Revista Destaque Décor - Dezembro e Janeiro 2018 by Revista Destaque Decor

PERFIL INDIO DA COSTA, UM DOS NOMES MAIS INFLUENTES DA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA

AMBIENTE CONHEÇA A COZINHA DA TOP MODEL COCO ROCHA

REFÚGIO

CASACOR

HISTÓRIAS EM QUADRINHOS

INVADE MIAMI

00083 9 943209 980765

EDIÇÃO 83 • ANO 8 • DEZ | JAN • 2017/18

A principal mostra do Brasil chega aos EUA em grande estilo

R$17,00

ÁGUA MOLE EM PEDRA DURA TANTO BATE ATÉ QUE ENCANTA.

É com um jato de água e um olhar preciso que são recortados os tapetes de mármore da Embraed. Com um toque cuidadoso, as dezenas de peças são encaixadas manualmente em rebuscados padrões. Se para um detalhe no piso temos todo esse preciosismo, imagine para o empreendimento. É mais que alto padrão.

EMBRAED.COM.BR

É padrão Embraed.

Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida,1373 • (47) 3345.1313 Bontempo Joinville • Rua Lages, 900 Bairro América • (47) 3434.1996 Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos, 1970, loja 8, Estacionamento R. Demétrio Ribeiro, 51 • (48) 3024.0323

{

bontempo.com.br

/moveisbontempo

b o n t e m p o _ o fi c i a l

E D I T O R I A L

Expediente Direção Armandio do Nascimento gestor@revistadestaquedecor.com.br 47 99104-7233 Jornalista Responsável Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@revistadestaquedecor.com.br Capa Foto: Divulgação Casacor Miami Comercial Vale do Itajaí Mário Júnior comercial@revistadestaquedecor.com.br 47 99156-7289 Comercial Norte Litoral Armandio do Nascimento comercial@revistadestaquedecor.com.br 47 99104-7233 Projeto Gráfico e Diagramação NÚCLED Projetos Editoriais André Rocha | Rafael Foigt contato@nucled.com.br ADM / Financeiro Carolina Tolentino financeiro@revistadestaquedecor.com.br 47 99172-5364 Assinaturas 47 2125-8331 assinaturas@revistadestaquedecor.com.br Circulação Santa Catarina e Paraná Impressão Tiragem: 15 mil exemplares Periodicidade Bimestral Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

Inspiração Para fechar o ano e começar 2018 repleto de inspirações, nesta edição apresentamos projetos incríveis e com a

A Revista Destaque Décor é uma publicação editada por Editora Top Ltda. R 3300, nº 360 sala 107 A-57 - Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125-8331 | www.revistadestaquedecor.com.br

cara do verão. Além disso, trazemos um pouquinho para você do que a CasaCor Rio e Miami apresentaram de mais sofisticado, como também tudo sobre a viagem da nossa colunista Debora de Carvalho, que foi a Paris conferir de perto a BATIMAT, uma bienal de engenharia e arquitetura. E como nosso tema é inspiração nossas seções de Vitrine, escolhas da Redação e cor mês, estão repletas de produtos que, com certeza, você irá se apaixonar. Gostaríamos também de aproveitar a oportunidade e fazer um agradecimento em especial a todos os nossos parceiros, amigos e leitores. Com toda a certeza são vocês que nos motivam a sempre fazer o melhor, em busca constante pelas novidades deste universo fascinante da decoração, design e arte. 2017 foi um ano muito especial para todos nós, e esperamos que 2018 seja ainda melhor.

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@revistadestaquedecor.com.br com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

ELIZABETH GONZAGA DA ROCHA JORNALISTA RESPONSÁVEL

Errata 1 – Na edição 82, página 78, onde se lê: Cadeira Polly – Herman Miller leia-se Cadeira Polly - Artek 2 –Página 56, onde se lê: Fornecedores: Elizabeth Porcelanato leia-se Portinari . Onde se lê: Taun leia-se Tauan Zanetta

S U M Á R I O

SUMÁRIO

Destaques ER F IL 40 PIndio da Costa

Em Foco R EDAÇÃO 18 DA Com o pé direito

TA L EN T O

CASAC OR

MO S T R A

Lucas Ferraz Rio de Janeiro

144

CL E A NNE W Serviços

DES TAQUE S OCI A L Eventos

CasaCor desembarca em Miami

Cores DO MÊS 74 COOR tom da sofisticação Identidade GO S T O | EL A 32 EU Silvana Margarin 34 12

EU GO S T O | EL E Marlon Gama

DESTAQUEDÉCOR

Cenários UR IS MO 140 TTemporada de navios B OR 148 SA Cucaria do Chef O L A D O DE CÁ 152 DPara o melhor do verão O L A D O DE L Á 154 DNikki Beach

Detalhes I T R INE 20 VNostalgia | Verão com estilo EF ÚGIO 38 RHistórias em quadrinhos A RQUI T E T UR A

Arqtetos Arquitetura Le Chateau Studio Design Haz Arquitetura e Design Vanessa Larré Arquitetura e Interiores GM arquitetura e interiores Spaço Arquitetura e Interiores Alexandre Voigt Giovana Zukoski Arquitetura

Seções

14 16 26 36 66 70 124 126 128 130 132 134 136 138 150

A R T E IMP R ES SA AC ON T ECE V I T R INE DÉC OR HIGH T ECH DES TAQUE P RIME EN T R E V IS TA A MBIEN T E A RQUI T E TA ND O NE X T S T OP GIRO DÉC OR IN T ER N ACION A L R IO AGRO JA R DINS C OMP OR TA MEN T O EMP ÓR IO 13

ARTE IMPRESSA

Indio da Costa | Ar como arquitetura Um dos nomes mais influentes da arquitetura contemporânea brasileira, o arquiteto Luiz Eduardo Indio da Costa lança seu terceiro livro “Indio da Costa, Ar como Arquitetura”, pela editora Tix, de Ana Borelli. A obra reúne alguns dos principais projetos dos últimos dez anos (entre os mais de 50 de carreira do arquiteto), com descrições detalhadas, croquis e fotografias, além de ensaios assinados por Lauro Cavalcanti e Augusto Ivan Pinheiro de Freitas.

Móvel Moderno Brasileiro O objetivo de catalogar a produção de design de mobiliário brasileiro no período moderno em uma obra de referência foi o mote para a publicação do livro “Móvel Moderno Brasileiro”, da editora Olhares. Com organização dos galeristas Alberto Vicente e Marcelo Vasconcellos, foram selecionados os 15 nomes mais representativos dessa produção ocorrida entre os anos 1940 e 1970, entre eles: Lina Bo Bardi, Joaquim Tenreiro, José Zanine Caldas, Sergio Rodrigues e Jorge Zalszupin. A abordagem é embasada por texto assinado pela professora Maria Cecilia Loschiavo –em parceria com sua colega Tatiana Sakurai. A dupla repassa os elementos de formação da gênese do design moderno brasileiro e tece uma análise que conduz o assunto até seu contexto atual de diálogo com a arte e valorização internacional.

ARQTE Uma coletânea atualizada com os melhores projetos de arquitetura e decoração do Brasil compõem ARQTE – um prestigiado livro de arte produzido, atualmente, em sete edições. O panorama da arquitetura contemporânea nacional, retratado sob uma ótica particular, teve sua primeira tiragem há dez anos. Através do olhar dos fotógrafos Denilson Machado e Juliano Colodeti, que comandam o MCA Estúdio, a nova edição contará com 48 projetos residenciais e comerciais (este em minoria), somando 407 fotografias, contendo o trabalho de grandes profissionais do segmento de arquitetura, como Arthur Casas, Dado Castelo Branco, Bernardes Arquitetura, Jacobsen Arquitetura, Lia Siqueira, Cadas Abranches e, também, de novos profissionais que têm se destacado como grandes talentos.

ASSINE A REVISTA DESTAQUE DÉCOR E RECEBA O MELHOR CONTEÚDO IMPRESSO POR R$ 85,00 ANUAL. (47) 2125-8331 / ASSINATURAS@REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR / WWW. REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR

 FACEBOOK Curta a nossa página revistadestaquedecor

 INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @revistadestaquedecor

 TWITTER Siga-nos no Twitter @revistadestaquedecor

 WEB Novidades no nosso site revistadestaquedecor.com.br

A C O N T E C E

A C O N T E C E ULTRA VIOLET A Pantone, famosa por ditar tendência em cores no mundo todo, elegeu para 2018, como a cor do ano, a Ultra Violet. “Complexa e contemplativa, Ultra Violet sugere os mistérios do Cosmos, a intriga daquilo que ainda está por vir e as descobertas que estão além do lugar onde nos encontramos agora. O vasto e ilimitado céu noturno é simbólico do que é possível fazer para continuar a se inspirar no desejo de perseguir um mundo que está além do nosso”, explica a Pantone.

VOYAGE D’HIVER Desde 2008, sempre final de outubro, quando termina a alta temporada de primavera/verão, o castelo de Versailles promove nos seus salões e jardins exposições de consagrados artistas contemporâneos. Para a 10ª Edição do evento que segue até o dia 07 de janeiro, dezessete artistas contemporâneos de países, gerações e níveis de fama diferentes estão com obras pelos jardins e bosques do castelo. A ideia é acompanhar a metamorfose da natureza, que acontece de forma bem acentuada durante o outono e culmina no inverno.

PARIS O museu Marmottan apresenta a exposição Monet collectionneur na qual apresenta quadros da coleção particular que Monet construiu ao longo de sua vida e que, atualmente, está espalhada pelos quatro cantos do mundo.

DESTAQUEDÉCOR

MAISON & OBJET PARIS Explorar todo o universo da moda e da casa. Mais do que uma feira, Maison & Objet é o polo de atenção de todo profissional. Design, moda, objetos, casa, arte. A feira explora cada estilo e o universo decorativo e é um verdadeiro ponto de referência para a decoração, criação e o design, o mosaico das tendências, novos talentos e novos conceitos. A Feira em 2018, acontecerá de 19 a 23 de janeiro.

EXPOSIÇÃO Em novembro, a exposição SOU FUJIMOTO: FUTUROS DO FUTURO chegou à JAPAN HOUSE São Paulo para apresentar as múltiplas visões do artista por meio de uma apresentação centrada em maquetes com os seus mais representativos trabalhos anteriores e que estão em andamento, além dos projetos atuais que mostram suas progressivas tentativas e erros para o futuro da arquitetura. O trabalho de Fujimoto exibe uma força graciosa e uma estética poética

NOVA IORQUE

representativa da arquitetura japonesa

Exibições de estúdio: Craft no campo expandido apresenta artistas interdisciplinares

da nação. A coleção inclui maquetes de

no trabalho em instalações de larga escala, imersivas e envolvidas na comunidade

vários estágios de concepção, incluindo

que desafiam e expandem os limites da prática artesanal tradicional. Ao longo de

estudos esquemáticos iniciais e maquetes

dezenove semanas, um total de quatro alunos do Programa de Estúdios de Artistas do

finais, apresentadas de forma a ilustrar

Museu - Xenobia Bailey, Maria Hupfield, LJ Roberts e Sarah Zapata - serão convidados

como seus projetos vão se refinando por

de volta para o MAD (Museu de Arte e Design de Nova Iorque) para dois ciclos,

meio do processo de design. Os visitantes

com dois artistas trabalhando na galeria de cada vez. Juntamente com os estúdios

serão convidados caminhar pela “floresta”

situados na galeria, haverá um salão com exibições pequenas de coisas efêmeras,

de maquetes na direção que quiserem,

materiais de pesquisa, desenhos e experiências de estúdio, que proporcionam ao

interpretando livremente os trabalhos e

público uma visão mais profunda do processo e dos interesses transdisciplinares de

apreciando a alegria de imaginar o futuro. A

cada artista. O evento segue até 07 de janeiro de 2018.

mostra segue até 04 de fevereiro de 2018.

contemporânea, motivo de enorme orgulho

D A

R E D A Ç Ã O

Com o pé direito Nada melhor do encerrar um ano e iniciar outro com aqueles cantinhos especiais da casa totalmente renovados. Por isso, e para te inspirar, separamos alguns lançamentos e outras peças que já circulam no mercado, mas que igualmente merecerem destaque e que são um verdadeiro charme no décor. POLTRONA MUTTER BLUSH AMEISE DESIGN

CADEIRA PICOLÉZINHO BY PAULO FERRAZ LOWII

SOFÁ DELUXE SETTEE – JET CLASS

MESAS VETRO BY GIACOMO TOMAZZI STUDIO

SOFÁ ESTASI – NATUZZI

POLTRONA JUDY – FIRMA CASA

DESTAQUEDÉCOR

PENDENTE CITY SERGON PRIME LUMIÈRE

ALMOFADAS MIND

HH J.Vilhora

SOFÁ DE VITTO BY RONALD SASSON - BRETON

GAVETEIRO SANFONA BY MULA PRETA

LUMINÁRIA RÓTULA BY ALESSANDRA DELGADO

BAR CAIPIRINHA BY WESLEY LEMOS POLTRONA MUSEET BY ESTÚDIO NADA SE LEVA LÍDER INTERIORES

V I T R I N E

Nostalgia CADA VEZ MAIS PRESENTE NA DECORAÇÃO, OS BALANÇOS SÃO APOSTA CERTA PARA QUEM DESEJA UM CANTINHO ESPECIAL E REPLETO DE PERSONALIDADE. ELES ALÉM DE NOS REMETEREM À INFÂNCIA, COM MOMENTOS DE PURA ALEGRIA, SÃO SUPERVERSÁTEIS E COMBINAM COM QUALQUER AMBIENTE DA CASA DESDE A ÁREA DE LAZER, SALA, ESCRITÓRIO E ATÉ MESMO O QUARTO. APOSTE NESTA IDEIA.

BALANÇO IPÊ A originalidade do desenho, a inspiração enraizada na brasilidade, o calor da trama feita à mão. O Balanço Ipê - desenvolvido com exclusividade para a Artefacto - Beach&Country, é a peça ideal para desfrutar bons momentos - Artefacto

DESTAQUEDÉCOR

CAPADÓCIA A coleção Capadócia que já faz parte do catálogo da Saccaro, mas que recebeu novos complementos, é assinada por Roque Frizzo traz a Capadócia e seus balões como pura inspiração. - Saccaro

KODAMA ZOMES Uma combinação de arte e estrutura, esta peça é perfeita para aproveitar áreas externas, tanto pendurando-a em alguma árvore ou utilizando seu tripé, feito em aço inoxidável, em áreas molhadas, como na beira de um lago. – Komade Zones

CONCHA PAINHO

POLTRONA MOON

Com assinatura de

As poltronas suspensas vêm

Rosenbaum e o Fetiche,

conquistando cada vez mais

a cadeira Painho deixará

espaço na decoração, e assim é

o seu ambiente com

com a Moon. Além de divertidas

muito estilo. Produzido

trazem diferencial para aquele

em alumínio é revestido

cantinho especial. - Breton

com cordas náuticas entrelaçadas pode ser utilizada tanto em áreas internas, quanto externas. - Tidelli

NESTRET Com a intenção de ser um ninho para os humanos, o projeto abusa da criatividade na hora de colocar você em contato com a

BALANÇO JURERÊ

natureza, podendo ser pendurada em qualquer

Um lindo balanço para relaxar. Fabricado todo

lugar e ser dobrada para melhor transporte,

em alumínio e revestido com fibra sintética conta

composto por seis almofadas e uma contornando

com durabilidade e beleza para compor o décor

o interior para conforto total. – Dedon

de forma muito charmosa. – Villa Batel Decor

V I T R I N E

Verão com estilo A ESTAÇÃO MAIS QUENTE DO ANO PEDE MOMENTOS DE LAZER PARA CURTIR OS DIAS DE SOL OU MESMO APROVEITAR AQUELAS HORINHAS SEM NADA PARA FAZER. AGORA SE TUDO ISSO VIER ACOMPANHADO DE ESPAÇOS COM PEÇAS PARA LÁ DE CHARMOSAS E QUE EVIDENCIAM A NATUREZA, O CENÁRIO SE TORNA PERFEITO. ENTÃO, INSPIRE-SE E ENCONTRE O SEU ESTILO.

MATA ATLÂNTICA Se a ideia é investir com detalhes marcantes, a linha Manifesto Mata Atlântica de almofadas da Artefacto Beach & Country é a aposta certa. Assinada por diversos artistas, traz 16 estampas lindas. Artefacto Beach & Country

Puff Angel

DESTAQUEDÉCOR

PERCH LIGHT BRANCH O que é mais poético e elegantemente cativante do que pássaros em um ramo, flertando, cantando e comemorando a vida? Isso é o que o pendente Perch Light Branch assinado por Umut Yamac traz. - Moooi

POLTRONA BERG Sua varanda ganhará um toque especial com a Poltrona Berg. Assinada pelo designer Emerson Borges, ela traz um toque suave e romântico para o décor. - Saccaro

ENCHANTED A mesa lateral Enchanted foi inspirada na essência de uma floresta encantada. Seus detalhes marcantes compõem de forma graciosa e sofisticada o ambiente. - Koket

CALU FONTES A linha assinada pela artista Calu Fontes, transforma elementos da natureza em estampas e cria um visual que exala a feminilidade contemporânea – Tok&Stok

PUFF ANGEL Cada vez mais presentes na decoração, os charmosos puffs surgem com as mais variadas estampas e matérias-primas. Eles trazem estilo diferenciado ao ambiente. - Mobly

V I T R I N E

D É C O R

Tendência Apesar de clássico, o veludo vem ganhando cada vez mais espaço nos projetos de interiores. Sofisticado e elegante, ele é capaz de trazer o luxo sem a conotação neoclássica que por anos vem carregando. Assim como no mundo da moda, o veludo voltou a ser tendência absoluta na decoração. Surgindo mais descolado, em ambientes contemporâneos que em nada lembram os cômodos clássicos e cheios de ornamentos rebuscados em que o material costumava habitar. Compondo lindos ambientes modernos, o veludo traz muito conforto com seu toque macio e acetinado, indo muito bem em poltronas, cadeiras e grandes sofás de home e living. Aposte nessa ideia e encha de charme o seu projeto.

