IMÓVEIS | ARQUITETURA | URBANISMO | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS
especial
Apartamentos de cobertura e seus espaços para viver
ENTREVISTA
Valdir Walendovsky, Secretário de Turismo de Santa Catarina, fala sobre o estado dos sonhos
MERCADO
00043 9 776423 161513
EDIÇÃO 43 • ANO 4 • NOVEMBRO • 2013
Permuta imobiliária: um bom negócio para os dois lados
R$10,00
A hora
chegou
Copa do Mundo 2014: o Brasil recebe o evento mais importante do futebol mundial e é a vez do Sul colher os frutos da visibilidade
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
6-7
SALÃO DE FESTAS
BRINQUEDOTECA
Imagens meramente ilustrativas, de acordo com a Lei nº 4.591/64. Possíveis alterações de projeto serão executadas de acordo com o Memorial Descritivo da obra. Incorporação devidamente registrada no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Itajaí com matrícula nº 28.365. Apartamentos a partir de R$ 882.000,00.
Viva seus amores inte nsamente
Gostar de praia, amar a natureza e idealizar momentos incríveis é só o começo para quem vem para o Amores da Brava. Você vai viver isso todos os dias. E com tanta intensidade que cada minuto revela a vida que você sempre sonhou.
A UMA QUADRA DO MAR BEACH POINT EXCLUSIVO PARA MORADORES 3 DORMITÓRIOS, SENDO 1, 2 OU 3 SUÍTES CLUBE COMPLETO COM 5.000M2
Rua Delfim de Pádua Peixoto, 600 Praia Brava - Itajaí - Santa Catarina Visite o apto decorado
47 3349.1001
www.amoresdabrava.com.br
Incorporação e Construção:
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
8-9
EDITORIAL
EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 9104 7233 EDITORA Francine Mirele da Silva (MTB/SC 3717 JP) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 9156 7289 REDAÇÃO Francine Mirele da Silva jornalismo@destaqueimobiliario.com Thábata Mattar Ferraz jornalismo1@destaqueimobiliario.com
A bola da vez Parecia faltar tanto tempo para chegar, mas 2014 está batendo a nossa porta. Com ele, a expectativa de um marco para a história desse país chamado Brasil. Há tempos os megaeventos esportivos mundiais passaram a despertar o interesse de grandes governos mundo afora, como elementos que influenciam o desenvolvimento econômico e social, alavancados por empresas e investidores que passam a enxergar oportunidades na visibilidade dos locais escolhidos para sediar esses eventos. De fato, é justo, e necessário, questionar os muitos milhões em excesso gastos na construção dos estádios e em infraestrutura, a escolha desacertada na construção de estádios que certamente nunca mais esgotarão sua capacidade, os prazos não cumpridos, entre outras muitas
COMERCIAL SANTA CATARINA Mário Junior comercial@destaqueimobiliario.com • 47 9205 0007 COMERCIAL PARANÁ comercial1@destaqueimobiliario.com • 41 3046 0906 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO João Ricardo Zattar Rafaela Wiele Anton diagramacao@destaqueimobiliario.com ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 9172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis. Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba. Periodicidade Mensal
falhas. Contudo, é preciso lembrar que o país passa a experimentar um misto de atividades e desenvolvimento, principalmente em termo de infraestrutura logística, que não aconteceriam em períodos “normais” e cria programas e projetos que levariam décadas para serem finalizados. Também vivencia a colaboração entre os setores público, privado e as comunidades envolvidas. A expectativa é um legado de oportunidades e boas ideias como herança. Definitivamente, a partir de 2014 o Brasil nunca mais será o mesmo. Todos os olhos do mundo estarão voltados para cá.
10-11
Francine M. da Silva
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Boa Leitura.
jornalismo@destaqueimobiliario.com EDITORA
A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda. Rua Reinoldo Rau, 60. Centro Empresarial Market Place, Sala 607. Centro - Jaraguá do Sul/SC. +55 47 3055 2777 | 3055 2696 www.destaqueimobiliario.com IMPRESSÃO Gráfica Impressul Tiragem: 18000 exemplares. Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista. Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.
86 42
32
68
92
56
SUMÁRIO DESTAQUES 42 | CAPA Copa do Mundo 2014: chegou a hora do Sul colher os frutos da visibilidade
56 | ENTREVISTA
CENÁRIOS 66 | DO LADO DE LÁ
Valdir Walendovsky, Secretário de Turismo de Santa Catarina, fala sobre o estado dos sonhos
74 | ESPECIAL
Holanda, a terra dos moinhos
68 | DO LADO DE CÁ
Apartamentos de cobertura e seus espaços para viver
IDENTIDADE 30 | EU GOSTO Seleção de produtos por Sheila Schwanke
32 | PERFIL
A obra-prima natural da Baía dos Porcos
70 | GASTRONOMIA Restaurante Blue Marine e o sabor do verão
DETALHES 22 | NA VITRINE
Jaume Plensa: o mestre das obras irreverentes
36 | TALENTO
Vermelho para inspirar, clássicos do design e produtos da Importatti
72 | OBJETO DE DESEJO
O designer e artista Ingo Maurer
EM FOCO 38 | MERCADO
Schaefer 800: luxo em alto-mar
92 | ARQUITETURA Projetos de Carla Kiss e Emanuele Schmitt
104 | APARTAMENTO MODELO
Permuta imobiliária: um bom negócio para os dois lados
62 | SUSTENTABILIDADE Conscientização ambiental é uma atitude que deve começar dentro de casa
86 | TECNOLOGIA Banheiras inovadoras e versáteis prontas para o banho dos sonhos
110 | MOSTRA 9ª Bienal do Mercosul, em Porto Alegre (RS)
118 | DESTAQUE SOCIAL Os eventos que foram destaque na região
O projeto de Gizelli Wippel para o Ocean Towers Residence, da Rosecon
SEÇÕES 14 | 16 | 112 | 114 | 122 | 124 |
DO LEITOR ACONTECE DESIGN ARTIGOS SOCIAL AGENDA
DO
LEITOR
ESTE ESPAÇO É SEU! Envie seus elogios e críticas sobre a revista, ou dúvidas sobre o mercado imobiliário, arquitetura e decoração. jornalismo@destaqueimobiliario.com
CURTA www.facebook.com/ revistadestaqueimobiliario Moro no Brasil há menos de um ano, mas já ouvi falar muito bem da Destaque Imobiliário. Posso dizer que a revista aparece completa e diversificada nos temas que trata. Dá para aproveitar da boa leitura para entender conceitos,
“Cada edição da Destaque me dá novas ideias, principalmente na decoração da minha casa. Adoro ver as sugestões das vitrines!” Jeniffer Nacle Ramos (Balneário Camboriú)
“Itajaí está realmente muito além do mar. A capa de outubro revela a realidade da nossa cidade, que cresce cada dia mais, e ainda tem muito mais para mostrar”. Juliano Arins Batista (Itajaí)
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
14-15
Assine a revista Destaque Imobiliário Apenas 2x R$ 55 para recebê-la por 12 meses. (47) 3055-2777 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com
estudar e até mesmo fazer pesquisas. Claudia Mazzieri (Uberaba) /claudiamazzieridesign
ACONTECE
Obra de arte em vidro É no hotel de charme Quinta do Bucanero, em Imbituba (SC), que um deck panorâmico chama atenção. A Cebrace é a empresa responsável pela tecnologia do blindex curvo que emoldura o novo deck do hotel. Preso por um sistema de aço inox invisível, a proteção foi desenvolvida peça por peça. A ideia sempre foi que não houvesse qualquer interferência na vista da praia e, para isso, foi necessário investimento de R$ 22 mil.
CASA COR 2014: SC NOVAMENTE COM DUAS SEDES Pelo segundo ano consecutivo, Florianópolis e Itajaí serão sedes da Casa Cor Santa Catarina. A mostra renovou o contrato com a WOA Empre-
STILO CLEAN LANÇA LINHA DE PENDENTES ÓRION
endimentos Imobiliários, na capital, e com o Grupo Riviera, no norte do Estado. O público poderá apreciar um número similar de ambientes, mas
Stilo Clean, reúne leveza, qualidade e eficiência
a novidade é que os espaços serão
de iluminação. Com versões em tamanhos que
mais amplos, possibilitando que os
variam entre 45 e 100 cm, a novidade, feita em
profissionais possam exercer sua
acrílico, está disponível na cores branco e preto.
criatividade sem limites.
16-17
A próxima edição da Casa Cor SC
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
A nova linha de luminárias pendentes Órion, da
acontece entre os dias 1º de maio e 15 de junho de 2014.
APLICATIVO FACILITA A INSTALAÇÃO DE TOLDOS Ideal para quem está construindo ou reformando, o aplicativo da Stobag permite visualizar o resultado da instalação de toldos em projetos arquitetônicos. Disponível para os sistemas operacionais iOS e Android, a ferramenta possibilita ao usuário a comparação dos diferentes produtos da marca, diretamente no espaço em que se planeja fazer a instalação. Basta uma foto do ambiente em que se deseja testar e, logo em seguida, aplicar sobre ela todas as variantes que o app oferece. É possível ainda escolher os tecidos e personalizar o material.
IMÓVEL FICA 12% MAIS CARO EM 12 MESES PREÇO MÉDIO DO M²
Julho 2012 R$ 6.072
O preço médio por metro quadrado dos imóveis residenciais no Brasil subiu 1,1% em julho ante junho, chegando a R$ 6,9 mil. Segundo dados do índice Fipezap (Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas), divulgados no final de outubro, de janeiro a julho a alta chegou a 7,3%, enquanto nos últimos 12 meses, encerrados em julho, houve aumento de 12%. A alta de 7,3% até julho mostra que os preços das habitações subiram mais que o dobro da inflação no período, de cerca de 3,2%, considerando
Julho 2013
dados do Índice de Preços ao Produtor Amplo. As maiores altas no ano
R$ 6.900
foram verificadas nas cidades de Curitiba (18,5%), Vitória (10,1%) e Rio de Janeiro (9,3%).
Itapema vai sediar a Casa de Caras Uma parceria entre a Pasqualotto & GT Empreendimentos e a Revista Caras, traz para Santa Catarina mais um destino da revista, a Casa de Caras. Situada na região do Canto da Praia, em Itapema, a casa possui 1.300 m². Com acesso exclusivo para embarcações, heliponto e mais de 100 metros de frente mar, reúne luxo arquitetônico em meio a um cartão postal deslumbrante. A inauguração acontece no dia 4 de janeiro de 2014, e deve servir de cenário para entrevistas e produções fotográficas da revista de celebridades.
CASA ROYAL SERÁ INAUGURADA EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ Além de todo o requinte já disponível, Balneário Camboriú vai ganhar mais uma luxuosa opção de negócios. No dia 13 de novembro, o Royal Group, responsável por encantar e gerar experiências surpreendentes ao público triplo A, inaugura a Casa Royal, com investimentos iniciais de R$ 1,5 milhão. “Na Casa Royal, nós ensinamos pessoas e empresas a operar com excelência no mercado de luxo no Brasil”, explica o luxury coach Bruno Pamplona.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
18-19
MÃO DE OBRA FORMAL NA CONSTRUÇÃO CIVIL DOBROU EM SEIS ANOS Segundo dados da Câmara Brasileira da Indústria da Construção, a mão de obra na construção civil teve aumento de 109,6% entre 2006 e 2012. Isso significa que o setor passou de 1,4 milhão para 3 milhões de trabalhadores com carteira assinada no país. Além disso, o aumento salarial desses profissionais em todos os Estados, foi, em média, de 66%. O mestre de obras, por exemplo, teve 81% de aumento na renda mensal, e o armador, 71%. Já pedreiros e serventes viram o salário crescer 66% e 63%, respectivamente. TRABALHADORES DO SETOR
+109,6% 2006
2012
R$ 1,4 milhão
R$ 3 milhões
SÃO PAULO É PALCO DA X BIENAL DE ARQUITETURA Cidade: modos de fazer, modos de usar, modos de agir. É com esse tema que a X Bienal de Arquitetura de São Paulo foca na discussão urbana com ênfase em três pilares: mobilidade e densidade, espaço público e infraestrutura. O evento, que é uma realização do Instituto de Arquitetos do Brasil, com co-realização do Centro Cultural São Paulo, SESC São Paulo e Museu da Casa Brasileira, segue até o dia 1º de dezembro em oito diferentes espaços espalhados pelo município. Um, dos muitos em exposição, é o projeto S. Paulo, assinado pela Metro Arquitetos. O escritório propõe uma intervenção arquitetônica, com um conjunto de grandes torres articuladas entre si por uma malha virtual.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
20-21
v i t r i n e
MONT BLANC Inspirado em uma das maiores montanhas do mundo, o tapete Mont Blanc, da Santa Mônica, é feito sob medida e produzido semiartesanalmente.
Vibrante e intensa DESTAQUEIMOBILIÁRIO
22-23
Vermelho: uma cor forte que inunda personalidade. Das sensações de calor e aconchego ao romântico e sensual. Como é uma cor muito expressiva, é preciso ter cuidado para não exagerar e aplica-la de forma elegante e sofisticada
CHARMOSO Feito em vidro, o pendente da Grey House Iluminação agrega requinte e modernidade.
