Novembro/2012 - Ed 31 by Revista Destaque Decor

ENTREVISTA

Renato freiberger e os 25 anos de bell’ arte

investimento imóvel na planta ou consórcio?

decoração

00031 9 776423 081112

EDIÇÃO 31 • ANO 3 • NOVEMBRO• 2012

Prepare a casa para as festas de final de ano

12 refúgios PARA CURTIR o verão

R$10,00

Uma seleção de pousadas e hotéis para aproveitar com conforto e sofisticação o que há de melhor no litoral catarinense

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

2-3

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

4-5

Imagens meramente ilustrativas, de acordo com a Lei nº 4.591/64. Incorporação devidamente registrada no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Itajaí com matrícula nº 28.365.

Imagens meramente ilustrativas, de acordo com a Lei nº 4.591/64. Incorporação devidamente registrada no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Itajaí com matrícula nº 28.365. DESTAQUEIMOBILIÁRIO

8-9

novada fase suaestá vidaaqui, está no aqui, no Amores• A novaA fase suadavida Amores da Brava Club House. Um empreendimento • da Brava Club House. Um empreendimento imobiliário depadrão alto padrão que integra imobiliário de alto que integra um um • exclusivo privado. Com modernidade exclusivo clube clube privado. Com modernidade bom gosto você vai poder se divertir e bomegosto você vai poder se divertir onde onde • e morar você se diverte. mora mora e morar onde onde você se diverte. •

• • Amplos Amplos Aptos Aptos • Fachada com Cascata Fachada com Cascata • 3 Salões de Festas • 3 Salões de Festas com Espaço Gourmet• com Espaço Gourmet • Praça com Cascata • Praça com Cascata • • Espaço Espaço Zen Zen

• Piscina Aquecida • Piscina Aquecida com Deck com Deck • • Cinema Cinema • Sala de Jogos Sala• de Jogos • • Playground Playground • • Espaço Fitness Espaço Fitness

Pet Place Pet •Place • Salão Teen Party Salão Teen Party • Brinquedoteca Brinquedoteca • Garage Garage Band Band • Quadra Poliesportiva Quadra Poliesportiva

PRAIA BRAVA • ITAJAÍ • SANTA CATARINA

5 mil m2 de área de lazer a uma quadra do mar

3 dorms com até 3 suítes

Incorporação e Construção:

www.amoresdabrava.com.br

Fale com nossos corretores de plantão Rua Delfim de Pádua Peixoto, 600 Praia Brava - Itajaí - Santa Catarina

47 3349.1001

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

10-11

EDITORIAL

EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com 47 9104 7233 EDITORA Francine Mirele da Silva (MTB/SC 3717 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com 47 9156 7289

SANTA E BELA As férias de verão estão chegando e com elas a vontade de sair da rotina e partir para diferentes e até desconhecidos destinos. Durante todo o ano, um dos locais escolhidos por cerca de cinco milhões de turistas, sendo 400 mil deles estrangeiros, é Santa Catarina. No Estado são 95,4 mil km² que abrigam diferentes opções e roteiros turísticos que encantam os visitantes, seja por conta da diversidade natural (praias, serras, cânions, matas) ou culturais (diversas etnias e festas típicas). Em outubro, ao mesmo tempo em que Santa Catarina conquistou pela 6ª vez consecutiva o prêmio “O melhor de Viagem”, como o Melhor Estado/ Destino do País - promovido Revista Viagem e Turismo, da Editora Abril, em parceria com o Ibope -, nossa equipe estava vasculhando os quatro cantos

REDAÇÃO Francine Mirele da Silva e Roberta Watzko COMERCIAL Mário Junior comercial@destaqueimobiliario.com 47 9205 0007 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO João Ricardo Zattar Rafaela Wiele Anton diagramacao@destaqueimobiliario.com WEB Cleberson Lima contato@destaqueimobiliario.com ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com 47 3022 1441

verão catarinense. Afinal de contas, a estação mais

CIRCULAÇÃO Norte de Santa Catarina e Florianópolis. Principais cidades: Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau, Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú e Itapema.

quente do ano é perfeita para aproveitar as águas

Periodicidade Mensal

do litoral catarinense em busca de pousadas e hotéis diferenciados para curtir o quente e badalado

limpas e as exóticas e encantadoras paisagens de um litoral com mais de 500 km de extensão. A tarefa não foi fácil, pois são infinitas opções de hospedagem para diversas idades, gostos e bolsos. Se fosse possível publicar todas as ótimas opções que encontramos, sem dúvidas uma revista inteira seria pouco! Por isso, escolhemos o que há de melhor em Santa Catarina, selecionando 12 pousadas e hotéis irresistíveis em diferentes praias deste belíssimo litoral.

A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua Reinoldo Rau, 60. Centro Empresarial Market Place, Sala 607. Centro - Jaraguá do Sul/SC. +55 47 3055 2777 | 3055 2696 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO Gráfica Impressul Tiragem: 7000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

Boa leitura!

12-13

jornalismo@destaqueimobiliario.com

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Francine M. da Silva EDITORA

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

Lançamento Offices - Junto ao Joinville Garten Shopping.

Chegou o 1º Office Center Integrado ao maior Shopping Center de Joinville.

O INI B R CI A S AD AS

Trabalho integrado à vida: a melhor estratégia para o seu negócio.

Hall com pé direito duplo

Conheça o 1º Office Center de Joinville a seguir a tendência mundial de integrar vida e negócios. Auri Plaza Garten fica junto ao Joinville Garten Shopping, o maior da cidade, com infraestrutura completa de comércio, lazer e serviços, e próximo às maiores indústrias da região. Tudo isso com o altíssimo padrão de acabamento Auri Desenvolvimento Imobiliário. Referência em projetos de qualidade e sustentabilidade há mais de 15 anos. Traga sua empresa para onde grandes negócios acontecem. Auri Plaza Garten.

Offices de 40 a 1120m2 Hall de entrada com pé direito duplo / Salas com pé direito livre de até 2,80 m / Salas de reunião de uso comum Vagas com manobrista / Cybercafé com Central Multimídia / Gerador para áreas comuns

Projeto sustentável

Av. Rolf Wiest, 277 - Visite sala decorada em frente ao Joinville Garten Shopping.

(47) 3437-5586 - www.auriplazagarten.com.br Memorial de Incorporação registrado sob no. R 3-123.175 em 22.09.2011 perante o 1o. Cartório de Registro de Imóveis de Joinville-SC. Perspectivas e plantas ilustrativas com sugestão de decoração. Os móveis e utensílios são de dimensões comerciais e não fazem parte do contrato de compra e venda da unidade. As medidas são de face a face das paredes sem revestimento. Perspectiva artística de vegetação com porte adulto, que será atingido anos após a entrega do empreendimento. Os acabamentos e as áreas comuns serão entregues conforme memorial descritivo do empreendimento, anexo ao contrato. Os instrumentos posteriores, a serem firmados pelos clientes, prevalecerão sobre os constantes deste material. Setembro/2011.

Realização:

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

14-15

96 66

SUMÁRIO DESTAQUES 44 | CAPA 12 pousadas e hotéis para curtir com conforto e sofisticação o que há de melhor no litoral catarinense

58 | ENTREVISTA Renato Freiberger e os 25 anos da Bell’Arte

CENÁRIOS 64 | COMPORTAMENTO Vantagens e desafios do home office

72 | ESPECIAL Decoração, mesa posta e gastronomia para as festas de final de ano

IDENTIDADE 32 | EU GOSTO

66 | DO LADO DE LÁ Santorini, um paraíso grego

68 | DO LADO DE CÁ Natureza e aventura em Bonito

80 | EXPRESSÃO A casa e seus sentidos

Uma seleção de peças escolhidas por Sheila Schwanke

34 | PERFIL O minimalismo e as cores de Guilherme Torres

38 | TALENTO

DETALHES 24 | NA VITRINE Moda, cores e tendências na decoração

Carolina Haveroth e a transformação das cerâmicas em arte

70 | OBJETO DE DESEJO

EM FOCO

Atlantis 58, sucesso do verão europeu no Brasil

92 | ARQUITETURA

56 | INVESTIMENTO

Linhas urbanas e modernas por Cristiane Costa Maciel e Sony Luczyszyn

Imóvel na planta ou consórcio?

84 | MOSTRA Casa Nova, uma casa que toca

98 | SUSTENTABILIDADE Plantas atenuam a poluição química dos ambientes

104 | DESTAQUE SOCIAL Um giro pelos eventos da região

SEÇÕES 16 | 18 | 96 | 100 | 106 | 110 | 112 |

DO LEITOR ACONTECE DESIGN ARTIGOS SOCIAL AGENDA CLASSIFICADOS

LEITOR

ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com

CURTA www.facebook.com/ revistadestaqueimobiliario “A revista está linda e as reportagens super interessantes. Adorei a capa com o Marcelo Rosenbaum. Parabéns pelo trabalho de vocês.” Josiane Fabre (Lages) /josiane.fabre.96

“A revista está muito boa. Ficou muito fácil de ler e as matérias são agradáveis. Cumprimentos para toda a equipe. Parabéns.” Jackson Juliano Vogel (Balneário Piçarras)

“A revista Destaque Imobiliário é cheia de informações úteis ao nosso dia a dia, tem sempre um artigo com o qual a

“A edição de outubro da Destaque é a melhor

gente se identifica!”

já lançada. Vejo que a revista está evoluindo a

Raquel Cardoso

cada mês. As matérias estão instigantes e justi-

(Balneário Camboriú)

fico minha opinião com as páginas destinadas ao

/raca.cardoso

Marcelo Rosenbaum: espetaculares. Que venha a minha próxima edição favorita: a próxima.” Johnny Loewen (Jaraguá do Sul)

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

16-17

Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas 2x R$ 55 para recebê-la por 12 meses. (47) 3055-2777 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com

a c o n t e c e

MELHOR ESTADO DO BRASIL PARA O TURISMO Pela sexta vez consecutiva Santa Catarina é eleita o melhor estado para o turismo no Brasil. A premiação 2012/2013 de “O Melhor de Viagem” é o resultado de uma pesquisa feita pelo Ibope onde os leitores da Revista Viagem e Turismo indicam suas preferências turísticas. Santa Catarina ainda venceu em outras cinco categorias (saiba mais: www.omelhordevt.com.br). A atividade turística representa 12,5% do PIB do Estado e nos últimos anos, os investimentos em turismo ultrapassam R$ 100 milhões anuais em qualificação, infraestrutura e promoção turística

18-19

e Investimentos (Apex-Brasil) e do Ministério da

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

em Santa Catarina.

Cultura (MinC), deve durar 45 dias e a expectativa

BMW EM ARAQUARI Depois de quase um ano de negociações a BMW confirmou a construção da sua primeira fábrica no Brasil, em Araquari. Cerca de R$ 1 bilhão será investido no projeto que inicialmente produzirá três modelos: Sedan Série 3, Hatch Série 1 e X1 Crossover. A fábrica vai gerar 1,5 mil empregos e deverá iniciar a produção em 2014.

é que reúna 100 mil pessoas de todo o Brasil.

FUNCIONAMENTO PREVISTO PARA 2014

5ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN EM SC O segmento do design catarinense já pode comemorar. No dia 22 de outubro Florianópolis foi confirmada como sede da 5ª Bienal Brasileira de Design (BBD). A bienal é considerada o maior evento nacional na área, e está programada para 2015. O evento é uma ação de políticas públicas e faz parte do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), por meio da Agência Brasileira de Promoção de Exportação

1,5 mil empregos INVESTIMENTO R$ 1 BILHÃO* *Expectativa

MEGA AMPLIAÇÃO NO SHOPPING DE JARAGUÁ DO SUL Depois de 13 anos de existência o Shopping Center Breithaupt, de Jaraguá do Sul, passará por uma mega ampliação em sua estrutura. O empreendimento passará de 12 mil m² de área bruta locável para mais de 26 mil m² e passará a ser chamado de Jaraguá do Sul Park Shopping. As atuais 70 operações passarão para 169 lojas e quiosques, contando com megalojas como a Renner e salas de cinema 3D. A estrutura também contemplará 120 salas comerciais e com a instalação do Jaraguá do Sul Hospitality Center, um moderno hotel localizado nos andares superiores (11º e 12º piso) com 121 apartamentos e, na cobertura, salas de reuniões e de convenções modulares, além de salão de café e área de fitness. As obras iniciam no primeiro trimestre de 2013 com previsão de término para outubro de 2014.

FINANCIAMENTO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO Em 24 de outubro o governo aprovou as regras para financiamento de materiais de construção utilizando recursos do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS). A linha de crédito para aquisição de materiais serve tanto para imóveis urbanos quanto rurais, para reformas, construção, ampliações ou instalação de hidrômetros e sistemas de aquecimento solar e está em vigor desde 1ª de novembro. A nova linha de crédito vai financiar até R$ 20 mil por pessoa, destinando-se exclusivamente a trabalhadores titulares de conta vinculada ao Fundo, independente da renda familiar bruta. Para 2012, serão disponibilizados R$300 milhões, sendo 11,2% para a região Sul.

MAIOR SHOPPING DE SANTA CATARINA Com investimentos de R$ 220 milhões, foi inaugurado em outubro o maior shopping de Santa Catarina. O Continente Park Shopping tem 110 mil m² de área construída e 44 mil m² de Área Bruta, ocupando um terreno de 132 mil m², de frente para marginal da BR 101, em São José, na Grande Florianópolis.

80% DE TERRENOS VENDIDOS EM JOINVILLE A paulista Scopel Desenvolvimento Urbano e a paranaense Paysage Condomínios Diferenciados comemoraram os resultados do lançamento do Quinte Essence Condomínio Parque em Joinville. Apenas no final de semana de lançamento, 80% dos 224 lotes disponíveis foram vendidos movimentando R$ 20 milhões. O empreendimento é um condomínio horizontal

Crédito: Fabrizio Motta

no Bairro Vila Nova com área total de 60 mil m², mais de 37 mil m² serão de preservação permanente. A proposta é oferecer, além do contato com a natureza, mais segurança, infraestrutura de lazer e comodidade aos moradores. Sentindo a receptividade do público, os empreendedores fecharam a compra de uma nova área em Joinville para lançar um empreendimento semelhante e estão prospectando negócios tam-

CRÉDITO FARTO EM 2013

bém em Araquari, Jaraguá do Sul, Blumenau, Bal-

O presidente da Caixa Econômica Federal, Jorge

neário Camboriú e Governador Celso Ramos.