Cruz Decor | (47) 3349-3829 | www.cruzdecor.com.br

DESTAQUEDÉCOR

Personalidade Biombos decorativos são sempre bem-vindos para compor ambientes do clássico ao descontraído. Entre as diferentes possibilidades charmosas e com muita personalidade a Mosarte & Co. apresenta o Biombo Lace, da Mentha Painéis. Aposte nesta ideia.

Mosarte & Co. | (47) 3360-9873 | www.mosarte.com.br

V I T R I N E

D É C O R

Versátil beleza Criado por Patricia Urquiola para a GAN, a Oriente-se Tapetes apresenta o Bandas, um novo conceito interno que leva a modularidade e a versatilidade para além do limite. Atraentes as peças vêm em variados tamanhos e cores e são incrivelmente padronizados com pontos sobredimensionados formando grades diferentes nas superfícies. As tiras têxteis também podem ser utilizadas para cobrir os assentos modulares, puffs e outros acessórios. Um dos grandes destaques é que todas as peças são intercambiáveis, ou seja, se adaptam a qualquer espaço e compõe de acordo com sua personalidade e humor.

Oriente-se | (47) 3393-7152 | Oriente-se Tapetes & Decoração Contemporânea

DESTAQUEDÉCOR

Sofisticação Com peças lindas, charmosas e sofisticadas, a Delumini apresenta a Poltrona Georgia, criada para a coleção a coleção IMI 2018. Com conceito contemporâneo e influência Kistsch, traz em sua estética tênue um romantismo visionário.

Delumini Iluminação e Interiores | (47) 3344-4504 | www.delumini.com.br

V I T R I N E

D É C O R

Criatividade e Bom Gosto Cubas esculpidas garantem mais criatividade e bom gosto ao seu ambiente. Seja na cozinha ou lavabo, ela possibilita ser criada em qualquer formato e tamanho. Nossa sugestão é apostar nas pedras exóticas, elas são uma ótima opção para personalizar e destacar ainda mais o seu projeto. Na Gran House você encontra exclusividade em pedras exóticas extraídas do Brasil e do mundo e tecnologia de ponta para esculpi-las com precisão.

Gran House | (47) 3001-9556 | www.granhouse.com.br | CasaHall Design District | Balneário Camboriú - SC

DESTAQUEDÉCOR

Nobres e Aconchegantes O tradicional taco voltou com força total e o resultado é um visual inovador, exclusivo e cheio de personalidade. Nosso foco está voltado em oferecer as melhores e mais completas soluções para nossos clientes e especificadores, com produtos diferenciados e que trazem inovação, conforto e, principalmente, qualidade. Isso porque acreditamos que revestir vai muito além de proporcionar beleza e estética aos ambientes. Projeto: Studio Alencar.

HAIKO Revestimentos e Coberturas | 47 3367-6700 | www.haikorevestimentos.com.br

G O S T O

E L A

HH Mariana Boro

E U

LUMINÁRIA BB.09.39 Uma peça singular, desenvolvida em 2006, e que faz parte da coleção da Lindsay Adelman Studio. O design contemporâneo, de traços leves, foi inspirado nos fenômenos da natureza. Une a delicadeza do feito à mão com a precisão dos componentes usinados.

MESA SERRA PELADA

Silvana Margarin

Design exclusivo de Roque Frizzo para a Saccaro. O móvel retrata o habitat do garimpo que fez parte da recente história no Brasil dos anos de 1980.

Diretamente do Rio Grande do Sul - onde

Os pés de metal e o tampo de vidro, com suas linhas

se formou em Arquitetura pela Unisinos,

retas e suaves, contrastam com a base, inspirada

na cidade de São Leopoldo - para Santa

na sinuosidade das icônicas galerias de escavação,

Catarina. Na região da Grande Florianópolis,

resultando em uma peça de decoração, arte e história

Silvana Margarin fixou residência e montou o escritório Calli Arquitetura. Desde 2005 - ao lado do sócio e também marido, o arquiteto Rafael Caramori - ela atua desenvolvendo projetos, gerenciando e executando obras. Se for o desejo do cliente, Silvana entrega a casa pronta, com roupas no armário, frutas na cozinha, flores na decoração. Literalmente, tudo no seu devido lugar para que o cliente chegue e aproveite a nova morada. “Escolhi esta profissão porque gosto de trabalhar na área de criação, concretizar espaços e realizar sonhos”, destaca a profissional.

POLTRONA MUSSET Com certeza, a poltrona Musset, criação do Estúdio Nada se Leva para a Líder Interiores, não passa despercebida na decoração. Destaca no desenho linhas retas e puras. O conforto aparece no estofado que abraça o usuário. A base da estrutura de madeira, que formam quase que um jogo de traves empilhadas, dá um charme todo especial à peça ideal para compor aquele canto da leitura.

MURANO Vasos e outros objetos de cristais são um clássico. Atemporais, imprimem no ambiente um toque charmoso e elegante. A uma temperatura média de 1.500 graus centígrados, o vidro sai do forno sem forma e sem cor. É pelas mãos dos artesãos que as peças ganham forma. No Brasil algumas marcas

BANCO PHILLIPS A denominação e a semelhança da forma revelam a inspiração da obra. O parafuso de fenda cruzada, popularmente chamado de Phillips, foi a base para a criação do banco pelo catarinense Jader Almeida para a Sollos. Possui diferentes acabamentos: a estrutura

são referência: Cristais

pode ser de latão, cobre, inox, ou aço carbono pintado e o tampo com

di Murano e Cá d´Oro.

regulagem de altura em MDF, madeira composta ou madeira maciça.

E U

G O S T O

E L E

MESA FALÉSIA Gosto da mesa Falésia pelo designer ousado. A fonte de inspiração para a dupla Mula Preta para a concepção da mesa, foi formação geográfica da cidade de Natal.

Marlon Gama O arquiteto baiano Marlon Gama procura imprimir em seus projetos o equilíbrio entre

MESAS LATERAIS JARDIM

o novo e o antigo. Para ele, a sofisticação

As mesas laterais Jardim assinadas pelo

no planejamento dos interiores está

designer Jader Almeida são lindíssimas,

na união de móveis e peças de design

além de são muito versáteis. Combinam

contemporâneo com mobiliário antigo e obras de arte. Dessa forma, cria ambientes de atmosfera clean aliando estética e conforto em todos os detalhes.

com qualquer ambiente, desde uma sala de estar até um quarto jovial. Eu amo essas mesas, porque é a expressão maior de elegância e praticidade!

BUFFET PARALELEPÍPEDO

VITRA

Bianca Barbato é uma promessa na área do

O Wiggle Stool faz parte da série de móveis

designer autoral. Seu último lançamento, o

1972 de Frank Gehry, que introduziu com

Buffet Paralelepípedo, tem conceito linear

sucesso uma nova dimensão estética em

próprio, sobre os fluxos, os eixos, teoremas,

um material tão cotidiano como o papelão.

ângulos, de forma muito precisa.

O banquinho icônico é robusto e dá uma nota impressionante a qualquer interior.

H I G H

T E C H

Player Digital M50.2 e Amplificador Integrado Digital M32 da NAD No mercado internacional de produtos de áudio existem várias marcas de aparelhos que oferecem um desempenho e uma qualidade de construção bem acima do proporcionado por produtos ofertados pelas grandes marcas conhecidas do público em geral. Estamos aqui nos referindo ao segmento conhecido como High-End. Uma dessas marcas é a NAD, que vem se destacando pelos seus produtos de áudio com tecnologia digital. Dois novos e excelentes exemplos disso são o M50.2 Digital Player e o M32 DirectDigital™ DAC Amplifier. O player digital M50.2 é um produto que substitui com várias vantagens um sistema de áudio baseado em computador, uma solução adotada por muitas pessoas que desejam criar e organizar uma ampla biblioteca musical através de downloads e da cópia de CDs. Entre algumas dessas vantagens, estão a segurança contra vírus, sua operação silenciosa, dada a inexistência de ventiladores para refrigeração, e a ausência de conflitos entre programas. O M50.2 possui a mais recente geração de processadores ARM de superelevado desempenho. Por ser um produto definido em grande parte por software, ele é capaz de manter-se sempre atualizado com novos recursos, codecs de áudio e serviços na nuvem à medida que estes forem desenvolvidos e introduzidos. Isso está diretamente ligado ao seu prático e inteligente sistema operacional BluOS, que reúne e organiza toda uma biblioteca musical formada por álbuns e faixas adquiridas de serviços de download e copiadas de uma coleção de CDs. E para armazenar toda uma vasta e valiosa biblioteca musical ele conta com 4TB de memória em uma configuração RAID, com 36

2TB reservados às músicas e 2TB como cópia de segurança. Para fazer uma excelente companhia para o M50.2 Digital Player, nada melhor do que o M32 DirectDigital™ DAC Amplifier, um amplificador com a tecnologia DirectDigital™ que produz uma potência de 180W RMS por canal. O M32 combina todas as funções de pré-amplificador e amplificador em um único estágio de amplificação. Graças à tecnologia MDC (Modular Design Construction) da NAD, ele está pronto para a inclusão de futuros upgrades, uma garantia de sua permanente atualização. Com sua seção de amplificação DirectDigital™, o sinal no M32 permanece no âmbito digital desde as entradas até as saídas para as caixas acústicas, o que torna seu estágio de pré-amplificação imune a interferências do estágio de potência. Ele é, portanto um amplificador realmente digital, e não Classe D como tantos outros. Através de uma drástica eliminação de ruídos e distorções o M32 proporciona uma reprodução rica, nítida e detalhada, com uma experiência de audição inigualável. Em termos de conectividade, o M32 possui duas entradas digitais ópticas e duas coaxiais, AES/EBU e mais três para fontes analógicas, sendo uma delas, a Phono, para um toca discos de vinil, proporcionando aos fãs dos LPs uma exuberante reprodução de gravações de todos os gêneros musicais. Além dessas, o M32 tem saída para fone de ouvido com circuito de amplificação discreto. Vale também lembrar que as quatro entradas digitais são compatíveis com áudio de alta resolução de até 192kHz/24 bits.

CMY

PARA CADA AMBIENTE UM SOM MAIS QUE PERFEITO. A Russound, empresa americana com 50 anos de atuação no mercado mundial, projeta e fabrica uma linha completa de equipamentos de áudio multi-room de alta qualidade que, além de fáceis de instalar, são simples de usar e possuem ótima relação custo-benefício. Russound, referência mundial em multi-room. Venha conhecer de perto a alta tecnologia dos produtos Russound numa revenda autorizada Som Maior.

47 3472 2666 - www.sommaior.com.br

HH Renata Dalmeida

R E F Ú G I O

Histórias em quadrinhos Quem disse que os pequenos não têm direito a um espaço para lá de especial e só para eles? Pelo contrário, a cada novo olhar dos profissionais surgem projetos incríveis pensados nesta turminha. Este é o caso do quarto do Noah, filho do humorista e youtuber Rogério Vilela, cujo processo de criação foi mostrado por ele em suas redes sociais. Com assinatura da Ameise Design, o tema escolhido foi PopArt retrô e a Luciana, fundadora da marca, se inspirou em super-heróis e histórias em quadrinhos para deixar o projeto com um ar hollywoodiano. 38

P E R F I L

Indio da Costa UM DOS NOMES MAIS INFLUENTES DA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA.

O gaúcho Luiz Eduardo Indio da Costa formou-se arquiteto na década de 1960 e se aperfeiçoou em urbanismo na França. Já foi arquiteto da prefeitura do Rio de Janeiro, atuou no ria Municipal de Urbanismo e assinou muitos projetos de grande porte e prédios públicos.

HH Renan Cepeda

Departamento de Parques e Jardins da cidade, na Secreta-

DESTAQUEDÉCOR

Ao alçar voo solo, montou um estúdio em Botafogo. O projeto se transformou gradativamente numa estrutura empresarial, a Indio da Costa A.U.D.T [Arquitetura, Urbanismo, Design e Transporte]. Ao longo de mais de 50 anos de carreira, vem atuando com papel transformador na paisagem do Rio de Janeiro. Além de assinar residências imponentes, que se integram à natureautor de uma série de projetos urbanísticos inovadores para a cidade, como as paradas e a integração urbanística do VLT Carioca e o Orla Rio, que compreende espaços, mobiliário e quiosques do calçadão de Copacabana e Leblon – desenvol-

HH Renan Cepeda

HH Leonardo Lopes

za e topografia singular da cidade, o arquiteto e urbanista é

vidos em parceria com o filho, o designer Guto Indio da Costa. Além da atuação no escritório, Indio da Costa é membro de inúmeros comitês e conselhos voltados a projetos urbanísticos e arquitetônicos, não só no estado do Rio de Janeiro, mas em todo Brasil. Também integra a diretoria regional da Associação Brasileira de Escritórios de Arquitetura, a ASBEA-RJ, desde 2012.

Entre seus principais prêmios nacionais e internacionais, destacam-se: - Comenda Oscar Niemeyer, outorgada pelo Conselho Superior do IAB no XVI II Congresso Brasileiro de Arquitetos, por sua exemplar contribuição para a produção da melhor arquitetura no Brasil, em 2006. - Prêmio Roberto Cláudio dos Santos Aflalo (ASBEA Nacional), pelo conjunto da obra, em 2010. - Prêmio Sergio Bernardes (ASBEA-RJ) pelo conjunto da obra, em 2014.

T A L E N T O

Um olhar atento SEJA A FOTOGRAFIA OU DESIGN, KIOLO REGISTRA CENAS, LUZES, SOMBRAS, GRAFISMOS E TEXTURAS, PARA DAR ASAS À SUA IMAGINAÇÃO. Lucas Ferraz, também conhecido como Kiolo, é um profissional da arte. Formado em Design Gráfico, já passou por agências de São Paulo e Salvador, e atualmente é sócio e header criativo da Péck, além de fotógrafo por vocação e paixão. O artista fez do design sua profissão ao descobrir que por meio dessa ferramenta poderia transportar as criações em utilidades para o mercado. “Nunca fiz desenhos para serem simples desenhos, sempre desenhei querendo traduzir sentimentos, pensamentos”, conta. Já a fotografia foi escolhida por amor, algo que vai muito além de registros, são momentos que podem decorar muitas cenas na decoração. “O designer, na maioria das vezes, é amante das cores, formas e texturas, e por meio da fotografia

HH LEDA ABUHAB

consegue juntar tudo em um só clique”, explica.

DESTAQUEDÉCOR

A paixão pela fotografia foi levada a sério e há dois anos. Seguindo o estilo street photo, com sua câmera na mão registra o que seu olhar aguçado chama atenção, entre pessoas, grafismos abstratos e concretos, combinações cromáticas, reflexos, fachadas, paisagens. “As minhas fotos são registradas pelo sentimento, mas também pela estética”, pontua. Amante das cores, elas têm uma atenção especial do artista que gosta de explorar contrastes e combinações. Como fontes de referência e inspiração, cita nomes como Barbara Karant, Gray Malin, Tim Laman, Rafael Moura, Alexandre Severo, todos pela ótica, enquadramento, contrastes de cores e pelo trabalho desempenhado na fotografia. Kiolo tem sua ótica fotográfica voltada para registros que complementam ambientes decorados. As imagens possuem tiragens limitadas ganhando um caráter de obra de arte. Em contato direto com arquitetos e decoradores envia seus catálogos para seleção das imagens. “Quando faço um clique tenho a intenção de transportar aquela foto para algum ambiente decorado. Se tiver foto do ambiente melhor ainda, pois já insiro naquele projeto, para o cliente visualizar o resultado”. Atualmente possui oito catálogos, com mais de 300 fotos, que vão de feiras livres e pescadores, à big apple, New York. O cuidado vai do registro à impressão para manter a qualidade da imagem até o produto final.

C A S A C O R

R J

CASACOR Rio de Janeiro MOSTRA TRAZ AMBIENTES INSPIRADORES Viver e trabalhar no mesmo lugar. Essa é a proposta da CASACOR Rio, que se engajou na revitalização do centro histórico e se instalou no Porto Maravilha − em um edifício de arquitetura arrojada, projetado pelo escritório Foster+Partners, do

I L H A

arquiteto inglês Norman Foster, vencedor

Uma ilha no alto de um prédio com privilegiada vista do Rio de

do prêmio Pritzker. Ocupando cerca de 10

Janeiro. Uma vida com menos pressa e mais equilíbrio, menos

mil m² do empreendimento, a 27ª edição

consumo e mais experiências. Esse é o conceito do loft que Mario

do evento apresenta a ideia de como

Santos cria, numa parceria com a Booking.com: um ambiente

seria viver num empreendimento de uso

fantástico e sensorial, que oferece para o visitante-hóspede o

misto, com projetos de lofts, estúdios

acolhimento que ele jamais sonhou existir. O loft, com 140 m², é

e ambientes de convivência, além de

todo construído dentro de brises de madeira ecológica, formando

lojas, assinados por cerca de 40 equipes

uma ilha sobre um espelho d’água, na cobertura do prédio.

A L T A

de arquitetos, designers de interiores e paisagistas. Confira alguns espaços.

