Edição de Dez e Janeiro 2023

Page 1

RESPIRO

A CALMARIA COMO COADJUVANTE NESTE CENÁRIO DE ESPAÇOS QUE TRANSBORDAM EMOÇÃO.

12 anos
47 3065 0998 Rua 916, n° 369 | Balneário Camboriú mobiliaabrasil www.mobili .com.braa

Projeto e execução: GM Arquitetura

Virar páginas

Vida que segue! Nada é eterno e o coração implora por tudo no tempo certo. Um ano novo é sempre um recomeço de sonhos e planos idealizados pela mente e lapidado pela alma. Virar a página do calendário é muito significativo e na era digital é muito mais um momento simbólico que de fato real. Isso porque os nossos dias, horas e meses já não são mais controlados pelas folhas num pedaço de papel sazonal. É renovar! Uma caminhada repleta de ciclos com o tempo para apreender, insistir, ousar e tentar outra vez. Um convite para nos próximos dias de 2023 dar uma pausa sempre que precisarmos olhar para dentro de nós mesmos, respeitar cada segundo para uma nova perspectiva e fazer surgir voos.

Os limites também são estabelecidos por nós e nossas mentes inquietas. Esses dias li que “a vida é um contínuo e eterno ato criativo, expansivo e infinito em suas possibilidades” e isso me fez parar e pensar em quanto somos movidos pelas mudanças e por quantas vezes muita gente coloca toda energia apenas na troca do calendário. É uma sensação de que tudo será diferente e continuar com os mesmos hábitos. Driblar o caminho de sempre pode ser semelhante a mudar a casa, o escritório, o trajeto da rotina. Uma experiência que surpreende com as probabilidades de transformar os ares e simplesmente ressignificar. É acreditar que os próximos meses surpreendam com a ousadia de uma coleção de espaços autorais que valorizam os ambientes com multiplicidade de referências. Nessa edição o conteúdo valoriza a vida em formas, traços e parcerias de soluções únicas do universo do décor. Ângulos que traduzem memórias.

Boa leitura!

Schayla Jurk

Expediente

Direção Armandio do Nascimento gestor@revistadestaquedecor.com.br

47 99104-7233

Jornalista Responsável

Schayla Kurtz Jurk (MTB 02354-SC) jornalismo1@revistadestaquedecor.com.br

Redação Agência Visio, Denise Meyer, Fabi Henrique, Lu Moraes, Marina Creptive, Sabrina Baby, Schayla Jurk e Vanessa Gavilan.

Capa

Ambiente: Cipriani Studio / Foto: Fábio Junior Severo

Comercial Norte Miriam Machado m.destaquedecor@gmail.com

(47) 99743-1099

Comercial Litoral e Vale do Itajaí Armandio do Nascimento comercial@revistadestaquedecor.com.br

(47) 99104-7233

Projeto Gráfico studioguide.com.br

Diagramação Rafael Foigt rafael@studioguide.com.br

ADM / Financeiro Carolina Tolentino financeiro@revistadestaquedecor.com.br

47 99172-5364

Assinaturas destaque@revistadestaquedecor.com.br

Circulação Santa Catarina e Paraná / Periodicidade Bimestral Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

A Revista Destaque Décor é uma publicação editada por Editora Top Ltda.

R 3300, nº 360 sala 107 A-57 - Centro - Balneário Camboriú/SC

+55 47 2125-8331 | www.revistadestaquedecor.com.br

Arquitetos, designers

interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@revistadestaquedecor.com.br com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

e paisagistas
DESTAQUE DÉCOR 14
Rio do Sul | Centro (47) 3521-9810 Lages | Frei Rogério (49) 3326-0013 NÃO É SÓ SOBRE HABITAR, É SOBRE TRANSFORMAR AMBIENTES PARA ACOLHER E VIVER!
Projeto: Jeferson Hoepers Arquitetura Foto: Fabio Jr Severo
Em Foco 20 DA REDAÇÃO Identidade 178 LIFESTYLE Igarapé 202 TURISMO Cultura Autêntica Tendências 22 COR DO MÊS Uma nova narrativa SUMÁRIO Destaques 48 INSPIRAÇÃO Tela em Branco 56 CAPA Respiro Identidade 38 EU GOSTO Elaine Gerente Roberto Muller DESTAQUE DÉCOR 16
72 • Alana Demin • Carina Beduschi • Demi Belotto • Eluize Mendes • Geovani Capelina • Isabela Almada • Luann Vinicius • Marcelo Filipe • Marco Antonio Medeiros • Maria Ondina Garcia • Mariana Maisonnave • Marília Ruschel • Savio Abi-Zaid • Vanessa Schmidt Detalhes 26 VITRINE Summer Party Pet Lovers 44 GALERIA Pluralidade Artística
18 ARTE IMPRESSA 30 VITRINE DÉCOR 42 DESIGN AUTORAL 66 DESTAQUE PRIME 144 AMBIENTE 152 HIGH TECH 156 UNIVERSO DÉCOR 158 GIRO DÉCOR 160 ARQUITETANDO 162 LUXO INTERNACIONAL 164 VITRINE GOURMET 168 SOCIAL NEWS 190 EMPÓRIO 196 NA PISTA 206 DO LADO DE LÁ 208 DO LADO DE CÁ 17
Arquitetura
Seções

ARTE IMPRESSA

ORDEM NA CASA

O livro-caixinha traz um insight para redescobrir a organização não como tarefa obrigatória, mas como um caminho para buscar equilíbrio na vida e possibilitar o foco apenas naquilo que traz felicidade. A partir de 100 perguntas que incentivam um olhar interno sobre o verdadeiro significado de palavras como ação, organização, disciplina e liberdade, as autoras estimulam uma transformação que, neste caso, acontece de fora para dentro.

Ordem Na Casa reforça que, assim como a relação com o corpo pode dar indícios sobre o estado mental, a dinâmica do indivíduo com os espaços que ocupa também funciona como termômetro para avaliar o bem-estar emocional.

AUTORAS: Flávia Lippi e Márcia Primo Costa

GRANDES NOMES DA ARQUITETURA CATARINENSE

Resgatar um importante momento da história da arquitetura de Santa Catarina e apresentar o representativo legado de profissionais que ajudaram a construí-la, valorizando e reverenciando as obras e trajetórias. Estes são os objetivos do livro Grandes Nomes da Arquitetura Catarinense — Arquitetura Moderna. Uma iniciativa da Associação Brasileira dos Escritórios de Arquitetura de Santa Catarina (AsBEA/SC) que destaca grandes nomes da arquitetura catarinense como Moysés Liz, Ademar Cassol, Carmem Seara Cassol, Odilon Monteiro, Fernando Carneiro, Pedro Paulo de Melo Saraiva, Hans Broos, Egon Belz, Gottfried Böhm, Rubens Meister, Roberto Félix Veronese e João Argon Preto de Oliveira Filho.

AUTORES: Letícia Wilson, Cristiano Santos, Joyce Diehl, Simone Bobsin e Tatiana Gappmayer

EDITORA: Santa Editora

EDITORA: Matrix

CASA PARA SER FELIZ

Uma conversa franca e simples. Casa Para Ser Feliz conduz o leitor a exercitar algumas reflexões sobre o morar nos tempos atuais. Neste diálogo, a escritora apresenta um acervo extenso de informações a partir da expertise no mercado e do desejo de que se consuma arquitetura com mais profundidade. Uma proposta que pode ser utilizada na criação da morada junto com os profissionais da área ou até mesmo de forma autoral. “O livro manifesta o que é uma Casa de Raiz. Desvenda o processo criativo, através dos pilares Origem, Sentido e Emoção, a fim de inspirar as pessoas a buscarem uma arquitetura viva e potente, no método que olha para as importâncias que respaldam as boas escolhas, aproximando-as do estado de felicidade”.

AUTORA: Hellen Zanoleti Fírmìno

Assine a revista Destaque décor e receba o melhor conteúdo impresso por R$ 210,00 anual. (47) 99172-5364 / destaque@revistadestaquedecor.com.br / www.revistadestaquedecor.com.br

DESTAQUE DÉCOR 18  FACEBOOK Curta a nossa página revistadestaquedecor  INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @revistadestaquedecor  TWITTER Siga-nos no Twitter @revistadestaquedecor  WEB Novidades no nosso site revistadestaquedecor.com.br
stella.com.br

Identidade

A construção ancestral que revela para o mundo significados e sentidos é uma narrativa composta por elementos e vivências. O processo criativo que manifesta a essência de um objeto é também um mergulho nas memórias e histórias que atravessam gerações. Uma ideia que renova a tradição secular tem a potência de ressignificar a forma estética. A técnica e saberes que carregam o DNA que transforma a percepção e cria um elo invisível entre o simbólico e a materialidade.

Um movimento que transcende a originalidade e traz frescor às referências do passado. Uma visão poética que entrelaça a exploração e descobertas na criação de peças que são expressividade. A reinterpretação desperta uma ligação entre elementos reconhecidos e novos para uma consciência do traço que é legado. Um diário que preserva e conecta camadas de costumes e hábitos. Inspiração em texturas e formas que transitam entre passado e presente numa complexidade que materializa imersões e direcionam para o futuro. Um cenário de singularidade que traz ao cotidiano o resgate da autenticidade nesta seleção de peças que carrega os valores da mente e da alma.

COLLECTION

BANQUETA BORBOLETA JU AMORA POLTRONA JULIE BRETON POLTRONA MINKE MULA PRETA
DESTAQUE DÉCOR 20
NOTORIOUS
MARIONI VASO SOLITÁRIO OBJETO ATIVO TAVOLINO BRONZETTO
CADEIRA CERCA FORMABRUTA ORIN ÍNDIA CESTO ONDAS VERDES LE LIS BLANC CADEIRA MADONITA STUDIO LINDA MARTINS CHLOE MARIONI VELAS VOLUSPA
DA REDAÇÃO 21
JUNO MASSIMO IOSA GHINI

Uma nova narrativa

DE

Pulsante! A exuberância e vivacidade na profundidade da natureza que vibra com energia e força. O vermelho traz o espírito positivo de uma cor inspirada na cochonilha e no precioso corante natural e brilhante. A cor do ano! O Viva Magenta 18-1750 é ousada, intimista e revela a coragem da experimentação. “Enraizado no que é primordial, PANTONE 18-1750 Viva Magenta nos reconecta à matéria original. Invocando as forças da natureza, PANTONE 18-1750 Viva Magenta galvaniza nosso espírito, construindo e fortalecendo o nosso interior”, destaca Leatrice Eiseman que é diretora Executiva da Pantone Color Institute. Uma cor híbrida que domina, acolhe, forte e delicada.

A tonalidade que transcende o convencional é intensa. A essência de uma cor que reconecta com a natureza, cria forma e exala sentimentos. Descendente natural da cor do fogo e da alegria, Viva Magenta domina a cena com entusiasmo resgatando a magia e a coragem de expressar. A protagonista da paleta é eletrizante e desprovida de limites. O sentido de uma declaração despojada e sóbria de um pigmento que transita entre vermelho, rosa e roxo para revelar comportamentos e emoções.

CHEIA VIDA! A COR DO ANO É ASSERTIVA, DOMINANTE E AVELUDADA. UMA PODEROSA NUANCE DE UMA PALETA QUE CELEBRA A VIDA COM EXPERIMENTAÇÃO E AUDÁCIA. DIVA CARLO BIMBI REFLEXMOOD ANTONIO LUPI A PAIXÃO PELA COR DETERMINOU CADA ELEMENTO DESTE BANHEIRO CRIADO PELO ESCRITÓRIO BEATRIZ QUINELATO ARQUITETURA, EM QUE AS CERÂMICAS HEXAGONAIS COBREM PISO E PAREDES.
DESTAQUE DÉCOR 22
FOTO: LUIS GOMES COW ARTWORK ITALIAN HERITAGE BY KERASAN CACATUA MARIONI JK21 FABRIZIO BATONI NEOCLÁSSICA SBORDONI VASOS COPACABANA VASART LUMINÁRIA CONTORNO REJANE CARVALHO LEITE
23 COR DO MÊS
ICÔNICO BRONZETTO 47 3234.1940 sierrablumenau R. Heinrich Hosang, 559 Victor Konder, Blumenau - SC Projeto por JJ Giovanella Arquitetura

SUMMER PARTY

O VERÃO CHEGOU! A ESTAÇÃO DO CALOR TRAZ

A SENSAÇÃO DE BOAS ENERGIAS. UM CANTINHO

NA ÁREA EXTERNA É SINÔNIMO DE FRESCOR

E PERFEITO PARA ENCONTROS DE FAMÍLIA E

AMIGOS. O ESPAÇO COM A ATMOSFERA DO BEM-ESTAR É TAMBÉM UM CONVITE PARA

PREPARAR UM CHURRASCO E PARTILHAR BONS

MOMENTOS AO AR LIVRE. UM PROGRAMINHA QUE TEM TUDO A VER COM O VERÃO, NÃO É MESMO?

SENSORIALIDADE

Um refúgio com elementos naturais e um inteligente projeto luminotécnico transformam a área de lazer num oásis completo. Abusando de luzes indiretas para trazer calor e conforto, os conjuntos de balizadores, espetos e arandelas valorizaram cada elemento do espaço. O paisagismo unificado e o projeto luminotécnico valorizam ainda mais cada canto do espaço, criando efeitos que potencializam a reconexão do corpo e da mente.

26 DESTAQUE DÉCOR 26
Projeto da arquiteta Luciana Ballio com Yamamura / Foto de Emerson Rodrigues

EXPERIÊNCIA

O espaço ao ar livre está ressignificado para momentos descontraídos e, é claro, um bom churrasco. Um upgrade na receita e também na forma de preparar a carne com mais funcionalidade tem um toque de modernidade. A churrasqueira a gás com design arrojado revela um novo conceito de grelhar e assar. O modelo Florence da Evol otimiza espaço e traz funcionalidade ao ambiente. Agora, o sabor do churrasco continua sendo segredo do assador.

OBJETO AUTORAL

O estilo que flerta com o minimalismo traz o contemporâneo para a área externa. A Coleção Etta, que integra a Linha Jazz, tem inspiração no mobiliário moderno. As peças utilitárias combinam aço-carbono, madeira maciça e detalhes em latão ou inox. Fruteira, bandeja e tábuas do Estúdio Niz tem esse nome em homenagem à Etta James, uma das grandes divas desse estilo musical.

QUERIDINHO DA VEZ

Uma releitura moderna de um eletrodoméstico essencial na área de lazer traz aquele toque de design. A peça icônica da Gorenje tem tecnologia e aparência retrô. Os íons carregados negativamente gerados pelo aparelho renovam continuamente o ar para imitar um microclima natural, trazendo o ambiente ideal para alimentos frescos. É uma obra de arte que cria um efeito visual na área do churrasco.

MAGIA

Um experimento de ciência ótica e design que revela o inusitado na confraternização com um churrasco. A fruteira grande gold24k Smooth Azul Serenity polida,criada pelo talentoso designer italiano Matteo Cibic, é um sólido platônico (metal) que flutua no ar sobre uma gelatina colorida e transparente (resina). As cores e reflexos mudam a forma dos volumes, transformando num objeto mágico. A fruteira também pode ser utilizada como bombonière ou petisqueira, trazendo versatilidade para o momento de frescor.

VITRINE 27

PET LOVERS

A ALEGRIA DOS BICHINHOS DE ESTIMAÇÃO INTEGRADA COM O BEM-ESTAR DA CASA ESTÁ SENDO ATUALIZADA COM SUCESSO. É A

QUALIDADE E CONFORTO DE ESPAÇOS PLANEJADOS

PARA TRAZER O PET PARA

A CENA DO DIA A DIA. OS MOBILIÁRIOS INSPIRADOS EM CÃES E GATOS

APROXIMAM DE MANEIRA

LÚDICA O DESIGN À ESSÊNCIA DOS PETS. UM ESPAÇO COM PEÇAS E ELEMENTOS MODERNOS E FUNCIONAIS

QUE FORTALECEM OS LAÇOS ENTRE OS BICHINHOS E O SER HUMANO.

ALERTA DE FOFURA

Um ambiente com uma base neutra e uma tonalidade de verde. A caminha para o pet ao lado da cama integrada com a cabeceira cria uma linguagem comum para o quarto. Um ambiente otimizado e aconchegante para os donos e para o mascote da casa.

Projeto da arquiteta Joana Amin com Bontempo Florianópolis Projeto da arquiteta Mariana Pesca Arquitetura com Bontempo Florianópolis H Rafael Ribeiro
DESTAQUE DÉCOR 28
H Rafael Ribeiro

ENTOCAR

Os cães são uma parte importante das famílias. Por esse motivo, Rejane Carvalho Leite cria a Daybed Pet Ninho. Uma caminha acolhedora, com almofada macia para aninhar a quem traz tranquilidade e bem-estar. O refúgio para aquele momento de descanso depois de caçar, pular e brincar.

NAS ALTURAS

Os gatos adoram ficar em lugares altos e vigiar a vizinhança pela janela. A Cama de Janela da Ogato Design tem um sistema de encaixe e a instalação que permite abrir e fechar a janela mantendo a caminha no lugar. Um elemento que ajuda os gatos na ação de pular e na observação do mundo externo.

PREGUICINHA

Explorar e pensar a arquitetura para cães e gatos é também criar uma estética sensorial. A Cama Sabiá da Snooze é uma interpretação contemporânea da tradicional cesta de vime para pets. É feita à mão, com técnicas tradicionais de marcenaria, com madeira maciça Tauari. Possuí acabamento com palha indiana nas laterais.

HORA DE COMER

Conforto com elementos que facilitem a rotina são essenciais para integrar o bichinho nos espaços. Uma diversidade de produtos melhora a qualidade de vida dos pets dentro de casa. O comedouro elevado duplo tem a altura perfeita, planejado para ração seca e ração úmida. Os pratinhos fundos em porcelana trazem sofisticação e design para este momento das refeições dos animaizinhos.

PLANTAS PET FRIENDLY

Além de ser um hobby para os humanos, um jardim relaxa e melhora a qualidade do ar do ambiente. Um animal de estimação neste espaço é sinônimo de atenção e cuidado.

“As orquídeas, com diferentes cores e formas são lindas para decorar espaços e não costumam atrair tanto a atenção de cães e gatos”, afirma Lucas Buffo, CEO de Flores Online. Uma possibilidade para o pet explorar livremente o jardim.

VITRINE 29

Madame

A inspiração na forma e função trouxe os traços de proporções e linhas arredondadas que revelam uma peça imponente. A poltrona Madame assinada pelo designer Ricardo van Steen tem curvas generosas, desenho geométrico e volumes que sobressaem no ambiente. Uma peça com estilo escultórico.

Mobiliáa - Mobiliário Corporativo e Residencial | Balneário Camboriú- SC | (47) 3065-0998 | www.mobiliaa.com.br DESTAQUE DÉCOR 30

Quadros da nova coleção assinada pela designer Mariane Michels para a Quatro Lados Quadros e Moldurarte. A coleção Trend Touch traz as tendências de Milão em cinco cores de molduras, além de artes exclusivas para compor com esse novo jeito de morar: mais autêntico e acolhedor.

Quatro Lados Quadros e Moldurarte | Balneário Camboriú – SC | (47) 99175-9600 | www.quatroladosquadros.com.br Icônicos
VITRINE DÉCOR 31

Jangada

A inspiração no conjunto de madeiras, que atadas umas às outras formam uma prancha flutuante, revela uma peça de design elegante e fluído. A paixão pelo traço trouxe elementos para criação da poltrona com puff Jangada, desenvolvida pelo Studio T92. A regulagem de altura da almofada proporciona um perfeito ajuste ergonômico e muito conforto.

Dezka Design for Life | Rio do Sul - SC | Lages - SC | (47) 3521-9810 |  dezka_interiores
DESTAQUE DÉCOR 32

REVESTIMENTOS, BRISES, PERFIS E OUSADIA EM INOX COLORIDO

@inoxdecor.sc INOXDECOR.ART.BR
Foto: Kácio Lira
POR GEOVANI CAPELINA

Insight de consumo

A INSPIRAÇÃO PARA INOVAR COM FERRAMENTAS BASEADAS NO CONCEITO DE FLUÍDO, FLEXÍVEL E FUNCIONAL.

AMBIENTES E PEÇAS EXPRESSAM ESSA TENDÊNCIA.

Um guia para empresas e profissionais, as tendências revelam novas formas de comportamento em todos os segmentos da sociedade. Na arquitetura e decoração, as previsões são essenciais para criar peças ou projetar ambientes alinhados com o mercado mundial. Referência global no assunto, a WGSN apontou uma inclinação do segmento para peças que sigam a premissa dos 3 F’s: fluído, flexível e funcional. Esse direcionamento ainda segue os efeitos pós-pandemia, que aumentaram a necessidade de união entre conforto e estética. Dessa forma, o público pede por elementos que oferecem essa sensação de leveza, versatilidade e, claro, utilidade.

DESTAQUE DÉCOR 34
Projeto assinado pela arquiteta Alessandra Gandolfi | Foto: Eduardo Macarios

A fluidez nesta sala de jantar surge com um tapete com formas orgânicas. Na proposta do escritório Ammo Arquitetura as linhas puras da geometria deste modelo, assinado por Juliana Vasconcellos & Matheus Barreto para Botteh Handmade Rugs, aliam estética e forma. A peça é versátil e pode compor diversos ambientes como quartos, escritórios e até mesmo brinquedotecas.

A linha Orvalho, da Estofados Jardim, propõe um verdadeiro jogo de formas: com várias dimensões disponíveis, é possível criar ambientes e propostas totalmente diferentes. Além disso, a linha ainda conta com baú para garantir funcionalidade.

