DestinoMedellín Medellín Mayo Mayo de de 2013 2013 Medellín
Revista
TURISMO LOCAL El Pueblito Paisa
TURISMO REGIONAL
San Pedro de Los Milagros
TURISMO NACIONAL
Armenia - Quindío
TURISMO INTERNACIONAL Foto: Cortersía
Nueva Delhi
EDITORIAL
DestinoMedellín
DestinoMedellín Revista
EDITORIAL
Edición mayo - 2013
GERENTE GENERAL Francisco Montoya Uribe gerenciapuntual@une.net.co
DIRECTOR Carlos Montoya Uribe directorpuntual@une.net.co
COMUNICACIONES Luisa Fernanda Hernández P. ASESOR Mario Rojas Escobar DIRECCIÓN COMERCIAL Puntual Comunicaciones DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Carlos Montoya Uribe DISEÑO Beatriz E. Martínez Ospina María Teresa Hincapié ASISTENTE DE DIRECCIÓN Zulima Peláez Teléfonos: 266 66 71 - 352 35 81 Medellín - Colombia destinomedellin@une.net.co
Pertenecemos a la
Medellín sin lugar a dudas se ha convertido en un epicentro de grandes eventos gracias a la gestión de la Alcaldía de Medellín, la Gobernación de Antioquia, Plaza Mayor Convenciones y Exposiciones, la ACI y Medellín Convention & Visitors Bureau, lo cual genera un turismo de negocio y diversión que como veremos en esta edición, le regala a los paisas una amplia agenda para complacer todos los gustos. Muestra de un tipo de turismo, nos encontramos con el reciente acto de canonización a la Madre Laura, acontecimiento que promovió el turismo religioso en Medellín y Jericó, demostrando de esta manera que nos tenemos que preparar para fortalecer las potencialidades y aprovechar las oportunidades para invitar a propios y extranjeros a visitar nuestra ciudad y nuestro país, especialmente ahora que se aproximan las vacaciones de mitad de año. Para conocer más de nuestra ciudad, y para enterarse de los eventos que a nivel local, regional, nacional e internacional se están realizando, los invitamos a que además de leer mensualmente nuestra publicación, también unan a nuestras redes sociales y comiencen a interactuar con nosotros en Facebook y twitter, donde se podrán enterar de las próximas publicaciones y concursos. Comparte Destino Medellín Digital con tus amigos y familia, y descubre las buenas nuevas que traemos cada mes para todos nuestros lectores. DM
Carlos Montoya Uribe Director Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de Puntual Diseño y Comunicaciones.
www.thecharlee.com
EN ESTA EDICIÓN
DestinoMedellín
6 9 10
22 24 26
SABÍAS QUE... NOVEDAD EDITORIAL El Grito de la Tierra
12
16 18
DIVERSIÓN · Vibra Mi Tierra · Concierto Willie Colón
Revista
ESPECIAL Bonaire
EVENTOS TURISMO NACIONAL Armenia
TURISMO LOCAL El Pueblito Paisa
CULTURA · Festival Internacional de Tango · Los Años Maravillosos
32 34
MAPA
36
TURISMO INTERNACIONAL
44 48
GASTRONOMÍA
NEGOCIOS
· LAPT Colombia Torneo Internacional de Póker · Florida Parque Comercial Nueva Delhi
TURISMO REGIONAL San Pedro de los Milagros
· Okono · Terra Fusión Perú
MODA
· MCV Asesoría de Imagen y Coaching Personal.
SABÍAS QUE...
Fotografía: Carlos Montoya
DestinoMedellín
E
l Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe, fue construido en 1925 por el arquitecto belga Agustín Goovaerts siguiendo el estilo de los palacios europeos. Hoy en día es considerado Monumento Nacional y sede de todos los programas culturales del departamento de Antioquia.