HHDivulgação CASACOR RJ | André Nazareth

P R O F I S S I O N A L : MARIO SANTOS

DESTAQUEDÉCOR

L O F T

D A

I N V E S T I D O R A

E S P A Ç O

L U M I N A

A vista para a Baía de Guanabara foi a inspiração

Um apartamento criado para ser um apoio para um

para o projeto de um loft para uma investidora

empresário de fora que trabalha no AQWA e que, quando

que trabalha no prédio e é apaixonada pelo Rio

estiver no Rio, vai morar no Lumina, empreendimento

de Janeiro. Nos espaços integrados, cores claras,

residencial vizinho. No loft de pé-direito duplo, na

sofisticação e transparências dão o tom do projeto.

cobertura do edifício, os arquitetos criaram um jirau, aumentando o espaço de 49 m² para um total de 80 m².

P R O F I S S I O N A L : ANA LÚCIA JUCÁ

Dividido em sala de estar, cozinha, banheiro e quarto no mezanino, conta com uma vista ainda mais incrível. Um ambiente inovador e industrial, com tecnologia de ponta.

P R O F I S S I O N A I S : ANDRÉ PIVA E VANESSA BORGES 45

C A S A C O R

W I N E

R J

B A R

B O X

2 1

Seguindo as cores dos revestimentos originais do prédio,

Bernardo e Tânia foram buscar nos lofts nova-iorquinos

Anna e Andrea trabalham com um degradê que começa no

a inspiração para o estúdio de um empresário paulista,

azul chumbo e vai até o verde folha, criando um ambiente

que vive na ponte aérea e aprecia arte e música. Em

contemporâneo e harmônico. O design brasileiro aparece

tons de cinza e preto, com elementos verdes e rosas,

muito bem representado na arquitetura do escritório britânico

a dupla criou um ambiente urbano e cosmopolita, com

Norman+Partners, com peças de Leonardo Lattavo e Pedro

espaços integrados e extremamente funcionais.

Moog, da Latoog e Zanini de Zanine, entre outros designers.

P R O F I S S I O N A L : ANNA MALTA E ANDREA DUARTE

P R O F I S S I O N A I S : BETA ARQUITETURA BERNARDO GAUDIE-LEY E TÂNIA BRAIDA

DESTAQUEDÉCOR

C I N E M A

A R T E

E S T Ú D I O

D O

E S C R I T O R

Um espaço conceitual que tem como proposta mexer com as

Um espaço mutante, que pode variar de acordo com

sensações, aliando cinema e arte. O projeto de Bianca e Jacira

o humor de seu habitante, um escritor de literatura

foi concebido em duas partes – a primeira consiste em uma

fantástica. Assim, o projeto do estúdio, com quarto,

caixa de concreto que cumpre a função de uma galeria de arte e

living, cozinha e banheiro integrados, permite a liberdade

que dá acesso ao interior do segundo ambiente: um lounge com

criativa, começando pelo sofá modulado, o agente

pé-direito alto, com ambientes de estar independentes e telões

primordial para a mudança do espaço. Ele pode funcionar

que interagem com o espectador. A ideia da dupla é apresentar

de maneira agrupada, caracterizando a introspecção,

um espaço sensorial que se apropria da imagem e do som como

ou de forma espalhada, a fim de priorizar o convívio

recursos para promover diversas experiências ao visitante.

social com os amigos, entre outras composições.

P R O F I S S I O N A L : BIANCA DA HORA E JACIRA PINHEIRO

P R O F I S S I O N A I S : CAROLINE TAVEIRA, MARIANA BARBOSA E BARBARA SCHWARTZ 47

C A S A C O R

L O F T

D A

R J

E X E C U T I V A

C O Z I N H A

G O U R M E T

D A

E S T I L I S T A

Este é o loft de uma empresária com alma cosmopolita

Muito além de uma simples cozinha, os espaços gourmet

e que optou pelo luxo e praticidade de ter um

têm conquistado cada vez mais adeptos da convivência

endereço próximo ao centro empresarial do Rio

familiar e entre amigos. Então, por que não o tornar

de Janeiro. O tom que reina no espaço é o pink

também um espaço corporativo? A Cozinha Gourmet

millennial, um tom de nude rosado, que compõe

dessa edição foi projetada para uma profissional de moda,

com delicadeza a paleta de cores permeada ainda

que recebe amigos e um seleto grupo de clientes para

pelo branco e bronze, com toques de preto.

apresentar-lhes sua mais nova coleção “prêt-à-porter”.

P R O F I S S I O N A L : CLAUDIA PIMENTA E PATRICIA FRANCO

P R O F I S S I O N A I S : CRISTINA CÔRTES

DESTAQUEDÉCOR

O B S E R V A T Ó R I O

P O O L

L O U N G E

Com um espaço amplo, parte coberto e parte descoberto,

Um ambiente despojado, com cara de hotel, onde

com visibilidade de todo o entorno, David Bastos

os visitantes podem tomar drinques, curtir shows e

criou um mirante arquitetônico atemporal, composto

usufruir de um terraço com vários tipos de lazer: bate-

por um paisagismo assimétrico e harmonizado

papo, hidro, piscina, balanço etc. O foco do projeto,

com peças assinadas pela renomada designer

com 340m² de área externa e 80m² de área interna,

italiana Paola Lenti. No Observatório de 140m², não

está na pureza das formas – sem ser simplista.

poderiam faltar, é claro, telescópios, que permitem uma vista deslumbrante da Cidade Maravilhosa.

P R O F I S S I O N A I S : FABIO BOUILLET E RODRIGO JORGE + KARYNE LIMA E GUIHERME PORTUGAL

P R O F I S S I O N A L : DAVID BASTOS

C A S A C O R

L O F T

D O

R J

C O M A N D A N T E

E S P A Ç O

T E M . P O

O projeto foi pensado para um comandante de

Com a belíssima vista para a Baia de Guanabara que o espaço

transatlântico, que ama o mar e navios, e por isso

de estar de 70 m² é brindado, a dupla propõe um momento

escolheu morar perto do porto. O loft tem sala integrada

de pausa e reflexão. A narrativa acontece no diálogo

com cozinha, quarto e banheiro com duas portas (uma

entre o passado e o presente e é traduzido na escolha de

para o quarto e outra para a sala), mas os ambientes

peças de antiquário, carregadas de histórias, combinado

podem ser isolados por um sistema de divisórias

com móveis brasileiros contemporâneos assinados por

deslizantes com estética minimalista, de aço com

José Zanine Caldas, Zanini de Zanine e Hugo França, que

vidro reflexivo, que privilegia a passagem da luz.

sintetizam em suas criações o valor pelo “feito à mão”.

P R O F I S S I O N A L : JORGE DELMAS

P R O F I S S I O N A I S : LUIZA BOTTINO E VALESKA ULM

DESTAQUEDÉCOR

L O F T

C O S M O P O L I T A

A P.

A busca por um lugar que fosse em qualquer lugar.

As arquitetas criam para um jovem casal da Geração

Os profissionais globalizados, que moram em

Y um estúdio descontraído, com tons que vão do cinza

vários lugares do mundo ao mesmo tempo, foram a

ao rosa. Uma das principais estratégias do projeto é

inspiração para o projeto do coletivo, que criou um

abrir mão de alvenaria para dividir os ambientes, sem

loft com espaços integrados, uso compartilhado

comprometer a privacidade do casal. A setorização foi

de funções e design versátil e adaptável para

adotada com recursos como diferença de níveis, painel de

qualquer lugar e tamanho de espaço no mundo.

ferro vazado e marcenaria, com a preocupação de criar um eixo linear da porta de entrada até o janelão, onde

P R O F I S S I O N A I S : COLETIVO SARTORE _ ARQ _ ETC ALESSANDRO SARTORE, ARTHUR FALCÃO, FABIANA GONÇALVES E JOÃO M.SCHIEWE

está o ponto de interesse: a bela vista da Zona Portuária.

P R O F I S S I O N A I S : STUDIO MH ARQUITETURA - MONIQUE PAMPOLHA E HANNAH CABRAL 51

C A S A C O R

M I A M I

CasaCor Miami Mostra desembarca em Miami e conta com oito renomados profissionais representando o Brasil Ocupando três penthouses de uma das torres do Brickell City Centre, no início de dezembro, a CASACOR fez sua estreia em território americano. Em clima alegre e descontraído apresenta 20 ambientes e mais seis intervenções artísticas em cerca de 2 mil m². Oito renomados profissionais representam o mercado brasileiro: Dado Castelo Branco, que assina o Family Room Office; Roberto Migotto, com o Art Trend; Studio Guilherme Torres, que apresenta o White Hotel; Paulo Alves, que homenageia a arte brasileira com o Tarsila Hall; Tatiana Moreira, responsável pelo Multifunctional Space for the Modern Man; e ainda, os profissionais que estiveram na CASACOR SP 2017: Leo Shehtman, com o Urbanitas Master Bedroom; Leo Romano, que expõe o Room With a View; e Gustavo Neves, que exibe o SKĒNĒ STUDIO. Confira!

02 G E O M E T R I C

E X P E R I E N C E

# 2

A arte geométrica inspirou os designers a desconstruir as linhas entre pintura, escultura e design de interiores neste projeto. O resultado é uma combinação de instalação e sala. O espaço é palco para o trabalho de artistas abstratos, enquanto móveis finos de designers como Anderssen & Voll e Pedro Useches transmitem clareza e calma. A paleta de cores é restrita, com tons de azuis pastel e amarelos. Segundo o arquiteto Carlos Falkenhagen, “queríamos brincar com cores sólidas e formas puras”.

CABLE DESIGN 54

DESTAQUEDÉCOR

03 F A M I L Y

R O O M / O F F I C E

Um jovem casal que aprecia música, artes visuais e literatura inspirou este espaço de trabalho e de convivência. “O desafio foi criar uma área que seja multifuncional e prazerosa”, diz Dado Castello Branco. Os tons azuis e brancos iluminam o ambiente, enquanto os pisos de madeira dão o tom do aconchego. O relaxamento foi prioridade na área de descanso: o casal pode passar o tempo livre espalhando-se nos grandes pedaços de móveis de design italiano e brasileiro. As obras de arte com temática praiana de Vik Muniz, Massimo Vitali, Marcos Chaves e Josef Hoflener contribuem para a atmosfera.

DADO CASTELLO BRANCO

L I N E

P E N T H O U S E

G A R D E N

Inspirado em um jovem casal que recebe convidados informalmente, o terraço tropical traz suculentas e palmeiras, unidas à vegetação frondosa, que juntas moldam

HHLio Simas

04 S K Y

um cenário exuberante. A leveza se dá por diferentes tons de branco em peças de móveis, acessórios e uma estátua de mármore do artista italiano Oriano Galloni. “É como se o espaço estivesse flutuando acima da cidade”, explica Wong. O paisagista utilizou uma vegetação capaz de resistir tanto aos ventos fortes como à seca.

FERNANDO WONG

C A S A C O R

05 S K Ē N Ē

M I A M I

S T U D I O

Uma versão remixada da melodia de Maria Callas toca neste ambiente cheio de personalidade que homenageia a passagem da soprano grego-americana há 40 anos. Os visitantes entram no espaço por um túnel de paredes escuras pontilhadas com metal e armários de pedra. As arandelas evocam o amor de Callas por joias. Na sala principal, o tapete preto e o papel de parede escuro, complementam a instalação magnética interativa de Luis Pons. O mobiliário inclui um sofá-cama personalizado e uma tela de ébano do designer Alexander Lamont.

G U S TAV O N E V E S

06 O F F I C E

G A

As paredes e piso de cores neutras deste espaço são os únicos elementos básicos desta instalação imersiva. Os designers transformaram um quarto comum em uma espécie de galeria configurada com arquitetura e móveis geométricos. No lugar dos acessórios tradicionais, as divisórias são cobertas com lâmpadas. As luminárias lineares criam listras de iluminação ao longo das superfícies, proporcionando ao espaço uma sensação única.

J O N AT H A N G O N Z A L E Z

DESTAQUEDÉCOR

07 R O O M

W I T H

V I E W

Polias, miniaturas, bichos de pelúcia - e até uma cadeira projetando-se da parede - povoam este quarto magistral, ideal para amantes de espaços incomuns. Leo Romano posicionou a cama no meio de armários escuros que exibem peças colecionáveis. “Não é somente uma área para dormir, mas também um lugar para ler e investigar as curiosidades”, diz o arquiteto e designer. O profissional desenvolveu algumas peças em parceria com o artista Iêda Jardim. A paleta de cores, com cinza e rosa claro, torna o quarto neutro.

LEO ROMANO

08 U R B A N I T A S M A S T E R B E D R O O M Esta suíte urbana foi criada para enfatizar as diferenças: a paisagem melancólica do papel de parede contrasta com os azulejos cinza escuro; A cama de couro contemporânea dissemelha o mobiliário de design do meio do século. Um tapete preto e branco está no centro de tudo. O objetivo deste esquema de cores monocromático é uma atmosfera cosmopolita, que chama a atenção para as grandes fotografias de Raphael Macek, Gigi Monteiro e Vander Bersewish. “Nós imaginamos um lugar onde você respira arte”, diz Leo Shehtman.

LEO SHEHTMAN

C A S A C O R

M I A M I

09 P I N I N F A R I N A

B A R

O designer Paolo Pininfarina criou um elegante bar escultural rodeado de vegetação. Com pouco mais de 5m de comprimento, é feito de madeira com acabamento em laca polida branca. A frente do bar, em couro azul costurada à mão, traz a marca registrada do designer e dá ao espaço um toque de aconchego. Os pés de aço escovado e os uplights deixam a peça dinâmica. “O design caminha na inspiração do estilo de vida energética e vibrante de Miami”, explica Pininfaria.

PA O L O P I N I N FA R I N A

10 T A R S I L A

H A L L

As bananeiras e o tapete de juta vermelho no lobby do elevador tornaram o espaço uma galeria de design. As paredes receberam tapeçariassobrealgumasdaspinturasmaisfamosasdamodernistaTarsiladoAmaral.“Hámuitapaisagembrasileiraemseutrabalho - não só a topografia, mas também a vegetação”, diz Paulo, que inspirou o conceito do espaço na arte de Tarsila. Odesigner criou, em parceria com Hugo França, o mobiliário orgânico feito de tronco de pequi restaurado e madeira amazônica certificada.

PA U L O A LV E S 58

DESTAQUEDÉCOR

11 A R T

T R E N D

Obras de arte estão sob os holofotes nessa área de Cozinha e Sala de Estar contemporâneas. O papel de parede na cor pistache pálido forma um background neutro para as modernas esculturas e fotografias de artistas como Massimo Listri e Araquém Alcantara. O elegante mobiliário inclui um lustre dourado do meio do século, o que cria uma atmosfera chique à mesa de jantar. Outra peça de destaque é o sofá curvo de veludo, as mesas de centro geométricas e poltronas de madeira tropical.

ROBERTO MIGOTTO

12 W H I T E

C A N V A S

Uma mistura de sala de estar e gabinete de curiosidades, esse espaço convida os visitantes para a luxuria, entre obras de arte de várias eras. Peças modernas de mobiliário desenhadas por Arne Jacobsen e Jaime Hayon garantem um vantajoso ponto de vista para admirar a arte com conforto. Dentre os objetos, um baú sírio em madeira e madrepérola, carpetes alpaca feitos à mão e um moderno Quipu, instrumento de manutenção de registro criado pelos Incas

ROQUE SALDIAS

C A S A C O R

M I A M I 13 A

S T U D Y

I N

B L U E

Dominada pelo azul, essa sala de estar serve como um retiro para auto renovação e inspiração. Materiais genuínos – madeira, concreto, linho, lã e couro – criam a sensação de acolhimento. Visitantes são convidados a ler, desenhar e interagir com amigos e apreciar as pinturas de Jean-Paul Mallozzi e Julio Rondo. Tecnologia integrada impulsiona a performance do ambiente. Softwares monitoram a qualidade do ar, água e iluminação, estimulando os ritmos corporais na melhora do humor e da energia.

ROYE

14 J U N G L A

R O O M

A entrada desse lobby recebe os visitantes e chama a atenção com grandes objetos e um arranjo espacial incomum. Os bancos, sofás e poltronas encorajam o relaxamento e interação entre os visitantes. Materiais como couro e madeira evocam texturas naturais, criando contrastes com superfícies metálicas. A paleta de cores neutra recebe toques de dourado, prateado, azul, verde e laranja. “As cores expressam a natureza em todo o seu esplendor”, diz Sandra Diaz-Velasco.

S A N D R A D I A Z-V E L A S C O

DESTAQUEDÉCOR

15 A

T R O P I C A L

U R B A N

D R E A M L A N D

Mais um cenário do que um quarto de bebê tradicional, esse espaço conceitual foi inspirado pelas paisagens urbanas do oeste de Miami. O exuberante papel de parede com temática de floresta tropical estabelece a paleta de cores verde e branca. É também pano de fundo para elementos esculturais e peças de mobiliário em forma de animais, árvores e arranha-céus.

SHIM PROJECTS + GENIUS JONES

16 W H I T E

H O T E L

Branco é a cor predominante neste quarto de hotel desenhado com um casal internacional em mente, talvez na cidade para a Miami Art Basel. Cortinas translúcidas e um painel trançado filtram a luz natural, aumentando o efeito de relaxamento das cores claras. Peças orgânicas e baixas de mobiliário trazem fluidez ao quarto. Os materiais vão dos táteis – tecidos e madeira – a superfícies lisas e sólidas. O projeto também inclui peças de arte feitas sob medida em areia e pigmento branco por Carolina Mascarenhas.