H Eduardo Macarios
VITRINE 35
H Mahani Siqueira

Neste projeto assinado por Carolina Kist, o quarto é flexível para acompanhar o crescimento do filho. Além do amplo espaço, livre e fluído para criança realizar diferentes atividades, a marcenaria executada pela Gava Ambientes foi uma solução fundamental. Futuramente, a cabeceira estofada que reveste toda a parede permitirá a mudança do colchão para uma cama de casal, tornando-se super versátil.

O espaço comercial, assinado pelo escritório Luiz Volpato Arquitetura, reflete as premissas dos 3 F’s. A integração total dinamiza a empresa. As matérias-primas são versáteis, o desgaste natural do tempo se alia à estética. As cores são funcionais, definindo o fracionamento da área de atendimento e de uso privado.

H Renata Salles
DESTAQUE DÉCOR 36
H Celso Pilati Celso Pilati

O ambiente assinado por Roger França traz diversos elementos que adentram na tendência. O mobiliário com formas orgânicas dá leveza ao espaço, ao mesmo tempo que se adequa à diversos cômodos da casa em variadas funções.

Um quarto, assinado pela arquiteta Viviane Loyola, em que o painel de madeira reúne os 3 F’s. A fluidez está no design com aberturas; funcionalidade por setorizar os ambientes; e versatilidade na própria solução, que pode ser implementada em qualquer ambiente - seja para dar um toque na decoração ou para delimitar espaços.

Muita fluidez e organicidade marcam este ambiente assinado por Cristina da Luz. Os espelhos com formas orgânicas e a iluminação indireta contrastam de forma harmônica com o tom madeirado do MDF Ipê, da Sudati, utilizado nos painéis e no móvel.

H Eduardo Macarios
H Patrícia Amancio
VITRINE 37
H Yuri Panichi

ELA,

ELAINE GERENTE

GOSTA DE

música, moda, arte, design e ciência. Criativa e curiosa, está sempre por dentro das novidades. A paixão pelo mundo da criatividade permite explorar um gigantesco universo de possibilidades, que estão sempre conectadas com o comportamento e desejo de uma sociedade cada vez híbrida e mais evoluída.

Formada em Arquitetura e Urbanismo, atua na área de design de interiores há mais de 17 anos e hoje está à frente do Studio UM Interiores, em Florianópolis. A abordagem se traduz no desafio de interpretar os desejos e as expectativas dos clientes em um resultado viável, esteticamente equilibrado e funcional.

THE ABSTRACT LANDSCAPES: O italiano Massimo Colonna desenvolve um trabalho artístico em processamento de imagem 3D com elementos arquitetônicos e realistas. Colonna cria imagens oníricas e minimalistas que misturam realidade com sonhos lúcidos. Para o artista, a tecnologia representa uma ferramenta para inventar novos espaços e dar forma à sua imaginação. Os temas favoritos são paisagens abstratas e cenários surreais, caracterizados por arquiteturas minimalistas e cores suaves. “Você é transposto para uma profunda sensação de calma e quietude”.

O trio de Bristol, Elder Island impressiona com canções que mudam de forma e com camadas que importam tanto quanto as melodias com letras repletas de enigmas.

Transformando elementos de gêneros tão diversos como eletrônica, house, pop e neo-soul, o resultado é uma teia de som que encadeia lirismo poético e instrumentos desconhecidos sob um pano de fundo eletrônico e batidas de dança em sintetizadores. A arquiteta recomenda ouvir atentamente o single ‘Motive’, que faz parte do novo disco do trio.

O Nortstudio, com sede na Antuérpia, concentra-se no design de pequenos móveis e peças de iluminação por meio da exploração de novas técnicas e combinações de cores interessantes. Sem medo de experimentar e ultrapassar limites, está sempre em busca das possibilidades e limitações dos materiais e técnicas. O atelier é movido pela curiosidade e pela busca da inovação e descoberta, constituindo a espinha dorsal da prática.

ARCHITECTURE OF SILENCE é uma colaboração criativa entre o estúdio de design de interiores Wentz e a empresa multidisciplinar Blackhaus. Ao visualizar as exibições, a pessoa é transportada dos desafios do espaço comum para um ambiente quase perfeito. Cada objeto é colocado com um cálculo cuidadoso e cada superfície é projetada para ampliar o que está ao redor. Está muito longe do cabo de guerra normal da arquitetura, onde as restrições funcionais e a realidade dos locais existentes são frequentemente barreiras a serem superadas por meio do design. Em Architecture of Silence as pessoas estão livres para experimentarem um grande design de uma maneira completamente imaculada.

DESTAQUE DÉCOR EU GOSTO 38

SOLUÇÕES

PARA QUEM SABE VALORIZAR OS MELHORES MOMENTOS.

Quando automatizamos as tarefas simples do dia a dia, sobra tempo para aproveitar os momentos mais importantes da vida. A Piero Infinity Control oferece a mais alta tecnologia em sistemas de automação residenciais e corporativos, projetados para unir elegância, inovação e praticidade. Tudo isso, com a credibilidade de 40 anos da marca Som Maior, referência nacional em equipamentos de áudio e vídeo high end.

EM TODO O BRASIL, TEMOS UMA REVENDA ESPERANDO PARA PROJETAR SUA NOVA FORMA DE VIVER.

www.sommaior.com.br Úsommaiorhighend pierocontrol.com Úpierocontrol
Você imagina, a Piero realiza.

A poltrona Rampa do arquiteto Sergio Bernardes, uma peça atemporal criada nos anos 70, única e inovadora. Liberta a estrutura preestabelecida para esta tipologia de produto e de forma lúdica, ocupa o solitário espaço provocado pela ausência de alguém sentado. Quando alguém senta, a “rampa” sustentada por molas cede e abraça o corpo, criando assim uma nova experiência ao sentar.

ELE,

ROBERTO MULLER

GOSTA DE

estar sempre criando produtos de design ou obras como artista plástico. Desde muito cedo tem esta necessidade de criar e a paixão pelo desconhecido, procura desenvolver projetos que saiam da mesmice e do lugar comum. É da observação das artes que cria produtos e da observação do cotidiano cria obras plásticas.

Formado em arquitetura, atua como designer e artista plástico em São Paulo. Já participou de diversas exposições tanto no Brasil quanto no exterior. Atua há mais de 30 anos como designer, e agora esta à frente da Objeto Ativo, criando produtos com esta filosofia. Há cerca de 11 anos como artista plástico participa de forma continuada de exposições.

A música é fundamental para o processo criativo, acompanhando o ato da criação ou mesmo num momento de relaxamento.

A música inspira e fala diretamente com a alma. Na playlist não pode faltar Maria Bethânia, Nina Simone, Amy Winehouse e Ney Matogrosso. Mas vai de jazz, blues, clássica, MPB e samba. “Ainda não me desfiz dos meus discos e CD’s. O repertório de cada um deles foi pensado pelo artista e cada música escolhida por ele está interligada com as demais, como um roteiro”

Está sempre rodeado de livros de arte contemporânea ou arquitetura e não cansa de comprar um novo. Mesmo com o surgimento dos livros digitais não abre mão do contato com o livro físico e apreciar o projeto gráfico, a escolha do papel, a encadernação e o acabamento de cada obra.

Está sempre visitando exposições em museus e galerias de arte, mas destaca uma escultura da artista Tomie Ohtake. Muito conhecida pelas pinturas, Tomie desenvolveu também esculturas para espaços públicos ou privados. “Lembro do carinho com que me recebeu em duas ocasiões em sua casa-ateliê e a atenção que me deu mostrando seus trabalhos que ainda estavam sendo preparados”.

DESTAQUE DÉCOR EU GOSTO 40

DESIGN

ESSE É O ESPAÇO DE VALORIZAÇÃO DO TRAÇO AUTORAL DETERMINANTE PARA A CRIAÇÃO DE PRODUTOS AUTÊNTICOS E REPLETOS DE SIGNIFICADOS. REUNIMOS NESSA EDIÇÃO PEÇAS DE DESIGNERS TALENTOSOS DO BRASIL E DO MUNDO.

Motivados por experimentações menos convencionais sobre a produção de mobiliário assinado, os designers Stefania Grünspan e José Fernando apostam em uma criação autoral e afetiva para o desenho das peças. “Nosso processo é variado. Desenhamos de acordo com nossos desejos que surgem de memórias, observações do cotidiano, materiais e para demandas específicas”, conta Stefania. O resultado é um estilo único que, para José, flerta com o minimalismo e o brutalismo. “Nos identificamos com os estilos e misturamos com uma pesquisa detalhada de materiais e acabamentos que exploram as relações de peso e equilíbrio das peças, despertando curiosidade, além de trazer elementos da nossa memória visual e afetiva”, completa. A Formabruta é uma marca para ir além do design. Qualidade construtiva, experiências agregadoras, responsabilidade com os parceiros e com os processos são pilares presentes nos projetos.

DESTAQUE DÉCOR 42

materialização dos sentimentos, sensações e emoções, em resposta aos anseios e necessidades do usuário, em em equilíbrio com a viabilidade comercial e de produção industrial demandada pelo mercado. Neste contexto, é defensor do consumo sustentável de recursos e acredita no design como ferramenta de transformação social e na corresponsabilização do designer como transformador da cultura de consumo. Nas peças da nova coleção buscou inspirações da viagem para Portugal para criar a Mesa Lateral Lusa, que surgiu a partir da observação da cerâmica histórica presente em praças, igrejas e estações férreas por todo território português. Peças em que é possível perceber a irregularidade, singularidade e o traço humano, como se fosse uma conexão tátil com o passado e com o autor.

A proposta das mesas laterais Lusa é aliar a manufatura tradicional com a cerâmica artesanal, explorando formas orgânicas, cores e texturas únicas. Por isso, integrou-se à cadeia produtiva artesãos locais que levam assinatura a cada peça, respeitando a cadência do processo slow-design.

Uma marca de design autoral para áreas internas e externas que carrega no DNA a proposta de unir conforto à sofisticação, valores inegociáveis na criação de assentos acolchoados, chamados de bean bags, com desenho autêntico e fabricados no Brasil. Criada em 2020 pelos cariocas Julia de Sá e Luis Gustavo Barbosa, Benji Home surgiu de forma despretensiosa enquanto definiam os detalhes da decoração do quarto do primogênito do casal, Benjamin. O casal em busca de uma poltrona que fosse confortável e acolhedora para o pequeno Benji, mas que não recorresse a um design muito infantilizado, acabou a maratona decepcionado e decidiram criar algo por contra própria. Publicitária e acostumada às rotinas criativas audiovisuais, Júlia desenhou o que entendia ser o estofado ideal para o filho. A partir deste esboço, Luiz Gustavo, engenheiro com carreira consolidada no setor têxtil, desenvolveu diversos protótipos até chegar à solução sonhada pelo casal. O que se imaginava ser uma peça única, exclusiva, acabou extrapolando as paredes do quarto de Benji. A ‘Mini Benji’, como batizaram inicialmente essa bean bag, encantou os olhos de amigos, amigos de amigos... As indicações e os pedidos explodiram e a marca vem consolidando um robusto, variado e personalizável portfólio de produtos para relaxar ou até mesmo trabalhar, sobretudo no atual contexto de popularização do regime home office.

DESIGN AUTORAL 43

PLURALIDADE ARTÍSTICA

O MOVIMENTO E DESCENTRALIZAÇÃO DO PRODUZIR E CIRCULAR A ARTE TÊM

UM NOVO SENTIDO EM FORMA E PROPÓSITO. A GALERIA DE ARTE MODERNA

CRIADA PELO ARQUITETO WALDIR SIMÕES DE ASSIS É SÍMBOLO DA RIQUEZA

E DIVERSIDADE DAS OBRAS, AGORA TAMBÉM EM SANTA CATARINA.

Muito além da obra.... Um importante espaço dedicado à arte faz parte da cena e essência de uma cidade. É tradução de encontros e da valorização do talento dos artistas. Este também é o propósito da Galeria de Arte Simões de Assis, que “entendendo que a arte é o contato entre aquilo que foi, é e será, sendo capaz de atravessar todos os tempos, propõe a revisão constante da produção artística do passado a partir de reflexões contemporâneas, promovendo a interação entre artistas de diferentes gerações”. A terceira unidade da Simões de Assis está em Balneário Camboriú, galeria fundada em Curitiba, em 1984, por Waldir Simões de Assis Filho, revela um novo espaço expositivo no cenário cosmopolita da cidade litorânea protagonista dos arranha-céus.

Desde a abertura, a galeria exibe e promove o melhor da produção moderna e contemporânea brasileira, latino-americana e internacional. Ao longo de décadas de trabalho, a Simões de

Assis se especializou na preservação e difusão do espólio de importantes artistas como Carmelo Arden Quin, Cícero Dias, Miguel Bakun e Niobe Xandó, contando com a parceria de famílias e fundações responsáveis.

Em 2011, a inauguração da SIM Galeria, dedicada à arte contemporânea, fundada pela segunda geração da família, Guilherme e Laura Simões de Assis, traduz o intuito de criar um programa que contemple a produção atual. A SIM surge com foco num grupo de artistas que iniciaram a produção criativa a partir da década de 1980.

Em 2018, as galerias se uniram, inaugurando um novo espaço em São Paulo, com o objetivo de somar forças para afirmar o trabalho de produção artística e intelectual, estimulando trocas e debates, além do fomento de carreira dos artistas. O programa da galeria inclui mostras individuais e coletivas de artistas brasileiros

DESTAQUE DÉCOR 44

e internacionais, ações públicas e educativas, além da realização de publicações, parcerias com museus e instituições e participação em feiras nacionais e internacionais.

Agora em Santa Catarina, a terceira sede da Simões de Assis traz para o estado obras de grandes artistas e trabalhos de nomes emergentes, em projetos ambiciosos e sempre inovadores. Reforçando o conceito de que a arte é um grande processo de reinvenção, acumulação e espelhamento, e a Simões de Assis de 1984, hoje, tem o comprometimento de preservar a memória e assim, escrever um novo futuro.

Galeria
3ª avenida,
(47)
Simões de Assis
esquina c/ 3.150, sala 04
3224-4676 |  simoesdeassis_
45 GALERIA

Arte Vida e 50

anos

A Berlim Ambientes celebra seus 50 anos com muito amor no que faz.

Uma história de vida que se mistura com a arte de traduzir o seu jeito de viver em ambientes realmente únicos. Sofisticação, design personalizado, tecnologia e o mais importante, o amor dos nossos colaboradores em cada centímetro do projeto da sua vida.

Berlim Ambientes. Vida e Arte.

Encante-se com o showroom

Esperamos a sua visita em Guaramirim com muitas novidades em um espaço surpreendente.

Guaramirim/SC

BR 280 - KM 56

Loja de fábrica

berlimambientes.com.br

TELA EM BRANCO

MOVIMENTO! 2023 JÁ CHEGOU E A PALETA DE TONALIDADES VIBRANTES E TERROSOS PROMETE INVADIR OS ESPAÇOS MUNDO AFORA.

No décor, para além das paredes, as possibilidades de trazer as cores do ano para dentro do lar vão de mobiliários até acabamentos. Enraizada na natureza, Viva Magenta traz força e energia para os ambientes internos. O tom exuberante preenche os espaços com alegria e otimismo, essencial para áreas de convívio e celebração.

01 - Projeto assinado por Juliana Loffi com MDF Carvalho Milenar da Sudati.

02 - Projeto assinado por Luciana Hara com peças da Villa Batel.

03 - Sofá Éden da Estofados Jardim.

DESTAQUE DÉCOR 48
H FABIO SEVERO H EMBRAED HOME H EMBRAED HOME 01 02 03

A energia da inovação, como os laranjas dos anos 1970, da Calcita Alaranjada também remete aos tons escavados do solo pelos primeiros ancestrais da humanidade. A cor acompanha o atual momento de transição mundial: é adaptável. A versatilidade possibilita composições de tom sobre tom.

04 - Projeto assinado pela arquiteta Alessandra Gandolfi.

05 - Mobiliário com MDF Taipa da Sudati.

06 - Projeto de Ammo Arquitetura com o tapete Espiral, assinado por Vasconcellos & Barreto para Botteh Handmade Rugs.

INSPIRAÇÃO 49
H DIVULGAÇÃO H MAHANI SIQUEIRA 04 05 06
H EDUARDO MACARIOS.

O silêncio de inverno torna a casa num lugar mais aconchegante e conecta a pureza no planeta.

Evocando as cores quentes dos campos e flores secas, a aposta é um esverdeado claro e terroso para 2023. A cor Silêncio de Inverno promove calma e plenitude, sensações que contribuem para a permanência e o bem-estar nos ambientes internos.

07

08

09

50
- Projeto assinado pela arquiteta Viviane Loyola. - Projeto assinado por Vivi Busch com tapetes Botteh Handmade Rugs
H MARCELO
07
09
- Projeto assinado pela arquiteta Viviane Loyola.
STAMMER.
08

BOTTEH HANDMADE RUGS CHEGA À SANTA CATARINA

As formas, cores e contornos que transformam o trabalho manual numa obra de composições equilibradas e únicas revelam também um mundo de possibilidades na decoração. Com o olhar voltado para o design e para a arte, há vinte anos a Botteh Handmade Rugs desenvolve, produz e comercializa tapetes highend feitos artesanalmente com as melhores matériasprimas vindas da Índia, Paquistão, Tibet, Irã e Nepal. É a viagem pelo universo dos tapetes com destino certo.

A criação e desenvolvimento dos produtos surge com a extração de fibras naturais como lã, algodão, juta e seda. Os processos têxteis incluem lavagem, cardagem, fiação, tingimento e tecelagem. As cores dos fios são obtidas através de pigmentos naturais e a confecção é feita por hábeis tecelões que utilizam técnicas milenares como a tecelagem manual de nó por nó. O resultado do minucioso trabalho é a exclusividade de tapetes únicos.

MARCA CAMINHA POR PAÍSES COMO ÍNDIA, PAQUISTÃO, TIBET, IRÃ E NEPAL E TRAZ O UNIVERSO DE TAPETES HANDMADE PARA BALNEÁRIO CAMBORIÚ

Projeto assinado pela arquiteta Barbara Sganzerla com tapetes da Botteh Handmade Rugs O tapete Galaxy da Botteh arremata o projeto assinado pela arquiteta Daiane Moraes. H FERNANDO ZEQUINÃO.
DESTAQUE DÉCOR 52
H BIA NAUIACK

A Botteh apresenta um conceito único de tapetes finos. O diferencial observado por Amir Shahrouzi, proprietário da marca, ao trazer para o país um produto que cria possibilidades para a carência do mercado nacional. “Sempre fiz questão de fazer uma curadoria ímpar, viajando pelo mundo para selecionar a dedo os melhores produtos”, conta o empresário. As peças são importadas dos maiores fornecedores do mundo diretamente para as lojas de Balneário Camboriú, Curitiba, São Paulo e Belo Horizonte.

A marca chega à Balneário Camboriú – sede da segunda loja na Região Sul - com uma curadoria diversa de tapetes, que atende aos diferentes estilos: desde opções mais tradicionais aos modelos contemporâneos e assinados por designers renomados. “Em menos de dois anos nos tornamos referência no décor curitibano. Agora, trouxemos o conceito único da Botteh para Santa Catarina, conhecido por ser um mercado que aprecia bons projetos. É um

prazer atender os profissionais da arquitetura, design e decoração catarinense”, comenta a gerente comercial, Bartira Brittes.

Recém-inaugurado, o showroom possui mais de 800 m² e o acervo conta com mais de mil peças exclusivas. Além dos tapetes, a Botteh tem ainda acessórios garimpados como puffs, almofadas e bolsas, verdadeiras relíquias que apresentam design e funcionalidade. Todas as peças têxteis contam com estampas exclusivas, repletas de história e cultura do mundo.

BOTTEH HANDMADE RUGS BALNEÁRIO CAMBORIÚ

www.botteh.com | (47) 3515-0292

Av. do Estado Dalmo Vieira, 4295

Sala 04 - Centro Balneário Camboriú

De segunda a sexta-feira das 10h às 19h

Sábado das 10h às 14h

Projeto assinado pela arquiteta Taciana Nakalski
53
H MARCELO STAMMER

A

melhor escolha também em sustentabilidade na Brava.

O Brava Ocean Home Club é o pioneiro no processo de certificação GBC - Green Building Council em nossa região.

O selo é um atestado inquestionável de sustentabilidade, que garante reais benefícios aos moradores e ao planeta.

Aponte a câmera e conheça mais sobre este impressionante projeto.

47 9 9197-8101

CIPRIANI STUDIO APRESENTA

RESPIRO

UM LUGAR INCRÍVEL COM UM PROJETO QUE REVELA EM TODOS OS MOMENTOS A CAPTAÇÃO

DA SENSIBILIDADE DA PARTE EXTERNA

DA RESIDÊNCIA. A CASA PARA CONSTRUIR

MEMÓRIAS TEM A BRISA DO MAR E A CALMARIA

COMO COADJUVANTES NESTE CENÁRIO DE ESPAÇOS QUE TRANSBORDAM EMOÇÃO.

56
56
DESTAQUE DÉCOR
57 57 CAPA

Um sopro de inspiração. É quase uma poesia que transcreve os caminhos que percorrem o processo criativo dessa casa e trazem significado para os espaços. O conteúdo desses versos é vibrante e múltiplo em forma e concreto. O lugar facilmente conquista o status de oásis e o meio de ritmos e rimas cria a lembrança de um começo que brota com sentimentos. Este refúgio tem uma boa vibração e direciona para os traços que revelam a história desse projeto que surge com o verbo sentir. É perceber a conexão com a terra, bemestar, tranquilidade e paz de espírito.

A casa dentro de um sítio, rodeado pela natureza, revela o que é natural e preservado. Os spotlights são as árvores, as lagoas e os animais. Tudo dentro do projeto nasce através desse conceito e revela na materialização final que é a obra pronta. Os espaços recriam uma extensão do que se vê lá fora numa proposta como se as rochas e a vegetação estivessem entrando ali.

