST

ȘI

VA FI Î N TOT DEAUNA Î N TOPUL T ENDI N Ț ELOR Î N LUMEA MOBI LI ERULUI CU ST I L , BUCURÂND U SE DE O MULȚ IME DE ADMI RATORI .

M OBI LI ERUL

ALB CREEAZ Ă MEREU

AT MOSFERA LUXULUI ARISTO CRAT IC . DE FAP T , EL Î NSUȘI REP REZI N TĂ LUXUL GUST ULUI IMP ECABI L !

C H IŞI NĂU , ST R . A. B ERNARDAZZI , 75 T EL : 079 909 606, 022 994 969 I ND O @ I ND O . MD • WWW . I ND O . MD • I ND O - S ALON

M OBI LĂ

Chișinău, str. Uzinelor 4/2 • Tel: 068 240 331, 022 011 002 ww.veroceramica.md • @VERoCeramica

Suntem alături de tine pentru a te ajuta să identifici gresia și faianța ce va corespunde tuturor necesităților și cerințelor tale, iar dincolo de produse de clasa Premium, îţi oferim emoția deciziei perfecte! Înainte de orice alegere, asigură-te că ai vizitat Showroom-ul VERo Ceramica!

LILIAN BLAJ

FONDATOR, DIRECTOR ROLO.MD

„Compania Rolo.md și-a început activitatea acum nouă ani, în urma unei analize minuțioase a necesităților pieței și a tendințelor internaționale pe care ne-am propus să le facem accesibile acasă. Dorința de a evolua continuu ne-a propulsat de la import la producere, de la „a te inspira” la „a crea ceva nou și unic”, iar, de curând, ca și continuare firească a tot ce am realizat, am deschis showroomul rolo.md, într-o zonă accesibilă a Capitalei, cu mostre și bună dispoziție.”

Descoperă noul showroom rolo.md și alege calitatea și inovaţia pentru confort maxim acasă!

ROLETE MECANICE ȘI AUTOMATE pentru ferestre, uși, terase, spaţii comerciale OBLOANE DIN ALUMINIU • ROLETE-PORŢI pentru garaj • PORŢI SECŢIONALE mecanice și automate JALUZELE: jaluzele rulou / jaluzele romane / jaluzele zi-noapte / jaluzele verticale

SHOWROOM: or. Chișinău, str. G. Asachi 44 • 022 62 32 69, 068 38 94 94 • office@rolo.md • www.rolo.md

SUMAR

EDITORIAL

O EDIȚIE A EMOȚIILOR

PROTEJEAZĂ-ȚI LOCUINȚA DE INUNDAȚII!

INOVAŢII

DIGITAL PARK – SPAȚIU COLABORATIV PENTRU AFACERI INOVATIVE

COVER STORY

CELE ȘASE DIMENSIUNI ALE MOBILEI INDO

PACHETUL SIGURANŢĂ � 2 SENZORI PENTRU DETECTAREA SCURGERILOR DE APĂ ÎN BAIE ȘI BUCĂTĂRIE � MOTOR PENTRU ÎNCHIDEREA APEI ÎN CAZ DE DEPISTARE A SCURGERILOR

PROIECT

APARTAMENTELE CHIŞINĂULUI: NEW PHILOSOPHY

BERNARDAZZI RESIDENCE – COMODITATEA ELEGANȚEI

TORO CENTER – INOVAȚIE ȘI MULTIFUNCȚIONALITATE

GREEN PARK RESIDENCE – ARMONIA NATURII URBANE

INTERIOR

ELEGANȚĂ ÎN MATERIALE NATURALE

MIX DE DESIGN ȘI MUZICĂ

FUSION LA ETAJUL ÎNTÂI

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

MOLDAVIAN DESIGN WEEK: JURNAL DE FESTIVAL

ROMANIAN DESIGN WEEK

mun. Chișinău, str. Alecu Russo,15, of. 60

ROMÂNIA: ȚARA OASPETE MDW 2018

telefon: +(373) 60 042 111

� CONTROLLER CARE MONITORIZEAZĂ PARAMETRII SETAȚI ȘI EXPEDIAZĂ NOTIFICĂRI ÎN CAZ DE PERICOL

Sistem inteligent de detectare a scurgerilor de apă și închiderea automată a robinetului central. Notificare la smartphone despre incident. Tehnologia fără fir – integrare fără demolări!

SmartTronic Environment - Casa Inteligentă 6 DESIGN CAFE & CLUB

www.smarttronic.md

SUMAR

Detector de fum ASD 10

PROTEJEAZĂ-ȚI LOCUINȚA DE INCENDII!

72 73

GARDECOR RECOMANDĂ ZAXI ȘI PÂNZELE ALBE: CONCEPTE DE VIS!

SMART LIGHT – SOLUȚII LUMINOASE

DECOR

NUMAI BUN DE PUS ÎN... VITRINE!

84 84

8 DESIGN CAFE & CLUB

TENDINȚE

UNIVERSITATEA TEHNICĂ DIN MOLDOVA REVITALIZAREA CENTRULUI „IURII GAGARIN”, ISTORIA INTEGRATĂ ÎN ACTUALITATE

Dispozitiv inovativ de detectare a fumului și prevenire a incendiilor. Tehnologia fără fir cu alimentare de la celule fotovoltaice și/sau baterie. Imediat sunteți avertizați sonor și la smartphone despre pericol. Închiderea robinetului la gaz, evacuarea fumului, deconectarea plitei de gătit și a cuptorului.

ŞCOALA DE DESIGN

ȘCOALA DE DESIGN. PROMOȚIA 3

ARHITECTURĂ

AVES: ARHITECTURĂ ȘI ARTĂ CONTEMPORANĂ

mun. Chișinău, str. Alecu Russo,15, of. 60

100

SEDIUL FOSTEI CÂRMUIRI GUBERNIALE A BASARABIEI ŞI A PREZENŢEI FUNCŢIONARILOR GUVERNULUI

telefon: +(373) 60 042 111

Tehnologia fără fir – integrare fără demolări!

SmartTronic Environment - Casa Inteligentă www.smarttronic.md

EDITORIAL

O EDIȚIE A EMOȚIILOR În fiecare număr de revistă concentrăm o lume a creativității autohtone și ediția din această toamnă nu avea cum să fie o excepție. Am îmbibat-o cu stil, estetic și proiecte inedite pentru a arăta cealaltă dimensiune a cotidianului – una în care

DISTRIBUITOR OFICIAL ÎN MOLDOVA

CERAMIC HALL

cei care au darul de a transforma clădirile, spațiile și produsele în obiecte de artă se manifestă în toată amploarea. Firul de poveste al acestui număr trece ușor de la individual la o scară mult mai mare și cuprinde arta de care dau dovadă specialiștii noștri. Începem de la frumosul ascuns în liniile de mobilier exclusivist, în care am descoperit șase emoții și trăiri ce par a fi desprinse dintr-o lume idilică a confortului suprem. Continuăm cu inovații și stil. Poveștile de transformare a spațiilor în oaze de calm și individualitate se citesc cu ușurință prin proiectele designerilor autohtoni . Și pentru că ne dorim să treLucia Olaru, redactor-şef DCC

cem dincolo de granițe nu doar fizic, prezentăm în paginile acestei reviste, în exclusivitate, un proiect al celor de la YoDezeen – unul dintre cele mai populare studiouri de design și arhitectură din Ucraina. E o ediție în care am pus toate emoțiile și succesele primei ediții a singurului festival dedicat industriilor creative din țară – Moldavian Design Week. Dacă te numeri printre cei care au pierdut evenimentul, îți oferim cu generozitate amintirile noastre, iar în cazul în care ai fost înrolat în tabăra opusă, te invităm să revezi săptămâna în care vibrațiile creativității s-au simțit în întreaga capitală. Îți aducem și creativitatea de peste Prut în paginile dedicate festivalului Romanian Design Week. E o însumare calmă și împlinită a evenimentelor și proiectelor creative pe care le-am trăit și adunat. Te invităm să o citești.

Director Rodica CIORĂNICĂ Redactor-şef Lucia OLARU Redactor-stilizator Doina POPA Design/Prepress Luminiţa ERMURACHI Fotografi Oleg BAJURA Dan PLATON Redactori Iuliana MĂMĂLIGĂ Svetlana TATARU

Adresa: Chişinău, str. Puşkin 22, Casa Presei, biroul 237 Tel./fax: 022-234-001, 079-775-393 designcafeclub.md/revista

Revista a fost înregistrată la Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la 25 martie 2014, cu nr. 1014620002332 Imaginile şi textele pot fi reproduse doar cu acordul redacţiei.

PLĂCI CERAMICE • MOZAIC OBIECTE SANITARE • PARCHET LAMINAT CABINE DE DUȘ

Revista este imprimată la Combinatul Poligrafic din Chişinău.

Republica Moldova, mun. Chișinău, str. Alexandru cel Bun, 108/1, tel: (+373 22) 101 919; (+373) 76 744 021 10 DESIGN CAFE & CLUB

e-mail: ceramichall.info@gmail.com •

CeramicHall

Ia în chirie un birou în primul Parc Tehnologic din RM

INOVAŢII

DIGITAL PARK: SPAȚIU COLABORATIV PENTRU AFACERI INOVATIVE Este primul parc tehnologic din Moldova, proiectat ca un mediu colaborativ favorabil în care afacerile inovative să prospere. Scopul parcului este să devină un început de „Silicon Valley” în Moldova. Beneficiarii acestuia sunt companiile IT locale și străine, precum și cele care promovează creativitatea și inovația. Digital Park are și o zonă semnificativă de coworking, ceea ce înseamnă că este atractiv atât pentru freelanceri, începători, cât și pentru companiile mature. Iată cinci motive de ce să îți rezervi aici un loc pentru activitatea ta. Poziționare strategică

Suprafețe și prețuri variate

Digital Park beneficiază de o poziționare strategică în centrul

Prețurile pentru închirierea oficiilor în incinta Digital Park sunt stabilite

orașului Chișinău, pe str. Columna 170. Această amplasare îi oferă

individual, cu fiecare client şi variază între 12 € și 15 € în dependență

complexului Digital Park o serie de avantaje precum:

de mărimea spațiului solicitat și de perioada de contractare aprobată

•

locație business high-end aflată în partea ferită de forfota

de ambele părți. Digital Park oferă posibilitatea configurării oficiilor în

urbană a centrului orașului Chișinău;

dependență de cerințele și necesitățile clientului. Suprafața arendată

•

accesibilitate din toate sectoarele orașului;

poate varia de la 64 mp până la 650 mp pe un singur etaj.

•

acces rapid la mijloacele de transport public;

•

ecosistem urban evoluat: cafenele, restaurante, spații de

Facilități în zona coworking

recreere, servicii administrative.

Digital Park oferă diferite tipuri de pachete de locațiune cu prețuri cuprinse între 30 € și 100 €, în dependență de specificațiile fiecărui pachet, oferind posibilitatea de a crea spații de colaborare în funcţie de necesitățile clientului. Prețurile în cadrul zonei de coworking includ absolut toate serviciile și facilitățile de care pot beneficia rezidenții. Zona coworking este proiectată cu toate instrumentele necesare: internet rapid, mobilier echipat pentru imprimare și procesare de documente, zone de lounge și bucătării utilate care să asigure rezidenților toate condițiile pentru lucru productiv. Facilități pentru rezidenții Digital Park • Internet gratuit la viteza de 1 GB; • recepție 24/7; • zonă verde generoasă cu grădini interioare;

Extinderea complexului

• spațiu cu săli de conferințe, destinat organizării de evenimente;

Blocurile A și B sunt finalizate pe exterior în proporție de 90%, iar, în prezent,

• locuri de parcare mai mult decât suficiente;

se lucrează la finisarea rețelelor inginerești și amenajarea parcului verde.

• rasteluri pentru biciclete și motociclete;

Lansarea primei faze a proiectului IT – Digital Park este planificată pentru

Chișinău str. Mihai Viteazu, 13

• facilități pentru persoane cu dizabilități;

trimestrul III al anului 2018. După finisarea construirii, dezvoltatorii vor aplica

Tel.: 069 449 449

• servicii de pază și securitate, control acces cu bariere,

la certificarea de „green building”.

ww.digitalpark.md

În anul 2020 urmează lansarea etapei a II-a a proiectului Digital Park, care

info@digitalpark.md

monitorizare video digitală 24/7;

12 DESIGN CAFE & CLUB

• servicii de curățenie;

presupune reconstruirea halei industriale din imediata apropiere pentru un

• sistem inteligent de management al clădirii;

alt centru de oficii și zone coworking destinate companiilor IT și celor din

• restaurant cu terasă;

industria creativă. Grăbiți-vă, deja 60% din spațiul total de oficii și coworking

• acces la evenimentele Digital Park.

din cadrul Digital Park a fost rezervat de viitorii rezidenți.

DigitalParkMoldova

DESIGN CAFE & CLUB

Sinceritate

COVER STORY

CELE ȘASE DIMENSIUNI ALE MOBILEI Indo Este mobilierul în care se îmbină cu măiestrie stilul și aristocrația. Fiecare element compozițional are o istorie aparte ce se naște din masivitatea lemnului natural și finețea încrustării manuale. Este mobila Indo – mobila care, dincolo de funcționalitate, îți oferă emoții și te ademenește să petreci cu ea cât mai mult timp.