Hereda, afirmou que a carteira de crédito do banco, hoje de R$ 315 bilhões, deve crescer perto de 40% em 2013. A concessão de crédito para o setor imobiliário pela Caixa, deverá crescer 20% em 2013 em relação a este ano. Com isso, o

“XÔ” BOLHA IMOBILIÁRIA!

segmento de financiamentos deverá alcançar R$ 100 bilhões em 2012 e atingir R$ 120 bilhões

Com a expressiva valorização dos imóveis no

em 2013. Para 2013, a expectativa é que sejam

Brasil a Fundação Getúlio Vargas fez um estudo

contratados mais 750 mil residências nesse pla-

usando métodos de pesquisa desenvolvidos pelo

no federal.

estudioso do mercado imobiliário Peter Phillips para avaliar se o fenômeno está assombrando o país. O estudo foi realizado em São Paulo e mos-

crescimento

20%

valor de

R$ 120 bi

trou que, embora o perigo da formação de uma bolha imobiliária não possa ser completamente descartado, também não foi encontrado nenhum indício contundente de uma bolha imobiliária. Segundo o estudo, a elevação expressiva dos normais do mercado, associados ao aumento da

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

preços de imóveis teria sido gerada por fatores 20-21

demanda impulsionada pela facilitação das condições de crédito.

PREVISÃO DO FINANCIAMENTO IMOBILIÁRIO PARA 2013

residencias

750 mil

INFLAÇÃO DO ALUGUEL Em 12 meses, o Índice Geral de Preços-Mercado (IGPM) que mede a inflação dos aluguéis variou 7,52%. Em outubro de 2012 foram 0,02%, (no mesmo mês de 2011 foram 0,53%), e em setembro, o índice variou 0,97%. Ainda de acordo com dados divulgados pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) a taxa acumulada no ano é de 7,12%.

ACRÍLICOS SANTA CLARA GANHA PRÊMIO O já famoso balde de gelo que a Acrílicos Santa Clara produziu para armazenar as bebidas da marca Budweiser recebeu o Prêmio Popai Brasil. Em sua 13ª edição, a condecoração concedida pela associação global do marketing no varejo teve mais de 150 peças inscritas.

BREITHAUPT ANUNCIA INVESTIMENTO Com 86 anos de história a Comércio e Indústria Breithaupt se destaca também pela constante inovação do conceito de atendimento para ampliar ainda mais sua presença no mercado. Dentre as inovações que está desenvolvendo, um dos destaques é o reposicionamento do negócio, com a adequação para o conceito Home Center para permitir agregar muito mais qualidade na relação com os clientes. As alterações incluem mudança de layouts em quatro lojas da Rede, nas cidades de Jaraguá do Sul, Joinville e Brusque.

Ao todo, 37 empresas foram citadas na solenidade que aconteceu dia 10 de outubro. Entre elas, estava a fábrica jaraguaense, que ganhou o Índio de Prata na categoria Bebidas Alcoólicas e Tabaco, com produto permanente. O balde de gelo é uma espécie de caixa feita em acrílico cristal com uma base vermelha. Além disso, conta com iluminação LED e uma bateria recarregável de 12 V. A peça também apareceu recentemente no Great Times’, gravado por Will.i.am, vocalista do grupo The Black Eyed Peas, no Rio de Janeiro.

n a

v i t r i n e

tá na moda É certo que a decoração da casa anda junto com as passarelas de moda. Em pouco tempo as tendências de cores, formas, texturas e tecidos são aplicadas nas duas ocasiões. Assim como nos desfiles de moda, os móveis e objetos decorativos já vem dando uma “palhinha” do que estará em alta em 2013.

FLORAIS Entre as estampas, além do animal print que segue com força, ganham vez as florais e bem brasileiras. Desenhado por Marcelo Rosenbaum, este é o papel de parede Flores do Serrado, da Coleção Origens.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

24-25

GEOMETRIA Listras e formas geométricas estão em alta. Integrante da nova coleção da Quarto Crescente, o pendente Sky Lab, disponível na curitibana Grey House, é inusitado como algumas roupas. Traz estrutura em alumínio, com cortes horizontais e verticais, formando um mosaico.

CANDY Conhecidos como Candy (doce) os tons pasteis voltaram com tudo. O

RENDA

Sofá Vegas, da Kare

De Isabela Vecci esta

desing, é um exemplo.

mesa lateral tem um recorde feito a laser, inspirado na renda richelieu. A peça é de MDF laqueado.

BRANQUÍSSIMO O branco e o preto estão em alta, juntos ou separados. Mas quem ganha a vez nessa estação é o branco puríssimo. Este é o estofado Gipsy, da Bell’Arte que possui uma estrutura simples recoberta de grandes almofadas combinando despojamento, estilo e conforto.

n a

v i t r i n e

A ma re lou LINHAS RETAS Desenhado pelo desig-

Se tem uma cor que vai conquistar o verão é o amarelo em seus variados tons. Mas é a cor vibrante que promete fazer o maior sucesso na moda e no décor. O amarelo pode estampar móvieis, paredes e itens de decoração trazendo alegria e vida para o ambiente.

ner Fernando Jaeger, o Armário Loft é feito em MDF laminado com madeira natural e tem portas com pintura poliuretano.

MODERNINHA Desenhada por Fernando Prado para a Lumini, em comemoração aos 90 anos da semana da arte moderna, a Luminária Vinte2 está disponível nas DESTAQUEIMOBILIÁRIO

26-27

versões de mesa e pendente.

À MODA ANTIGA Desenvolvida pelo alemão Mies Van Der Rohe em 1929, a Poltrona Barcelona tem estrutura em aço e revestimento em couro sintético e é um ícone de design. A versão amarela é super moderna e está à venda na Oppa Design.

PÉ DE PATO Com uma base que lembra um pé de pato a luminária Duii da marca italiana Diesel é inspirada nos sobrinhos do Pato Donald.

CRISTAL A Cristallerie Strauss, de Blumenau, trouxe muita cor para sua nova série de cristais. Esta taça faz parte da linha Overlay (cristal colorido) que possui três novos modelos de lapidações e diversas cores.

n a

v i t r i n e

MADEIRA ECO MANCEBO

Nos últimos anos o design atraente, a usabilidade e o preço justo tem se unido a outro desejo do consumidor: o respeito à natureza. Focada em produtos de madeira de floresta renovável a catarinense Artefama Móveis cria peças ecologicamente corretas desde a sua concepção até a destinação de seus resíduos. Confira uma seleção de peças da marca:

Os mancebos são peças que facilitam muito o dia a dia, economizam espaços e organizam a casa. Este é feito em madeira maciça e está disponível em diversas cores.

APARADOR OFFICE Dois cavaletes e um gaveteiro de três gavetas DESTAQUEIMOBILIÁRIO

28-29

formam o moderno e eficiente Aparador Office. O produto pode servir como aparador ou cumprir suas funções no home office.

BAR CACAU Prático e perfeito para quem não tem muito espaço, o Bar Cacau leva madeira maciça e vidro em sua composição, além do porta-garrafa em MDF laqueado preto.

CADEIRA SPEED Produzida em madeira maciça a Cadeira Speed tem design em linhas retas e diversas opções de cores, seguindo as tendências do mercado.

BANQUETA GOURMET As cores da Banqueta Gourmet prometem colorir a casa. Feita em madeira maciça a peça possui inúmeras opções de cores, com assentos estofados revestidos em tecidos tipo linho ou florais.

e u

g o s t o

Sheila Schwanke Com o espírito empreendedor e apaixonada pela decoração, a empresária Sheila Schwanke prima pela qualidade e experiência que são refletidas no atendimento aos clientes. Ao lado da irmã Margit, Sheila coordena três lojas da rede Schwanke em Santa Catarina, a Schwanke Casa em Balneário Camboriú e Blumenau e a Schwanke Baby & Kids também em Blumenau. Um dos seus prazeres é viajar. As idas a diferentes destinos dentro e fora do Brasil vão além do turismo e são essenciais na pesquisa e busca de novidades para as lojas. Na decoração sua inspiração é o contemporâneo com pinceladas no clássico. Estilo que não compromete, nunca sai de moda. Materiais sustentáveis também têm a

CLASSE

preferência da profissional, refletido na preocu-

O vaso da Marizza Prado, à venda na Sierra Móveis, é contemporâneo e possui um toque de classe. Emprega um alto valor estético ao ambiente além de ser funcional.

pação com o meio ambiente em que vivemos. Confira uma seleção de produtos que Sheila considera essenciais na decoração:

CONFORTO

LUXO

As almofadas em seda bordada Casamance, da Schwanke Casa, dão o toque final no ambiente. Além de confortáveis são peças coringa na decoração da sala de estar.

O pendente Belíssimo da marca Scatto, da designer Rita Valladares, desafia o conceito de beleza. Feito em cristais tchecos incolores e com armação em aço inox, deixa qualquer ambiente ainda mais luxuoso.

SUSTENTABILIDADE NATUREZA

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

32-33

A Mesa Teka Root, da Addri Objetos e Ambientes, é uma peça moderna de tronco de árvore feita em madeira reaproveitada e prioriza a sustentabilidade que nos tempos de hoje é algo tão importante.

Além de linda, a poltrona da Century Connection, da Inter Design Móveis & Decoração, é feita em madeiras de áreas de reflorestamento e tem tratamento de imunização contra insetos e mofos.

PERFIL

Minimalismo

colorido Com talento descoberto na infância, o jovem arquiteto e designer Guilherme Torres usa cores, formas e composições inusitadas a cada novo trabalho

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

34-35

Os filósofos dizem que a vocação é um chama-

Hoje, aos 37 anos, Guilherme Torres é um im-

do da alma, algo que não se aprende na escola,

portante nome entre os arquitetos e designers

simplesmente se encontra pela vida e que quan-

brasileiros. Apaixonado por vãos e volumes

do achado jamais se abandona. Não há como ter

suspensos, é dono de um estilo minimalista e

certeza que eles estão certos, mas, sem dúvidas, o

famoso pelo seu perfeccionismo. Ele traz para

arquiteto e designer paranaense Guilherme Torres

seus projetos de arquitetura e de mobiliário, in-

poderia tranquilamente servir como exemplo para

terpretações da atmosfera urbana, o uso de cores

comprovar a teoria.

que fogem do bege, formas, linhas marcantes, e

As primeiras lembranças que tem da infância

toques de criatividade que tornam os projetos ir-

são espaciais, do anúncio de uma mudança, da

reverentes. O desenho de uma das tatuagens que

imaginação de uma casa incrível e da decepção de

tem no braço, por exemplo, já foi parar na parede

ir morar em uma casa pequena e escura, diferen-

da casa de um cliente. “Eu experimento o limite

te da que vivia antes. Desde então, a arquitetura

das pessoas, para entender o que estão dispos-

tornou-se uma obsessão “Eu era muito pequeno,

tas a absorver”, diz.

mas comecei a observar as revistas de decoração

O Studio Guilherme Torres foi fundado em 2001

e meus desenhos de criança eram projetos de

e possui escritórios no Paraná e São Paulo. Seus

como poderíamos melhorar a nossa casa”, conta.

trabalhos já estiveram presentes em publicações

A brincadeira de criança era séria e logo se tor-

de diversos países como Ucrânia, EUA, Grécia,

nou profissão. Aos 12 anos já trabalhava como

Espanha, Itália, Alemanha, entre outros. Já a linha

desenhista profissional e nunca teve dúvidas de

própria de mobiliários é vendida em uma das prin-

que a arquitetura fosse seu verdadeiro talento.

cipais lojas de design em São Paulo.

“A ideia pode aparecer a qualquer momento. Contudo, criatividade é algo com que você aprende a trabalhar”

RDI: Seus projetos tem altíssimo padrão, mas sem ostentação. O que é luxo para você? O luxo foi muito distorcido. As impressões mais claras que eu tenho do luxo também são essas da minha infância. Para mim o maior luxo que existe é o espaço. Muitos locais valorizados tem prédios

“Eu penso primeiro no espaço, um projeto em preto e branco. Depois vou pintando”

A convite do Núcleo de Decoração do Vale e do

grudados um ao outro, sem muita privacidade,

Movimento do Design Contemporâneo Brasileiro,

com ruas estreitas, calçadas estreitas, terrenos

Guilherme Torres esteve em Balneário Camboriú

e casas pequenas. Quando existem grandes es-

para uma palestra aos profissionais do NDVale, e

paços as pessoas pensam que estão no interior.

concedeu esta entrevista exclusiva para a revista

É a cultura do brasileiro, nós temos uma relação

Destaque Imobiliário. Confira:

muito mal resolvida com o espaço. Para mim o

Revista Destaque Imobiliário: Quando e como se deu o seu encontro com a arquitetura?

luxo fundamental é o espaço, quanto mais espaço mais fácil morar bem. Se você tiver um quintal

GUILHERME TORRES: Eu decidi ser arquiteto

então, melhor ainda. Mas nada de colocar pal-

quando era criança. Eu tinha um questionamento

meira, que vai servir só de enfeite, plante uma

muito grande sobre a casa. As primeiras memórias

árvore frutífera que será muito melhor.

que eu tenho da infância são espaciais, quando o meu pai disse que a gente ia se mudar. Eu sonha-

RDI: Você tem o habito de avaliar seus projetos? Qual a semelhança entre eles?

va com uma casa incrível, e quando chegamos lá

Eu vejo semelhança em todos. Meu processo

ela era horrorosa, escura, pequena, as coisas não

organizacional é sempre o mesmo: tentar propor-

cabiam, e isso me afetou muito. Eu tinha só quatro

cionar o máximo de espaço. O espaço não se ma-

anos, mas já comecei a pensar no que eu podia fa-

nifesta só na quantidade de m² que se tem. É pre-

zer para transformar aquilo. Eu olhava as revistas

ciso ter a sensação visual do espaço. Interromper

de decoração das minhas tias, e começava a de-

o menos possível as superfícies, ocultar informa-

senhar projetos que pudessem melhorar a nossa

ções visuais de coisas que não precisam estar a

casa. A arquitetura muda a vida das pessoas. Foi

sua vista sempre, como um ar-condicionado. Por

esse questionamento da infância que nunca me

isso eu penso primeiro no espaço, um projeto em

deixou ter dúvidas profissionais.

preto e branco, e depois vou pintando.

RDI: Suas criações são bem particulares. De

ver mobiliário?

Da vida. Para eu me sentir livre no meu traba-

Faz parte do repertório brasileiro inventar coi-

lho eu procuro me contaminar. Quando eu pre-

sas que você não tem. Eu comecei no design ar-

ciso ter uma ideia eu vou ao cinema, ao restau-

tesanal, inventando mobília para poder terminar

rante, não fico obsecado em torno de referências.

a casa dos clientes. Por falta de experiência isso

Quando você trabalha com criação e referenciais

me trouxe vários problemas, então há cerca de

estéticos é a sua vivencia que faz a diferença. A

cinco anos eu decidi me profissionalizar e me

ideia pode aparecer a qualquer momento. Contu-

aproximei da indústria para aprender tudo o que

do, criatividade é algo com que você aprende a

precisava. No design eu trabalho para mim, por

36-37

trabalhar. Hoje eu consigo sentar na minha mesa

isso tenho 100% de criatividade, eu desenvolvo

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

onde vem sua inspiração?