DM
DM
6
Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe
Para sus eventos y convenciones el lugar ideal
Medellín, Antioquia Número único: +57(4)448 19 96 Celular: +57 315 410 49 76 Transversal 5A # 45 - 82
San Antero, Córdoba Teléfono: +57(4) 811 07 07 Celular: +57 315 529 19 74 Bahía de Cispatá
MEDELLÍN
Destino DestinoMedellín Medellín
MEDELLÍN
8
Foto Carlos Montoya
Ciudad elegida como mejor Destino Corporativo de Suramérica
Medellín - Av Las Vegas
DestinoMedellín
El Grito de la Tierra Novela Romántica
NOVEDAD EDITORIAL Gloria quiere volver a toda costa a la tierra que la vio nacer, para lo cual ideará un atrevido plan. El profundo sentimiento que la empuja a regresar marcará su destino y convertirá finalmente a Gloria en una mujer más fuerte. DATOS DE LA AUTORA
Nueva Zelanda, 1907. La infancia de Gloria termina abruptamente cuando es enviada junto con su prima Lilian a un colegio en Gran Bretaña. Si bien Lilian encaja en las costumbres que impone el viejo mundo,
Sarah Lark trabajó durante muchos años como guía turística. Pronto descubrió su fascinación por Nueva Zelanda, cuyos paisajes asombrosos han ejercido desde siempre una atracción casi mágica sobre ella. Sarah Lark es el seudónimo de una exitosa autora alemana que en la actualidad vive en España. Con “En el país de la nube blanca”, considerado el debut más exitoso de los últimos años en Alemania, sorprendió a crítica y lectores. No en vano lleva más de un millón de ejemplares vendidos. “Das Lied der Maori” y “Der Ruf des Kiwis” son las esperadas continuaciones de esta primera novela. DM
Fuente: Merceditas Jaramillo
DIVERSIÓN
Destino Medellín
M
edellín es el escenario del Festival Vibra Mi Tierra 2013 que llega a su tercera versión con una gran variedad de actividades y componentes que lo hacen único y nuevamente es la ciudad de la Eterna Primavera la elegida para llevar a cabo este gran evento de ciudad. Vibra Mi Tierra 2013 cada año se ratifica como el festival de entretenimiento y diversión por excelencia para compartir con la familia y con los amigos. Esta versión que se desarrollará durante los días 31 de mayo, 1 y 2 de junio está lleno de sorpresas con actividades y la presentación de reconocidos artistas. Los niños tendrán un espacio privilegiado en Vibra Mi Tierra con un gran número de actividades para el deleite de todos los menores asistentes, entre ellas una granja con animales, fútbol, tenis, videojuegos, rollo acuático, brincos etc. DM
10
Fecha: 31 de mayo, 1 y 2 de junio Lugar: Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe - Medellín Información: www.vibramitierra.com
DIVERSIÓN
CONCIERTO WILLIE COLÓN E
l cantante, compositor, arreglista, productor y trombonista estadounidense de origen puertorriqueño que es reconocido como el padre de la salsa, estará en concierto para regalarle a los seguidores un poco de sus más de 30 álbumes musicales que dan cuenta de una extensa y exitosa carrera artística.
Las letras de sus canciones tienen un trasfondo social para demostrar su filosofía de lucha contra la desigualdad y la injusticia. Su música es un canto a la vida y con composiciones llenas de sentimiento se parará sobre el escenario de Palmahía. DM
Fecha: viernes 28 de junio Lugar: Discoteca Palmahia Hora: 9:00 p.m.
11
TURISMO LOCAL
Destino Medellín
El Pueblito Paisa, rep por excelencia de la historia antioqueña Pueblito Paisa Medellín
12
TURISMO LOCAL
Destino Medellín
E
l 3 de marzo de 1978 fue inaugurado el Pueblito Paisa por el Alcalde Guillermo Hincapié Orozco y la Directora de Fomento y Turismo, la Señora Mariluz Nichols Vallejo. El Pueblito Paisa es una representación del típico pueblo antioqueño, con coloridas fachadas, tradicionales restaurantes, antiguas barberías y una hermosa iglesia, entre otros escenarios, que constituyen su parque principal, convirtiéndose en uno de los lugares más representativos de nuestra ciudad y nuestro departamento.