Eleganta

CHIŞINĂU, STR. A. BERNARDAZZI, 75 • TEL: 079 909 606, 022 994 969 • INDO@INDO.MD • WWW.INDO.MD • 14 DESIGN CAFE & CLUB

Mobila albă – mobila care te îndeamnă să îi asociezi

nevoie pentru a începe o zi reușită? Un loc în care

povești pline de emoție, să-ți aduni toate secretele

reflecția imaginii proprii devine prietena căreia

liniștei și să le lași pe ea, la adăpost de rutină.

vrei să i te destăinui, împărtășindu-ți visele ce încă

Astfel, diminețile relaxante, în care doza de energie

se întrezăresc printre genele somnoroase. Startul

vine la pachet cu cea de rafinament, începe cu

unei zile noi este precum o nouă pagină, pe care

linii simple și mult alb, încep cu Indo. O masă de

urmează să scrii o poveste inspirată din noblețea

toaletă cu forme clasice și calme, însoțită de un

lemnului și din formele clasice exclusiviste. Piesele

scaun comod și, bineînțeles, o oglindă în care să-ți

Indo, din lemn masiv, sculptate manual, oferă

admiri chipul odihnit și senin... de ce altceva ai avea

naturalețe interiorului și te răsfață prin eleganță.

INDO - SALON DE MOBILĂ DESIGN CAFE & CLUB

COVER STORY

Aceeași mobilă albă te îndeamnă să îți iei cafeaua și porția de energie la o măsuță discretă, cu forme pline de grație, scufundându-te într-un fotoliu imaculat, ca să te aduni și să sorbi, împreună cu aroma licorii revigorante, relaxarea veritabilă, zborul printre visele și aspirațiile tale. Materialele naturale, ecologice, din care este făcută mobila, îți oferă veridicitatea sentimentelor și siguranța trăirilor autentice, permițându-ți să savurezi fără griji fiecare clipă. Îmbrățișată de nuanțe deschise și forme clasice, mobila Indo creează o atmosferă ce nu depinde de timp, o actualitate ce nu ține de ani, o istorie ce nu poate fi încuiată în filele de calendar. Eleganța subtilă a mobilei

Indo împrumută sinceritate din confidențele pe care le rostești în șoaptă, oferinduți intimitate și devenind o însoțitoare loială a gândurilor și trăirilor tale. Este mobila perfectă, splendoarea căreia

STR.

CHIŞINĂU,

A. BERNARDAZZI, 75

TEL:

079 909 606,

022 994 969

INDO@INDO.MD WWW.INDO.MD

INDO - SALON DE MOBILĂ 16 DESIGN CAFE & CLUB

Rafinament

Gratie

e combinată cu echilibrul, mobila în care profunzimea formelor clasice nu admite nici o linie în plus. Astfel se creează un anturaj în care nimic nu te sustrage de la propriile gânduri, în care îți permiți să depeni fire din poveștile trecute și să le împletești în altele noi, desprinse din armonia estetică pe care ți-o oferă cu generozitate mobila

Indo. Simplitatea albului și finețea mobilierului îți dă calm și energie pentru face față provocărilor ce te așteaptă.

Într-un final, închei ziua în fața aceleiași imagini, însoțită de mobilierul Indo, care îți readuce liniștea într-o atmosferă idilică în care domnește albul și inspirația, uitând de grijile cotidiene. Este locul potrivit în care, după o zi istovitoare, să îți ștergi machiajul și, odată cu el,

Inspiratie

COVER STORY

grijile ce ți-au lăsat umbre pe chip și să închei seara sinceră, față în față cu tine și cu gândurile tale. E uimitor cum din câteva elemente simple poți construi un colțișor doar al tău, unde intimitatea emoțională este păzită de o ramă cu linii rotunjite ce țin la adăpost trăirile reflectate în oglindă, iar sertarele îți păzesc micile secrete de femeie… Înconjurată de mobilierul

Indo iți recapeți libertatea de fi tu, fără rezerve, fără obstacole, fără prejudecăți și inhibiții.

STR.

CHIŞINĂU,

A. BERNARDAZZI, 75

TEL:

079 909 606,

022 994 969

INDO@INDO.MD WWW.INDO.MD

INDO - SALON DE MOBILĂ 18 DESIGN CAFE & CLUB

Libertate DESIGN CAFE & CLUB

PROIECT

APARTAMENTELE CHIŞINĂULUI: NEW PHILOSOPHY Trăim în era vitezei și a tumultului urban, însă există decizii care necesită cumpătare, cum ar fi cea de a-ți procura propria locuință. Sunt zeci de dezvoltatori, iar tu trebuie să îl alegi anume pe cel care te reprezintă, pentru că un apartament propriu înseamnă mai mult decât câțiva metri pătrați, el este simbolul unei întregi filosofii care te completează și face să te simți împlinit. Fie că vrei o locuință luxoasă în centrul orașului, una ce oferă priveliști uimitoare din fereastră sau poate una în care este o altfel de energie, cu siguranță vei găsi în unul dintre complexele rezidențiale pe care ți le prezentăm toate caracteristicile pe care apartamentul visurilor tale trebuie să le întrunească.

20 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 21

PROIECT

BERNARDAZZI RESIDENCE – COMODITATEA ELEGANȚEI Este situat în centrul istoric al Chișinăului și, în pofida modernismului de care dă dovadă, Bernardazzi Residence se încadrează perfect în anturaj prin formele sale pline de eleganță și stil. Acoperit la exterior cu marmură şi granit, utilat cu ferestre și uși de clasa Premium, complexul devine o materializare a luxului contemporan îmbinat cu funcționalitatea. Din start, atenția dezvoltatorului a fost focusată pe confortul locatarilor, creând apartamente spațioase a căror suprafață pornește de la 58 mp. Indiferent dacă optați pentru apartamente clasice cu 1, 2, 3 odăi sau cele de tip Duplex (în 2 niveluri) și Penthouse Duplex, cu terase largi și spațiu pentru barbeque și cu balconașe mici pentru serile lungi de vară, fiecare dintre ele a fost gândit astfel încât să poată fi adaptat necesităților proprietarului. În plus, fiind construit din materiale de cea mai înaltă calitate și dotat cu tehnologii inovative, complexul corespunde până și celor mai pretențioase solicitări ale clienților. Pentru a crea un mediu sigur și liniștit, a fost exclusă ideea amenajării unei parcări în curtea interioară, aceasta servind drept spațiu în care locatarii să poată petrece timpul socializând. Astfel, complexul Bernardazzi Residence vă oferă posibilitatea de a vă afla în inima orașului și de a vă bucura în același timp de comoditate, lux și o ambianță plăcută.

DOTĂRI ȘI FACILITĂȚI:

SPECIFICAȚII TEHNICE: •

Localizare:

•

zonă de joacă pentru copii;

•

sisteme antiincendiare de ultimă generație;

•

curte închisă și păzită 7/24;

•

curte acoperită cu pavaj;

•

pază și sisteme de supraveghere video;

•

recepție cu concierge la parter în fiecare

Str. Alessandro Bernardazzi 79 •

Numărul total de apartamente: 99

•

Suprafața totală: 11 831.40 m.p. (suprafețele spre vânzare)

•

ascensoare silențioase, marca Otis (Franța), cu capacitatea de 630 kg;

•

Etapa proiectului: dat în exploatare în anul 2017

•

scară;

sistem individual de încălzire cu condensare;

•

Prețul: de la 1200 euro/mp.

podeaua caldă a camerelor de baie și a bucătăriei;

•

ușă de la intrare rezistentă antifurt, produsă la comandă;

•

parcare subterană securizată în 2 niveluri, cu acces direct de la etaj;

•

acces asigurat în bloc pentru persoane cu

•

spații comerciale și de birouri la parter.

necesități speciale, cărucioare ș. a.

Chișinău, str. A. Bernardazzi, 79

ÎN CURÎND VOR ÎNCEPE ACTIVITATEA:

www.brn.md, info@brn.md

•

sala de sport și Yoga,

Tel: 022 846 111, 078 846 111

•

salon de cosmetologie,

•

stomatologie.

Bernardazzi.Residence 22 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

SPECIFICAȚII TEHNICE:

PROIECT

•

Localizare: str. Pantelimon Halippa, 6

•

Suprafața totală: 55 000 mp

•

Zona rezidențială: 7 blocuri locative

•

Numărul total de apartamente: 212

•

Zona social-culturală: 3 blocuri

•

Etapa proiectului: în execuție

TORO CENTER – INOVAȚIE ȘI MULTIFUNCȚIONALITATE Complexul Toro Center reprezintă primul ansamblu hibrid multifuncțional pe care îl va avea țara noastră. Proiectat de biroul de arhitectură AB+Partners și implementat de Lagmar Impex, ansamblul arhitectural este compus din zece blocuri, șapte dintre care sunt locative și vor pune la dispoziția beneficiarilor apartamente de 1, 2, 3, 4 şi 5 camere, spaţii administrative, curte interioară amenajată și locuri de parcare. Dezvoltatorul și-a propus să îmbine funcționalitatea cu comoditatea, de aceea, celelalte trei clădiri ale complexului au destinație socio-culturală, punând la dispoziția beneficiarilor spații comerciale, oficii, sală de expoziții, dar și restaurante și săli de conferințe. În același timp, clădirile vor crea o zonă tampon între strada aglomerată și zona locativă, aflată în cea de-a doua linie, ceea ce va asigura liniștea locatarilor. Complexul rezidențial Toro Center va fi unul inovativ, urmând să fie dotat cu prima fațadă multimedia care interacționează cu contextul urban. În acelaşi timp, proiectul va deveni primul care include amenajarea pe acoperiş a unui parc de cca 1200 mp. Ansamblul arhitectural este conceput ca un nucleu urban, constituit după principiul multifuncționalului în care s-a ținut cont de controlul fluxurilor urbane, acestea fiind într-o continuă emergență cu spațiul înconjurător. Astfel se stabilește legătura între nucleul urban și oraș, între privat și public.

DOTĂRI ȘI FACILITĂȚI: •

primul parc supra-etajat circulabil din Moldova,

•

prima fațadă multimedia din țară,

•

zonă de joacă pentru copii,

•

parcări auto subterane,

•

centru SPA,

•

oficii,

•

spații comerciale,

•

săli de conferințe,

•

sală de expoziții,

•

restaurante.

Chişinău, str. Socoleni, 17/1 www.lagmar.md www.toro.md Tel: 022 855 196 Toro Center 24 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

PROIECT

GREEN PARK RESIDENCE ARMONIA NATURII URBANE În tumultul orașului și, totuși, aproape de liniște – „Green Park Residence” este complexul perfect pentru cei care își doresc o locuință ce le-ar permite să îmbine farmecul naturii și comoditățile urbane, este locul în care calmul și energia naturii întâlnesc designul urban. Cei de la Dansicons și-au propus să creeze un complex pe care beneficiarii să-l numească cu mândrie „acasă”, punându-le la îndemână nu doar strictul necesar, ci o atmosferă de care să se îndrăgostească iremediabil. Aflându-se în apropiere de parc, complexul oferă locatarilor posibilitatea promenadelor de seară, dezvoltatorul având grijă, în același timp, ca proiectul să includă, chiar în preajma blocului, spații special amenajate pentru cei mici. Totodată, localizarea avantajoasă oferă acces ușor la transportul public, bănci, farmacii, supermarket sau piața agricolă. Astfel, „Green Park Residence” este complexul care corespunde cerințelor societății contemporane, oferind locatarilor săi posibilitatea de a se bucura din plin de liniștea naturii și împărtășind o nouă viziune asupra peisajelor urbane.

SPECIFICAȚII TEHNICE: • Localizare: str. N. Costin, 48 •

Numărul total

•

Suprafața totală: 1,68 ha

DOTĂRI ȘI FACILITĂȚI:

•

Etapa proiectului: în execuție

•

izolare termică;

•

izolare fonică;

de apartamente: 438

•

cazane individuale de la producător italian;

•

parcări subterane și parcări adiacente blocului locativ;

• debarale; Chișinău, str. Petru Rareş 36, of. 137

teren de joacă pentru copii, teren de basket

Tel: 068 83 00 08

sau tenis de câmp;

022 83 00 08

079 83 00 07

022 83 00 07

E-mail: info@dansicons.md

26 DESIGN CAFE & CLUB

•

www.dansicons.md •

zonă verde amenajată în curtea blocului de locuit;

•

acces direct în parc;

•

grădiniță privată.

DESIGN CAFE & CLUB 27

INTERIOR

I INTERIOR

ELEGANȚĂ ÎN MATERIALE NATURALE

www.yodezeen.com E-mail: info@yodezeen.com YØDEZEEN

DESIGNERII STUDIOULUI YODEZEEN: ARTUR SHARF, ARTEM ZVEREV, ALINA TABANOVA, POLINA SOLOVIEVA MOBILIER: RESTORATION HARDWARE, EDEN DESIGN LUMINI: EDEN DESIGN OBIECTE SANITARE: ANTONIO LUPI, GESSI, EDEN DESIGN Foto: Andrei Shurpenkov

Tbilisi este un oraș uimitor, în care trecutul și viitorul se împletesc într-un mod inedit, iar vechile și cochetele balcoane se învecinează armonios cu construcțiile avangardiste moderne, fapt care a influențat inevitabil proiectul studioului YoDezeen. Materialele naturale, combinate armonios cu suprafețele intenționat neprelucrate, subliniază naturalețea pe care designerii au introdus-o în cei 161 de metri pătrați ai apartamentului aflat în inima capitalei Georgiei.

2 1 3 1. Living, sufragerie, bucătărie 2. Dormitor 3. Baie 28 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 29

INTERIOR

CARE AU FOST OBIECTIVELE PROIECTULUI? Din start, clientul ne-a spus că își dorește un apartament în care să se simtă autenticitatea Georgiei, să fie îmbibat cu atmosfera acestei țări. Am decis să creăm un proiect în stil loft, iar principala provocare a fost să aducem spiritul georgian în această locuință. Am realizat acest lucru prin utilizarea cărămizilor specifice zonei, ce au o formă mai alungită decât cele obișnuite, dar și prin utilizarea parchetului provenit din casele vechi din regiune, pe care meșterii locali l-au restaurat cu grijă.