RDI: E como foi que você começou a desenvol-

e ser objetivamente criativo, mas quando não dá,

uma ideia, coloco no mercado e é o mercado que

eu preciso me sentir livre.

me diz se a ideia é boa ou não.

t a l e n t o

sublime

mistura Há dez anos Carolina Haveroth transforma cerâmicas em obras de arte e quer levar a brasilidade de suas peças para o mundo

Há momentos em que a arte, o design e o arte-

dos por ela são 100% artesanais, produzidos em

sanato se transformam em uma coisa só. Há tam-

torno (no estilo “Ghost”). No ateliê da designer,

bém quem nasceu com o talento de fazer essa

uma equipe de 17 pessoas, recebem as peças já

mistura acontecer.

com a primeira queima e traduz a jovialidade e

Em 2002, quando tinha apenas 22 anos, Ca-

modernidade das coleções criadas por ela, em

rolina Haveroth já trabalhava na loja de deco-

um minucioso trabalho de pintura e acabamento

ração dos pais e foi visitar uma grande feira do

das peças. Nas mãos de hábeis artesãos, assim

segmento em São Paulo, onde decidiu seu destino. “Eu fiquei encantada com o mundo de possibilidades e de criatividade que estavam reunidos na feira. Não sabia o que queria fazer, se ia comprar ou vender, eu só tinha a certeza que queria es-

Vou mostrar para o mundo que nós também sabemos fazer design e desenvolver produtos de qualidade, com a identidade brasileira e exclusiva

tar ali”, lembra. Determinada, Carolina começou a

como nas de Carolina, as peças ganham vida, uma a uma, em mínimos detalhes. Embora sigam um piloto, uma peça jamais será igual a outra. Cada peça demora entre dez e vinte dias para ficar pronta. No ateliê, localizado em Joinville, durante um

mês são produzidas entre 600 e 800 peças. A identidade de Carolina Haveroth está espe-

mercado e decidiu experimentar as técnicas de

cialmente na pintura diferenciada, por um padrão

pintura - que já havia adquirido em cursos -, com

contemporâneo, cores ousadas e até grafites fei-

a cerâmica, que ainda não conhecia.

tos à mão. Mas é nas listras e na forma que a de-

Hoje, formada em design de produto e com

signer utiliza a junção das cores que está sua mar-

38-39

muita experiência na bagagem, Carolina cria pe-

ca registrada. Uma única peça chega a ter vinte e

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

mentalizar o que poderia fazer para entrar neste

ças de cerâmica que carregam inspiração, criati-

sete tons de cores diferentes, em uma mesma téc-

vidade e um estilo único. Os produtos desenha-

nica. “Isso é traduzido em linhas muito finas, onde

Coleção Senhor do Bonfim.

A linha de objetos está diretamente ligada aos mobiliários, as cerâmicas precisam entrar em harmonia com as cores e as formas dos mÓVEIS

Coleção Vida Urbana. Uma única peça da designer chega a ter 27 cores.

uma cor compõe e completa a outra, dando ainda mais vida às peças e aos ambientes”, explica. A cada coleção, novas surpresas. Para se inspirar, Carolina viaja para feiras de mobiliário pelo mundo, como em Milão, e pesquisa o que está sendo lançado por lá. “A linha de objetos está diretamente ligada aos mobiliários, as cerâmicas precisam entrar em harmonia com as cores e as formas dos móveis”, explica. Mas a brasilidade fala mais alto. A designer traduz as pesquisas que faz no exterior para realidade da cultura brasileira, com peças que tem a cara do nosso país. Em 2009 seu ateliê começou a produzir móveis artesanais, com pinturas e técnicas feitas à mão, o que hoje já representa cerca de 40% da produção. Seja na cerâmica ou no mobiliário, as peças de Carolina Haveroth estão em todo o Brasil, e já ultrapassaram as fronteiras tupiniquins, com clientes na Suécia, Canadá e EUA. “Eu me sinto uma vitoriosa, pois não é fácil viver de arte no Brasil”, afirma. Agora que já conquistou o coração, e a casa, dos brasileiros, Carolina quer se fortalecer no mercado externo, participando de feiras e evennós também sabemos fazer design e desenvolver

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

tos no exterior. “Vou mostrar para o mundo que 40-41

produtos de qualidade, com a identidade brasileira e exclusiva”, finaliza.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

42-43

CAPA

REFÚGIOS PARA CURTIR O VERÃO Uma seleção de pousadas e hotéis para aproveitar com conforto o que há de melhor no litoral catarinense

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

44-45

O Ponta dos Ganchos Exclusive Resort, em Governador Celso Ramos, já foi contemplado por mais de 20 premiações nacionais e internacionais.

Infinity Blue Resort e SPA, em Balneário Camboriú. O local fica aberto ao público para restaurante, SPA ou Day Use para utilizar a área de lazer, mesmo sem ser hóspede.

Enfim o sol chegou, o calor está mostrando que veio para arrasar e as tão esperadas férias estão chegando. Depois de um ano de muito trabalho o descanso é merecido e sair de casa para aproveitar as férias e o verão também. Ainda mais vivendo em um lugar tão lindo quanto Santa Catarina. Por isso, para aproveitar as férias do jeito que você merece, mas sem sair daqui, nós preparamos uma seleção de hotéis e pousadas repletos de conforto e charme, com o que há de melhor no litoral catarinense. Nossa viagem segue de Jaraguá do Sul (sede da revista) a caminho do litoral até o Sul do Estado. Vem com a gente? Penha A primeira parada é em Penha. A cidade recebe milhares de turistas durante todo o ano, atraídos principalmente pelo Parque Beto Carrero World e por suas 19 praias. Logo na primeira praia, a Praia Alegre, está a pousada mais charmosa da cidade. Chamada de Pedra da Ilha (pedradailha.com.br), o local tem como ponto alto as piscinas e hidromassagem de frente para o mar, em um dos locais mais sossegados da orla. Inaugurada em 2009, conta com boa infraestrutura e uma arquitetura moderna e aconchegante, assinada pelo arquiteto Pablo Vailati. Os quartos são amplos e quem gosta de mais requinte pode se hospedar em uma das quatro suítes presidenciais, de 82 m² e duas hidromassagens, uma no banheiro e outra na varanda privativa, de frente DESTAQUEIMOBILIÁRIO

46-47

para o mar. “Também oferecemos passeios como Pedra da Ilha, em penha. Pousada tem suítes com duas banheiras, uma no banheiro e outra na sacada de frente para o mar.

o de escuna e para o Parque Beto Carrero, mas o que o hospede mais procura é ficar à beira mar”,

Estaleiro Gest House, na praia do Estaleiro, em Balneário Camboriú. A proposta do local é oferecer aos hóspedes mais do que uma hospedagem, uma experiência.

afirma o gerente Ramon Vailatti. Em alta temporada as hospedagens para o casal, com café da manhã, custam a partir de R$ 400 (mínimo de duas diárias). Balneário Camboriú Praias tranquilas e agitadas, inúmeras opções gastronômicas e de lazer e uma cidade que vive 24h por dia, fazem de Balneário Camboriú um dos principais destinos turísticos do país. Diferente da badalação dos hotéis da Praia Central, são o conforto e a exclusividade que se destacam nas outras praias da cidade atraindo turistas do

peciais. Nos apartamentos inúmeras opções: vista

Brasil e exterior.

para o mar, ampla sacada, ofurô, hidro e produtos

A menos de dez minutos da frenética movi-

de banho da marca francesa L’Occitane.

mentação do centro da cidade, envolto pela mata

Aberto ao público diariamente, você pode fre-

atlântica preservada e por uma praia agreste e se-

quentar os espaços gastronômicos, serviços do

miprivativa (é o único empreendimento da praia),

Spa ou aderir ao Day Use para utilizar a área de

está o Infinity Blue Resort e Spa (infinityblue.com.

lazer, mesmo sem ser hóspede. “O Infinity Blue

br), com acesso pela Estrada da Rainha. A badala-

Resort e SPA se tornou referência em lazer e

ção fica do lado de fora. Caminhando pelo imenso

eventos pela alta qualidade dos serviços e pro-

hotel dois sons se misturam: o barulho do mar e o

dutos prestados para toda a família”, afirma o

canto dos pássaros.

diretor geral Alberto Cestrone. Para dezembro as

Com 122 quartos de diferentes categorias – todas de alto padrão –, o Infinity Blue possui a

diárias custam a partir de R$ 610 para o casal, com pensão completa.

maior infraestrutura de lazer da região, são 600

Seguindo em direção a Interpraias, um dos ca-

mil m² de área com diversas alternativas de lazer

minhos mais bonitos do litoral catarinense, as

e entretenimento para agradar a todas as idades

praias paradisíacas contrastam o azul cristalino do

e recreação infantil durante o dia e a noite, para

mar e o verde das montanhas.

a comodidade dos pais, além de SPA completo.

Na praia de Taquaras, uma das recentes opções

Para agradar os clientes, além de quatro restau-

de hospedagem é o Reserva Praia Hotel (reserva-

rantes - incluindo um no deck da praia que atende

praiahotel.com.br). No hotel, tudo ainda é muito

na orla -, no café da manhã a padaria do próprio

novo e a área de lazer, embora pequena, é o su-

hotel faz os pães, croissants e outros quitutes es-

ficiente para agradar os 63 hóspedes que lotam

Reserva Praia Hotel. Tranquilidade e beleza na praia de Taquaras, em Balneário Camboriú.

o local em alta temporada. Localizado de frente para o mar, a paisagem é exuberante e tranquila e pode ser contemplada de praticamente todos os quartos ou aproveitando um drink de dentro da piscina de borda infinita, no andar superior. Em alta temporada valores para casal custam a partir de R$ 400 com pacotes mínimos de quatro diárias. Pouco mais adiante, na praia do Estaleiro, está o exclusivo e surpreendente Estaleiro Guest House (praiadoestaleiro.com.br). O grande gramado de frente para o mar serve tanto para a realização das cerimônias de casamento quanto como heliponto, para receber muitos dos hospedes que Refúgio do Estaleiro, em Porto Belo. O fato de não ter aceso direto ao mar é compensado pela vista da imensidão azul do oceano.

vem curtir o conforto, o aconchego do local. “A nossa proposta é oferecer ao hóspede mais do que uma hospedagem, uma experiência”, lembra a proprietária Antonela Shurmann. A experiência pode estar em uma massagem ouvindo o barulho do mar; nos quartos finamente decorados e equipados com toalhas de algodão do local, marcada pelo aroma oriental desenvolvi-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

egípcio e lençol de 350 fios; na identidade olfativa 48-49

do pela marca Antique, especialmente para a pousada; ou apenas no local paradisíaco e intimista.

Vila do Farol (foto) e Vila do Coral são ótimas opções para aproveitar o clima familiar do verão de Bombinhas.

São apenas 21 suítes, divididas em seis classificações de alto padrão e dispostas em três grandes casarões. Com ambientes glamorosos, nos casarões e nas áreas externas, a decoração é baseada na cultura oriental, e com Feng Shui, “Nós acreditamos que isso traz o bem-estar das pessoas”, lembra Antonela. A essência do local é fazer com que você se sinta em casa, por isso, todos os casarões têm áreas sociais, com cozinhas americanas e salas de TV e

Bombinhas

ainda permitem o hospedagem o acesso dos ani-

A alta temporada definitivamente é um ambien-

mais de estimação a quase todos os ambientes. Os hóspedes são conhecidos e atendidos pelos donos do estabelecimento, como se realmente

te familiar em Bombinhas. Com inúmeros atrativos naturais as praias são o grande destaque, com suas águas cristalinas que encantam os turistas.

estivessem hospedados em sua casa. E até pouco

Para toda a família curtir o que há de melhor na

tempo estavam. O Guest House (Casa de Hóspe-

cidade, duas pousadas, se destacam. A primeira é

des) surgiu do sonho de Antonela e do marido,

a Vila do Farol (viladofarol.com.br), inspirada na

Claudio Shurmann, terem uma grande família.

arquitetura mediterrânea, com cores vibrantes. A

Eles construíram uma casa ampla e um Bistrô,

pousada conta com um centro de eventos para

aonde trabalhavam. A construção ficou tão boa,

600 pessoas e uma estrutura completa de lazer,

que os clientes e amigos pediam para conhecer a

com piscinas, sauna, salas de jogos, equipe de re-

piscina, a casa e o jardim, e aos poucos o casal foi

creação infantil, etc.

estimulado a transformar sua casa em uma Guest

Os apartamentos, todos do mesmo padrão, fo-

House profissionalizando e ampliando a estrutu-

ram reformados no ano passado, e contam com

ra e o atendimento.

cozinha completa. “Nós temos um público fiel

Para a hospedagem durante o final de dezem-

que encontra tudo o que precisa, conforto, bom

bro e início de janeiro as tarifas para casal custam

atendimento e diversão para as crianças, por isso

a partir de R$ 750, valor que chega a cair para R$

volta todos os anos”, afirma a gerente Priscila

490 em outras datas.

Aguiar. Para a alta temporada o valor diário é de R$ 795 por casal, com o mínimo de quatro diárias.

Porto Belo

Muito próximo à Vila do Farol, está a Vila do Co-

É na praia do Araçá que está uma das mais

ral (viladocoral.com.br), também de frente para o

belas pousadas da cidade, o Refúgio do Esta-

mar. São 56 quartos e uma estrutura de lazer que,

leiro (refugiodoestaleiro.com.br). O fato de não

embora seja menor que a Vila do Farol, também

ter aceso direto ao mar, compensa pela vista

atende a toda a família. Na Vila do Farol, as diá-

da imensidão azul do oceano, dos quartos, da

rias de alta temporada custam a partir de R$ 450.

piscina de borda infinita, e da hidromassagem

O diretor geral das duas pousadas, Mário Pera,

coberta. As características do local misturam

acredita que o principal destaque é a manutenção

pousada, hotel e resort, em um ambiente de

permanente e o bom atendimento. “Nosso grande

contemplação da natureza, qualidade de vida e

destaque é a proposta de equipe profissional. Nós

privacidade, que atrai principalmente os casais,

mantemos nossa equipe durante todo o ano o que

para viverem momentos inesquecíveis.

nos dá um diferencial no atendimento”, diz.