STUDIO GUILHERME TORRES 61

C A S A C O R

M I A M I

17 T H E

C O N V E R S A T I O N

Mangueiras de Jardim, madeiras exóticas, tecidos metálicos e resina compõe essa área de jantar e relaxamento. A coluna de entrada é revestida com um elemento cinético que se move junto com o visitante, encorajando-os a entrar no espaço. Cores fortes evocam os trópicos e ressaltam o mobiliário latino-americano de designers como Oscar Niemeyer e irmãos Campana.

SUCHI REDDY

18 M U L T I - U S E M O D E R N

S P A C E

F O R

T H E

M A N

Esse espaço “5 em 1” funciona como biblioteca, Escritório, sala, bar e quarto de hospedes com uma cama retrátil. Moreira fez o projeto para um homem dinâmico que tem um estilo de vida metropolitano. Para tal, ela usou uma paleta de cores em cinza claro, verde militar, rosa pálido e dourado. O piso em nogueira e a parede de mármore formam um pano de fundo luxuoso para o mobiliário italiano, enquanto prateleiras espelhadas do chão ao teto exibem livros e fotografias. Generosas portas deslizantes convidam a luz do sol a entrar. 62

TAT I A N A M O R E I R A

DESTAQUEDÉCOR

19 P O N C E

B E R G A

Especialistas em design vão se sentir em casa nesse cenário que destaca um inventário de mobiliário e acessórios do século XX de Ponce Berga. Aqui, os móveis aclamados pela crítica esfregam os ombros com trabalhos obscuros. Uma lâmpada 4/4 de Poul Henningsen, por exemplo, atravessa uma mesa de café anônima de plástico e madeira. Formas que fluem e materiais orgânicos como couro e pele de carneiro criam uma atmosfera natural. As obras de Tamuna Sirbiladze e John Szarkowski adicionam o movimento à sala. O dono da galeria Michael Jon Radziewicz explica: “Esperamos criar um ambiente que oscile entre o institucional e o doméstico”.

VICTOR BERGA E MICHAEL JON RADZIEWICZ

20 S U N A Este refúgio para um amante da natureza e do minimalismo mistura elementos da vegetação exuberante da Flórida com uma casa de chá zen. As plantas tropicais e os travesseiros do chão geram uma atmosfera casual para leitura e drinks, enquanto a interação entre cores ricas e neutras dá ao espaço um aspecto calmante. Dos designers: “Nossa paleta de materiais se concentra em acabamentos brutos com textura sutil e profundidade.” As superfícies de cortiça, latão, madeira e cerâmica mostram uma paixão pelo exterior.

YIELD DESIGN STUDIO

Inovação, tecnologia e exclusividade A CleanNew surgiu para ser um novo conceito em

Esta busca incessante em inovação e facilidade

impermeabilização e higienização de estofados.

despertou interesse de grandes empresários em fazer

Utilizando matérias primas de alta qualidade com o

parte do grupo CleanNew. Encaramos o desafio da

que há de mais moderno na área têxtil, a CleanNew

Franchising e hoje possuímos 27 unidades em todo o

desenvolveu um serviço único e inovador chamado

Brasil.

de blindagem.

SEJA BEM VINDO A CLEANNEW! Blindagem de Estofados Afinal, o que é Blindagem de estofados? É um sistema de impermeabilização inovador e mais tecnológico que o habitual, protegendo as fibras de qualquer tipo de tecido, desde a Seda até o Linho, aumentando em até 4 vezes a durabilidade do estofado. Graças a presença de nano moléculas hidro-repelentes, a blindagem preserva as características originais como cor, textura, e maciez do tecido. E há mais! O produto também traz proteção UV, recurso responsável por retardar o efeito do desbotamento causado pela exposição à luz solar.

Vantagens: Evita manchas ocasionadas por líquidos; Retarda o desbotamento; Elimina e combate a proliferação de ácaros e fungos; Evita o Amarelamento.

Eleita a melhor empresa de blindagem de estofados e higienização do Brasil*

Agende uma experiência (47) 99717-7580

cleannewbc@cleannew.com.br

www.cleannew.com.br @cleannew

* Pesquisa realizada na internet entre os dias 01/03/2017 a 01/04/2017

D E S T A Q U E

P R I M E

Inspirado em Nova Iorque O NEW YORK APARTMENTS TRARÁ O CONCEITO DA “CAPITAL DO MUNDO” PARA CIDADE DO LITORAL NORTE CATARINENSE

DESTAQUEDÉCOR

Novo empreendimento da construtora EMBRAED trará para o centro de Balneário Camboriú o estilo art déco, movimento internacional de design e amplamente difundido na cosmopolita cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos. “O New York Apartments possui u m conceito únicoe sofisticado, cuidadosamente desenvolvido pela nossa equipe para surpreender nossos clientes e, possivelmente, torná-lo um ícone arquitetônico de Balneário Camboriú”, diz a presidente do Grupo EMBRAED Tatiana Rosa Cequinel. Entre os destaques do projeto e stá a fachada, com a assinatura do escritório Alexandre Voigt Arquitetura, que traz linhas retas e formas geométricas que remetem ao estilo a rquitetônico amplamente difundido na cidade de Nova Iorque, facilmente identificado no edifício Empire State Building

D E S T A Q U E

P R I M E

O New York Apartments, localizado na Rua Alvin Bauer esquina com a Avenida Brasil,terá51 pavimentos e 86 apartamentos de 04 suítes. O endereço não poderia ser mais cosmopolita, no centro de compras da cidade ecom completa infraestrutura em produtos, serviços e opções de lazer, além de estar menos de 100 metros do mar. A decoração de interiores, assinada pelo arquiteto de renome internacional Allan Malouf,também seguirá o estilo art déco. Revestimentos de paredes exclusivos com formas geométricas, desenhos em bronze no acabamento do mobiliário e das portas são alguns dos elementos utilizados. A notável pintora art déco Tamara de Lempicka ganhará destaqueno ambiente intimista da sala de jogos e bar. A brinquedoteca também promete agradar o público infantil pela decoração inspirada no famoso personagem da Disney, o Mickey Mouse. 68

DESTAQUEDÉCOR

SOBRE A EMBRAED EMPREENDIMENTOS Uma das construtoras pioneiras de Balneário Camboriú (fundada em 1984), a EMBRAED é referência na região sul pelos seus edifícios de luxo. Foi reconhecida pela terceira vez consecutiva como uma das maiores construtoras do país conforme apontado pelo ranking ITC. Os acabamentos artesanais - através de seus ateliês de gesso, de marcenaria e desenhos em pedras nobres – são diferenciais que tornaram o “Padrão EMBRAED” reconhecido mesmo à distância. Já foram entregues, desde a sua fundação 40 empreendimentos. www.embraed.com.br

E N T R E V I S T A

Era digital UNIVERSO DA DECORAÇÃO EM CONSTANTE CRESCIMENTO NA INTERNET

Como sabemos, a internet desde seu surgimento vem revolucionando quase todos os campos de nossas vidas, e isso inclui a área da decoração e a maneira como nos envolvemos com ela. Com esta percepção e um olhar atendo às necessidades do mercado, em 2014, Diego Simon cria a Viva Decora. Uma plataforma que busca ajudar o consumidor a decorar, mobiliar e reformar sua casa, e ainda auxiliar profissionais da área na divulgação de seus trabalhos e captação de clientes. Formado em Administração pela FGV/ EAESP com pós-graduação em Gestão de PMEs pela mesma instituição, Diego ministra palestras sobre empreendedorismo e marketing digital para arquitetos e designers, e viaja com frequência para o exterior participando de feiras do setor em busca das principais tendências. Confira nosso bate-papo com este expert da área.

DESTAQUEDÉCOR

Quais os grandes diferenciais que esta ferramenta apresenta? Um grande diferencial é reunir em uma mesma plataforma (site, blogs e aplicativos) todo o conteúdo relevante para o consumidor, facilitando o processo de decisão em cada etapa da jornada de consumo.

Como surgiu a ideia de criar uma plataforma que auxilia as pessoas na decoração e reforma de um imóvel? Partiu da constatação de que decorar e reformar a residência é um desafio para a maioria das pessoas, pois existem inúmeros problemas que o consumidor precisa resolver, como a busca de inspiração, de informações sobre produtos e profissionais, dentre outros. Além disso, percebemos que os profissionais

Procuramos entregar uma experiência diferenciada e a melhor tecnologia aos nossos consumidores.

Ela foi também criada para atender uma demanda de profissionais, como os arquitetos e decoradores, que pouco se mostram na internet. De que forma esta interação entre site e profissionais acontece?

do setor (arquitetos, designers de interiores e fornecedores de serviços, como marceneiros,

A Viva Decora oferece aos arquitetos e designers

pedreiros, etc) tem grande dificuldade para usar

de interiores exposição gratuita e ilimitada, com

a internet como fonte de captação de clientes.

a publicação das fotos de ambientes decorados

Por fim, observamos que as marcas do setor (tanto

em seus projetos. Estas fotos têm exposição

a indústria quanto o varejo) têm o desafio de se

para mais de 2 milhões de consumidores que

aproximarem do consumidor final pelos meios

visitam a Viva Decora mensalmente.

digitais, divulgando suas marcas e produtos.

Além disso, criamos uma iniciativa especial para

Desta maneira, a Viva Decora foi idealizada como

profissionais do setor chamada Viva Decora Pro,

uma plataforma de decoração e reforma baseada nos 3 C’s: Conteúdo; Comunidade; e Comércio. Realizamos a conexão entre 3 públicos distintos: Consumidores; Profissionais que fornecem

que tem produzido conteúdo altamente relevante para a realidade dos arquitetos e designers de interiores no Brasil. São inúmeros formatos de conteúdo (posts no blog, vídeos, webinários,

serviços; e Empresas que fornecem produtos.

palestras presenciais, e-books, etc).

O que o site oferece ao cliente?

Quais vantagens de o profissional ter seus projetos inseridos no site?

A Viva Decora pretende oferecer soluções para todas as etapas da jornada de compra do consumidor, que é composta por seis etapas bem claras: inspiração; decisão de mudar; busca de alternativas; compra e

- Exposição gratuita para milhões de consumidores, ajudando o profissional a conquistar

contratação; reforma; e por fim o uso da residência

público e a conseguir novos clientes.

pronta. Atualmente oferecemos mais de 130 mil

- Conteúdo sobre gestão, inovação e marketing

fotos de ambientes decorados, mais de 1500 posts

oferecido pela Viva Decora Pro.

publicados em nosso blog, mais de 400 vídeos com dicas no canal do Youtube e quase 800 mil produtos em nosso marketplace. Além disso, já temos mais de 37

- Possibilidade de interação com consumidores por meio da plataforma.

mil arquitetos e designers de interiores cadastrados na

- Possibilidade de interação com empresas da

plataforma, que podem ser contatados pelo consumidor.

indústria e do varejo por meio da plataforma.

E N T R E V I S T A

São inúmeras as sugestões de projetos e dicas de decoração que aparecem no site. Existe uma curadoria do entra? De quanto em quanto tempo estas informações são atualizadas? O conteúdo autoral no blog Viva Decora é produzido pela nossa equipe de conteúdo, que periodicamente atualiza os posts (em geral anualmente). Também buscamos desenvolver muitos conteúdos atemporais, com conselhos e dicas que permanecem relevantes com o passar do tempo. O blog também recebe escritores convidados, por exemplos profissionais de arquitetura e design de interiores que realizam relatos de projetos específicos.

Entre tantos temas e ambientes, existe algum em que a procura por informações seja muito maior? Qual seria? A procura por decoração de ambientes pequenos é enorme, trata-se de um dos termos mais buscados no setor. Além disso, muitas pessoas buscam conteúdos do tipo “Faça você mesmo”. Com relação aos ambientes, a busca por decoração de cozinha, banheiro, sala e quarto são as mais comuns, ainda

A equipe da Viva Decora atua com quantos colaboradores diretos e indiretos? Atualmente temos uma equipe de 23 pessoas, incluindo os 4 sócios. É uma equipe enxuta e muito eficiente, que tem conseguido resultados muito positivos nos últimos anos. Nossa equipe se divide em 4 setores: produto & tecnologia; marketing B2C, marketing B2B e novos negócios.

que haja procura bastante variada e existam mais de 50 categorias de ambientes na Viva Decora.

Hoje quem é o público que consome as informações do site? Atualmente cerca de 80% do público da Viva Decora é composto por mulheres e 91% possui mais de 25 anos, portanto trata-se de um público qualificado e com potencial de compra. Quanto à localização, 53% situamse na região Sudeste. Quanto aos dispositivos usados, 63% acessam a Viva Decora por meio de smartphone ou tablete e 37% acessam por meio de um computador.

O Viva Decora não atua somente na plataforma digital? Quais outras ações desenvolvem e qual o principal objetivo? Como estratégia de marketing, a Viva Decora tem realizado ações fora do meio digital, por exemplo ao realizar eventos presenciais para profissionais e empresas. Estes eventos tem o objetivo de engajar a comunidade de profissionais (ou de empresas, dependendo do tipo de evento), ajudar o mercado a se desenvolver no meio digital e gerar o engajamento do público. Outro exemplo interessante é a nossa realização de materiais impressos (revistas, guias, entre outros) para os profissionais e os consumidores, com o patrocínio das marcas do setor. Trata-se de mais uma forma de construir a marca Viva Decora para os nossos públicos. A Viva Decora também pretende se aproximar do varejo físico, oferecendo soluções que envolvam este canal no futuro, por exemplo serviços e software para o lojista.

DESTAQUEDÉCOR

Quais seriam os primeiros passos para este amadurecimento? Acredito que o primeiro passo é a educação e a conscientização dos profissionais e empresas a respeito das mudanças na tecnologia e no comportamento do consumidor. É importante a inserção no meio digital (por meio de site e blog, além de canais de marketing) e a diferenciação dos serviços e do conteúdo oferecido nos demais canais de marketing.

Para 2018 podemos esperar alguma novidade? Quais os planos traçados do Viva Decora? Sim! Em 2018 pretendemos aprimorar muito a experiência do consumidor no marketplace de produtos, com a implantação de mais filtros e algoritmos de recomendação. Esperamos dobrar o tráfego de consumidores na plataforma e também dobrar o número de profissionais cadastrados na Viva Decora. Nossa intenção é tornar a Viva Decora a primeira parada para todos os consumidores, quando pensarem em decorar e reformar

Quando falamos no universo da decoração é possível afirmar que ainda temos muito a evoluir na forma como lojistas e profissionais se comunicam com o público final? Sim. Um dos conceitos que norteia a nossa estratégia é a ideia de que as marcas devem se fortalecer em 4 pilares distintos, ao se comunicar com o público consumidor: 1) Canais digitais, como site e blog, sites especializados, mídias sociais e buscadores; 2) O varejo físico, que precisa diferenciar a experiência em loja, apostar em tecnologia, melhorar o atendimento e investir em conteúdo; 3) Os eventos presenciais, como feiras, palestras e workshops, que também devem se diferenciar a exemplo do varejo; e 4) A mídia impressa. Além de canais tradicionais como as revistas, também aparecem como tendências as revistas criadas pelas próprias empresas para seus clientes, além dos guias educacionais para os consumidores. A sinergia da presença conjunta nestes 4 pilares permite que as empresas construam marcas muito mais fortes, se comparada a uma estratégia de investir em apenas um canal de marketing.

C O R

D O

M Ê S

Ouro Rosê 06

O TOM DA SOFISTICAÇÃO QUE FAZ O MAIOR SUCESSO NO UNIVERSO DAS JOIAS É A POSTA CERTA TAMBÉM NA DECORAÇÃO. CHARME E MODERNIDADE SÃO ALGUNS DOS ITENS QUE A COR TRAZ PARA O AMBIENTE. INSPIRE-SE!

08 12

1. Grey House Iluminação 2. Mosarte & Co.

3. Luminária Halter, Mula Preta 4. Petisqueira Stacks by Brunno Jahara, St. James 5. Luminária Vita Silva, Labluz 6. Mesa Lateral Poligonal by Jayme Bernardo, 4 Elementos 7. Elio Bar Chair Rose Gold by Zuo Modern 8. Metallic Dining Chair, Kartell 9. Porta utensílios, Kazil 10. Relógio de Parede, Umbra 11. Summertime table by Nika Zupanc 12. Shine Tableware by Nika Zupanc 13. Glam Bedroom, Hayneedle 14. Carrinho Acrópoles, Starfire Direct 15. Miniespelho, Danielle Creations 16. Cama Fashion Glam, Hayneedle 17. Cadeira Zuo, Hayneedle 18. Mesa Lateral Grace, Zuo

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

18 04

A R Q U I T E T U R A

Beleza e praticidade REFORMA DE CASA COM 350M2 DESTACA AMBIENTES ELABORADOS PARA O BEM-ESTAR Com projeto elaborado pelo escritório Arqtetos Arquitetura, a reforma desta residência localizada no bairro da Barra, em Balneário Camboriú, Santa Catarina, se destaca pela beleza e praticidade dos seus ambientes. Com três pavimentos distribuídos em 350m2 e um visual descontraído, os espaços integrados trazem um melhor uso tanto para os momentos reservados da família, quanto para receber os amigos. Para a decoração, além das obras do acervo particular vindas diretamente de Cuba, país de origem dos proprietários, foi priorizado linhas mais retas e com volumes agradáveis. Tons claros e lisos se destacam em alguns pontos para uma maior leveza e em outros o uso dos madeirados para um maior aconchego e sofisticação. De acordos com os arquitetos à frente do projeto, Artur Henrique dos Santos e Ana Luísa Reus Panozzo, para cada ambiente a ideia principal foi valorizar o sentir-se bem aliando o agradável aos olhos e o confortável ao uso dentro de um espaço contemporâneo sutil.