CE MATERIALE DE FINISAJ AU FOST UTILIZATE ÎN PROIECT? Comandatarul a ales studioul YoDezeen după ce a făcut cunoștință cu stilul în care lucrăm și cu gama de culori pe care o utilizăm. Din această cauză, alegerea materialelor a fost condiționată de stilistica proiectului. Am utilizat materiale naturale: marmură, lemn, piatră, sticlă, metal.

CONFORM CĂROR CRITERII AU FOST ALESE PIESELE DE MOBILIER? Din nou este vorba despre stilistică, despre preferințele noastre și cele ale clienților.

CE NE PUTEȚI SPUNE DESPRE GAMA DE CULORI? CUM A FOST CREATĂ ȘI CE A STAT LA BAZA ALEGERII CULORILOR? Am utilizat o gamă de culori reținute, suprafețe texturate, nimic țipător, nimic lucios și doar elemente de accent. Nu am fost limitați de nimeni și nimic. Ne-am asumat toate deciziile, iar ele au coincis perfect cu preferințele clienților noștri. 30 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 31

INTERIOR

LIVINGUL, SUFRAGERIA ȘI BUCĂTĂRIA

DORMITORUL

Tavanul ce lasă o senzație de nefinisare este

Și în această cameră culorile calme sunt cele

echilibrat prin lemnul în nuanțe calde și

care creează comoditatea. Pentru a păstra

elementele albe incluse în proiect. Geamurile

senzația de spațiu generos, păstrând totuși

largi, culorile calme ce domină interiorul, dar

intimitatea, pereții masivi interiori au fost

și absența pereților despărțitori, oferă senzația

înlocuiți cu cei din sticlă texturată. Chiar dacă

de libertate și generozitate spațiului. Livingul,

grinzile din beton și structurile negre ale carcasei

sufrageria și bucătăria apartamentului au devenit

pe care este instalată sticla dau un aer sobru

un tot întreg în care domnește lumina și eleganța

dormitorului, atmosfera relaxantă a putut fi

reținută, specifică stilului modern. Grinzile din

creată ușor cu ajutorul patului căptușit cu textil,

beton, lăsate neacoperite, pereții din cărămidă

a fotoliilor și covorului de culoare neutră și,

nefinisați și ferestrele largi oferă interiorului un

bineînțeles, a lemnului și luminii în tonuri calde.

aspect industrial, fără a inunda însă locuința cu atmosfera fără viață caracteristică spațiilor de

BĂILE

acest gen. Bucătăria neagră, cu forme laconice,

Băile sunt adevărate bijuterii ale locuinței,

nu captează atenția în exces, devenind o zonă

reprezentând un rezumat al întregii ambianțe.

funcțională discretă. În schimb, sufrageria își are

Designerii au combinat din plin liniile laconice

vedetele sale – un superb corp de iluminat și

și drepte cu betonul, cărămida și marmura.

o masă în care este combinat blatul laconic cu

S-a optat pentru obiecte sanitare clasice,

picioarele din lemn masiv în stil clasic, a căror

din porțelan alb, care dau simplitate, dar și

factură se repetă și pe scaune.

înnobilează în același timp băile.

32 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 33

INTERIOR

MIX DE DESIGN ȘI MUZICĂ

DESIGNER: ELVIRA CONDORACHI Tel.: 079 684 782 E-mail: eli_condorachi@yahoo.com

Acest proiect este rezultatul rebrandingului și reamenajării totale a localului de karaoke Motif de pe str. Calea Orheiului 17/1, Chișinău. În suprafața generoasă, de 735 mp, a localului, spațiile dedicate relaxării și distracției sunt repartizate pe 3 niveluri din 5, iar la ultimele etaje găsești terasele. Scopul creării întregului concept al localului a fost de a-i oferi un stil original, prin aplicarea elementelor actuale de asigurare a funcționalității, iar, în rezultat, a fost obținută o imagine estetică echilibrată.

3 2 1 1. Etajul unu 2. Etajul doi 3. Etajul trei 34 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 35

INTERIOR

Designerul a optat pentru stilul loft, cu încadrări

Spre deosebire de celelalte niveluri, nivelul doi

de elemente metalice într-o gamă de nuanțe

are un aer mai elegant, fiind în același timp și

și tonuri închise pentru crearea unei atmosfere

mai spațios. O atenție aparte a fost acordată

confortabile și accentuarea elementelor de

zonării spațiului, astfel, zona de bar a luat o

design folosite. Lemnul natural, corpurile

formă circulară și a fost amplasată în partea

de iluminat suspendate și betonul creează

centrală a sălii, fiind asigurat suficient spațiu între

o atmosferă diametral opusă celei pe care o

mese. La același nivel este amplasat și pupitrul

avea localul înainte, dându-i un aer modern și

pentru DJ, în spatele barului. Pentru amenajarea

actual. Noua „față” a spațiului, transformă și cele

funcțională a interioarelor au fost executate

mai banale camere în puncte de atracție. Un

elemente de mobilier individuale, dar și multe

exemplu în acest sens este baia. Cu siguranță

alte obiecte, inclusiv lucrări de artă. Dar și pereți

suntem cu toții plictisiți de tabloul monocrom,

decorativi despărțitori. Anturajul interioarelor se

standarde pe care le întâlnim în majoritatea

bazează pe folosirea texturii naturale de beton, a

localurilor. Ei bine, în cazul dat, baia este unul

cărămizii în ritmuri diverse, elementelor de lemn

dintre elementele-surpriză ale proiectului, fiind

și texturilor de bronz. Atmosfera este încălzită

o combinație dintre culorile sobre clasice și

de plantele decorative pe care designerul le-a

formele minimaliste moderne.

inclus în proiect și, bineînțeles, de jocul de lumini caracteristic spațiilor de acest tip.

36 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 37

INTERIOR

FUSION LA ETAJUL ÎNTÂI

AB+PARTNERS www.abandpartners.net Tel: 068 133 337 E-mail: office@abandpartners.net @Abandpartners

DESIGNERI AB+PARTNERS: ALEXANDRIN BURAGA, MARCO BALLERINI, CRISTINA CORTAC; MADLAB: ILIE CEBOTARI Foto: Oleg Bajura

Echilibrul – iată secretul pe care îl deține și îl folosește cu măiestrie echipa AB+Partners în proiectele pe care le realizează. Această caracteristică a unui interior capătă o importanță și mai mare în momentul în care se optează pentru un design în stil fusion, precum în acest proiect. Armonizând elemente la prima vedere incompatibile, interiorul devine funcțional și elegant. Deși nu ne-au lăsat să pătrundem în spațiile intime ale casei, cum sunt băile sau dormitoarele, designerii au împărtășit echilibrul dintre rezervat și excentric prin prisma camerelor de la etajul întâi – livingul, bucătăria și sufrageria.

3 2

1. Living 2. Bucătărie 3. Sufragerie 38 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 39

INTERIOR

BUCĂTĂRIA Dominată de alb, elemente negre și încălzită de nuanțele bej și florile cu care este decorat peretele rămas liber, bucătăria este spațiul în care nu există detalii în plus, iar armonia este creată de liniile clasice ale dulapurilor. Deși subtile, detaliile sunt cele care dau stil acestei camere. Mânerele din alamă ale dulapurilor și cele din cupru ale aragazului și cuptorului, combinate cu blatul și șorțul negru sunt o demonstrare a importanței incontestabile pe care o au micile accente în

LIVINGUL

crearea unui interior echilibrat.

Livingul este unul dintre spațiile menite să reflecte personalitatea stăpânilor și, în același timp, să fie primitoare și confortabile. Pentru a crea o atmosferă în care

SUFRAGERIA

să poți să te relaxezi, dar și să primești oaspeți, designerii AB+Partners au recurs

Albul rămâne a fi culoarea ce creează baza anturajului și în

la combinații uimitoare. Canapeaua albastră, covorul și lustra clasică au fost

acest caz. Designerii nu au optat pentru crearea unui contrast

combinate cu portretul din mozaic modern de deasupra căminului și decorul plin

puternic, combinându-l cu nuanțe de bej și lemn. Piesele

de culori al pereților, iar, pentru a completa interiorul, a fost instalată iluminare

de rezistență din această cameră sunt scaunele tapițate cu

ascunsă de un oranj aprins pe perimetrul tavanului și al podelei – un amalgam de

nubuc și lustrele în stil clasic. Sufrageria este divizată zonal

elemente echilibrate ce prezintă întreaga esență a stilului fusion.

de living, atfel încât petele exentrice de culoare se regăsesc indirect și aici.

40 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 41

4-10 Iunie 2018

#mdw18

JURNAL DE FESTIVAL Este pentru prima dată când am planificat minuțios agenda unei săptămâni întregi nu doar ținând cont de orele de muncă, dar și de evenimente creative din fiecare dintre cele șapte zile. S-a întâmplat în săptămâna festivalului Moldavian Design Week. Adevărul este că, implicându-mă la crearea festivalului, alături de numeroasa echipă MDW, mi-am dorit să trăiesc din plin atmosfera fiecărui moment și să ajung la toate punctele marcate pe harta MDW, pentru a mă asigura că ne-a reușit. Totul a fost… captivant! Captivant... este o stare ce te cuprinde din ce în ce mai mult atunci când cunoști treptat ceva și-ți place, când deși știai teoretic ce urmează să se întâmple, ajungi să vezi materializarea tuturor ideilor expuse și totul prinde o altă culoare. Industriile creative s-au manifestat în toată splendoarea și diversitatea lor, iar acum, la peste patru luni distanță, afirm cu încredere că, vizitând expozițiile și evenimetele MDW, am trăit un șir de descoperiri și redescoperiri de personaje și idei care au dat roade în perioada imediat următoare. Sau, mai concis spus – MDW unește! Text: Lucia Olaru, foto: Oleg Bajura, Dan Platon

42 DESIGN CAFE & CLUB

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

LUNI, 4 IUNIE 2018

Anume această tinerețe plină de entuziasm, mixată

Prima zi. Pășisem pragul Muzeului Național de Artă

cu sinceritate, a transmis tuturor imboldul de a

al Moldovei. Zeci de lucrări de arhitectură și design

deveni parte a evenimentului. Energia s-a degajat

erau prezentate pe planșele instalate în mansarda

la maxim după ceremonia oficială de deschidere

luminoasă a clădirii, oferind vizitatorilor un exer-

a Moldavian Design Week, pe peluza Muzeului

cițiu de imaginație, de comparație și vizualizare a

Național de Istorie a Moldovei, unde agenția Fabrik

proiectelor arhitecturale și de design în contextul

a organizat o petrecere în cinstea inaugurării primei

propriilor locuințe. În lucrările prezentate la prima

ediții a festivalului. Vin, muzică bună, oameni de

ediție MDW am remarcat simplitatea și minimalismul

creație și iată – ai totul pentru a te bucura de un nou

rafinat, o altă față a formelor clare. Fie că e vorba

început. Seara a prins culoare printr-un workshop

despre mese, canapele, decor, serviciu de ceai ș.a.,

cu Radu Dumbrava, în timpul căruia a fost pictată

designerii de produs de la noi și cei din România au

instalația „M” – cea pe care am memorat-o ca un

demonstrat că totul poate fi reinventat într-un mod

simbol al Moldavian Design Week.

inedit. Spre seară a avut loc deschiderea oficială a MDW. Oficialitățile impresionează prin solemnitate, însă nu au fost niciodată părțile mele preferate ale evenimentelor. De data aceasta totul a fost mai cald, mai firesc, fiindcă era vorba de o echipă tânără, care a avut ambiția de a crea ceva ce nimeni nu îndrăznise până la ea să facă în Moldova.

44 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 45

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

MARȚI, 5 IUNIE 2018

După ce am aruncat încă o privire asupra lucrărilor de artă

Vizitasem de mai multe ori Muzeul Național de Istorie a

plastică de la parterul muzeului, mi-am continuat traseul de

Moldovei, însă, de această dată, l-am descoperit altfel. Cele

descoperire a expozițiilor. Îmi rămăsese o singură locație

două platforme mari de la intrare, pe care au fost aranjate cu

– Turnul de Apă. La ultimul etaj, la care am ajuns urcând

grijă exponatele MDW, erau impozante, însă îți direcționau

pe scările spiralate ale turnului, am descoperit expoziția de

atenția spre obiectele de pe ele. Parterul devenise o carte de

fotografie a celor trei designeri care au îndrăgit arta imaginii –

vizită a festivalului, dar și o invitație de a descoperi întreaga

Oleg Bajura, Vitalie Robu și Alina Cărpineanu. Pe fereastră se

expoziție. Nici etajul muzeului nu arăta așa cum îl știam.

deschidea priveliștea orașului, iar pe standuri apăreau detalii

Pe lângă expoziția permanentă a acestuia, acum apăruse

neexplorate ale acestei priveliști.

catwalk-ul, pe care manechinele etalau piese vestimentare îndrăznețe, precum și standurile pe care erau expuse cele mai reprezentative piese de design ale Romanian Design Week – Țara Oaspete a primei ediții MDW.

Și pentru că tot vorbim despre descoperiri. Știam că avem tineri talentați, însă am rămas plăcut surprinsă de cum se manifestă creativitatea lor: concepte de mașinării, imagini grafice create pentru diferite branduri, rochii, proiecte de arhitectură sau design interior… un amalgam de culori și forme pe care le-au închipuit și plăsmuit studenții Universității Tehnice din Moldova și cei ai Colegiului de Artă „Alexandru Plămădeală”. Era ca și cum în interiorul muzeului apăruse un alt muzeu. 46 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 47

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

Chiar dacă are un concept similar marilor festivaluri de design precum Milan Design Week sau Dutch Design Week, MDW s-a axat mai mult pe dimensiunea culturală. Totuși, cele șase showroomuri care au participat în cadrul festivalului au fost ca un rezumat al pieții în care s-a găsit loc pentru tehnologii, mobilă, chiar și pentru creioanele care desenează prima linie a proiectelor.