58 DESTAQUE DÉCOR 58

O lar do jovem casal, com uma filha de quatro anos, valoriza o meio em que está inserido para ressignificar os ambientes. A natureza engloba toda a proposta, desde o entorno imediato até as vistas. Os ambientes interno e externo totalmente integrados com a natureza são protagonistas do processo de desaceleração de um homem e uma mulher estabelecidos na vida. A rotina da família com um lifestyle de receber os amigos, familiares e fazer grandes confraternizações direciona para a forma de ver a vida. Valorizam o que é bom, mas gostam das coisas simples. A casa traduz esse amor pela natureza, o estar conectados com as pessoas e a possibilidade de unir esses dois mundos.

O processo criativo surge com a necessidade de ampliação da antiga casa e determinou a complexidade de execução. O projeto de arquitetura estrutural concebido por um escritório parceiro trouxe soluções para as

CAPA 59
DESTAQUE DÉCOR 60
CAPA 61
DESTAQUE DÉCOR 62

demandas de obra. A proposta de interiores e plasticidade das fachadas, criada pela equipe do Cipriani Estúdio, considerou a inserção sobre um terreno rochoso e trazendo estratégias que valorizam os espaços e a estética do ambiente. O uso de materiais naturais como pedras, madeira, palha e tecidos unem beleza e conforto.

Nesse clima de vida acontecendo e com uma atmosfera refrescada pelo ar trazido pelo mar, um quarto nada convencional marca a área íntima da casa. A suíte, em meio a copa das árvores, tem cama solta no meio do quarto e muita madeira natural com pedra. Um cômodo que é puro acolhimento de um universo particular para simplesmente sonhar.

O layout que valoriza a iluminação natural também nos banheiros dialoga com uma reconfiguração estética. Neste caso, um terreno amplo e ausência vizinhos permite esquadrias maiores para que a conexão com o meio externo traga o aproveitando de toda a iluminação natural durante o dia. Lá fora, a leveza e frescor da natureza. Aqui dentro, uma arquitetura que traz organicidade aos espaços. Ambientes que são movimento, geometria e linhas. Espaços para olhar para trás e valorizar um legado na construção de memórias afetivas que marcam para sempre momentos e resgatam sentimentos.

CAPA 63

CIPRIANI STUDIO ARQUITETURA E INTERIORES

(48) 99933 0979

Balneário Camboriú- SC

 ciprianistudio

BONTEMPO BALN. CAMBORIÚ (47) 3345-1313

 BONTEMPO_BC

NOBILE MARMO CONCEPT (47) 99248-8088

 NOBILEMARMOCONCEPT

ORIENTE-SE TAPETES (47) 3361-0139

 ORIENTESETAPETES

SOUL LUZ ILUMINAÇÃO (47) 98421- 8469

 SOULLUZILUMINACAO

H IVAN ARAÚJO
DESTAQUE DÉCOR 64

ONE TOWER

UM GIGANTE RECONHECIDO INTERNACIONALMENTE COMO O EDIFÍCIO MAIS ALTO DO BRASIL E O MAIOR RESIDENCIAL DA AMÉRICA LATINA.

A construção que transforma o skyline de Balneário Camboriú. Com 290 metros de altura, quase rompendo a barreira dos supertalls, o One Tower, na Avenida Atlântica, em Balneário Camboriú, é oficialmente o residencial mais alto da América Latina. O empreendimento é certificado pelo CTBUH (Council on Tall Buildings and Urban Habitat), reconhecida organização que audita e certifica os arranhacéus mundiais pelas características e diferenciais. O One Tower é o 32º prédio residencial mais alto do mundo e tem uma arquitetura contemporânea, com projeto do arquiteto Andres Juan Bandeo. A fundação equivale em tamanho a um prédio de 12 andares.

O One Tower conta com 52.785,06 m² construídos com a utilização de mais de nove mil toneladas de aço, 24.992,82 m³ de concreto - o equivalente a mais de oito mil caminhões betoneiras, mais de cinco mil toneladas de contrapiso e reboco. Contou com a participação de mais de dois mil trabalhadores de forma direta e indireta. São 84 pavimentos, sendo 70 habitáveis. O edifício conta com dois apartamentos por andar, apresentando quatro andares com áreas de lazer com mais de 20 ambientes – sendo duas nos andares 56 e 57, conquistando o status do lazer mais alto das Américas. O prédio é uma atração

que rende ótimos cliques e já é um ponto turístico e os elevadores deste empreendimento percorrem o prédio em menos de 1 minuto.

O presidente e cofundador da FG, Jean Graciola, destacou a importância do comprometimento de toda a equipe para que a construtora chegasse ao patamar atual durante a cerimônia de entrega. “O One Tower é a realização de um sonho, uma obra marcante em nossa trajetória.

Um sonho que começou lá em 2007 com a aquisição do terreno. E, é importante destacar que se chegamos até aqui, existem pessoas que sonham junto conosco, a ‘Família FG’, e merecem todo nosso reconhecimento e gratidão. Além disso, crescemos como empresa, buscamos tecnologias, parcerias, rodamos o mundo em busca de novidades e também investimos no desenvolvimento de processos para o avanço de toda a cadeia produtiva. O dia 17 de dezembro de 2022 vai ficar na história e é preciso celebrar”. A FG Empreendimentos investiu mais de R$650 milhões para concretizar o projeto. E mais, o edifício tem dados que impressionam, o valor atual dos apartamentos estão avaliados hoje em R$12 milhões. Todas as unidades estão vendidas.

DESTAQUE DÉCOR 66
DESTAQUE PRIME 67
DESTAQUE DÉCOR 68
FG Empreendimentos  fgempreendimentos | (47) 3514-2410 | Balneário Camboriú - SC DESTAQUE PRIME 69

MARIANA MAISONNAVE APRESENTA

Sincronizando

A MÁGICA NO IMÓVEL TEM JOGO DE LUZES E IMPRIME LEVEZA À MORADA. UM PLANO PARA MODERNIZAR OS ESPAÇOS, DEIXÁ-LOS MAIS ALINHADOS COM O PERFIL DO HABITANTE, QUE GOSTA DA COMPANHIA DOS AMIGOS NO CONFORTO DO LAR.

DESTAQUE DÉCOR 72
73 ARQUITETURA 73

Um lar terá diversas versões ao longo da vida. Mutável por natureza e pelo movimento do morar/morador que cria rastros, fluxos, sentidos e memórias. Até que chega o momento que o vivido naquele mesmo espaço precisa ser revigorado. São os ciclos, as fases, as estações. Tudo passa pelo espaço, pelo corpo de quem o habita e se expressa. Essência que levou a arquiteta Mariana Maisonnave a essa cobertura à beira-mar de Jurerê Internacional, em Florianópolis.

O tempo para essa transformação era curto. A arquiteta teve que ser estratégica para otimizar os 45 dias do processo de remodelação da morada. Inicialmente, após o levantamento do programa de necessidades do imóvel, olhou para o que já estava ali, os móveis que poderiam ser aproveitados com uma nova pele, tecidos, acabamentos. “Optamos por preservar tudo o que o apartamento tinha de bacana e trocar aquilo que era essencial”, determinou. Dessa forma, os sofás do living, já existentes, passaram a compor com um novo banco de linguagem contemporâneo, que substituiu duas poltronas de outrora.

A paleta mais neutra é um elemento expressivo no trabalho da arquiteta, adepta e defensora da iluminação natural. As tonalidades claras, com texturas mais discretas e delicadas,

em contato com a luz servem como rebatedores e, ao mesmo tempo, criam uma atmosfera extrema de elegância e leveza. Assim, Mariana criou a mágica. Adicionou o pendente Jabuticaba, da designer Ana Neute, sob a mesa de jantar e revestiu as cadeiras ao redor com novos tecidos. Na área gourmet, os revestimentos foram trocados seguindo o tom predominante da proposta. A churrasqueira antes revestida parcialmente com granito itaúnas ficou toda em preto absoluto. Também as banquetas utilizadas em dias de confraternização junto à bancada, cederam lugar para as peças de couro natural, confortáveis e elegantes, assinadas por Daniela Ferro.

Colocar luz na vida - de forma natural, delicada. A suíte com o momento de transmutação passa do escuro para um ambiente claro e calmo. A presença da madeira, o tapete acinzentado e o papel de parede com microtexturas determinaram o efeito permanente. O mesmo plano é aplicado às suítes dos hóspedes. Do lado de fora, a varanda que circunda todo o imóvel ganhou protagonismo. Obsoleta antigamente, surge toda remodelada com móveis de design contemporâneo. Agora virou o melhor espaço do apartamento para avistar o mar a poucos metros à frente.

DESTAQUE DÉCOR 74
75 ARQUITETURA 75

Arquiteta (48) 3025-3100

Florianópolis- SC

 marianamaisonnave.arq

H MARIANA BORO
M A R I A NA MAISONNAVE ARQUITETURAEINTER I O R SE DESTAQUE DÉCOR 76

DÉCOR

RUSCHEL ARQUITETURA E URBANISMO APRESENTA

Expressão plástica

UM PROJETO ARQUITETÔNICO MARCADO PELO CONTRASTE ENTRE A LEVEZA ATRIBUÍDA PELOS PANOS DE VIDRO E AS PÉRGOLAS QUE EMOLDURAM A CASA. A CONTRAPOSIÇÃO AO ELEMENTO QUE COMPÕE UM “C” EM BALANÇO CRIA UM EQUILIBRADO JOGO DE VOLUMES.

DESTAQUE
78
ARQUITETURA 79

A singularidade de uma caixa de concreto que explora as texturas e cores numa harmonia expressiva com a paisagem. Uma proposta que transmite o impacto do conceito arquitetônico por meio da composição de elementos com qualidade e alto desempenho, garantindo assim a funcionalidade e estética, aliando beleza, conforto e segurança. A premissa no eixo principal que conecta frente e fundos também organiza os setores funcionais da casa como cozinha, escadas e lavabo de um lado e, na seção contrária, a área social que contempla estar e lounge da piscina. O pavimento superior está reservado para a área privativa. A casa de frente para o mar, com fachada frontal norte, tem áreas de convívio como estar, piscina e gourmet, voltadas para orientação solar privilegiada, contato com a natureza e visuais para o entorno.

A sensação de amplitude criada com a integração espaçovisual e a elevação da residência relativamente ao nível da rua para melhor aproveitamento da vista também proporcionam privacidade. A área de lazer com a piscina e a abertura total das esquadrias revelam uma agradável e fluida relação interior-exterior. A materialidade da madeira, pedras naturais e vidro com o paisagismo tropical favorecem a sensação de aconchego e proximidade com a natureza do ambiente.

A sala de estar é um espaço descontraído e elegante em harmonia com a arquitetura, que explora a integração dos ambientes. A conexão do interior com o exterior, transparência, além do pé direito duplo que privilegia a sala de estar, são as principais características dos ambientes de convívio da casa. A cozinha Bontempo tem estilo moderno, destacando as linhas retas. O acabamento Laminato Supreme também usado nos armários, em todos os cantos, deixa aparente os eletrodomésticos usados no dia a dia.

O mobiliário, com peças de design como luminária Equinócio, poltrona Mistral e mesa lateral Dafne da Saccaro Floripa, enfatiza o conforto e a flexibilidade estimulando a conexão do espaço de estar com os ambientes adjacentes: sala de tv, jantar e áreas de lazer. O uso de materiais como o linho, a madeira clara e as pedras naturais, além das suaves nuances de cores na decoração, complementam a arquitetura e dialogam com a transparência e a tropicalidade do entorno. Idealizado para receber os amigos e familiares do casal, o home theater tem estilo aconchegante. O acabamento Legno Riscato desenvolvido especialmente para este projeto traz personalidade ao ambiente.

DESTAQUE DÉCOR 80

Na área íntima, o acolhimento predomina nos ambientes. O estilo aconchegante da suíte do casal é criado com armários aéreos em Legno Riscato e especial em contraste com os armários. Uma proposta para curtir o momento de descanso na casa de praia com privacidade e explorando a autenticidade das texturas destes elementos. No banheiro os armários sem puxadores deixam o ambiente clean. A suíte para receber amigos e familiares tem Laminato Bianco Nebbia na mesa de estudos em harmonia com o painel em Legno Riscato Especial e o banheiro revela a mesma linha de conceito de gavetas sem puxadores que trazem praticidade para o espaço.

O uso de objetos de arte e design, como a “rede de pesca” confeccionada manualmente e em materiais naturais, criam pontos visuais que reforçam a arquitetura e trazem a personalidade dos moradores como síntese da identidade do projeto. Uma proposta de permeabilidade visual interna que convida para contemplação da paisagem.

81 ARQUITETURA
DESTAQUE DÉCOR
83 ARQUITETURA 83

RUSCHELARQUITE TURA EURBANISMO

MARÍLIA RUSCHEL

Arquiteta

(48) 3238-4993

Florianópolis- SC

 ruschelarquiteturaeurbanismo

BONTEMPO FLORIANÓPOLIS

(48) 3024-0323

 BONTEMPOFLORIANOPOLIS

MG SUPERFÍCIES

(48) 3346-3632

 MGSUPERFICIES

LIO SIMAS
H
DESTAQUE DÉCOR 84

• A gás com pedras vulcânicas

• A gás com falsos lenhos

• A gás ex ternas (fogo de chão)

• Elé tricas

• Ecológicas e tanol

• Suspensas tipo gota a etanol

• Suspensas tipo gota a lenha e kit s elevatórios

PROJETO ARQUITETONICO E DE INTERIORES: Thuany Oderdenge | Larissa Martendal | Marina Angeloni @amo.arquiteturaeinteriores

L A R E I R A S C H U R R A S Q U E I R A S R ua da s Al g a s , 3 8 9 - S a l a 06 - J u r e r ê - F l o ri a nó p o l i s / S C ( 4 8 ) 3 8 7 9 . 0 9 2 7 / 99 6 6 5 . 9 3 92 / sc@sc l a r e i r a s . c o m . b r
B e le z a e r e qui n t e n o s e u ambiente !
Foto: @anna.fotoarq

TAO ARQUITETURA APRESENTA

Movimento

ESPAÇO, LUZ E TONALIDADES NEUTRAS. UM APARTAMENTO DE CALMA E REFÚGIO DO AGITO DO DIA A DIA.

DESTAQUE DÉCOR 86
87 ARQUITETURA 87

A conexão com a vista tão sutil e efetiva revela a essência dos espaços de linhas e tonalidades suaves com pequenos contrastes de cor. Por aqui nada cai na monotonia. O visual do apartamento é marca principal dessa proposta num andar tão alto que traz para dentro a atmosfera da proximidade da praia e a vista linda do mar. As cores deixam tudo mais leve, como deve ser a vida nesta composição afetuosa de frescor, equilíbrio e harmonia. O mar e o pé na areia trouxeram os elementos para o processo criativo pontuado por materiais naturais e aconchegantes. O décor tem ligação com a paleta da praia, da areia, do mar e do céu. A luz traz ainda mais desenho e leveza.

O espaço gourmet tem uma estrutura completa e perfeita para os momentos de convivência. A chopeira é um convite para curtir os amigos e a família com um bom papo. As tonalidades de preto e grafite traduzem a essência de paleta sóbria, mas também moderna e sofisticada. O espaço projetado para café da manhã e refeições mais rápidas

da família tem painel com desenho geométrico vazado. Uma aposta que decora e separa os ambientes, mantendo a iluminação natural e também a conexão com o mar. A luz sobre a mesa com pendentes instalados com alturas diferentes dá movimento e bossa ao espaço.

Na sala a pedra Alexandrita reveste a parede e faz composição com o piso de mármore travertino. Uma proposta que traz o oceano e a areia para área de estar do apartamento. As luminárias da sala de jantar e hall de entrada criam um jogo de luzes e um olhar criativo para o teto.

Ambientes para receber a família e amigos, brincar com as crianças, estar junto e ao mesmo tempo, quando necessário, ter aquele cantinho do sossego. Espaços de movimento. Cantos, que seja pensamento ou seja atividade, sempre estarão em eterna transformação. Um apartamento que revela o protagonismo de momentos de paz, de calma, de aquietar a mente.

DESTAQUE DÉCOR 88
ARQUITETURA 89

AGROJARDINS

(47) 3363-2225

 AGROJARDINSGARDENCENTER

BONTEMPO BALNEÁRIO CAMBORIÚ

(47) 3345-1313

 BONTEMPO_BC

MG SUPERFÍCIES

(48) 3346-3632

 MGSUPERFICIES

ORIENTE-SE TAPETES

(47) 3361-0139

 ORIENTESETAPETES

REQUINTTE LOUÇAS E METAIS

(47) 3037-1775

 REQUINTTE_

TAO ARQUITETURA

ISABELA ALMADA Arquiteta

SAVIO ABI-ZAID Designer de interiores

(47) 99111-0086

Blumenau- SC

 taoarquitetura

H ALEXANDRE ZELINSKI
DESTAQUE DÉCOR 90
requintte.com.br | requintte_ Rua Joinville, 463 - Vila Nova - Blumenau

CARINA BEDUSCHI APRESENTA Vida nova

A TRANSFORMAÇÃO DA MORADA DE FAMÍLIA EM DOIS TEMPOS REVELA AMBIENTES PARA CURTIR

A RENOVAÇÃO. UMA FASE DE DESCOBERTAS SEMPRE EM BOA COMPANHIA.

DESTAQUE DÉCOR 92
93 ARQUITETURA

Um novo lar nasce, só que em duas etapas. Com a chegada da primeira filha do casal, o intervalo de um ano é o tempo necessário para respeitar a ordem da vida. “Fizemos primeiro o apartamento tipo para eles poderem morar e ainda dar tempo de preparar tudo para o nascimento da filha. Planejamos a cobertura e executamos nos três meses que eles ficaram na casa de praia”, conta a arquiteta Carina Beduschi. Agilizar o projeto de interiores do apartamento duplex para a família logo usufruir da morada é a premissa que determinou essa proposta. E deixou, mais para frente, para mexer na cobertura.

A eliminação do hall privativo criou uma abertura direta para o imóvel. A quarta suíte da planta original teve a metragem cedida à ampliação da suíte máster, que passou a ocupar quase 50 m² de área exclusiva para o closet e banheiro com sauna úmida. A preferência do casal ditou a composição dos espaços com materiais naturais, acabamentos brilhosos e mobiliário de traço moderno balanceado por elementos clássicos herdados de gerações anteriores. Como os tapetes persas do closet, também a porcelana inglesa branca e verde guardada na cristaleira envidraçada para ser propositalmente exibida.

Marcado pela integração do layout, espaços amplos, tecnologia e conforto, o apartamento de 420 m2 localizado em Florianópolis, exibe a marcenaria envelopada por lâminas

naturais com efeitos fosco e brilho combinada a outros materiais tom sobre tom. Na cozinha, o móvel em laca brilho na cor fendi é suavizado na mesma tonalidade pelo tampo em corian acentuando a proposta monocromática. Se conecta à bancada em ilha a mesa de refeições em acabamento natural.

A paixão dos moradores por pedras naturais rendeu paginações interessantes e pontuais. Logo na entrada do apartamento, o mármore Nero Marquina cobre uma das paredes, no chão surge uma mandala elaborada com diversos tipos da mesma rocha em sincronia. O móvel do bar ganhou porta em mármore, com a intenção de imprimir a ideia de um bloco único.

Na cobertura, acionada por meio da escada com iluminação discreta no corrimão, estão eliminadas todas as fronteiras visuais. Projetada para confraternizar com amigos e família, a mesa redonda para jogos é destacada pelo fundo em Quartzito Sândalos. A área de estar traz o conforto de um clássico sofá Chesterfield e o painel em laca preta brilho à frente é onde a tela do projetor retrátil assume a transmissão da TV.

Neste andar, uma cozinha técnica e outra gourmet equipada com todos os eletrodomésticos de ponta são usadas em dias festivos. A mesa de 3 metros de extensão acomoda com conforto até 14 pessoas e dá uma ideia do quanto as companhias são preciosas para esta família.

DESTAQUE DÉCOR 94
ARQUITETURA 95

CARINA B EDUSCHI

ARQUITETA

(48) 98484 4125

Florianópolis -SC

 carinabeduschi

BONTEMPO FLORIANÓPOLIS

(48) 3024-0323

 BONTEMPOFLORIANOPOLIS

H MARIANA BORO
DESTAQUE DÉCOR 96
47 3521.6200 | 9 8910.6477 Rua Treze de Agosto, 144 | Sala 01 Rio do Sul | SC toplin.pvc toplinesquadriasdepvc www.toplin.com.br NOSSO JEITO DE RECEBER. SEU JEITO DE MORAR!

ADMF ARQUITETOS APRESENTA

Aura tropical

FORMAS ORGÂNICAS, SOBRIEDADE E LUZ NATURAL REVELAM UMA PODEROSA MISTURA LEVE E EMPOLGANTE. ESPAÇOS COM UMA ATMOSFERA DE CONVIVÊNCIA E CONEXÃO ENTRE A TERRA E O MAR.

DESTAQUE DÉCOR 98
99 ARQUITETURA 99

A leveza que traz bons ares define a essência da contemplação de espaços multifuncionais e que priorizam o bem-estar. Um lar para repor as energias numa mescla que traz aquele clima de sol, areia e mar para dentro dos ambientes. Uma proposta com um olhar sensível para conexão entre os espaços e a natureza.

A proposta deste apartamento de veraneio para um casal com filhos adultos que gostam de receber os amigos e familiares é o refúgio fluido e aconchegante. A sobriedade de ambientes contemporâneos, que têm elementos que aquecem os espaços numa composição de acolhimento. Madeira e cores neutras valorizam a sensação de conforto.