DESTAQUEDÉCOR

POR ARQTETOS ARQUITETURA E ESTOFADOR.COM

Este espaço, também integrado a sala de jantar, com marcenaria sob medida e móveis soltos traz um ar contemporâneo. O aconchego do ambiente fica por conta das poltronas e do sofá reformados pelo Estofador. com em um tecido um pouco mais escuro. Destaque para os charmosos arranjos de flores da Embraed Home. Fornecedores: Agrojardins, Estofador.com, Embraed Home, Qualytah Ambientes, Marmoraria Vitória, Oriente-se e Via Design.

A R Q U I T E T U R A

Para a suíte do casal que foi ampliada, o estilo romântico se destaca com as cortinas em seda e o arranjo em rosa. Com um leve toque clássico, as peças como os criados-mudos amplos é bem específico em marchetaria, a cabeceira estofada com detalhes com taxas, o plafon com cristais translúcidos, o abajur com cúpula suíte da 78

Embraed Home, e o madeirado dos painéis formam com os tons escolhidos uma composição acolhedora.

DESTAQUEDÉCOR

Na decoração deste ambiente um leve toque clássico se destaca na amplitude sugerida com peças maiores como a mesa de jantar e o buffet com linhas retas e acabamento em laca alto brilho em tom nude e as cadeiras em linho que juntos, harmoniosamente, conferem um visual aconchegante juntamente com as lanternas em cobre, da Embraed Home.

Nesta suíte, a marcenaria que já fazia parte do projeto anterior, trouxe como desafio aos profissionais adaptar os gostos da jovem menina a um novo conceito. Neste caso os arquitetos adotaram uma cor de pintura para realçar a estante com área de trabalho e no restante foi adaptado um papel de parede que remetesse as tijoletas. “Aplicamos uma cabeceira de cama com abas largas e soltas para dar movimento com um tecido de toque quente, no caso a camurça e de apoio mesas laterais com alturas e acabamentos diferenciados com uma decoração mais colorida e alegre, neste ainda compõe um abajur coluna com iluminação pontual e uma tela dos Beatles no qual ela é muito fã, destacam.

Para a suíte da outra filha, a ideia era deixar o dormitório com ar delicado. Para isso foi utilizado tons neutros, tendo as paredes todas revestidas com um papel de parede com fundo bege e nuvens brancas e sobre o papel molduras douradas sem preenchimento. A cabeceira vem estofada preenchendo toda a parede com tecido de linho cru com botonês, com isso os tons da roupa de cama, mesa lateral em laca azul turquesa e o arranjo se sobressaem. E para finalizar, uma arandela com um cubo em cristal lapidado para dar mais charme e brilho.

A R Q U I T E T U R A

Este ambiente localizado no terceiro pavimento e destinado à área de lazer foi pensado para valorizar, além dos momentos de descontração, o visual do entorno da residência, neste caso a orla de Balneário Camboriú e até mesmo o Parque da Santur. Para dar um pouco mais de privacidade em alguns pontos mais próximos aos vizinhos foram criados biombos verticais com travessas horizontais, onde na face inferior floreiras com trepadeiras com o tempo tomaram o espaço. Seguindo o Layout do mobiliário que também foi reformado com variações de tons neutros e o azul para dar um ar mais praiano, a decoração se complementa com uma variação de vasos e vegetações tropicais. Agrojardins (47) 3363-2225 agrojardinsgardencenter.com.br Estofador.com (47) 3311-1445 estofador.com Embraed Home (47) 3363-6532 embraedhome.com.br Qualytah Ambientes (47) 3363-2993 qualytah.com.br

O Grill Goumet faz parte da extensão do Estar do Terraço no terceiro pavimento, espaço este para um churrasco em família e amigos, mais descontraído, porém não menos importante. Com um Spa integrado e em tons com base neutra e azuis, o ambiente se destaca com o revestimento de piso e parede, na vegetação e na iluminação mais intimista. 80

Marmoraria Vitoria (47)33650789 marmorariavitoria.com.br Oriente-se (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes Via Design (47)33444005 viadesigninteriores.negocio.site

ARQTETOS ARQUITETURA

Ana Luísa Reus Panozzo e Artur Henrique dos Santos (47) 3268 -5586 www.arqtetos.com.br HH deehouse

A R Q U I T E T U R A

Luxo como referência PROJETO TRAZ A SOFISTICAÇÃO PARA ATENDER COM REQUINTE E CONFORTO ÁREAS COMUNS DE CONDOMÍNIO À BEIRA-MAR Tendo como referência um projeto piloto pré-existente, o escritório Le Chateau Studio Design que tem à frente a arquiteta Graziela Godinho e a designer de Interiores Joice Spengler, projetou um verdadeiro oásis para as áreas comuns do Mirage Residence, localizado na Praia Brava, em Itajaí, Santa Catarina. Luxo, sofisticação, requinte, conforto e funcionalidade são palavras que prevaleceram em todo o projeto, com a ideia de que estas áreas em comuns destinadas a cinco torres se tornassem um lugar único e de infinitas emoções. “Para o escritório Le Chateau a única inspiração que nos move é o próprio cliente, seu estilo de vida, seus sonhos e objetivos. Criamos e projetamos com a finalidade de superar todas as expectativas que o cliente possa imaginar, mas atendendo única e exclusivamente a personalidade de cada cliente. Estudamos o cliente e sua família para chegar ao máximo de satisfação e realização do seu propósito. Por isso, cada projeto possui uma identidade única, assim como a realização deste projeto de interiores que foi a personificação do anseio da construtora de trazer o luxo e requinte para um condomínio de frente para o mar na Praia Brava”, ressalta Joice.

DESTAQUEDÉCOR

ARQUITETURA JOICE SPENGLER POR DIDJURGEIT

O conceito do hall de entrada é ser imponente e surpreender em todos os sentidos a quem chega ao local. O tapete do piso, desenho assinado por Le Chateau Studio Design, foi executado pela Tessela em porcelanato e com cortes de alta precisão. As colunas revestidas em lamina natural de imbuia executadas pela Marcenaria Didjugert abraçam o ambiente trazendo a nobreza da madeira para o ambiente. E o imponente lustre de cristal é o destaque, trazendo a leveza e o brilho ao ambiente. Os futons são sinônimo de conforto e uma opção super criativa para a decoração dos ambientes. Tornam qualquer cantinho mais aconchegante. Fornecedores: Agrojardins, Marcenaria Didjurgeit, MK Som & Imagem, Tessela

A R Q U I T E T U R A

Em um mundo cada vez mais urbano, onde estar perto da natureza é um privilégio de poucos, o Le Chateau Studio Design não abriu mão de trazer um pouco de verdes naturais para dentro dos ambientes. Além disso, a beleza natural pode deixar o décor personalizado e ainda mais charmoso. Foram utilizados grandes vasos vermelhos para trazer imponência ao ambiente. Os mesmos foram fornecidos pela AgroJardins. 84

DESTAQUEDÉCOR

Um ambiente sofisticado e ao mesmo tempo funcional e prático. Onde os condôminos podem desfrutar de celebrações com a família ou reunir os amigos para um churrasco. Foram propostas cadeiras de em palha na composição, para dar mais leveza ao ambiente. A Iluminação ficou por conta de dois pendentes em madeira de Imbuia. O espaço também recebeu acabamento em lamina natural de Imbuia, assim como o salão de festas e Lounge, com o propósito de contarem uma grande integração em caso de necessidades de uma festa de porte maior no empreendimento. Vasos brancos adicionam leveza, enquanto objetos de decoração escuros trazem sobriedade para o ambiente.

As mesas redondas deixam o espaço agradável e requintado, dando um toque a mais na decoração e possibilitam flexibilidade para as festas, podendo acomodar maior ou menor número de pessoas. Os lustres produzidos sob medida e desenhados pelo Le Chateau Studio Design, são o destaque deste ambiente.

A R Q U I T E T U R A

Um Ambiente sofisticado e ao mesmo tempo funcional e prático. Onde os condôminos podem desfrutar de celebrações com a família ou reunir os amigos para um churrasco. Foram propostas cadeiras com espadar em palha na composição, para dar mais leveza ao ambiente. A Iluminação ficou por conta de pendentes em madeira de Imbuia. O espaço também recebeu acabamento em lamina natural de Imbuia, assim como o salão de festas e Lounge, com o propósito de contarem com uma grande integração destes espaçaos em caso de necessidades de uma festa de porte maior no empreendimento.

LE CHATEAU STUDIO DESIGN

Graziela Godinho - Arquiteta Joice Spengler - Interior Designer (47)99914.2045 ou 99942.7007 Balneário Camboriú

HHClaus Weihermann

Para completar, neste ambiente zen foi desenvolvido tons calmantes nos tecidos. A iluminação indireta vem de leds posicionados sob o degrau do deck de madeira, trazendo uma atmosfera bem aconchegante e propícia ao relaxamento. 86

Agrojardins (47) 3363-2225 agrojardinsgardencenter. com.br Marcenaria Didjurgeit (47)30410695 didjurgeit.com.br

MK Som & Imagem (47) 3360-8501 mksom.com.br Tessela (48)32631310 tessela.com.br

Alto padrão e excelência em móveis sob medida. A Didjurgeit é especializada na fabricação de móveis, aberturas, cozinhas, adegas e home theaters de alto padrão, que necessitam de cuidados e acabamentos especiais. Todo processo é minuciosamente estudado e planejado para que fatores como refrigeração, umidificação, luminosidade e isolamento acústico atinjam o mais alto nível de qualidade.

Projeto por: Le Chateau Arquitetura e Interiores

(47) 3041-0695 | Blumenau - SC vendas@didjurgeit.com.br www.didjurgeit.com.br

Uma assinatura tão forte quanto o tempo.

A R Q U I T E T U R A

Refúgio para as férias COBERTURA PROJETADA PARA CONTEMPLAR OS DIAS DE SOSSEGO E DE DESCONTRAÇÃO EM UMA DAS PRAIAS MAIS COBIÇADAS DE SANTA CATARINA Comprado para a família desfrutar as férias e fugir da correria do dia a dia da cidade de São Paulo, essa cobertura localizada no Residencial Brava Home, na Praia Brava, em Itajaí, presta uma homenagem ao bem-estar e a sofisticação. De acordo com a arquiteta Jullynara Albuquerque Fagundes, para o piso inferior, aconchego e amplitude foram as palavras que direcionaram toda a decoração. Inspirado nas belezas naturais do litoral, no home foi utilizado revestimento curvilíneo que remete às ondas, textura amadeirada para a sensação de aconchego, tapete turquesa imitando os tons da água do mar que, por meio de sua cor, traz itens que o cliente tanto desejava, que eram espaços com uma atmosfera serena e tranquila. Destaque da decoração também se dá com as peças clássicas como o aparador robusto, que traz para o ambiente ainda mais charme e elegância. No piso superior, atendendo a uma solicitação do cliente, os espaços foram projetados e inspirados no conceituado restaurante nova-iorquino, o Bagatelle. Dentro do estilo clássico e repleto de personalidade a decoração se sobressai com cores vivas e telas com muitos tons retratando os grandes clássicos da música internacional. A qualidade do sistema de som e luzes instalados nesse ambiente é comparada a grandes casas noturnas, tornando o espaço perfeito para grandes festas no aconchego da casa Para a área externa, a arquiteta apostou em cores vivas, vegetação para revitalizar e refrescar, e uma pequena horta para temperos naturais que darão um sabor ainda mais especial aos menus preparados no dia a dia da casa.

DESTAQUEDÉCOR

“Chegar em casa e relaxar em um ambiente aconchegante com alguns móveis de estimação”, esse era o pedido da família que saia da vida movimentada em São Paulo para o sossego da praia. O uso da madeira, turquesa e tons neutros, trouxeram aconchego e conforto ao espaço mais utilizado do apartamento. Fornecedores: Agrojardins, Mosarte &Co., Solaris Decor 89

A R Q U I T E T U R A

A proposta para o segundo piso dessa cobertura, com uma das melhores vistas da praia brava, era que fosse um espaço para poder curtir com os amigos os melhores momentos. Um dos principais diferenciais está nas cores trabalhadas com a intenção que transmitam as melhores sensações.

O balanço foi um pedido especial do cliente, uma peça que traz estilo, muito charme e principalmente alegria para os momentos em família e de relaxamento.

DESTAQUEDÉCOR

Foram utilizadas pequenas mesas que podem ser movidas de lugar, dando mais espaço para dançar juntamente com uma mesa de DJ com aparelhagem dignas de uma superbalada. A escolha dos quadros se deu pela inspiração tirada do restaurante Bagatelle e na vibrante personalidade do casal, as belas cortinas em veludo, trazem o toque elegante e sofisticado ao ambiente cheio de vibração e estilo.

Para o lounge externo e interno,

O amadeirado e o

a ideia foi criar um espaço que

azul foram as cores

a família pudesse desfrutar os

predominante deste

melhores momentos de maneirada

ambiente, trazendo

relaxada. No lounge externo

conforto, aconchego

foi utilizado poltronas Proust e

e sofisticação. Já o

namoradeira própria para área

granito exótico da toda a

externa, para utilizar o espaço

elegância merecida a essa

mesmo após o uso da piscina.

belíssima sala de jantar.

Agrojardins (47) 3363-2225 agrojardinsgardencenter.com.br Mosarte & Co. (47) 33609873 mosarte.com.br Solaris Decor (47) 3360-7888 solarisdecor.com

HAZ ARQUITETURA E DESIGN

Jullynara Albuquerque Fagundes (47) 99916-6695 jully@haz.arq.br Rua 916, nº 369 (Mora Catarina) Balneário Camboriú - SC HHRafael Foigt

A R Q U I T E T U R A

Férias em grande estilo ARQUITETA VANESSA LARRÉ TRAZ PARA ESTE PROJETO A SOFISTICAÇÃO ALIADA AOS DIAS DE LAZER

O projeto desta cobertura duplex, localizada no Residencial Brava Home, em Itajaí, Santa Catarina, teve como premissa a praticidade e atemporalidade sem perder a essência de uma morada de veraneio de uma família composta de um casal e três filhos adultos. De acordo com a arquiteta Vanessa Larré, o objetivo do projeto foi alcançado com a escolha das cores e das texturas dos materiais utilizados. Pedras naturais e palhas francesas (lustres mesa de jantar superior) se misturam com os Tapetes de Killin e Hemp e com a bossa do mobiliário contemporâneo assinado por Jader Almeida, Estúdio Bola e Artefacto. Para a área externa a inspiração veio das praias, por isso o espaço conta com a utilização de um material que lembra a areia, até mesmo dentro da piscina. Vanessa explica que essa modificação no layout de toda a área externa, incluindo a piscina, foi possível porque o projeto começou a ser desenvolvido juntamente com o início das obras do prédio. Destaque para as cores que compõem de forma harmoniosa com os móveis da Tidelli e a mesa e oito lugares, feita em madeira maciça pela Residual Móveis. Quando falamos do paisagismo do ambiente, destaque para as oliveiras e o pé de limão siciliano, além de uma pequena horta com hortelãs e manjericão inseridos para facilitar o preparo dos drinks e refeições da família Quanto a marcenaria dos ambientes, esta foi feita pela Madero&Co., painéis em lâmina natural de madeira pela Casa Di Móbile, pedras naturais e dekton pela Kraish, toldo da área externa da Stobag, fornecido pela Spather juntamente com todas persianas piruetes da juntar-Douglas - tapetes da Oriente-se, decoração da DS contemporânea. Lustres em palha francesa e esculturas em madeira da Pangea.

DESTAQUEDÉCOR

POR VANESSA LARRÉ E MK SOM

União do útil e do agradável, a área interna (gourmet) foi integrada à externa. A decoração segue toda a linha do projeto com móveis soltos e sob medida que trazem sofisticação e conforto para os ambientes. O sofá curvo trouxe um toque intimista em frente ao home desenhado com linhas retas e TV proporcionando uma dinâmica muito mais eficiente para quem está na mesa externa ou no sofá. Destaque também para a cobertura retrátil automatizada.

Fornecedores: Frigemar, La Casa Di Mobili, Madero & Co, MK Som & Imagem, Oriente-se, Tidelli BC e 4 Elementos

A R Q U I T E T U R A

Tendo como fundo uma vista incrível para o mar, a área externa da cobertura conta com uma piscina desenhada com prainha particular, móveis soltos ergonométricos com tecidos adequados para o banho de sol sem perder o conforto e a sofisticação. Um espaço para momentos únicos.

DESTAQUEDÉCOR

Pensado para ser um ambiente de grande aconchego para os momentos de lazer, toda a área foi desenhada e revestida com o mesmo material atérmico e de textura confortável. Com uma pegada mais rústica, o banco abraça a lareira e de forma harmoniosa se complementa com o design e requinte dos móveis externos. O toque final do ambiente ficou por conta da ambientação com árvores frutíferas de limão e jabuticaba, das plantas e dos vasos imponentes. Ambiente ideal para o happy hour em família ou aquele luau inesquecível!

A R Q U I T E T U R A

Ambiente de jantar com lustres de palha italiana que integram, jantar, adega de vinhos, copa e estar com vista panorâmica para a área externa, traz móveis sob medida e peças assinadas dando um toque a mais de sofisticação e charme.

A integração do estar com a mesa de refeições da área externa, trouxe a praticidade e a funcionalidade para o local. Sem deixar de lado, em nenhum detalhe o requinte é presença certa juntamente com o conforto. Destaque para o tapete Killin, da Oriente-se.