Dacă sunteți în căutarea unei abordări profesioniste pentru ame-

Bismobil Kitchen oferă o gamă vastă de bucătării moderne și clasi-

najarea interiorului propriu, salonul Domino vă așteaptă, punân-

ce complet echipate, produse cu materiale și tehnologii moderne,

mun. Chișinău, Calea Ieşilor, 10

du-vă la dispoziție o suită inedită de experți și colecții impresio-

mun. Chișinău, str. P. Halippa, 18

create perfect pentru spațiul dumneavoastră, la prețuri accesibile.

Tel.: /+373/ 22 50 94 60

nante de articole de design semnate de branduri precum Natuzzi

www.bismobilkitchen.md

Optimizarea costurilor și menținerea nivelului de echipare și dotări

Edition, BRW, Vox Meble și multe altele. La Domino, esteticul întâl-

Tel.: /+373/ 79 619 638

este provocarea continuă pentru reprezentanții companiei, mobila

nește comoditatea, iar luxul devine o normalitate, showroom-ul

E-mail: bismobil@gmail.com

efectuată de Bismobil Kitchen oferind maximum de confort și op-

/+373/ 79 70 96 56 E-mail: domino.bot@mail.ru Domino Salon de Mobilă

oferindu-vă posibiltatea de a vă bucura de confortul absolut!

Bismobil Kitchen

timizare a spațiului, la un raport calitate/preț optim.

Compania SmartLight oferă soluții inteligente de automatiza-

Fiecare produs Luxconstruct are un anumit concept, inspirat de o

re a spațiilor, punând un accent special pe lumini, dorindu-şi să

locaţie deosebită sau de o formă inedită. Vizitând expoziţii interna-

mun. Chișinău,

le ridice la nivel de artă. Compania colaborează cu peste 200 de

mun. Chișinău, str. Petricani 17/3

ţionale, reprezentanţii companiei implementează cele mai recente

str. Kogălniceanu, 89

branduri europene și este gata să pună în lumină partea frumoasă

Site web: www.luxconstruct.md

inovaţii, drept rezultat oferind produse de cea mai bună calitate.

www.smartlight.md

a țării noastre. Punându-și semnătura sub iluminatul unor clădiri

Tel.: /+373/ 62 105 002;

Dorința de a excela în domeniu, a făcut să apară linia de produse

Tel.: /+373/ 78 202 020

de importanță națională, SmartLight demonstrează în fiecare zi că

E-mail: office@smart-home.md

lumina scoate din anonimat detaliile arhitecturale și modelează cu

smartlight.md

măiestrie designul interior.

022 927 798 E-mail luxconstruct@mail.ru Luxconstruct, Piatra Decorativa

DecorStone – produse ce aduc o nouă abordare și contribuie la realizarea celor mai îndrăzneţe proiecte de design, de arhitectură, oferindu-le personalitate.

În industriile creative, totul pornește de la o schiță, mai bine spus „Moldavian Authentic Design Laboratory” este primul atelier din

de la un creion, iar atunci când vine vorba de instrumentul de

Republica Moldova în care designerii de produs și cei de interior

lucru propriu-zis, calitatea acestuia este direct proporțională cu

creează piese cu personalitate, unice și funcționale, oferind o

randamentul de productivitate. Anume pe această idee se axează

www.madlab.md

nouă viziune asupra designului autohton. MADLAB este produsul

mun. Chișinău, str. Maria Cebotari, 37 cei de la L’Art d’Ecriture, care au adus pe piața noastră renumitele

Tel.: /+373/ 68 483 727

noii generații, al creativității ce și-a propus să schimbe percepția

Tel.: /+373/ 62 140 000

creioane și pixuri ale unuia dintre cele mai exclusiviste branduri de

E-mail: office@madlab.md

pozitivă la nivel worldwide despre produsele „made in Moldova“,

E-mail: office@lartdecriture.md

instrumente de scris și materiale pentru desen – Caran d’Ache,

MADLAB

48 DESIGN CAFE & CLUB

tinzând să le scoată dincolo de hotarele țării și tipare.

L'Art d'Ecriture

recunoscute în întreaga lume datorită excelenței specific elvețiene.

DESIGN CAFE & CLUB 49

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

MIERCURI, 6 IUNIE 2018 Cea de-a treia zi MDW a fost concentrată pe cunoștințe. De dimineață, la Muzeul Național de Artă al Moldovei a avut loc un workshop de Graphic Design, parte a unei întregi serii de workshopuri în cadrul cărora a fost explicat în detalii procesul de creare a compozițiilor armonioase de design grafic.

Spre seară, la Barbar, au fost înmânate diplomele celor 14 absolvenți ai cursului 2 al Școlii de Design. Offline-ul dedicat noii generații de designeri a avut loc într-un cerc restrâns, iar atmosfera degajată a creat o ambianță perfectă pentru comunicare. Foștii studenți au fost susținuți și de această dată de partenerii Școlii de Design: Accesit, SmartTronic, Caparol și Porta Doors. După încheierea părții oficiale a evenimentului, ziua a culminat cu o petrecere pe cinste, muzica fiind asigurată de DJ Magic Flower.

50 DESIGN CAFE & CLUB

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

JOI, 7 IUNIE 2018

Joi a fost o zi solicitantă, plină de evenimente, oameni și idei noi. Mereu am fost impresionată de persoanele care vorbesc cu pasiune despre activitatea pe care o au, de aceea discursurile de la Design Talks și posibilitatea de a interacționa cu specialiștii care au venit în fața publicului au fost argumente ce m-au făcut să mă îndrept spre Tekwill. În sală se simțeau emoții, mai curând din partea publicului decât din partea celor ce urmau să urce pe scenă. Pe final am tras concluzii.

SIMION LEVIȚCHI ŞEF DIRECŢIE MĂRCI ŞI DESIGN INDUSTRIAL, AGEPI

SILVIU STOICA DIRECTOR GENERAL RAMBOLL ROMÂNIA Seara a debutat cu un discurs care atrăgea atenția

ANDREI BORȚUN CEO THE INSTITUTE, FONDATOR ROMANIAN DESIGN WEEK

ATTILA KIM ARHITECT, FONDATOR „ATTILA KIM ARCHITECTS”, ROMÂNIA

tehnologiilor moderne, directorul general Ramboll

Discursul lui Andrei Borțun a fost axat pe experiența creării

Principala lecție pe care ne-a dat-o Attila Kim a fost cea a

România vorbind despre eficiența energetică în arhitectură

și dezvoltării festivalului Romanian Design Week – temă

distribuirii corecte a resurselor pe care le ai. Cel care sem-

și design și despre abordarea fundamentală pe care

importantă nu doar pentru organizatorii MDW, ci și pentru

nează de fiecare dată arhitectura expoziției centrale RDW, a

o are compania care presupune proiectarea clădirilor

toți cei care își propun să dezvolte proiecte de importanță

povestit despre cum materialele pe care le utilizează în cre-

compatibile cu infrastructura orașului ce au un nivelul

națională. Fondatorul RDW a povestit despre cum trebuie

area standurilor capătă în fiecare an o altă formă, uimind de

optim de performanță tehnică.

evaluate forțele, stabilite parteneriatele și gestionate pro-

fiecare dată publicul prin modul în care sunt puse în valoare

iectele pentru a fi pe măsura așteptărilor.

exponatele.

Creativitatea are o dimensiune legislativă pe care mulți

DORIN ȘTEFAN ARHITECT, FONDATOR „DORIN ȘTEFAN BIROU DE ARHITECTURĂ”, ROMÂNIA

BOGDAN CIOCODEICĂ ARHITECT, CEO „BOGDAN CIOCODEICĂ STUDIO”, ROMÂNIA

SERGEY MAKHNO – SPEAKER PRINCIPAL DESIGN TALKS DESIGNER ȘI ARHITECT, FONDATOR „SERGEY MAKHNO ARCHITECTS”, UCRAINA

dintre noi încă nu o cunosc. Referindu-ne la design, pu-

Discursul renumitului arhitect a prezentat nu doar impor-

Unul dintre cei mai apreciați designeri din noua generație a

Discursul lui Sergey Makhno a reprezentat deliciul serii Design

tem spune că el reprezintă arta îmbinată cu proprietatea

tanță profesională, subiectul pe care l-a pus în discuție

specialiștilor români în domeniu a povestit despre cum e să

Talks. Fiind o figură apreciată la nivel internațional, celebrul

intelectuală. Simion Levițchi a trasat clar traiectoria între

atingând latura culturală a arhitecturii. Dorin Ștefan a vor-

pășești și să excelezi în lumea designului,dar și despre care

arhitect și designer ucrainean a dezvăluit întreaga istorie a suc-

idee și venit financiar, vorbind despre cum produsul poate

bit despre reabilitarea Ansamblului monumental „Axa Ero-

sunt tendințele și ce legătura au ele cu stilul. Bogdan Cio-

cesului său, dar și filozofia sa de viață. Makhno a prezentat pro-

deveni proprietate intelectuală, iar ideile pot fi transforma-

ilor”, realizat de Constantin Brâncuși la Târgu Jiu. Proiectul

codeică a fost cel care a demonstrat, prin propriul exemplu,

iecte de design de succes, proiecte de arhitectură în care se

te în business.

prezentat de arhitect fiind o ilustrare perfectă a încadrării

cum fiecare spațiu, de la garsonieră până la spații comerciale

regăsește, dar și a vorbit despre aspirațiile pe care le are.

istoriei în contextul urban.

poate fi un succes estetic.

52 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 53

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

Luându-mi doza de inspirație, m-am îndreptat spre cele patru showroomuri ce și-au deschis larg ușile în cadrul Fashion Design Night Out.

La câteva sute de metri distanță, se afla atelierul Kăsăndruța, unde acorduri de muzică jazz și aerul retro au transformat micul atelier

Femeilor le plac hainele, fie ele chiar și pentru bărbați, așa că am plecat să descopăr creațiile celor de la Viggo, mai ales că aveau

într-o oază caldă a dispoziției bune. Traseul continua cu eleganța tânără a rochiilor Malliny și regăsirea formelor arhitecturale în articolele

și un invitat special, designerul român Cătălin Botezatu. Atmosferă selectă și luxoasă. Mica clădire de pe Mateevici a trecut printr-o

vestimentare semnate de Julia Allert. A fost un traseu pe care, probabil, fiecare fashionistă și-a dorit să îl parcurgă, nu doar pentru a vizita

metamorfoză, fiind completată cu flori, muzică, lumini, teatru și circ! Ați văzut vreodată acrobați îmbrăcați în costume clasice?

showroom-urile, ci pentru posibilitatea de a le cunoaște creatoarele și a savura din plăcerea supremă de a-și petrece seara înconjurată

Ei bine, eu da! La aniversarea de doi ani, Viggo a demonstrat că în costumele lor se îmbină de minune esteticul și calitatea.

de zâmbete, atmosferă plăcută, muzică pe măsură și, bineînțeles, mult stil.

54 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 55

VINERI, 8 IUNIE 2018 Am început weekendul la Valea Morilor, unde vineri, spre seară, datorită partenerilor Floris, Oficiul Național al Viei și Vinului și BAUMIT a

Următoarea destinație a fost evenimentul de premiere a câştigătorilor concursului „Art of Display”, organizat de ZIPhouse, unde am văzut

fost inaugurat un Food Court. Zona urma să fie timp de trei zile unul dintre cele mai relaxante locuri de vizitat din oraș. Mi-am desfătat

cum arată cele mai creative vitrine ale brandurilor autohtone. 20 de tineri specialişti, pasionaţi de decor și-au demonstrat măiestria în

papilele gustative cu delicii culinare și vinuri autohtone și m-am încărcat cu energia muzicii oferite de DJ. Evenimentul a fost relaxant și…

amenajarea vitrinelor de magazine pentru domeniul fashion. În rezultat, pe 8 iunie am putut vedea rodul muncii lor – lucrări pline de

colorat, nuanțele și liniile fiind aranjate jucăuș de către voluntarii evenimentului pe deja cunoscuta instalație „M” (similară cu cea pe care

culoare, stil și sens. Deși într-un final doar trei vitrine au fost premiate, talentul fiecărui participant a fost apreciat, iar colaborările pe care

a pictat-o Radu Dumbrava în prima zi a festivalului), marcând-se astfel încă un punct pe harta MDW.

le-au avut reprezentanţii industriei de modă au fost, cu siguranță, experiențe inedite.

Vineri am trăit din nou emoția descoperirii. Pentru a cincea zi aveam din nou marcate pe hartă locuri de vizitat, era vorba despre

Ultima locație de pe listă a fost atelierul ArchiZeit Studio. Cu siguranță că fiecare dintre noi s-a întrebat ce ascunde în spatele ușilor

3 studiouri creative ce au invitat toți doritorii la o Noapte a Studiourilor de Creație. Mobilierul salonului Domino și-a găsit loc în

clădirea neobișnuită de pe strada București, a cărei fațadă iese din peisajul general al construcțiilor din regiune. Clădirea, care a fost

restaurantul Complement, unde s-a contopit armonios cu designul interior al localului. Alături de designeri, arhitecți și invitații festivalului

cu îndrăzneală acoperită cu lemn și metal, ascunde după ușă un studiou de arhitectură și design. Interiorul este la fel de captivant, iar

am descoperit în interiorul renumitului local nuanțele calme și comoditatea noii colecții de mobilier Domino. Muzica bună și atmosfera

gazda, arhitectul Alexandru Zingaliuc a povestit cu entuziasm despre cărămizile lăsate la vedere, căminul sau containerul care au fost

degajată au creat mediul potrivit în care să poată fi explorate formele simple, dar pline de stil ale mobilei inedite. Vinul bun şi anturajul

integrate în atelier. După ce soarele se ascunsese demult după orizont, pe pereții exteriori ai clădirii au apărut proiecții de lumini și ritmuri

creativ au creat o platformă perfectă pentru schimb de idei şi experienţe.

relaxante de muzică și a urmat o petrecere pe cinste – Secret Party. Minunat final al zilei!