A possibilidade de integração total dos 80m² do living traz espaço para viver todos os momentos. É aquele ambiente que tem brisa batendo, um espaço de pausa para uma água de coco e também privacidade para respirar fundo e deixar a rotina do lado do fora. Uma grande porta faz uma divisão para trazer tranquilidade e calmaria para o ambiente do home.

O visual limpo, evitando excessos de adornos, remete à funcionalidade e beleza de um lar praiano e descontraído.

A leveza de ambientes com uma atmosfera gostosa e um layout fluído. A conexão com a temática navy traz a praia para dentro de casa. A simplicidade de compor elementos, cores e texturas numa combinação que representa o eixo de conexão entre o oceano e o estado de espirito de tranquilidade.

Na área intima a suíte tem um visual leve que traduz a continuidade da essência dos espaços deste apartamento.

A ênfase no aconchego da madeira, o protagonista em todos os ambientes desse apartamento, remete ao resort praiano.

O décor clean tem a presença das cores e texturas com toques de modernidade. Um lar de veraneio que abusa do frescor e aconchego numa estética orgânica que traz delicadeza aos espaços e ao coração, valorizando a reconexão numa parada para contemplar a vista lá fora e a vida aqui dentro.

DESTAQUE DÉCOR 100
ARQUITETURA 101

ADMF ARQUITETOS

(47) 3271-1096

Joinville -SC | Itajaí- SC

Balneário Camboriú- SC

 admfarquitetos

MARCELO
Arquitetos
ALANA DEMIN
FILIPE
AGROJARDINS  (47) 3363-2225  AGROJARDINSGARDENCENTER ECODECOR (47)2125-9381  ECODECORBC LUMINO HOME (47)99608-1395  LUMINOHOME DESTAQUE DÉCOR 102

MARCO ANTONIO MEDEIROS APRESENTA

Boas lembranças

UM LAR DE COR PERTINHO DA PRAIA. ARTE, VIAGENS, MÚSICA E AMOR (MUITO AMOR!)

TRADUZEM ESTA MORADA.

DESTAQUE DÉCOR 104
105 ARQUITETURA 105

“Para viajar basta existir”. O trecho do Livro do Desassossego, de Fernando Pessoa, ilustra o espírito de um casal que ama conhecer lugares diferentes e trazer boas lembranças na mala. Apenas deixar estes momentos guardados na bagagem era pouco e queriam eternizar esses instantes no cantinho que sempre os recebe de volta: o lar. É assim que começa este processo criativo que inclui um pouco do mundo no décor dos espaços.

A casa com 447 metros quadrados está dividida em três andares bem setorizados: subsolo, térreo e primeiro pavimento. A suíte do casal passou por uma grande mudança para trazer mais espaço, com a integração de dois quartos. Uma solução arquitetônica que possibilitou um layout com um banheiro e um closet para cada um. O quarto fica bem no meio, ligando esses cômodos. O papel de parede floral e closet com armários na cor blush convivendo harmoniosamente com diferentes tonalidades de azul trazem a essência do colorido para área íntima.

O conjunto de banquetas da cozinha revestidas com o tecido de uma toalha trazida do Peru e as almofadas criadas com roupas todas da Gucci e do acervo da proprietária traduzem essa conexão com os sentimentos. “Eles queriam um lugar lúdico, repleto de memórias afetivas, aconchego, muita cor e luz natural”, explica o arquiteto Marco Antonio Medeiros. O papel de parede também da marca italiana e uma intervenção artística de Milla Machado, inspirada no compositor preferido do casal David Bowie, dão vida aos espaços. Sim, tudo aqui tem história. “Marco conseguiu trazer toda a sinestesia que faz parte do nosso universo e ainda

transformou pertences pessoais em verdadeiras obras de arte”, comenta a moradora. Uma proposta que foge totalmente do convencional, com o DNA do casal espalhado por todo canto.

A decoração da sala principal surge com o piano que acompanha Débora desde a infância. O modelo é de 1945, um presente do pai. “Era um grande sonho tê-lo perto de mim”, diz a moradora. Na biblioteca, mais uma lembrança especial: uma cristaleira antiga da bisavó de Débora. E é aqui que guarda todas as miniaturas das viagens. As fotos ficam dentro dos baús de couro, que também são mesas de centro. “Nos ambientes sempre há uma memória, um cheiro, uma cor, um móvel que nos remete à sensação de aconchego e felicidade. É essa a química do décor”, comenta.

Na paleta de cores “nada de branco nos ambientes”. As tonalidades vibrantes de verde, laranja e rosa dão toques especiais à base cinza. Muitas estampas e texturas reforçam esse clima divertido, maximalista, do jeito que os moradores sonhavam. O sofá do living em verde-água com design de Mauricio Bonfim contrasta com o tapete indiano em estampa floral. No home office, vermelho, amarelo e laranja tornam o ambiente bem acolhedor e traduzem a personalidade da moradora. Na biblioteca, ambiente preferido do casal, além das peças repletas de boas memórias, há um mix de estampa com poltronas em animal print e o tapete Ikat, uma técnica de tingimento típica da Indonésia. “Um jardim de inverno coroa tudo isso, trazendo o verde para dentro, além de muita luz natural”, comenta Marco. Uma casa com movimento, cor, conforto e que exala alegria.

DESTAQUE DÉCOR 106
ARQUITETURA 107

MARCOANTONIO MEDEIROS

Arquiteto

(48) 99953-5318

Florianópolis - SC

 marcoamedeiros

DESTAQUE DÉCOR 108

Design, confor to & beleza

A proposta da Tapeçaria Italiana é levar o melhor do design em tapetes para os clientes.

A qualidade do produto é essencial, o q u e v a i a l é m d i s s o q u e d e  n e a exclusividade e diferencial de uma peça.

Com parceiros selecionados, a Tapeçaria I t a l i a n a a t e n d e h o j e u m m e r c a d o exigente e apaixonado por design.

®
+
Tapete: Tapeçaria Italiana Fotos e espaço: Luize Home

BLANC ARQUITETURA E DECORAÇÃO APRESENTA

Surpresa

OS ESPAÇOS MODERNOS E COM SOLUÇÕES INTELIGENTES

SÃO COLORIDOS E CRIATIVOS. OS AMBIENTES ELEGANTES E DISCRETOS TÊM DESENHOS

QUE TRAZEM AQUELE ELEMENTO SURPREENDENTE.

DESTAQUE DÉCOR 110
ARQUITETURA 111

Espaçoso e com uma proposta alegre, o apartamento desperta sentimentos de pertencimento numa essência que exala o convite para estar e ficar por aqui. Os ambientes sugerem a convivência e a praticidade em um processo criativo que revela o simbolismo dos desejos dos clientes e da arquiteta na inspiração para o lar.

O estilo contemporâneo e moderno comunica afetividade numa entrega de linhas não padronizadas e curvas na área da sacada. O equilíbrio com formas retas nos móveis representa a estabilidade num layout fluído. O resultado é um apartamento de originalidade, formas, cores e texturas, que vai além do décor óbvio. As tonalidades vibrantes surgem em vários cômodos e são protagonistas no corredor de circulação da área íntima e no lavabo. Estes espaços traduzem uma proposta de conforto com formas diferenciadas e ousadas com singularidade que dá movimento.

O layout com fluidez visual e funcional é marcado por pequenas “surpresas”. Os componentes de bem-estar trazem acolhimento em espaços com conceito de praticidade. O home office está ‘escondido’ em um armário no living, com uma proposta discreta e quase imperceptível à primeira vista. No entanto, este espaço está sempre disponível para o uso, basta apenas abrir as portas. Na suíte a cabeceira tem por trás um espaço de armazenamento, que nunca é demais.

O projeto luminotécnico segue o padrão do apartamento, diferenciado e único. A luz natural que invade os espaços é aproveitada com suavidade em uma composição que abraça. A ilumina-

ção artificial mantém e acentua a continuação dos desenhos e estilos dos ambientes. Uma proposta que conecta com a vida e valoriza as experiências, a história e o momento.

DESTAQUE DÉCOR 112
ARQUITETURA 113

BE COOL HOME  (47) 99606-1184  BECOOLHOME. CLIMATIZACAO

ECODECOR (47)2125-9381

 ECODECORBC

ILUSTRES ILUMINAÇÃO  (47)99969-0635

 ILUSTRES_ILUMINACAO

VANESSA SCHMIDT

Arquiteta

(47) 3360.2700

Balneário Camboriú - SC

 blancarquitetura

MG SUPERFÍCIES (48) 3346-3632

 MGSUPERFICIES

SCA (47)3363-3300  SCA_BALNEARIO_ CAMBORIU

DECORAÇÃO
BLANCARQUITETURA E
DESTAQUE DÉCOR 114

LUANN VINICIUS APRESENTA Bossa

ELEMENTOS

NATURAIS, CORES CLARAS E DISCRETAS. A DECORAÇÃO

PONTUAL E OBRAS DE ARTE MARCANTES TRADUZEM A ESTÉTICA DOS AMBIENTES.

DESTAQUE DÉCOR 116
117 ARQUITETURA 117

O movimento musical totalmente brasileiro com uma pegada de samba e jazz que surgiu nos anos de 1950 guiou o processo criativo deste apartamento. A inspiração no estilo bossa, com influência de músicos como Tom Jobim e Vinicius de Moraes, revela o aspecto suave e permeável, deixando o espaço com um movimento mais orgânico.

Todos os ambientes deste apartamento de 120 m² com 3 suítes têm uma vista da orla ou da lagoa do Balneário Perequê, em Porto Belo. Um layout que incorpora aberturas propostas no conceito arquitetônico e criam uma conexão com a natureza e a beleza da paisagem litorânea.

Na cozinha a treliça esconde a geladeira embutida na própria marcenaria. A área de churrasqueira também fica atrás da treliça no lado oposto, formando uma simetria entre os dois lados da cozinha e deixando a ilha como ponto central. “Buscamos trabalhar com elementos treliçados, como no painel da televisão que é possível deixar ela invisível, com as portas deslizantes sem que forme um paredão de madeira sólida, criando uma transparência charmosa e até uma surpresa quando usado aberto, desta maneira conseguimos deixar o espaço versátil em seu uso”, destaca

Luann. Elementos versáteis e funcionais com charme que conquistam o coração.

O design assinado das peças como o jogo de mesa Saarinen, poltrona Charles Eames e a mesa de centro da Lattoog criam uma composição com a tecnologia e acabamentos. Elementos decorativos planejados e aplicados em minúcias para ressaltar um apartamento contemporâneo, com características delicadas e aconchegantes.

Um ambiente cheio de bossa é desprovido de excessos. É um espaço mais leve, com traços marcantes e pontuais, que traz a sensação de charme e exclusividade. No living um tom amadeirado claro compõe perfeitamente com o mobiliário solto de formas arredondadas e arestas aparadas. O tapete da sala tem uma forma orgânica que se comporta melhor no espaço, deixando a circulação mais fluída. “Consideramos um estilo super brasileiro e praiano, então vale a pena apostar em poucas e boas peças, tanto na decoração quanto no mobiliário de grandeproporção. Afinal, charme nunca sai de moda”, reforça o arquiteto. Ambientes que traduzem ritmo e criam aquela sensação de que viver aqui é compor uma canção.

DESTAQUE DÉCOR 118
ARQUITETURA 119

PERSONAL HOME DESIGN

LUANN VINICIUS

Arquiteto

(47) 9 9733 -4153

Balneário Camboriú - SC

 personal.arquitetura

MOBILIÁA MOBILIÁRIO

(47) 3065-0998

 MOBILIAABRASIL

QUATRO LADOS QUADROS

(47) 99175-9600

 QUATROLADOSQUADROS

DESTAQUE DÉCOR 120
Transforme seu ambiente com obras de arte! Quadros de alta qualidade Molduraria premium Atendimento personalizado Rua 2.870, 453, sala 5 - Centro Balneário Camboriú - SC (47) 99175-9600 www quatroladosquadros com br @quatroladosquadros

GM ARQUITETURA E INTERIORES APRESENTA

Conectividade

UMA PROPOSTA DESCOLADA, DESCONTRAÍDA E CONFORTÁVEL. OS

AMBIENTES SÃO UM CONVITE PARA PERMANECER NO ESPAÇO FÍSICO

DA EMPRESA COM ELEMENTOS

ARQUITETÔNICOS QUE TRADUZEM

COLABORAÇÃO E QUE PROPORCIONAM

MUITAS TROCAS ENTRE A EQUIPE.

DESTAQUE DÉCOR 122
ARQUITETURA 123

Os espaços são coloridos, descontraídos e autênticos. As boas ideias nesta empresa são ressignificadas em ambientes que transmitem a essência do negócio com um layout que revela as soluções humanizadas. Um processo criativo que reforça o sentimento de pertencimento e aumenta engajamento e produtividade em espaços funcionais.

A sala com 600m² está no décimo quinto andar de um prédio e acomoda 100 colaboradores. A planta integra quatro salas de diretores, duas salas de reuniões, podcast e uma área de lazer e convívio. Uma proposta com sinergia com a nova identidade visual da empresa para “Simplificar o comércio exterior” atrelado ao sistema híbrido de trabalho, com móveis sob medida da Fermino Concept.

Na recepção o painel em muxarabi é o elemento que delimita o ambiente e funciona também como divisória para a grande bancada de café do centro do espaço aberto. Este projeto tem um ambiente com uma atmosfera descontraída num contexto de mesas de estação criadas a partir de um mix de mobiliário. Aqui as mesas são redondas com banquetas em volta da área de café e um sofá orgânico, com mesas de apoio. Um espaço que traduz flexibilidade e versatilidade com dinamismo. O conceito deste espaço vivo e convidativo tem uma variedade de tonalidades de azul e verde, madeira e terrosos que agregam texturas dos tecidos e a vegetação natural. A estrutura da laje em cubetas aparente e aproveitamento dos níveis de iluminação diferencia os ambientes.

As salas de diretores têm vista privilegiada da beira rio com amplitude e uma área de estar de apoio. Estes ambientes estão nas duas extremidades do layout e permitem um visual espetacular do Porto de Itajaí. A sala de podcast, uma tendência para os projetos corporativos, cria permeabilidade visual e permite a entrada de luz natural. As divisórias de vidro em todas as salas têm a possibilidade de fechar a cortina para os momentos de privacidade.

A área de convivência e descompressão, com grande bancada em ilha, acomoda os colaboradores com acolhimento e conforto. Um espaço gourmet é também aquele ambiente para pequenos eventos e happy hours da empresa, e traduzindo um espaço que promove interação e encontros. Um extenso banco que forma um espaço de estar, poltronas giratórias bem confortáveis e uma área com TV traduzem este ambiente que desperta estímulos e relaxamento para uma pequena pausa.

A composição de cores e texturas surge num mosaico interessante com mármore Santa Marguerita na bancada na cor Palladio Grigio e formando um aglomerado de pedras naturais que dão o efeito de granilite. A paleta de cores em verde e terracota tem o efeito da marcenaria toda em azul. Um cenário que define o cuidado dentro do universo com referências nos projetos internacionais com o DNA desta empresa, reforçando um layout preparado para a rotina. O design acolhe o formato hibrido e proporciona um espaço de trabalho que incentive a conectividade e promova a colaboração presencial.

DESTAQUE DÉCOR 124
ARQUITETURA 125

GMARQUITETUR A E INTERIORES

E ELUIZE MENDES

Arquitetas

(47) 99929-4529

Balneário Camboriú - SC

 gmarquitetura

AGROJARDINS  (47) 3363-2225

 AGROJARDINSGARDENCENTER

FERMINO CONCEPT

(47) 98414-4900

 FERMINOCONCEPT

MOBILIÁA MOBILIÁRIO (47) 3065-0998

 MOBILIAABRASIL

MARMORARIA MOZART (47) 99916-3616

 MARMORARIAMOZART

DESTAQUE
126
H ALEXANDRE ZELINSKI
DÉCOR

Inebriante

AMBIENTES MINUNCIOSAMENTE CRIADOS PARA PROPORCIONAR DIFERENTES SENSAÇÕES. O CONFORTO E PRATICIDADE SÃO OS PONTOS DE PARTIDA PARA O PROCESSO CRIATIVO DESTE LAR.

DESTAQUE DÉCOR 128
GEOVANI CAPELINA APRESENTA
ARQUITETURA 129

Bem-vindos ao Phoenix Tower! Logo na chegada está a área social, que engloba hall, sala de tv, copa e espaço gourmet com tonalidades de branco, preto, azul e detalhes em dourado. Uma composição com elementos como textura de concreto e plantas que trazem a natureza para dentro do lar. O décor surge de maneira bem pontuada para manter o equilíbrio e as proporções dos espaços, tornando cada cantinho especial, mas em um contexto totalmente alinhado.

Nos ambientes a iluminação demarca usos, cria cenas e valoriza os materiais que compõem o projeto, não apenas de forma funcional, mas integrada com a decoração. Uma proposta que destaca elementos como quadros e obras de arte. Uma adega seca vertical para 80 garrafas e duas adegas refrigeradas com amplo bar e cristaleira, que criam a composição do living, trazem conforto e estilo. A luz também é um conceito decorativo em todos os ambientes.

O espaço de copa, que conta com cozinha, jantar e bancada de refeições, acomoda uma área de trabalho muito bem equipada, iluminada e fluída. Compondo o ambiente da cozinha, os produtos da Calha Úmida trazem elegância e sofisticação para o espaço gourmet. São produtos fabricados em aço inox de qualidade e com equipamentos modernos que trazem excelente acabamento em todos os detalhes. Um ambiente com integração interna entre os espaços, proporcionando praticidade e sensação de liberdade com amplitude visual.

DESTAQUE DÉCOR 130
ARQUITETURA 131

A circulação, que leva ao lavabo e as três suítes que compõem o apartamento, tem um quadro de grande proporção com uma imagem da natureza. Uma proposta que leva o mar para dentro de casa e tem um papel importante, demarcando com iluminação e criando uma ilusão de profundidade.

No lavabo, um balcão com pedra esculpida acomoda peças e objetos decorativos. A iluminação todos os materiais, com destaque para a pedra e todas as paredes com pintura com efeito de cimento. Um conceito que traz modernidade e sofisticação ao ambiente.

O primeiro quarto de hóspedes tem uma ergonomia alinhada com o aproveitamento máximo dos espaços, assim como o projeto de todo o apartamento. Desta forma, os armários estão estrategicamente posicionados para acomodar o máximo possível de objetos. Neste ambiente, tonalidades claras fazem composição com texturas e materiais que exalam conforto e acolhimento.

O segundo quarto de hóspedes tem uma composição de texturas mais escuras, que variam entre branco, cinza, preto e os detalhes em dourado. Cores que criam pontos de contraste com as tonalidades escuras e deixam o espaço ainda mais acolhedor e sofisticado.

A suíte do casal tem um espaço generoso que acomoda área de descanso, espaço de home office com bancada para maquiagem e também um closet. Ambientes planejados de forma ergonômica e com aproveitamento máximo do espaço. Por isso, parte do armário aberto garante praticidade de uso e melhor ventilação. O décor pontual e assertivo tem peças únicas e elegantes, mas que nem de longe passam despercebidas.

DESTAQUE DÉCOR 132
ARQUITETURA 133
DESTAQUE DÉCOR 134

I O R E S

H FERNANDO WILLADINO

Arquiteto (49) 99979-3782

Gaspar -SC

Balneário Camboriú- SC

 geovanicapelina

AGROJARDINS – BE COOL - CALHA ÚMIDA – CERAMFIX

COIFATEC – DEZKA – DIFATTO - DIFRATELLI

ESTOFADOS JARDIM – MERIDIANO DESIGN - MOBILIÁA

QUALITY HOME – NORDECOR – REVEEV – QUATRO LADOS

QUADROS – MODA DA CASA – ESPAÇO GOURMET

TAPEÇARIA ITALIANA – MEU ESPAÇO

G E O VANI CAPELINA ARQUITETURADEINTER
DESTAQUE DÉCOR 136

DEMI BELOTTO APRESENTA

Afago

AMBIENTES MODERNOS, MINIMALISTAS E COM MUITA PERSONALIDADE QUE SÃO SINÔNIMO DE SOSSEGO E TRANQUILIDADE. OS ESPAÇOS PARA FUGIR DA CORRERIA DO DIA A DIA TÊM DOSES DE MIMOS, SEM EXAGEROS DE MATERIAIS E ORNAMENTOS.

DESTAQUE
138
DÉCOR
ARQUITETURA 139

A inspiração na natureza e na arquitetura moderna brasileira trouxe para os espaços elementos como a madeira clara, tecidos leves como o linho e o mármore natural. Aconchego em ambientes práticos, fácil de manter e limpar. Nada de exageros. O minimalismo é essencial nestes espaços que tomadas e interruptores estão todos escondidos, trazendo o conceito de uma proposta muito bem pensada, elaborada e discutida em todos os pontos e ao longo dos cinco meses de obra.

A reforma do apartamento de um casal de médicos, donos de uma clínica de dermatologia e cosmiatria em Curitiba e com dois filhos pequenos, trouxe os espaços de descanso para os finais de semana. Originalmente o imóvel comprado na planta pelo proprietário anterior junto com o apartamento ao lado e transformado em um único, passa por uma nova transformação com a venda e volta a ser dividido. Um apartamento com apenas uma suíte. O closet transformado em um quarto e a cozinha dividida possibilita o surgimento de mais um quarto e outra suíte. Quarto e banheiro de empregada demolidos e integrados ao living dando lugar para a nova cozinha. Um novo lavabo também surge integrado ao living. Um layout original de um apartamento com uma suíte e um banheiro transformado em um imóvel com duas suítes, dois quartos e dois banheiros.