ACONCHEGANTE O sofá Frame, da Benita Brasil, tem assento e encosto em espuma de alta qualidade, revestido
FUNCIONAL
em linho com estampa
O Puff Nairobi é ideal
digital. Os pés são de
para quem quer aliar
madeira Pinus.
personalidade e funcionalidade em um mesmo espaço. A peça é sustentada por pés de madeira. Na Ton Sur Ton.
DIFERENTE Com design contemporâneo e
CONTEMPORÂNEO
inusitado, o Buffet Ovelha Negra tem
Produzido em madeira
acabamento em laca e pés em metal
e revestido em laca, o aparador Branzi tem layout moderno e cores fortes. Confira na Momentum&Design.
pintado. Assinado pelo designer Jayme Bernardo, está disponível na Inove Galeria.
V ITRINE
Para sempre
Muito além do aconchego de poder sentar e relaxar, esses itens são clássicos do design e chamam atenção pelas curvas, pelo formato curioso ou simplesmente pelo conforto. Com design atemporal, as peças tornaram-se clássicas e são preferência até hoje.
ACONCHEGO Criada pelo alemão Mies van Der Rohe para a cadeira Barcelona é hoje um dos ícones do design.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Exposição Mundial de Barcelona, em 1929, a 24-25
Disponível na Mobly, a estrutura é em aço inoxidável e o estofado em couro sintético.
WASSILY Desenhada por Marcel Breuer nos anos 20, a cadeira Wassily foi inspirada na bicicleta Adler. É um dos primeiros exemplos de tecnologia de aço tubular a se infiltrar no design moveleiro. Na Momentum&Design.
MADEMOISELLE Criação de Philippe Starck para a Kartell, em 2004, a cadeira Mademoiselle já pode ser considerada um clássico.
TULIPA Foi para a Artifort que, em 1965, o francês Pierre Paulin criou a cadeira Tulipa. Os traços curvos dão um ar descontraído e o apoio dos braços lembra pétalas da flor tulipa.
EGG O arquiteto dinamarquês Arne Jacobsen
CHARLES EAMES
criou a poltrona Egg
A poltrona Charles
em 1958, especial-
Eames é um ícone do
mente para o hotel
século XX. Disponí-
Royal SA. Hoje, ela ga-
vel na Inove Design,
nhou nova roupagem,
combina o máximo de
como essa, assinada
conforto com mate-
pelo artista Romero
riais de alta qualidade
Britto, da Daf.
e acabamentos.
v i t r i n e
Metal de luxo
Pewter é uma liga de metal que contém elevado percentual de alumínio. Importadas do México, são peças decorativas que também podem ser utilizadas para servir. Confeccionadas individualmente através de um processo artesanal, as peças são duráveis, com beleza e brilho que pode ser confundido com prata. Artesões se encarregam de fundir e polir minuciosamente cada peça a mão. Estes artesões mantém a mesma técnica por séculos, criam obras únicas e de grande qualidade. Confira uma seleção de peças da Importatti – Produtos Importados.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
26-27
Funcional A combinação entre beleza e funcionalidade, permite que o centro Platon Hoja seja usado para servir ou apenas decorar.
Inovação O Botanero Bi Gigante é uma composição de três peças para inovar na hora de servir.
Moderna O jogo de ensaladeiras Pirâmide é ideal para servir e preparar receitas, com um design moderno e requintado.
Feito à mão Com design feito à mão, a linha possui peças planas, quadradas, redondas ou retangulares. São itens modernos e com estilo.
Beleza O Centro Girassol é uma linda peça para servir ou decorar, que tornam qualquer momento mais especial.
Importatti (47) 3376 5012 contato@importatti.com.br www.importatti.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
28-29
e u
g o s t o
SHEILA SCHWANKE Após estudar em Curitiba (PR) e graduar-se no curso de Serviços Sociais, a empresária Sheila Schwanke retornou à Blumenau (SC), sua cidade natal. A necessidade em auxiliar os negócios da família falou mais alto e, em 1987, nasciam as primeiras cortinas confeccionadas pela empresa, a Schwanke Casa. Após um período atuando no ramo da moda, hoje a empresária tem sua marca consolidada no setor de decoração. Há quatro anos, a Schwanke Casa desembarcou também em Balneário Camboriú, ampliando ainda mais os horizontes do bom gosto da proprietária. Aqui você encontra uma seleção de produtos que traduzem o estilo de Sheila:
Na parede Confortável A Poltrona Loa ganha espaço pelo conforto. Além disso, é possível escolher o tecido mais apropriado para a decoração.
Ótimos para transformar a casa e dar personalidade ao ambiente, os papeis de parede são um charme. Este é da coleção Disco, da Omexco.
Personalizada Obra de arte DESTAQUEIMOBILIÁRIO
30-31
O tapete persa, feito em patchwork, ganha destaque especialmente pelo processo cuidadoso de confecção.
De Rita Valladares para a Scatto Lampadário, a produção é feita à mão com matéria-prima sofisticada. As peças da coleção são personalizadas.
PERFIL
arte para todos
os estilos
DESTAQUEIMOBILIร RIO
32-33
Jaume Plensa: o mestre das obras irreverentes Por Thรกbata Mattar Ferraz
The Crown Fountain, é um dos maiores e mais brilhantes projetos de Plensa.
Um trabalho cheio de personalidade e com uma boa dose de irreverência. Assim são as obras do artista Jaume Plensa, nascido em 1955 em Barcelona, na Espanha. Desde 1980, com sua primeira exposição em sua cidade natal, até hoje, ele viveu e trabalhou em países como Alemanha, Bélgica, Inglaterra, França, Estados Unidos e, atualmente, divide residência entre as cidades de Paris e Barcelona. Jaume foi professor numa das mais importantes escolas de artes, a École Nationale des Beaux-Arts, em Paris, mas lecionou também em diversas outras universidades e instituições de arte. Ele colabora como professor convidado na School of Arts Institute, de Chicago, nos EUA.
The Crown Fountain, de 2004, instalado no Mil-
O trabalho escultural de Jaume, passa por di-
lennium Park, em Chicago, é um de seus maiores
versas etapas, as quais são desenvolvidas, em
projetos e, talvez, o mais brilhante. No ano seguin-
grande parte, com materiais recuperados, como
te, ele finalizou a obra Breathing, que está instala-
ferro, bronze e cobre. Em 1986, ele iniciou uma
da no novo prédio da BBC de Londres. Em 2011,
série de esculturas em ferro fundido, nas quais,
terminou Echo para a Madison Square, em Nova
em seguida, incorporou luz e texto em relevo.
York, e, já em 2012, o Rio de Janeiro foi palco do
Atualmente, seus materiais de fusão são resina
Olhar nos meus Sonhos. O mais recente é o proje-
sintética, de vidro, alabastro e plástico. Ele ainda
to Wonderland, na cidade de Calgary, no Canadá.
coleciona uma grande produção de obras sobre
Desde 1992, o artista coleciona diversos prê-
papel e gravuras. Além disso, o artista trabalha
mios, nacionais e internacionais: ele foi nomeado
em cenografia e figurino para produções de ópe-
Chevalier des Arts et des Letters, pelo Ministério
ra e teatro. Outra parte significativa da produção
da Cultura da França, em 1993; recebeu o Prê-
de Plensa situa-se no contexto da escultura pú-
mio Nacional de Cultura para Artes Plásticas, do
blica. Obras encontram-se em diversos países ao
Governo da Catalunha em 1997 e de Madrid em
redor do mundo.
2012. Recebeu também o doutorado honorário da Escola do Instituto de Arte de Chicago em 1997 e, mais recentemente, em 2013, o Prêmio Nacional de Artes Gráficas, de Madrid. Para encontrar a arte de Jaume Plensa, três lugares são certeiros: com frequência suas obras permanecem expostas na Galerie Lelong, de Paris e de Nova York, e na Richard Gray Gallery, de Chicago e também de Nova York. Wonderland, seu mais recente projeto, está na cidade de Calgary, no Canadá
3
DORMITÓRIOS. 01 Suíte | 02 Demi-Suítes. Projetos funcionais com ampla circulação e sofisticação.
2
SACADAS. Suíte com sacada exclusiva e living com ampla sacada integrada.
Localização privilegiada em Jaraguá do Sul, bairro Czerniewicz, LOTEAMENTO CHAMPAGNAT.
REALIZAÇÃO:
VENDAS:
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
34-35
47 3055-0440 www.mmincorporadora.com.br
47 3055-3412
2
PLANTAS TIPO. Opções de áreas privativas entre 127,39 m² e 128,54 m².
2 apartamentos por andar.
ICEcomunicação
O Residencial Morada de Madrid oferece a seus moradores terraço decorado com salão de festas, piscina com deck e 2 vagas de garagem. Todos os apartamentos serão entregues com revestimentos Porcelanosa no lavabo e banheiros.
T a l e n t o
arte de
iluminar Designer e artista, Ingo Maurer é autor de criações que conquistam admiradores há mais de 40 anos ao redor do mundo Por Julia Cristina Nascimento
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
36-37
Composta por talheres, pratos e espaguete, a criação é no mínimo inusitada. Além de originar obras que provocam a criatividade, Maurer se tornou colecionador de premiações ao longo de sua carreira, que teve início quando, em 1960, saiu de Munique, onde estudou design gráfico, rumo as cidades de Nova Iorque e São Francisco, para trabalhar como freelancer. O acúmulo de experiências o fez voltar três Bilhetes, asas, borboletas, embalagens ou um
anos depois a sua terra natal e fundar a empresa
prato de espaguete vão além de suas funções de
que hoje se chama Ingo Maurer GmbH. De lá até
origem quando nas mãos de Ingo Maurer. Filho
aqui, foi reconhecido com a medalha de Cavalei-
de pescadores e natural do Sul da Alemanha,
ro das Artes e das Letras, concedida pelo Minis-
Maurer é considerado o gênio da iluminação ao
tério da Cultura da França, o título de designer
transformar simples objetos em obras-primas.
Industrial Real, da Real Sociedade das Artes de
Por intermédio de um olhar único e apurado que
Londres, em 2005, além de ser eleito Doutor Ho-
traduz aquilo que normalmente se passa desper-
noris Causa pelo Real Colégio das Artes londrino.
cebido, o artista origina consagradas peças de
Durante suas viagens, o designer já passou
iluminação.
algumas vezes pelo Brasil. Em 2004, participou
Dar forma aquilo antes era possível somente
da mostra Iluminar no Museu de Arte Brasileira
no imaginário e mexer com as emoções são pre-
(FAAP), com o tema Design da Luz 1920 – 2004.
missas que guiam o processo de concepção das
Atualmente está organizando um projeto para o
peças do profissional. A luminária intitulada Bulb
Instituto Inhotim para mostrar aos visitantes as
(1966) é primeira do imenso e consagrado por-
diferentes experiências relacionadas à ilumina-
tfólio e faz referência a lâmpada incandescente.
ção. Entretanto, mesmo distante, Ingo Maurer
A idéia para originá-la surgiu ao homenagear uma
se faz presente com suas peças que podem ser
lâmpada pendurada no teto de um hotel. Atual-
encontradas em diferentes regiões do país. No
mente faz parte do acervo de diversas galerias e
Paraná, a Novit Light Design, atua com a linha
importantes centros culturais como o Museu de
completa do mestre da luz. “O design e filosofia
Arte Moderna de Nova Iorque (MoMA).
presentes nas luminárias devem ser acessíveis
Lucellino (1992) é outra invenção de Maurer e
aos apreciadores em qualquer lugar do mundo.
também destaque do MoMA, que reúne uma lâm-
Como também pensamos a iluminação além de
pada envolta em penas de ganso. Já a luminária
sua mera função de iluminar, resolvemos trazer
Veramente Al Dente (2010/2013) esteve esse
os ícones de Maurer para região Sul”, diz Rosan-
ano entre os destaques da Euroluce, em Milão.
gela Teixeira, diretora comercial da loja.
m e r c a d o
moeda de troca Permuta imobiliária: um bom negócio para os dois lados
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
38-39
Em comparação com a compra e venda simples, a permuta por área construída pode representar um ganho inicial de mais de 60% Deymes Cachoeira de Oliveira
Um negócio para quem deseja multiplicar o
de renda será devido apenas quando da venda
patrimônio, com baixo risco e que ainda reduz a
dos novos apartamentos”, ressalta Deymes. O ad-
incidência de impostos. As permutas imobiliárias
vogado afirma ainda que, aliando-se as duas si-
podem ser consideradas um bom negócio tanto
tuações, tem-se que o ganho real do proprietário
para o construtor/incorporador, que não precisa
do terreno poderia superar em 75% o valor de
descapitalizar o valor do terreno e pode investi-
venda do mesmo terreno.