presentante a cultura e
Justo en la cima del Cerro Nutibara, uno de los siete cerros tutelares de la ciudad de Medellín, se alzan construcciones con arquitectura colonial de comienzos del siglo XX. En el parque principal hay una tradicional fuente en el centro y un monumento del escritor antioqueño Tomás Carrasquilla construido por el maestro Gustavo López en 1978, a su alrededor se encuentran la capilla, la escuela, la alcaldía, la casa cural, el estanco, la barbería, la botica, una vivienda de 2 pisos y casas de artesanías. En su parque los visitantes pueden disfrutar de la gastronomía, de la celebración de la eucaristía y adquirir hermosas artesanías muy típicas de la historia antioqueña, carrieles, ponchos, sombreros, y particulares suvenires con mensajes que dan cuenta del carácter y la actitud de los paisas.
(www.lafondadelpueblo.com)
13
Destino Medellín
Medellin-Cacique-Nutibara (travel-medellin.com)
TURISMO LOCAL
Como datos curiosos podemos encontrar que las casas fueron construidas con materiales, puertas y ventanas de las antiguas casas de El Peñol. En la iglesia, la pila bautismal fue traída desde Sonsón (municipio del oriente de Antioquia) y los pupitres de la escuela y la cama de la casa cural son del siglo XIX y XX al igual que las sillas de la barbería, los cuadros y los implementos de cocina.
14
El Pueblito Paisa tiene esculturas de corte modernista y abstracto. Entre ellas están la escultura del Cacique Nutibara y la Cacica Nutabe construida en 1995 por el maestro José Herrera Betancur. Un hermoso espectáculo ofrece cada noche el Pueblito Paisa con su iluminación, que llenando el espacio con luces verdes,
TURISMO LOCAL
Destino Medellín
moradas y amarillas, transporta a los visitantes a un verdadero pueblo del departamento antioqueño. Su fuente iluminada de color verde y el sonido del agua crean un ambiente romántico y tranquilo que se complementa con el permanente clima primaveral delValle de Aburrá. Todo lo anterior sin mencionar la hermosa panorámica que ofrece de Medellín, desde su cima se puede observar el Río Medellín, convirtiéndose en una de las vistas preferidas durante la temporada navideña ya que permite apreciar el alumbrado en gran parte del Río. En otro de sus balcones, se puede disfrutar de la vista de la pista del aeropuerto Olaya Herrera donde ver despegar y aterrizar aviones es uno de los planes que los niños más disfrutan. El Pueblito Paisa tiene amplias plazoletas en las cuales se programan de manera continua conciertos para todos los gustos, en los que diferentes géneros musicales reúnen a los visitantes para disfrutar de una presentación artística. Si quieres visitar el Pueblito Paisa debes tener en cuenta que está abierto todos los días desde las 6:00 a.m. y hasta la media noche, el ingreso es gratuito y en la cima se pueden encontrar parqueaderos para quienes suban en vehículo. Otra opción para subir el cerro Nutibara, es utilizando las escaleras que inician en la calle 30ª y que llegan a un lateral del Pueblito Paisa, pues este es un escenario muy utilizado para ejercitarse. Este lugar se convierte en un espacio respetado y reconocido por los antioqueños, lleno de tradición e historia, que año tras año conserva de manera intacta la cultura paisa.
DM
15
CULTURA
Destino Medellín
FESTIVAL
INTERNACIONAL DE TANGO
C
omo un homenaje a este género musical, en Medellín se celebrará el Festival Internacional de Tango. En el Parque de los Deseos, La Plaza Gardel, El Parque de los Pies Descalzos y la Casa Gardeliana, entre otros espacios, se vivirá la pasión y la sensualidad de este género. DM
Con la presentación de agrupaciones musicales, cantantes y bailarines nacionales e internacionales, la Ciudad de la Eterna Primavera se llenará de tango despertando la pasión hacia un ritmo que ha estado presente en la historia de nuestra ciudad y que ya sea escuchando sus ritmos, o viendo bailar sus canciones enamorará a los antioqueños.