Nós temos um público fiel que encontra tudo o que precisa, conforto, bom atendimento e diversão para as crianças, por isso volta todos os anos Priscila Aguiar

Governador Celso Ramos Localizada a 40 km de Florianópolis, Governador Celso Ramos é uma cidade que encanta por sua história e tradição. Formada em uma península, o cenário que se une ao mar são as pequenas e antigas vilas de pescadores com casas coloridas. É lá que desde 2001 existe um dos mais exclusivos resorts de praia do Brasil, acostumado a hospedar celebridades de todo o mundo. O Ponta dos Ganchos Exclusive Resort (pontadosganchos.com.br) tem 25 bangalôs sofisticados e charmosos com uma vista que encontra apenas o mar e os diversos tons de verde da mata atlântica. Os bangalôs chegam a ter 300 m² com banheiro duplo, lareira, sauna, jacuzzi, piscina, fitness – tudo privativo. Além da estrutura e localização privilegiadas, o hotel prioriza um atendimento único e especial para seus hóspedes. São mimos e detalhes impecáveis a todo o momento. Você pode fazer suas refeições a qualquer hora do dia e da noite, e até optar por um jantar exclusivo na ilha privativa, ou pelo Privite Celebration, um momento relaxante Ponta dos Ganchos Exclusive Resort e Spa, em Governador Celso Ramos, conta com bangalôs de até 300 m² com sauna, jacuzzi e fitness privativo, entre outros.

para o casal em que os cinco sentidos estão har-

As refeições podem ser feitas a qualquer hora do dia ou da noite.

nais e internacionais, tanta exclusividade tem pre-

monizados em um ambiente único: massagem relaxante seguida de um jantar no bangalô e decoração ambiente. Contemplado por mais de 20 premiações nacioço. Na alta temporada, as diárias para o casal custam a partir de R$ 1.750,00, com no mínimo quatro hospedagens. Para manter calma e tranquilidade do local não são aceitos menores de 18 anos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

50-51

Florianópolis Na capital são milhares de opções de hospedagem, para todos os gostos e bolsos. Pudera, são mais de 100 praias em toda a volta da ilha! Além

IL Campanário Villagio Resort, em Jurerê Internacional, em Florianópolis, conta com inúmeras opções de lazer, entretenimento e gastronomia.

do tradicional e premiado Costão do Santinho, existem diversas outras opções de alto padrão na capital. Uma delas é o IL Campanário Villagio Resort (www.ilcampanario.com.br), em Jurerê Internacional. A arquitetura é um encanto. A fachada conta com o requinte do mediterrâneo e as acomodações são das mais interessantes da Ilha: em estilo provençal e acolhedor, contam com TVs de LCD, microondas, cafeteira e hidromassagens verticais. A sofisticada área de lazer possui diversas opções de entretenimento e a gastronomia é outro destaque, com cardápio exclusivo que traz opções leves em pratos da culinária contemporânea que são preparados com cuidado artesanal. Outro encanto da Ilha está na Lagoinha, a 30 km do centro. Em um costão em meio às árvores da praia, que tem apenas 800 metros de extensão, fica a Pousada da Vigia (pousadadavigia.com.br). Criada em 1999, conta com a exclusividade de dez suítes. Chegando lá, você será recebido com uma espumante e o desejo de boas vindas. “Estamos sempre tentando superar as expectativas dos nossos hóspedes”, diz Ana Elisa Fagundes. As refeições são feitas no Terraço da Vigia, um restaurante localizado em uma varanda envidraçada com vista para o mar. Durante a noite, luzes de velas dão um toque a mais de aconchego e romantismo ao ambiente. E se você não quiser sair para tomar o café da manhã ele pode ser servido em seu quarto, sem nenhum custo adicional. Na alta temporada as diárias para o casal são a partir de R$ 300 com no mínimo cinco diárias.

Pousada da Vigia, na Lagoinha, em Florianópolis. Lá o hospede é recebido com espumante e o desejo de boas vindas.

Na pousada do modelo Paulo Zulu, na Guarda do Embaú, o conforto e a qualidade de vida são o mais importante e incluem o contato direto com a natureza e uma alimentação saudável.

A ideia surgiu da necessidade de proporcionar às pessoas bemestar, com conforto e qualidade de vida Paulo Zulu

Palhoça Imagine um lugar perfeito para pescar, remar, passear de barco, surfar, fazer trilhas, ou simplesmente não fazer nada curtindo um belo pôr-do-sol. Na famosa praia da Guarda do Embaú, localizada em Palhoça, dá para fazer tudo isso. A infraestrutura da praia é simples e revela o estilo de vida dos moradores do local. Falando em hospedagem, o destaque fica na pousada Zululand (zululand.com.br), do modelo Paulo Zulu. Criada em 2000, o modelo pretendia criar um local onde a qualidade de vida fosse o mais importante. “A ideia surgiu da necessidade de pro-

Na pousada a exclusividade se conquista sem

porcionar às pessoas bem-estar, com conforto e

muros, para chegar até ela você fará uma traves-

qualidade de vida. Nossa concepção é tentar ser

sia de 50 metros de barco. Para quem gosta de

ecologicamente correto e aproveitar ao máximo

contemplar a natureza o lugar é perfeito. Na ilha

a sustentabilidade local”, explica Paulo Zulu.

vivem inúmeras espécies de aves e outros belos

A localização privilegia a realização desse

animais. Em alta temporada, as diárias para o ca-

desejo. A Zululand fica na encosta do morro da

sal custam R$ 770,00 com pacotes de no mínimo

Guarda do Embaú, dentro de um parque estadu-

três diárias.

al, cercada pela fauna e flora nativa e a apenas a 250 metros da praia. Confortável, mas sem muito luxo, possui capacidade para 47 pessoas.

Imbituba O roteiro chega ao fim aos 90 km de Floripa, em

A hospedagem para o casal em alta temporada

Imbituba, na famosa Praia do Rosa. Ela é a úni-

custa a partir de R$ 200, com no mínimo duas

ca baía do Brasil que faz parte do 5º Congresso

diárias. É bem possível que você encontre o mo-

Mundial do Clube das Mais Belas Baías do Mun-

delo por lá, aproveite para tirar uma foto com ele

do, realizado em Portugal.

e enviar para o site da pousada, eles tem uma galeria especialmente para isso.

Em uma das vistas mais privilegiadas da Praia do Rosa (de frente para a Lagoa do Meio e toda baía do Rosa), está o Quinta do Bucanero, reco-

ada da Pinheira e Praia do Sonho, a Ilha do Sonho

mendado por publicações internacionais como a

promete fazer jus ao nome. Lá está a Pousada Ilha

National Geographic e The New York Times.

do Papagaio (papagaio.com.br), um verdadeiro re-

Categorizada como Hotel Boutique, o Quinta

52-53

fúgio com apenas 20 bangalôs. Na ilha particular

do Bucanero possui apenas 10 apartamentos, to-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Ainda em Palhoça, localizada em frente à ense-

de 142 mil m² cobertos pela mata atlântica e ve-

dos com varanda e vista panorâmica, para o mar,

getação natural, apenas 1,4% do local é ocupado.

lagoa, morros e mata atlântica. Para ir à praia o

acesso é exclusivo, ao passar por uma trilha no terreno, você encontrará um barqueiro que faz a travessia pelas águas salgadas da lagoa. Embora esteja em uma área de 17 mil m², apenas 10% do local é construída. “Aqui temos um luxo despretencioso, provando que é posssível conciliar conforto e preservação ambiental”, afirma a assessora de imprensa Marta Regina Schlichting. O hotel mantém um clima intimista e romântico que encanta os casais (por isso não aceita menores de 14 anos). Em um lugar tão charmoso, os apartamentos não poderiam ser diferentes. Alguns possuem parede totalmente envidraçada que proporcionam um visual intenso, se estendendo em uma varanda solarium e até banheira de hidromassagem privativa. Os mimos do Bucanero são famosos: abertura de camas à noite, bombons antes de dormir, flores sempre frescas, “café dorminhoco” até às 13h ou no apartamento, quando solicitado, entre outros. Para as reservas feitas até novembro, o custo da diária do casal para alta temporada é a partir de R$ 535 para pacotes de no mínimo quatro diárias.

Categorizado como Hotel Boutique, a sofisticação do Quinta do Bucanero se une à paisagem da Lagoa do Meio e de toda a praia do Rosa, em Imbituba. Os valores e os números de diárias foram pesquisados no mês de novembro levando em consideração o menor preço de alta temporada (dezembro e janeiro), sem considerar pacotes de natal e ano novo. Os valores e os números de diárias devem ser confirmados com os próprios estabelecimentos. Todos os hotéis possuem tarifas e pacotes especiais durante o ano. Confira mais fotos emw nosso facebook: /revistadestaqueimobiliario

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

54-55

INVESTIMENTO

IMóvel na planta

consórcio Descubra qual a melhor forma de adquirir um imóvel, levando em conta o seu perfil Por Roberta Watzko

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

56-57

A maior vantagem quando se fala de comprar imóvel na planta diz respeito ao valor abaixo do mercado

Adquirir a casa própria ou investir em um imó-

de funcionários do Banco do Brasil que queriam

vel faz parte do desejo da maior parte dos brasi-

trazer motos importadas para o país, mas não ti-

leiros. Entretanto, a forma para alcançar este ob-

nham dinheiro suficiente para arcar com o valor

jetivo acaba se tornando um entrave para muitas

total. Eles então formaram um grupo de amigos,

pessoas, que acabam optando sem pensar pelo

sendo que todos pagavam as parcelas, permitin-

financiamento bancário, método que possui ju-

do que uma pessoa fosse contemplada todo mês.

ros bastante elevados. Neste contexto, a compra

Relativamente comum por todo o país, os con-

de um imóvel na planta ou através de um consór-

sórcios possuem a vantagem de não possuir ju-

cio imobiliário pode surgir como boa alternativa

ros, tendo apenas uma taxa de administração que

perante o financiamento. Basta conhecer, pesqui-

varia em torno de 20% do valor total da carta de

sar e analisar a opção que melhor se adequa ao

crédito, diluído no valor das parcelas. Entretanto,

seu perfil.

a adesão no consórcio não deve ser realizada no

De acordo com o economista Jairo Romeu

impulso. Segundo Vailati, é necessário disciplina,

Ferracioli, a maior vantagem quando se fala de

planejamento financeiro, além de um consultor

compra na planta, diz respeito ao valor abaixo

de confiança, que saiba conduzir o cliente da

de mercado. Outro benefício bastante citado,

melhor forma. “Se você é sorteado, mas está com

segundo ele, é a valorização que ocorre entre o

uma parcela atrasada, não recebe a carta de cré-

período da compra e da entrega do imóvel. En-

dito. É preciso estar sempre em dia e saber que

tretanto, nem só de vantagens se dá este tipo de

mesmo pagando certo todos os meses, você ain-

negócio. De acordo com o corretor de imóveis,

da corre o risco de ser o último da lista”, explica.

Valmir Barcelos, a escolha do imóvel na planta,

Segundo Vailati, os valores das cartas de crédito

apesar de ser um dos negócios mais vantajosos

na modalidade de consórcio variam até R$ 300

tanto para investimento quanto para casa pró-

mil e o prazo costuma ser longo, de até 180 me-

pria, só deve ser realizado perante algumas con-

ses (15 anos).

dições que dão mais confiança ao investimento.

De acordo com o economista Ferracioli, o in-

“Quando você negocia um imóvel na planta você

vestimento na planta é muito mais comum na

assume o risco de a construtora não entregar o

nossa região do que o consórcio. Esta modalida-

imóvel que você pagou. Então o ideal é conver-

de de compra na planta, inclusive, é responsável

sar com pessoas que já adquiriram imóveis dessa

por alavancar outras obras, já que injeta dinheiro

empresa e pesquisar se o memorial descritivo foi

na construção. Entretanto, na hora da escolha, é

cumprido, para só então fechar negócio”, explica.

fundamental analisar todas as opções oferecidas

Já o consultor de negócios André Vailati, acre-

do mercado e tentar analisar qual se aplica me-

dita no potencial do consórcio, tanto que todo

lhor no perfil e na necessidade do comprador. Só

mês paga sua parcela, pensando em investimen-

dessa forma é possível adquirir de forma mais

tos futuros. O profissional explica que essa mo-

tranquila o imóvel, e é claro, com maior possibili-

dalidade surgiu por volta dos anos 60, através

dade de sucesso.

e n t r e v i s t a

transformando estofados em arte Em novembro a Bell’Arte comemora 25 anos e seu idealizador, Renato Freiberger, conta sua história e os planos para 2013

Sem dúvidas a empresa jaraguaense Bell’Arte é

nome que leva. Além de agregar beleza, sofistica-

uma das marcas de estofados nacionais mais re-

ção e qualidade, o significado subjetivo do nome

conhecidas no mercado. Mas, depois de 25 anos

Bell’Arte é uma elevação dos sofás e poltronas ao

de empresa, trabalhando com disposição e esfor-

“estado de arte”, valorizando o trabalho dos pro-

ço para chegar aonde chegaram, seus criadores

fissionais como verdadeiros artistas.

querem mais. “Queremos transformar a marca

Da pequena fábrica criada por Renato, hoje a

em um verdadeiro objeto de desejo, para que

Bell’Arte é a marca de estofados mais lembrada

o cliente chegue a uma loja não para comprar

do Brasil (prêmio Top Móbile), conta com 130

apenas um estofado, mas sim para comprar um

colaboradores, um novo parque fabril (inaugura-

Bell’Arte”, explica Renato Freiberger.

do em janeiro de 2012) com mais de 10 mil m²

Parece um tanto quanto ousado, mas se de-

de área construída e equipado com o que existe

pender da vontade de seus fundadores e cola-

de mais atual em termos de layout, máquinas e

boradores, a Bell’Arte conquistará esse mérito.

equipamentos, 500 clientes ativos por todo o

Na fábrica, Renato, a esposa Lurdes, com quem

país e uma meta de crescimento de 30% ao ano.

é casado há 24 anos, e os dois filhos, Thayse e

Para a família Freiberger, os estofados são capa-

Crystian dividem atividades de gestão juntamen-

zes de provocar sentimentos e emoções nos con-

te com uma equipe de profissionais competentes

sumidores e foi com este pensamento que, ano

e especializados, seja na área administrativa ou

após ano, a empresa conquistou mais clientes,

de produção, para garantir que seus produtos

admiradores e parceiros e hoje dita tendências do

cheguem aos clientes com perfeição, do atendi-

segmento no mercado brasileiro. Eles receberam a

mento à entrega.

equipe da Revista Destaque Imobiliário para uma

O conceito da marca nasceu junto com a empresa, em novembro de 1987, e tem tudo a ver com o

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

58-59

agradável conversa, e contaram um pouco mais sobre a história e os objetivos da Bell’Arte.

Renato quer transformar a marca Bell’ Arte em um objeto de desejo.

REVISTA DESTAQUE IMOBILIÁRIO: Em novembro de 2012 a Bell’Arte está comemorando 25 anos. Como começou essa história? RENATO FREIBERGER: Eu era sócio de uma pequena fábrica de móveis de madeira, com meu pai e mais dois irmãos. Nós fabricávamos torneados, camas, beliches e berços até 1986, quando decidimos separar a sociedade. Eu precisava fazer algo para ganhar dinheiro. Comecei então a observar a maneira como trabalhavam e sobreviviam algumas empresas de estofados aqui da região e acreditei que o mercado era interessante. Eu não entendia nada de estofado, mas tinha máquinas, um galpão alugado e muita vontade de que a empresa desse certo. Contratei pessoas que já estavam no ramo e comecei a fabricação de estofados em 1987. O que fez com que se tornassem um nome de referência nacional? A Bell’Arte hoje é conhecida como uma empresa inovadora, autêntica, sofisticada, elegante e cheia de estilo. Essas características sempre estiveram em nosso DNA. Quando iniciamos a empresa, os sofás que estavam no mercado eram muito simples e nós começamos a personalizá-los com diferentes detalhes. Na época, ao invés de revestir todo o sofá com tecido, utilizávamos plaquetas de mogno ou cerejeira para dar um acabamento mais sofisticado e os clientes podiam combinar os detalhes em madeira do sofá com os outros móveis do ambiente. Desde 1987 já tínhamos nosso diferencial. Durante estes 25 anos, quais os momentos mais marcantes para a empresa? Tenho certeza que foram os cinco primeiros anos. O começo foi muito difícil. Existem pesquisas que comprovam que a maioria das empresas fecham nesse período. Eles foram uma prova de fogo para nós, que não tínhamos nem dinheiro e nem muita experiência de mercado. Em 1989, depois de estar casado há um ano com a Lurdes, ela veio trabalhar na área administrativa da Bell’Arte, com uma visão de mercado que trouxe da grande empresa em que trabalhava antes.

