Medellín noviembre de 2015
DESTINO MEDELLÍN Llega a Medellín el “Carnaval de Luz” más esperado para navidad DESTINO INTERNACIONAL Curaçao, el paraiso del caribe ahora más cerca sin visa GASTRONOMÍA Rocoto: una experiencia peruana exquisita para tu paladar
EDITORIAL
EDITORIAL Edición noviembre 2015 GERENTE GENERAL
Francisco Montoya Uribe gerencia@puntualcomunicaciones.com.co
DIRECTOR
Carlos Montoya Uribe director@puntualcomunicaciones.com.co
ASISTENTE DE DIRECCIÓN
Zulima Peláez Mosquera
puntual@puntualcomunicaciones.com.co
COMUNICACIONES
Blanca Mejía Argumedo destinomedellin@une.net.co DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
Carlos Montoya Uribe DISEÑO
Beatriz E. Martínez Ospina diseno@puntualcomunicaciones.com.co
Teléfono: (57- 4) 331 71 64 Medellín - Colombia destinomedellin@une.net.co
www.destinomedellin.co Pertenecemos a la
Todos los derechos r eser vados . Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de Puntual Diseño y Comunicaciones.
2
P
ara este especial, Destino Medellín trae unos contenidos especiales pensados para ti y enlazados con la maravillosa época que llegó, la navidad, una época para compartir en familia y con amigos, donde se viven momentos llenos de mucha paz, amor, alegrías, esperanza, y sobre todo felicidad. Por esta razón, traemos para ti en la sección Destino Medellín, el maravilloso recorrido que podrás hacer en esta oportunidad en la ciudad de Medellín, que esta ocasión traerá ciertos cambios porque en Medellín siempre están innovando para sorprenderte. Así que no puedes dejar de maravillarte con este recorrido que estará esperando por ti. Por otro lado, queremos darte a conocer una de las islas más espectaculares del Caribe, como lo es Curazao, allí podrás vivir momentos inolvidables y únicos, de turismo, de compras, de comercio, en pareja, entre otras infinidades de alternativa que ofrece la isla para que cuando la visites por primera vez te sientas como en casa y tengas la obligación de volver a este paraíso. Además de estos destinos, tenemos para ti información de interés relacionada con todo tipo de programaciones, negocios, moda, gastronomía, y mucho más. Los invitamos entonces a disfrutar de una edición más de nuestra publicación, a compartir Destino Medellín Digital entre sus amigos y familia y a descubrir las buenas nuevas que traemos cada mes para ti. Carlos Montoya Uribe Director
3
www.hotelsantiagodearma.net Nuestro Hotel está ubicado en un punto estratégico rodeado de un hermoso paisaje y una extensa vegetación a sólo 2 minutos del Aeropuerto Internacional José Maria Córdova. Contamos con 30 habitaciones, de las cuales 25 son estándar, 2 con jacuzzi y 3 con bañera. Todas las habitaciones están dotadas de: • Televisión por cable (70) canales. • Minibar • Teléfono • Secador de cabello • Agua caliente • Cajilla de seguridad electrónica • Cerraduras electrónicas ¡A pocos metros de la glorieta del Aeropuerto José Maria Córdova!
Otros servicios • Servicio de internet banda ancha en las habitaciones • Zona húmeda (Sauna y Turco) • Salón la Cava para conferencias (capacidad aproximada para 90 personas) • Salón las Ramblas para conferencias (capacidad aproximada para 35 personas) con todas las ayudas audiovisuales. Además contamos con el Restaurante “La Cucina d´la Italia”. Especialidad: comida italiana, con capacidad para 150 personas.
Teléfono: 536 11 11 Fax: 536 15 10 Email: mercadeo@hotelsantiagodearma.net
Rionegro- Antioquia
¿SABIAS QUE?
El Pavo de Nochebuena o Pavo de Navidad es de origen Mexicano,
fotosde.net
a Hernán Cortés, a quien le encantó y lo llevó a España, desde donde se extendió por Europa. Además se adoptó en Estados Unidos y Canadá como reemplazo del ganso para la Cena de Acción de Gracias, muy similar a la donde se conoce como guajolote. Cuenta la Cena de Nochebuena. historia que los aztecas se lo dieron a probar
8
INSTITUCIONAL
DISFRUTA EN FAMILIA UN FIN DE SEMANA ESPECIAL, CON LO MEJOR QUE TIENE LA CIUDAD.
TARIFA POR NOCHE Desde $185.000 Tarifa en habitación sencilla o doble
Servicios incluidos: •Cortesía, alojamiento para dos niños menores de 10 años en la misma habitación. •Desayuno buffet. •30% de descuento en todos los servicios de estética. •20% de descuento en tours por la ciudad. Reservas válidas para fines de semana y festivos desde el viernes. La tarifa no incluye: Seguros Hoteleros e IVA del 10%.