-lo na construção, e para o proprietário do terre-
“A legislação admite ainda que a permuta po-
no a ser dado em permuta, o qual terá aumento
derá gerar, além dos imóveis, tanto valores a
significativo do patrimônio em um espaço de
receber por parte do ex-proprietário do terreno
tempo não muito longo. “Considera-se permuta
(permuta com torna), como poderá gerar o pa-
toda e qualquer operação que tenha por objeto
gamento de parte do preço pelo mesmo ex-pro-
a troca de uma, ou mais, unidades imobiliárias,
prietário do terreno, objetivando completar o
prontas ou a construir, por outra, ou outras, uni-
número de unidades que lhes serão destinadas”
dades imobiliárias, ainda que ocorra por parte de
explica o especialista. Em ambas as situações, os
um dos proprietários-contratantes, o pagamento
benefícios tributários permanecem os mesmos.
de parcela complementar, em dinheiro”, explica a
“Vale lembrar que nas permutas, os honorários
corretora de imóveis Frederica Richter.
serão pagos sobre todas as propriedades nego-
O advogado especialista em Direito Imobiliário,
ciadas pelos respectivos, observadas as mesmas
Deymes Cachoeira de Oliveira, ressalta que, nesta
percentagens quando houver uma venda. Nestes
modalidade, ao invés de o proprietário vender seu
casos, a remuneração será devida pelos respecti-
bem mediante pagamento à vista, aceita receber o
vos proprietários a quem estes contrataram, cal-
pagamento através de outros bens. “Em compara-
culada sob o valor de venda de cada imóvel”, afir-
ção com a compra e venda simples (em que o pro-
ma Frederica. Ela ainda ressalta a dificuldade em
prietário de um terreno simplesmente o vende), a
conscientizar as partes da necessidade de paga-
permuta por área construída pode representar um
mento desses honorários ao corretor, já que não
ganho inicial de mais de 60%”, afirma.
deixa de ser uma transação de compra e venda.
Outro benefício da permuta imobiliária é a
De fato, é uma situação complexa, portanto é
isenção de imposto de renda sobre a operação,
essencial contar com assessoria especializada
ainda que da permuta resultem mais de um imó-
para formalizar esse tipo de negócio. A busca
vel e de maior valor, em favor do ex-proprietário
por um parceiro sólido, com know-how e larga
do terreno permutado. “Supondo que um terreno
experiência, é um importante primeiro passo.
dado em permuta valha R$ 150 mil, ainda que da
“Em Balneário Camboriú, os imóveis são usados
permuta resultem três apartamentos de R$ 200
como moeda de troca, ou como ‘passaporte’ para
mil cada, o antigo proprietário não pagará impos-
a aquisição de um imóvel de padrão superior”,
to de renda sobre a permuta. Eventual imposto
finaliza a corretora.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
40-41
c a p a
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
42-43
a hora chegou
Copa do Mundo 2014: o Brasil recebe o evento mais importante do futebol mundial e é a vez do Sul colher os frutos da visibilidade Por Thábata Mattar Ferraz
O ano é 1930. Nosso país vizinho, o Uruguai,
cidades e estádios
sediava a 1ª Copa do Mundo de futebol. Na ocasião, o Brasil foi eliminado logo na primeira fase, e o país sede entrou para a história como a nação que sediou e venceu a primeira copa. Vinte anos depois, quem recebe o campeonato é o Brasil, que chega na final, mas perde o título para os uruguaios, novamente campeões. Foi aí, em 1950, que o famoso estádio do Maracanã foi construído, especialmente para a Copa. A primeira conquista brasileira veio em 1958, na Suécia, onde a seleção venceu o país sede por cinco a dois e levou o título mundial. Depois disso, nossos jogadores arrecadaram
BELO HORIZONTE (MG) Estádio Mineirão
BRASília (df) Estádio Nacional
Cuiabá (MT) Arena Pantanal
Curitiba (PR) Arena da Baixada
mais quatro títulos, consagrando-se a única equi-
Fortaleza (CE)
pe pentacampeã do mundo no campeonato de
Estádio Castelão
2002, quando a Coreia do Sul e o Japão dividiram a sede. A Copa do Mundo faz parte da história e da vida dos brasileiros, mundialmente conhecidos pela paixão pelo futebol. No dia 30 de outubro de 2007, quando a Fifa ratificou o Brasil como país sede da Copa do Mundo de 2014, houve uma reviravolta em termos de planejamento. As cidades interessadas em sediar jogos passaram a verificar possibilidades e o país inteiro ficou curioso. A escolha das cidades e seus respectivos estádios foi
Manaus (AM) Arena Amazônia
Natal (RN) Estádio das Dunas
Porto Alegre (RS) Estádio Beira-Rio
Recife (PE) Arena Pernambuco
anunciada no final de 2008.
Rio de Janeiro (RJ) Curitiba, o centro regional Para 2014, há grandes expectativas para a região. Por questões de proximidade, são as par-
Salvador (BA)
tidas em Curitiba (PR) que devem movimentar
Arena Fonte Nova
toda a região, especialmente em questões turísticas. Quando a cidade se candidatou a sede da Copa do Mundo de 2014, obteve êxito por,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
44-45
Estádio do Maracanã
São Paulo (SP) Arena de São Paulo
naquele momento, já possuir qualidades urbanísticas necessárias. Mesmo assim, tanto o estádio quanto a cidade, precisaram passar por uma boa revitalização. Como a chegada dos turistas e visitantes à cidade se dará, em grande parte, por meio do aeroporto internacional Afonso Penna, e, em menor parte, pela Rodoferroviária, uma grande fatia destinada aos investimentos foi aplicada em obras viárias no percurso entre estas duas estações de transporte público. “Espera-se diminuir o tempo do percurso entre as estações e os destinos dos jogos, melhorias na paisagem urbana, aumento da segurança dos usuários com dispositivos de sinalização e controle de tráfego”, afirma Orlando Ribeiro, Presidente da Associação Brasileira dos Escritórios de Arquitetura (AsBEA). O arquiteto explica que, dentre as principais melhorias, destacam-se a troca das torres de aço por postes de concreto, o que diminui o impacto visual na paisagem urbana, o recapeamento e nova sinalização da pista de rolamento dos veículos, a construção de um viaduto que eliminará o cruzamento de veículos com uma via de grande tráfego e ainda deve diminuir o tempo de percurso e os engarrafamentos de veículos. Orlando ressalta ainda que, nos arredores do Estádio Joaquim Américo Guimarães, a Arena da Baixada, a situação urbanística é favorável e, dentre os demais equipamentos desportivos deste porte na cidade, foi o que apresentou menor custo ao município nas adaptações necessárias para atender às exigências da Fifa. “O novo estádio poderá sediar eventos com grande capacidade de público, visto que hoje a cidade não tem a oportunidade de realizar”, afirma.
É uma obra que custou menos de R$ 300 milhões, valor bem abaixo de outros estádios, o que demonstra que tivemos um cuidado especial
Localizado próximo ao eixo rodoviário Norte-Sul do sistema de transporte da cidade, o está-
Curitiba será projetada internacionalmente”, ressalta o empresário.
dio tem na parte frontal uma praça, a qual será in-
Tanta novidade acerca do país, gera frutos, prin-
teiramente modificada para funcionar como um
cipalmente, em termos de turismo. Para os esta-
grande espaço de recepção aos visitantes e tu-
dos que não irão receber partidas, essa é a brecha
ristas. “Embora o projeto de reforma e ampliação
para aproveitar a alta do Brasil no período.
do estádio contemple um amplo estacionamento, acredito que devemos optar pelo transporte
Turismo
público nos dias de jogos. Nestes dias, teremos
Mesmo que fora da rota de jogos oficiais da
um incremento no número de ônibus e linhas es-
Copa do Mundo, Santa Catarina deve se beneficiar
peciais que facilitarão o acesso. No perímetro do
com o turismo gerado na região. Valdir Walendo-
estádio o acesso de veículos deve ser controla-
vsky, Secretário de Turismo do Estado, afirma que
do”, conta Orlando.
a promoção em nível nacional deve se fortificar a
Desde que foi reinaugurado, em 1999, a Arena
partir do ano que vem. “Nossos esforços para tra-
da Baixada, casa do Atlético Paranaense, tem a re-
zer visitantes continuam, e cada vez pensamos e
putação de ser um dos mais modernos e bem es-
como fazer maiores investimentos”, comenta.
truturados do Brasil. Para receber o evento, o es-
Algo que promete movimentar o estado, é a es-
tádio está passando por mais uma fase de obras,
colha da Fifa para que o resort Costão do Santinho,
com uma série de adaptações, como a construção
em Florianópolis, sedie o Congresso de Técnicos
de mais um lance de arquibancadas paralelas ao
da Copa do Mundo. O evento, considerado o se-
campo. A capacidade será aumentada para 40 mil
gundo maior do calendário pré-Copa, acontecerá
pessoas, para que o estádio possa abrigar quatro
no dia 20 de fevereiro de 2014. O seminário pre-
jogos do Mundial de 2014. As obras são conside-
tende levar ao Costão do Santinho uma delegação
radas 83% concluídas.
de mais de 350 pessoas, entre os membros da en-
O proprietário da Doria Construções, Ramon
tidade, assessores, jornalistas nacionais e interna-
Doria, responsável pela obra da Arena da Baixa-
cionais, técnicos e dirigentes de algumas das mais
da, afirma que houve inteligência e perspicácia
importantes seleções do mundo.
no projeto do estádio. “É uma obra que custou
“Somos acostumados a receber grandes even-
menos de R$ 300 milhões, valor bem abaixo de
tos. As visitas de membros da Fifa realizadas até
outros estádios, o que demonstra que tivemos
o momento, iniciadas em 2009, foram para ana-
um cuidado especial. Surgiram algumas dificul-
lisar se tínhamos capacidade técnica para rece-
dades no que diz respeito à relação futebolística,
ber o seminário e uma delegação durante a Copa
mas temos que ser conscientes que esse é o mo-
do Mundo”, diz o diretor comercial do Costão do
mento de pensar no desenvolvimento da cidade.
Santinho, Rubens Régis. O Congresso de Técnicos da Copa do Mundo
46-47
mações necessárias para a participação durante
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
deve esclarecer às delegações todas as infortodo o campeonato de futebol realizado no Brasil – desde a chegada da seleção até a partida do
País. Segundo estimativas do Estado de Santa Catarina, este evento deverá trazer aproximadamente 1,2 mil pessoas à Florianópolis, dentre membros de delegações e turistas. Para a Copa do Mundo, o Costão do Santinho terá muitas novidades. Habilitado pela entidade máxima do futebol, o resort receberá uma seleção estrangeira que ficará hospedada. “O anúncio da seleção que ficará hospedada conosco será realizado no mês de abril”, afirma Régis. Em Curitiba, a participação no evento é vista também como uma decisão estratégica, que conta com apoio do poder público nos âmbitos federal e estadual. “Essa é uma excelente oportunidade de aumentar o número de postos de trabalho,
Resort Costão do Santinho, em Florianópolis (SC)
potencializar o fluxo turístico e principalmente, promover a reabilitação de áreas urbanas degradadas ou em fase de desenvolvimento”, afirma o Presidente da Associação Brasileira dos Escritórios de Arquitetura (AsBEA), Orlando Ribeiro. Num panorama geral do país, um estudo do Documento Referencial Turismo no Brasil 20112014 – uma preparação do turismo brasileiro para a Copa do Mundo de 2014, aponta para a consolidação do turismo como produto de consumo do brasileiro. Estima que, nesse período, os desembarques domésticos saltem dos 56 milhões, registrados em 2009, para 73 milhões, em 2014. Projeta também a geração de dois milhões de empregos formais e informais de 2010 a 2014. A entrada de divisas internacionais deverá crescer 55%, no mesmo período, subindo
Jardim Botânico, em Curitiba (PR)
de R$ 6,3 bilhões para R$ 8,9 bilhões no ano de realização da Copa no Brasil. Estádios Reforma e tecnologia. Essas foram as palavras de ordem para cada um dos 12 estádios escolhidos para receber os jogos. Um ponto interessante agregado por todas as obras dos estádios, sem exceção, é que os projetos foram baseados em conceitos de sustentabilidade. Cada um explorando o que mais lhes é conveniente, mas sempre com esse cuidado específico.
Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba (PR)
arena são paulo Pertencente ao Corinthians Paulista, a Arena de São Paulo é um estádio totalmente novo. O projeto prevê o fomento à Zona Leste, uma das regiões da capital paulista mais carentes de recursos. O estádio foi o escolhido para receber a partida de abertura da Copa do Mundo e abrigará ainda outros cinco jogos, entre os quais uma das semifinais. Em fase de obras: 94% Capacidade: 65.000 pessoas Custo: R$ 820 milhões
arena pernambuco
arena pantanal
estádio das dunas
Construída por meio de uma parceria público-privada, a Arena Pernambuco receberá cinco partidas do torneio. O projeto é visto como uma alavanca econômica para a expansão da Grande Recife, em uma região considerada carente. O estádio deve acolher partidas do Náutico, segundo acordo fechado com o clube alvirrubro em outubro de 2011.
O destaque da Arena Pantanal fica por conta da região de flora e fauna do Pantanal que o cerca, e lhe rendem o apelido Verdão. Especialmente construído para o torneio, vai sediar quatro partidas. Esse espaço multiuso terá, no entanto, uma estrutura modelar, que poderá ser reduzida após a Copa. Coberta, ela poderá receber eventos diversificados, como shows, exposições e feiras. Clubes tradicionais também podem aproveitar a estrutura.