Novo parque fabril, inaugurado em janeiro, tem mais de 10 mil m² de área construída.

Eu cuidava de todas as etapas da produção e

sada seja um sucesso e esteja vendendo muito

ela da parte financeira e comercial e sempre es-

bem, nossos clientes sempre vão à feira com uma

tivemos focados na inovação. Desde cedo con-

grande expectativa, esperando ver muitos lança-

tratamos designers para o desenvolvimento de

mentos diferentes da Bell’ Arte. Essa é a mentali-

modelos próprios, para estar sempre um passo a

dade do brasileiro, é questão de cultura. Porém,

frente, com criações inéditas e arrojadas.

isso não acontece na Europa. Em feiras como a

Vocês investiram recentemente em uma nova

de Milão os estandes são enormes, mas têm ape-

fábrica, ampliando seu espaço físico e capaci-

nas cerca de cinco modelos diferentes expostos

dade de produção. Quais os planos da Bell’Arte

em diversas modulações, cores ou tecidos. Como

para os próximos anos?

nosso foco está no mercado brasileiro e nossos

Nós vamos permanecer com foco e inovação na

clientes são altamente exigentes, permanece-

linha de estofados e poltronas, mas estamos lan-

mos com um portfólio com cerca de 80 modelos,

çando outra linha de produtos, que permanece

o que acaba afetando a produção já que a fabri-

dentro do interesse dos clientes que já atende-

cação de sofás para decoração é muito artesanal.

mos. A partir de fevereiro de 2013 vamos fabricar

Diariamente, fabricamos um total de 80 produ-

também colchões sofisticados e diferenciados,

tos, sendo aproximadamente 40 modelos dife-

focados em atender um público de alto padrão

rentes. E todos precisam ser feitos com maestria

que opta por qualidade e conforto, sem abrir

e perfeição. De verdade!

mão da beleza dos detalhes. Já estamos fazendo protótipos e adquirindo máquinas importadas. Quando construímos essa nova sede já pensávamos em diversificar.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

60-61

Com tantos lançamentos de diferentes empresas, como se diferenciar? A Bell’ Arte tem uma filosofia de marca e um posicionamento de mercado muito bem definido,

A Bell arte, assim como diversas outras em-

que não se resume apenas em produtos mas em

presas do segmento, tem inúmeros lançamen-

conceitos onde inovação é sempre o foco princi-

tos todos os anos, o que não acontece em outros

pal de todo o trabalho. Foi esta prática ao longo

países, esse é o principal desafio?

dos anos que fez da Bell’ Arte uma trendsetter do

Nós lançamos entre 20 a 25 modelos de esto-

setor, referência para consumidores, especifica-

fados todos os anos. Por mais que a coleção pas-

dores e até para outros fabricantes. Não é fácil

A partir de 2013 vamos produzir também colchões sofisticados e diferenciados

ser surpreendente todos os anos. A linha de esto-

administração e herdou a personalidade comer-

fados de alto padrão é bastante trabalhosa, exige

cial e administrativa da Lurdes e atualmente tra-

muitos cuidados, atenção aos detalhes, sensibili-

balha na área de marketing. Já meu filho, Crystian

dade e inovação. Nós construímos um nome no

(19 anos), está cursando engenharia de produção

mercado e estamos em evidência, então, nossos

e conhece muito bem os processos da fábrica,

clientes esperam sempre muito mais inovação

pois desde os 14 anos já ajudava na produção em

e perfeição. Por isso, focamos no diferencial do

épocas de final de ano. É uma dobradinha perfeita

nosso produto e procuramos desenvolver algo

e sentimos segurança neles.

cada vez melhor, mais bonito e mais confortável.

Podemos dizer que a Bell’ Arte é uma ditado-

O sofá Lumière é um exemplo. Ele foi lançado em

ra de tendências em estofados para o mercado

2011 e é um dos nossos campeões de vendas. O

brasileiro. O que estará em alta em 2013?

Lumière foi muito copiado por diversas empre-

O que ainda está em alta no Brasil são os sofás

sas, por isso, este ano, foi reeditado ganhando

retráteis, com assentos que se alongam criando

cristais SWAROVSKI, com a mensagem de que a

chaises e encostos que reclinam em diversos ân-

joia foi lapidada à perfeição. É uma forma de co-

gulos, adequando-se com perfeição à anatomia

locar na cabeça do consumidor, que o design é

de qualquer biotipo. Contudo, também começa-

original, o produto é original e que algo tão origi-

mos a sentir uma busca crescente por sofás es-

nal e bonito só a Bell’Arte consegue fazer.

táticos, de living. Para 2013, vamos usar tecidos

E é esse o desejo de vocês para a marca?

como o veludo e estampas e cores com tons ter-

Queremos transformar a Bell’ Arte em uma mar-

rosos, azul, entre outras que estão em evidência

ca de desejo, uma marca que é humana, e com-

no mundo da moda. Em relação aos modelos

pactua das mesmas ideias e valores que seus

ainda não podemos revelar, terão que aguardar a

clientes, e por isso, cria conexões emocionais

ABIMAD 2013, em São Paulo, que acontece entre

que vão além dos produtos em si. A gente faz

19 e 22 de fevereiro.

tudo para que o cliente sinta isso. Sempre comunicamos a ele que nós fazemos sofá de verdade, que é confortável de verdade, bonito de verdade, autêntico de verdade e feito para pessoas de verdade. Nós queremos que as pessoas cheguem às lojas não para comprar apenas um estofado, mas para comprar um Bell’ Arte. A empresa é familiar, seus filhos cresceram na Bell’ Arte. Vocês estão preparados para uma sucessão? Sim, nossos filhos estão se preparando para isso. Sempre os deixamos muito livres para escolherem o que queriam fazer, então quando percebemos que eles realmente tinham interesse na empresa, investimos nessa nova sede e iniciamos novos projetos. Eles têm atuações diferentes assim como eu e a Lurdes. A Thayse (22 anos), formou-se em

Os filhos de Renato e Lurdes já estão se preparando para uma futura sucessão.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

62-63

c o m p o r t a m e n t o

Casa para trabalhar Cada vez mais profissionais trocam o horário fixo e a rotina do escritório para desenvolver seu trabalho no conforto do lar Por Roberta Watzko Um emprego dos sonhos: quem não gostaria de

um pouco mais tarde do que quando tinha que

poder comandar seu próprio horário, não enfren-

se deslocar ao escritório. Vantagens que ele real-

tar o trânsito caótico das grandes e pequenas ci-

mente considera excelentes. E não é para menos.

dades, trabalhar de forma confortável e dar uma

Apesar das eminentes vantagens, Rosa faz ques-

pausa na rotina para ver aquele filme da sessão

tão de lembrar algumas desvantagens que o inco-

da tarde que adora? Apesar de parecer um sonho

modam na hora de trabalhar em casa: entre elas a

distante, cada vez mais brasileiros têm alcançado

falta de convívio social com colegas de trabalho e

o que pareceria impossível: trabalhar em casa.

a dificuldade de a família entender que essa é uma

De acordo com pesquisa encomendada pela

nova forma de trabalho. “A parte mais complica-

Cisco, 76% dos entrevistados brasileiros acredi-

da de morar com a família e trabalhar em casa é

tam que não é preciso estar fisicamente no local

que quando um familiar te vê em casa pensa que

de trabalho para ser produtivo. E pasmem, 83%

você não está trabalhando. Aí vêm as interrupções,

dos brasileiros estariam dispostos a trocar salários

os pedidos de favores e trabalhos domésticos no

altos por maior mobilidade e flexibilidade no ho-

meio do seu expediente. Essa é uma realidade

rário de expediente. Diante dessa realidade, uma

comum, que acontece tanto comigo e com alguns

nova forma vem conquistando adeptos, que en-

amigos que trabalham em casa. É difícil a família

contraram nessa forma de trabalho uma mudança

conseguir separar”, afirma. Entretanto, ele é enfáti-

interessante e com vantagens indiscutíveis.

co ao afirmar que se acostumou com essa forma de

O diretor executivo de um site de notícias em

trabalho e confessa que demoraria até se acostu-

Balneário Camboriú, Pedro Guilherme da Rosa,

mar a trabalhar novamente com horário fixo e fora

trabalha há cerca de um ano e meio exclusiva-

do conforto de casa. De acordo com a psicóloga Aline Jacinto, que

horário flexível, dependendo da demanda de no-

atua parte da semana em seu home office, este

tícias, Rosa conquistou a liberdade de ir ao su-

estilo de trabalho realmente tem várias vantagens,

64-65

permercado no meio da tarde, dar uma volta na

entre elas a flexibilidade de horário, a diminuição

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

mente em casa, editando textos e fotos. Com um

praia o horário que sentir vontade e dormir até

de despesas com transporte e alimentação e a li-

Pesquisa indica que 83% dos brasileiros estariam dispostos a trocar salários mais altos pela flexibilidade de trabalhar em casa Home Office do Empresário por Francine Farraco.

berdade de trabalhar com uma roupa mais confor-

de home office. “Algo que tenho observado com

tável, desde que isso não o deixe tão a vontade de

frequência é a reforma de residências com apro-

forma que diminua o desempenho. Mas também há

veitamento de cômodos pouco utilizados para

as desvantagens como a falta de troca de experiên-

transformação em escritórios. Nesse caso entra a

cias e renda mensal, que muitas vezes não é fixa.

flexibilização dos espaços, adaptando-os para as

Mas, segundo Aline, as desvantagens podem

novas atividades”, revela. Na hora de desenvol-

ser contornadas com foco, organização e com

ver o projeto, Kirck destaca como fundamental o

paciência. “Aconselho ao profissional traçar al-

dimensionamento do mobiliário e a iluminação,

guns objetivos no início do dia, ou seja, delimitar

além, do conforto, é claro, característica que tem

quais atividades deverá iniciar e terminar até o

tudo haver com o prazer de trabalhar em casa.

final deste, bem como, quanto tempo pretende despender para cada uma delas”, explica. Outra dica da psicóloga, principalmente para quem mora sozinho, é participar de outras atividades como cursos, palestras, para não deixar de lado o convívio social com outros profissionais da área. Para quem mora com a família a dica é muita conversa. “É fundamental esclarecer com todos da família que apesar de estar em casa, está executando um trabalho que exige sua dedicação e atenção”, explica. Outro fator fundamental a ser considerado nessa modalidade é o local de trabalho. De acordo com o arquiteto Rodrigo Kirck, que já atua há sete anos no mercado, está se tornando cada vez mais comum a participação de arquitetos em projetos Apartamento Woa Home Office

LADO

L Á

Paraíso grego Destino de muitas exclamações e surpresas,

Para se hospedar existem inúmeros hotéis na

Santorini, na Grécia, revela aos visitantes pai-

ilha, a maioria deles de luxo, com serviços espe-

sagens incríveis. Na mais famosa ilha grega não

ciais e piscinas de bordas infinitas que se encon-

são as praias o destaque. Elas têm a areia pre-

tram com a plenitude do Mar Egeu.

ta e algumas pedras que confessam sua origem vulcânica. É ali, no Mar Egeu, que se encobre a caldeira de um vulcão que, por volta de 1650 a.C., entrou em erupção e deu à ilha o formato que ela possui hoje, parecido com uma meia lua com pontos altos, que chegam a 300 metros do nível do mar. O ápice da beleza de Santorini acontece no alto do vilarejo Oia. É onde se observa, incrustadas no penhasco, inúmeras casinhas arredondadas e brancas, igrejas de domos azuis e outras construções que se unem a uma agressiva beleé um espetáculo a parte, há quem diga que é o

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

za entre o sol, as crateras e o mar. O pôr-do-sol 66-67

mais belo do mundo, e reúne uma multidão nas encostas de mais de 100 metros de altura.

LADO

C Á

Bonito é lindo Sem dúvidas o adjetivo bonito torna-se peque-

oferece uma visão única e panorâmica da caver-

no perto das belezas naturais encontradas em

na além da sensação de estar dentro da Terra. Lá

Bonito (MS). Destino de milhares de turistas que

embaixo, um deck aguarda os aventureiros para

curtem ecoturismo, o local é rico em lagos crista-

o mergulho no lago de água cristalina que atinge

linos, cavernas profundas, enormes cachoeiras e

80 metros de profundidade. Em seu entorno as

incontáveis espécies da fauna e da flora em um

formações rochosas chegam a atingir 19 metros

lugar onde o turismo e a preservação ambiental

de altura.

andam juntos. A famosa Gruta do Lago Azul é um dos roteiros mais cobiçados. Possui a água incrivelmente azul e profundidade desconhecida (87 metros foi o máximo que um mergulhador já alcançou). Assim como ela, grande parte das atrações de Bonito estão embaixo da terra e nem sempre é muito fácil conhecê-las. Um exemplo é o Abismo Anhumas. A maior caverna submersa do mundo é um passeio para dia anterior. Para entrar no abismo, o acesso é

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

os mais corajosos e exige um treinamento no 68-69

por uma fenda que existe na rocha seguida de um rapel de 72 metros de descida vertical, que

OB J ETO

emoção em alto mar Depois de impressionar o mercado Europeu e Americano, o Atlantis 58 chegou ao Brasil com suas impactantes linhas esportivas e robustas. Os dois motores de 1200hp cada, garantem um desempenho surpreendente. O design sofisticado e luxuoso da parte de fora, segue internamente. Na configuração básica, a embarcação possui três camarotes, sendo duas suítes (master a meia nau, e VIP na proa) e cozinha equipada. Além disso, um dos diferenciais do Atlantis 58 é um camarote com layout à escolha do cliente: pode ser um dormitório, um home office ou academia O salão principal, que divide os ambientes internos, conta com características interessantes para a categoria: dois elementos de iluminação natural, incluindo janelas panorâmicas, que abrem para permitir a entrada da brisa do mar e uma ampla mesa de jantar que pode acomodar até 8 convidados. DESTAQUEIMOBILIÁRIO

70-71

DESE J O

e s p e c i a l

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

72-73

Casa pronta para receber Decoração, mesa posta e gastronomia para uma festa de final de ano inesquecível

O final do ano está batendo na porta e como já é de costume, é também a hora de renovar a casa para a chegada do Papai Noel e de um bom e novo ano. Vale tudo: limpeza pesada, separar tudo o que não se usa mais para o lixo ou doação, decoração especial e, para quem gosta de receber amigos e a família para celebrar os dias festivos, cuidados especiais para tornar a festa inesquecível. Pensando nisso, preparamos esta matéria para dar uma mãozinha na decoração e para a hora de preparar e servir a ceia.

Crédito: Chan

Crédito: Divulgação.