10
Avenida 15 No. 103 - 60 Teléfonos: 57 (1) 635 0010 Reservas: + 57 (1) 646 1888 | Toll Free: 01 8000 94 32 66 centralreservas@hotelesdann.com | www.hotelesdann.com
NOVEDAD EDITORIAL
“EL MÉTODO PARA DEJAR DE FUMAR FUMANDO” “
El único camino para liberarte de cualquier adicción, es que tomes consciencia de tu propio valor”. Este es el gran mensaje que la escritora quiere dejar en la mente de todos los lectores, pues la invitación que hace a través del libro es realizar un viaje de auto-observación para encontrar el valor del respeto con la vida misma, provocando así el efecto de dejar de hacer todo aquello que le hace daño al ser humano, pues según la autora, las adicciones son el efecto de un problema interior que surge a partir de una falta de respeto consigo mismo. Comprenderse a sí mismo es
un factor que marca la diferencia en el cambio de hábitos de cualquier ser humano. El Método de Martha guía al fumador en un proceso en el que activará delicadamente su deseo de no fumar. A partir de nueva información y autoobservación, el fumador aprenderá a mirar su adicción al cigarrillo de una manera diferente, lo que le ayudará a activar una nueva consciencia del valor de la vida y su valor personal en la que envenenarse y suicidarse con el cigarrillo ya no tendrá sentido para él.
SOBRE LA ESCRITORA: MARTHA ESTRADA ARCILA Administradora de Empresas de la Universidad de San Francisco, Gemóloga, Diseñadora y Fabricante de joyas del Instituto Gemológico de América (GIA), ambos en California USA. Martha fue fumadora compulsiva durante 15 años, después de ensayar como dejarlo y fallar intentando diferentes métodos, fue inspirada para crear y practicar “El método
para dejar de fumar fumando”, con el que logró en corto tiempo y de una manera práctica, fácil, económica y definitiva, dejar de intoxicar con el cigarrillo su cuerpo. Martha es una escritora que a partir de su propia experiencia y con la guía del libro, pretende ayudar a muchas personas que con mucho esfuerzo han tratado de dejar el cigarrillo, pero no han podido. ¡Atrévete a ser parte del cambio!
DESTINO MEDELLÍN
LLEGA A MEDELLÍN EL “CARNAVAL DE LUZ” MÁS ESPERADO PARA NAVIDAD 12
DESTINO MEDELLÍN
E
n el año de 1967, Empresas Públicas de Medellín –EPM– asumió la realización de “los alumbrados navideños, y con ellos su diseño y montaje, pues para la época decembrina, parte de la ciudad se engalana con lámparas especiales lo que lo convierte en el más lindo y tradicional regalo que esta organización le entrega a su región y a todo el país, ya que representa uno de los mayores atractivos turísticos para sus habitantes y visitantes en la temporada de fin de año. La edición N° 48 del alumbrado navideño en Medellín lleva como nombre “Carnaval de luz” e iluminará desde el próximo 28 de noviembre con 31 millones de bombillas LED más de 100 puntos en la ciudad. Uno de los principales cambios que tendrá el alumbrado de Medellín será que este año no tendrá el tradicional paseo peatonal por el Río Medellín por las obras realizadas de Parques del Río, aunque el tramo entre el puente de Guayaquil y el Edificio Inteligente de EPM estará iluminado y solo podrá observarse desde los vehículos.
Horario de alumbrados Este año, el gran telón del “Carnaval de luz” se abrirá el sábado 28 de noviembre en el Parque de los Pies Descalzos e irá hasta el lunes festivo 11 de enero de 2016, en el horario de 6:00 de la tarde a 1:00 de la mañana.
DESTINO MEDELLÍN
Otros puntos iluminados Además del tradicional tramo del Río Medellín, como ha sido tradición EPM iluminará otros puntos de la ciudad (más de 100) ubicados en las diferentes comunas y corregimientos. Aquí algunos de los más representativos: Tranvía de Ayacucho, Parque de los Pies descalzos, Parque Bolívar, Avenida La Playa, Paseo Junín, calle San Juan, paseo peatonal Carabobo, Cerro Nutibara, carrera 70 y avenida Las Palmas. Hoy, el Alumbrado es todo un símbolo para Medellín en el mundo. Cientos de personas trabajan durante muchos meses para que miles de visitantes puedan disfrutarlo en puntos estratégicos de la capital antioqueña. Una ruta llena de magia y de color, que hace vibrar y soñar y que en 2015 es una invitación a disfrutar con el ¡Carnaval de Luz! ¡La magia, la fantasía y el color de la navidad hacen de Medellín un destino ideal para compartir la época decembrina en familia!