O projeto do Estádio das Dunas, faz referência a uma das atrações naturais mais impressionantes da região de Natal não só no nome, mas também na construção ondulada que imita dunas de areia.
Inauguração: Maio de 2013 Capacidade: 42.849 pessoas Custo: R$ 529,5 milhões
Em fase de obras: 91% Capacidade: 45.000 pessoas Custo: R$ 350 milhões
Em fase de obras: 85% Capacidade: 42.968 pessoas Custo: R$ 519,4 milhões
Mineirão Com o nome oficial de Estádio Governador Magalhães Pinto, o Mineirão foi completamente reformado para receber seis jogos da Copa do Mundo, incluindo uma semifinal. O projeto de modernização incluiu o rebaixamento do campo e melhoria em sua acessibilidade. Inauguração: Fevereiro de 2013 Capacidade: 57.483 pessoas Custo: R$ 695 milhões
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
48-49
arena amazônia A Arena Amazônia (AM) pode não ser um palco tradicional do futebol brasileiro, mas certamente atrairá um grande número de torcedores graças à sua localização privilegiada, no coração da maior floresta do mundo. Terá restaurantes, estacionamento subterrâneo e um acesso por meio de um corredor de ônibus e monotrilho. Ela receberá quatro jogos de primeira fase da Copa do Mundo e servirá, posteriormente, como um grande polo de atração turística para shows e eventos na região. Em fase de obras: 88% Capacidade: 42.377 pessoas Custo: R$ 605 milhões
arena fonte nova A Fonte Nova, oficialmente Estádio Octávio Mangabeira, é uma moderna arena que sediará quatro confrontos da primeira fase do torneio. As características originais foram mantidas, e o local ganhou uma cobertura com estrutura metálica leve, além de um restaurante panorâmico e um museu do futebol.
mané garrincha Na capital do país, quem brilha é o Estádio Nacional de Brasília, o Mané Garrincha. É o segundo maior estádio e ganhou nova fachada, com cobertura em estrutura metálica, novas arquibancadas e um gramado rebaixado para permitir uma visão completa do jogo. Receberá sete partidas, incluindo uma quartas de final. Após a Copa, a ideia é que a arena seja usada para shows e espetáculos culturais de grande porte.
Inauguração: Abril de 2013 Capacidade: 52.048 pessoas Custo: R$ 591,7 milhões
Inauguração: Maio de 2013 Capacidade: 68.009 pessoas Custo: R$ 1,015 bilhão
Beira-rio
castelão
maracanã
O maior da região Sul, o Estádio José Pinheiro Borda, o Beira-Rio, receberá cinco jogos da Copa do Mundo, um deles válido pelas quartas de final do torneio. O projeto de modernização foi custeado pelo próprio time da casa, o Sport Club Internacional, através do programa “Gigante para Sempre”. Foi instalada uma cobertura metálica que protegerá os assentos, as rampas e o acesso aos portões.
O Estádio Governador Plácido Castelo, o Castelão, foi inteiramente reformado. A arena ganhou um estacionamento coberto e conta com estrutura de camarotes, área VIP, setor de imprensa, zona mista e vestiários totalmente renovados. Todos os assentos são protegidos por uma cobertura, mesmo aqueles situados no anel inferior, mais próximo ao gramado. Será a casa da Seleção Brasileira no segundo jogo da primeira fase. Foi o primeiro a ser inaugurado.
Em fase de obras: 92% Capacidade: 50.287 pessoas Custo: R$ 330 milhões
Inauguração: Dezembro de 2012 Capacidade: 58.704 pessoas Custo: R$ 623 milhões
O famoso Maracanã, Estádio Jornalista Mário Filho, assume a condição de protagonista do evento, já que será palco da grande decisão no dia 13 de julho. Ele, que é o maior do país, abrigará o maior número de partidas da competição, sete no total. Respeitando sua concepção original, o projeto de reforma incluiu a demolição total do anel inferior para a construção de uma nova arquibancada com melhor visibilidade, a maximização das rampas monumentais e a substituição de todos os assentos, além da instalação de uma nova cobertura, que captará água da chuva para reuso. A fachada, tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, permanecerá intacta. Inauguração: Junho de 2013 Capacidade: 73.531 pessoas Custo: R$ 808,4 milhões
POR Q SÓCIO PODE SE DO
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
50-51
UE SER SE VOCÊ R DONO CLUBE?
AGENDE
UMA VISITA
O MELHOR HOME CLUB
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
52-53
DE JARAGUÁ DO SUL
15 OPÇÕES
MAIS DE
DE LAZER
PRONTO PARA MORAR
68 A 243M²
APARTAMENTOS DE
ACABAMENTO
COMPLETO
DOS ESPAÇOS
PLANTAS PROJETADAS PARA O MELHOR APROVEITAMENTO
*
35 ANOS DE HISTÓRIA
E MAIS DE 50 EDIFÍCIOS CONSTRUÍDOS.
Todas as imagens são meramente ilustrativas. O projeto é baseado rigorosamente no memorial descritivo. R.I.: R.2-58-484. Apartamentos a partir de R$ 282.450,02. *Referente à torre 1 e área de lazer.
AGENDE
UMA VISITA DESTAQUEIMOBILIÁRIO
54-55
15 OPÇÕES
MAIS DE
DE LAZER
68 A 243M² APARTAMENTOS DE
ACABAMENTO
COMPLETO
DOS ESPAÇOS PLANTAS PROJETADAS PARA O MELHOR APROVEITAMENTO
35 ANOS DE HISTÓRIA
E MAIS DE 50 EDIFÍCIOS CONSTRUÍDOS.
Todas as imagens são meramente ilustrativas. O projeto é baseado rigorosamente no memorial descritivo. R.I.: R.2-58-484. Apartamentos a partir de R$ 282.450,02. *Referente à torre 1 e área de lazer.
e n t r e v i s t a
Santa Catarina
dos sonhos Valdir Walendovsky, Secretário de Turismo de Santa Catarina, fala sobre avaliações e expectativas para o turismo no estado Por Thábata Mattar Ferraz
Com uma trajetória intensa no turismo, Valdir
Algumas pesquisas apontam que um bom tra-
Walendovsky hoje é Secretário de Turismo de
balho vem sendo feito no estado, como os dados
Santa Catarina e também presidente da Santur.
da Empresa Brasileira de Turismo (Embratur), que
Natural do município de Brusque, iniciou a car-
apontam Santa Catarina como o 2º destino de
reira participando da Comissão Municipal de Tu-
lazer do Brasil, atrás apenas do Rio de Janeiro. E
rismo, já que na época a cidade não possuía uma
para avaliar, falar sobre expectativas e Copa do
secretaria específica. Foi lá que Walendovsky
Mundo, a revista Destaque Imobiliário conversou
teve as primeiras experiências, realizando diver-
com Valdir Walendovsky. Confira:
sos eventos, entre eles a Fenarreco, que segue forte até hoje. Com a criação da Secretaria de Turismo de Brusque, ele foi nomeado secretário e ficou por anos na função, deixando o cargo para assumir a Diretoria de Marketing da Santur. Também já atuou como diretor executivo do Convention Bureau, em Joinville, até que assumiu como presidente da Santur. Em 2010, assumiu a Secretaria de Turismo de Santa Catarina por oito meses, mas retornou à presidência da Santur. Desde o dia 1º de outubro de 2013, quando novamente responsável por dois dos mais importantes car-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
assumiu a Secretaria de Turismo, ele tornou-se 56-57
gos do Estado, e pretende levar Santa Catarina muito além.
Crédito: Divulgação
Crédito: Divulgação
Crédito: Enio Frasseto
DESTAQUE IMOBILIÁRIO: Como você avalia o ano de 2013 para o turismo catarinense? VALDIR WALENDOVSKY: Foi um ano excelente, até por que conquistamos, pela
bo, que é o Pacto por Santa Catarina. Isso nos dá
sétima vez consecutiva o prêmio “O Melhor de
ainda mais certeza de que seguimos no caminho
Viagem e Turismo”, da revista Viagem e Turismo,
certo, alinhando questões de política no turismo,
como melhor estado para turismo no Brasil. Os
que acontecem em nosso dia a dia, junto com toda
leitores da revista, conceituada no Brasil e até na
a infraestrutura que o estado tem que ter para po-
América do Sul, que na sua maioria são viajantes,
der suportar o crescimento e uma concorrência.
nos deram esse prazer e novamente votaram em nós. Aliás, Santa Catarina é o único estado brasileiro, até hoje, a conseguir essa façanha.
Quais tipos de concorrência? Não só de cidades dentro do Brasil, mas de lugares pelo mundo todo. Até mesmo porque, na
E como você vê a conquista desse prêmio?
diversidade que Santa Catarina tem com relação
Isso é muito importante, e indica que estamos
a segmentos turísticos, a gente concorre com
no caminho certo. Não só pelas políticas de turismo que o estado adota, como também por uma série de infraestruturas que estão sendo feitas
Quando você assumiu a secretaria, qual era sua principal meta? O que eu sempre pensei, inclusive em con-
58-59
O que você poderia citar?
junto com ex-secretários, era em dar continui-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
em toda Santa Catarina.
muitos destinos no mundo.
Aqui eu cito o programa do Governo Estadual,
dade a uma série de trabalhos que já estavam
capitaneado pelo governador Raimundo Colom-
sendo executados.
Temos que olhar para o futuro: Observamos a movimentação do turismo no mundo e nos adaptamos cada vez mais à essa realidade
E em termo de novidades? Não adianta eu querer começar algo novo. Aquilo que vinha sendo feito já tinha uma perspectiva de andamento dentro da Secretaria de Turismo. Não tem como parar algo que já estava planejado, para começar algo novo e deixar aquilo para trás. Estamos tocando todos os grandes projetos que a secretaria tem, inclusive a parte da política de regionalização, que é um conceito que precisamos e queremos melhorar. Como funciona isso? Nosso foco é trabalhar cada vez mais com as dez regiões turísticas do estado, fazendo isso até numa velocidade maior. Tem também um grande programa, que se chama SC Rural, onde se trabalha com pequena atividade do agronegócio,
Crédito: Saul Oliveira
porque isso tem em todo o estado e faz parte do desenvolvimento através de pequenas propriedades. Esse é o turismo rural, que é mais um ponto
nador naquele mandato, começou essa questão
que ganha investimento. Depois, ainda tem todo
da regionalização. O trabalho sempre foi feito de
um outro trabalho relacionado às questões de
modo igual em todas as regiões turísticas, mas
projetos dos fundos de turismo, cultura e esporte.
é que a questão do litoral, por ter mais adeptos
Quais são esses projeto? São grandes obras que temos por aí, como por
desse tipo de turismo, acaba se destacando. E o interior?
exemplo, o Centro de Eventos de Canasvieiras,
Isso sobre o litoral não quer dizer que não se
em Florianópolis, no Norte da Ilha, o projeto do
faça nada a respeito da questão do desenvolvi-
Centro de Eventos de Balneário Camboriú, e vá-
mento em todo o interior. Sempre procuramos
rios outros que estão no Pacto. Tem ainda a Serra
realizar ações em todos os lados, mas o que acon-
do Corvo Branco (Urubici), a SC–401, que segue
tece é que essa região, de Florianópolis até Bal-
da 403 até a Praia dos Ingleses (Florianópolis), o
neário Camboriú, hoje na verdade até Barra Velha,
aeroporto do Sul do estado, o de são Joaquim,
é super desenvolvida. É aliada também à questão
e outras obras que estão espalhadas por Santa
de negócios, por causa do porto, aeroporto, etc.
Catarina. Tudo que foi planejado e é bom para o desenvolvimento, nós continuamos.
E sobre o Centro de Eventos de Balneário, o que se espera?
E Balneário Camboriú e região? Há alguma
Naturalmente, o centro de eventos que será
atenção especial para essa localidade, visto que
construído no terreno que é de propriedade do
vem crescendo cada vez mais?
Governo do Estado, da Santur, vai dar um upgra-
Sim, sempre foi dado na verdade. Desde 2003,
de com relação aos eventos na região. E repito: é
quando o Luiz Henrique assumiu como gover-
na região. Não é só Balneário, não é só Itajaí. Isso
Nós somos multiculturais de colonização, não é de hoje. Natureza, aliada às questões de etnias e culturas, desde a arquitetura, gastronomia, artesanato, música e dança. Queremos fazer tudo isso interagir, é o futuro de Santa Catarina podemos melhorar, o que podemos ter de diferente, e, principalmente, com o que podemos ser originais. E na questão da originalidade a gente pode ganhar um espaço muito grande, porque aí seremos diferentes. Tem algum lugar no mundo que te inspire? Ou é uma ideia mais generalizada? A Costa Rica, por exemplo, se transformou num destino de natureza. Nós temos esse perfil também, e podemos ter uma série de questões em função da natureza, como a Costa Rica fez, como a Nova Zelândia e a Austrália também fizeram. Aliar a natureza à aventura, esportes radicais, a contemplação de paisagens. São exemplos de desenvolvimento turístico, baseados numa infraestrutura de produtos naturais. E a cultura?