Uma proposta de mudança completa em que cada detalhe levado em conta evitou problemas na execução. Hidráulica e elétrica totalmente renovados e tomadas aparentes somente em casos es-

peciais. Na cozinha as torres trazem versatilidade e são recolhidas e escondidas nos tampos das bancadas. Os fornos, que estão no armário ao lado do refrigerador, surgem escondidos atrás de uma porta espelhada que pode ser escamoteável quando estão sendo usados. Lavabo e lavanderia estão escondidos atrás de painéis de espelhos, uma solução que atende o pedido do casal, amplia os espaços e ainda possibilita ver a praia de qualquer ponto de vista do living. A demolição da dependência de empregada deixou à mostra a tubulação do apartamento de cima, mas com o pé direito um pouco mais baixo possibilitou um teto rebaixado em madeira, delimitados pelas duas vigas transversais que cortam o apartamento. Uma estratégia criativa para uma cozinha com uma ilha gigantesca e mesa de jantar para oito lugares.

A prioridade do natural nos elementos revela um porcelanato que representa o mármore travertino e cobre todo o piso e as paredes dos boxes dos banheiros. O revestimento em MDF das paredes, teto e móveis planejados é um só para tudo. Como o apartamento tem o pé direito relativamente baixo, não tem gesso. O teto ficou na laje e a exceção é a área da cozinha e jantar. A iluminação é toda em LED com perfis lineares longos no teto. Praticamente todos os rodapés são invertidos e iluminados. A marcenaria é prática. Todos os tampos são de mármore branco natural. Na cozinha não há rebaixo para conter a água da pia, o tampo levemente inclinado para trás cumpre essa função.

DESTAQUE DÉCOR 140

Os móveis soltos têm personalidade com madeira, palha e linho. A base de imbuia da mesa é de uma chácara de um amigo. Um tronco pequeno e oco partido no meio e plainado para servir na altura ficou perfeito com o tampo de vidro 20mm para oito lugares, mas que pode servir até dez pessoas. As cortinas também são em linho natural e emolduram os ambientes. Os poucos objetos de decoração harmonizam e mostram que a praticidade é a principal característica destes espaços. Na área íntima, a suíte do casal tem banheiro totalmente integrado com o quarto, sendo separado pelo box com chuveiros duplos e o guarda-roupas totalmente em vidro. Para manter a privacidade, a porta de entrada sempre fecha automaticamente.

Contrastando com tudo, o lavabo tem tonalidades escuras, paredes e teto em preto, tampo e piso em granito escovado e sanitário preto. O revestimento em tijolinho de pedra natural emoldura o espelho redondo com luz indireta. A sacada tem rodapé iluminado que continua na parte externa. Uma bancada em mármore com churrasqueira a gás complementa a experiência. Vasos com plantas naturais trazem ainda mais a natureza para dentro dos ambientes. Uma rede e um balanço para relaxar e curtir a bela paisagem completam a experiência desta família que adora viajar, mas encontra o oásis neste apartamento de praia.

ARQUITETURA 141

DEMI B ELOTTO

Designer de interiores (47) 99616.6722

Balneário Camboriú - SC

 demibelotto

DESTAQUE DÉCOR 142
H DIORGE SILVA
Quem acredita no que faz pode oferecer 3 anos de garantia. Eliandro REPRESENTANTEM EM SANTA CARATINA eliandro@coifatec.com.br 041 9 9953 1913 Indústria e Comércio de Coifas Ltda.

DÉCOR

Casa de influencer

O LAR COMO CENÁRIO PARA A PRODUÇÃO DE CONTEÚDO AUMENTA

O DESEJO DE VARIAR A PAISAGEM. INTERVENÇÕES PONTUAIS, MAS MUITO POTENTES, REVELAM A POSSIBILIDADES

DOS MÓVEIS E OBJETOS SOLTOS, FÁCEIS DE MOVIMENTAR, E DO PODER TRANSFORMADOR DOS ACESSÓRIOS.

Mônica Salgado não é fã de mesmice e gosta do frescor da novidade. Um ano após a conclusão da reforma do imóvel, para onde a família se mudou em 2020, decidiu renovar espaços. Unidas pela criatividade: a jornalista Mônica Salgado e a arquiteta Ana Rozenblit compartilham a paixão pelo décor e pelas redes sociais. Juntas, somam quase 1 milhão de seguidores no instagram e um croqui de ideias que transformam a decoração da casa.

DESTAQUE
144

O visual leve para a estante é conquistado com uma nuance mais suave de cinza que cobriu o corpo da peça, resultando num ambiente claro, divertido e descolado. Uma contraposição com a estrutura em madeira na tonalidade natural, afinada com a proposta de arquitetura sensorial e o fundo do móvel que exibia um cinza sóbrio e elegante. A fluidez não vem só do cinzaclaro aplicado à estrutura da marcenaria. O fundo da estante ganhou um tom nude, na área central, e placas de espelho, que refletem e ampliam a luminosidade, além de quebrar a monotonia. Objetos ornamentais da decoração anterior deram lugar aos livros coloridos e vasos em tons rosé, que trazem a alegria e a delicadeza das candy colors.

Na mesa de centro os objetos mais atraentes incorporam vasos de formas e tamanhos variados que têm ar de coleção graças à escolha do mesmo material para todos - o vidro incolor. A transparência das peças valoriza o arranjo de orquídeas, enquanto livros de arte dão personalidade ao conjunto. Como base para a composição, a mesa de

centro assumiu um tom mais claro, afinado com o clima jovial do novo décor. O carrinho de chá que ficava ao lado do grande sofá, na sala da lareira, cumpria a função de mesa lateral e de apoio. Numa repaginada surge posicionado entre as duas poltronas da sala de estar e passou a oferecer suporte para livros de arte, vasos e uma garrafa de água.

O ambiente sóbrio, elegante e clássico incorporava um tapete em cor neutra. A aposta numa estampa gráfica, graúda, que remete às estrelas proporcionou um clima lúdico ao ambiente e elevou o décor como um todo. Além disso, a peça é maior, de modo que os móveis do estar agora ficam completamente dispostos sobre o tapete.

Esse recurso amplia visualmente a área e reforça a unidade visual do projeto. Um toque caloroso ao piso para tornar os ambientes mais confortáveis, os tapetes também cumprem a função de delimitar espaços e transformar o mobiliário solto num conjunto que fala a mesma linguagem, ao servir de elemento de ligação entre as peças.

ANA ROZENBLIT

Spaço Interior Arquitetura (11) 98753-4033

São Paulo - SP

 spacointerior

AMBIENTE 145

Temático

A PERSONALIDADE BRASILEIRA EM CORES QUE EXALTAM A CULTURA DO PAÍS. UMA PROPOSTA SURPREENDENTE E ALINHADA COM O CONCEITO DE EXPERIÊNCIA.

A festividade e vibração das torcidas surgem icônicas no ambiente “instagramável”. Ao entrar no quarto, aparece um convite para celebrar o futebol com conforto aliado com a sensação de maior proximidade com o esporte. O clima de partida é transmitido pelos espelhos temáticos para fazer selfies com desenhos de máscaras, chapéus e objetos que fazem referência à Copa do Mundo. Uma bancada de apoio com sneakers, um minibar e uma TV de 82 polegadas proporcionam uma vivência ainda mais exclusiva. Propondo uma intervenção divertida, bonecos de pebolim estão espalhados pelo quarto atuando como suporte para bandejas, ganchos e cabideiros instalados na parede lateral.

DESTAQUE
146
DÉCOR

A suíte do Pullman Vila Olímpia tem ainda uma área de descanso, onde a sensação de estar no estádio permanece ao se deitar na cama e visualizar no teto um estampado de grama. Uma luminária que faz uma referência direta às quatro linhas e a cortina com cadeiras de arquibancada deixam o ambiente ainda mais lúdico. Nas laterais da cama, mesas de apoio se transforam em minigols para não faltar diversão.

Um tapete em animal print em azul e verde, inspirado na roseta da onça-pintada, que é o terceiro maior felino do mundo e pode ser visto em quase todos os biomas brasileiros, e o painel na cabeceira da cama, que faz referência a todas as vinte e duas edições do evento futebolístico, completam a decoração. A suíte reflete cada elemento da arquitetura e décor que são muito mais que uma proposta, mas um diálogo de torcedores com esporte.

CONSUELO JORGE

ARQUITETA

(11) 3848-0005

São Paulo - SP

 consuelojorge

AMBIENTE 147

Luz para degustar

PROJETO LUMINOTÉCNICO SOB

MEDIDA INSPIRA EXPERIÊNCIA DIFERENCIADA EM MEIO AOS MELHORES VINHOS.

Atenção total às minúcias. O cuidado reservado para armazenar e degustar os melhores rótulos também determinou a motivação principal do projeto desta adega. As Fitas 12V EVO da Stella trazem uma sensação de requinte e conforto, transformando um ambiente com perfil tradicional em um cenário totalmente contemporâneo. O índice superior de reprodução de cores intensifica o destaque das texturas e tons da madeira utilizados no espaço.

DESTAQUE DÉCOR 148

A proposta de iluminação indireta, combinada com efeitos pontuais dos Plafons Quadrat e dos Embutidos para móveis Mini Móbili contribuem para uma entrega de luz confortável em todo o ambiente. No ponto central da adega, o encontro do facho direcionável dos Plafons Recuados Square Out com o Kit Grade reduz qualquer ofuscamento, revelando um projeto totalmente focado naquele momento único de apreciar um bom vinho.

O risco de luz preciso e contínuo dos Balizadores de Sobrepor Risk conduzem o caminho até a saída e acrescentam um efeito criativo e funcional na escada. Uma proposta com a luz no lugar certo e na medida exata para iluminar uma experiência única e inspirar cada momento.

AMBIENTE 149 JAQUELINE ELY LAUFFER
-
LUMINOTÉCNICO: LISANDRO BERLITZ
Arquiteta (51) 99972-7821 Sapiranga
RS  jaquelauffer.arq PROJETO

Compacto

UMA PROPOSTA FUNCIONAL PARA RELAXAR EM CASA. UMA CONEXÃO COM OBJETOS E ELEMENTOS

QUE RESGATAM SENTIMENTOS, RECORDAÇÕES E DESEJOS.

O concreto protagoniza a essência dos espaços equilibrados com nuances e elementos que criam um elo de acolhimento.

A frieza do cimento no teto e paredes surge ressignificada numa proposta que pondera a contemporaneidade, valorizando a atmosfera atemporal. A madeira traz aconchego e conforto numa aposta em detalhes de marcenaria que influenciam e harmonizam a composição.

A combinação de texturas como a pedra e tonalidades contrastantes é valorizada com o uso da luz natural. Uma solução que reduz a necessidade de iluminação artificial no ambiente e cria um cenário de bem-estar e conforto visual para realização de atividades diárias como ler, trabalhar e relaxar. As cortinas e janelas sempre abertas durante o dia para curtir a paisagem litorânea trazem aquela sensação de leveza para um ambiente compacto como o loft.

DESTAQUE
150
DÉCOR

A funcionalidade dos ambientes também preserva a intimidade com um espaço que conecta intensamente com uma ampla coleção de ilustrações com a permanência do ser. Nesta vibe a suíte preserva a estrutura com um estilo industrial elegante. A mescla de materiais como a palha de taboa no tapete, o uso da obra de arte da artista plástica Ana Verona e a madeira no piso traduzem um ambiente aconchegante. As peças assinadas pelo designer Aristeu Pires como a cadeira Olívia na bancada ao lado da cama e chaise Alice trazem o traço autoral para os espaços.

A integração une dormitório e closet num conceito estilizado que revela a manifestação da personalidade de um jovem empresário. Os símbolos e personificação de elementos e objetos desempenham a função de relacionar materialidade e sentimentos. A preocupação com a natureza e uso de recursos tecnológicos consciente e sustentável também direcionam para compreender a influência que o espaço representa quem o habita.

NATÁLIA XAVIER ARQUITETA

NX Arquitetura & Design (45) 9 9922-3339

Balneário Camboriú - SC

 nxdesign.arquitetura

AMBIENTE 151
H Lio Simas

IMAGINE-SE APROVEITANDO AS FÉRIAS, VIAJANDO PELO MUNDO, COM A TRANQUILIDADE E A SEGURANÇA DE TER NO SMARTPHONE, O CONTROLE E INFORMAÇÕES EM TEMPO REAL DA RESIDÊNCIA E/OU EMPRESA.

Funções como controle de fechaduras e persianas, iluminação, temperatura, câmeras de segurança e áudio e vídeo podem ser integradas ao sistema de automação, que com acesso remoto, podem ser monitoradas em qualquer lugar do mundo, desde que conectado com a internet. Para cada anseio, uma resposta. Confira algumas das inúmeras possibilidades que a automação pode fazer a diferença:

Praticidade: integrando eletroeletrônicos e diversos sistemas à automação, você poderá acessar variadas funções como controle de iluminação, temperatura, acionamento e desligamento de equipamentos de áudio e vídeo, ativação de motores, entre outras possibilidades. Tudo isso, na palma da mão, no smartphone ou então, smartwatch;

Economia: com sistemas de automação integrados com sensores, você poderá programar situações e ambientes para a melhor otimização do uso de equipamentos. Ao sair de um espaço ou até mesmo do imóvel, com um simples toque, é possível desligar todas as luzes, desativar os eletroeletrônicos e climatização, além de outras funcionalidades.

Segurança: aquela sensação de ao sair do imóvel, não ter a certeza de que portas e janelas foram fechadas deixará de ser uma preocupação. Nos sistemas de automação, é possível integrar aberturas que com um simples toque, são acionadas. Ainda nesse contexto, o controle de câmeras de monitoramento, alarmes, doorbell e controle de iluminação também se mostram como um diferencial;

Tranquilidade: quando se tem praticidade, economia, conforto e autonomia, a tranquilidade vem em modo automático!

A B. ONE desenvolve soluções em automação de modo personalizado, que partem do básico até o mais abrangente sistema, integrando iluminação, segurança, climatização e eletroeletrônicos, trabalhando com um dos sistemas mais robustos e modernos do mundo.

Faça da automação, a sua realidade!

HIGH TECH
O cotidiano pode ficar muito mais prático, tranquilo e inteligente com um bom sistema de automação.
DESTAQUE DÉCOR 152

ESTOFADOS JARDIM PREPARA AMBIENTE EXCLUSIVO NO METAVERSO

O METAVERSO JÁ ESTÁ DOMINANDO A INTERNET!

LANÇADA RECENTEMENTE NO BRASIL, A NOVA

PLATAFORMA DE REALIDADE VIRTUAL TEM INCENTIVADO VÁRIOS SEGMENTOS DA SOCIEDADE

A CRIAREM SEUS PRÓPRIOS UNIVERSOS DIGITAIS.

É claro que a arquitetura e decoração não poderia ficar de fora! Sempre à frente do mercado, a Estofados Jardim, referência nacional em fabricação própria de estofados, se prepara para lançar seu ambiente no metaverso, como explica a designer e gestora de marketing da empresa, Deyse Roza.

“A Jardim sempre teve a inovação como parte do seu DNA. Quando acompanhamos o lançamento do metaverso, já ficamos imaginando formas de criar com essa possibilidade”, afirma a designer. O espaço virtual inserido no VR CHAT criará um showroom com os lançamentos 2022/2023 da marca. “Nesse ambiente é possível ver detalhes dos produtos, como seu design e funcionalidades extras que permitem movimentar os assentos e as almofadas. Além disso, ainda é possível realizar celebrações, reuniões e eventos”, explica Deyse.

DESTAQUE DÉCOR 154

LANÇAMENTO

O ambiente da Estofados Jardim no metaverso será lançado durante a ABIMAD 2023, que acontecerá entre os dias 31 de janeiro e 03 de fevereiro, na São Paulo EXPO. O espaço virtual estará disponível para interação no estande da empresa (D-23). Além disso, os visitantes também poderão conferir a loja conceito da Jardim replicada no metaverso.

SOBRE A SOLARE

A coleção Solare, como o próprio nome já indica, é guiada pelo elemento em uma expressão da luz da marca no mundo. A Solare contará com duas cápsulas: começando com a Sublime, lançada em setembro de 2022, e a Sensações, esta grande novidade para a ABIMAD. Ao todo, são 15 novos produtos adicionados ao catálogo da Jardim, com conceitos que remetem aos ares naturais em todas suas esferas.

155

universo DECOR

Sala íntima para dois

CONFORTO, ACOLHIMENTO E SOFISTICAÇÃO. ESTES SÃO OS

SENTIMENTOS QUE A SALA ÍNTIMA PARA DOIS TRANSMITE ATRAVÉS DE UM ESPAÇO FLUÍDO, COMPOSTO POR MATERIAIS ELEGANTES, COM CORES, TEXTURAS E SINGULARIDADE.

O desejo de criar um projeto contemporâneo, que ao mesmo tempo proporcione uma experiência sensorial aos visitantes da Mostra Sierra Assinaturas, surgiu com uma composição harmoniosa de elementos. Uma proposta pensada de formas distintas, mas ao mesmo tempo em conjunto, através da criação de espaços que se unificam em um ambiente cheio de arrojo.

Móveis assinados pela Sierra, tapeçaria de alta qualidade, elementos funcionais e decorativos como as prateleiras flutuantes e espelhos belgas -considerados os melhores do mundo-, complementam-se com uma pedra nobre na lareira que se estende por todo o ambiente. Uma coleção superespecial de revestimentos em Inox criado pelo escritório Geovani Capelina Arquitetura e Interiores, que será lançada em todo o Brasil, arremata o visual do espaço.

Os objetos decorativos pontuados de forma estratégica, junto de obras de arte especiais, criadas para o espaço, se complementam em equilíbrio, criando um ambiente singular, em todos os sentidos, onde a iluminação valoriza os elementos de forma pontual e em conjunto. Esta é a Sala Íntima Para Dois, um espaço criado para viver e sentir.

DESTAQUE DÉCOR

Observação: O ambiente Sala Íntima para Dois está em exposição na Mostra Sierra Assinaturas na loja de Blumenau, e é aberta à visitação do público. Para mais informações entre em contato @sierra.blumenau.

Geovani Capelina

é arquiteto e urbanista e tem atuação multidisciplinar, onde realiza projetos residências e comercias de diversas escalas em todo Brasil. É colunista especializado em arquitetura, arte, design, e tendências para revista Destaque Decor e também é uma referência em mídias digitais na área de arquitetura. Atualmente é apresentador do quadro Mais Decor, que vai ao ar todos os domingos no SCC SBT, às 10h30min.

(49) 9 9979-3782

www.geovanicapelina.com  geovanecapelina

157

LU DE MORAES JORNALISTA

 acasaacom luciana@acasaa.com

ASBEA-SC LANÇA LIVRO COM "GRANDES NOMES DA ARQUITETURA CATARINENSE"

Com a iniciativa de valorizar a produção profissional em arquitetura e revelar seus protagonistas a partir das obras erguidas que transformaram a paisagem das cidades catarinenses. A Associação de Escritórios Brasileiros de Arquitetura de Santa Catarina (AsBEA-SC) junto com a Santa Editora lançaram o livro "Grandes Nomes da Arquitetura Catarinense - Arquitetura Moderna". A publicação foi viabilizada por meio de patrocínio do Conselho de Arquitetura e Urbanismo (CAU-SC).

O conteúdo traz histórias e projetos de arquitetas/os que influenciaram a vida nas urbes. Elenca também ícones da Arquitetura Moderna em Santa Catarina como o Edifício Ceisa Center, construído no centro de Florianópolis, com autoria de Moysés Liz, Odilon Monteiro e Ademar Cassol.

Outros exemplares como os prédios da Assembleia Legislativa de Santa Catarina e do Tribunal de Justiça, projetado pelo arquiteto Pedro Paulo de Melo Saraiva (em memória), o pioneirismo do arquiteto Fernando Carneiro, de Criciúma, que assinou o primeiro modelo do posto Texaco. Também o arquiteto Roberto Félix Veronese (em memória) ergueu edificações emblemáticas como o hotel Marambaia Cabeçudas, que induziu o desenvolvimento da região.

O livro tem distribuição gratuita e dirigida e está disponível para leitura na íntegra pelo site www.grandesnomes.arq.br e no perfil da @asbeasc

EDITORIAL
H Mariana Boro H Fernando Willadino
DESTAQUE DÉCOR 158
H Fernando Teixeira

MARTE É TROPICAL

O duo Otropicalista cria série de obras inspiradas nas fabulações do artista catarinense modernista Meyer Filho. Além da instalação "Jardim de Marte", aberta à visitação do público no mês de dezembro na Casa Canto em Floripa, Marcelo Fialho e Marco D Julio desdobraram em obras/objetos/utensílios a vida descrita por Meyer Filho num artigo publicado em 1970.

Desde quando relatou sua primeira viagem ao Planeta Vermelho, em 1963, o artista catarinense trouxe de volta à Terra a dimensão de uma paisagem habitada por seres incrivelmente fantásticos, floridos e híbridos. Autoproclamado embaixador de Marte, os devaneios de Meyer mostravam uma existência repleta de paz, cores, formas e utopias expressadas em pinturas, gravuras, esculturas e obras têxteis.

CASA ELA LANÇA

NOVA TEMPORADA DE ENTREVISTAS

A jornalista Elaine Colombo, à frente do CASA ELA voltado para conteúdos de arquitetura, design e décor, divulga a oitava temporada de entrevistas com a participação de profissionais de Florianópolis. O quadro “Ela Entrevista” em formato de podcast apresenta cinco episódios sobre carreira, novos negócios, arquitetura, design e movimentos dos profissionais do mercado. O conteúdo está disponível no canal do YouTube @casaelaoficial.

H Fernando Willadino H Mariana Boro H Fernando Willadino
159 GIRO DÉCOR

ARQUIT

MEMÓRIAS DE UM VERÃO

Super concorrida a abertura da exposição “Memórias de um verão”, promovida pela Cosmos Galeria de Arte e a Pangea Home Decor, com obras do artista José Gonçalves, um dos expoentes no mundo das artes da região sul do Brasil e cujas obras estão em grandes galerias do Brasil, EUA e Europa.