14
DESTINO MEDELLÍN Datos curiosos · 600 personas trabajan en el montaje del Alumbrado navideño. · 31 millones de bombillas LED serán utilizadas durante el Alumbrado en Medellín. · 45 días estará encendido el Alumbrado navideño “Carnaval de Luz”. · Desde 1967 EPM ilumina a Medellín en la época decembrina.
DESTINO NACIONAL
DISFRUTA DE UN ESPECTACULAR TOUR AL PEÑOL - GUATAPÉ EN TURIBUS
Vista desde la Piedra del Peñol
16 16
DESTINO NACIONAL El municipio de Guatapé se ubica a unos 79 kilómetros aproximadamente de la ciudad de Medellín en el oriente Antioqueño. Es un destino turístico por excelencia, donde se destacan diversos atractivos como el Peñón de Guatapé, una mole de piedra con 220 metros de altura que para ascenderla se requiere superar más de 700 escalas; el embalse Peñol Guatapé, con 2.262 hectáreas de tierra inundadas para dar paso a una de las hidroeléctricas más importantes del país; los grabados en los Zócalos de las fachadas de las residencias y demás edificaciones representando tradiciones y colorido.
Dentro de los diversos planes que ofrece Antioquia para que el turista visite este espectacular destino, Turibus, una de las diversas unidades de negocio de Seditrans, ofrece al turista este servicio, pues los tours ofrecidos a través de Turibus, buscan dinamizar el turismo de naturaleza, cultural y ecológico, recorriendo los principales atractivos de la capital Antioqueña, entre los que se encuentran museos, parques bibliotecas, parques temáticos, universidades, cerros tutelares, parques y avenidas, entre otros.
17 17
DESTINO NACIONAL Peñón de Guatapé o Piedra del Peñol
18
Tour Peñol – Guatapé incluye: transporte ida y regreso, guía acompañante, desayuno, ingreso a Comfama Parque Guatapé, almuerzo, paseo en barco, souvenir, y seguro de viaje.
DESTINO NACIONAL Réplica de pueblo antioqueño
El tour Peñol – Guatapé, ofrecido por Turibus, el cual sale a las 7:00 a.m. desde Parque de los Pies Descalzos en Medellín, permite al turista gozar de los diferentes atractivos de la zona, entre ellos: Réplica del Viejo Peñol: es una construcción que consta de 33 locales comerciales, kiosco, parque e iglesia. Este espacio, permite el acceso público al embalse, y con ello propician la permanencia de los visitantes y turistas que semana a semana visitan este significativo lugar. Visita al Peñón de Guatapé o Piedra del Peñol*: es una mole de piedra de 220 metros de altura situada en Guatapé - Antioquia, Colombia. La Piedra de Guatapé, compuesta por cuarzo, feldespato y mica, fue escalada por primera vez, según los historiadores, en 16 de julio de 1954 por un habitante de la zona, Luis Eduardo Villegas López en compañía de Ramón Díaz y Pedro Nel Ramírez. Actualmente se puede acceder a su cumbre subiendo 740 escalones construidos en el monolito.
19
DESTINO NACIONAL Caminata por el Parque Principal de Guatapé: aquí podrás experimentar diferentes momentos caminando alrededor del parque, donde te encontrarás con casas pintorescas, hermosos zócalos, comercio, y mucho más. Recorrido en barco por el embalse: durante el recorrido por el embalse podrás disfrutar de espectaculares paisajes, conocer muchas historias que aún persisten en la zona, entre muchas otras experiencias.
Comfama Parque Guatapé: imagínate en la mitad de un bosque y al fondo una imponente represa. Respira profundo, cierra tus ojos y deja que tus sentidos se activen. Para que esta experiencia sea real, Turibus te lleva a disfrutar el parque Comfama Guatapé. Aquí podrás aceptar el reto en Aguaventura, hacer un recorrido ecológico junto a una maravillosa vista y luego compartir en familia al aire libre un rico picnic en un día lleno de tranquilidad.
20
Valor: $69.900 COP – USD 32
El plan no incluye tiquete de subida a la piedra ni otros gastos no especificados en el programa.