A R Q U I T E T U R A

Cada detalhe cuidadosamente pensado traz as melhores opções de decoração para este projeto, como o tapete de Canabis com tonalidades de bege e fendi, que veste o ambiente todo branco no mais alto estilo “beach chic”.

Mármore no design “open book” emoldura a área de jantar juntamente com a parede em painel de lâmina de carvalho.

VANESSA LARRÉ ARQUITETURA & INTERIORES Av. do Estado, 4770 Casa hall offices | salas 103/105 (47) 3268-4020 contato@vanessalarre.com.br www.vanessalarre.com.br  vanessalarrearq HHDaniela Buzzi

Frigemar (47)32476666 frigemar.com.br

MK Som & Imagem (47) 3360-8501 mksom.com.br

Pedras Kraisch (47)34354755 pedraskraisch.com

La Casa Di Mobili (48)36262112 lacasadimobili.com.br

Oriente-se (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes

Portobello Shop BC (47) 3348-6864 portobelloshop.com.br

Madero & Co (47)33111241 Maderoeco.com.br

Tidelli BC (47)33446974 tidelli.com.br

4 Elementos (47)33616060 loja4elementos.com.br

A R Q U I T E T U R A

Inspire-se! FUNCIONALIDADE, CONFORTO E BELEZA DESTACAM A INTEGRAÇÃO DO PROJETO Neste living, de 105,00m², localizado na Av. Atlântica, em Balneário Camboriú, as arquitetas Eluize Mendes e Maria Ondina Garcia reformularam todo o layout, de forma a integrar os ambientes. Pub, jantar, estar e varanda agora conformam um único espaço. “A reforma foi completa, trocamos piso, gesso e todo o sistema elétrico, que passou a ser automatizado”, acrescentam. Segundo as arquitetas, o ponto de destaque do projeto é o Pub, um espaço descontraído para receber os amigos, com direito a chopeira e uma adega climatizada, ambos solicitação dos clientes. Outro pedido em destaque foi consistia em uma sala confortável. Para isso as profissionais desenharam um grande sofá, que é virado tanto para sala de estar quanto para a varanda, formando um cantinho agradável, com uma lareira suspensa. A paleta de cores utilizada traz tons sóbrios com o bege e o cinza que se mesclam de maneira harmoniosa com o teto do Pub em madeira natural, e também com alguns outros elementos pontuais de cores marcares como o sofá da varanda e as banquetas do Pub. Já o lustre e o mobiliário trazem a contemporaneidade para o projeto. Para o toque final da decoração destaque para algumas peças de design assinadas, como as poltronas do Sergio Rodrigues e a tela do artista plástico, Juarez Machado.

100

DESTAQUEDÉCOR

POR GM ARQUITETURA E MK SOM & IMAGEM

O pub, um dos destaques do projeto, se diferencia com os móveis planejados pela Móveis Gamba, os tons neutros e a aplicação da madeira natural junto a elementos modernos e sofisticados.

Fornecedores: Cruz Decor, Frigemar, MK Som & Imagem, Oriente-se, SC Lareiras, Solaris Decor e 4 Elementos

101

A R Q U I T E T U R A

Conforto e beleza se destacam nestes ambientes que integram o estar da adega, ao fundo sala de jantar e pub.

Integração, palavra que conduziu todo o projeto, foi planejada de forma harmoniosa, onde cada espaço se comunica de maneira singular, porém sem perder o estilo proposto de contemporaneidade e sofisticação.

Com linhas retas e tons claros, a sala de estar apresenta todos os elementos necessários para os momentos de descontração envoltos ao conforto.

102

DESTAQUEDÉCOR

O estar da varanda, com certeza também se tornou um cantinho especial. Amplo, se destaca com o sofá em vermelho desenhado pelas arquitetas especialmente para este projeto.

Moderno e sofisticado, o lavabo se destaca com a sobreposição dos tons sóbrios e a elegância dos detalhes.

103

A R Q U I T E T U R A

Outro ponto que se sobressai no projeto, é a adega climatizada. Seu estilo e design se complementam com o projeto com ar de sofisticação.

GM ARQUITETURA E INTERIORES

Eluize Mendes e Maria Ondina Garcia 47 9 9929-4529 e 47 9 99184449 projetos@gmarquitetura.com gmarquitetura.design

HHAmbientes: Dennys R. Manske HHRetrato: Carlos Alves

Amplitude e sofisticação descrevem a integração dos ambientes. Na decoração destaque para peças de design assinadas, como a poltrona do Sergio Rodrigues e ao fundo a tela do artista plástico, Juarez Machado. 104

Cruz Decor (47) 3349-3829 cruzdecor.com.br

Oriente-se (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes

Frigemar (47)32476666 frigemar.com.br

SC Lareiras (48)38790927 sclareiras.com.br

MK Som & Imagem 047 3360-8501 mksom.com.br

Solaris Decor (47) 3360-7888 Solarisdecor.com

4 Elementos (47)33616060 loja4elementos.com.br

Móveis Gamba (47) 33320924 moveisgamba.com.br

A R Q U I T E T U R A

Lazer em evidência PROJETO EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ TRAZ EM DESTAQUE O CONFORTO E A SOFISTICAÇÃO PARA OS MOMENTOS DE LAZER.

106

DESTAQUEDÉCOR

POR SPAÇO ARQUITETURA E INTERIORES E MOSARTE & CO.

Em meio a um refúgio, a residência de 600 m2 tem como destaque a arquitetura voltada para o exterior. Grandes panos de vidro apresentam um skyline exuberante de contato com a natureza. E foi esse o ponto de partida do projeto de reforma executado pelas arquitetas Mayara Regina Weiss e Isabela de Souza, a integração da área social e lazer com essa linda vista. Com a proposta de uma residência aconchegante, todos os ambientes foram projetados para o conforto da família. Tons neutros, um toque de elementos naturais e muitos espaços de estar foram os denominadores do projeto. A piscina com borda infinita onde foi aplicado o moderno Cristal Pool, é o grande destaque da casa. Um revestimento atérmico, monolítico, sem emendas em toda a superfície e antiderrapante. O produto, novo no mercado de Santa Catarina e com exclusividade da Mosarte & Co., possui cinco anos de garantia.

Fornecedores: Agrojardins, Carpintaria Menon, Mosarte & Co., Weiku

Vista da piscina revestida de Cristal Pool com borda infinita, onde o produto foi aplicado em todas as faces.

107

A R Q U I T E T U R A

Diferentes alturas dentro da piscina, criam a ilusão de cores diferenciadas na água, destacando ainda mais a beleza do produto aplicado.

Um pergolado e deck de madeira foi inserido junto a piscina criando um espaço de descanso e estar ao ar livre.

A parede onde foi instalada a TV do espaço gourmet, teve revestimento do Pirâmides da marca Palazzo, este também fornecido pela Mosarte & CO.. No espaço gourmet, uma bancada de madeira natural com vão de aproximadamente 4 metros, onde se pode reunir a família e amigos.

108

Somos uma empresa qualiﬁcada em todos os �pos de madeiras, nossa prioridade É sa�sfação

plena

nossos

clientes.

Escolhendo sempre as melhores matérias primas, Através de um rigoroso controle de qualidade, e oferecemos serviços executados por Proﬁssionais especializados. O resultado é uma gama de produtos com alto padrão, agregando valor a sua obra.

carpintariamenon.webnode.com @carpintariamenon agnaldomenon@hotmail.com 47 98435.0198

A R Q U I T E T U R A

A cozinha americana integra os ambientes com a clareza dos materiais sem perder a funcionalidade do espaço. Ao fundo, a escada revestida em mármore piguês com a leveza e sofisticação da pedra natural.

A sala de estar e jantar que já contava com a pedra aplicada na parede, ganhou o revestimento de quartzo branco em toda a lareira, trazendo elegância e clareza ao ambiente.

SPAÇO ARQUITETURA E INTERIORES Mayara Regina Weiss e Isabela de Souza Rua Brusque, n. 721, sala 3. Itajaí-SC (47) 3349-3512 mayara@spacoarquitetura.com isabela@spacoarquitetura.com HHJoão Pereira

110

Agrojardins (47) 3363-2225 agrojardinsgardencenter.com.br

Mosarte & Co. (47) 33609873 mosarte.com.br

Carpintaria Menon (47) 984350198 carpintariamenon.webnode.com

Weiku (47)33877500 Weiku.net

A R Q U I T E T U R A

Sofisticação do início ao fim PROJETO TRAZ O ESTILO NEOCLÁSSICO EM HARMONIA COM A VIDA MODERNA

Com assinatura do arquiteto Alexandre Voigt para a construtora CNA, o projeto localizado em Itapema e que contempla desde o projeto arquitetônico, a fachada passando pelo Hall social, completa área de lazer até chegar ao apartamento modelo, traz o estilo neoclássico conciliando a vida moderna com charme e luxo. Para superar as expectativas o profissional apostou no uso diferenciado de espelhos e de materiais nobres, importados, muitas vezes únicos e também, em sua grande maioria, trabalhos realizados por escultores. “Ao acessar o empreendimento já nos deparamos com algo totalmente inusitado, encantador que nos faz viajar para a arquitetura renascentista, a escolha da essência, música, decoração e tudo, de forma especial, não tem como não encantar aos olhos de quem o visita”, ressalta Alexandre.

112

DESTAQUEDÉCOR

ALEXANDRE VOIGT POR DELL ANNO

Seguindo o estilo neoclássico a sala de jantar, integrada a de estar ao fundo, se destaque em cada detalhe cuidadosamente pensado para ser um ambiente de muito charme e sofisticação.

Fornecedores: Dell Anno Itapema, Docol, Embraed Home, Oriente-se, Tessela, Toda Casa

113

A R Q U I T E T U R A

Para esta suíte os tons terrosos trazem o aconchego necessário para o espaço. A cabeceira, interlaçada como se fossem fitas, e intercalada com papel de parede e painel de No lavabo dois dos pontos de grande destaque está na pedra Ônix retro iluminada e no trabalho diferenciado com os espelhos. Juntos conferem muita beleza em harmonia com 114

os acessórios na cor prata e o papel de parede.

madeira, dão o charme e diferencial de todo o espaço. Em harmonia com toda a decoração, o acabamento do guardaroupa feito sob medida, os criados mudos espalhados, abajures, adornos e dos quadros, completam com total sofisticação o ambiente.

DESTAQUEDÉCOR

Peças neoclássicas são muito bem-vindas na decoração moderna. Garantem um ar sofisticado e carregam uma bagagem de história e referências do mundo. Além disso, se se tornam perfeitas quando misturas a marcenaria espartana que, quando juntas, trazem um ar todo europeu para o ambiente. Com está ideia o arquiteto compôs tons, adornos, revestimentos com mobiliários soltos e planejados, tendo o dourado pontuado em peças como destaque e o tapete Persa como o grande protagonista. Destaque para as peças de decoraçao da Embraed Home.

A segunda suíte, seguindo a paleta de cores de o projeto, se diferencial pelos revestimentos da parede e as peças de decoração que conferem personalidade ao ambiente.

A R Q U I T E T U R A

O que antes era apenas uma varanda, se tornou um cantinho muito especial com um espaço gourmet. Aqui a decoração ganha um charme a mais com lindo visual do mar.

Com linhas retas e mais destaque aos tons claros, a cozinha moderna se conecta ao estilo neoclássico de forma graciosa e elegante. Destaque, além da decoração, para os móveis sob medida e os diferente papéis de parede, que apesar de prints diferentes, se comunicam entre sim.

116

Dell Anno Itapema (47) 3368 6562 dellanno.com.br

Embraed Home (47) 3363-6532 embraedhome.com.br

Tessela (48)32631310 tessela.com.br

Docol 0800474333 docol.com.br

Oriente-se (47) 3361-0139 @orientese.bc.tapetes

Toda Casa (47)30812500 Todacasaenxovais.com.br

ALEXANDRE VOIGT

CasaHall Shopping Av. do Estado, 4770 | sala 104 Balneário Camboriú | SC (47) 3367-9072 ou (47) 9601-2780 arquiteto.alexandrevoigt@gmail.com

A R Q U I T E T U R A

O prazer de estar em casa Ambientes projetados para desfrutar os melhores momentos do dia a dia

118

DESTAQUEDÉCOR

POR GIOVANA ZUKOSKI ARQUITETURA E QUALYTAH AMBIENTES

Atenta ao estilo de vida deste jovem casal contemporâneo, a arquiteta Giovana Zukoski imprimiu no projeto desta residência de 350,00m², na Praia Brava em Itajaí, Santa Catarina, o principal desejo de seus clientes, ter prazer em estar em casa. Com um layout onde as áreas sociais estão integradas e que com apenas um olhar se tenha a visão geral de tudo e de todos, fez com que a casa se tornasse prática e funcional. Para ambientar este espaço que atenderá o dia a dia dos clientes e os momentos de contemplação com amigos e familiares, a arquiteta desenhou um mobiliário clean, onde linhas retas e cores neutras agregadas a materiais de qualidade trazem elegância aos ambientes. E para que tudo saísse conforme o planejado contou com a parceria da Qualytah Ambientes.

Fornecedores: Qualytah Ambientes, Marmoraria Vitoria, Mosarte & Co., MK Som & Imagem, Weiku

Como em todo o projeto a integração está presente no living, onde o home foi inserido de forma elegante usando materiais como espelho, vidro e laca nos tons claros, além da escolha do revestimento em mármore Planalto Grigio da Mosarte & Co. que deu um toque especial nesta composição. 119

A R Q U I T E T U R A

Tirando partido das caracterĂsticas do terreno, a arquiteta assinou este projeto com uma linguagem contemporĂ˘nea, fazendo uso de elementos como o revestimento cimentĂcio Tetris da Palazzo que deu um toque especial a fachada, assim como a escolha das esquadrias Weiku.

120

DESTAQUEDÉCOR

Cozinha funcional que soma sofisticação, tecnologia e praticidade sem perder a beleza. Usando materiais de alta qualidade como Cinex e Blum, a Qualytah Ambientes deixa seu toque de excelência ao executar. Seguindo a mesma linha na lavanderia os móveis são dispostos de forma que o espaço seja multiuso e sirva de apoio ao restante dos ambientes.

121

A R Q U I T E T U R A

Voltado para piscina e com a opção de integração com a cozinha e o living, o espaço gourmet vem com o perfil mais despojado, pensado em um local utilizado tanto para receber quanto para o cotidiano, esta área dispõe de um layout prático que atende as necessidades dos clientes.

GIOVANA ZUKOSKI ARQUITETURA

(47) 99604-6773 www.giovanazukoski.com.br HHDeehouse

Dispondo de uma boa área e seguindo a linha de uso compartilhado, este banheiro da suíte máster vem com uma composição monocromática onde os detalhes fazem a diferença, criando assim um ambiente sofisticado sem perder sua função.

122

Qualytah Ambientes (47) 3363-2993 qualytah.com.br

MK Som & Imagem (47) 3360-8501 mksom.com.br

Marmoraria Vitoria (47)33650789 marmorariavitoria.com.br

Weiku (47)33877500 Weiku.net

Mosarte & Co. (47) 33609873 mosarte.com.br

A M B I E N T E

Conheça a cozinha da top model Coco Rocha

Coco Rocha e seu marido acabaram de remodelar uma casa de pe-

Quando perguntado sobre o intenso processo de renovação e rede-

dra em Westchester Nova York, a uma hora a norte de Manhattan,

coração, Rocha explica o quanto ela adora a grande cozinha aberta,

quando perceberam sua paixão pela renovação. Eles encontraram

sala de estar e de jantar e enfatiza o papel crucial dos materiais nesta

uma casa construída na década de 1980, instalada no alto de uma

transformação; “Mantivemos o design simples e contemporâneo. Os

encosta, com vista para a folhagem exuberante de Westchester.

materiais foram realmente cruciais para trazer unidade visual”.

Embora o layout não fosse convencional, eles conseguiram ver a bela estrutura de uma casa que seria perfeita para sua família em crescimento. O marido de Coco, James, trabalhou como designer e foi gerente do projeto, selecionando todos os materiais e trabalhando em estreita colaboração com a equipe de construção para

Blanco Norte: elegante, durável e fácil de manter para que nunca tenham que se preocupar com manchas quando cozinham com sua filha de 2 anos, Ioni.

garantir que sua casa e de Coco refletisse a estética única e funcio-

As superfícies Silestone® são altamente resistentes a manchas,

nal para a família.

impactos e arranhões, além de ter uma baixa taxa de absorção de

A supermodel Coco Rocha revelou sua cozinha recentemente renovada em sua casa em Westchester. Com a predominância do bran-

124

Em relação às bancadas, Coco e James selecionaram o Silestone

líquido. Para Rocha, isso significa que ela não precisa se preocupar com a funcionalidade.

co e tons brilhantes, a cozinha foi projetada para conferir um clima

A ilha serve como uma zona de preparação e local de reunião, e tam-

contemporâneo e familiar.

bém ajuda a separar o espaço da cozinha da sala de estar adjacente.