Decoração Não importa se a decoração será simples ou sofisticada, se você vai comprar novo, vai fazer ou vai reaproveitar o que já tem. O que é necessário é escolher itens que tenham a ver com a sua casa, com você, com a sua família, e que possam dar alegria e brilho ao período festivo. Para entrar no clima dessa época especial, uma 74-75

coração. Além de ser a tradicional cor do Natal,

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

das sugestões é investir no dourado para a dee estar super na moda, o ouro traz o brilho que a ocasião merece.

Móveis e artigos decorativos da decoração Festa D’Ouro da Tok & Stok.

MESA PRONTA Sem dúvidas o principal momento do Natal é a ceia. É nela que todas as pessoas se reúnem em celebração da fraternidade, do amor e da felicidade. Por isso, nada melhor do que uma mesa linda para receber amigos e familiares e cheia de detalhes que demonstrem o quanto são importantes. Para ajudar, buscamos quem entende do assunto. Na Marca Roupa Home, de Jaraguá do Sul, além de produtos à venda, uma equipe presta assessoria de montagem de ambientes para deixar esta data ainda mais especial. Confira as três mesas, de diferentes estilos, que eles prepararam para compartilhar com você: Clássica - As mesas clássicas sempre estão em alta e as tradicionais cores, vermelho e verde, predominam. A sobreposição de guardanapos com rendas clássicas dão um toque elegante a mesa. Já as estampas com motivos natalinos podem ser usadas sem medo com guardanapos lisos em cores que podem variar dos mais diversos tons vermelhos ou ainda, se preferir, ousar em cores atuais como o coral.

Crédito: Chan

OUSADA - Para os mais ousados, o Natal pode vir acompanhado de temas bem variados, como estampas de bichos, que estão em alta, por exemplo. Basta usar a criatividade e unir a elegância do tom dourado nos acessórios.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

76-77

Estampada - Aproveitar o que se tem em casa, usando guardanapos estampados ou lisos, fazendo um link com uma decoração mais temática é uma opção prática para quem não deseja investir muito e quer ter uma peça coringa para usar o ano todo.

Marca Roupa Home Av. Mal. Deodoro da Fonseca, 1452 – Sala 2 Jaraguá do Sul 47 3275 2173

Lombo com maçã LOMBO Abra o lombo no sentido do comprimento, sem separar as partes. Para o tempero junte: 1 colher (sopa) de óleo 4 dentes de alho amassados 1 colher (sopa) de Colorífico 2 colheres (sopa) de Toque de Chef para Grelhados 1 colher (sopa) de sal 1 pitada de Pimenta-do-Reino Preta Moída 1/2 xícara (chá) de água (50 ml) e suco de 1 limão. Fure o lombo com a ponta de uma faca e esfregue o tempero por toda a carne. Coloque em um recipiente com tampa e deixe marinar de um dia para o outro na geladeira. Recheio Em um recipiente pequeno junte: 1/2 xícara (chá) de uvas passas 1/2 xícara (chá) de ameixas pretas secas Água até cobrir Deixe de molho por 30 minutos. Escorra e reserve. Frite 100g de bacon em cubos até ficar levemente dourado. Acrescente 2 maçãs em cubos, as uvas passas e as ameixas reservadas e refogue por 3 minutos. Receita de Fernanda Lopes do blog atdigital.com.br/boamesa

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

78-79

Ceia

Modo de preparo

O Natal é uma festa tradicional e a gastronomia

Apague o fogo, abra o lombo e espalhe o recheio.

costuma ser tão tradicional quanto ele. Já que

Feche-o e amarre com barbante de cozinha. Co-

para muita gente Natal só é Natal se tiver peru e

loque em uma assadeira untada com óleo e cubra

lombo na ceia, vale a pena inovar. Nesta receita

com papel alumínio. Leve ao forno e asse em

o lombo recebe acompanhamento de maçãs, que

temperatura alta (255 °C) por aproximadamen-

ficam perfeitas com a carne de porco. O recheio

te 40 minutos. Retire o papel alumínio, escorra

ainda leva uvas passas e ameixa. Para a sobreme-

e reserve parte da água do fundo da assadeira.

sa há quem não abra mão do bolo. Então, que tal

Volte o lombo ao forno por mais 40 minutos, ou

um bolo bem natalino?

até que esteja dourado e macio, regando a cada 10 minutos com a água reservada da assadeira. Agora é só servir.

Bolo natalino Massa

Cobertura

Em um recipiente junte:

Em um bowl pequeno adicione uma xícara (chá)

1 maçã sem casca e sem o miolo picada

de açúcar de confeiteiro e vá pingando água fer-

8 unidades de ameixas pretas sem caroço picadas

vente aos poucos até virar uma calda bem gros-

8 unidades damascos secos picados

sa. Cubra o bolo e enquanto a cobertura estiver

2 colheres (sopa) uvas passas brancas

molhada “cole” as castanhas e frutas da sua pre-

8 unidades de cereja em calda picadas

ferência. Deixe secar em temperatura ambiente.

10 unidades de nozes picadas Esta receita leva iogurte, com uma massa muito Em seguida polvilhe uma colher de farinha de

macia e delicada. Deve ser feito em forma de si-

trigo e misture como se fosse uma farofa. Este

licone, ou em uma forma retangular comum, para

procedimento serve para impedir os ingredien-

cortá-lo em pedaços, como brownie.

tes de irem para o fundo da forma quando o bolo estiver assando. Em outro recipiente grande misture (usando sempre o copo do iogurte como medida): 1/2 copo de iogurte natural 2 ovos 1/2 copo de óleo Na sequência, acrescente: 1 copo de açúcar refinado 1/2 copo de açúcar mascavo 2 copos de farinha de trigo 1 pitada de canela 1 pitada de cravo em pó 1 pitada de gengibre em pó 1 colher (sopa) de fermento em pó Misture até virar uma massa homogênea (não necessita batedeira). Incorpore as frutas e nozes à massa e leve para assar preferencialmente em forma de silicone com buraco no centro untada e enfarinhada. O forno deve estar pré-aquecido em 200º.

Receita de Tatiana Leonardo no “delicioso” blog panelaterapia.com

E X PRESS Ã O

A casa e seus sentidos

A casa deve estabelecer relações e sentimentos com o morador, transcendendo o apelo estético. Conceito que vem sendo estabelecido pela Formus: a casa com seus significados e sentidos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

80-81 Linha Glass: expressão de leveza e elegância

Linha Oslo FORMUS: ecoeficiencia e design silencioso

“Conforto tem muito mais a ver como nos sentimos do que Como coisas devam aparecer” O espaço molda o espírito. Frescor, leveza,

O vidro como expressão de leveza e elegância,

conforto e acalanto são sensações e sentimen-

refletindo o ambiente. Linha Glass Formus e suas

tos manifestados pelo ambiente e seus objetos.

infinitas possibilidades de aplicação de cor e tex-

Estabelecemos relações emocionais com eles,

turas, diferenciais que transformam o material.

determinantes para que tenhamos o aconchego

Mobília impactante que determina o espaço, com

que uma casa deva proporcionar.

design escultórico e brilho.

Conforto tem muito mais a ver como nos sen-

Alumínio aplicado de forma mínima, design

timos do que como coisas devam aparecer. Além

silencioso. Generosidade de objetos sinuosos

do apelo visual, argumento estético e função, é

como a linha Oslo da Formus. Material ecoefi-

necessário que o sensitivo da casa se estabeleça,

ciente, 100% reciclável, contraponto entre mí-

restaurando o equilíbrio de uma vida muitas ve-

nima espessura e alta resistência, conceito de

zes atribulada, vulnerável e insegura.

desmaterialização e livre de excessos.

Nesta relação, os materiais expressam as sensações. Importante caminho para resgate dos nossos pensamentos e emoções. Tecidos, tramas e texturas macias manifestam aconchego e conforto. Design epitelial que através do tato e visão nos remetem à pele. Cabeceiras estofadas complementando o espaço com personalização do morador, elegância na leveza e na suavidade dos tecidos. Casa Conceito Formus Balneário Camboriú Camboriú | Rua 916, nº 369 47 3268 6473 Casa Conceito Formus Joinville Rua Max Colin, 1010 47 3433 9234

Materiais naturais, consciência sustentável no uso e na forma - desafio Formus enquanto organização. Linhas puras, ecoeficiência e diferenciais se apresentam no pastilhado de macieira, material ecologicamente correto, tendo como matéria-prima galhos de poda de pomares de maçã. Brutalismo sofisticado proporcionando

www.formus.com.br

conexão com a natureza, sinergia com o planeta. Pastilhados de macieira: brutalismo sofisticado e conexão com a natureza

Libertando nossos sentidos, a casa e seu morador transformam-se.

m o s t r a

c a s a

n o v a

Uma casa que toca

Mostra Casa Nova tem música como tema

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

84-85

Com a música como tema da Mostra Casa Nova os ambientes trouxeram uma perfeita sintonia entre a música, a arquitetura e os sentimentos provocados por elas. Se o casarão centenário da Escola Básica Silveira de Souza - local da mostra - já mistura arte e emoção, os arquitetos e decoradores que participaram da mostra também deixaram suas marcas e muita inspiração pairando pelos 41 ambientes do casarão. O restauro e alguns dos ambientes vão ficar como legado à comunidade, já que a escola ainda está em funcionamento.

Crédito: Oficina de Luz

m o s t r a

A elegância do Salão da Música Erudita, criado por Evandro Gaspar, vem pela brancura do espaço e por dourados pontuais. A grande estrela é o símbolo máximo da música erudita: o piano Inspirado em Villa Lobos, o arquiteto conta parte

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

preto, que contrasta com o resto do ambiente. 86-87

da história do estilo musical com elementos clássicos, da erudição europeia, misturados à fauna e flora brasileira que resgatam o Brasil.

c a s a

n o v a

No Estúdio Poesia Concreta a arquiteta Vanessa Larré, de Balneário Camboriú, criou um projeto sensorial para que as pessoas sintam diversas emoções pelas cores, texturas e aromas. Cheio de personalidade, o ambiente é totalmente integrado e traz peças de antiquário misturadas a móveis contemporâneos em um espaço único.

m o s t r a

c a s a

n o v a

A Biblioteca do Casarão, da arquiteta Juliana Pippi, é um dos quatro espaços assinados pelo Núcleo Catarinense de Decoração, e será doada à escola após a Mostra. Inspirada na obra de Chico Buarque, a arquiteta resgatou lembranças dos casarões cariocas misturadas a um estilo retrô. Sofás, cadeiras largas, espaços para a leitura e muita elegância fazem com que o espaço pareça uma biblioteca de casa e não um espaço escolar, oferecendo mais conforto e despertando o desejo pela leitura. DESTAQUEIMOBILIÁRIO

88-89

A arte está por todos os lados do Salão Azul, projetado por Flávia Guglielmi e Marcelo Salum. Além das obras de arte contemporânea, a base do ambiente é o que sugere o nome: o azul. Com pinceladas de preto e branco e toques de amarelo o azul em diversas texturas e estampas é o pano de fundo para a infinidade de obras e elementos, mostrando que na decoração tudo é permitido.

ARQUITETURA

linhas urbanas

E MODERNAS Com 400 m² e um pé direito de 5,5 metros, o conceito usado pelas arquitetas Cristiane Costa Maciel e Sony Luczyszyn para a construção e decoração desta casa foi criar um projeto contemporâneo, funcional e de fácil manutenção. Simples e sofisticado, moderno e urbano, sem muitos adornos. O resultado foi a integração dos espaços sociais, privilegiando a funcionalidade e o uso de cores claras, para ampliar ainda mais os ambientes e favorecer a iluminação natural. A casa, localizada em Ponta Grossa, no Paraná, atende perfeitamente as necessidades do casal e seus dois filhos que nela moram.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

92-93

No hall, o piso de madeira maciĂ§a tem continuidade como revestimento na parede formando um nicho que acompanha o pĂŠ direito duplo com espelho, que destaca ao fundo o ambiente social.

CrĂŠdito: Marcelo Stammer

Totalmente integrada, a área social é ideal para convidar os amigos e a família para celebrar a vida. O espaço de jantar ganha uma mesa de oito lugares e se une ao home theater, área de jogos e churrasqueira.

O ar contemporâneo toma conta de todos os quartos da casa, mas o destaque fica com a suíte do casal. Logo na entrada as arquitetas criaram um pequeno estar com poltronas e TV (que pode ser assistida também da cama). A cama ganhou cabeceira em couro branco formando quadrados pespontados que contrasta com o papel de perde em tons fendi.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

94-95

O estar social tem tons sóbrios com piso em porcelanato branco brilhante, sofá camurça bege e um belíssimo tapete em retalhos de couro natural, que completa o ambiente com elegância.

Para valorizar o uso da área externa a piscina é completa: deck de madeira, prainha e cascata, além de uma área de estar para descanso, com móveis em fibra sintética e alumínio.

Cristiane Costa Maciel Sony Luczyszyn ArqTríade Curitiba-PR 41 3039 2921 www.arqtriade.com.br

d e s i g n

A valorização do

design

retrô e a importância da

sustentabilidade DESTAQUEIMOBILIÁRIO

96-97

Crédito: Sharon Eve Smith

É comum hoje encontrarmos jovens (e adultos)

Linha de produção da fábrica de eletrodomésticos Adélia works: preocupação com detalhes das peças. Cadeiras restauradas pelo Estúdio Glória.

que percebem e dão valor a artigos que seus avós usavam. Percebendo isso, profissionais da indústria espalhados pelo mundo apresentam cada vez mais produtos que seguem essa linha. Esse universo movimenta restauradores, sebos, colecionadores, fábricas moveleiras, de eletrodomésticos,

um termostato digital que garante a precisão da

entre outros. Mas agora, além da procura por pro-

temperatura e consequentemente uma econo-

dutos com essa característica retrô, o consumidor

mia de energia. Todas as peças são inspiradas nas

também está atento ao quesito sustentabilidade.

décadas de 50 e 60.

Muitos são os produtos no mercado que aten-

Outro endereço imperdível para o consumidor

dem ao crescimento da demanda por esse tipo

de design retrô é a Rua Amaral Gurgel. A rua lo-

de design e aos princípios das criações susten-

calizada em baixo do Minhocão, em São Paulo,

táveis. O Estúdio Glória, loja de móveis originais

apresenta desde móveis e objetos, até livros e

e restaurados, é prova disso. Móveis e peças

roupas. É neste cenário de consciência e atitu-

antigas e originais passam por um processo de

des sustentáveis que cresce o design retrô e suas

restauração. As peças que seriam descartadas

vertentes. Com adeptos cada vez mais jovens,

por serem consideradas “velhas” ganham nova

seus criadores se preocupam ainda mais com as

roupagem e passam a ser objetos de desejo de

consequências de seus produtos e seus destinos

qualquer amante retrô. Lá é possível viajar no

futuros. Resumindo, não basta ser retrô, é preciso

tempo por meio de cada peça.

ter uma consciência sustentável.