DM
Lugar:de los Deseos, la Plaza Gardel, el Parque de los Pies Descalzos y la Casa Gardeliana, entre otros espacios de Medellín Fecha: mayo 19 al 24 Informes: (4) 385 69 66 www.medellin.travel
16
CULTURA
Destino Medellín
E
n un viaje a través del tiempo llegamos a la época de los años sesenta y setenta, nos sumergimos en su filosofía, su música, su manera de vivir la vida que con el mejor estilo de Luis Eduardo Arango y Mario Ruiz nos harán vibrar con su obra. En la obra, los actores y el público se unirán para producir escenas que rememorarán leyendas como Sandro y Raphael, y cantando canciones como “Mi cacharrito”, “El último beso”, “Adiós chicos de mi barrio”, “Celia”, y muchos éxitos más del pasado.
Lugar: El teatrico Fecha: mayo 23, 24, 25, 30, 31 y junio 1 Informes: (4) 411 88 78 www.elteatrico.co
DM
DM
19
TURISMO REGIONAL
DestinoMedellín
SAN PEDRO DE LOS MILAGROS
DESCANSO NATURAL EN
“LA PUERTA CULTURAL DEL NORTE”
18
Vía San Pedro de Los Milagros(www.bigpictr.com)
TURISMO REGIONAL
DestinoMedellín
san pedro de los milagros (www.sanpedrodelosmilagros-antioquia.gov.co)
A
manece en San Pedro de Los Milagros, con un frío despertar comienza a brillar el sol en el horizonte, rayos de luz cruzan las verdes praderas de diferentes tonos y el aire fresco y puro llena el ambiente. Este es un típico cuadro del inicio de un día en el municipio que es llamado “La Puerta Cultural del Norte” o “La Sixtina de Antioquia”, debido
a que conserva la solemnidad y el fervor por las diferentes tradiciones religiosas. Este municipio está localizado en la subregión norte del departamento de Antioquia, limita con los municipios de Belmira y Entrerríos por el norte, con Donmatías por el este, al sur nos encontramos con los municipios de
19
TURISMO REGIONAL
DestinoMedellín
Girardota, Copacabana y Bello y al oeste con el municipio de San Jerónimo. San Pedro de Los Milagros se ubica a tan solo 42 kilómetro de Medellín, un recorrido que toma aproximadamente una hora de viaje.
20
SAN PEDRO DE_LOS MILAGROS (commons.wikimedia.org)
Es común encontrar en el municipio fincas dedicadas a la producción lechera, ya que su geografía plana, de amplios pastos y clima frío, se torna perfecta para esta actividad económica. Como se mencionaba inicialmente, el nombre de “La Sixtina de Antioquia” se debe principalmente a su fervor por las tradiciones religiosas, la Basílica Menor Señor de Los Milagros, es un imponente templo que guarda en su interior hermosas piezas religiosas de gran valor artístico como los 25 cuadros ubicados en los techos y la réplica de La Pietá, de Miguel Ángel, considerada por los curadores de arte como una de las mejores réplicas que existen en Colombia. La Basílica está decorada con oro y plata y su arquitectura se muestra imponente en el parque principal del municipio. El Museo de Arte Religioso de San Pedro de los Milagros abrió desde el 2008 para presentarles a sus visitantes, en un recorrido a través de la historia, el arte y la fe católica, su colección compuesta por piezas en oro y plata, oleos pintados en los siglos XVII-XVIII, tallas en madera y ornamentos religiosos. El Alto de Montefrío es una reserva de flora y fauna que hace parte del sistema del páramo de Santa Inés, se ubica a 3.000 m.s.n.m. y desde allí es posible divisar el río Cauca, los hermosos y naturales paisajes del Occidente Antioqueño.