DESTAQUEDÉCOR

Com uma enorme paixão tanto pela cor quanto pelo pop art, Coco escolheu peças divertidas, o que definiu a personalidade no espaço. Para criar uma forte coesão de design entre a cozinha e a sala de estar, o casal usou Silestone Blanco Norte - o mesmo usado para as bancadas da cozinha - como o material para a lareira. Devido à configuração integrada dos ambientes, James e Coco selecionaram materiais que criariam coesão em toda a sala de jantar, cozinha e espaço comum. A justaposição dos armários de nogueira quente contra os suaves balcões em Silestone é moderna e muito elegante. 125

C O L U N A

A L E X

F E R R E R

POR A LEX F ERRER

Tania Bulhões no Pátio Batel Referência do mercado de vestir a mesa, perfumaria e lista de casamento, Tania Bulhões inaugurou sua primeira loja em Curitiba. A designer e artista mineira traz ao novo endereço no shopping Pátio Batel o mix completo da marca que leva seu nome, incluindo não só os aromas, louças, pratarias, cristais e acessórios de tableware que consagraram a grife autoral. Com 145m² e pé-direito de 4,70m, o novo espaço é generoso e amplo, e toma partido da luz natural que invade as janelas da loja. Traz uma leitura atual e fresh das tradicionais boiseries francesas com teto pintado com o icônico verde celadon da marca - o mesmo que forra as memoráveis caixas de presente da label. Ainda conta com um charmoso café, situado em um pátio na área externa da loja, para receber os clientes com o mesmo clima de aconchego da Loja Conceito em São Paulo.

GUCCI desembarca com sua primeira loja no sul do Brasil A desejada grife italiana Gucci, acaba de desembarcar no Pátio Batel em Curitiba, com sua primeira loja no Sul do Brasil, sendo a primeira loja do Brasil com novo conceito arquitetônico desenvolvido pelo Diretor Criativo da marca, Alessandro Michele, a nova loja tem 235 metros quadrados. Com um visual que convida os clientes e se sentirem confortáveis e relaxados, a arquitetura e a decoração são discretas. Elementos como poltronas de veludo contrastam com elementos mais sólidos, elementos industriais como rebites. O luxo contemporâneo é apresentado não somente pela inclusão de belos e nobres materiais, mas também pela utilização do espaço. Fazendo um paralelo com o caráter eclético das novas coleções Gucci, a loja combina tradição e modernidade, industrial e romântico. A loja do Patio Batel é a sétima da Gucci no Brasil. 126

DESTAQUEDÉCOR

Breakfast AT Tiffany´s Quem estiver de passagem pela Big Apple tem que incluir uma novidade no roteiro, a Tiffany&Co, acaba de inaugurar seu primeiro café, o Blue Box Café, na sua flagship store em Nova York, localizada na Quinta Avenida. No espaço, que ocupa o quarto andar da luxuosa loja, é possível encontrar itens da linha “Everyday Objects”, lançada recentemente pelo diretor artístico HHVictor Hugo da Silva

Reed Karkoff, e que inclui peças como porcelanas que imitam copos de papel. O décor do Blue Box Café traz o tradicional azul turquesa nas poltronas, nas louças e em paredes, o que mantém a identidade da marca. O ambiente, com toques de glamour, possui uma vista para o Central Park. O cardápio, que inclui os clássicos reinventados da gastronomia americana, vai variar de acordo com a estação.

Lumis Construtora estreia modelo de apartamento garden O apartamento garden é uma tendência que vem crescendo no setor imobiliário. A unidade térrea vem sendo disputada por compradores pontuais em função da utilização da área externa do ambiente, que permite a criação de espaços únicos que dão a sensação de estar em uma casa, mas sem perder as vantagens de morar em um condomínio. Duzentos e trinta e quatro metros² (157 m² área privativa e 77 m² jardim e terraço) distribuídos em uma estrutura arquitetônica moderna e localizada no bairro João Paulo, em Florianópolis. Essa é a configuração do apartamento garden do San Blas Residence. A unidade é assinada pela designer de interiores Karla Silva e paisagismo de Silvia Monteiro, o espaço garden foi inspirado no arquipélago de San Blas, um conjunto de 365 ilhas pertencentes ao Panamá, origem do nome do empreendimento.

127

S E Ç Ã O

Tudo azul... e branco

POR JULIANA PIPPI

Minha viagem para a Grécia está entre as TOP FIVE viagens que já fiz na vida. Umas das mais especiais e bonitas que fiz, com paisagens de tirar o fôlego em lugares singulares, diferentes de tudo que eu já vi. Depois de refletir e ouvir muito a respeito tomei a decisão de conhecer a Grécia em um Cruzeiro. São tantas ilhas paradisíacas

Santorini pela manhã

para visitar que achei que seria a melhor opção para uma primeira viagem para lá e foi! Entre as ilhas que visitei minha preferida foi Santorini, tanto que nessa mesma viagem, depois do Cruzeiro resolvi trocar quatro dias que passaria em Atenas por quatro dias fenomenais na mais romântica das Ilhas. Santorini é uma ilha em forma de ferradura que fica situada na caldeira de um vulcão e as construções ficam à beira de penhascos de 300 metros de altura tendo como pano de fundo o mar Egeu. Fira é a capital e Oia é o ponto turístico mais disputado por ter o pôr do sol mais famoso e mais fotografado do mundo. Exuberantes buganvílias emolduram as charmosas e simpáticas casas brancas e completam o azul do mar com perfeita harmonia em todas as ilhas gregas. O clima de

Os Luxuosos e disputados Beach Clubs

romance está no ar em todos os cantos que olhamos. Essa foi uma das viagens que mais fotografei casais de noivos, afinal é um dos meus Hobbies preferidos e tendo como pano de fundo esse maravilhoso cenário, fiz minhas melhores fotos. Mikonos, minha segunda Ilha preferida, faz parte do arquipélago das Cíclades e concentra intensa vida noturna e praias de areias brancas convidativas. Destino certo do jet set europeu as praias de Mikonos contam com vários beach clubs muito bem frequentados e disputadíssimos. Em alguns deles a reserva de espreguiçadeira na praia pode chegar a 120 euros e a espera pode ser de meses para conseguir. Outra parada obrigatória da Ilha é a “Pequena Veneza” com um comercial intenso, ruas estreitas, pisos e casinhas brancas com janelas azuis e vermelhas. O símbolo de Mikonos são os moinhos, onde o entardecer é mágico e hipnotizante. A Grécia é assim, cheia de encantos, romântica, mágica e mexe com nossas emoções. Da manhã ao pôr do sol, das águas de azul profundo às falésias a natureza nos dá um presente todo dia! 128

Santorini ao anoitecer

DESTAQUEDÉCOR

Os Moinhos de Mikonos

As Falésias - OIA

As cores da grécia

Eu em Santorini

Por do sol de OIA

Little Venice - centrinho de Mikonos O Azul profundo do Mar Egeu

As Cúpulas azuis e as buganvilias

Meus noivos

Entardecer em santorini

129

G I R O

D É C O R

Varandas gourmet COMO TRANSFORMAR SUA SACADA!

P O R K A R O L S T O L F

O reflexo dos novos tempos, novas culturas, novas formas de viver, seu desenvolvimento trouxe um novo ambiente residencial que vem abrilhantando os lares e tornando-se pré-requisito para o convívio social, são as fabulosas VARANDAS GOURMET! O princípio é muito antigo, claro, mas atualmente adaptou-se a realidade de empreendimentos cada vez mais compactos e foi parar naquele cantinho “morto” da sacada, e viraram verdadeiros cantos luxuosos até. Os encontros de amigos, receber visitas, o churrasco de fim de semana, as meditações, podem se tornar ainda mais agradáveis se dispomos de um espaço próprio e bem equipado. Geralmente as sacadas são os espaços escolhidos para estes eventos, mas nem sempre estão preparadas para esta função. As sacadas dos apartamentos substituem os quintais das casas. Normalmente são bem menores, porem podem ser altas e dispor de lindas paisagens. Com bons projetos podemos transformar pequenas sacadas em deliciosas Varandas Gourmet! Estes espaços por anos um pouco esquecidos pelos moradores, tem se tornado cada vez mais valorizados e utilizados como grandioso apelo de vendas pelos Corretores de Imóveis. Pensando nisso, as construtoras têm oferecido apartamentos com espaços apropriados para as Varandas Gourmet, porém é possível adaptar este ambiente em quase todos os apartamentos, mesmo os mais antigos. 130

DESTAQUEDÉCOR

• Espaços amplos ou compactos permitem a implanta-

te envidraçamento das sacadas, tudo para torná-los cada

ção de uma varanda gourmet;

vez mais agradáveis;

• Quanto mais funções (utensílios, eletros) tiver sua va-

• Móveis multifuncionais e com rodízios facilitam a im-

randa melhor, para evitar o entra e sai da cozinha para a

plantação de um espaço gourmet numa varanda compac-

varanda;

ta. Por exemplo, uma bancada de trabalho com rodízios

• Com uma cuba, uma churrasqueira e uma bancada já é possível criar uma varanda gourmet; • As varandas gourmet podem ter também forno e fogão a lenha, forno de pizza, bancada de trabalho, bancada ou mesa para refeições, sofás, redes, pufes, vasos com plantas ornamentais ou hortaliças, e por aí vai; • Outras sugestões: frigobar, adega, cristaleira, home-bar, fumoir, chopeira;

pode virar uma bancada de refeições; • A iluminação precisa estar de acordo com a função e estética: espaços de trabalho com iluminação mais forte, bancadas de refeições com iluminação pendente pontual, spots embutidos direcionados para painéis ou elementos decorativos, iluminação indireta para os espaços de estar e relax; • Os materiais mais indicados para estes espaços são os laváveis e duráveis para as áreas de trabalho, como

• Também podem estar associadas a espaços de relax,

os azulejos, porcelanatos, pastilhas, granitos, prefe-

piscinas, banheiras tipo spa, lounges e jardins verticais;

rencialmente não porosos para os fornos e fogões, e os

• Está em alta a integração das varandas com os espa-

aconchegantes para os espaços de estar e relax, como as

ços internos dos apartamentos, eliminando paredes e portas (desde que aprovado pelo condomínio) é possível criar Varandas Gourmet ainda mais elaboradas! • O envidraçamento das sacadas permite sua utilização o ano todo; • Até a climatização destes espaços é possível, median-

madeiras de demolição, tijolos rústicos, tecidos próprios para áreas externas. para os pisos podem ser utilizados os porcelanatos antiderrapantes, madeiras tipo deck, seixos decorativos, ladrilhos hidráulicos; • A paisagem, assim como a insolação é item fundamental para o enriquecimento destes espaços, portanto se ainda for possível, capriche nestes itens. 131

I N T E R N A C I O N A L

Arte, natureza, comida e compras Charlie Chaplin nasceu em Londres, em 1889, e foi um dos maiores artistas de sua época. Em sua história como artista e como influenciador ele acabou não podendo retornar aos Estados Unidos em 1952, pois o governo de lá o julgou comunista pelo simples motivo dele ter algumas ideias sociais que desagradaram o atual governo americano. Com isso, acabou indo viver os últimos 25 anos de sua vida (1952/1977) onde, segundo ele, era o paraíso na terra, a cidade de Vevey, na Suíça.. Essa cidade que beira o Lago Leman é conhecida no mundo por abrigar a fábrica da Nestlè desde 1867, mas não é somente isso que a faz interessante de visitar. As lindas paisagens Alpinas também trazem turistas todo o ano para a cidade. Em 2016, foi aberto o Museu em homenagem a Charlie Chaplin, que une a sua antiga casa com o charme da Belle Époque e uma estrutura totalmente nova que retrata vários de seus filmes com um museu de cera. “O Garfo” era pra ser somente uma obra de arte temporária para compor o 10º aniversário do Museu Alimentarium, porém a população local gostou tanto que pediu para a obra ser permanente e comprou a paisagem com os alpes suíços dentro do Lago Leman. Com muitos museus, contrastes de arquitetura moderna e Belle Époque, muita história relacionada à comida, com a paisagem maravilhosa e com lojas muito conceituadas, Vevey é um lugar não só para se visitar, mas também para viver.

132

POR GUTO BIAZZETTO

DESTAQUEDÉCOR

“O GARFO” ERA PRA SER SOMENTE UMA OBRA DE ARTE TEMPORARIA PARA COMPOR O 10º ANIVERSÁRIO DO MUSEU ALIMENTARIUM, PORÉM A POPULAÇÃO LOCAL GOSTOU TANTO QUE PEDOI PARA A OBRA SER PERMANENTE E COMPRO A PAISAGEM COM OS ALPES SUÍCOS DENTRO DO LAGO LEMAN.

133

C O L U N A

R I O

P A R I S Este mês vou dar uma pausa no tema RIO, para falar um pouco sobre outra cidade incrivelmente encantadora, inspiradora e de riqueza arquitetônica e artística que dispensam palavras: PARIS!! Sei que é pretencioso demais pensar que ainda há algo para se dizer sobre Paris que já não tenha sido dito e registrado ao longo das décadas em que ela continua a brilhar. Mas é quase impossível sair de Paris sem ter algo novo para contar. Acho que esse é um dos seus muitos encantos, a capacidade de surpreender sempre! Seja por descobrir uma charmosa rua medieval que te faz voltar no tempo... mas que ao caminhar por ela, você vai encontrando pequenas galerias de arte contemporânea que vão surgindo a cada curva, em prédios centenários. Ou a surpresa chega quando você se deparar com um conceito arquitetônico arrojado, dinâmico e completamente diferente de todo o contexto, que está surgindo com os edifícios em torno do novo Arco do Triunfo, ainda em construção, na região conhecida como a Nova Paris.

Por isso estar em Paris é sempre um prazer. Em novembro deste ano voltei a Paris por um motivo específico. Fui convidada pelo escritório carioca de arquitetura, ECOTECH, para visitar com um grupo de profissionais da área, a bienal de engenharia e arquitetura que acontece na cidade luz há alguns anos, a BATIMAT. Foi a primeira vez que eu visitei a feira, e achei válido compartilhar a experiência. A BATIMAT é um evento internacional onde fabricantes e representantes dos mais variados produtos relacionados a engenharia e arquitetura, de diferentes lugares do mundo, expõe seus lançamentos e inovações. A exposição está dividida em vários setores como: estrutura, acabamentos, materiais, ferramentas, durabilidade dos edifícios e informática entre outros. Este ano foram cerca de 2500 expositores de 48 países, que apresentaram

Ainda na área de revestimento externo, as placas

em torno de mil novidades em equipamentos, produtos e soluções técnicas

de aço e vidro em diferentes formas e cores, fixas

para a construção sustentável, além de 200 conferências com temas rela-

ou móveis ainda são o grande destaque. O aço con-

cionados que os visitantes podiam participar.

tinua forte na parte da estrutura, e nas chapas com

Atraia o olhar de todos, a beleza dos inúmeros tipos de revestimento externo que possuem um acabamento final impecável, resistência as mudanças climáticas e facilidade de manutenção e aplicação. Os vidros que revestem externamente com beleza e ao mesmo tempo captam a energia solar são o máximo!!! 134

perfuração personalizada que permitem inúmeros efeitos e que podem envelopar um edifício graduando a entrada de luz natural de acordo com sua necessidade. O aço também segue como tendência em detalhes de interiores.

DESTAQUEDÉCOR

Por sua importância e seu nível de abrangência, o evento serve também como termômetro do mercado da construção civil internacional. Segundo Guillaume Loizeaud, diretor da Batimat “depois de alguns anos difíceis, o mercado da construção parece confirmar a tendência de recuperação. O mercado mudou dramaticamente e muitas mudanças ainda estão ocorrendo”. Ele enumera: “Com o fim da operação do negócio silo e o novo comportamento do usuário, o edifício se adapta Mas não ficou dúvida, de que o grande foco dos fornecedores participantes, foi apresentar produtos com tecnologias voltadas à utilização de recursos com menor impacto ambiental pos-

e se torna reversível, quebrando as regras dos materiais tradicionais. Compreender, se integrar a estas mudanças e descobrir soluções é fundamental”. Este foi o balanço final da feira deste ano.

sível, com o reuso de materiais, o uso racional da água, a capta-

Para finalizar, deixo aqui o aqui o meu balanço de tudo que vi, ouvi e

ção de energia solar, e o uso inteligente da luz natural. Materiais

senti neste evento. O saldo positivo é que a consciência ecológica se

de pavimentação com resistência e capacidade de drenagem

mantém e cresce em todos os segmentos. O saldo negativo, é que

também apareceram com força. Tudo desenvolvido com o obje-

mesmo com todas as inovações, o mercado da construção civil mun-

tivo de proteger à natureza.

dialmente ainda sofre, e a recuperação será lenta e tímida, por mais

Além de apresentar inovações e soluções, com o tempo a Bati-

otimista que se tente ser.

mat foi ganhando forte peso comercial e se tornou também um

É negativo também ver que produtos e materiais mais seguros e prá-

grande evento de negócios. Para atender este aspecto da feira,

ticos de serem instalados, que já são utilizados há tempo e em larga

tudo é muito organizado, setorizado e bem servido com restau-

escala na Europa, ainda não podem ser aplicados no Brasil. Seguimos

rantes e cafés que funcionam como áreas de convivência e de

na maior parte, com métodos construtivos ultrapassados e com mão

encontro entre empresários e profissionais da área. Mesmo um

de obra não qualificada, inabilitada para as inovações e para acompa-

pouco afastado do centro, o pavilhão fica em Paris Nord Villepin-

nhar a velocidade das mudanças. Mudanças importantíssimas para

te, existe facilidade de acesso por metrô ou transportes coleti-

que a contínua busca do abrigo físico do homem siga sem destruir seu

vos programados para deixar os visitantes dentro do local com

abrigo natural! Mas, deixando nostalgia e incertezas a parte, é muito

conforto.

positivo ter comigo e dividir com vocês esta certeza: sempre haverá um bom motivo para se voltar a PARIS!!!!

P O R D É B O R A M . S . D E C A R V A L H O

135

C O L U N A

A G R O J A R D I N S

Paisagismo acolhedor Áreas externas pensadas para aproveitar de forma encantadora o melhor da estação mais quente do ano.