Crédito: Divulgação
Nós somos multiculturais de colonização, não é de hoje. Natureza, aliada às questões de etnias vai impactar em Blumenau, Brusque, Itapema.
e culturas, desde a arquitetura, gastronomia, ar-
Vai impactar em Santa Catarina, por que esse é
tesanato, música e dança. Queremos fazer tudo
um eixo de desenvolvimento do Mercosul.
isso interagir, é o futuro de Santa Catarina.
Falando nisso, tem a questão de Itajaí, que vem sendo destino das regatas mundiais. Como o turismo estadual vê isso?
Falando em 2014, quais os atrativos para a Copa do Mundo? O nosso trabalho de promoção do destino é
Itajaí montou toda uma estrutura para isso. É
mostrar tudo isso que viemos conversando até
um destino de mar, que tem toda uma indústria
agora. Natureza, tradições culturais, praias, sem-
ao redor que faz referência a isso, com embar-
pre mostrando o que temos e que é diferente dos
cações e equipamentos. Enfim, está se especia-
outros estados.
lizando nesse segmento. É a realidade e o futuro da cidade, que já se caracterizou por isso. E em 2014, quais são as expectativas para Santa Catarina?
Alguma ação específica de divulgação do estado nesse período? Já no decorrer desse ano fizemos uma grande mídia nacional. Foi, talvez, a maior campanha nacional dentre todos os estados brasileiros. E iremos continuar nesse trabalho de promoção, divul-
concorrência mundial. Observamos a movimen-
gação e participação em eventos. Nessa questão
tação do turismo no mundo e nos adaptamos
da Copa do Mundo, o que se discute muito são os
cada vez mais à essa realidade.
custos de hotel e passagem aérea, mas aí não po-
60-61
Mas como fazer isso?
demos fazer nada. Tudo que podemos fazer para
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Os desafios continuam. Temos que olhar para o futuro: com o advento da internet, temos agora a
O turismo é muito dinâmico. Vemos tendên-
trazer as pessoas para Santa Catarina, já estamos
cias, o que outros destinos estão fazendo, o que
fazendo desde agora. E continuaremos.
s u s t e n t a b i l i d a d e
Natureza
para decorar Conscientização ambiental é uma atitude que deve começar dentro de casa Por Thábata Mattar Ferraz
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
62-63
Várias empresas estão apostando na reciclagem de seus resíduos para criar revestimentos ‘verdes’, diminuindo assim o impacto ambiental no descarte de material. Júlia Gervásio
Poltrona Lub, de Roberto Mannes Jr. para Benita Brasil
Para quem quer apostar em atitudes sustentá-
mais amena os jardins e canteiros. Outro modo
veis, mas ainda não sabe por onde começar, aqui
de ser sustentável é explorar a iluminação na-
vai a dica: a conscientização pode partir de den-
tural: janelas, peles de vidro e até claraboias”,
tro de casa, com a economia de recursos e mate-
ressalta Júlia.
riais utilizados. A arquitetura e decoração, cada
Para produtos em madeira, a arquiteta explica
vez mais, se empenham para minimizar impactos
que é preciso ter atenção na hora da escolha. “O
ambientais desenvolvendo tecnologias e alter-
ideal é buscar aquelas certificadas, onde consta
nativas. É comum que os profissionais da área
que não foram retiradas de uma área de preser-
já pensem seus projetos visando a economia de
vação, e escolher espécies que não estejam ame-
recursos naturais.
açadas, ou com exploração e comércio proibidos
As opções são as mais diversas, começando
pelo Ibama. Angelim-pedra, cedrinho e tauari
pelo uso de revestimentos feitos de materiais
são ótimas alternativas”, afirma. As madeiras de
ecológicos. “Várias empresas estão apostando
demolição, por exemplo, estão em alta. Elas são
na reciclagem de seus resíduos para criar reves-
reaproveitadas e evitam que madeiras nobres e
timentos ‘verdes’, diminuindo assim o impacto
antigas fiquem sem utilidade e acabem indo pa-
ambiental no descarte de material. Existe
rar no lixo. “É um produto lindo, mas é preciso
também o tijolo de solo-cimento, que
tomar cuidado com as que se se dizem de demo-
não precisa do processo de queima,
lição, mas são apenas trabalhadas para imitar”,
portanto não polui o meio ambiente”, explica a arquiteta Júlia Gervásio.
alerta Júlia. Em objetos de decoração, a criatividade tam-
Alternativas mais sustentáveis
bém tem espaço. Se a ideia é inovar, não há ne-
também podem ser encon-
cessidade de trocar todos os móveis. Há possibi-
tradas na iluminação, como
lidade de reformar e reaproveitá-los, evitando o
as lâmpadas LED, que con-
descarte. Na hora de adquirir um novo produto, é
somem menos energia e tem
interessante procurar por peças sustentáveis, di-
maior durabilidade. “Existem
ferentes e únicas. Itens produzidos com os mais
também aquelas que usam ba-
diversos tipos de materiais sustentáveis transfor-
teria solar, mas são mais usadas
mam-se em peças de luxo nas mãos de designers
no paisagismo para iluminar de forma
adeptos da tendência.
Poltrona Skate 2005, de Zanini de Zanine
Poltrona Shadowy, de Tord Boontje para Moroso
Na decoração Diversos produtos baseados em sustentabilidade estão disponíveis no mercado hoje. O de-
Jr., as quais são produzidas exclusivamente com madeira de reflorestamento.
signer carioca Zanini de Zanine, do Studio Zanini,
Em âmbito internacional, destaca-se a italiana
procura imprimir em suas peças não apenas o
Moroso. Em abril de 1999, a empresa foi certi-
conceito, mas também a aplicação da sustenta-
ficada com a ISO 14001 – Gestão Ambiental,
bilidade, utilizando como matéria-prima madeira
tornando-se a primeira fabricante de móveis a
certificada ou de demolição. Zanine usa ainda
obter tal reconhecimento. Dentre tantos produ-
materiais reciclados, como skates em desuso e
tos, a poltrona Shadowy aparece e ressalta sua
sobras de prancha de surfe. Quem também pro-
forma diferenciada. Desenhada por Tord Boontje,
duz peças de mobiliário customizadas e exclu-
é toda confeccionada com fios de plástico colo-
sivas é o arquiteto Fabrício Dobner, da Moobil.
ridos trançados. Os produtos da marca são dis-
“Desenvolver um olhar ao que é descartado não
tribuídos no país pela importadora Brasita. “Que-
é apenas uma onda sustentável, mas transformar
remos fazer uma parceria para que os produtos
esses materiais em design, criar uma nova fun-
italianos sejam terminados aqui no Brasil. Daqui
ção, um novo uso, uma nova possibilidade, essa
um tempo, a ideia é ir mais além e produzir tudo
é a minha perspectiva sobre as coisas”, afirma.
por aqui, consolidando o conceito de sustenta-
Uma de suas criações mais famosas é o aparador
bilidade no país”, afirma o sócio da Brasita, Ales-
Age, com um conceito batizado de UpCycle. Essa
sandro Degano.
peça é desenvolvida com placas de sinalização de trânsito, dando-lhes vida e utilidade. “Um pedaço vai se encaixando no outro, e no final tudo vira móvel e objeto de decoração, extremamente únicos”, ressalta Fabrício. Além de criações que evitam o descarte de ma64-65
partir da escolha do material. É o caso da Benita
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
teriais, há também as ecologicamente corretas a Brasil, com os modelos de poltronas Lub e Nirva, ambas assinadas pelo designer Roberto Mannes
Aparador Age, por Fabrício Dobner da Moobil
O apartamento será entregue conforme memorial descritivo. As imagens contidas neste material são meramente ilustrativas, de acordo com a lei nº 4591/64. Este empreendimento está em processo de incorporação no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Balneário Piçarras, sob a matrícula nº 43.220
por 1 apto andar 1 suíte master 2 demisuítes de 3 vagas garagem
307 m2 de área total
OBRA EM EXECUÇÃO
FOTO ATUALIZADA DA OBRA. OUT / 2013
HÁ 10 ANOS SUPERANDO EXPECTATIVAS
Av. Nereu Ramos, 993 - Balneário Piçarras - Santa Catarina
www.sonnenschein.com.br
Av. Emanoel Pinto, 1951 Balneário Piçarras - SC (47) 3345-4070 w w w. hvo g e l . n e t
DO
LADO
DE
l Á
A terra dos moinhos Quando se pensa na Holanda, algumas lem-
Já em 1997, o local foi reconhecido pela Unesco
branças vêm à mente: tulipas, bicicletas e ciclo-
como Patrimônio da Humanidade e hoje se tornou
vias. Mas, acima de tudo, essa é a terra dos moi-
uma das maiores atrações turísticas da Holanda.
nhos. O álbum de viagem não estará completo
Algumas famílias vivem dentro dos moinhos e
sem uma foto dos moinhos de vento de Kinder-
possuem, no quintal, criações de animais e peque-
dijk. Distante apenas 25 km de Rotterdam e 95
nas plantações. A forma mais interessante de co-
km da capital do país, Amsterdam, estão os 19
nhecer o local, é em um passeio de barco que parte
moinhos que foram construídos no século XVIII
de Rotterdam e custa cerca de 14 libras.
como parte de um sistema de controle de água. Alinhados em duas fileiras opostas, formam uma imagem espetacular. Entre julho e agosto é possível ver todos em funcionamento, mas é em dezembro e janeiro, no inverno europeu, quando as famílias patinam no gelo ao longo de Kinderdijk, que as melhores fotos podem ser tiradas. Esses moinhos eram usados para retirar água 66-67
uma bomba de água, levando o excesso para o
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
da chuva que alagava a terra. Funcionava como rio principal e drenando o terreno. Em 1953 ele foram desativados.
DO
LADO
DE
c Á
OBRA-PRIMA NATURAL As mais diversas belezas naturais, desde areia
A visita é válida em qualquer época do ano,
agradável, água límpida e clima quente: a receita
mas é entre os meses de agosto e outubro que o
ideal para tornar qualquer praia perfeita. Exata-
mar fica mais tranquilo e facilita o mergulho livre.
mente assim é a Baía dos Porcos, localizada no
Uma dica preciosa para qualquer praia em Noro-
arquipélago de Fernando de Noronha (PE), só que
nha é sempre levar água potável e algum alimen-
com um “algo a mais”.
te leve, pois a maioria delas é extremamente pre-
O contraste entre rochas vulcânicas e a belíssima cor do mar, a transformam numa verdadeira obra-prima natural. Considerada a 3ª melhor praia do Brasil pelo TripAdvisor Traveler´s Choice 2013, a Baía dos Porcos possui apenas 100 metros de extensão. Localizada entre a praia da Cacimba do Padre e a praia do Sancho, é necessário certo equilíbrio para superar o caminho de acesso entre as pedras e chegar à areia. Com a maré baixa, surgem diversas piscinas naturais, formadas por recifes e povoadas por e snorkel, um equipamento de mergulho simples,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
uma fauna marinha rica e colorida. Com máscara 68-69
é possível ver peixes, tartarugas, arraias, estrelas-do-mar, ouriços e tantas outras espécies.
servada e não possui esse tipo de infraestrutura. Impossível não se apaixonar.
g a s t r o n o m i a
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
70-71
SABOR do verão
Conheça o filé de congrio grelhado sobre risoto de camarão do restaurante Blue Marine
Um ambiente requintado, que oferece um mix
Para o risoto:
de opções gastronômicas com influências na-
80 g de arroz arbóreo
cionais e internacionais, apto a atender os mais
100 g de camarão rosa
diversos paladares. O restaurante Blue Marine é
50 g de manteiga sem sal
sempre cheio de novidades.
50 g de queijo parmesão
Todos os dias é oferecido um menu diferente, tanto no almoço quanto no jantar, através de su-
20 g de alho picado ½ limão siciliano
gestões do chef Denilso Coelho. As especialidades gastronômicas do Blue Marine são servidas todos os dias, em buffet ou à la carte. Além da boa culinária, há ainda a atmosfera do restaurante, que é em meio a um local inspirador,
Modo de preparo Tempere o filé de congrio e o camarão com sal, pimenta e ½ limão siciliano. Reserve.
cercado de Mata Atlântica preservada e repleto
Faça o caldo de camarão: refogue
de jardins floridos em frente ao mar. O Blue Mari-
as cascas de camarão junto com a
ne fica anexo ao resort Infinity Blue, na Praia dos
cebola, ciboulette, cenoura e o
Amores em Balneário Camboriú.
salsão. Quando começar a grudar,
Dentre os diversos pratos, a sugestão do chef
acrescente o vinho branco. Deixe
Denilso é o filé de congrio grelhado sobre risoto
ferve por dois minutos, acrescente
de camarão. “O congrio é o peixe da estação e,
a água e deixe cozinhar por cerca
por conta do seu sabor forte e marcante, pede
de 10 minutos. Coe e reserve. Em
acompanhamento e ingredientes suaves”, afirma.
outra frigideira, grelhe o filé de
Confira a receita:
congrio junto com os camarões.