56 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 57

În ultima zi a festivalului, agenda era liberă, așa că mi-am făcut timp să descopăr fiecare nume care a contribuit la crearea primei ediții Moldavian Design Week. Cunoaște-i și tu!

SÂMBĂTĂ, 9 IUNIE 2018 Marea petrecere ce urma să încununeze festivalul Moldavian Design Week a fost dată sâmbătă. Așa cum ne-au promis cei de la Fabrik, ea a fost una kaleidoscopică! Kaleidoscope Party a transformat hala Moldova Film într-o explozie de sunet și culoare. Ritmurile electronic-tropicale, însoțite de percuții, ale celor de la Nopame au fost completate de show-ul grafic al renumitului artist vizual, ilustrator şi scenograf Vloop. Toate emoțiile adunate pe parcursul întregii săptămâni s-au degajat prin dans.

ARHITECTURĂ

DESIGN INDUSTRIAL DE PRODUS

Alexandr Chișlari Alexandru Zingaliuc Dmitrii Petrov Alexandru Sava Diana Morari-Corotchi Denis Corotchi Vitalie Otgon Serghei Makhno Dorin Ștefan

Andrei Gramațchi Mihai Stamati Nicolae Șcaterman Serghei Makhno Serghei Baltă Madlab

DESIGN INTERIOR Elena Agafonova Anna Wigandt Octeabrina Cervinschi AB + Partners Adelina Iucal Serghei Ciuprin Vladimir Pînzari Tatiana Lupașcu

GRAFICĂ Nicu Zaporojan Alexandru Mîndrescu Ana Șipițin Mihai Ignat Daniel Leahu Ala Botnarescu Natalia Mocrîi

58 DESIGN CAFE & CLUB

FASHION Dina Rotari Rodica Grigoriță Vika Tonu

ARTĂ Nicoleta Vacaru Luminița Ermurachi Andrei Mudrea Adrian Triboi Arcadi Ceramics Olga Holban Nadejda Sîrbu Pavel Boldescu

FOTOGRAFIE Oleg Bajura Alina Carpineanu Vitalie Robu

DESIGN CAFE & CLUB

MOLDAVIAN DESIGN WEEK

SEGMENTUL EDUCATIV: UNIVERSITATEA TEHNICĂ DIN MOLDOVA ARHITECTURĂ ȘI DESIGN INTERIOR Lilian Panu Mariana Panu Vladimir Evstigneev Valeria Evstigneev Anastasia Marahovscaia Dumitru Gazea Dumitru Ginga Sofia Meleca Corina Cucerenco Alexandru Starodub Mihaela Munteanu Marina Neagu Cristina Crehovețchi Stanislav Balan Fashion Virginia Pintea Elena Braga Valentina Budu Sanda Carp Maria Postică Irina Bogdacenco Crina Vieru Ecaterina Caraman Elena Țurcan Lia Munteanu Odolina Jalbă Anna Palamarciuc Silvia Jalbă Zinaida Barbos Ana Colodeev Carolina Curicher Maria Șaufert/Modzelewska Lidia Tezec Maria Rotaru

60 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN INDUSTRIAL DE PRODUS Valeriu Bahanaru Gheorghe Crețu Radu Tonu Ion Ivanov Ecaterina Platinda Gleb Obletov Igor Rotari Iulian Poia Adrian Luchian Alexandru Alexadrov Ion Ormanj Andrei Botnariuc Iurie Crijanovschi

COLEGIUL NAȚIONAL DE ARTE „ALEXANDRUL PLĂMĂDEALĂ” Milena Galbura Cristina Ciornîi Cătălina Gonța Dumitrița Enache Filip Vatavu Varvara Galațchi Elena Ciochină Cristina Plațînda Daniel Plamădeală Margarita Orlova

ȘCOALA DE DESIGN DESIGN CAFE&CLUB

GRAFICĂ Adriana Ciudin Ana Cojocari Valeria Idjilov Cristina Robu Cristina Miron Cristiana Grati Anastasia Roșca Nicoleta Dordiev Nicoleta Colesnic Victor Curceatov Mihai Guzun Cristina Popa Tamara Popova Alina Racul Elena Tonu Natalia Buimistru Iulia Bațaniuc Egor Proșin Marina Gladcenco Luminița Pantea Natalia Macrii Doina Tofan Ina Moroșanu Mihai Guzun

Gabriela Serdesniuc Gabriela Bugaian Maria Melnic

LOCAȚIILE MDW Muzeul Național de Artă al Moldovei Muzeul Național de Istorie a Moldovei Turnul de Apă Tekwill Viggo Malliny Kăsăndruța Jullia Allert ZIPhouse ArchiZeit Studio

VOLUNTARII EVENIMENTULUI Coordonator: Natalia Savciuc Daria Carauș Alina Ponomoriov Ioniță Burdila Alina Topor Sanda Dîrul Andreea Bolea Daria Cazacu Anastasia Ceban Tatiana Evtodienco Irina Milii Irina Pavlic Paula Gavriliță Cristina Micu Leonid Secher Alina Sapoșnico Maria Tiseeva Gabriela Ghinchevici Irina Madan Daniela Temciuc Iulia Stefoglu Xenia Slonova Andrea Perecheatco Victoria Butmalai Iulia Nedbailova Ilia Grom Tatiana Postolache Rebeca Stici

ROMANIAN DESIGN WEEK

HIGHLIGHTS

ROMÂNIA: ȚARA OASPETE MDW 2018

ADNBA OCCIDENTULUI HOUSING

Datorită Romanian Design Week, timp de o săptămână, designul românesc a cucerit privirile publicului de la Chișinău. Țara Oaspete a primei ediții Moldavian Design Week a participat în cadrul festivalului cu o selecție a celor mai bune creații prezentate anterior la București, expoziția centrală RDW reunind în acest an peste 150 dintre cele mai bune proiecte realizate de designeri, graficieni și arhitecți români. Iată zece dintre cele care s-au făcut remarcate.

201 DESIGN STUDIO PENTRU UBIKUBI COMPOSE – SHELVING SYSTEM

ADNBA a fost înfiinţat în 2003, în Bucureşti, de către Andrei Şerbescu şi Adrian Untaru, cărora li s-a alăturat ulterior Bogdan Brădăţeanu. Regăsindu-se într-o gamă vastă de căutări, toate proiectele din cadrul biroului sunt orientate către o înţelegere cât mai largă şi mai profundă a oraşului şi a evoluţiei sale, ca fundament pentru gânduri, speranţe şi îndoieli.

Strada Occidentului este o stradă tipică pentru zona centrală a Bucureștiului, cu vile izolate în mijlocul curții, case-vagon, clădiri din perioada interbelică și inserții din anii '60 și '70. Volumul general este descompus prin mai multe mișcări și resturi într-un șir de case mai mici, cu înălțimi diferite care segmentează percepția clădirii și nuanțează relația cu casele învecinate și împrejurimile fragmentare. Intervenția propune o

201 Design Studio a fost înființat de Mira Ene și Codrin Stănciulescu în anul

comunitate de 20 de apartamente și o unitate comercială pe

2012. Studioul activează în domeniul proiectării produselor, lucrând atât

terenul larg, dar relativ superficial.

pe produse de dimensiuni mici, cât și pe scară largă. În centrul procesului creativ al studioului este înțelegerea interacțiunii dintre utilizator și obiect.

Compose este un sistem de rafturi adaptabil pentru orice mediu, fie că este vorba de un birou, de locuinţă sau de spații comerciale. Inspirat de rafturile folosite pentru depozitarea industrială, acest sistem oferă modularitate precum şi libertatea de a alege din șaisprezece tipuri de rafturi, diverse dimensiuni și combinații de culori, imaginația fiind singura limită a varietății și a gamei de produse care pot fi obținute cu Compose. Proiectul a fost creat pentru studioul de design și producătorul de mobilier din București, Ubikubi.

62 DESIGN CAFE & CLUB

ROMANIAN DESIGN WEEK

ALEXANDRU FLOAREA

FILOFI ȘI TRANDAFIR ARHITECTURĂ

BLACK SUBDIVISON

RESTAURANTUL WERK

Alexandru Floarea este un tânăr designer care prezintă o atracţie

Filofi şi Trandafir Arhitectură este un birou de arhitectură și design condus

faţă de materie, materiale neconvenționale și față de experimente,

de doi parteneri, arh. Cătălin Trandafir și arh. Irina Filofi. Echipa este

considerând că fenomenele incontrolabile conferă lucrărilor formă,

alcătuită din arhitecți, ingineri și economiști care colaborează cu diferiți

culoare sau structură – expresivitate şi irepetabilitate.

specialiști și experți din domeniile aferente pentru a genera un rezultat unic pentru fiecare proiect.

Principala preocupare a acestui proiect a fost reabilitarea a două clădiri vechi dezafectate, dar frumoase, care au fost afectate de intervenții brutale și de adăugări parazitare. Primul pas a fost identificarea elementelor originale ale celor două clădiri Colecția Black Subdivision poate fi descrisă ca un exemplu de

industriale și evaluarea lor ca entități individuale. De la înce-

amestec inspirațional bazat pe combinarea diferitor structuri

put, intenția a fost aceea de a interveni minim, delicat și de a

și forme. Unele creații au luat naștere datorită tehnicilor

păstra specificul și detaliile arhitectonice ale clădirilor în cauză.

neconvenționale și texturilor artificiale ale țesăturilor, însă sunt

Intervențiile ulterioare și adăugările parazitare au fost elimina-

inspirate de forme naturale. Structurile creațiilor vestimentare

te. Forma, deschiderile și materialele originale au fost restaura-

sunt realizate prin procese de ardere, lipire, suprapunere

te la forma originală. Pe conturul anexei anterioare s-a propus

și topire repetată a pielii, manipularea blănii naturale sau

o clădire nouă ce păstrează spiritul vechilor clădiri, dar într-un

ecologice, organza și voal topit, dizolvarea diferiților adezivi,

mod modern.

arderea bitumului sau structuri osoase de animale combinate cu silicon sau rășină.

64 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 65

ROMANIAN DESIGN WEEK

JUSTIN BARONCEA

IOANA CIOLACU

2 METRI LĂTRAȚI

FEMEILE BAUHAUS

Justin Baroncea este arhitect, doctor în arhitectură în cadrul

Ioana Ciolacu este un brand de modă contemporan românesc.

Universităţii Politehnice din Catalunia. Pe lângă arhitectură, Baroncea

Cu un Master în Design Vestimentar de la prestigiosul London College

a devenit renumit prin capacitatea de a da o nouă viață materialelor

of Fashion al University of Arts London și experiența căpătată de la

ce pot fi reciclate. De asemenea, el este și unul dintre puținii autori de

unul dintre cele mai bune branduri internaționale – Stella McCartney,

benzi desenate din România.

Ioana a dezvoltat o puternică expertiză în a crea colecții de înaltă calitate și cu design unic.

Banda desenată 2 metri lătrați este povestea a doi câini. Terrierul

Colecția este inspirată din stilul personal și din activitatea femeilor iconice, dar nu foarte cunoscute, ale mișcării Bauhaus. Aceasta

care se întinde până devine o bancă din lemn și Buldogul ce

surprinde un sentiment de individualitate și putere, prin siluete proaspete, un joc de stratificare neașteptat și grafică Bauhaus

se umflă până devine un dulap. Sunt câini 2D cu geometrie

reinterpretată. Colecția poate fi privită ca o paralelă între naturalețe, fluiditate și structură, între feminitate și lume exclusiv masculină.

variabilă. Astfel au devenit „transformatori”. Dacă priviți prin

Toate aceste contraste au fost traduse în suprapuneri de transparente combinate cu elemente de tailoring. Hanoracele asimetrice aduc

carte veți descoperi ce se întâmplă în timp cu lampa roșie de pe

un suflu contemporan colecției, alături de mânecile balon comutând nostalgia și minimalismul anilor ’20 până în prezent. Rochiile de

dulap. Personajele trec prin schimbări uimitoare: câini pe care

seară și de cocktail adaugă părții feminine o întorsătură jucăușă.

să vă așezați, câini pe care îi conectați sau în care vă ascundeți... câini-tricouri. Povestea este imprimată și pe textile, astfel banda desenată poate fi îmbrăcată și plimbată pe străzile orașului.

66 DESIGN CAFE & CLUB

ROMANIAN DESIGN WEEK

LIVIA FĂLCARU THE DICTIONARY OF OBSCURE SORROWS

MEȘTESHUKAR BUTIQ

HOME DECOR 18: CONTRASTELE VIEȚII Meșteshukar ButiQ este o rețea de meșteșugari și întreprinderi de econo-

Livia Fălcaru este un artist vizual şi designer grafic care locuieşte şi

mie socială ce a reușit revalorizarea meşteşugurilor tradiționale rome. MBQ

lucrează în prezent în Bucureşti. A studiat designul grafic la Univer-

oferă produse premium de lifestyle cu o poveste și un design care ies în

sitatea Naţională de Arte Bucureşti. Folosind atât tehnici analog, cât

evidență în orice context. Ele sunt rezultatul unui mix de tehnici tradiționale

şi digitale, în ultimii cinci ani, artista şi-a definit un stil personal care

de producție combinate cu design contemporan de produs.

abundă în linii puternice şi culori saturate.