DESTINO NACIONAL OTROS ATRACTIVOS QUE PODRÁS VISITAREN LA ZONA: Cruz del embalse: construida en 1984, época en que el embalse Peñol – Guatapé, bajó a su nivel mínimo (8%). La cruz está localizada en el sitio donde estaba el presbiterio del templo del viejo Peñol. La cruz en aluminio tiene 12 metros y está ubicada sobre un pedestal de 28 metros de altura que en su parte superior tiene una plataforma. Cada año en la festividad de Reyes Magos, se celebra una eucaristía que tiene una masiva participación. Centro Cívico: contiene las principales construcciones de la infraestructura gubernamental y religiosa, entre los cuales se destacan: Casa Cural, Palacio Municipal, Casa de la Cultura, Teatro Municipal y la Central Telefónica. Además, en sus alrededores se encuentran varios parques destacándose el parque Fray Miguel de Castro, el Parque Cincuentenario y la caseta de información turística.
Vive esta maravillosa experiencia con Turibus.
21
PROGRÁMESE Local
Local
UNA NOTA PARA COMPARTIR: UN CONCIERTO PARA LA FAMILIA
E
PLASTILINA, FORMA Y CREATIVIDAD
C
l Club Rotario Medellín Laureles y su Fundación on el apoyo de la Casa de la Cultura los Colores, Rodrigo Cano ofrecerán su tercer evento la Biblioteca Pública Piloto de Medellín ofrecerá navideño “Una nota para compartir”, el cual un espacio de creatividad en armonía con el color se ofrece como una opción para dar inicio al y la forma. Este taller sin ningún costo está dirigido mes más alegre del año y con el que se buscan a niños y jóvenes con edades entre los 7 y 16 años. recoger fondos para las obras que con el apoyo “Moldear la plastilina interactuando con los otros, de empresarios y amigos realiza el Club. Este permitirá expresarnos de manera especialmente concierto de navidad está dirigido a las familias agradable y espontánea; además de reconocer y amigos y contará con las presentaciones del al tacto como uno de los principales medios maestro Mauricio Mejía, la coral María Adelaida de comunicación de todos los seres vivos en Mejía y la coral de niños María Clara Catalina, todos el universo circundante”, Hernando Villafrádez ellos a favor de los programas que actualmente Abello, instructor del taller. apoya el Club.. Las inscripciones con cupo limitado se realizarán a partir del 23 de noviembre en la Casa de la Cultura Los Fecha: martes 1 de diciembre de 2015 Colores. Los asistentes podrán acudir en compañía de un padre o familiar. Hora: 7:00 p.m. Requisito: llevar los materiales para cada sesión. Lugar: Centro de eventos El Tesoro Donación por boleta: $ 35.000 Donación boleta niños hasta los 12 años: $ 15.000 Boletas en: almacenes Kids & Arts de Oviedo y El Tesoro, y en Attic de Plaza Pakita.
22
Fecha: 2, 9 y 14 de diciembre de 2015 Horarios: de 2:30 a 4:00 p.m. Mayores informes: (4) 264 19 69 E-mail: artes.plasticas@bibliotecapiloto.gov.co
PROGRÁMESE Local
Local
GRAN CONCIERTO DE NAVIDAD EN EL HOTEL POBLADO PLAZA
E
l próximo jueves 10 de diciembre, el Hotel Poblado Plaza te llenará de música el corazón en esta época de navidad. Pues esta fecha, se realizará la versión N° 15 del gran concierto de Navidad con la Orquesta Filarmónica de Medellín. ¡No te lo puedes perder! Fecha: jueves 10 de diciembre de 2015 Lugar: Hotel Poblado Plaza Medellín - Antioquia Informes: (4) 318 20 00 Entrada gratuita
XXXI EXPOSICIÓN DE PESEBRES Y FESTIVAL DE NAVIDAD
E
l Museo El Castillo te invita a visitar su espectacular exposición de Pesebres: Memoria de Momentos Inolvidables, que abre sus puertas en esta temporada navideña. Ya son 31 años en los que los mejores pesebristas de la ciudad exponen sus mejores obras para celebrar el tan esperado nacimiento del Niño Jesús. En el marco del Festival de Navidad, contarán con una amplia programación cultural, con una temporada de conciertos y con agrupaciones corales que entonarán las maravillosas melodías de la época. ¡También puedes realizar tours guiados para conocer la historia y el interior de El Castillo, disfrutar de nuestros parques y jardines y compartir un picnic con tu familia y amigos!