Filé de congrio grelhado sobre risoto
um fio de azeite e refogue o alho até
de camarão
que fique dourado. Acrescente o arroz arbóreo e vá
Numa frigideira aquecida, coloque
adicionando o caldo de camarão, mexendo até coIngredientes Para o filé de congrio: 200 g de filé de congrio limpo ½ limão siciliano
zinhar o arroz. Misture o camarão grelhado. Finalize o risoto com manteiga, parmesão, sal e pimenta a gosto. MONTAGEM: Num prato retangular, coloque o
Sal e pimenta a gosto
risoto de camarão e, ao lado, o filé de congrio
Para o caldo de camarão:
junto a um camarão grande para decorar. Regue
400 g de casca de camarão
com azeite de oliva.
200 ml de vinho branco seco 500 ml de água 100 g de cenoura cortada em cubos 50 g de salsão cortado em cubos 100 g de cebola descascada 30 g de ciboulette cortada bem fininha Azeite para grelhar Sal e pimenta a gosto
Restaurante Blue Marine Av. Rui Barbosa, nº 1000, Balneário Camboriú – SC (anexo ao resort Infinity Blue) (47) 3261 0300 www.infinityblue.com.br
Todo o conforto e requinte do restaurante Blue Marine.
o b j e t o
luxo
d e
d e s e j o
em alto-mar Com desenho arrojado e diferenciais tecnológicos, o audacioso iate Schaefer 800 é uma joia dos mares. Considerado o iate mais bem recebido da história náutica brasileira, é, sem dúvidas, o barco mais desejado por todos os amantes do mar. São três opções de design interno e capacidade para 23 pessoas. O Schaefer 800 é uma embarcação de 80 pés que marca a entrada da empresa no segmento de superiates. Ele é rápido, esportivo e equipado com o que há de mais moderno. São 300 milhas de autonomia que garantem um cruzeiro tranquilo. A tecnologia de construção é a mesma utilizada nos demais modelos do estaleiro, o que confere ao barco elementos ímpares de desempenho, durabilidade e menor peso. Quatro suítes, um salão que inclui sala de jantar/estar e uma cozinha completa traduzem toda a sofisticação do Schaefer 800. Seu porte comporta ainda garagem para jet ski, bote (de até quatro metros) e três motores de 1,2 mil HP cada. primento, já caiu na graça de famosos, como o
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
A embarcação, de quase 25 metros de com72-73
apresentador Luciano Huck, e pode ser adquirida pelo preço de R$ 12 milhões.
ATÉ IADO EM FINANC
300
VOCÊ ESTÁ HÁ 60 DIAS DE REALIZAR SEU SONHO!
X
REGA É A ENT 20% AT CHAVES DAS TS) SEU FG T (U ILIZE
Obra em fase final
Entrega Dez/2013
APTOS COM 2 DORM. COM E SEM SUÍTE
VISITE APARTAMENTO DECORADO A H.VOGEL ESTÁ INAUGURANDO SEU MAIS NOVO PROJETO OFERECENDO UMA SUPER OPORTUNIDADE. FINANCIAMENTO EM ATÉ 300X PELO BANCO DO BRASIL PODENDO UTILIZAR SEU FGTS. ACESSE O SITE E CONHEÇA A PROPOSTA COMPLETA: www.h.vogel.
net/alamedasdosol
HÁ MAIS DE 10 ANOS SUPERANDO EXPECTATIVAS
Av. Emanoel Pinto, 1951 - sala 08 Balneário Piçarras - Santa Catarina (47) 3345-4070 - www.hvogel.net
ESPECIAL
Conforto, descanso, lazer e muito aconchego. Bem projetados, os apartamentos de cobertura são puro luxo e sofisticação, aliados ao bem-estar de quem vive ali e tem o prazer de desfrutar as diversas possibilidades. As áreas externas são as grandes protagonistas destes projetos, com móveis, objetos e plantas que deixam cada cantinho um charme. Confira alguns projetos dessa seleção de tirar o fôlego e inspire-se com as ideias dos projetos de grandes arquitetos.
espaço para
viver Por Thábata Mattar Ferraz
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
74-75
CrĂŠdito: Rodrigo Ramirez
Clássico e atemporal Projetado pelo arquiteto Ivan Wodzinsky, essa cobertura de Curitiba (PR), tem 650 m² e um estilo conservador, inclusive, com peças de antiquário compondo a decoração. O casal de empresários, com três filhos, desejava um apartamento com estética clássica e atemporal, com conforto, praticidade e aconchego, sem menosprezar a elegância e a sofisticação. No projeto luminotécnico, a finalidade é iluminar adequadamente, valorizando cores, objetos e funções. No terraço, foi utilizado mármore rústico e madeira de demolição. O destaque fica por conta da fonte, toda em mármore. IVAN WODZINSKY ARQUITETURA E INTERIORES Curitiba/PR – www.ivanwodzinsky.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
76-77
CrĂŠdito: Rodrigo Ramirez
Crédito: Henry Lopes
Mix Contemporâneo Localizada no bairro Tatuapé, em São Paulo (SP), a cobertura de 250 m² foi projetada por Erica Salguero para um casal moderno, com uma filha. A família optou por uma ambiente contemporâneo, que reunisse sofisticação, conforto e muito charme. Entre os destaques, estão a sala de jantar, que possui pé-direito duplo, e a área de lazer, cheia de mimos, com piscina, deck molhado e deck de madeira. Além disso, uma cozinha gourmet integrada à essa área garante a descontração do ambiente. DESTAQUEIMOBILIÁRIO
78-79 ÉRICA SALGUERO ARQUITETURA E DECORAÇÃO São Paulo/SP – www.ericasalguero.com.br
Com Personalidade Uma cobertura que já passou por duas reformas, ambas projetadas pelos arquitetos Marcelo Salum e Flávia Guglielmi. Na primeira foram feitas as maiores interferências: duas coberturas se tornaram uma, totalizando 450 m². Uma das piscinas deu lugar a uma área de fitness e SPA. Os novos moradores do apartamento em Florianópolis (SC), um casal, sugeriu uma nova intervenção para dar mais personalidade ao imóvel. Uma parte da área externa foi coberta com toldos elétricos e o living ganhou mais espaço com a retirada de um dos quartos. A decoração ficou moderna e colorida, incluindo a criação de um bar e de uma mesa de DJ. GUGLIELMI & SALUM ARQUITETOS ASSOCIADOS Florianópolis/SC – www.guglielmisalum.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
80-81
Diferente e Ousado A cobertura duplex de 250 m², em Blumenau (SC), projetada por Indiara Daros Barbieri, é um projeto diferente e ousado para um casal com uma filha. A proprietária fez questão de um closet, que é interligado à suíte do casal e possui nichos feito sob medida para óculos, relógios, acessórios e sapatos. Um espaço gourmet foi projetado junto à área externa, com deck e piscina, propondo o conceito de integração. Fugindo do padrão azul comum, a piscina foi revestida com pastilha de vidro cor de areia, remetendo ao fundo do mar. INDIARA DAROS BARBIERI | INJY ID Balneário Camboriú/SC – www.injy.com.br
Refúgio Projetada pela arquitetas Monike Lader e Cristina Reinert, essa cobertura foi feita para atender à flexibilidade de usos solicitada pelo cliente e tornar-se o refúgio do jovem empresário. O espaço de 130 m², situado em Joinville (SC), é confortável para morar e receber os amigos, aproveitando ao máximo a vista da cidade. Com a reforma, no SPA foi desenvolvido um sistema automatizado, que permite a abertura da cobertura, e a sobreposição da banheira pelo deck. Outros sistemas automatizados, como persianas, churrasqueira inteligente, sensor digital de acesso, sonorização e iluminação facilitam o dia DESTAQUEIMOBILIÁRIO
82-83
a dia no apartamento. ESTÚDIO KZA ARQUITETURA E INTERIORES Joinville/SC – www.estudiokza.com.br
Casa Cor Paraná, 2013 - Arquitetare - Elaine Zanon e Claudia Machado Arquitetos Associados
Quem constrói alto padrão de verdade, usa Weiku Indústria Pomerode (SC): Rua Hermann Koch, 261, Fone: (47) 3387 7500 Fábrica Campinas (SP): Rua Fernando Baron, 475, Fone: (19) 3234 2777
0800 645 2644
C
Combinare
Visite o Showroom em Bal. Camboriú na 4ª Avenida
weiku.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
84-85
TECNOLOGIA
BEM-ESTAR moderno Banheiras inovadoras e versáteis prontas para o banho dos sonhos Por Thábata Mattar Ferraz
Um objeto funcional que tornou-se ícone de
reduzir o estresse. Além disso, a cromoterapia é
luxo e bem-estar. As banheiras, dos mais diver-
uma novidade que vem se tornando tendência.
sos tipos, estão cada vez mais equipadas com
Através de banhos coloridos, regados pelas mais
modernos recursos tecnológicos. Tanta sofistica-
diversas cores, essa técnica promete ser sucesso.
ção permite que a atmosfera de relaxamento dos SPAs se transporte para dentro de nossas casas.
Agora confira as novidades e escolha a banheira ideal. Aqui a regra é relaxar no conforto de casa.
A oferta de produtos em formatos, tamanhos e diferentes matérias-primas, e também as possibilidades de simples instalação, transformam
Circular BT Ideal para um banheiro espaçoso, a Circular
as banheiras numa necessidade de consumo. Os
BT (Roca), proporciona, além de conforto, um
modelos variam de acordo com o estilo, o mate-
belo design. Com 1,60 de diâmetro, pode ser
rial que as compõem, a forma de instalação e os
colocada encostada à parede, no canto ou como
acessórios disponíveis.
freestanding. Fabricada em acrílico, vem com
Hoje em dia, podem caber em espaços dos
uma “cachoeira’’ integrada – jato forte de água
mais diversos tamanhos, já que os novos forma-
que sai de dois pontos e aumenta a sensação de
tos agregam essa possibilidade. Os principais
relaxamento. Tem como opcionais as torneiras e
modelos são as banheiras de embutir, que são
os encostos móveis para cabeça. Possui sistema
mais tradicionais, e as freestanding, aquelas que
Premium Whirlpool (controle remoto que regula
ficam soltas e, consequentemente, ocupam me-
os jatos dos pés, das laterais e da ducha íntima).
nos espaço e são mais simples de instalar. Outra novidade é no material utilizado: muitos modenhecida como “fiber glass”. Um bom banho de
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
los estão sendo feitos em fibra de vidro, mais co86-87
hidromassagem pode ainda beneficiar a saúde, já que a sensação de bem-estar e relax ajuda a
Coluna de Banho As colunas de banho Novellini são verdadeiras banheiras de hidromassagem vertical. Ideal para locais pequenos, esse modelo é acompanhado por misturador termostático, ducha superior, cascata, saboneteira, ducha manual, quatro jatos de hidromassagem e assento dobrável. Além disso, há ainda luz de cromoterapia, painel eletrônico e apoio para os pés.
SPA Raia Master Também feita em fiber glass, a SPA Raia Master (Mondialle) é considerada uma das maiores banheiras disponíveis no mercado brasileiro, com 6,40 metros de comprimento e 2,27 de largura. São 36 jatos, sendo 26 plus de hidromassagem, uma cascata, dois turbilhões e cromoterapia.
Hydroline Com um sistema de hidromassagem “invisível”, a Hydroline (Teuco), é o primeiro sistema em que os jatos clássicos são substituídos por incisões mínimas que fazem a mesma função. Estas fissuras são bem sutis e oferecem um sistema de cromoterapia de vanguarda, pois retroiluminam com feixes de luzes ajustáveis em oito tonalidades diferentes.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
88-89
Emotion A banheira de imersão Emotion (Roca), é uma freestanding feita em acrílico, com suporte lateral de metal que a mantém suspensa. Comporta até duas pessoas e tem capacidade de 390 litros. Mede 1,30 x 2,34 metros e possui pés de alumínio anodizado.
Swarovski Sinônimo de elegância, brilho e delicadeza, os cristais Swarovski ganharam fama mundial pela associação com o universo da moda. Após serem aplicados nas criações de estilistas renomados, os cristais agora fazem sucesso decorando as banheiras de imersão da Sabbia.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
90-91
ARQUITETURA
Bem morar Por Maria Clara Oliveira
O projeto do apartamento no bairro Rebouças, em Curitiba, assinado pela arquiteta Carla Kiss, segue uma linha contemporânea, com mobiliário de linhas retas e tonalidades claras. O desafio da profissional foi criar espaços amplos e homogêneos, sem grandes contrastes de materiais entre ambientes, buscando a amplitude e conforto. O resultado foi uma residência que atende a todas as necessidades da família, com decoração atemporal e elegante.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
92-93
Um dos destaques do projeto é o mobiliário solto. O décor é composto por peças contemporâneas e funcionais, escolhidas a dedo pela arquiteta junto da proprietária. O sofá retrátil oferece mais conforto no momento da família assistir um filme, e o painel da televisão atrai o olhar com o mosaico de porcelanato irregular que o reveste.