Estar em contato com a natureza, contemplar as árvores e

gue o local e transforme a paisagem em um caos ou em uma

as flores é uma delícia e faz muito bem à saúde. Fazer des-

floresta. Lembre-se a ideia é um espaço de contemplação

se contato uma atividade diária, pode ser considerado um

e lazer, por isso o recomendado é contar com profissionais

privilégio. Com a chegada da estação mais quente do ano,

especializados no assunto.

áreas externas voltam a ganhar total atenção para os momentos de lazer. E nada melhor do que curtir os dias de sol à beira da piscina com um visual para lá de charmoso proporcionado juntamente por um belo paisagismo. Integrar a natureza nestes ambientes é levar beleza e tranquilidade, transformando estes locais em verdadeiros refúgios para o verão.

136

Mas, você deve estar se perguntando quais espécies se comportam melhor nestes ambientes. Segundo a Agrojardins, se o espaço for limitado uma ótima ideia é apostar em um jardim vertical com Liríope Verde. Para as áreas maiores, há uma variedade incrível que pode ser utilizada, como Kaizucas, Buxos e Cycas Revolutas,

Quanto ao estilo. Do rústico ao contemporâneo, todos re-

Oliveira, Yuca Rostrata, Palmeira Bismarckia ou então

cebem o paisagismo de braços abertos. O único cuidado

uma Palmeira Canarienses. Independentemente da qual

que se deve ter é com os exageros, nada que sobrecarre-

escolher, seu espaço com certeza ficará lindo.

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

AGROJARDINS GARDEN CENTER (47) 3363-2225 www.agrojardinsgardencenter.com.br 137

C O M P O R T A M E N T O

LeveMente Você O QUE É MINDSET?

Esse ano foi um ano muito profundo pra mim e para a evolução da minha empresa. Digamos hoje administro duas empresas uma que a empresa família Ern e a outra que é a Família Clinica Andy Ern. E, por meio de dois cursos de Mentoring que fiz esse ano, desenvolvi um carinho especial pelo “ Mindset” que é uma reflexão em busca de novas possibilidades. Quando nascemos, estamos abertos a infinitas possibilidades, somos seres curiosos e criativos, a nossa mente está inteiramente voltada ao aprendizado, às descobertas e às tentativas. A partir do desenvolvimento sócio-cultural, nos é apresentada uma nova realidade. Somos “alertados” de que acabou a brincadeira!Seguir normas, padrões,

POR T H A LY T A ERN

imposições sociais e culturais é normalmente seguir no automático. Porém, nos últimos tempos, algo vem mudando. Estamos nos tornando mais reflexivos no processo de crescimento e amadurecimento. É quando você começa a sentir a necessidade de realizar algo que o toque de verdade, que tenha sentido real. É incontrolável. Se você já sentiu isso ou está sentindo, posso te afirmar que você está sendo convidado a um novo Mindset a um novo nível de consciência. Pense nisso!

MINDFULNESS

Fui apresentada ao yoga a cerca de dois anos e posso dizer que a prática mudou não apenas o meu corpo mais a minha vida. O yoga para mim foi um passo inicial numa caminhada em busca de um equilíbrio que eu nem me dava conta de que precisava. A verdade é que todos nós precisamos parar para meditar e para ter consciência do momento presente. Atualmente estou participando de um curso de Mindfulness, organizado pela minha professora de yoga Simone Franco. O processo consiste em reeducar a mente ao momento presente, através de um conjunto de práticas voltadas para paz e equilíbrio. Já há uma lista de espera para próxima turma. Que tal participar? Contate @ simoneomfranco no Instagram. Na foto acima, a mestre yoga Simone Franco, idealizadora do evento.

138

UMA BOA LEITURA

“Napoleon Hill” pesquisou e entrevistou mais de 16 mil pessoas encontrou similaridade é característica comuns naquelas que eram bem-sucedidas. Um dos pontos encontrados foi que elas não tinham nada de sobre humano, apenas desenvolveram estratégias e um Mindset que os impulsionava perante obstáculos, ao invés de lhes limitar. Não deixei ninguém limitar os pensamentos e o sonhos de vocês. Uma dica. Se vocês quiserem saber mais um pouco sobre esse assunto minha indicação um livro super bacana e atual “Mindset” a nova psicologia do sucesso de Carol S Dweck, ph.D.

HHGuma Miranda

DESTAQUEDÉCOR

RETROSPECTIVA

A gratidão foi escolhida como o tema do aniversário de 10 anos da Clínica de Cirurgia Plástica Andy Ern, da qual sou diretora. Eu particularmente sou muito grata a todos esses anos de trabalho ao lado do meu marido, o cirurgião plástico Andy Ern. E realizar um evento com esse tema nos fez pensar o quanto ele está presente em nosso dia dia. Foi uma sensação incrível. E a gratidão, não aquela da hashtag do Instagram, mas a verdadeira gratidão nos deixa mais leves e felizes. Você já demonstrou sua gratidão a alguém hoje?

A VIDA É UMA FESTA

Durante muitos anos por motivos bem pessoais tive

uma certa resistência em comemorar meu aniversário.

PARA FASHIONISTAS

O MoMa apresenta até 28 de janeiro de 2018 sua primeira mostra de moda desde 1944. Is Fashion Modern? Reúne mais de cem itens que revisitam os grandes legados da área para a cultura contemporânea, como o Little black Dress criado por Coco Chanel, e obras que remetem a esse universo. Imperdível para quem estiver com viagem de férias marcada pra Nova York.

Até dois atrás, sempre viajava na período do meu aniversário e fugia festas e badalações. É sempre uma escolha bem pessoal, mas posso dizer que estou redescobrindo a beleza que existe em preparar a própria festa de aniversário. Reunir amigos e celebrar a vida. Abaixo, algumas fotos do minha comemoração de aniversário. O lugar escolhido foi o bistrô Felissimo. A decoração foi leve e minimalista e no menu um tradicional churrasco. Um jeito leve e aconchegante de receber amigos numa linda manhã de domingo.

139

T U R I S M O

TEMPORADA DE NAVIOS CONHEÇA O NORWEGIAN BLISS, O MAIS NOVO E INCRÍVEL NAVIO DE CRUZEIRO

O mais novo e fascinante navio, o Norwegian Bliss, causará um grande impacto com tudo o que é possível desfrutar a bordo. Para quem é fã de cruzeiros, este com certeza surge para surpreender as expectativas. Com capacidade para cerca de 4 mil passageiros, oferece uma experiência premium de um lado a outro.

PISTA DE CORRIDA

Mas, o que fazer abordo? Opções de lazer e entretenimento é que

Veja o oceano à medida que você dirige

não faltam neste navio. Por isso, separamos algumas para você.

pelas curvas sinuosas na maior pista de corrida em alto mar. Prepare-se para um passeio emocionante nesta competitiva pista de dois níveis que coloca suas habilidades de piloto à prova. Céu azul acima e águas turquesas abaixo!

TRÊS DECKS QUE NÃO PARAM Siga suas vontades! Vá de uma experiência incrível a outra no coração do navio – 678 Ocean Place. Três decks de ação ininterrupta esperam por você, dia ou noite. Dance no The District Brew House. Desafie sua sorte no cassino ou deixe seu paladar fazer a escolha em um de nossos restaurantes de especialidade ou principais. 140

DESTAQUEDÉCOR

AQUA PARK

ESTILO & CONFORTO

Deslize e divirta-se como nunca. Com dois toboáguas de vários

O Norwegian Bliss oferece várias acomodações projetadas

andares a bordo, o Norwegian Bliss lhe permitirá viver grandes

para o seu jeito de fazer cruzeiros. Desfrute o verdadeiro

aventuras uma atrás da outra. Dispute uma corrida aquática no Aqua

luxo no The Haven by Norwegian®. Instale a família em

Racer, o toboágua é para duas pessoas. E depois sinta a adrenalina

confortáveis cabines conectadas. Relaxe com a brisa do

enquanto desliza pela lateral do navio no Ocean Loops. Ou passe

oceano na varanda privativa. Viva sua própria aventura em

um dia de preguiça e descanse junto às piscinas e banheiras de

um aconchegante Studio para viajantes solo. Ou desfrute

hidromassagem com uma bebida gelada na mão. Se você gosta

o luxo nas suítes, que vão das confortáveis Suítes Spa a

de mergulhar, o Aqua Park está transbordando de emoção.

espaçosas suítes de dois quartos. Não importa o quarto que

Além disso, há um espaço especial também para as crianças.

escolher, você sempre terá um ótimo lugar para descansar.

LASER TAG Os colonizadores humanos perderam contato com o planeta Terra. Cabe a você encontrálos enquanto procura uma nave espacial abandonada nesta experiência de ação dinâmica em alto mar. Esteja com amigos ou familiares com você nesta missão, o destino do mundo está em suas mãos.

141

T U R I S M O

MANDARA SPA & SALÃO DE BELEZA Há muitas maneiras de ser mimado. Relaxe na suíte termal entrando na sauna ou dê um mergulho na piscina Vitality. Confira a sala de sal e relaxe na sala de neve. Ou simplesmente aproveite uma massagem com pedras quentes. Cuide de você. Você merece.

LOUNGES DE OBSERVAÇÃO Os passageiros do The Haven podem recostar e relaxar no exclusivo e luxuoso Horizon, Lounge nos decks 17 e 18. O lounge de observação de dois andares de frente para a proa oferece vistas panorâmicas exuberantes. Mais de 1.000 metros quadrados de janelas panorâmicas oferecem vistas espetaculares em cruzeiros por montanhas nevadas. Você pode relaxar degustando petiscos de cortesia na parte da manhã, na hora do almoço e à noite. Telas interativas ajudarão a identificar cada uma das incríveis vistas, das geleiras do Alasca às praias imaculadas do Caribe. E com um bar completo, 142

você pode brindar ao colorido pôr do sol com seu coquetel favorito.

DESTAQUEDÉCOR

ÁREAS PARA FAMÍLIAS As famílias têm as melhores lembranças no Norwegian Bliss. De oficinas de circo até caça ao tesouro em todo o navio, há muitas atividades para crianças de todas as idades aproveitarem.

CASSINO NORWEGIAN BLISS O premiado cassino oferece muitos jogos emocionantes para todos os tipos de jogador, seja iniciante ou expert na mesa de pôquer. Encontre o seu lugar da sorte em uma das nossas muitas máquinas caça-níqueis. Ou participe de qualquer um dos inúmeros jogos de nosso cassino. Não importa a sua preferência, sempre há uma maneira de ter seu dia de sorte.

143

D E S T A Q U E

S O C I A L

Paris como inspiração A construtora EMBRAED, referência em qualidade e exclusividade em seus produtos e serviços, concluiu o seu quarto empreendimento no município somente neste ano. O Parigi Residenza, inspirado em Paris e localizado em uma das principais avenidas e a 120 metros do mar, foi entregue recentemente aos moradores. Com uma torre de aproximadamente 113 metros de altura, o empreendimento possui 25 unidades sendo um apartamento por andar. O projeto de interiores tem assinatura de renomados profissionais, como nos clássicos hall de entrada e fachada, projetados por Lygia Sievert e Francisco Prates de Macedo Böhm da Interior Design e pelo time da EMBRAED Home, é possível observar elementos exclusivos que remetem a Paris, como a Torre

HHAngelo Borba

Eiffel – cartão postal da cidade luz. O topo do empreendimento traz o estilo francês de telhado conhecido como mansarda.

Diretor da EMBRAED Diego Rosa com a presidente do Grupo Tatiana Rosa Cequinel durante a entrega oficial do empreendimento aos moradores

144

D E S T A Q U E

S O C I A L

Novidades Para divulgar as novas linhas exclusivas: Officina Portobello e Duravit (marca alemã que oferece louças e metais), a Portobello Shop promoveu um encontro com os principais profissionais de arquitetura e decoração da cidade. O evento, com a temática Boteco, contou com chopp artesanal e comidas típicas do tema. Marcaram presença também a gerente de Operação da Officina Portobello, Taís Canto Correa; o presidente da Duravit AG no Brasil, Sr. Sergio Alarcon; o coordenador de Vendas da Duravit, Vitor Saspardini e o gerente

HHCarlos Alves

Comercial das três lojas, Marcello Oliveira.

146

DESTAQUEDÉCOR

Jantar de premiação A Mendes Sibara recepcionou corretores de imóveis da região, que foram premiados pelo seu desempenho em vendas de imóveis da construtora entre os meses de janeiro e novembro deste ano. A confraternização serviu para estreitar os laços da empresa com estes profissionais.

Os corretores de imóveis homenageados em jantar no Restaurante Drummond, oferecido pela Mendes Sibara

Bye Bye 2017 Em clima de final de ano, Pablo Rolin da Espaço Gourmet e Alessandra Weber da Mobiliá, promoveram no último dia 07/12, uma sofisticada confraternização para brindar com parceiros e profissionais as conquistas e aprendizados do ano.

147

S A B O R

Cucaria do Chef A primeira boutique especializada em cucas gourmet completa um ano em Balneário Camboriú. A Cucaria do Chef é uma boutique exclusiva especializada em cucas gourmet, a tradicional cuca Alemã que ganhou novas combinações de sabores e texturas, no cardápio existe mais de sessenta combinações de sabores. O espaço projetado para resgatar as origens familiares de união em torno de uma mesa com cucas tem conquistado aos mais exigentes paladares, na Cucaria do Chef os clientes são surpreendidos por acompanhar o preparo das cucas feito pelo Chef Alfredo Gazaniga. Na Cucaria do Chef o doce sabor da culinária Alemã pode ser apreciado com uma taça de espumante ou uma excelente safra de vinho, as harmonizações de cucas com bebidas alcoólicas são uma novidade que possibilita excelentes combinações. O uso das novas técnicas no mundo da gastronomia trouxe novos sabores, texturas e aromas para agradar o paladar. As cucas salgadas de cebola roxa caramelizada com farofa de linguiça Blumenau ou de cream cheese, bacon e damasco são combinações que conquistaram e entraram no cardápio permanente da Cucaria, as cucas doces mudaram a forma de saborear dos apreciadores do prato, com combinações inusitadas como a de cupuaçu com castanhas do Pará ou a de queijinho com redução de vinho e frutas vermelhas deixam os tradicionais sabores em segundo plano. A Cucaria do Chef é um espaço contemporâneo, localizado na Barra Norte de Balneário Camboriú que encanta por uma dose

148

ONDE ENCONTRAR

nostálgica que remete a uma casa leve e aconchegante com um

Rua Isidoro Caetano 190 – sala 02 • Essence Residence

doce perfume que envolve e alimenta o corpo e a alma.

Balneário Camboriú / SC • (47) 33110-425 / 9 8893-0742

Uma agência de Comunicação especializada no mercado de

Arquitetura, Construção & Decoração. btfdesign.art@gmail.com

47 999240805

@btfdesign.art

Parceiros fortes que acreditam no nosso trabalho e nos dão credibilidade no mercado para que possamos atender clientes como você!

D O

L A D O

D E

C Á

Para o melhor do verão

Famosa pelas belas praias, Florianópolis também se destaca por seus cobiçados beach clubs. Entre eles, destaque para o 300 Cosmo. Para a criação do local, a excelência foi a premissa na escolha de cada detalhe para proporcionar momentos ímpares a um refinado público. É nesse clima de muito requinte, beleza e conforto que o 300 Cosmo Beach Club promete abriu as portas em Jurerê Internacional. A proposta é receber um público diversificado, chique e ao mesmo tempo descomplicado, que preze a alta gastronomia, boa música, ambiente e, principalmente, a alegria. Na parte interna, assim como no 300 Cosmo Dining Room da capital gaúcha, as referências cosmopolitas estão presentes, com painéis retroiluminados desenhados à laser, lounges e salas. Os destaques ficam por conta de um grande bar, sob o comando do consagrado mixólogo Joao Barreto, que já é marca registrada do 300, com uma grande variedade de drinks, e a tão desejada sala privé. Já na parte externa, um belo deck coberto na cor branca, com mesas amplas, sofás e chaises, com vista privilegiada para o mar, além de um bar e espaço para o DJ. Os destaques ficam por conta de um grande bar, com uma variedade de drinks, lounges, painéis retroiluminados desenhados a laser e a sala privé. Destaque também para a mistura de sabores, aromas e texturas da culinária nikkei, com um inconfundível toque de ousadia e contemporaneidade do renomado chef Luis Yagui Yoshimoto. 152

D O

L A D O

D E

L Á

HHMike Bink

Nikki Beach

Com Beach Clubs em vários países, o Nikki Beach se destaca com excelência desde sua criação em 1998. Em Miami Beach, a localização principal da marca, é composta por um grande complexo à beira-mar que possui um clube de praia, restaurante premiado, bar de cabana, café da área do jardim e segundo andar Boate. Aberto todos os dias, jetsetters, celebridades e moradores de Miami reúnem-se para Nikki Beach para absorver o sol em luxuosas camas de dia enquanto desfrutam de um almoço e cocktails criativos. O extenso menu abrange pratos representativos de todos os países.

154

SINTA

t reze 14 .co m.b r

A VIDA É FEITA DE INFINITAS SENSAÇÕES.

Aquele papo gostoso entre amigos, a boa risada com a família, aquela música incrível que te faz emocionar. Um novo ano está aí. Preencha seus dias com aquilo que te faz be m.

EXPERIMENTE

A ORQUESTRA É SUA. ÁUDIO E VÍDEO

RUA 401, 23 0

AUTOMAÇÃO

SAL A 3

CLIMATIZAÇÃO

BAL NE ÁR IO CAM B OR IÚ/S C 47 3081.0161 w w w. b eon e. n et. b r