Já a empresa de geladeiras Adélia works, apesar de fabricar do zero cada peça, utiliza em sua produção materiais reciclados e recicláveis como o alumínio e o aço inox. Além disso, respeita o conceito de “Slow Product”, ou seja, a montagem do produto é artesanal e são feitos diversos testes de qualidade, o que confere a peça a classificação de “bem durável”. Cada peça possui ainda

Frigobar Olivia 50L, da fábrica de eletrodomésticos retrô Adélia works em diferentes opções de cores.

Não basta ser retrô, é preciso ter uma consciência sustentável

S u s t e n t a b i l i d a d e

Por uma casa

mais verde Plantas podem atenuar os níveis de poluição química dos ambientes

O que uma nave espacial, uma casa e uma empresa têm em comum? A resposta é a existência de várias substâncias químicas voláteis capazes de fazer com que o ar que se respira nesses ambientes seja até dez vezes mais poluído do que o ar externo. O engenheiro ambiental Bill Wolverton, ex-pesquisador da Nasa, e autor do livro “Plants: how they contribute to human health and well-being” explica que, durante as missões da base espacial Skylab, mais de 100 tipos de substâncias poluidoras foram encontradas dentro das naves espaciais. A partir dessa descoberta, a US. Environmental Protection Agency (EPA - Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos) vistoriou prédios públicos como escritórios, creches e identificou mais de 900 poluentes transportados pelo ar. O elemento prevalecente era o formaldeído (formol). Altamente tóxico, esse composto tido como cancerígeno é utilizado em vários materiais de construção e também em móveis, vidros, espelhos, roupas e até no papel higiênico. Além desse gás, as pesquisas revelaram a presença de benzeno, xileno e tricloroetileno, (componentes de tintas, monitores, tapeçarias, fotocopiadoras e cigarros), bem como do clorofórmio (encontrado na água potável), amoníaco, álcool e acetona (carpetes e cosméticos), todos nocivos à saúde, podendo causar náuseas, alergias, asma, e outras patologias mais graves. Como ficamos grande parte de nosso tempo se refugiando em ambientes internos, seja no trafazer para combater estes inimigos invisíveis. Até

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

balho, lazer ou em casa, temos que saber o que 98-99

mesmo um nocivo banho prolongado é prejudicial, devido à existência do cloro na água trataA Samambaia umidifica o ar e neutraliza o formaldeído. A Hera é eficaz contra o formaldeído.

A espada de São Jorge pode ser usada no quarto, pois libera oxigênio durante a noite.

Palmeira Areca Ráfis, neutraliza a maioria dos agentes poluidores.

A Dracena é eficaz contra agentes químicos como formaldeído, xileno e tricloroetileno.

da, que reage com as partículas orgânicas nela

De acordo com ele “o formaldeído é metaboli-

existentes e se transforma em clorofórmio (pelo

zado e convertido em ácidos orgânicos, açúcares

aquecimento). Por sua volatilidade, mesmo aspi-

e ácidos de amido: quando as plantas transpiram

rado em pequenas concentrações, diariamente

vapor de água por meio de suas folhas, elas puxam

pode causar problemas em pessoas sensíveis.

o ar para as raízes. Isso nutre os micróbios com

Nos EUA já está proibido o uso do cloro na água,

oxigênio, que consomem as substâncias químicas

onde são utilizados outros métodos de esterili-

tóxicas contidas no ar, que lhes servem como fonte

zação, através de ozonizadores ou lâmpadas UV.

de alimento e energia”.

O ar que se respira em ambientes internos pode ser até dez vezes mais poluído do que o ar externo

A recomendação é que as plantas sejam cultiComo podemos neutralizar estes componentes tóxicos nocivos à saúde?

vadas por meio da hidrocultura (hidroponia), pois quando cultivadas em água são mais eficientes na

A solução foi encontrada na própria natureza. Os

redução do transporte de fungos e bactérias do

pesquisadores identificaram várias plantas de fácil

que quando cultivadas em terra. O ideal, segundo

cultivo em locais com pouca luz, cujos filtros natu-

o especialista, é ter uma planta para cada 9,29 m²

rais são capazes de neutralizar a poluição interna.

quando cultivadas em hidrocultura, e duas no mes-

Muitas espécies podem ser utilizadas para esse

mo espaço, quando se utilizam vasos de terra.

fim, como a dracena, a samambaia e a babosa, mas

Assim, em vários lugares do mundo as plantas

as mais eficientes entre as plantas são a palmeiras

vem ganhando mais espaço dentro de casas, am-

areca e ráfis, de baixo custo e muito conhecidas por

bientes coorporativos e até mesmo hospitais, as-

suas qualidades ornamentais.

sim como jardins na cobertura de prédios já tem se

Embora essas espécies se destaquem, o enge-

tornando populares na Europa e na Ásia. De acordo

nheiro americano esclarece que todas as plantas

com o pesquisador, no Japão, 20% de todos os

são capazes de remover poluentes transportados

novos prédios de Tóquio já possuem coberturas

pelo ar. E isso ocorre porque “as folhas das plan-

verdes. Ele também é consultor de um projeto na

tas podem absorver certas substâncias químicas

Índia, que prevê a construção de várias estufas nas

orgânicas, destruindo-as por meio de um processo

coberturas de um grande complexo de prédios. “O

chamado colapso metabólico, o que foi provado

ar do interior desses edifícios circulará pelas estu-

por um grupo de cientistas alemães que testou o

fas para ser purificado antes de retornar para os

formaldeído com o carbono-14, observando sua

escritórios. Em essência, as plantas cultivadas na

absorção e destruição metabólica dentro do cloró-

estufa funcionarão como se fossem os pulmões de

fito (pigmentação verde)”.

cada prédio.”

Juliana Jagelski Daniel JJ Design (47) 3371-3017 www.jjdesign.com.br

ARTIGO

Em busca da excelência Atitudes e ações para se tornar um corretor de imóveis de sucesso

regulamentam o mercado dos consultores de imóveis procurando a associação de corretores de sua Recebi com grata satisfação um convite para re-

cidade, se associando e principalmente participan-

alizar uma palestra para a respeitada e internacio-

do ativamente de suas atividades. Estar associado

nal ACIBC (Associação de Corretores de Imóveis de

aumenta consideravelmente a credibilidade, além

Balneário Camboriú) onde apresentarei as compe-

de ajudar a aumentar a representatividade de sua

tências essenciais dos corretores de imóveis pro-

profissão. Em um mercado altamente competitivo e

fissionais e de sucesso. Aqui, cito rapidamente os

com diversas oportunidades é preciso respirar o as-

temas que serão debatidos e aprofundados nesta

sociativismo, pois ele aumenta significativamente

palestra, para instigar você a refletir sobre eles.

as chances de novos, maiores e melhores negócios.

Começo com algumas perguntas que merecem

Embora a tarefa não seja fácil, é necessário en-

respostas. Quais são as características e habilidades dos corretores de imóveis bem sucedidos nos dias de hoje? Que tipos de conhecimentos devem ter para se destacar neste competitivo e ao mesmo tempo imenso Daniel Fonseca é diretor e consultor da Hands On Desenvolvimento Empresarial.

Para ter e se manter em sucesso é preciso estar permanentemente atualizado

mercado? Quais são as atitu-

de uma comunicação inteligente, como, por exemplo, falar pausadamente e com tom de voz suave, pois isso transmite segurança e tranquilidade. Utilizar de forma correta e permanente as diversas formas de relacio-

des que de fato potencializam maiores e melhores

namento existentes (pessoais e virtuais) também é

resultados?

uma ação essencial.

Para ter e se manter em sucesso é preciso, em

Para atingir seus objetivos, o ideal é estabele-

primeiro lugar, estar permanentemente atualizado,

cer um plano de ação adequado a sua realidade e

com informações sobre o mercado (local/global),

sempre com etapas claras e possíveis. Quanto mais

sobre os diferenciais turísticos econômicos e so-

pontuais forem os prazos colocados maiores serão

ciais da cidade onde se encontra o empreendimen-

suas chances de êxito.

to, além de obter o maior número de informações

E por ultimo: treinamento, treinamento, treina-

sobre os perfis dos clientes (características, com-

mento. Preferencialmente com profissionais que

100-101

portamentos e atitudes), para poder entender e

consigam passar de forma prática e objetiva conhe-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

www.otreinamento.com.br

tender e aplicar as etapas

atender as suas expectativas.

cimentos e ferramentas de apoio para você e sua

Também é preciso seguir as boas práticas que

equipe de trabalho.

Novos conceitos em urbanismo É preciso criar propostas para o crescimento inteligente das cidades que os bairros permitam que as pessoas possam O crescimento das vendas de automóveis em

fazer quase tudo a pé, com grande redução do

todo o mundo vem criando crescentes proble-

trânsito de automóveis. Para isso é necessário um

mas de trânsito nas cidades, o que tem levado as

uso misto entre residências, empresas, comércio,

administrações a tomar medidas restritivas como

etc., e muitas áreas verdes.

limitar a circulação em um ou mais dias da sema-

Com a nova tendência urbanística a criação

na, na forma de rodízio pelo final das placas e, em

bairros residenciais com lotes unifamiliares busca

algumas metrópoles, o pedágio urbano.

fazer com que próximo a eles ou mesmo no seu

Uma das formas de reduzir esse inconveniente

contexto, existam centros comerciais, escritórios

é alterar o planejamento dos novos bairros que

e outros polos geradores de emprego e forne-

estão sendo criados, particularmente nas cidades médias, onde as dificuldades ainda não são tão grandes, mas tendem a se avolumar, mantidos os atuais

parâmetros.

Isso

não significa alterar o zoneamento de bairros residenciais pré-existentes que se constituem em pulmões verdes das cidades onde foram implantaCiro Pereira Scopel é presidente da Scopel Desenvolvimento Imobiliário e vice-presidente do Secovi-SP.

cedores de produtos ne-

A proposta é usar em novos bairros e nas reconfigurações urbanas o conceito “Morar, Trabalhar e ter Lazer” numa mesma região

cessários ao dia a dia das famílias. É necessário adequar as áreas disponíveis às necessidades da região e dos futuros moradores, identificando

oportuni-

dades de integração aos equipamentos

públicos

e serviços existentes ou, quando necessário, planejar condições para sua implementação na comuni-

dos, como é o caso do Quinte Essence Condomí-

dade. Saneamento, áreas preservadas, instalações

nio Parque, no bairro Vila Nova, em Joinville.

comunitárias e outros investimentos são básicos

A proposta é usar em novos bairros e nas reconfigurações urbanas o conceito “Morar, Trabalhar

para garantir qualidade aos moradores e benefícios também para a comunidade e a cidade.

e ter Lazer” numa mesma região, possibilitando

Todo novo bairro implantado deveria seguir

economia de tempo e do desgaste pelos deslo-

as mesmas regras adotadas por empresas de

camentos. Trata-se de uma alteração importante

desenvolvimento urbano, dispondo de rede de

no conceito urbanístico, que até recentemente

água e de esgoto, ruas pavimentadas, escoa-

procurava criar áreas estritamente residenciais,

mento de águas pluviais, áreas verdes, e outras

outras comerciais e de serviços e, em separado,

realizações que trazem qualidade de vida, con-

os distritos industriais. O que se propõe é o cres-

forto e sustentabilidade.

cimento inteligente das cidades, fazendo com

ARTIGO

Vícios e defeitos de construção Conheça os prazos e providencias para requerer reparação de problemas em seu imóvel Neste contexto, é imperioso que o adquirente, Não restam dúvidas que é fantástico receber-

aqui também podendo ser chamado de consu-

mos as chaves do tão esperado imóvel novo, ad-

midor, protegido pelas disposições do Código

quirido com a economia de vários anos de traba-

de Defesa do Consumidor, tenha noção se refe-

lho. A emoção à primeira vista, a análise minuciosa

ridos defeitos são de pequena ou grande monta,

de cada cômodo e de sua estruturação, emitem

aparentes ou não, a fim de reivindicar os seus

uma sensação de tranquilidade no porvir. Entre-

direitos, considerando principalmente que, juri-

tanto, em detrimento de algumas circunstâncias,

dicamente, há diferença de prazos para buscar

às vezes alheia a vontade do construtor, outras

a reparação dos mesmos. Fato é que, indepen-

não, podem surgir no imóvel alguns vícios ou de-

dente do problema diagnosticado pelo consumi-

feitos, por vezes aparentes ou não, que podem

dor o prazo para buscar o seu direito, seja para

comprometer o bom uso do mesmo.

obter abatimento no preço do imóvel referente

Tais fatos se dão em virtude do aquecimento do mercado imobiliário em nossa região, onde veri-

A legislação prevê o período de cinco anos como prazo limite para reivindicar os direitos decorrentes do imóvel adquirido

para obter o reembolso pelo valor gasto por acabar realizando a obra por conta própria é deveras

Luciane Mortari Zechini é advogada, palestrante e professora universitária e de pós-graduação. É pós-graduada em Direito Processual Civil e em Direito Constitucional. Tem experiência na área de Direito Imobiliário, Empresarial, Direito das Famílias e Sucessões.

lâmpagos que brotam do

lumortari@hotmail.com

ser de pequeno valor como ralos entupidos com

sanar o problema no prazo de 30 dias, ou em

restos de materiais de construção, janelas que não

qualquer em outro ajustado consensualmente

abrem ou fecham, piso rachado, azulejos quebra-

entre as partes, e no caso de defeitos vultosos

dos, pequenas fissuras ou defeitos que inviabili-

deverá, de igual forma, requerer a reparação no

zam o uso do bem por afetarem a solidez e a se-

prazo de 180 dias, a partir da constatação do de-

gurança do imóvel tais como: grandes rachaduras

feito. O importante é ficar atento, eis que a legis-

ou fissuras, trincas e desnivelamentos nos pisos,

lação prevê o período de cinco anos como prazo

102-103

grandes infiltrações. Tais defeitos podem surgir na

limite para reivindicar os direitos decorrentes do

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

ficamos construções re-

aos defeitos ocultos ou

área interna do bem adquirido, na área comum em

imóvel adquirido.

chão da noite para o dia, as quais, nem sempre, são realizadas atendendo todos os critérios técnicos, bem como, a qualidade do material empregado na obra. Referidos defeitos podem

caso de edifícios ou no imóvel como um todo.

discutível na esfera judicial.