Días: sábados y domingos hasta el 20 de diciembre de 2015
Hora conciertos: 4:00 p.m. Lugar conciertos: Salón de los Cipreses Museo El
Castillo (Calle 9 Sur # 32 - 269 Loma Los Balsos) Medellín - Antioquia Informes: (4) 2660900 E-mail: comunicaelcastillo@une.net.co
23
MAPA 22 MAPA
24
DestinoMedellĂn
MAPA DestinoMedellĂn
25
NEGOCIOS
5 PUNTOS DISMINUYÓ MEDELLÍN EN INSEGURIDAD ALIMENTARIA CON RESPECTO AL AÑO 2010
D
urante el 1er Foro Internacional de Políticas Públicas en Seguridad Alimentaria y Nutricional realizado en Plaza Mayor Medellín el pasado 3 de noviembre de 2015, se presentó un estudio sobre los alimentos que hacen parte de los hábitos alimentarios de la población, los cuales reflejaron una disminución de cinco puntos porcentuales en inseguridad alimentaria en Medellín con relación al año 2010, y fueron apenas unos de los resultados del estudio de Perfil de Seguridad Alimentaria y Nutricional 2015 que fue desarrollado por la Alcaldía de Medellín con el apoyo de la Universidad de Antioquia, el cual destacar los hallazgos que muestran la necesidad de formular nuevas líneas de trabajo y dar un direccionamiento diferente a programas y proyectos ya existentes en la administración municipal, con el objetivo de coordinar e integrar la normatividad relacionada con los alimentos y las mejores prácticas, enmarcados desde los cinco ejes de la Seguridad Alimentaria y desde el ciclo de los alimentos a nivel urbano y peri-urbano, es decir, desde la producción hasta el consumo y desde el procesamiento hasta la distribución. El Foro, fue además un escenario académico donde se revisaron los avances en la Política Pública de Seguridad Alimentaria del Departamento de Antioquia a cargo de la
26
NEGOCIOS gerencia de MANA, quien destaca el gran esfuerzo para lograr que todos los municipios formularan y operativizaran sus correspondientes planes, teniendo en cuenta las características propias de cada subregión y también las experiencias exitosas en Políticas Publicas a nivel internacional y nacional. Así, para continuar mejorando los niveles de seguridad alimentaria, la Alcaldía de Medellín a través de su Unidad de Seguridad Alimentaria presentó el Plan de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Medellín 2016 – 2028, el cual es un esfuerzo de planeación de largo aliento que busca armonizarse con los próximos tres periodos de gobierno y sus respectivos Planes de Desarrollo Municipal, con el ánimo de garantizar la sostenibilidad de los procesos y la disposición de los recursos técnicos y financieros, así como la medición del impacto de la acción estatal y la inversión pública. Contexto: La Alcaldía de Medellín (Unidad de Seguridad Alimentaria y Nutricional) junto con la Gobernación de Antioquia (Gerencia MANÁ) en el segundo semestre del año 2014, participaron en la formulación del proyecto de cooperación internacional Food Smart Cities for Development FSC4D junto con otras 15 ciudades y ONG del mundo, que fue presentado ante la Comisión Europea. El objetivo del proyecto es resaltar la importancia de la cooperación descentralizada en los temas de seguridad alimentaria y nutricional. Por su parte, el 1er Foro Mundial de Seguridad Alimentaria en Medellín se realizó bajo el marco de la firma del Urban Food Policy Pact, un pacto firmado por la Alcaldía de Medellín y puesto en marcha por la ciudad de Milán con motivo de la Feria Expo 2015 “Alimentar el Planeta, Energía para la vida” .
Cra. 68 No. 49 A - 04 Calle 49B No. 67 B - 41
Teléfono:
57(4) 448 92 62 apartahotelmontes@hotmail.com Medellín - Colombia www.apartahotelmontes.com “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 de Colombia”.
27
NEGOCIOS
INSELAIR, A LA ALTURA DE TUS VIAJES
I
nselAir es una aerolínea con sede en Maduro Plaza, Willemstad, Curaçao. Su base de operaciones se encuentra en el Aeropuerto Internacional Hato de Curaçao. Actualmente cubre 21 destinos regulares a Estados Unidos, El Caribe, el norte de América del Sur y Brasil.