Por se tratar de um apartamento compacto, Carla optou em unir a área de estar, jantar e a cozinha, que teve parte da parede retirada para criar uma maior integração. A sacada que margeia o estar e a sala foi fechada com vidros e foi agregada aos espaços. A combinação do dourado e do branco, presente nas áreas sociais, cria um ar de sofisticação e leveza. Os pendentes do jantar completam a contemporaneidade do espaço, enquanto os espelhos que ocupam toda uma parede trazem sensação de amplitude.
A área de circulação, que possuía viga aparente 94-95
-se ponto alto do apartamento com forro espe-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
e não oferecia muito charme, acabou tornandocial, painéis de madeira, papel de parede e iluminação pontual.
Aproveitando a uniĂŁo da ĂĄrea social com a cozinha, foi instalada uma bancada de apoio com banquetas entre a cozinha e o hall, o que trouxe uma continuidade estĂŠtica.
Na cozinha, assim como nos banheiros, foi utilizado um porcelanato em tonalidade clara, que oferece maior neutralidade.
A cor branca com detalhes em tonalidades de cinza nos papeis de parede, colchas e almofadas permeiam a decoração dos quartos. Objetos decorativos com temática masculina colorem o quarto dos filhos, que oferece uma área de estudo, além de televisão embutida ao móvel.
A suíte máster, assim como os quartos, foi projetada de forma a otimizar o ambiente e oferecer espaço. Assim como na sala, os espelhos, dessa vez na porta de correr do closet e armários, auxilia no efeito de amplidão. Tudo foi pensado de forma a oferecer conforto e aconchego.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
96-97
Carla Kiss Kiss Arquitetura Rua Itupava, 176 / 01, Alto da XV – Curitiba - PR (41) 3363 6822 www.kissarquitetura.com.br
ARQUITETURA
sintonia entre
ambientes Por Thábata Mattar Ferraz
Um apartamento aconchegante, prático, funcio-
jeto de interiores. O resultado foi surpreendente.
nal e muito requintado. É assim que a arquiteta
A marcenaria foi fundamental no acabamento dos
Emanuele Schmitt, da CASA D, define seu projeto
espaços, garantindo a integridade da obra e, princi-
de um apartamento, em Jaraguá do Sul, pertencen-
palmente, a sintonia entre os ambientes.
te a uma jovem empresária. Como o projeto foi iniciado ainda em planta, facilitou os ajustes do layout para atender de forma mais assertiva às expectativas e necessidades da cliente. A ordem era apostar em tons neutros e bases sóbrias. O projeto de gesso, a iluminação e automação, foram concebidos em paralelo com o pro-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
98-99
A transformação da sacada em um jardim, como um “pedacinho de paraíso”, era um dos maiores desejos da moradora. Foi colocado no ambiente uma bica d´água e parede verde, com bambus na parede e no teto. As pedras, madeira e as luzes garantem um espaço único. Para o banco, projetado em madeira, foram utilizados futons em tecido natural e almofadas coloridas temáticas.
A sala de estar e jantar segue uma linha sóbria, com desenho que valoriza o ambiente sofisticado. Foram adotados tons neutros, a fim de conferir mais personalidade ao projeto, e também pela facilidade em combinar com os mais diversos acabamentos. Luminárias pendentes, com design diferenciado, foram colocadas sobre a bancada e a mesa de refeições. As peças, que criam uma atmosfera descontraída, foram trazidas de viagem pela moradora.
Como a ideia era que a moradora pudesse colocar suas lembranças de viagens e seus livros, o escritório ganhou uma cara descolada. A propossentir a história. Nas paredes, a tinta imantada
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
ta foi deixar tudo aparente, para que ela pudesse 100-101
permite colar souvenires da forma que considerar mais interessante.
Na cozinha, a proprietรกria tinha necessidade de muitos armรกrios, mas, ao mesmo tempo, queria muito espaรงo livre para fazer o que mais gosta: cozinhar. Foram adotadas cores claras para os revestimentos e acabamentos, garantindo a amplitude do local.
Para dar um pouco de vida à área de serviço, a parede ganhou um adesivo imitando uma árvore. Algumas bandejas com vasos também foram colocadas, dando leveza ao ambiente.
Alguns detalhes especiais compõem o banheiro social, como a madeira de demolição na bancada da pia e o gesso curvo com iluminação diferenciada no espelho.
Arte Vidros (47) 3370 8793 artevidros.ind.br Casa Geraldo (47) 3275 2055 / 3435 2080 casageraldomoveis.com Decorlive (47) 3371 6704 decorlive.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
102-103
Decorpisos Acabamentos (47) 3370 1150 decorpisosacabamentos.com.br
Emanuele Schmitt CASA D Arquitetos Associados Rua Pres. Epitácio Pessoa, 544, Centro • Jaraguá do Sul/SC (47) 3371 4059 www.casad-manu.blogspot.com.br
ILUSTRAÇÃO E ANIMAÇÃO 3D
AGREGANDO VALOR AOS SEUS EMPREENDIMENTOS
+
55 47
3055.0858 • bona@bonastudio.com Jaraguá do Sul • SC • Brasil
www.bonastudio.com
a p a r t a m e n t o
m o d e l o
REQUINTE à
beira-mar Idealizado com a intenção de unir praticidade, comodidade, modernidade, requinte e segurança em um só lugar, o Ocean Towers Residence está localizado no bairro Meia Praia, em Itapema (SC). Dividido em três torres, Atlantic, Indic e Pacific, o empreendimento da Rosecon conta piscina e salão de festas, ambos de frente para o mar, SPA, cinema, academia e sala de jogos. Para a criação do projeto do apartamento modelo do Ocean Towers Residence, a arquiteta Gizelli Wippel trouxe o conceito de conforto e comodidade do convívio diário. A proposta deste apartamento decorado é a integração de ambientes sociais, a fim de inspirar a confraternização e deixar o local mais despojado. A área íntima convida ao conforto e destaca pequenos detalhes que proporcionam delicadeza e requinte.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
104-105
Com iluminação mais focada, a sala íntima ganha conforto visual e sensação de aconchego. A predominância da camurça deixa o cômodo intimista e propõe como destaque alguns detalhes em azul turquesa.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
106-107
Os ambientes da sala de estar, jantar e cozinha foram integrados. As opções em tons claros e materiais espelhados, trouxeram amplitude e ressaltam a iluminação natural. O contraste de cores entre o revestimento do papel de parede e os tons neutros do piso e mobília, remetem a um cenário de requinte e sofisticação.
A suíte máster confere um cenário de sofisticação. As cores, em tons neutros e pasteis, juntamente com materiais espelhados, ressaltam a amplitude do local. A poltrona no modelo Egg e a iluminação pontual dão um toque relaxante e romântico.
Ocean Towers Residence Rosecon www.rosecon.com.br Agapê Interiores (47) 3368 4131 contatoagapeinteriores@ hotmail.com Dell Anno 47 3368 6562 villaitapema@terra.com.br
Gizelli Wippel Arquiteta e Urbanista Bombinhas/SC (47) 9927 5283 gizelliw@terra.com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
108-109
m o s t r a
se o clima for favorável
Mud Muse (Musa de Lama), 1969-1971, de Robert Rauschenberg, é uma das obras mais comentadatas e questionadas da Bienal.
Si el tiempo lo permite • Weather Permitting
A metáfora “se o clima for favorável”, também se refere à condições sociopolíticas e estados emocionais por Marcio Paloschi
Múltiplas maneiras de experimentar o nosso entorno de forma única, crítica e favorecer a distinção entre imaginação, experimentando ou inventando. O que está embaixo de nós, ao nossos pés, no ambiente ao nosso entorno e o celeste espaço no céu infinito. Valores de sustentabilidade e medida da quantidade de desordem de um sistema, dentro deste sistema e provocando sistema. Quando, como e por quê certos trabalhos de arte e ideias ganham ou perdem visibilidade em O título “Se o clima for favorável”, é um convite
um dado momento no tempo. Da educação e da
para refletir sobre quando, como e por que certos
formação de uma economia criativa na cultu-
trabalhos de arte e ideias ganham ou perdem vi-
ra. Os caminhos de diferentes saberes... Apenas
sibilidade em um dado momento no tempo. Rea-
como inicial partida, a arte pode ser apenas um
lizada na cidade de Porto Alegre (RS), a 9º Bienal
pontapé, mas também de conexão, ou uma ma-
do Mercosul aconteceu de 13 de setembro a 10
neira e forma de resolver problemas.
de novembro de 2013. Tem se caracterizado pela
Os artistas presentes nesses universos nos
criatividade, ineditismo e profundidade com que
convidam a adentrar esses espaços e a relativizar
aborda e convida para refletir sobre os temas. A
nossas ideias pré-concebidas e o saber. Lançam-
110-111
promessa da identificar, debater e propor mu-
-nos em suas leituras de mundo e nos fazem pen-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
Outra que chama atenção é a obra de Tony Smith, o Modelo para Bat Cave (Caverna do Morcego), 1969.
danças nos sistemas de crenças e avaliações de
sar sobre nossas condições. Nada se perde, tudo
experiências e inovações.
se transforma.
DESIGN
fio a fio Técnicas de crochê e tricô são reinventadas em mobiliário Por Roberto Mannes Jr.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
112-113
Bancos de Tina e Lui em parceria com o grupo de artesãs Ladrilã
O objetivo é apresentar a lã como uma matéria-prima versátil, que vai além das vestimentas de inverno e entra na casa para ser utilizada o ano todo
Acima e ao lado: coleção Jangada, de Nicole Tomazi para a Oferenda Design: cheia de tramas, reflete a forma como o homem se relaciona com o mar.
A lã que conhecemos como matéria-prima sempre que nos vem à cabeça nos faz lembrar
À esquerda: linha Denim&Co, à venda na By Floor.
peças e roupas de frio, como gorros, casacos e luvas. Porém, designers brasileiros e também internacionais têm investido seu talento na criação de peças para casa com o uso da matéria-prima. Em uma era onde a tecnologia dita os passos da indústria, o dom de criação a partir do uso de
bém acessórios pessoais. Outra gaúcha que faz
uma técnica tão antiga confere um ar cool e con-
sucesso na arte de criar com uma matéria prima
temporâneo ao décor.
tão artesanal como a lã, é Nicole Tomazi. A Co-
Se destacando desde 1996 na junção do de-
leção Jangada, cheia de tramas e bordados em
sign e do artesanato, a dupla de designers gaú-
meio ao alumínio, reflete a forma como o homem
chas Tina Moura e Lui Lo Pumo reinventaram esse
se relaciona com o mar, o bordado que une a li-
material e criaram cerca de 60 peças para a cole-
nha entre o mar e o céu. Poltronas, bancos, painel
ção “Lã em Casa” em parceria com o grupo de ar-
e luminária compõem a coleção da designer, que,
tesãos Ladrilã, das cidades de Pelotas, Jaguarão e
segundo ela mesma, surgem de suas experiên-
Pedras Altas, no Rio Grande do Sul. O objetivo é
cias e curiosidades.
apresentar a lã como uma matéria-prima versátil,
Na onda do resgate da técnica do crochê, a
que vai além das vestimentas de inverno e entra
marca holandesa Esta Home lançou o papel de
na casa para ser utilizada o ano todo. São novas
parede da coleção Denim&Co que remete ao
formas de utilização da lã, criando uma linha de
produto, e deixa o cantinho de casa com um ar
objetos utilitários e decorativos para casa e tam-
mais aconchegante e descolado. Super cool!
ARTIGO
Solta o som O efeito da música na publicidade medievais são marcadas pelo toque da flauta. Instrumentos de sopro, que despertam a ideia de Você já reparou que uma trilha sonora pode
calor, são protagonistas em músicas sensuais ou
criar uma atmosfera emocional perfeita para que
melancólicas, enquanto que o violino dá o tom
você embarque em uma mensagem? Claro que
para músicas relacionadas a sonho ou lirismo.
já. Mas esse efeito é mais profundo do que você
As emoções não são despertadas somente
imagina. Faça uma pequena experiência: quan-
quando há música, mas tecnicamente quando há
do for conhecer uma cidade nova, por exemplo,
som de alguma forma. O barulho – aquele des-
a bordo de um carro, comece o trajeto ouvindo
conexo, irritante ou mesmo longínquo – também
uma bossa nova. A visão que você terá dessa ci-
faz com que a pessoa que o ouça tenha um sen-
dade será uma. No meio do trajeto, mude a músi-
timento ou uma atitude. Mas, curiosamente, o si-
ca para um metal. A mesmíssima cidade lhe trará
lêncio também. E que força ele tem.
outra impressão, despertará outros sentimentos. Ao ouvir uma música agradável ao gosto do freguês, o cérebro libera dopamina, um neurotransmissor relacionado ao prazer, inclusive o abstrato. Com isso, são acionadas a frequência cardíaca e a respiraCyntia Wehmuth Hugo é diretora de criação da Free Multiagência, de Blumenau. É graduada em Publicidade e Propaganda pela FURB e especialista em Gestão Estratégica de Marketing pelo ICPG.
tória, a temperatura do corpo e o estremecimento de prazer no nível da pele. O cérebro entende a música não só como desvio emocional, mas também como
Atenta a todo esse poder, a publicidade tam-
Ao ouvir uma música agradável ao gosto do freguês, o cérebro libera dopamina, um neurotransmissor relacionado ao prazer
bém se utiliza dos artifícios da música para despertar
determinadas
emoções e comportamentos em seu público. Jingles e trilhas envolventes cativam e levam multidões ao consumo. Afinal, o alvo da publicidade é a lembrança. Nesse arsenal de estratégias, além da questão emocional, a música publicitária também presta atenção na
uma forma de movimento e empatia. Portanto, a
afinidade do estilo com o público desejado e
música tem o poder de influenciar ou entusiasmar,
provoca repetições de refrões ou expressões que
de alegrar ou entristecer, de despertar ternura ou
“grudam como chiclete” no seu cérebro. Se parar
agressividade. Ela toca o coração e instantanea-
para pensar agora mesmo, você lembrará alguns
mente cria associações dentro do subconsciente.
exemplos assim. Mas aí, juro que não foi minha
114-115
os instrumentos musicais têm fundamental im-
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
E para transmitir toda essa gama de emoções, portância. Observe como músicas etéreas possuem a presença de harpas, ou que músicas
intenção fazer essa música ficar na sua cabeça até o final do dia. Não nesse artigo.