Com efeito, para

evitar maiores discussões, certo que o consumidor, no caso de pequenos defeitos deverá notificar o quanto antes a construtora, sendo que esta deverá

Fundos Imobiliários: Os FII têm sido cada vez mais buscados por investidores. Mas, como medir o desempenho?

res, sendo que 99% deles são pessoas físicas. Apenas neste ano, houve um crescimento de A BM&F Bovepa lançou a pouco tempo o Ín-

35% do número de investidores segundo a

dice de Investimentos em Fundos Imobiliários

BMF&Bovespa. Um dos principais motivos deste

(IFIX). Assim como o Ibovespa, índice que mede

movimento é que alguns investimentos em ren-

o desempenho de uma carteira de ações teóri-

da fixa, como a poupança, ficaram menos rentá-

ca para refletir o comportamento do mercado

veis com a queda da taxa Selic, que foi reduzida

de ações brasileiro, o IFIX será um indicador do

para 7,25%. Além disso, os Fundos Imobiliá-

desempenho dos Fundos de Investimentos Imo-

rios são mais palpáveis do que outros investi-

biliários (FII) no país.

mentos do mercado de renda variável. Como a

A performance do IFIX foi medida desde o dia

maioria de seus ativos são imóveis, o investidor

30 de dezembro de 2010. Utilizando esta data

com perfil menos arrojado se sente mais segu-

como ponto de partida, o índice acumulou até Leandro Corrêa é sócio da Patrimono, um agente de investimentos da XP Investimentos em Jaraguá do Sul. É bacharel em Direito, pós-graduado em Finanças e profissional CPA 20 – ANBIMA.

o dia 31 de agosto de

patrimono@patrimono.com.br

cialmente, 44 dos 80 Fun-

2012 uma valorização de 50,60%. Fazem parte do IFIX as cotas dos Fundos Imobiliários que são mais negociados na bolsa. Inidos que são registrados

O IFIX será um indicador do desempenho dos Fundos de Investimentos Imobiliários no país

ro ao saber que seu investimento é destinado a algo sólido, que pode ser inclusive visitado e avaliado pessoalmente. E ainda, como neste ano os investimentos em ações apresentaram uma maior volatilidade, alguns investidores também recor-

na Bolsa compõem o novo índice. E a cada qua-

reram aos fundos em busca de um porto seguro

tro meses, a carteira do índice será reavaliada de

e menores riscos.

modo que os Fundos participantes permaneçam

*Este artigo tem por finalidade apenas informar e partilhar experiências com o leitor. O material aqui publicado não deve ser interpretado como sugestão de investimento ou como uma oferta de compra e venda de qualquer título de valor mobiliário ou outro produto financeiro.

dentro dos critérios adotados para o IFIX e também para que novos Fundos possam ser eventualmente incluídos. Os FII têm sido cada vez mais buscados por investidores. Ao todo são 47.798 investido-

DESTAQUE

SOCIAL

GUSTAVO BORGES

Para lançar a segunda etapa da campanha de

vendas do Riviera Concept e do prêmio Top Imobiliário Summer 2012/2013, do Grupo Riviera, o ex-nadador e medalhista olímpico Gustavo Borges esteve em Balneário Camboriú para uma palestra e falou sobre atitudes dos campeões para cerca de 200 corretores de imóveis. O presidente do Grupo Riviera, Evandro Dal Molin, o corretor Beto Beneduzzi, o ex-nadador Gustavo Borges e o corretor Cristiano Lopes. Créditos: João Souza

Sunset

A Auri Plaza reuniu pratos incríveis e boa músi-

ca em um Sunset Party em seu plantão de vendas em Joinville. O primeiro Gourmet Music Donation aconteceu no final da tarde de 27 de outubro e reuniu clientes, amigos e parceiros da Auri em um ambiente descontraído.

Edson Machado e Eula Maciel

GUILHERME TORRES

Para marcar o encerramento das atividades so-

Expansão

ciais do Núcleo de Decoração do Vale (NDVale),

Na noite de 8 de novembro lideranças políticas,

a entidade e o Movimento do Design Contem-

empreendedores e parceiros do Shopping Center

porâneo Brasileiro reuniram cerca de 200 profis-

Breithaupt se reuniram para o lançamento oficial

sionais, no Brava Beach Internacional, para uma

do projeto de expansão do shopping, que pas-

palestra com o arquiteto e designer Guilherme

sará a se chamar Jaraguá do Sul Park Shopping e

Torres com o tema “Tendências, Mercado de Luxo

terá a nova estrutura finalizada em 2014. Na foto,

e design de mobiliário”.

Roberto Breithaupt, o superintendente Heine Withoeft e Bruno Breithaupt.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

104-105

Roberto Breithaupt, Heine Withoeft (superintendente) e Bruno Breithaupt

O presidente do NDVale, Sidney Rosa, o arquiteto Guilherme Torres e a idealizadora do Movimento Design Contemporâneo Brasileiro, Keline Bins De Marco. Crédito: Guilherme Fernandes

INAUguração

Irreverência, efeito, tecnologia e conceito, fo-

ram os princípios que resultaram na mais nova loja de iluminação de Itapema. Em uma badalada festa, dia 23 de outubro, a família Cury, recebeu amigos, parceiros, arquitetos e decoradores para comemorar a inauguração da Kiareza Iluminação.

Família Cury, da Art Lustre Kiareza, na inauguração da nova loja em Itapema.

uniflex Para marcar o lançamento da primeira loja da Uniflex em Santa Catarina os empresários Andreia Iarcheski e Denyson Bins de Marco receberam arquitetos, construtores, amigos e parceiros, durante os dias 6 e 7 de novembro, apresentando a marca, seus produtos e a nova loja em Balneário Camboriú. A Uniflex é uma das mais importantes marcas de persianas e cortinas do mundo e suas lojas exclusivas estão localizadas nos principais centros de decoração do país.

Acima: A artista plástica Jana Neves Garcia, a arquiteta Siliani Moretti, com Andreia e a especificadora Uniflex Miriam Mouta. Ao lado: O sócio-diretor da Uniflex Christoph Roth, com Andreia e Denyson.

s o c i a l

Fórmula F10 entrega o Torre D’ Napoli Residence A Construtora Fórmula F10 brindou com char2

moso coquetel no dia 9 de novembro a entrega do empreendimento Torre D’ Napoli Residence, em Balneário Camboriú. Na ocasião os diretores a Fórmula F10 apresentaram para parceiros, amigos e futuros moradores mais esta grande obra do grupo. 3

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

106-107

(1) Diretoria da Fórmula F10: Lourival, Radson e Fernando (2) Aline, Marilza, Nildete e Miriam (3) Beatriz, Juliana, Thais, Priscila, Isadora (4) Sr. Newton e família (5) Fernando, Cláudio e Doris (6) Emerson e Família (7) Lourival e Familia (8) Adrian e família.

s o c i a l

Alfablu inaugura nova sede A noite de 23 de outubro foi de comemoração para a família May. A Alfablu Empreendimentos Imobiliários, de Blumenau, inaugurou a sua nova sede em um espaço elegante e moderno. São quase mil m² para receber seus clientes, parceiros e amigos com ainda mais conforto.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

108-109

(1) João e José Carlos (2) Família Cardoso (3) Leandro, Sandra, José Carlos, Mari, Maurélio e Marileusa (4) Vera Lúcia, Regina, Camila, Mercedes e Mari (5) Aldo, Diomar e Nelson (6) José Carlos, Mari, Rodrigo, Fabiana e Otaviano Pamplona

a g e n d a

Até a 9/12

MORAR MAIS POR MENOS Acontece em Curitiba a edição 2012 da mostra nacional Morar Mais por Menos, que traz ambientes sofisticados dentro de uma proposta acessível, fazendo com que os visitantes encontrem o melhor custo-benefício em cada produto e ambiente. A mostra acontece no Alto da XV, de segunda a sábado das 16h às 22h e domingo das 15h às 22h, e os ingressos custam R$ 30. Mais informações: www.morarmais.com.br

27 a 30/11 BAUMA CHINA

6/12

trução e equipamentos, trazendo lançamentos e

VII ENCONTRO DE DIRETORES E GESTORES DA CONSTRUÇÃO

novidades mundiais do segmento.

O Mileinum Centro de

Acontece no Centro de Exposição Xangai, na China, a Feira Internacional de máquinas de construção, máquinas de materiais, veículos de cons-

Convenções, em São Mais informações: www.bauma-china.com

Paulo, recebe a 7ª edição do Encontro de Diretores e Gestores da Construção, trazendo as questões fundamentais que permeiam hoje a atuação da construção: sustentabilidade, inovação tecnológica, industrialização, negócios, gestão da qualidade e segurança, prazos e custos.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

110-111

Mais informações: www.cte.com.br

CONQUISTE O SEU LUGAR EM BALNEÁRIO PIÇARRAS

ATÉ M E O D IA FINANC

0 0 3

REGA T N E A É 20% AT AVES DAS CH U FGTS) E S E Z I (UTIL

PROJETANDO E CONSTRUIND O SEU BEM-ESTAR. SUPERANDO EXPECTATIVAS.

APTOS COM 2 DORM. COM E SEM SUÍTE

A H.VOGEL APRESENTA A OPORTUNIDADE QUE VOCÊ ESPERAVA PARA INVESTIR EM UM IMÓVEL NUMA DAS PRINCIPAIS AVENIDAS DA CIDADE. FINANCIAMENTO EM ATÉ 300X PELO BANCO DO BRASIL PODENDO UTILIZAR SEU FGTS. ACESSE O SITE E CONHEÇA A PROPOSTA COMPLETA. WWW.H.VOGEL.NET/ALAMEDASDOSOL

VENDAS Av. Emanoel Pinto, 1951 - sala 08 Balneário Piçarras - SC 47) 3345-4070

w w w. hvo g e l . n e t

* 80% do valor financiado pelo Banco do Brasil e 20% direto com a construtora. Receita Federal do Brasil - Matrícula CEI nº 5120293.775/73. Empreendimento inscrito no O.R.I., Incorporação sob nº M-39882, de acordo com a lei nº 4591/64

CLASSIFICADOS

ITAPEMA www.bellatrixni.com.br

OPORTUNIDADE

AP211. Apartamento com dois tipos a escolher, 3 dormitórios, 2 ou 3 vagas, aprox. 211,00 m², sacada com churrasqueira. Área de lazer com 314 m², piscina adulto e infantil, academia, salão de festas, espaço gourmet, brinquedoteca e muito mais. Unidade promocional por R$ 325.000,00 em até 36 meses.

À partir de R$ 402.000,00. Condições: Entrada de 20%, saldo em 40 meses.

UM POR ANDAR

À partir de R$ 375.000,00. Condições: Entrada de 25%, reforços, saldo em 36 meses.

À partir de R$ 420.000,00. Entrada de R$ 30%, saldo em 40 meses.

BEM LOCALIZADO

DIFERENCIADO

A partir de R$ 399.000,00. Entrada de 25%, saldo em 40 meses.

À partir de R$ 420.000,00. Condições de 30% de entrada, saldo em 40 meses.

VISTA PARA O MAR

DUAS TORRES

À partir de R$ 370.000,00. Entrada parcelada, reforços semestrais, parcelamento em até 50 meses, à partir de R$ 3.800,00.

À partir de R$ 430.000,00. Parcelamento em até 50 meses.

AP232. Empreendimento bem localizado, área de lazer com piscina aquecida, salão de festas. Apartamento com aprox. 127 m², 3 suítes, 2 vagas, ampla sacada com churrasqueira.

AP243. Apartamento com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sacada integrada, espaço gourmet com churrasqueira, 2 ou 3 vagas de garagem, zona I, a poucos metros do mar.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

AP251. Excelente localização, apartamento com aprox. 115 m², 3 dormitórios, sendo 1 suíte, 2 vagas, salão de festas, brinquedoteca, sauna e sala de jogos.

ACONCHEGANTE

AP249. Apartamento com aprox. 115 m², 3 suítes, acabamento em gesso em todos os ambientes, porcelanato, sacada com churrasqueira. Área de lazer com salão de festas e piscina.

112-113

LANÇAMENTO

AP186. Um empreendimento com exclusividade ao seu alcance, apenas 1 apartamento por andar, 3 suítes, 2 vagas, acabamento em gesso, porcelanato. Excelente localização.

AP188. Empreendimento com salão de festas e piscina, apartamentos com aprox. 110 m², 1 suíte mais 2 demi-suítes, sacada com churrasqueira, 2 vagas de garagem.

AP235. Um super lançamento com apartamentos que dispõem de 3 suítes, sendo 1 master com hidromassagem e closet, 2 vagas, ampla sacada. Área de lazer com aprox. 600 m².

Imóveis corrigidos pelo CUB/SC.

CLASSIFICADOS

ITAPEMA www.bellatrixni.com.br

MODERNO

AP248. Um empreendimento moderno, aliando requinte e bem estar. Apartamentos com aprox. 117,86 m², 3 suítes, 2 vagas, sacada com churrasqueira. Salão de festas com espaço gourmet, SPA e home theater. À partir de R$ 480.000,00. Condições: Entrada de 40%, saldo em 30 meses.

AP253. Um empreendimento com elevado padrão de acabamento, apartamentos com 2 tipos, 3 e 4 suítes, 2 e 3 vagas, 1 andar inteiro de área de lazer com piscina, salão de festas, pista de Cooper, e muito mais. À partir de R$ 585.545,10. Condições: 10% de entrada, reforços anuais, parcelas em até 60 meses

COMPLETO

PRONTO P/ MORAR

À partir de R$ 480.000,00. Entrada de 15%, saldo em 40 meses.

À partir de R$ 690.000,00. Condições: Pequena entrada, saldo em 70 meses.

ALTO PADRÃO

ÚNICO

AP252. Um lugar completo, empreendimento com ampla área de lazer: piscina, salão de festas, espaço gourmet, academia. Apartamento com 3 suítes, sendo 1 master, 2 vagas de garagem.

AP242. Um empreendimento com uma condição imperdível, para você que quer morar com qualidade de vida, ter alto padrão de acabamento, 3 suítes, 2 vagas, ampla área de lazer com piscina, salão de festas e muito mais. À partir de R$ 530.000,00. Entrada parcelada, 5 reforços, saldo em 50 meses de apenas: R$ 5.000,00.

MORE BEM

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

114-115

MODERNO

AP130. Empreendimento em excelente localização, a poucos metros do mar. Um apartamento por andar, 3 suítes, 2 ou 3 vagas, sala com 2 ambientes. Área de lazer com piscina, sala de jogos, sauna e salão de festas. À partir de R$ 580.000,00. Condições: Entrada de 20%, reforços, saldo em 36 meses.

AP250. Empreendimento que será entregue em Dezembro / 2012. Com excelentes opções de 3 suítes, 3 vagas de garagem, alto padrão de acabamento, completa área de lazer

AP220. Empreendimento de alto padrão, fino acabamento, 3 suítes, sendo 1 master com hidromassagem, e 2 com closet, 3 vagas, área de lazer exclusiva e diferenciada. À partir de R$ 720.000,00. Entrada + 60 meses.

INOVADOR

AP224. Duas torres frente sul. 4 suítes, sendo 1 master com closet e hidromassagem, 3 vagas. Área de lazer mobiliada e decorada. À partir de R$ 900.000,00. Condições: Entrada de 30%, saldo em 80 meses.

Imóveis corrigidos pelo CUB/SC.

não sabíamos serem possíveis sentir. Visite a Som Maior ou uma de nossas revendas autorizadas, descubra estas emoções e conheça um novo mundo.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

A Som Maior representa as melhores marcas do mundo, empresas que produzem verdadeiras obras-primas tecnológicas, o estado da arte em áudio e vídeo high end. Sons e imagens reproduzidas com tal dinâmica, 116-PB clareza e naturalidade que nos tiram o fôlego, provocando emoções que

47 3472 2666 - w w w.sommaior.com.br