Destino DestinoMedellín Medellín
Llano de Ovejas es uno de los sectores más hermosos del municipio, la naturaleza se convierte en la protagonista de este corregimiento de San Pedro de Los Milagros y actividades como paseos a caballo, caminatas y el parapentismo, son perfectas para disfrutar de los paisajes y el ambiente del sector.
TURISMO REGIONAL de noviembre en el que participan solistas, duetos y parejas de baile que hacen honor a este ritmo colombiano.
En la gastronomía del municipio, si bien se conservan las tradiciones paisas en la cocina con platos como la bandeja paisa, también abunda el quesito antioqueño, la cuajada con Otro atractivo turístico para compartir en familia melao, las fresas con crema y en general todos está ubicado a 2.5 km. de la cabecera municipal, los derivados de la leche, haciendo honor a su el Proyecto Lechero La Manuela es un lugar tradición lechera. ecológico donde encontramos un zoológico, lagos de pesca y cabalgatas, convirtiéndose en San Pedro de Los Milagros es un municipio de una opción para disfrutar de la naturaleza. aire fresco y montañas verdes, es un lugar de desLas celebraciones más tradicionales del canso y turismo natural dispuesto para que las municipio son las fiestas del Señor de Los familias de Antioquia puedan alejarse del ruido Milagros en mayo, las fiestas de la leche y sus de su capital, Medellín. Un hermoso paraíso que derivados en el mes de julio y el concurso llena de paz y de tranquilidad a sus visitantes. Nacional del Bambuco “Jhon Jairo Torres de la Pava” que se celebra durante el primer puente DM
21
ESPECIAL
Destino Medellín
BONAIRE
UNA VEZ VISITANTE, AMIGO PARA SIEMPRE. BONAIRE: UN MUNICIPIO HOLANDÉS En 2010 dejó de ser parte de las Antillas Holandesas, hoy Caribe Holandés,para convertirse en un municipio de Holanda. Tras el cambio de estatus, la islamantuvo su bandera. Sus habitantes, ahora de nacionalidad holandesa, conservan su identidad y rica cultura. El holandés y el papiamento son los idiomas oficiales, aunque el inglés y el español son de uso común. El dólar americano es la moneda que circula.
22
EVENTOS Bonaire es escenario de variados eventos de talla internacional, entre ellos: Carnavales, Duo Fest International, Simadan, Dia Di Rincon, Día de la Reina Beatrix, Bonaire Heineken Jazz Festival, Bonaire Dive Into Summer, PWA Bonaire World Cup, Freestyle Windsurf y la 8va World Pro Kids Windsurf Championship, Mascarada, San Juan, San Pedro, Bonaire International Sailing Regatta, Taste of Bonaire.
ESPECIAL
Destino Medellín
BONAIRE (commons.wikimedia.org)
PARA COMPRAR Y COMER BIEN Luego de un radiante día de playa, en Bonaire siempre hay oportunidad para ir de compras. Boutiques exclusivas, elegantes firmas y tiendas de artesanía, se encuentran distribuidas en resorts y en el centro de la ciudad. No deje de visitar Kralendijk, la capital, un sitio que, además de concentrar la mayoría de las tiendas y de poseer una colorida y pintoresca arquitectura, le muestra al visitante la verdadera identidad caribeña de la isla.
en los distintos platillos para hacer de la experiencia gastronómica un verdadero placer; adaptándose a su paladar, gusto y presupuesto. La isla cuenta con una exquisita comida local, y una amplia variedad de opciones culinarias: holandesa, china, italiana, indonesia, francesa, alemana, colombiana, entre otras. Y después de todo, para finalizar el día… ¡Anímese a probar su suerte en Divi Flamingo Casino y Coral Casino!