ARTIGO
Cuidados essenciais Planejamento Jurídico é primordial para o sucesso nos negócios imobiliários entre a loteadora/incorporadora e o proprietário do imóvel, na medida em que a existência Com o aquecimento do mercado imobiliário, cada
de regras claras e equilibradas é fundamen-
vez mais incorporadoras e loteadoras procuram
tal em projetos que se estendem por alguns
proprietários de imóveis, com a proposta de reali-
anos, como é o caso desses empreendimentos
zar empreendimentos em parceria. Normalmente, o
imobiliários. O planejamento jurídico também
acordo envolve a entrega do terreno para a empre-
costuma envolver a estruturação tributária das
sa que realizará o empreendimento, com a futura
operações imobiliárias que serão realizadas, de
transferência, para o proprietário original, de par-
modo a identificar e escolher, entre as diversas
te dos apartamentos ou dos lotes que nele forem
alternativas permitidas pela legislação, qual
implantados. Isso costuma modificar sobremaneira
gerará os menores custos fiscais, inclusive para
a situação (inclusive financeira) do proprietário original do imóvel. Ao invés de um terreno sem infraestrutura ou edificações e com pouca liquidez, seu patrimônio passa a ser composto por produtos imobiliários prontos para serem Leonardo Papp é advogado (OAB/SC 18.634), sócio da Papp Advocacia e Consultoria. É professor de Direito Imobiliário e Ambiental, doutorando em Direito Econômico e Socioambiental, mestre em Direito Ambiental e especialista em Direito Imobiliário.
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
116-117
comercializados, que não raramente envolvem cifras milionárias.
Entretanto,
essa transformação patrimonial também acarreta obstáculos que, caso não
o proprietário original do
O planejamento se inicia com a adequada formatação da relação contratual entre a loteadora/ incorporadora e o proprietário do imóvel
sejam antecipados e solu-
imóvel. Para além disso, especialmente em imóveis que são considerados patrimônio familiar, as medidas de planejamento jurídico também são voltadas a questões como a relação entre os membros da família e a sucessão patrimonial, minimizando conflitos de inventário, por exemplo. Tratam-se de medidas personalizadas e especializadas, diante
cionados, podem trazer sérios transtornos para to-
da especificidade de cada empreendimento
dos os envolvidos ou prejudicar a rentabilidade do
e dos anseios das pessoas nele envolvidas.
empreendimento. É dentro desse contexto que se
Mas, sendo realizado da forma e no momento
insere o Planejamento Jurídico de negócios imobi-
adequados, o planejamento jurídico de negó-
liários, assim entendida a adoção integrada de ins-
cios imobiliários evita custos desnecessários e
trumentos jurídicos destinados a minimizar riscos e
pode gerar um ambiente mais tranquilo, seguro
maximizar os resultados do empreendimento.
e rentável para todos.
Via de regra, o planejamento se inicia com a adequada formatação da relação contratual
d e s t a q u e
s o c i a l
Crédito: Diogo Ramos
A Grande Virada No dia 22 de outubro, a Embraed realizou a primeira etapa da campanha de vendas 2013/2014, a Grande Virada. O hipnólogo e ilusionista Rafael Baltreca, palestrou para mais de 700 corretores imobiliários no Infinity Blue Resort & Spa. Também foram apresentadas as pontuações parciais e os profissionais que obtiveram mais destaque na campanha de vendas até o momento.
Esquerda: Rodrigo Cequinel e a esposa Tatiana Rosa Cequinel, diretora da Embraed Home; Rogério Rosa, presidente da Embraed, e o palestrante Rafael Baltresca. Direita: O corretor Ramom Barcelar Brandão, da Webb Imóveis, obteve maior pontuação até o momento e recebeu um Jaguar e uma Mercedes-Benz 0 km.
Visita Dell Anno A Dell Anno Joinville e Jaraguá do Sul, levou um grupo de profissionais de arquitetura e interiores à uma visita técnica no parque fabril da marca, em Bento Gonçalves (RS), entre 17 e 20 de outubro. Na foto, especificadores de Joinville e Jaraguá no Espaço Gastronômico Casa Vanni.
NDVale e Formaplas em evento de lançamento A 10º edição da Revista Estilo ND, do Núcleo de Decoração do Vale, e o novo Showroom da Formaplas foram apresentados na festa de 50 anos da empresa, no dia 29 de outubro. O evento, que contou exclusividade. Na foto Haiko Schroder, vice-presidente do NDVale,
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
com a presença de 300 convidados, foi marcado por inovações e 118-119
Amauri Demetri, presidente da Formaplas, e Leo Chanin, diretor da Formaplas Balneário Camboriú.
Pasqualoto & GT e Casa de Caras O empresário Lindomar Pasqualotto esteve em São Paulo, na sede da Editora Abril, responsável pela Revista Caras. Junto ao diretor de publicidade da revista, Arnaldo Rosa, ele assinou o contrato de parceria de 10 anos entre Caras e Pasqualotto & GT Empreendimentos, com a idealização da Casa de Caras.
Marina Beach Towers Uma palestra com o economista Ricardo Amorim, apresentador do Manhattan Connection, do canal GNT, reuniu mais de mil corretores imobiliários no dia 4 de novembro, no Marina Beach Towers. Na ocasião, foi lançada a torre Pacific, a segunda do residencial da Mendes Sibara. Foram distribuídos prêmios, incluindo um carro 0km. O palestrante Ricardo Amorim posa entre Luiz Mendes e Nathalia Mendes Schaadt.
Emmendoerfer Home Club Na noite de 7 de novembro, o Grupo Estrutura inaugurou seu 1º empreendimento em Jaraguá do Sul: o Emmendoerfer Home Club. Fogos de artíficio e a apresentação do grupo Chorus, um misto entre musical e artes cênicas, marcaram o evento. Crédito: Pablo Teixeira
D e s t a q u e
s o c i a l
Decoração natalina A Masotti, de Curitiba (PR), recebeu convidados e clientes em clima de fim de ano. Para dar boas-vindas às comemorações que estão por vir, os profissionais Filipe e Karla Bender, Cristiane Maciel e Sony Luczyszyn, Lia Dutra e Jackeline Pole-
Esquerda: Os arquitetos Filipe Bender e Cristiane Maciel com os designers Edson Romero e Fabi Yoneoka e a arquiteta, Sony Luczyszyn.
se foram convidados para assinar as três mesas temáticas que trouxeram o tom natalino à loja.
Direita: As arquitetas Lia Dutra e Jackeline Polese com o gerente comercial da Masotti, Fabiano Gallas. 1
Design de Luz
Iluminação e arte foram os protagonistas da noite
de 31 de outubro, que celebrou o primeiro ano da loja de iluminação, Novit Light Design. Um espetáculo de dança fez alusão às peças do consagrado designer Ingo Maurer, lançamento exclusivo da loja em Curitiba (PR). (1) A gerente da Novit, Rosangela Teixeira, a designer Carla Gil Heller, as arquitetas Samara Barbosa e Patrícia Zat (2) Os sócios da loja, Cristina Milani e Reginaldo Segundo (3) A designer Giovana Kimak e o arquiteto André Largura, responsáveis pelo projeto arquitetônico da loja 2
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
120-121
3
s o c i a l Crédito: Raquel Lima 1
10 anos A festa de comemoração aos 10 anos da Associação de Decoração Ponto de Apoio reuniu mais de 600 profissionais de arquitetura e decoração, também homenageados na noite desta sexta-feira (25 de outubro). Destaque para os primeiros lugares do Programa de Marketing de Incentivo da Associação de Decoração Ponto de Apoio, o
2
arquiteto Luiz Maganhoto e o designer Daniel Casagrande em 1ª lugar, seguidos do arquiteto Jayme Bernardo em 2º lugar e dos arquitetos Sergio Valliati e Luciana Patrão, que tiraram o 3º lugar. No Espaço Cultural Barigui, o evento contou com um show da banda Playlist e as performances do grupo Felchak. (1) As arquitetas Jocymara Nicolau e Andrea Posonski (2) As arquitetas Simone e Clarice Volpi (3) A diretora de marketing da Ponto de Apoio, Marinice Bettega e a arquiteta Carolina Rousseau (4) O arquiteto Jayme Bernardo (5) A arquiteta Ivone Myiamura e a empresária Eliane Baptista, da Monreale (6) Os grandes premiados da noite, Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande, com a diretoria da Ponto de Apoio, Marinice Bettega e Luiz Pelizzer (7) A coordenadora da Ponto de Apoio, Beth Moraes (centro), com Sony Luczynscy e Cristiane Maciel 4
6
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
122-123
5
3
7
a g e n d A
21 a 24/11 FEISTOCK
Uma das maiores feiras do Sul do Brasil voltada ao consumidor final. A Feistock apresenta o que há de melhor em móveis e decoração. Acontece no Pavilhão de Eventos Promosul, em São Bento do Sul (SC), das 10h às 20h. A entrada é gratuita. Mais informações: www.feistock.com.br
3 a 5/12
EXPO URBANO A Expo Urbano reúne empresas que oferecem produtos e ser-
23/11 a 01/12
viços para o planeja-
EXPODECOR
mento e construção,
Salão de decoração, mobiliário, cerâmica, ilumina-
design, equipamentos,
ção, flores e tapeçaria. A Expodecor evento reúne
manutenção e geren-
fabricantes, importadores, designers e lojistas do
ciamento de espaços
setor para apresentar ao grande público as últimas
urbanos e representan-
novidades e tendências do lar, edifícios e escritó-
tes das administrações
rios. Acontece no Exposalao Batalha, na cidade de
públicas do Brasil. Das
Batalha, em Portugal.
12h às 20h, no Pavilhão Vermelho do Expo Center Norte, em São Paulo (SP). Mais informações: www.expo-urbano. com.br
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
124-125
Mais informações: www.exposalao.pt
21 a 24/11
3 a 5/12
COUNTRY LIVING FAIR - CHRISTMAS
EXPO ESTÁDIO
A Country Living Fair – Christmas, é uma edição de
Focada em infraestrutu-
Natal que reúne expositores de todo o Reino Uni-
ra e equipamentos para
do no Scottish Exhibition Center, em Glasglow, para
estádios e instalações es-
apresentar produtos de Natal. Decoração, alimen-
portivas. Na Expo Estádio,
tos e bebidas para as festas de fim de ano.
expositores
nacionais
internacionais
e
mostram
suas últimas novidades e soluções em design, construção, mobiliário e equipamento, manutenção, gestão, operações e segurança para estádios e instalações esportivas. Visa oferecer as melhores inovações em materiais e serviços para ajudar na preparação para a Copa do Mundo de 2014 e melhora, em geral, da infraestrutura das instalações esportiva do país. Acontece no Expo Center Norte, em São Paulo (SP). Mais informações: www.sport-infratech.com
Mais informações: www.countrylivingfair.com
Chegue ao seu melhor destino pelo mar
Área de lazer
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
126-127
Azimut 45
Santa Catarina
A felicidade se constrói aqui.
Fone: 47 3267-0100 contato@yachthouse.com.br EMPREENDIMENTOS
Barra Sul – Balneário Camboriú - SC
www.yachthouse.com.br
Anexo à mArinA tedesco BAlneário cAmBoriú lAtitude 27º 00’ 28’’ s longitude 48º 36’ 25’’ W
completa infraestrutura para os amantes do mar Único anexo a uma das mais importantes marinas do sul do país 2 aptos por andar Cada apartamento com 35 metros de frente 4 suítes sendo 1 master + dependência de empregada 5 elevadores por torre
Fachada com frente para o Rio Camboriú
* De acordo com a lei nº 4591/64, informamos que as ilustrações possuem apenas caráter ilustrativo e de sugestão. Divulgação com caráter de pré-lançamento. Etapa de vendas será iniciada somente após liberação do registro de incorporação definitivo, com apartamentos a partir de R$ 2.950.000,00.
BarraSul
DESTAQUEIMOBILIÁRIO
128-PB