„The Dictionary of Obscure Sorrows” este un compendiu de cuvinte inventate de John Koenig, menite să umple un gol în limbaj. Ele au fost create pentru a defini senzaţii şi emoţii pe care cu toţii le simţim, dar pentru care încă nu avem o denumire. Dicţionarul conţine o serie de termeni inventaţi de autor şi însoţiţi de ilustraţii realizate de Livia Fălcaru. Acest proiect doreşte să refacă adevăratul înţeles al cuvântului tristeţe (satis, din latină) care, la origine, înseamnă împlinire. Toate cuvintele din acest dicționar sunt noi și nu au fost inventate cu scopul de a intra în uzul zilnic, ci mai degrabă pentru a reuni singurătăţile care au ca numitor comun anumite trăiri şi amintiri.

În această nouă colecție, Mesteshukar ButiQ a provocat meșteșugarii tradiționali să lucreze împreună cu creatorii moderni și, prin experimentare și design, să creeze un nou meșteșug. Un meșteșug ce ar îmbina în sine o latură modernă, reprezentată de eficiența mașinilor și a tehnologiei, și o latură veche, care vine să ofere produselor suflet și unicitate. Conceptul proiectului a fost gândit de designerul de produs Radu Abraham. Ideea a prins viață în atelierele MBQ și a fost pus în fața unui public, pentru prima dată, la Romanian Design Week din acest an. Colecțiile MBQ se compun din bijuterii, haine și obiecte de home-décor, iar fiecare produs vândut generează venituri directe pentru meșteșugarii Romi ce îl produc. 68 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 69

ROMANIAN DESIGN WEEK

PAUL DERSIDAN

SADDO

THE BIRD YARD

HEHEHE

Paul Dersidan este graphic designer & art director în București.

Saddo, artist și ilustrator contemporan român, are un stil, tehnică și

După mai mulți ani de lucru în agenții de publicitate multinaționale,

subiecte foarte schimbătoare. Jonglează între picturi pe pânză pentru

co-fondează Blau – un shop de advertising și graphic design.

galerii, murale de scară mare și ilustrații pentru diferite proiecte

Combinând tehnici analogice și digitale, proiectele acoperă zone

sau branduri. Lucrările sale combină gustul său pentru pictori ca

foarte diferite, de la fonturi, cărți de joc, timbre și benzi desenate la

Rousseau, Walton Ford sau Matisse, miniaturi islamice sau covoare

cover design, id, packaging, ilustrație, colaj și pictură.

asiatice, cu începuturile sale de street artist.

Hehehe ilustrează scenariul în care

Proiectul The Birdyard constă în picturi murale cu „plante și păsări mari care te fac să te simți mic”. Acestea au fost create pentru un bar/

propagarea zvonurilor în print renunță

restaurant cu același nume, deschis în 2017 în Viena. Proiectul a fost realizat cu Atelier Olschinsky, un studio de design și galerie de artă

la estetica de „jurnal de scandal”

și ilustrație din Viena, și Mama Liu & Sons, un restaurant chinezesc de familie, din Viena.

și împrumută limbajul vizual care legitimizează și dă credibilitate marilor publicații. Diferența dintre zvon, „știre falsă” și informație va fi la fel de greu de depistat în print ca și în online.

70 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 71

TENDINŢE

GARDECOR RECOMANDĂ

ZAXI ȘI PÂNZELE ALBE: CONCEPTE DE VIS!

Terasa este spațiul menit să ofere momente de alint și relaxare, locul în care te lași purtat de dorințe, mai ales când amplasarea sa îți oferă priveliște uimitoare, iar ambianța îți garantează o stare de confort maxim. Și cine altcineva îți poate spune mai bine unde să găsești terasele perfecte decât cei care le creează? Reprezentanții Gardecor, companie specializată în construcția sistemelor arhitecturale din sticlă securizată și sistemelor de umbrire, ne-au sugerat două locații numai bune pentru visuri: terasa restaurantului Zaxi și cea a clubului de vacanță Pânzele Albe. Foto: Alexandru Golban

Grigore CÎRLAN, manager de proiect, terasa Zaxi z axI

este sIngura terasă dIn centrul

p r I n c I pa l a

rea laterală excesivă ori vânt. Pe de altă

a f o s t c ă n u av e a m vo I e s ă fac e m î n tă -

parte, când cerul e senin, pergolele pot fi

rIre în podea.

clientul a fost să construim la înălțime o

retractate, inclusiv pentru a lăsa să pătrun-

înălțime, am utilizat pentru balustradă sticlă

terasă ușoară, cu acoperiș retractabil și pereți

dă ultimele raze ale apusului.

călită foarte groasă și era nevoie de o bază

iar acum localul a devenit renumit prin amplasarea și soluțiile pe care le-am oferit.

cred că am reușIt să îndeplInIm toate obIectI-

pe care am prins-o pe părți, astfel terasa nu

vele propuse.

doar că oferă peisaje minunate ale Chișinăului

Ideea acestei terase a apărut

când acoperișul era în construcție. Partenepentru

72 DESIGN CAFE & CLUB

c ă s e a f l ă l a î n ă lț I m e , s - a o p tat

Dat fiind faptul că suntem la

rezistentă. Am creat o construcție de metal

practic invizibili. Am îndeplinit acest obiectiv,

Terasa restaurantului Zaxi a devenit, în scurt timp de la deschidere, unul dintre cele mai cunoscute localuri publice din capitală, oferind cu generozitate vederi uimitoare ale orașului. Pergola retractabilă și geamurile panoramice îți oferă luxul de a te afla în centrul zbuciumului urban, urmărindu-l cumva detașat și cu muzică relaxantă în surdină.

p r ovo c a r e p e c a r e a m av u t - o

Principalele obiective pe care ni le-a pus

c hIșInăuluI

care oferă o vedere uImItoare .

automatizate care protejează de ilumina-

de seară, dar este și foarte sigură.

rii noștri, compania SUMMA, aveau nevo-

p e n t r u t e h n o lo g I I c e a r o f e r I co n f o r t

ie de un acoperiș ușor pe care să-l poată

când a fost lansată terasa, prIma mea senzațIe

v I z I tato r I lo r .

monta desupra etajului superior al clădi-

a fost

au fost montate doar balustrade de sticlă,

rii și noi le-am propus pergola retractabilă

mos, durabil. Cred că această emoție tre-

după care, au fost instalate panorame mo-

cu carcasă din aluminiu. De asemenea, o

buie să o simtă și vizitatorii localului.

bile. În funcție de condițiile climaterice,

exigență a companiei era numărul minim

acestea pot fi ridicate pentru ca nici ploaia,

de piloni, pentru a oferi panorama intactă.

nici vântul să nu deranjeze vizitatorii să-și

Am făcut față și acestei provocări. Pardo-

savureze cafeaua. Sublim, avem incorporate

seala a fost acoperită de un material ușor și

și sistemele de umbrire ZIP – plasele dense

natural – lemnul plastifiat.

Inițial, pe părțile laterale

„WoW, am reușIt!”. Minunat, ușor, fru-

DEZVOLTATORUL PROIECTULUI ZAXI:

DESIGN CAFE & CLUB

TENDINŢE

Constantin LEVA, co-proprietar al clubului de vacanță Pânzele Albe.

Ideea

d e a co n s t r u i o a s t f e l d e t e r a s ă

a l u at n a ș t e r e ac u m m u lt t i m p ,

pe când

Pergola

r e t r ac ta b i l ă ș i p e r e ț ii c a r e s e

74 DESIGN CAFE & CLUB

n o ș t r i s e î n d r ăg o s t e s c i m e d i -

d e s c h i d co m p l e t o f e r ă o s e n z aț i e d e

at d e ac e a s tă t e r a s ă ,

terasele cu vederi panoramice nici nu se

l i b e r tat e c a r e , în

combinație cu culorile

deschide prin geamurile panoramice, care,

numărau printre tendințe. Ne doream să

vii din jur și liniștea naturii devine totală şi

chiar și când plouă, oferă posibilitatea de a

fie ceva neordinar, să fugim de la con-

oferă confort emoţional maxim. Fiind o

te bucura de peisaj, în același timp simțin-

ceptul foișoarelor din lemn, care sunt de

construcție ușoară și transparentă, terasa

du-te confortabil.

obicei utilizate în astfel de locuri. Atunci

s-a încadrat perfect în anturaj, iar asta o

când ai în jur copaci, prea mult lemn de-

face unică în felul său.

Î n 2013, G a r d e co r

vine apăsător. Am vrut să fim în mijlocul

Departe de zgomotul orașului, situat pe malul lacului Ghidighici, clubul de vacanță Pânzele Albe te pune față-n față cu natura, oferindu-ți posibilitatea să uiți de problemele cotidiene. Terasa cu deschidere panoramică, oferă bucuria liniștii și alint. Aici, zilele însorite vin împreună cu plăcerea de a te adăposti la umbră , iar noaptea cu satisfacția de a admira cerul înstelat.

C l i e n ț ii

de vederea ce se

p e p i ața a u to h to n ă , d oa r e r a c a pa b i l s ă r e a l i z e z e co n -

naturii, dar să oferim acestui loc pitoresc

Consider

un aspect modern, scopul nostru fiind

s c h i m b at v i z i u n e a ,

nu integrarea naturii într-un concept, ci a

majoritatea persoanelor şi companiilor

prea mult. Soluțiile pe care ni le-a ofe-

conceptului în natură. Exact același con-

care au optat pentru așa ceva în Chișinău

rit atunci Gardecor sunt actuale și astăzi.

cept, mutat în alte împrejurimi, ar fi altfel.

a observat întâi pergola retractabilă

Dacă aș face o terasă similară, aș schimba

Aici el se potrivește perfect.

marca Suntech de la Pânzele Albe.

doar dimensiunile, dar niciun mecanism.

c ă p r i n ac e s t co n c e p t a m

sunt ferm convins că

ceptul propus de noi,

astfel căutările fur-

nizorului cu care să colaborăm nu au durat

str. Grenoble, 149/A

Terasele ZAXI şi PÂNZELE ALBE, proiecte realizate de compania

+ 373 6000 2006 office@gardecor.md

DESIGN CAFE & CLUB 75

TENDINŢE

SPAŢII EGOISTE Știm cu toții, casa e locul unde tu ești stăpânul suprem. Îți creezi propria „constituție”, modifici și adopți „decizii” în materie de amenajări, spațiu, decor și nu doar. Casa e „planeta” pe care o populezi cu energie, oameni dragi, lucruri frumoase și care te încarcă doar cu bunătate. Dar, la fel cum ai un spațiu pentru oaspeți, în casa ta sunt locuri doar ale tale, doar pentru tine. Nu în zadar le-am numit spații egoiste. De ce? Pentru că sunt acei câțiva metri pătrați în care îți depozitezi gândurile, stările, emoțiile, secretele pe care le știi doar tu.

Proiect: AB+Partners

Text: Iuliana Mămăligă

bIrou

d o r m I to r u l

E spațiul pe care îl personalizezi cum îți place. E CV-ul tău în casă. Te caracterizează și îți descrie atitudinea. Fie că optezi pentru un stil

Câte gânduri trec prin mintea noastră la auzul acestui cuvânt – dormitor! E locul în care liniștea și starea de zen sunt laitmotiv. Chiar și

contemporan și minimalist, sau unul pretenţios, solid, cu mobilier pretențios, biroul rămâne locul unde creezi, muncești, invoci muza și

amenajarea acestuia e una specifică, e ca o știință ce implică asortări de culori, stofe, materii și reguli pe care le setezi cum îți place.

inspirația. Inevitabil, și designul va corespunde specificului activității.

Dormitorul este nucleul la care te conectezi pentru a visa, a iubi, a te relaxa, a aduna stări și secrete, a fi tu însuți. Nu abuzezi de o obiecte

Acordă o atenţie specială amenajării pentru că productivitatea şi sănătatea ta vor fi direct influenţate de deciziile pe care le vei lua.

prea multe, lași aerul și schimbul de energie să fie la ordinea zilei. Ai nevoie de libertate arhitecturală, dar și spirituală.

Un birou în formă de L îţi oferă spaţiu pentru a depozita diverse obiecte şi gadgeturi necesare procesului de lucru. Poţi monta şi câteva poliţe pentru cărţi sau lucruri cu valoare spirituală pentru tine. E şi aceasta o formă de personalizare a spaţiului de lucru.

Tendinţele din acest an dictează ca în dormitor să conducă minimalismul. Noptierele din lemn masiv sau biblioteca, dulapurile grele, masa de

lucru şi calculator sunt obiecte non grate în dormitor, cel puţin în acest an. Optează pentru culori de bej, alb, ivory, tonuri pastelate. O veioză clasică sau high tech, noptiere discrete, un pat în design elegant şi nepretenţios sunt elemente cheie pentru un dormitor trendy.

76 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

TENDINŢE

Baia Pe lângă rolul ei utilitar, baia e cel mai intim și egoist spațiu din casă. Te închizi și nimeni nu pretinde la invadarea lui atât timp cât ești acolo. Să decorezi și amenajezi o baie implică o atenție deosebită atât din punct de vedere cromatic, stilistic, cât și asupra obiectelor sanitare. Evadezi din rutină, stres și agitație într-un loc plin de chillout, în care șoapta apei fierbinți din jacuzzi, cadă sau cabină de duș îți răsfață simțurile. Culori paselate, imprimeuri inspirate din natură, din marmură sau pietre aduc sufletul naturii într-un spațiu ce se cere întruchiparea relaxării. Accentele retro sunt răsfăţatele tendinţelor în materie de amenajări de baie, dar nu uităm şi de dominaţia monocromatică. Designerii îi dau undă verde, în special dacă sunt incluse detalii metalice aurii, bronz sau argintii. O poţi personaliza în funcţie de gama preferată de culori, formele obiectelor sanitare sau stiluri. Fie că alegi fiţosul baroc, minimalismul contemporan sau influenţe inspirate din băile antice, contează

Proiect: AB+Partners

armonia elementelor şi a conceptului.