Curaçao DESTINOS INSELAIR: Aruba: una isla feliz Barquisimeto: la cuarta ciudad más grande de Venezuela Barranquilla: diversidad cultural en la costa colombiana Bonaire: una vez un visitante, siempre un amigo Caracas: capital de Venezuela Charlotte: Charlotte es una ciudad ubicada en el condado de Mecklenburg, en el estado estadounidense de Carolina del Norte, cercana a la frontera con Carolina del Sur Curaçao: Dushi hende Georgetown: la aventura amazónica en las Guyanas La Habana: una ciudad de historia Kingston: capital de Jamaica Las Piedras: corazón industrial de Venezuela
28
Manaus: capital del norteño estado brasileño de Amazonas y habitada aproximadamente por 2.000.000 de personas Maracaibo: ciudad económica de Venezuela Medellín: capital mundial de las flores Miami: ciudad estadounidense ubicada en la parte sureste de Florida Paramaribo: una experiencia colorida y exótica. Capital de Surinam Puerto Príncipe: capital de Haití Puerto España: capital de Trinidad & Tobago Quito: lo que necesita es Ecuador San Juan: capital de Puerto Rico, situada en la isla de la costa atlántica St. Domingo: República Dominicana lo tiene todo St. Maarten: la Isla amable Valencia: maravillosamente situado en un valle
La Habana Cuba
INSEL STARMILES Insel StarMiles es el programa del viajero frecuente. Funciona coleccionando las millas de cada vuelo, empezando con un mínimo de 500 millas por viaje de ida. InselAir también rifa un viaje de ida y vuelta de Insel StarMiles en la mayoría de sus vuelos, dándote la posibilidad de recuperar tu boleto cada vez que viajas. Puedes compartir además los Insel StarMiles con la familia y las amistades o las puedes usar para
www.niemanlab.org
www.viajesyfotografia.com
buenavibra.es
NEGOCIOS
San Juan de Puerto Rico
Charlotte
acceder a los servicios que ofrecen los socios de InselAir. El programa tiene 4 escalones diferentes: azul, plateado, oro y diamante. Cada escalón te proporciona más beneficios y servicios, por ejemplo, prioridad de facturación, prioridad de embarque y prioridad de equipaje. ¡ESCOGE INSEL AIR PARA TUS VUELOS Y
TENDRÁS UNA EXCELENTE EXPERIENCIA DE VIAJE!
29
DESTINO INTERNACIONAL
CURAÇAO
EL PARAISO DEL CARIBE AHORA MÁS CERCA SIN VISA
C
uraçao tiene muchas historias que contar, es un destino colorido y muy animado que ofrece al turista cientos de emociones durante todo el año, pues su clima, el azul de sus aguas marinas, sus hermosas playas, su cultura, gastronomía, comercio, y muchos otros factores, hacen de este destino el lugar ideal para compartir en familia o con amigos en tus vacaciones, o si deseas viajar por motivos comerciales también te ofrece muchas oportunidades para negociar. CURAÇAO TURÍSTICO Esta variable ofrece a los turistas innumerables planes para conocer los diversos atractivos turísticos que ofrece la isla. Entre los diversos tours, organizados por distintos operadores de Curaçao, sobresalen los paseos en barcos a espectaculares playas alrededor, paseos a la capital de Curaçao Willemstad en trencito Trolley, safari en jeep, recorridos en bicicletas,
30
combinaciones aventureras de veleros y snorkel, visitas al Sea Aquarium Curaçao (donde podrás conocer muy de cerca los tiburones, las rayas y las tortugas marinas y alimentarlas), las Cuevas del Hato (reserva natural de alrededor de 26 Km2 donde encontrarás estalactitas, estalagmitas, pinturas rupestres y arroyos subterráneos con pequeñas cascadas), la Granja de las Avestruces (una de las más grandes del Caribe con más de 600 aves), Beth Haim (el cementerio judío más antiguo en el Mundu Nobo y donde podrán observar tumbas seculares con escenas bíblicas), la Sinagoga Mikvé Israel – Emanuel (considerada la más antigua en el hemisferio oeste que ha funcionado ininterrumpidamente), el Parque Natural Hófi Pastór, jardín Den Paradera, jardín de Mariposas, Cueva Boca Tabla, y muchos otros lugares que te asombrarán por su encanto, particularidad, originalidad y belleza.
DESTINO INTERNACIONAL CURAÇAO DE PLAYAS Y DIVERSIÓN Curaçao cuenta con más de 35 playas entre privadas y públicas, y las hay de todos los tamaños y para todos los gustos. Muchas de ellas ofrecen excelentes restaurantes y bares convirtiéndose así en un verdadero paraíso rodeadas de grandes palmeras, arena blanca y mar azul celeste, donde podrás disfrutar del sensacional sol de día, y de las rumbas únicas que realizan por la noche. Entre las playas que podrás encontrar en Curaçao para que vivas una experiencia inolvidable son: Papagayo, Sea Aquarium Beach, Mambo Beach, Caracasbaai, Cas Abao, Daaibooi, Jan Thiel, Kenepa Grandi, Kenepa Chiki, Kalki, Porto Marie, Westpunt, Klein Curaçao, y muchas más.
CURAÇAO PATRIMONIAL Y CULTURAL La riqueza patrimonial y cultural de Curaçao es tan grande que ofrece al turista diversos lugares por conocer y disfrutar. Entre los más destacados se encuentran el Museo Curaçao, el Museo Kurá Hulanda, el Museo Mikvé Israel – Emanuel, Kas di Pal´i Maishi, Museo Marítimo, Museo de la Iglesia de la Fortaleza, Museo de Correos, Museo de Telecomunicación, Casas de plantación, Casa o Quinta Habaai, entre otros.