A exposição foi inspirada na estação mais quente do ano, quando as roupas são mais curtas, a água mais refrescante e a vida mais leve. Os trabalhos de José são como uma colcha de retalhos, coexistindo paixões, desejos e sentimentos, todos costurados pela ação do tempo, onde os personagens parecem existir numa linha tênue entre realidade e ficção, anonimato e memória. A imperdível exposição segue até dia 11/ 02.

O Templo Luum, localizado na mata nativa de Tulum, no México, faz referência construtiva e dá nome à nova poltrona da Saccaro. Desenhado para ser um espaço acolhedor dentro de uma comunidade residencial, o grande pavilhão, que só pode ser acessado via trilhas, oferece um ambiente tranquilo, envolto pela natureza, perfeito para reflexão e desaceleração do dia a dia.

Essa também é a proposta da poltrona Luum que, com as suas formas arredondadas e o seu design robusto, permite momentos de relaxamento dentro do seu habitat. Seu trançado faz alusão às abóbadas do templo de bambu envergado, arqueadas que se apoiam umas às outras entrelaçadas por um padrão triangular.

RETRATO FALADO

Uma exposição cheia de histórias, talento e significados. Essa foi a proposta da “Retrato Falado”, uma coleção de arte criada pelos alunos da Escola de Artes Fabrícia Gonçalves, de Balneário Camboriú. A expo rolou em dezembro, no Casahall Design District, na sede da Mendes Empreendimentos. Além de anfitriã, a empresária da construção civil Nathalia Mendes e o marido Jailson Schaadt, estiveram no papel de pais orgulhosos dos filhos Alice e Artur. Os pequenos apresentaram suas belas obras de arte. A duplinha tem futuro.

ACIDENTES INTENCIONAIS

A Autoria Design, referência não apenas em mobiliário assinado, mas também em arte e cultura, sempre conectada e incentivando a arte em nossa região, promoveu no fim do ano passado uma super vernissage com a exposição intitulada ACIDENTES INTENCIONAIS. As obras são assinadas pelo artista local Everton Duarte (foto) e tem curadoria de Rafaela Hering Bell. O trabalho do artista catarinense, que comemora 40 anos de carreira, pode ser apreciado na loja, que fica no Bairro Fazendinha, em Itajaí, até 01 de março.

POR A L E X F E RRER H Divulgação H Camila Carniel H Camila Carniel
DESTAQUE DÉCOR 160
H Alex Ferrer

ETANDO

CASA VOGUE

O empresário Klaus Diether Glatz, que comanda a Reveev Camas e Colchões, marcou presença num importante evento de decoração e arquitetura, o Casa Vogue Experience, que chegou a sua 8ª edição e aconteceu no fim do ano passado, em São Paulo.

Esta edição aconteceu numa residência de 764 m² erguida nos anos 1950, no Bairro Jardim América e mostrou as tendências no segmento décor.

Além de apresentar as últimas novidades em uma casa toda decorada do zero pela equipe da revista Vogue, o Casa Vogue Experience traz todos os anos uma programação repleta de palestras, talks e workshops. No click Mariana Conte (esq.), Adriana Frattini e Patrícia Koops, da equipe Casa Vogue, com os irmãos Krestine e Klaus Glatz.

PRÊMIO

A Alumbra Empreendimentos Design conquistou o primeiro lugar na premiação BIM CREA-SC, com o projeto Diamond Hill. A premiação aconteceu no 4º Congresso BIM CREA-SC, realizado em novembro, em Florianópolis. O evento reuniu engenheiros, arquitetos e pesquisadores do Brasil e do exterior para debater e apresentar as novidades e tendências da BIM (Building Information Modeling) – metodologia que ajuda a construir com mais eficiência, impactando no planejamento da obra, gestão dos custos e escolhas de soluções técnicas. A construtora de Itajaí teve o empreendimento Diamond Hill, em Porto Belo, como um dos premiados. No click estão Alex Sales, CEO Alumbra e Rui Lex, da MDPlan Arquitetura.

NOVINHO

O hotel catarinense PONTA DOS GANCHOS

EXCLUSIVE RESORT, que em 2021, foi considerado o Melhor Hotel do Mundo em Comprometimento com o Cliente pela The Leading Hotels of the World, acabou de passar por um processo de retrofit de US$ 1 milhão em parte de sua infraestrutura. O local, que em 2019, foi reconhecido como o Melhor Resort das Américas e está entre os dez melhores hotéis do mundo, também pela consagrada chancela, que é referência internacional em hospitalidade, preparou essa reforma para atender a demanda reprimida de turismo, pós período pandemia.

TARTARUGAS

A Eco Flame Garden, marca de lifestyle e móveis outdoor, revitalizou dois espaços do Projeto Tamar na Praia do Forte, na Bahia. O mirante e a área de eventos foram reformados.

Além disso, a parceria ainda contou com a criação de uma linha de pufes sustentáveis com enchimento feito de redes de pesca abandonadas ou perdidas no mar. Com as obras concluídas, a base ganha um novo arsenal de móveis modernos e coloridos. Além disso, como parte do combinado, a ONG recebe 5% de todo pufe da linha Tamar vendido.

A Fundação Projeto Tamar atua no litoral brasileiro desde a década de 80 com a missão de promover a recuperação das tartarugas marinhas, desenvolvendo ações de pesquisa, conservação e inclusão social. Em Santa Catarina o projeto funciona na Barra da Lagoa

H Divulgação
H Divulgação
H Divulgação H Divulgação
H Alex Ferrer
161 COLUNA ALEX FERRER

Luxos made of joy

ALEGRIA NÃO É SOMENTE UMA NECESSIDADE, MAS TAMBÉM UM LUXO. VOCÊ PRECISA PERMITIR MAIS ALEGRIA NA VIDA.

Felicidade e alegria podem parecer necessidade em nossa cultura, algo que temos que “ganhar” ou “esperar”. Isso simplesmente não é verdade. Se você está esperando até perder peso, ganhar mais dinheiro ou seja lá o que for para ser feliz, você está perdendo a verdadeira alegria da vida. Transforme esta necessidade em luxo e aproveite muito, desde os mais simples aos mais inatingíveis.

 SHAKESHACK EM MIAMI. VOCÊ NÃO PODE DEIXAR DE IR.

Shake Shack começou como um carrinho de cachorroquente em Nova York. Cada Shack é um reflexo da comunidade da qual faz parte, desde a parceria com artistas locais e fornecedores de ingredientes até a realização de eventos de arrecadação de fundos com parceiros locais sem fins lucrativos e grupos escolares.

NOMAD RESIDENCES WINWOOD

 nomad

No vibrante Wynwood de Miami, o legado nascido na cidade de Nova York, apresenta uma mistura icônica de alto design e energia criativa. Experimente um novo modo de vida artístico, com curadoria de mentes talentosas em arquitetura, design e culinária. NoMad Wynwood captura um equilíbrio elevado de glamour da velha escola, borda industrial e design duradouro, flexionado com a paleta colorida e o impulso criativo do bairro. Renomado mundialmente. Imerso em arte e narrativa. Definido pelo caráter e conforto.

Developers

Related Group

Arquitetos

Arquitectonica

2700 NW 2nd Avenue

Miami, FL 33127

OYSTER PERPETUAL GMT-MASTER II EM AÇO OYSTERSTEEL COM UMA

PULSEIRA OYSTER.  rolex

Este modelo apresenta um mostrador preto e um disco de luneta Cerachrom em cerâmica verde e preta. A coroa é do lado esquerdo. Projetado para exibir a hora simultaneamente em dois fusos horários diferentes durante voos intercontinentais, o GMT-Master II se tornou conhecido pela sua robustez e seu visual versátil.

ROP A N D R E A F U NAROESPECIALISTA E M MERCADODE LUXO a n d r e a uf oran
DESTAQUE DÉCOR 162

BOAT SHOW MIAMI – SUPERYACHTS

 miamiboatshow

O SuperYacht Miami é uma marina exclusiva com as maiores e mais luxuosas embarcações do show. Suba a bordo de um superiate ou encontre-se com construtores de iates de renome mundial para projetar seu próximo projeto.

Hospedado no moderno e sofisticado IGY Yacht Haven Grande em Island Gardens, o SuperYacht Miami mostra as maiores embarcações que visitam o Discover Boating Miami International Boat Show. Dedicado exclusivamente aos maiores e mais luxuosos iates do show, o Superyacht oferece uma experiência exclusiva adequada para visitar alguns dos mais luxuosos superiates de classe mundial. 15-19 de Fevereiro

TIFFANY CAFÉLOJA E CAFÉ DO MIAMI RESIDENCE

160 NE 40TH ST.

 tiffanyandco

Inspirada na vitalidade cultural da cidade, a loja apresenta detalhes em neon brilhante, arte emoldurada em acrílico e uma fachada encomendada pelos artistas Kai & Sunny. Venha descobrir uma seleção das joias de ouro e diamante mais cobiçadas da Maison, incluindo o mais novo ícone da joalheria: Tiffany Lock. Miami, Flórida 33137.

O SEGREDO ESTÁ NO

PULSO

 tiffanyandco

A Coleção de pulseiras TIFFANY LOCK apresenta silhuetas clássicas e design que supera os limites da imaginação. Expresse seu lado maximalista com um conjunto que certamente vai chamar a atenção.

LUXO INTERNACIONAL 163

VITRINE Gourmet

Churrasqueiras a gás praticidade, design, tecnologia e excelência

UM BOM CHURRASCO SEM DÚVIDAS, É O PRATO PREFERIDO DE MUITAS PESSOAS. ENVOLVE TODA UMA ‘CULTURA’, TRANSFORMANDO-SE MUITAS VEZES EM EVENTO COM FAMILIARES, AMIGOS E COLEGAS DE EMPRESA.

164 DESTAQUE DÉCOR
Canto da Toscana por Sabrina Salles - Casa Cor SP 2022 -- Foto - @photonsfotografia

Desde a preparação até a hora de servir, nas churrasqueiras tradicionais a carvão, os processos são diversos, que incluem sujeira, tempo de preparo, fumaça, higienização de espetos e por fim, a limpeza da churrasqueira. Quando o assador não é muito experiente, as chances de queimar a carne com a brasa são grandes. A inconveniência passa também por uma necessidade estrutural de instalação, com chaminé, por exemplo.

Já nas churrasqueiras a gás, o processo é muito mais prático e limpo, onde você economiza tempo, prepara suas carnes com muito menos fumaça e consegue controlar melhor a temperatura interna, garantindo assim o sucesso no preparo, sem falar na praticidade da instalação. Confira aqui, mais motivos para você optar por esta alternativa:

• Tempo de preparo: com as churrasqueiras a gás, você não precisa ficar esperando em frente ao fogo e a fumaça até que a mesma chegue a temperatura ideal para colocar as carnes e demais preparos para assar;

• Performance e potência calorífica: essas duas questões influenciam e muito durante o preparo e também no resultado final. Com controle total de temperatura em diferentes queimadores, você consegue chegar com muito mais agilidade e facilidade no ponto desejado dos alimentos;

• Menos odor e menos fumaça: as churrasqueiras a gás são passíveis de serem instaladas sem a necessidade

de chaminés. Por emanarem menos fumaça, acabam poluindo menos o meio ambiente e não trazendo tanta sujeira para sua casa. Uma coifa auxilia bastante nesse processo também;

• Fácil de usar: com elas, ficar debruçado na churrasqueira a carvão para recolher as fuligens e sujeiras deixa de ser uma preocupação. Ao término do churrasco na churrasqueira a gás, basta limpar as grades e grelhas com detergente e esponja;

• Praticidade na instalação: basta um móvel e um botijão de gás, podendo ficar embutida nele ou então, em cima.

Estes são apenas alguns dos motivos que fazem das churrasqueiras a gás, a melhor solução para o seu projeto. Na Espaço Gourmet você encontra as melhores churrasqueiras a gás do mundo. Visite-nos em Balneário Camboriú, Florianópolis e Joinville.

Nas lojas Espaço Gourmet, líder em eletros premium no Sul do Brasil, você encontra os melhores eletros do mundo, aliando todos os diferenciais tratados nessa matéria a uma consultoria de excelência. Transforme seu projeto de cozinha e o coração da casa em um verdadeiro espaço gourmet.

Balneário Camboriú

4ª Avenida, nº 124, (47) 3361-0909

Florianópolis-SC

Koerich Beira Mar Office – Sala 3 Avenida Mauro Ramos, 1.970 (48) 3039-0180

Joinville-SC

Rua Conselheiro Arp, 374 (47) 3278-1305

 seuespacogourmet

seuespacogourmet.com.br

Projeto - Carla Felippi
Projeto - Delpizzo Arquitetura Foto - Fernando Willadino
VITRINE GOURMET 165
POR PABLO ROLIM
O seu verão é AG Santé & Rosecon. o seu é aqui

Balneário Camboriú & Itapema / SC

rosecon.com.br

O
VIVA
LUXO

Residencial mais alto da América Latina é entregue pela FG Empreendimentos

O One Tower é um gigante reconhecido internacionalmente como o edifício mais alto do Brasil e o maior residencial da América Latina. Antony Wood, presidente do CTBUH, entregou a Jean Graciola, presidente e cofundador da FG, o certificado de edifício mais alto do Brasil e mais alto da América Latina, no sábado, 17 de dezembro de 2022. “É um orgulho estar aqui em Balneário Camboriú e poder fazer parte desta história. O One Tower é muito mais do que o maior residencial das Américas, ele é um empreendimento imponente e que marca a disrupção e o desenvolvimento da construção civil”, destacou o presidente da CTBUH. Oficialmente entregue, o residencial conta com assinatura da FG Empreendimentos, que figura como uma das principais construtoras do país, com 20 anos de atuação e com uma holding de mais de 60 empresas. O empreendimento é uma parceria com a Família Hang.

DESTAQUE DÉCOR 168

Botteh inaugura em Balneário Camboriú

EVENTO REUNIU RENOMADOS PROFISSIONAIS DO CIRCUITO ARQ DÉCOR CATARINENSE.

Carla Ruckl com o casal de proprietários da Botteh, Amir Shahrouzi e Daiane Michelim. Amir Shahrouzi, Moacir Jr Schmitt e Giselle Martos A gerente comercial da Botteh Região Sul, Bartira Brittes Matheus Vieira, Igor Zimmermann e Georgea Golunski Novello
170
Luisa Wolf e Ana Wolf
DESTAQUE DÉCOR

Em dezembro, a Botteh Handmade Rugs inaugurou sua primeira loja em Santa Catarina, na cidade de Balneário Camboriú. O evento reuniu renomados profissionais do circuito arq décor catarinense, recebidos pelos anfitriões Amir Shahrouzi e Daiane Michelim (proprietários da marca) e Bartira Brittes (gerente comercial da Região Sul). Com projeto assinado pelo arquiteto Gustavo Scaramella, o showroom possui mais de 800 m² e o acervo conta com mais de mil peças exclusivas. A loja fica localizada na Avenida do Estado Dalmo Vieira, 4295, Sala 04.

H GABRIELA
GONTARSKI ALONSO NEVES
Magda Fiorese e Thiago Mondini Daiane Michelim e Amir Shahrouzi com Naiara Bogo Amir Shahrouzi, Rosangela Teixeira, Gabriela Minatti, Daiane Michelim, Georgea Golunski Novello e Lili Golunski Carolina Volkmann
SOCIAL NEWS 171
Bartira Brittes, Handry Roth e Rosangela Teixeira

Decorare Itapema comemora dia do profissional de arquitetura

ITAPEMA RECEBERÁ UMA DAS MAIORES MOSTRAS DE ARQUITETURA, DECORAÇÃO, PAISAGISMO E DESIGN DE INTERIORES.

A Decorare, que nasceu em Chapecó, já percorreu cidades de Santa Catarina e Rio Grande do Sul como: Concórdia, Joaçaba, Bento Gonçalves, Capão da Canoa e Torres. Um dos eventos pré mostra aconteceu na InoxDecor com um meeting em comemoração ao dia do Profissional de Arquitetura. Um encontro badalado, que reuniu o elenco que dará vida a Decorare Itapema, além de patrocinadores, fornecedores, imprensa e convidados. A InoxDecor é patrocinadora da Decorare Itapema e ofereceu uma belíssima recepção aos convidados com pura conexão, interação, networking e descontração. Com início previsto para abril de 2023, a Mostra acontece no edifício New York Tower Flat, empreendimento da Santana Construtora e Incorporadora.

01: Alan Coletto | 02: Ronaldo Rossi - Presidente de Honra da Decoare Itapema | 03: Arquiteta Sabrina Lücke

04: Carmen Diehl - embaixadora da Decorare Itapema 05: Clarissa Gosmann, Val Aguiar e Fabi Frare

06: Fabio Benaci - Arquiteto e Thiago Freitas Diretor da Decorare | 07: Fernando Vasques e sua esposa Claudia Martins

08: Fernando Vasques - Proprietário InoxDecor, Thiago Freitas Diretor Decorare e Emanuel Lacerda - Diretor Inoxcolor

09: Ivan Wodzinsky e Felipe Orlandine | 10: Maristela Oliveira - Curadora da Mostra Decorare

01 03 07 04 08 05 09 06 10 02 H
DESTAQUE
172
CARLOS ALVES PHOTOGRAPHY
DÉCOR

FRENTE MAR DE VERDADE PARA SEMPRE

INSPIRADO À VIDA BEIRA MAR

Al Mare Beach Front está localizado no litoral-norte de Santa Catarina, em Balneário Piçarras. À beira mar, o empreendimento foi cuidadosamente projetado para que todas as plantas possam desfrutar a vista da praia de Piçarras, proporcionando uma experiência de tranquilidade, descanso e lazer com um espaço de 5.000m² e 15 opções de entretenimento e 3.000m² de área de preservação dentro do empreendimento.

Todas as imagens como pisos, paredes, portas, vidros e tetos são meramente ilustrativos e podem ser alterados durante a execução do projeto. A quantidade e o modelo dos itens que ilustram as áreas de lazer, como: bicicletas, mesas, cadeiras, brinquedos e outros, podem seralterados até a finalização da obra. Móveis, decoração e banheira não fazem parte do apartamento. O projeto seguirá rigorosamente o memorial descritivo R.I:R.9.25.185 * Os serviços especificados (serviços de praia e gastronomia pay-peruse) serão realizados por terceiros e administrados pelo condomínio na entrega do empreendimento. O Grupo Estrutura se isenta de qualquer má administração, funcionamento ou cancelamento destes serviços, bem como o início ou qualidade de qualquer destas atividade

15 MAIS DE OPÇÕES DE LAZER FRENTE MAR ÁREA DE PRESERVAÇÃO

IGARAPÉ

DESTAQUE DÉCOR 178

Riacho que nasce na mata e deságua em rio. Uma narrativa construída com poesia e a percepção artística do estilista amazonense Maurício Duarte. A coleção que surge com o conceito do tupi-guarani, que significa “caminho da canoa” através da junção dos termoas ygara (canoa) e apé (caminho), caracteriza Igarapé de pouca profundidade e correndo quase no interior da mata.

As lembranças e vivência de Maurício na infância, dos caminhos da floresta, dos banhos em igarapés e o papel transformador da educação são os pontos centrais deste processo criativo. Para além de um relicário de memórias, a obra pretende retratar um movimento de retomada dos espaços e da história das populações indígenas apagadas pelo colonialismo e pelo pensamento eurocentrado.

LIFESTYLE 179
DESTAQUE DÉCOR 180

Uma experimentação de sensações das vivências amazônicas entrecortadas de lembranças pautadas na ancestralidade indígena. Uma coleção que destaca sempre a percepção de Maurício como criador e a tradução desses sentimentos e sensações em cores, formas e tecidos.Técnicas manuais representam a coleção e as cores são inspiradas pela natureza, nos frutos como a tucumã e a pupunha.

LIFESTYLE 181

*CURADORIA DE ANDREA FUNARO

Futuro da moda no metaverso e nos NFTs?

AVATARES VIRTUAIS

NÃO SERÃO CAPAZES DE MINIMIZAR OS ATUAIS IMPACTOS DA INDÚSTRIA E A COMUNICAÇÃO TEM UM

PAPEL IMPORTANTE NESSE

PROCESSO. PARTINDO DA PREMISSA DE QUE O TOPO DA PIRÂMIDE É QUEM CONSOME MAIS, O MERCADO DE FASHION TECH ESTÁ A TODO VAPOR, ESPECIALMENTE NO SEGMENTO DE LUXO. MARCAS COMO GUCCI, PRADA, NIKE E BALENCIAGA ESTÃO INVESTINDO EM LANÇAMENTO DE COLEÇÕES EM NFT (TOKENS NÃOFUNGÍVEIS), PROVADORES, DESFILES NO METAVERSO E DIVERSAS EXPERIÊNCIAS TECNOLÓGICAS.

COLEÇÃO EXCLUSIVA

Gucci vai mais fundo no metaverso para o próximo projeto NFT. Uma nova parceria com a 10KTF inclui um mundo virtual e misterioso, a Gucci Grail NFTs. É moda digital? Os fãs devem esperar para ver essa novidade.

Reserva, marca de moda com o empreendedorismo e a inovação no DNA, mergulhou de cabeça no mercado de NFTs. Após a estreia nas plataformas digitais lança a segunda iniciativa no segmento. Quebrando barreiras, a Reserva permeia os espaços físico e digital com o lançamento do primeiro tênis phygital do Brasil.

CREATOR @gucci @andreafunaro @reserva 182 DESTAQUE
182
DÉCOR

MOLECULE 01 + PATCHOULI

Um perfume amadeirado e compartilhável. O perfumista que assina esta fragrância é Geza Schoen. Leve o perfume favorito aonde quer que você vá.