Disfrute de los mejores restaurantes. Bonaire es un auténtico centro gourmet. Reconocidos chefs ponen su toque especial
Para más información gastronómica, visite: www.tourismbonaire.com/en/activitiesevents/dining/restaurants
DM
23
EVENTOS
DestinoMedellín
LOCAL ANA GABRIEL EN CONCIERTO
LOCAL FESTIVAL DEL PORRO
L
a mexicana que desde los seis años comenzó a hacer escuchar su voz y que hoy es cantautora de decenas de canciones, llega a la ciudad para cantarle al amor y al desamor, esta artista ganadora de más de 13 premios musicales, deleitará a los paisas en un concierto inolvidable donde con su ronca y potente voz entonará las letras de sus melodías más conocidas y admiradas. DM
E
l Festival del Porro de la ciudad de Medellin es el escenario, para seguir cultivando, promoviendo y recreando el porro moderno, un porro, que no quiere morir y que hoy sigue vivo en los barrios de Medellín, que está presente en los escenarios populares, igual como están presentes nuevos ritmos “modernos” como el rap, el reggaetón, las baladas, la salsa romántica, el merengue, la tropical, y otras nuevas tendencias musicales que los habitantes van creando o adaptando a su modo de vida. DM
Fecha: mayo 31 Lugar: Plaza de Toros La Macarena
24
Fecha: del 7 al 16 de junio Informes: (4) 586 80 18 – (4)234 43 94
EVENTOS
DestinoMedellín
NACIONAL FESTIVAL DE LA CULTURA WAYÚU
INTERNACIONAL CORPUS CHISTI DE VALENCIA ESPAÑA
a principal celebración del departamento de la Guajira tiene lugar en el mes de junio, es el momento del año en el que junto con los indígenas Wayúu del vecino país Venezuela, se unen para mantener vivos los elementos culturales étnicos del grupo indígena más numeroso del país. Deportes, gastronomía, cine, muestras folclóricas, concursos de conocimiento y muchas actividades más se realizan durante estos tres días en los que los indígenas Wayúu tienen la palabra.
L
sta es una de las celebraciones más grandes de Valencia, históricamente ha sido considerada como la “Fiesta Grande”. Conciertos, cabalgatas, procesiones y por supuesto eucaristías se realizando durante el desarrollo de esta gran festividad que conmemora el Cuerpo de Cristo.
Fecha: del 7 al 9 de junio Informes: (5) 717 72 55
Fecha: mayo 30 Lugar: Valencia - España
E
DM
DM
25
TURISMO NACIONAL
Destino Medellín
ARMENIA CIUDAD TURÍSTICA Y ECOLÓGICA DEL TRIÁNGULO CAFETERO
Finca Cafetera Armenia (metropolitantouring.wordpress.com)
26
Destino Medellín
TURISMO NACIONAL
27
TURISMO NACIONAL
DestinoMedellín
Museo del Oro Armenia (www.banrepcultural.org)
A
rmenia es la capital del departamento del Quindío en Colombia, hace parte del llamado Eje Cafetero, conocido también como el Triángulo Cafetero, compuesto por los departamentos de Caldas, Risaralda, Quindío, la región Nororiental del Valle del Cauca, la región del Suroeste de Antioquia y el Noroccidente del Tolima. Dentro de este triángulo, nombrado así por su distribución topográfica, a Armenia, se le acredita el Desarrollo Turístico y Ecológico.
colombianos debido a las múltiples opciones de diversión que ofrece a los visitantes. Entre ellos podemos nombrar:
• Museo del Oro Quimbaya, se ubica en
el norte de la ciudad, exhibe una colección arqueológica correspondiente a la zona prehispánica del Cauca Medio donde se encuentra la historia de hombres y mujeres, de costumbres, lenguaje, conocimientos y valores de los quimbayas. El Museo, diseñado por el arquitecto Rogelio Salmona, es Premio A 1480 m.s.n.m. la ciudad conserva una Nacional de Arquitectura de la Bienal 1986 temperatura promedio entre los 18°C y - 1987 y es declarado como Bien de Interés los 22°C siendo reconocida como uno de Cultural de la Nación. los lugares turísticos preferidos por los
28
TURISMO NACIONAL
DestinoMedellín
• Parque Nacional del Café, es un lugar que combina la diversión con variados juegos mecánicos, la naturaleza con pasajes ecológicos y la cultura con presentaciones que enseñan sobre el presente y el pasado de sus tradiciones, música y folclor. El Parque Nacional del Café es uno de los lugares preferidos por los turistas para empaparse de los mejor que ofrece el Quindío.