CURAÇAO PARA BUCEAR La isla es reconocida internacionalmente por ser un excelente destino para bucear, esto gracias a sus características que permiten que este plan sea de gran interés para quien la visita. La isla está compuesta de piedras volcánicas y calcarías sobre las cuales el coral ha crecido durante siglos, cosa que se nota inmediatamente al sumergirse. Así mismo, encontrará arrecifes espléndidos de coral, una espectacular variedad de flora y fauna submarina, que tiene más de sesenta millones de años.
31 31
DESTINO INTERNACIONAL CURAÇAO PARA PRACTICAR EL GOLF Este pequeño rincón de Holanda en el Caribe, cuenta con importantes campos para la práctica de golf, pues gracias a su variado paisaje, su bella vista al mar y los fuertes vientos, hacen que jugar golf sea una experiencia inolvidable. Uno de los campos de golf más completos de la isla con 18 hoyos, par 72 es el Old Quarry Golf Course del hotel Santa Barbara Beach & Golf Resort Curaçao, diseñado por Pete Day.
En la isla también podrás encontrar dos campos de golf más, el Blue Bay Golf & Beach Resort con 18 hoyos, par 72 y el Curaçao Golf & Squash Club con 9 hoyos, una isla con todo un reto para los jugadores de todos los niveles.
3232
CURAÇAO DE NEGOCIOS Actualmente la isla ofrece a la mayoría de los productores colombianos entrar a Curazao o hacer tránsito en la isla sin tener que pagar aranceles, y los que sí lo hacen, son mínimos. Esto permite que vean a esta isla del Caribe como un gran atractivo para los negocios.
DESTINO INTERNACIONAL CURAÇAO DE COMPRAS Por la calidad de los productos y los buenos precios que ofrece el mercado, la isla se ha convertido en un lugar apto para el turismo de compras. Allí encontrarás joyas, relojes, perfumería, accesorios típicos, a precios muy accesibles. La capital de Curaçao, Willemstad cuenta con hermosos edificios coloniales holandeses y españoles que ayudaron a la isla a ganar su condición de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El punto central de estos edificios históricos es Penha Punda, una edificación construida en 1708, que contiene ahora la tienda insignia de la isla Casa Penha, donde podrás encontrar los mejores perfumes, cosméticos y ropa. La zona franca de Curaçao también hace parte del atractivo del turismo de compras en la isla. Curaçao, más que un hermoso destino es una isla en movimiento donde el turismo, las playas, las compras, los negocios, la cultura, la gastronomía, y muchos otros factores hacen que este destino sea elegido por muchos para visitarlos. Además, es un lugar donde se generan inolvidables recuerdos y donde la
gente –tanto Curazoleños como turistas por igual- construye sus propias historias sobre las historias pasadas, disfrutando cada día que pasa más que el anterior. Esto es lo que hace que la isla de Curaçao se mantenga viva y llame tanto la atención de quienes la visitan.
33 33
GASTRONOMÍA
Causa Navideña Rocoto
34
GASTRONOMÍA
ROCOTO:
UNA EXPERIENCIA PERUANA EXQUISITA PARA TU PALADAR
R
ocoto es el nombre de un ají muy utilizado en la cocina peruana, y este es el nombre que lleva el nuevo restaurante ubicado en el barrio Provenza (Carrera 33 # 8A-14) Poblado - Medellín – Antioquia. Andrés Revueltas, es un chef costeño nacido en Tolú – Sucre y quien se encuentra al mando del restaurante junto a otros socios, cuenta con una larga experiencia en restaurantes de gastronomía del país inca. Es por ello que en Rocoto se ofrece, además de los platos reconocidos del Perú como el ceviche, otros menos conocidos y con creaciones propias a partir de ingredientes y sabores tradicionales de la cocina de esa nación, entre los cuales podemos destacar para esta época de navidad el plato denominado “Causa Navideña Rocoto”, una receta rellena de pulpo salteado en leche de coco, rollos crocantes de salmón, bañados en salsa de tigre al ají rocoto, langostinos y chips crocantes de platano.