@espiritobird

ESPÍRITO DA ALEGRIA

Espírito Bird é uma marca de luxo projetada para a era moderna. A nova demanda por modelos de inovação disruptiva e a tokenização abriram as portas para a criação de uma nova economia como os NFTs e o Metaverso. A Espírito Bird vem trabalhando para se tornar uma parte cada vez mais relevante do novo modelo de inovação e já aceita moedas Crypto e Bitcoin.

METAVERSO: O FUTURO DAS GALERIAS DE ARTE

Para os artistas é uma forma mais simplificada de criar exposições. Para o público fica mais fácil ultrapassar barreiras como localização e acessibilidade. Para o Meta Art City, estúdio brasileiro de arte no metaverso, a grande vantagem das galerias virtuais é oferecer aos artistas a possibilidade de publicar as obras sem passar por uma sabatina de seleção, como acontece em espaços físicos.

MARCA REGISTRADA

Mercedes Benz registra cinco pedidos de marca para metaverso e NFTs e prepara-se para movimentos Web3 maiores com novos aplicativos. De acordo com informações do Sr. Kondoudis, os registros de marcas registradas para “Mercedes Benz, Mercedes, Classe S, Classe G e Maybach” incluirão licenças para moeda digital, NFTs, lojas de varejo para peças de veículos virtuais e comércio de criptomoedas.

183 NÓS INDICAMOS 183
@lucianomartinslm7 @metaart.city
@mercedesbenz

Lá vai!

AS NOVIDADES E COLEÇÕES ESPECIAIS NO UNIVERSO DA BELEZA PROPORCIONAM AQUELE AGITO PARA DESCOBRIR

O PRODUTO FAVORITO E INCLUIR NA LISTA DA NECESSARIE.

UMA SELEÇÃO E TANTO DE COSMÉTICOS E MAQUIAGEM

PARA DEIXAR QUALQUER BEAUTY LOVER APAIXONADA. VÁ ATÉ O FIM DA PÁGINA E DESCUBRA OS QUERIDINHOS DA VEZ.

HOLIDAY

O trio de edição limitada do blush campeão de vendas Soft Pinch Liquid Blush, da Rare Beauty, é a aposta um efeito corado e alegre com aquela “carinha de saúde”. Super leve, este blush líquido de longa duração cria um corado perfeito com um acabamento natural. O conjunto inclui três tons acetinados: Happy (rosa frio), o novo e exclusivo Truth e o blush Encourage (rosa neutro).

LOOKING

O Kit para sobrancelhas Fluffy & FullerLooking é o truque para preencher e modelar as sobrancelhas de uma forma precisa e natural. O Brow Powder Duo adiciona cor e volume, enquanto o Mini Brow Freeze levanta, doma, esculpe e define criando o efeito de sobrancelhas “aplumadas”. Utilize o pincel Brush 7B para aplicar os produtos e um acabamento perfeito.

LIFESTYLE CARIOCA

Trio para quem ama cuidar do corpo. Contém o mais novo lançamento da Sol de Janeiro (ainda indisponível para venda fora do kit no Brasil) (ainda indisponível para venda fora do kit no Brasil) Bom Dia Bright Cream shower gel; o creme Bom Dia Bright Cream, rico em AHA (ácidos lático e cítrico) que proporciona uma pele mais macia e radiante, e o body mist Cheirosa 42’ com um aroma floral e ao mesmo tempo sensual.

DESTAQUE DÉCOR 184

LIPGLOSS BALL

Um brilho imperdível e delicado de rosa! Use-o para decorar a necessarie ou lábios, fica ótimo em qualquer lugar!

EXPERIÊNCIA OLFATIVA

Uma vivência única, sensorial e muito especial. A Experiência Olfativa é a oportunidade de experimentar na pele os nove perfumes L’ENVIE e, depois de se encantar por um. Os genderless da marca São Paulo is Burning, The Patchouli Affair, San Junipero, Falling Water, Stop it I Love it, You Had Me at Hello, Idée Fixe, Mood Indigo e Figorativo revelam um tributo apaixonado pelas notas olfativas.

185 BEM-ESTAR

Filosofia de vida

A YOGA PODE AJUDAR A ACALMAR A MENTE. UM CONCEITO DE PROFUNDO RELAXAMENTO, CONCENTRAÇÃO, FORTALECIMENTO DO CORPO FÍSICO E TRANQUILIDADE.

*Por Sabrina Baby

DESTAQUE DÉCOR 186

Você conhece os segredos da sua mente? A ciência está estudando há algumas décadas o poder do yoga e da meditação para controlar a mente humana e desvendar os seus mistérios. Não é à toa que estamos vivendo na época da epidemia de ansiedade, depressão e outros desequilíbrios mentais em nossa sociedade. Cada dia, percebemos o poder da nossa mente para a cura ou para a doença.

A ciência do yoga nos ajuda a compreender os mistérios da mente. Mas o que é a ciência do yoga?

É o autoconhecimento. Simples, né? Nem tanto. Talvez a palavra “autoconhecimento” já esteja banalizada atualmente. Para simplificar, seria cultivar uma curiosidade diariamente para dedicar um tempo e olhar para si mesmo. É escutar as vozes internas, que muitas vezes fazem parte da nossa mente, mas algumas poucas vezes é a nossa voz interior buscando nos ensinar algo, ou nos guiar em alguma decisão. É um encontro com você mesmo, para perceber como você está, e quais são as emoções e padrões mais gritantes naquele momento.

Ficou mais claro? Não? Bom, digamos que você pode praticar yoga orando na igreja ou correndo na Beira-mar. Você pode encontrar o estado de yoga cozinhando, lavando a louça ou até bebendo um vinho com os amigos.  A cada momento que estamos conectados no momento presente e conscientes do que estamos falando, sentindo, fazendo, ou pensando estamos em estado de yoga.

Então, o que as pessoas fazem durante uma aula de yoga? Aprendem ferramentas simples que auxiliam a praticar o estado de yoga. São técnicas de respiração, alongamentos que utilizam o corpo físico para encontrar a presença no agora, podendo ser também uma prática de meditação ou auto-observação.

O mais incrível é que essas técnicas foram descritas há mais de 5 mil anos e, ainda assim, são extremamente eficazes para o corpo humano atual.

Existem muitas pesquisas científicas que comprovam os efeitos positivos da prática de yoga quando feita regularmente: auxilia na ansiedade, depressão, burnout, stress físico e mental, entre outros desequilíbrios. Para iniciar, você pode acessar canais no YouTube, seguir professores de yoga nas redes sociais, participar de práticas em grupo em algum estúdio ou baixar um aplicativo no celular.

CRÉDITO:

*SABRINA BABY: INSTRUTORA DE YOGA, MEDITAÇÃO E AYURVEDA
187 BEM-ESTAR
PAULINHO SEFTON

Xô, inchaço!

A RETENÇÃO DE LÍQUIDOS ATÉ É

COMUM NO CORPO HUMANO, MAS NÃO É SAUDÁVEL CONVIVER COM INCHAÇO.

DICAS PRÁTICAS PARA DESINCHAR SÃO

ALIADAS PARA ELIMINAR O DESCONFORTO.

A sensação de engordar de um dia para outro não significa necessariamente aumentar de peso. Os ponteiros a mais na balança podem ser inchaço corporal. Se não for consequência de doenças cardíacas, renais ou alterações hormonais, o inchaço pode ser combatido de maneira prática e simples, com alimentação saudável e pobre em sal, prática de atividade física e consumo de bastante líquidos durante o dia. A boa notícia vem com dicas do médio Rafael Gallassini para minimizar a retenção de líquidos.

DESTAQUE DÉCOR 188

Beba 45 ml para cada quilo de peso do seu corpo

O corpo armazena água para não ficar desidratado. Se você ingere constantemente líquido, o corpo expulsa o estoque armazenado. Como o sangue é composto basicamente de água, a ingestão favorece a circulação, acelerando o processo metabólico.

Evite açúcar refinado e adoçantes artificiais

O açúcar é muito calórico, desregula a pressão arterial, desequilibra o metabolismo e gera problemas hepáticos. Todos esses danos são similares aos causados por fumo, drogas e bebidas alcoólicas. Os adoçantes artificiais, como aspartame, sacarina e sucralose, não são uma boa alternativa para evitar açúcar no sangue e problemas de excesso de peso. Segundo Gallassini, prejudicam o metabolismo, elevam a taxa de açúcar no sangue e contribuem para o desenvolvimento do quadro de pré-diabetes.

Dê preferência às proteínas e boas gorduras

A proteína auxilia a se sentir mais satisfeito pois reduz o nível do hormônio da fome, a grelina, e ainda estimula o peptídeo do hormônio da saciedade. Além disso, diminui o desejo por doces. Um café da manhã rico em proteína pode diminuir consideravelmente o desejo por doce ao longo do dia porque regula a dopamina, um dos principais hormônios do cérebro envolvidos em desejos e vícios. Conforme Gallassini, estudos mostram que comer proteína pode ajudar a aumentar a massa muscular e, por consequência, dar mais energia força.

Diminua a ingestão de carboidrato simples e processados

A ingestão de carboidrato leva à retenção de água dando a sensação de ter engordado (de 2 a 4 quilos no final de semana), quando, na verdade, há carboidrato e água armazenados que, caso não forem utilizados, ficarão reservados como gordura. Quando se trata de carboidratos complexos saudáveis (como grãos integrais, frutas e vegetais), resultam em menos inchaço em comparação com carboidratos simples e processados (pizza, hambúrguer, massa, batata frita). Engordou no final de semana? Calma, siga a rotina de treinos, alimentação saudável e não exagere sempre.

Dica do especialista:

“Uma regra interessante é a de 80% e 20%: faça tudo certinho durante 80% da semana e descanse os outros 20% do tempo. Mas o descansar não é se afundar comendo e bebendo demais”.

189 BEM-ESTAR

Borbulhas refrescantes

O PROTAGONISMO DO ESPUMANTE EM MISTURAS LEVES E DELICIOSAS.

A democracia do espumante transforma drinks em saborosos e refrescantes bebidas para o verão. A combinação perfeita para o brinde na estação das temperaturas elevadas é um vinho que passa por duas fermentações. No primeiro processo acontece a transformação da uva num vinho base e na próxima etapa é adicionado o gás carbônico na bebida protagonista nas festas, na praia e naquele momento de descanso. Abrir uma garrafa de espumante é sempre uma boa alternativa para potencializar os drinks práticos e deliciosos. Receitas incríveis e combinação clássicas que são deliciosas e leves.

DESTAQUE DÉCOR 190

GIN, PROSECCO E GRAPE TEA

O espumante leve e refrescante, com aromas cítricos e de frutas brancas surge numa deliciosa combinação com o Theros Gin e com o Grape Tea Limão Siciliano e Erva Cidreira.

INGREDIENTES:

- 30 ml de Theros Gin

- 30 ml de Grape Tea Limão Siciliano e Erva Cidreira

- 120 ml de espumante Salton Prosecco

- Gelo à vontade

MODO DE PREPARO:

- Comece enchendo um copo ou taça com a quantidade de gelo desejada.

- Após, inclua a dose de Theros Gin, seguido pelo Grape Tea Limão Siciliano e Erva Cidreira.

- Acrescente o espumante Salton Prosecco.

- A dica é sempre respeitar essa ordem dos ingredientes, sem misturá-los manualmente ou no liquidificador.

- Se quiser, finalize com uma lâmina de grapefruit ou decore a taça com uma fruta de preferência.

GIN SENSATION

O aroma explosivo com notas frutadas (pêssego, limão, flor de laranjeira e abacaxi) e florais (rosa, jasmim e flores brancas) do espumante elaborado 100% com uvas da variedade Moscato é perfeitamente equilibrado com a acidez e uma espuma que envolve todo o paladar. O drink em que o espumante Moscatel é combinado com o Theros Gin e com o Grape Tea Água de Coco é uma bebida refrescante, leve e agradável!

INGREDIENTES:

- 30 ml de Theros Gin

- 60 ml de Grape Tea Água de Coco

- 120 ml de espumante Salton Moscatel

- Gelo à vontade

MODO DE PREPARO:

- Em uma taça, comece adicionando o gelo e a dose de Theros Gin.

- Em seguida, acrescente o Grape Tea Água de Coco e o espumante Salton Moscatel.

- Misture todos os ingredientes.

- Decore a taça com três rodelas de limão e um raminho de alecrim.

ROSÉ DREAM

O espumante produzido com uvas de variedade Prosecco e Pinot Noir contempla aromas de frutas de polpa branca e cítricas, além de notas de pequenos frutos vermelhos. Leve, refrescante e cremoso aparece combinado ao Theros Red Fruits e ao Grape Tea Frutas Vermelhas. Um drink extremamente saboroso e a cor marcante promete surpreender os convidados!

INGREDIENTES:

- 30 ml de Theros Red Fruits

- 60 ml de Grape Tea Frutas Vermelhas

- 120 ml de espumante Salton Prosecco Rosé

- Gelo à vontade

MODO DE PREPARO:

- Comece enchendo a taça com a quantidade de gelo desejada.

- Após, inclua a dose de Theros Red Fruits, seguido pelo Grape Tea Frutas Vermelhas.

- Finalize com o espumante Salton Prosecco Rosé e misture suavemente os ingredientes.

- Decore a taça com a fruta de preferência!

191
EMPÓRIO

Lembrança carinhosa

A CARNE DE PORCO É PROTAGONISTA QUE DESPERTA BOAS MEMÓRIAS. UM CARDÁPIO COM CEVICHE DE PORCO, SORVETE DE BACON E INOVAÇÕES MARCAM A GASTRONOMIA COMFORT FOOD.

O aroma de petiscos do Seu Porco surgiu com a intenção de associar a comida e aquele sabor a uma lembrança gostosa da vida, que pode ser da infância, dos encontros em família e daqueles momentos de alegria e celebração com os amigos e pessoas queridas. A missão da rede de restaurantes é mostrar possibilidades com a proteína que muitas vezes passa longe da imaginação dos consumidores. A aposta para o verão na unidade de Balneário Camboriú é um ceviche de mignon suíno com vinagrete de abacaxi e hortelã.

As novidades instigantes não param por aí. O menu também tem um sorvete artesanal de aipim com bacon, servido com calda de caramelo e bacon crocante. O chef da casa, Richard Ricelle, conta que a combinação entre a carne de

DESTAQUE DÉCOR 192

porco, especialmente quando defumada, e os sabores doces são um clássico da gastronomia. “O que muitos consumidores não imaginam é o infinito de possibilidades que essa junção pode trazer. Neste novo menu, trouxemos mais algumas experiências que podem instigar os olhos e o paladar das pessoas”, conta. Além disso, o cardápio tem novidades ligadas à gastronomia alemã que fizeram sucesso na edição de 2022 da Oktoberfest.

O tradicional joelho de porco, numa versão gigante, servido com vinagrete de abacaxi e farofa e um pirulito de torresmo trazem as lembranças da maior festa alemã das Américas. Uma versão de Schnitzel (uma fatia fina de carne de porco empanada) e o Sporconoff, uma versão de strogonoff com mignon suíno, arrematam as novidades do menu. A experiência gastronômica finaliza com o sorvete de bacon e a estreia de uma leitura de Romeu e Julieta com sorvete artesanal de queijo com goiabada.

Uma linha de smash burgers também é a novidade do Seu Porco. O acompanhamento do blend da casa, com carne bovina, bacon fresco e o pão da casa surge com a possibilidade de uma série de adicionais como costelinha desfiada, bacon de copa e creme de cheddar. A carne suína é a grande estrela do cardápio da rede de restaurantes Seu Porco. Lançado em 2019 o menu reúne pratos tradicionais, receitas brasileiras e lanches especiais, além de inovações protagonizadas por uma das proteínas mais populares do mundo. Uma harmonização de sabores que promove uma sequência de um menu com porco e desperta uma experiência emblemática.

SEU

A rede conta com unidades em Balnerário Camboriú, Blumenau e Timbó

SABOR 193
PORCO @seuporcobc

EXCLUSIVIDADE

Um modelo que reforça ainda mais a tendência da marca em apresentar produtos únicos, com alto valor agregado. A Ducati Streetfighter V4S é a ultranaked com maior pacote tecnológico do mercado e ocupa um espaço único numa categoria de motos exclusivas. O motor Desmosedici Stradale, dotado de 208 cv de potência, 1103 cm3, tem mesmo desenvolvimento da MotoGP, com comando de válvulas desmodrômico que permite alcançar altas rotações para alta performance. Uma Panigale V4 despojada das carenagens, com guidão alto e largo, peso de 178 kg, motor Desmosedici Stradale de 1.100 cm3 com 208 cv, mantido à distância por duas asas laterais de cada lado e um pacote eletrônico de última geração: é a fórmula que dá vida à Streetfighter V4.

O resultado é uma Ducati exagerada, naked moderna e tecnológica com um design agressivo e empolgante, que nada faz para esconder a performance no topo do segmento. Com design agressivo e performance imbatível, a Ducati Streetfighter V4S ressalta o maior e mais completo pacote eletrônico do mercado naked. A tecnologia de última geração é baseada no uso de uma plataforma inercial de 6 eixos (6D IMU - Unidade de Medição Inercial) capaz de detectar instantaneamente o ângulo de rotação, guinada e inclinação da moto no espaço. Os comandos gerenciam todas as fases

da direção, sendo que alguns são responsáveis pela partida, aceleração e frenagem, outros supervisionam a tração, outros ainda se relacionam com as fases de deslocamento e saída de curva.

A Streetfighter V4 S vem com aros forjados Marchesini e a adoção de suspensões (garfo NIX30 de 43 mm e TTX36 mono) e amortecedor de direção Öhlins controlado eletronicamente. Todos baseados no sistema Öhlins Smart EC 2.0 de segunda geração que, além de explorar todo o potencial oferecido pelo IMU 6D, possui uma interface mais intuitiva com o piloto. Diferenciada por extratores de ar inspirados nos carros de Fórmula 1, estes elementos estruturais são fixados diretamente no chassi e integrados às asas laterais que geram a carga vertical necessária para garantir máxima estabilidade em altas velocidades. As asas laterais - desenhadas pela Ducati Corse em colaboração com Ducati Design Centersão feitas em material termoplástico reforçada com fibra de vidro dando uma rigidez e força extraordinária no material.  O espírito é perfeitamente representado pelo design minimalista do farol full-LED que lembra a frente da Panigale V4 e remete à expressão do Joker, o personagem Coringa dos quadrinhos – fonte de inspiração para o designer da nova naked.

194 DESTAQUE DÉCOR 194
A DUCATI STREETFIGHTER V4S DESEMBARCA NO BRASIL NA COR PRETA E COM EDIÇÃO LIMITADA DE SOMENTE 37 UNIDADES.
195 195 NA PISTA

MEIO SÉCULO

BMW M GMBH COMPLETA 50 ANOS DE EXISTÊNCIA TORNANDO A DIREÇÃO DOS CARROS

MAIS ESPORTIVA, DIVERTIDA E ELETRIFICADA COM O BMW I4 M50.

As séries especiais M 50 years da BMW M3 e BMW X6 M, que esgotaram em apenas 12 minutos no Brasil, e as edições especiais BMW X3 M40i e BMW X4 M40i, modelos mais modernos produzidos no país , com logotipos em comemoração aos 50 anos da BMW, marcam as cinco décadas do BMW M GmbH. “Estou muito orgulhoso de fazer parte dessa data tão marcante para a BMW M GmbH no Brasil. Nossos modelos M são apaixonantes, basta ver o sorriso de cada cliente ao falar sobre o modelo que tem na garagem. Tanto o M3, quando o X6 M Competition entregam tudo aquilo que se espera. Potência, controle dinâmico e muita diversão, que serão explorados ao longo desses dias de evento”, afirma Aksel Krieger, CEO e Presidente do BMW Group Brasil. “Para completar, o BMW i4 M50 é um show à parte. Aclamado em todos os países que já foi lançado, tem aceleração de 0 a 100km/h no mesmo tempo do BMW M3, alcance de mais de 500 quilômetros, tudo com a nossa motorização elétrica”, completa o executivo.

Visualmente, o BMW i4 mescla um pouco do Série 3 com as linhas do Série 4 e do esportivo M3. A carroceria sedã tem linhas Gran Cupê com charmosos vidros sem molduras. Na dianteira, os faróis afilados, juntamente com entradas de ar agressivas e

a grade duplo rim vertical dão um aspecto esportivo ao modelo. O para-choque traseiro tem detalhes esportivos e um difusor de ar bem no centro, deixando o sedã ainda mais elegante, mas sem perder a esportividade.

Versão mais extrema do i4, a M50 é um carro elétrico potente, divertido, mas não abre mão de uma excelente autonomia. São 544cv (400kW) de potência e 795Nm de torque imediato, provenientes de dois motores elétricos, um em cada eixo. Com esse conjunto, a versão M50 acelera de 0 a 100km/h em apenas 3,9 segundos, mesmo tempo do BMW M3. A bateria tem 80,7kWh de capacidade e rende até 510 quilômetros de alcance. O modelo tem tecnologia que possibilita recargas ultrarrápidas de até 350kW em ambas as versões. Esse modo permite carregar até 80% da bateria em apenas 19 minutos. O BMW i4, assim como o BMW iX, vem com dois carregadores de fábrica: um BMW Wallbox essential com capacidade máxima de carga de 22kW e um Flexible Fast Charger com capacidade máxima de carga de 11kW.

O BMW i4 é equipado com o BMW Live Cockpit Professional, uma incrível tela curvada que estreou no BMW iX e, recentemente, passou a equipar também o Série 3. Composta por duas telas, uma de 12,3” para o painel de instrumentos e outra de 14,9” para multimídia, o conjunto roda o novo Sistema Operacional 8 e exibe as informações de maneira atraente e intuitiva. A tecnologia chamada de BMW IconicSounds Electric também está presente no BMW i4. A função inclui trilhas personalizáveis compostas pelo renomado Hans Zimmer para proporcionar ainda mais conexão emocional entre os ocupantes e o veículo.