Dressing Aici e altă treabă! Vorbim despre „altarul” doamnei sau domnișoarei unde își ține tot istoricul în materie de shopping. Spațiile de depozitare sunt elementele cheie în această încăpere. Polițe, sertare, umerare și alte obiecte specifice unui dressing aduc armonia între lucrurile ce își caută locul în respectivul spațiu. Haine, încălțăminte, accesorii, cosmetice sunt aranjate cu multă sfințenie după diverse criterii: culoare, mărime, brand... E ca și cum ai construi propriul magazin la care ai acces nelimitat! Creatorii de mobilă îţi propun dressingul din lemn sau sticlă, uşi inserate cu oglinzi şi, neapărat, o lumină bună pentru ca să te poți machia şi să vezi cum se potrivesc ţinutele pe care le probezi. Dressingul nu trebuie să fi alăturat băii pentru a nu exista riscul de apariţie a mucegaiului sau umezelei. Divizează această încăpere în zone dedicate hainelor, încălţămintei, cosmeticii, accesoriilor. Rolul dressingului e cel de a aduce ordine şi armonie în garderoba ta. 78 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 79

TENDINŢE

SMART LIGHT – SOLUȚII LUMINOASE

calculează toți acești parametri și oferă o hartă a spațiului pe care putem observa dacă este sau nu suficientă lumină. La respectiva etapă noi propunem două sau chiar trei variante pentru iluminare, cu costuri diferite, astfel încât ei să o poată alege pe cea potrivită. Știm

c ă o r g a n i z aț i ș i e v e n i m e n t e d e d i c at e a r h i t e c ț i lo r ș i

d e s i g n e r i lo r .

Care

e s t e s co p u l ac e s to r a ?

Ne dorim să răspândim în mediul de specialitate ideea utilizării

Cristina Rapoport,

luminilor ca element important de design. La evenimentele

d i r e c toa r e a co m pa n i e i

organizate de SmartLight implicăm partenerii și specialiștii

SmartLight

internaționali. În cadrul evenimentelor, designerii și arhitecții locali au posibilitatea să descopere soluții optime pentru proiectele lor și

Când

ș i d e c e aț i a l e s s ă ac t i vaț i î n d o m e n i u l s i s t e m e lo r d e

tehnologiile noi.

iluminare?

Compania Smart Light și-a început activitatea în 2010, când ne

Și

c u c e n o u tăț i v i n e p i ața d e s p e c i a l i tat e ?

ocupam în mod special de automatizarea clădirilor și spațiilor.

Giganții în iluminare își concentrează atenția pe crearea

Încă de atunci încercam să integrăm iluminarea în sistemele

produselor bazate pe cercetările de neuromarketing, care studiază

inteligente, însă pe piață încă nu apăruseră leduri și, pentru

influența luminii asupra diferitor decizii sau necesități umane.

a automatiza acest segment, eram nevoiți să dezasamblăm

Noi preluăm toate aceste tehnologii. Astfel, acum putem găsi

lămpile și să înțelegem cum funcționează tot. Am pătruns atât de

cu ușurință soluțiile potrivite pentru a ilumina un oficiu în care

mult în esența acestor tehnologii încât am decis să acordăm o

angajații să uite de oboseală sau o vitrină în care produsele vor

atenție aparte luminii, iar acum lucrăm cu peste 200 de companii

deveni și mai ademenitoare datorită luminii.

europene. Ce Și,

Ei demonstrează în fiecare zi că lumina scoate din anonimat detaliile arhitecturale și modelează designul interior, astfel încât să sublinieze curbele elegante ale mobilierului, sau aspectul inedit al materialelor utilizate. Este vorba despre specialiștii companiei SmartLight care, de opt ani, oferă soluții inteligente de automatizare a spațiilor, punând un accent special pe lumini. Mai multe detalii la acest subiect am aflat chiar de la directoarea companiei SmartLight, Cristina Rapoport. (Text: Lucia Olaru, foto: arhiva personală)

î n ac e s t co n t e x t , c e lo c a o c u pat l u m i n a î n ac t i v i tat e a

r o l a r e a u to m at i z a r e a s i s t e m u l u i d e i l u m i n a r e î n c r e a r e a

at m o s f e r e i ?

d u m n e avoa s t r ă ?

Automatizarea sistemelor de iluminare este un segment foarte

Deoarece suntem axați mult pe sistemele de iluminare, pot

important pentru noi. Prin intermediul mecanismelor inteligente

spune că am făcut din asta o pasiune, o emoție cu care vrem

și al senzorilor care captează cantitatea de lumină din încăpere,

să îi molipsim pe toți. Lumina poate schimba nu doar aspectul

putem crea sisteme ce calculează și regulează intensitatea

unui interior sau al unei clădiri, ci chiar și al unui oraș. Tocmai

acesteia, astfel încât să fie obținut un spațiu ce ar oferi maxim

din acest motiv lucrăm nu doar la proiectele private, dar și

confort. De asemenea, există posibilitatea de a crea scenarii ce

cu instituțiile de stat, un exemplu în acest sens este clădirea

asigură confortul în funcție de necesități. Ceea ce este foarte

Ministerului Afacerilor Interne. Colaborăm cu Agenția Națională de

important în iluminat este montarea corectă, noi facem acest

Inspectare și Restaurare a Monumentelor, iar această conlucrare

lucru și oferim și garanție de la 3 la 5 ani pentru lucrările noastre.

ne aduce experiențe inedite, cum este și participarea la iluminarea festivalului DescOperă din acest an. Pe

c e vă a x aț i î n co l a b o r a r e a c u d e s i g n e r ii ș i a r h i t e c ț ii ?

Ne-am dorit mereu colaborări fructuoase cu specialiștii. Vrem să cultivăm ideea designului de lumini, să schimbăm și să facilităm munca arhitecților și designerilor. În același timp, ne dorim ca specialiștii de la noi să se ghideze după modelul european, adică să lucreze la conceptul de iluminare chiar de la etapa inițială a

80 DESIGN CAFE & CLUB

Chișinău, str. Kogălniceanu 89

proiectului. Dacă mai demult lumina însemna lustre: ai agățat și

Tel : +373 78 20 20 20

atât, acum ea a devenit un complex de mecanisme și au apărut

E-mail: office@smart-home.md

mulți parametri tehnici de care trebuie să ținem cont. Aici noi

www.smartight.md

venim în ajutor specialistului, punându-i la dispoziție un soft care DESIGN CAFE & CLUB 81

DECOR

NUMAI BUN DE PUS ÎN... VITRINE! Și-au concentrat toată imaginația într-o vitrină și au demonstrat că o pot transforma într-un punct de atracție nu doar pentru iubitorii de shopping. Participanții la concursul „Art of Display: Fashion Window Competition”, organizat de ZIPhouse, au amenajat vitrinele a nouă branduri autohtone, iar trei dintre ei au fost premiați pentru creativitatea de care au dat dovadă. Platforma Design Cafe&Club a fost unul dintre partenerii competiției, prin urmare, nu am putut rata ocazia de a prezenta tuturor cele mai cochete și stilate vitrine. Text: Lucia Olaru, foto: Nata Eftene, Polina Artemina

Autor: Roman Naghirneac

LOCUL 2 Vitrina magazinului MODA Ușor precum norii de vară, conceptul vitrinei magazinului MODA debordează de libertate și finețe. Și pentru că Autor: Theodor Fazli

magazinul combină mai multe branduri autohtone, în geamul acestuia au apărut nu doar piese vestimentare, ci și accesorii. Încântătoare imagine!

Autor: Sergiu Vdovicenco Autor: Polina Artemina

LOCUL 3 Vitrina magazinului Vitalie Burlacu În acest caz, vitrina arată nu doar atractiv, ci și dulce. Brandul Vitalie Burlacu poate ademeni acum cumpărătorii nu doar cu produsele sale, ci și cu ciocolata gigantă din care ne privesc cochet minunatele accesorii. Culoarea maro, sobră, scoate în LOCUL 1

evidență gențile, fără să scadă din aspectul delicios al vitrinei.

Vitrina magazinului Vasconi Culorile pale, ochelarii roz și florile de vară au transformat cu siguranță vitrina brandului Vasconi într-o oază de inspirație pentru fashionistele iubitoare de articole vestimentare Made in Moldova.

Organizatorul concursului:

Proiect susținut de:

Provocarea de a amenaja o vitrină, având resurse limitate, nu a făcut decât să-i motiveze pe cei doi tineri să-și concentreze toată inspirația într-un „geam magic”. 82 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

UTM

REVITALIZAREA CENTRULUI „IURII GAGARIN”, ISTORIA INTEGRATĂ ÎN ACTUALITATE

DIANA ZARĂ Absolventa Facultăţii de Urbanism şi Arhitectură a UTM

Proiectul de revitalizare a centrului pentru tineret „Iurii Gagarin”, creat de Diana Zară, absolventa facultății de Urbanism și Arhitectură a UTM, este unul dintre cele mai apreciate proiecte de licență din acest an.

tineret și reabilitarea unei zone abandonate aflate în paragină.

mai exact s-a optat pentru tipurile de fațade ventilate, montate pe

Renovarea construcției prevede demontarea structurilor uzate și

structură din aluminiu, panourile HPL și plăcile din fibrociment.

nefuncționale și construirea unor spații noi. Astfel, în zonă urmează

În același timp, Diana Zară a avut grijă să reactualizeze patrimo-

să fie construită o clădire nouă, care va găzdui un restaurant, dar și

niul existent. Fresca „Plugarul Universului”, realizată de către Aurel

să fie valorificate structurile deja existente, prin modernizarea aces-

David pe fațada frontală a hotelului, urmează a fi desprinsă de pe

tora și crearea de noi spații ce vor include un hotel și, nemijlocit,

fațadă, conservată și amplasată în zona expozițională în aer liber

un ansamblu de blocuri ale Centrului: administrativ și expozițional,

sub formă de monument de artă.

informațional, sportiv, o sală universală și un bloc de studii cu o ca-

Propunerea de revitalizare a Centrului pentru tineret „Iurii Gagarin”

pacitate de 400 de persoane. Toate spațiile urmează să fie dotate

a fost realizată în baza unui studiu detaliat al situației urbane, stării

cu căi de acces și alte condiții necesare persoanelor cu dizabilități.

tehnice a clădirilor complexului și desenelor de releveu. Realizarea

Conceptul acestuia este inspirat din politicile internaționale con-

Pentru modernizarea clădirii s-a pus accent pe folosirea mate-

proiectului necesită investiții în valoare de 70 de milioane de lei,

centrate pe crearea unui sistem în care unul dintre obiectivele

rialelor actuale, ușoare, care să nu afecteze structura existentă,

cu un termen de recuperare de 7,75 ani.

principale propuse este susținerea tinerilor, fiind acordată o atenție sporită proiectării de spații și de complexe, care să le asigure tinerilor posibilități de a manifesta idei, de a pune în dezbatere opinii, de a crea și implementa startup-uri în cele mai diverse domenii. Conducându-se de această tendință, autoarea proiectului și-a propus realizarea unui proiect de modernizare, revitalizare și reorganizare a spațiilor unui centru cu aceeași destinație, deja existent în Chișinău – Centrul pentru tineret „Iurii Gagarin”, astfel încât acesta să corespundă necesităților actuale ale tineretului. Absolventa UTM și-a propus să repună în valoare clădirea, soluționând astfel două probleme: lipsa unui complex multifuncțional pentru 84 DESIGN CAFE & CLUB

SITUAŢIA EXISTENTĂ

DEMOLĂRI

PROPUNERE DESIGN CAFE & CLUB

ŞCOALA DE DESIGN

ÎN VIZITĂ LA SHOWROOMUL CERAMIC HALL La Ceramic Hall, studenții au descoperit gresia și faianța de cea mai înaltă calitate, de la producători internaționali cu renume, dar și obiectele sanitare ale companiilor de top cu care colaborează compania. Specialiștii din echipa Ceramic Hall le-au demonstrat o mare

ȘCOALA DE DESIGN. PROMOȚIA 3

varietate de produse, explicând viitorilor designeri care sunt criteriile după care trebuie să se ghideze pentru a face alegerea potrivită.

Au învățat timp de o vară cum pot fi combinate armonios culorile și texturile, dar și care sunt regulile de bază în crearea unui interior. Vorbim despre studenții celei de-a treia promoții a Școlii de Design, care au acumulat cunoștințe teoretice și practice despre tot ce înseamnă design, creându-și o nouă viziune profesională. Text: Lucia Olaru, Foto: Oleg Bajura, Nellu Nicoreanu

ÎN VIZITĂ LA SHOWROOMUL EXCLUSIVIST ACCESIT Compania Accesit a devenit partenerul de încredere al Școlii de Design. Reprezentanții showroomului exclusivist au deschis larg ușile pentru a arăta studenților mobilierul italian de cea mai înaltă calitate.

Și de această dată, alături de studenți, în drumul lor spre lumea uimitoare a amenajărilor interioare, a fost profesorul Stanislav Balan. Fiind la curent cu cele mai noi tendințe în domeniu, acesta nu ezită să le transmită viitorilor designeri cele mai valoroase și autentice cunoștințe. De asemenea, profesorul pune un accent deosebit pe crearea unei viziuni complexe asupra domeniului, dezvăluind toate secretele acestuia pentru ca studenții să dețină tot arsenalul necesar pentru crearea proiectelor inedite. Pe lângă bazele teoretice, studenții învață să-și transpună ideile în imagini, tocmai din această cauză, un loc aparte în crearea viitorilor specialiști în designul interior îl ocupă însușirea softurile profesionale (3DsMax – corona render, AutoCAD, Adobe Photoshop). În același timp, Școala de Design oferă posibilitatea de a cunoaște partea practică a lucrurilor. Timp de trei luni, viitorii designeri interacționează cu specialiștii din domeniu, fac vizite la showroomuri de specialitate, analizând produsele de pe piață. 86 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB 87

ŞCOALA DE DESIGN

NOTĂ INFORMATIVĂ AGEPI

LECȚIE PRACTICĂ CU REPREZENTANȚII COMPANIEI SMARTTRONIC Reprezentanții SmartTronic au explicat studenților ce înseamnă o Casă Inteligentă, care sunt

EȘTI DESIGNER, ARHITECT, ANTREPRENOR? PROTEJEAZĂ-ȚI IDEILE!

principiile de funcționare ale acesteia, dar și de ce este important ca un interior să fie completat cu tehnologiile inovaționale, care devin garanția siguranței și confortului personal.