pescado en leche de tigre al ají amarillo y salsa criolla con un leve picante de ají limo importado del Perú, acompañado de chips crocantes de yuca y maicitos dulces, insistimos, es toda una experiencia exquisita para tu paladar. Además podrás deleitarte con una gran variedad de preparación de sangrías como la chicha morada, la de pizco –licor oficial del Perú-, de frutos rojos, de mango, de uchuva, de frutos verdes, y la que no esté en la carta el chef los asesora y les da gusto, porque esa es la razón de ser de Rocoto, complacer al cliente. Así que no te puedes perder la oportunidad de visitar este lugar y disfrutar de las delicias gastronómicas que tienen preparadas para ti. Informes en el teléfono (4) 311 8979 Facebook: Rocotorestaurante Instagram: @rocotorestaurante
En Rocoto se caracterizan por manejar una cocina peruana con bases tradicionales pero a la vez novedosas, eso es lo que solicita el cliente actual, novedades en la gastronomía, y eso es lo que te ofrece este restaurante. Allí encontrarás exclusividad en los platos con sello y firma del chef Revueltas, como por ejemplo el Ceviche Parrillado, un plato inspirado en Perú 2025, el cual llega muy caliente a la mesa sobre una parrilla a punta de humo y contiene pulpo, camarón y
35
MODA
Foto Gtres
CORTES DE PELO DE MODA 2015
C
ada año, llegan nuevas tendencias de moda en todos los sentidos, para el hogar, para vestirse, para cortarse el cabello, entre otros. Así, con el fin de renovar el aspecto físico y de lucir un nuevo corte de pelo o un color diferente, te proponemos las 5 tendencias más IN de cortes de pelo, si bien sabes, no todas las modas les quedan bien a todas las mujeres.
1
- Corte de pelo Swag: está conformado por capas largas que suelen notarse onduladas y un flequillo bien tupido que enmarca muy bien el rostro y lo transforma inmediatamente. Si tienes el pelo rizado solo debes cepillar el flequillo y para el resto usa productos que definan la onda. Y si tienes cabello liso debes aportar volumen y dar paso a un look desenfadado ya que las ondas naturales deben ser visibles para conservar la esencia de la tendencia. Este corte reúne varias de las tendencias y en general favorece a todas las mujeres.
los hombros y con movimiento, queda bien a cualquier edad y casi a todos los rostros. Este se puede llevar de muchas maneras y estilos: bob corto, bob (el largo va unos centímetros por debajo o por encima de la mandíbula, lo cual da movimiento y no endurece las facciones), long bob (ligeramente escalado para dar movimiento y enmarcar el rostro), escalado (corte despuntado con mucha textura y con ondas ligeras, es decir con un efecto un poco desordenado), y el corte shag (lleva múltiples capas). Si tienes el pelo rizado debes rebajar y descargar el volumen del cabello para conseguir un efecto más natural, ya - Corte melenas midi o medias melenas: que el rizo tiende a subir. es el corte de pelo más versátil, queda por
2
3
- Corte Pixie: este tipo de cortes son para mujeres valientes, no todas se atreven a lucir este look, ya que se recomienda a chicas jóvenes y mujeres que se maquillen de forma habitual. Si no te gusta maquillarte a diario, es mejor lucir una media melena.
MODA
5
- Corte Flequillo: este tipo de corte te ayudará a parecer más joven, siempre y cuando se adapte a los rasgos y al tipo de rostro. Por ejemplo las caras finas deben ladear el flequillo, las más redondas dejar el pico central abierto y en las alargadas e irregulares es recomendable optar por un flequillo recto - Corte en Capas: en todos los largos, y compacto que equilibra proporciones incluso los más cortos, reina la asimetría acortándola visualmente. y el movimiento, el cual se consigue a través de degradados, desfilados y capas. Según Así que nada de melenas largas y parejas, ahora los expertos en los rostros alargados se tiene lo que se lleva son los cortes asimétricos. Pero que compensar los volúmenes para dar una ten en cuenta que independientemente de sensación visual menos longitudinal. Además modas, tú debes elegir un corte de pelo con el se puede romper la geometría con volumen en que te sientas a gusto y hermosa. Déjate asesorar los laterales, cortes degradados, informales y por tu estilista que podrá adaptar las tendencias envolventes para redondear. a tu rostro, tu forma de ser, tu edad y sobre todo tu estilo. Corte Pixie
Foto Cordon
Media Melena Asimétrica
Corte Flequillo
Estilo Bob
Corte Swag
Modacortesdepelo.com
llahoy.es
Media Melena Midi
Foto Gtres
4
37
Tour de medios Ruedas de prensa Salas de prensa Boletines de prensa Relaciones públicas estratégicas Redes Sociales Diseño, organización y ejecución de todo tipo de eventos Producción y diseño de catálogos y revistas Campañas ATL y BTL Informes: Tel: (57 66 71 - puntual@puntualcomunicaciones.com.co Informes: Tel: (57-4) 3314) 71 266 64 puntual@puntualcomunicaciones.com.co Medellín - Colombia
38
- Medellín, Colombia -