196 DESTAQUE DÉCOR 196

Na conectividade, o novo BMW i4 conta com o BMW ConnectedDrive, que fornece serviços como: Chamada de Emergência Inteligente, aviso de manutenção, navegação com informação de trânsito em tempo real, portais de notícias, clima e aplicativos, além de serviços remotos que podem ser acionados a partir do app My BMW, como trancar e destrancar as portas, buzinar, localizar o veículo e enviar destinos direto ao sistema de navegação. Ainda é possível utilizar aplicativos de smartphones com a preparação para Apple CarPlay e Android Auto.

Os faróis BMW Laserlights; sistemas Parking Assistant Plus; ar-condicionado com controle digital automático de três zonas, BMW Comfort Access 2.0 e o Driving Assistant Professional completam o circuito tecnológico. O sistema de som é da renomada Harman Kardon com 17 alto-falantes e 464W de potência e há ainda o Assistente Pessoal Inteligente BMW (Intelligent Personal Assistant), sistema testado e desenvolvido pelo time de engenharia da empresa no Brasil por meio de uma parceria com a equipe global, sediada na Alemanha, capaz de executar inúmeras funções no veículo ou explicar o funcionamento de equipamentos sendo ativado por comando de voz com a frase “Olá BMW”, ou qualquer outra frase que for programada pelo motorista. O modelo pode ainda se conectar com a Amazon Alexa e casas inteligentes, além de estar apto para receber atualizações remotas de software.

197 197 NA PISTA

Navegando por aí

A ESTÉTICA COMBINADA COM O AUTÊNTICO

ESTILO ITALIANO. APROVEITAMENTO DE ESPAÇOS PARA CURTIR AO MÁXIMO OS MOMENTOS A BORDO.

Uma releitura elegante da década de 1960 expressa na madeira em carvalho escovado, bronze fosco em espelhos e metais e couro ecológico. A definição de um décor que facilmente poderia revelar os traços de um lar é um relato inicial da ambientação de uma embarcação de 17 metros de comprimento para navegar com conforto e criar momentos memoráveis. O modelo esbanja sofisticação e traz um design interior surpreendente, desenhado por arquitetos globalmente reconhecidos do “Azimut Yachts Style Department” na Itália.

A nobreza dos móveis e estofados, desenhados exclusivamente para este iate de 56 pés, harmoniza com predomínio das luzes naturais pelas grandes janelas laterais recortadas e que contornam a embarcação. As tonalidades neutras utilizadas em pisos e revestimentos

nobres, junto com projeto luminotécnico, traduzem uma proposta de conforto e amplitude do ambiente. As linhas fluídas e cantos orgânicos são características marcantes no design de móveis e estofados criando uma sensação de que o mobiliário está suspenso, tendência mundial da marca.

No salão principal, a integração do living com a cozinha forma uma área aberta e ampla. Uma central de comando de alta tecnologia tem auxílio navegação, monitoramento de sistemas a bordo como ar condicionado, nível dos tanques, luzes de navegação, cartas náuticas e sistemas elétricos, equipamentos de última geração. Uma área formada por até dois bancos de pilotos ergonômicos, revestidos em couro italiano trazem elegância também para o espaço do marinheiro.

198 DESTAQUE DÉCOR

A espaçosa praça de popa também integra essa área criando mais uma área que remete a uma belíssima “varanda” com vista para o mar. A plataforma de popa, submergível, é opção para banhos de sol e de mar, e para diversão entre amigos e familiares. O espelho da popa conta com espaço gourmet e, quando acionado, é aberta uma área com churrasqueira adicional e pia para que o proprietário e convidados possam aproveitar ainda mais o lazer a bordo.

O lounge de proa traz mais uma inovação da marca, um espaço que pode ser utilizado tanto para relaxar ou para aproveitar a navegação em dias ensolarados, quanto para reunir os amigos já que pode se transformar em uma grande área externa com sofá.Um décor que revela o conceito de uma embarcação espaçosa e requintada, que prioriza o extraordinário.

ESPECIAL 199

SABATINI GARDENS

Onde a beleza e o conforto fazem parte da rotina

studioguide.com.br
Arquitetura Neoclássica 32 Pavimentos 03 Pavimentos de garagem 14.000,00 m 2 de área total construída 02 Apartamentos por andar Apartamentos de 03 suítes 02 vagas de garagem  HSantosEmpreendimentos  hsantos_empreendimentos hsantosempreendimentos.com.br

Cultura autêntica

TURISMO DE LUXO NA COLÔMBIA TEM REGIÕES TURÍSTICAS COM

EXPERIÊNCIAS QUE VALORIZAM AS PECULIARIDADES DO DESTINO.

DESTAQUE
202
DÉCOR

A Colômbia é um país para desbravar a natureza e a cultura que são protagonistas de uma beleza natural inexistente em qualquer outro lugar. Uma experiência que vai muito além do físico. O luxo é poder conhecer um destino único, com exclusividade, e perceber cada parte desta beleza com os próprios olhos. É uma vivência que une o conforto de um hotel cinco estrelas, com experiências autênticas de cada destino. Então, muito prazer, Colômbia!

A infraestrutura hoteleira e a conectividade aérea transformam o país num roteiro de atividades de luxo com o calor do povo colombiano, que faz o país ser o mais hospitaleiro do mundo. “O turismo de luxo mudou de patamar. As experiências autênticas que todas as nossas regiões turísticas podem proporcionar aos visitantes comprovam justamente isso. A Colômbia tem uma grande oferta hoteleira cinco estrelas, que se combina perfeitamente com os inúmeros atrativos não encontrados em nenhum lugar no mundo”, disse Carmen Cabellero, presidenta da ProColombia.

O país tem hoje mais de mil voos semanais diretos, conexões com 26 países e 26 companhias aéreas que operam para dez cidades no país. 365 dias de clima tropical: as temperaturas variam de acordo com a altitude. A estação seca vai de de-

zembro a março. A estação chuvosa vai de abril a outubro. O país conta com dez dos 50 melhores restaurantes da América Latina, além do melhor com uma chef mulher em todo o mundo, bem como uma grande seleção de hotéis de luxo e experiências feitas sob medida divididas em seis regiões turísticas, todas com as características e atrativos únicos: o Grande Caribe Colombiano; o Pacífico Colombiano; Andes Colombianos Ocidentais; Andes Colombianos Orientais; o Maciço Colombiano; e a Amazônia-Orinoco Colombiana.

TURISMO 203

ANDES COLOMBIANOS ORIENTAIS

Fascinante equilíbrio entre tradição, lendas e modernidade, essa região composta pelos estados de Norte de Santander, Boyacá, Cundinamarca, Bogotá e Tolima, oferece grandes metrópoles, pequenas aldeias históricas e vales sagrados. Por lá, é possível descobrir, por exemplo, os segredos ocultos do bairro La Candelaria, que preserva a arquitetura colonial e esconde uma das mais ricas artes de rua da América Latina, além de ficar por dentro de tudo sobre o ressurgimento da República da Colômbia no início do século 19. A região proporciona ainda uma visita privada às oficinas de renomados artistas e artesãos, conhecendo as novas tendências da moda e a produção sustentável de designers. No caminho de volta a Bogotá, podemos voar sobre Guatavita, onde ocorreu a Lenda de El Dorado, descobrir uma das cidades coloniais mais majestosas da Colômbia e embarcar em uma jornada ao longo do Caminho Real.

ANDES COLOMBIANOS OCIDENTAIS

Majestosas montanhas com cheiro de café, vilarejos coloridos e vales floridos. Esta região, composta pelos estados de Antioquia (exceto Urabá), Caldas, Risaralda, Quindio e Valle del Cauca (Zona Cafetera del Valle) é ideal para exploração urbana, para os entusiastas do agro turismo e viajantes que desejam mergulhar no universo do café. Também é possível desbravar o Vale Cocora em busca de vistas panorâmicas. O Vale de Cocora é uma floresta completa de “Palmas de Cera”, a árvore nacional da Colômbia, que medem cerca de 60 metros e podem viver mais de 120 anos.

Uma visita numa autêntica fazenda privada dedicada à criação de touros e, após uma curta caminhada até um local isolado no topo de uma colina, possibilitam desfrutar de um piquenique gourmet tão requintado quanto as vistas do Vale Cocora. Na região turística, ainda é possível aprender sobre a profunda transformação social de Medellín por meio de iniciativas de inovação social em bairros como Comuna 13 e Moravia, guiadas por historiadores especialistas e pela comunidade.

MACIÇO COLOMBIANO

O misterioso maciço colombiano abriga os mais importantes sítios arqueológicos como San Agustín, a maior necrópole das Américas e Tierradentro, um conjunto de tumbas subterrâneas decoradas com pinturas rupestres. A região turística é composta pelos estados de Hulla, Cauca (exceto costa Pacífico), Nariño (exceto costa Pacífico) e Putumayo (exceto zona Amazônica). Na região, também vale a visita a San Agustin, um parque de 80 hectares, para descobrir os lugares mais remotos e inimagináveis da Colômbia por meio de expedições de helicóptero, sem abrir mão do conforto e do estilo.

DESTAQUE DÉCOR 204

PACÍFICO COLOMBIANO

Um verdadeiro paraíso natural e um local chave da biodiversidade colombiana: o Pacífico colombiano é o berço das baleias jubarte, da música e da gastronomia afro-colombianas, além de ser um ponto de acesso para áreas naturais intocadas. Por lá, é possível ter o privilégio de observar as majestosas baleias jubarte em processo de acasalamento, em destinos como Gorgona, Nuqui e Utria. Cali está localizada no Pacífico, a capital mundial da salsa, onde você tem a oportunidade de desfrutar de um dos melhores shows de salsa do mundo e aprender a dançar este magnífico ritmo musical.

AMAZÔNIA-ORICONO

A Amazônia-Orinoco colombiana é o coração verde da Colômbia, uma terra de florestas antigas e céus azuis, formada por duas regiões de extraordinária importância – a floresta amazônica e as planícies orientais do Orinoco – que abrigam rios formidáveis, cachoeiras de tirar o fôlego, rochas com formações únicas e culturas fascinantes. Nas planícies orientais colombianas há uma autêntica joia da natureza: é Caño Cristales ou o Rio das Cinco Cores. Lá é possível realizar caminhadas noturnas na floresta primária da Reserva Natural de Calanoa, guiado por especialistas nativos que o levarão pela selva que nunca dorme, onde é possível ouvir os sons de sapos, corujas e macacos, e avistar plantas noturnas e cogumelos brilhantes

GRANDE CARIBE COLOMBIANO

O Grande Caribe Colombiano, composto pelos estados são La Guajira, Magdalena, Cesar, Atlántico, Bolívar, Sucre, Córdoba, Antioquia (Urabá), Chocó (costa Caribe) y San Andrés, Providencia e Santa Catalina, é o lar das margens verdes do Parque Nacional Tayrona, onde a selva abraça o mar, e das neves perpétuas da Sierra Nevada. Com o extraordinário mar de sete cores, a região é a mais completa e diversificada do Caribe. Com um itinerário personalizado, é possível passear pelas águas do Caribe colombiano. Por lá, também é possível sobrevoar paisagens de tirar o fôlego em um passeio de helicóptero.

Durante a noite, é possível vivenciar ainda uma experiência de um jantar privado no teatro Adolfo Mejia, em Cartagena das Índias, um lugar emblemático onde acontece o festival internacional de música clássica, óperas e peças de teatro. O jantar é feito por um chef local, acompanhado pela orquestra filarmônica de Cartagena que leva por uma viagem pelo Caribe colombiano.

*Texto: Denise Meyer
TURISMO 205

Uxua

NO CENÁRIO CONHECIDO COMO QUADRADO, PRESERVADO POR SÉCULOS E, HOJE, É SINÔNIMO DE PAISAGEM PITORESCA E PRESERVADA ESTÁ O EMBRIÃO DO UXUA. O

TERCEIRO MELHOR RESORT DO MUNDO E O PRIMEIRO DA AMÉRICA DO SUL.

“UXUA”, na língua dos índios Pataxó, habitantes da região sul da Bahia, significa “maravilhoso”. Ao restaurar cuidadosamente cinco das casas históricas do Quadrado, o ponto central de Trancoso, e criar novas habitações com os artesãos, usando métodos de construção tradicionais e materiais recuperados, o designer Wilbert Das abriu o UXUA Casa Hotel & Spa em maio de 2009. “Criamos um vínculo muito forte com nossos clientes e com a comunidade local nos últimos 13 anos usando a criatividade, o empoderamento e o respeito às pessoas e ao meio ambiente, com base na simplicidade e no desejo de servir bem, com atenção aos mínimos detalhes”, afirma Das. “Agradecemos em especial aos nossos devotados hóspedes e, claro, aos nossos colaboradores, que se mantêm fiéis aos valores que têm levado o UXUA à frente na sua jornada. O nosso maior luxo é poder renovar e revigorar nossos hóspedes, ao mesmo tempo em que construímos um futuro melhor para a nossa equipe, que é a responsável final por receber bem e proporcionar momentos inesquecíveis para quem vem nos visitar”, explica Wilbert.

O resort combina perfeitamente a estrutura de 9 mil metros quadrados de jardins privados, com uma piscina de quartzo aventurino, lounge, academia e o inovador Vida Lab, dirigido por um médico nutrólogo que explora as riquezas da mata atlântica para tratamentos exclusivos no Vida Spa do UXUA. Uma refinada gastronomia é servida nos restaurantes internacionalmente reconhecidos do resort, tanto no Quadrado quanto no bar da praia, um dos mais aclamados do Brasil. O hotel eleito o 3º Melhor Resort do Mundo e o Melhor da América do Sul pela Condé Nast Traveller, principal publicação de turismo no mundo, traduz uma experiência de viagem. É a quarta vez consecutiva que a propriedade leva o prêmio entre os empreendimentos sul-americanos no mais antigo e prestigioso reconhecimento de excelência na indústria de viagens e é considerado como ‘o melhor dos melhores’. “Ainda estamos orgulhosos dessas inovações, mas está claro que o que nos mantém ganhando clientes leais e respeito na indústria são nossos princípios”, revela Das.

206 DESTAQUE DÉCOR

O hotel cinco estrelas oferece 13 casas totalmente exclusivas, com entre 1 e 3 quartos, que se encaixam perfeitamente no centro histórico de Trancoso, uma pequena vila de pescadores localizada no idílico litoral baiano.

“Sempre colocamos nossos valores em primeiro lugar, não apenas em palavras, mas em ações, muitas vezes bastante corajosas e muito desafiadoras. Mas a viagem deve beneficiar tanto o viajante quanto o destino. As pessoas que trabalham no setor e envolvidos no meio ambiente local devem estar em harmonia, principalmente no segmento do luxo, onde há margens maiores e é preciso realmente mostrar liderança para definir bons exemplos”, completa o designer holandês sobre o resort em Trancoso. Uma região famosa pelas influências africanas, clima tropical e centenas de quilômetros de praias paradisíacas. Em 1586, missionários jesuítas que viajavam na área fundaram Trancoso, erguendo na floresta tropical uma praça gramada no topo de uma falésia com vista para o mar e cercando-a com cinquenta casinhas e uma pequena igreja.

Quatro das casas e a entrada do hotel são construções de pescadores restauradas com fachadas voltadas para o Quadrado, uma área verde histórica do século 16, enquanto as outras nove casas estão distribuídas por um exuberante jardim privativo. Os serviços disponíveis, sempre no caloroso estilo da Bahia, incluem um restaurante especializado em cozinha tradicional baiana com um toque orgânico e contemporâneo, o UXUA Quadrado, uma piscina exclusiva com propriedades medicinais, um lounge e um restaurante de praia, o UXUA Praia, construído com a utilização de barcos de pesca antigos. O UXUA Vida Lab, uma iniciativa de bem-estar liderada por um médico e nutrólogo, compartilha a incrível biodiversidade do Brasil por meio de programas nutricionais personalizados. Os tratamentos do UXUA Vida Spa são inspirados nas tradições locais e têm sido apresentados em importantes publicações internacionais, como National Geographic e Vogue USA, que descrevem como “o melhor spa para uma escapada romântica”. Nos jardins do hotel, há dois antigos teares, com os quais artesãos produzem caftans e kimonos de algodão orgânico, disponíveis para compra exclusivamente pelos hóspedes no UXUA Ateliê, que também conta com cerâmicas artesanais e objetos de design e decoração da coleção UXUA D.A.S.

207 DO LADO DE LÁ

Wine Garden

EXPERIÊNCIA NO JARDIM DO VINHO DO VALE DOS VINHEDOS TEM ARQUITETURA EFÊMERA TOTALMENTE INTEGRADA COM A NATUREZA.

Não é uma pousada, nem um hotel, mas seduz todo visitante que está em busca de uma experiência que foge do óbvio. Imagine uma cabana de madeira no meio do Wine Garden, na Vinícola Miolo. Se uma já é bom, então imagine duas. Vanguarda na criação de vivências ao ar livre, o atrativo, mais uma vez, mostra ousadia com o lançamento da novidade no jardim do vinho que é sucesso no roteiro enoturístico mais famoso do Brasil. O Refúgio dos Lírios e o Refúgio dos Quero-queros chegam para enriquecer as possibilidades do espaço, entregando mais privacidade e charme sem deixar de estar em contato com a natureza.

A cabana Refúgio dos Lírios é mais reservada, com vista privilegiada para o Lote 43, vinhedo ícone do roteiro onde o imigrante Giuseppe Miolo plantou as primeiras mudas de videiras trazidas da Itália, ainda em 1897. O novo espaço é ideal para curtir a dois, entre família ou amigos. Já o Refúgio dos Quero-queros, que fica no coração do Wine Garden, é cercado pela vibração do espaço e tem isolamento térmico.

As cabanas, ideais para duas ou quatro pessoas, tem taça de acrílico personalizada do Wien Garden para cada pessoa, ambiente decorado com flores da estação, almofadas, caixas

decorativas e espreguiçadeiras, além, é claro, do uso exclusivo do espaço. Para tornar a experiência ainda mais palpável e temática, uma tábua especial de queijos e charcutaria regional, doces e frutas e uma garrafa do vinho ícone da Miolo no Vale dos Vinhedos, o Miolo Lote 43, ou uma do espumante Miolo Íride Sur Lie Nature, ambos com DOVV. Quando o clima estiver gelado vale acender uma fogueira.

Uma novidade num espaço embalado por uma seleção de músicas, comidas e drinks e, é claro vinhos e espumantes. A estrutura com tapetes, almofadas, pallets e ombrelones espalhados pelos gramados são um convite para viver um intenso dia. Os queridinhos do Wine Garden que incluem as experiências Millesime Tasting no Wine Garden, Cuvée Tasting no Wine Garden e Piquenique são atrativos que ganham adereços e qualificam ainda mais a vivência. É estender a toalha xadrez, abrir uma charmosa caixa de madeira e provar o mix de produtos para curtir esse espírito alto astral.

WINE GARDEN MIOLO  WINEGARDENMIOLO DESTAQUE DÉCOR 208
+55 47 99981-2418 @movelariaantigo Móveis sob medida para projetos comerciais, residenciais e industriais. 25 anos de história traduzidos em movelaria de alta qualidade!

Onde dançar?

SEM SOMBRA DE DÚVIDA BALNEÁRIO CAMBORIÚ É UM HOTSPOT QUE É SINÔNIMO DE ENTRETENIMENTO. REÚNE UMA SÉRIE DE CLUBS E BEACH CLUBS, ONDE É POSSÍVEL CURTIR COM OS AMIGOS. NESTE CENÁRIO UMA LISTA COM OS POINTS QUE SÃO PARADA

OBRIGATÓRIA VÃO CONQUISTAR OS ROTEIROS COM INTENSAS E AGITADAS POSSIBILIDADES PARA TODOS OS GOSTOS E ESTILOS MUSICAIS.

Curadoria: Ton Antony

GREEN VALLEY

Eleito por vários anos o melhor club do mundo, o GV continua fazendo bonito. Sempre reúne uma turma antenada, que não hesita em dançar até o sol raiar. Eu sou um deles.

WARUNG

O Warung explora uma veia musical conceitual e tem seus frequentadores assíduos. De frente para o mar da Brava, é um dos nasceres-dosol mais lindos aqui do litoral.

DESTAQUE DÉCOR 210

LA BELLE

O La Belle nunca sai de moda. Tem um clube noturno na Barra Sul e também um beach club na Praia Brava. Ambos têm programação semanal de festas e um restaurante com gastronomia apurada.

SURREAL

Novidade do último verão, o Surreal está localizado em Camboriú e reúne três pistas de dança. Tem uma programação de festas intensa e frequente. Vale a pena conhecer.

AMAITÉ

O Amaité é um beach club que “pegou”. Localizado no Infinity Blue Resort, é o que chamamos de pé na areia. Sempre tem DJs aos fins de semana e no verão é um dos metros quadrados mais disputados de BC.

VERÃO 211
botteh.com São Paulo Balneário Camburiú Belo Horizonte Curitiba Avenida do Estado Dalmo Vieira, 4295 - Sala 4 | Tel: 55 (47) 3515.0292 | @botteh_bc Al. Gabriel Monteiro da Silva 1282 - Jd. América | Tel 55 (11) 3081.6293 | @bottehtapetes Rua Plutão 161 - Santa Lucia | Tel: 55 (31) 2527.9725 | @botteh_bh Avenida do Batel 1114 - Batel | Tel: 55 (41) 3527.0604 | @botteh_cwb
BRETON BALNEÁRIO CAMBORIÚ CASAHALL DESIGN DISTRICT
www.breton.com.br @bretonbalneariocamboriu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.