Ideile bune capătă mereu forme pe măsură. După ce, în urma a zeci de nopți nedormite, ai investit sume mari de bani și ai obținut un produs cu design nou și original, cu siguranță că nu ai vrea ca cineva să își asume laurii. Pentru ca nimeni să nu poată plagia creația ta, Agenția de Stat pentru Proprietatea Intelectuală (AGEPI) recomandă înregistrarea desenului și modelului industrial. Iată câțiva pași de urmat: ÎNTÂLNIRE CU ARHITECTUL ALEXANDRIN BURAGA

Asigură-te de faptul că schițele tale sunt originale și au un caracter individual.

Depune o cerere de înregistrare la sediul AGEPI sau on-line, accesând www.e-agepi.md.

Anexează la cerere reprezentările grafice ale desenului sau ale modelului industrial. Acestea pot

A devenit o tradiție ca, în cadrul Școlii de Design, studenții să interacționeze cu specialiști notorii, care le împărtășesc din propria experiență, devenind ghid pentru viitorii designeri. Promoția actuală a cu-

fi executate în formă de reproduceri grafice (inclusiv grafică prin mijloace electronice) sau de

noscut piața de specialitate din țară, dar și

fotografii în alb-negru sau în culori.

secretele acesteia de la fondatorul biroului de arhitectură și design AB+Partners,

Achită taxa de înregistrare și bucură-te de drepturi exclusive asupra produsului tău timp de cinci

al platformei designcafeclub.md, dar și al

ani, fiind singura persoană căreia îi este permisă fabricarea, includerea într-o ofertă, introducerea

Școlii DCC, arhitectul Alexandrin Buraga,

pe piaţă, importul, exportul sau utilizarea propriu-zisă a unui produs în care a fost integrat ori

care a vorbit studenților despre propria

căruia i s-a aplicat desenul sau modelul industrial în cauză, precum şi depozitarea produsului

formulă de succes.

respectiv în scopurile menţionate anterior! 5.

Pentru cei care vor să cunoască fascinanta lume a designului interior, a fost dat startul înscrierilor pentru cursul patru al Școlii de Design. Doritorii pot deveni parte a următoarei promoții completând formularul de înregistrare de pe www.designcafeclub.md sau telefonând la 060 473 337.

88 DESIGN CAFE & CLUB

Nu uita să reînoiești certificatul de înregistrare a desenului sau modelului industrial după ce îi expiră termenul de valabilitate.

www.agepi.gov.md str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1, or. Chișinău, MD2024, Republica Moldova telefon: (+373-22) 400 500

DESIGN CAFE & CLUB

PIAŢA DE DESIGN

PENDUL „QUEEN”, IDEAL LUX 4102 MDL

PIAŢA DE DESIGN

TABLOU „CHIȘINĂUL DE ODINIOARĂ” (AUTOR: PAVEL BOLDESCU) 3888 MDL FINISAJE BAUMIT

Pentru mai multe produse accesaţi: shop.designcafeclub.md

COLECŢIE DE FIGURINE DIN CERAMICĂ „PODER”

CORP DE ILUMINAT C150

25000 MDL

600 MDL

FINISAJE BAUMIT

GRESIE „INTARSIO” 1090 MDL 800 MDL

CREIOANE PARFUMATE „LES CRAYONS DE LA MAISON”, SIXTH EDITION 680 MDL

90 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

KHOW HOW

DECOR TOMNATIC ÎN 4 PAȘI Toamna... e anotimpul pe care-l asociem cel mai mult cu dorința de intimitate și meditație, iar jocul vântului și oscilația temperaturilor ne îndeamnă să ne transformăm casa într-o oază de comoditate și căldură – locul în care să ne refugiem pentru a savura ceaiuri fierbinți și lecturi inspirate, pentru a ne topi în îmbrățișări și senzația de siguranță. Pentru ca ambianța casei tale să respire cu maximă intensitate anotimpul viselor și poeziei, nu e neapărat să schimbi mobilierul sau culoarea pereților, e de ajuns să alegi decorul potrivit. Iată patru pași simpli care

perne

transformă locuința astfel încât camerele să

Sunt elemente de decor ce pot fi schimbate cu ușurință, fără a recurge la modificări radicale ale interiorului. În același timp, ele pot

devină calde, primitoare şi romantice.

transforma atmosfera care domină în interior. Pernuțele din blană, tricotaje sau orice alt tip de textil călduros, combinate cu plăpumile

d e co r at I v e

decorative și aranjate pe dormitoare și canapele vor aduce o toamnă caldă în casa ta. candelabre

ș I s u p o r t u r I d e co r at I v e d I n l e m n

Ce altceva poate aduce mai bine căldura în casă decât focul. E clar că imaginea unui cămin în care pâlpâie o flacără ar fi ceva idilică, însă, în lipsa lui, există și alte soluții. Serile răcoroase sunt timpul perfect pentru a folosi candelabrele pe care să aprinzi lumânări, iar suporturile din lemn natural vor da căldură interiorului prin textura și nuanța lor.

92 DESIGN CAFE & CLUB

DESIGN CAFE & CLUB

Individualitatea detaliilor care contează...

elemente

v e g e ta l e u s c at e ș I l e g u m e d e s e z o n

Nici spațiile din exterior nu trebuie neglijate. Pentru un update al terasei, balconului sau al curții, poți folosi decor din ramuri, frunze și chiar legume de sezon. Dovleacul, porumbul uscat sau paiele îşi vor pune imediat amprenta asupra spaţiului, iar cel mai important lucru este că sunt decorul pe care ni-l pune la dispoziție chiar anotimpul.

f lo r I

de sezon șI servIcIu de ceaI

În sufragerie, living sau chiar bucătărie, toamna poate fi adusă cu ajutorul compozițiilor din flori de sezon. Un buchet de hortensii, crizanteme sau trandafiri va contribui la întregirea atmosferei tomnatice, constituind și un important punct estetic, fie el chiar și temporar. Același efect poate fi obținut și cu ajutorul unui serviciu de ceai sau cafea, mereu la vedere, pregătit să primească oaspeți.

94 DESIGN CAFE & CLUB

ARHITECTURĂ

AVES:

ARHITECTURĂ ȘI ARTĂ CONTEMPORANĂ

ARCHITYPE / ARHITIP PROIECT Tel. 068 377 111, 068 377 222 E-mail: projects@architypegroup.com Autorii proiectului: Diana Morari-Corotchi, arhitect, designer: Denis Corotchi,designer

Creat din reflecția arhitecturii și sintetizarea artei, proiectul AVES reprezintă vizualizarea unor forme contemporane și e menit să devină reprezentativ pentru Chișinău. Conceptul arhitectural al Centrului de Artă Contemporană a fost dezvoltat ca o platformă de interacțiune între locuitori și artă, fiind proiectat în cadrul concursului pentru cea mai bună schiță de renovare a Centrului istoric al Chișinăului, concurs susținut de Uniunea Arhitecților din Republica Moldova. Am descoperit proiectul prin prisma autorilor, arhitectul Diana Morari-Corotchi și designerul Denis Corotchi. Foto: arhiva personală

96 DESIGN CAFE & CLUB

Proiectul AVES: conceptul arhitectural al Centrului de Artă Contemporană din Chișinău Locație: o suprafață de peste cinci hectare, amplasată între străzile Ismail, M. Kogălniceanu, Tighina și București, pe locul fostului Stadion Republican

DESIGN CAFE & CLUB 97

ARHITECTURĂ

În elaborarea conceptului ne-am axat pe identificarea unei formu-

FORMA

le în care Centrul de Artă Contemporană cuprinde trei dimensiuni:

Liniile arhitecturale ale centrului au fost inspirate din libertatea

spațiul, forma și percepția, totodată acestea constituind și princi-

zborului și din simbolul vectorului, reprezentând o ilustrare a dina-

palele puncte de reper ale centrului.

micii active culturale. Aici, vectorul artei urmează să îl întâlnească pe cel al vieții urbane.

SPAȚIUL

În același timp, Centrul de Artă Contemporană ilustrează și o tran-

Distribuirea spațială a centrului iese în evidență prin multifuncțio-

ziție de la trecut la prezent prin prezența intrărilor vechi, a căror

nalitatea sa. Clădirea este proiectată astfel încât să ofere vizitato-

stil de amenajare inițial va fi păstrat, ele fiind evidențiate ca obiecte

rilor posibilitatea de a trece peste, sub și prin ea, fapt ce permite

arhitecturale separate.

arhitecturii să se dezvăluie în toată amploarea sa.

98 DESIGN CAFE & CLUB

Construcția a fost gândită ca un spațiu liber, renunțându-se la

PERCEPȚIA

pereții portanți în favoarea unificării arhitecturale și tehnologice

Unul dintre obiectivele centrale pe care trebuie să-l îndeplinească

realizate în baza unui cadru din oțel cu deschidere mare. Astfel,

Centrul de Artă Contemporană este de a crea o viziune, de a lăsa

prin formarea spațiilor deschise, am încercat să creăm condiții-

o impresie.

le și atmosfera necesară pentru a construi un dialog între artist și

Pentru a forma o imagine comună asupra artei am unit prin

public, între exponate și lumină. Pentru a sublinia latura artistică a

arhitectură spații diferite pentru obiecte din diverse segmente

planificării și a ansamblului compozițional al centrului cu un echi-

ce interacționează între ele, creând un mediu în care toate

libru între spațiu deschis și zona urbană, a fost elaborată o zonă de

elementele relaționează, fiecare dintre ele rămânând totuși

agrement amenajată peisagistic artificial.

individual și valoros.

DESIGN CAFE & CLUB 99

ARHITECTURĂ

SEDIUL FOSTEI CÂRMUIRI GUBERNIALE A BASARABIEI ŞI A PREZENŢEI FUNCŢIONARILOR GUVERNULUI Este clasat în lista obiectivelor protejate ca monument de arhitectură, artă şi istorie de însemnătate locală, introdus în Registrul monumentelor de istorie şi cultură a municipiului Chişinău, alcătuit de Academia de Ştiinţe. Autorul rubricii: Ion Ştefăniţă În 1903 secţia de Construcţii a Cârmuirii Guberniale a confirmat proiectul şi devizul de cheltuieli pentru construcţia propriului sediu, care avea din partea străzii Kogălniceanu trei etaje cu subsol, iar din partea străzii Puşkin – două etaje cu subsol. Proiectul a fost prezentat de subcolonelul V. Ivaniţky, supravegherea tehnică a fost realizată de arhitectul oraşului Mitrofan Elladi, construcţia – căpitanul Petru Gheidenrih. Din partea străzii Puşkin, la clădire era alipită o atenansă în două niveluri. Construcţia a fost finisată în 1904. În anii interbelici în clădire s-a aflat imprimeria Chişinăului, în 1940 în clădire s-a aflat Inspectoratul Urban de Poliţie. În timpul celui de al Doilea Război Mondial clădirea a fost puternic deteriorată, fiind reconstruită în primii ani de după război. Structura spaţială s-a păstrat doar în linii generale, arhitectura faţadelor clădirii fiind modificată, cu introducerea simbolurilor comuniste şi statale în relief în intervalele dintre ferestrele de la etajul trei pe faţada principală. Actualmente este sediul Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor. Clădirea este amplasată la colţul cartierului, mărginit de străzile str. M. Kogălniceanu, şi str. A. Puşkin, are un plan unghiular, cu colţul orientat spre intersecţia străzilor sub forma unui rezalit. Intrarea de onoare este dinspre strada Puşkin, iar în curte – partea străzii M. Kogălniceanu, printr-un gang. Compoziţia planimetrică este supusă dominaţiei culoarului central, care străbate în lungime aripa de-a lungul străzii Puşkin, de o partea şi alta a căruia se află cabinete. Circulaţia verticală are loc pe o singură scară, amplasată în axa intrării, mărginită de baluştri scunzi şi masivi, construiţi din beton, ca şi bara care le acoperă. Tavanul este cu chesoane, corespunzătoare sistemului de acoperire din plite de beton armat. Paramentul faţadelor este din zidărie aparentă, căptuşită cu piatră de calcar. Faţada orientată spre strada Puşkin are trei rezalite, două laterale şi unul central, prin care are loc intrarea, soluţionată sub forma unui portic cu patru coloane, deasupra căruia era amenajat un balcon. Rezalitele laterale sunt încununate de frontoane triunghiulare, pe fundalul unor atice plate. În partea superioară a pereţilor, o cornişă masivă, susţinută de modilioane era dominată de un parapet din piatră, format din baluştri şi atice deasupra rezalitelor, toate de factură neoclasică. Faţada orientată spre strada Reni (M. Kogălniceanu), are aceiaşi compoziţie arhitecturală, ritmată de rezalite, cu excepţia rezalitului central, în locul căruia a fost plasată o pereche de ferestre înguste. Rezalitul, orientat spre intersecţia străzilor, dominat de o cupolă parabolică (reconstituită în cadrul proiectului de restaurare din 2015-2016), împodobea silueta clădirii şi servea drept accent urbanistic. 100 DESIGN CAFE & CLUB

Centrul Istoric al Chișinăului, Mihai Kogălniceanu, 63 (colţ str. Puşkin)