Parque del Café
(Facebook Parque del café)
(Facebook Parque del café)
Parque del Café
29
TURISMO NACIONAL
(Facebook Panaca)
DestinoMedellín
PANACA PANACA
• Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria, mejor conocido como
PANACA, es un parque temático agropecuario que con diferentes estaciones y de manera divertida e interactiva sumerge a los visitantes en el apasionante mundo agropecuario. Las estaciones que componen el recorrido son: ganadería, especies menores, porcicultura, el mirador, agroecología, canina, sericultura, equina y agronomía.
• Valle del Cocora, es el principal hogar de la palma de cera del Quindío, el árbol nacional de Colombia. El lugar ofrece un paisaje que resalta la belleza natural de especies de flora y fauna de las cuales muchas, se encuentran en peligro de extinción. DM
30
(Facebook Panaca)
Destino Medellín
TURISMO NACIONAL
yipao (javierverjan.net84.net)
Otros lugares que no puedes dejar de visitar y los eventos a los que no puedes faltar en Armenia son: • Museo de la Guadua y del Bambú • Parque Ecológico de la Secreta • Puente Colgante Don Nicolás • Catedral María Inmaculada
• Parque de la vida • Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús • Reinado Nacional del Café • Desfile del Yipao
parque de la vida (www.skyscrapercity.com)
31
MAPA 22 MAPA
DestinoMedellĂn
MAPA DestinoMedellĂn
NEGOCIOS
DestinoMedellín
LAPT COLOMBIA TORNEO INTERNACIONAL DE PÓKER
M
edellín se convierte en la sede del 4º Torneo de la 6ª temporada del LAPT Colombia National Poker Championship, presentado por PokerStars.net que por tercera vez se realiza en Medellín-Colombia y como cada año del 5 al 9 de junio el Casino Allegre será el lugar donde se desarrollará el torneo. Los mejores jugadores de Argentina, Australia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Perú, USA, entre otros, competirán por ser uno de los ganadores. Este torneo se convertirá en el centro de atención durante la primera semana de junio que tendrá más de mil millones de pesos en
34
premios, los aficionados a los juegos de azar tendrán la oportunidad de ver a los mejores del mundo en concentración para disputar no solo los premios, sino su reputación como los grandes del Póker. DM
El Casino Allegre está ubicado en el Centro Comercial Premium Plaza, Medellín. Para tener más información sobre este gran evento puede comunicarse con la línea telefónica 604 22 44 o al correo electrónico infolapt@lagcol.com
DestinoMedellín
NEGOCIOS
FLORIDA PARQUE COMERCIAL
Una nueva opción de entretenimiento en Medellín
A
l occidente del Valle de Aburrá sobre 30 mil metros cuadrados, se inauguró a inicios del mes de mayo Florida Parque Comercial, el nuevo centro comercial de Medellín que tiene 60.000 m2 construidos entre área comercial privada, 507 parqueaderos de carros y 1250 parqueaderos de motos.
El nuevo centro comercial tiene gran variedad de servicios y productos para entretener y divertir a los paisas con una plazoleta de juegos para niños y cientos de opciones de compras para los grandes. Florida Parque Comercial está listo para recibir a las más de 67 mil personas que habitan el noroccidente de Medellín y que serán los beneficiados directos con esta nueva obra.
Florida Parque Comercial tiene 204 locales, y alberga grandes almacenes como Agaval y Una opción más, que Medellín tiene para Alkomprar, el supermercado Euro y Cinemas planear los fines de semana y expandir las Procinal con siete salas de cine. opciones de descanso y diversión. DM
35
TURISMO INTERNACIONAL
DestinoMedellín
NUEVA DELHI
36
TURISMO INTERNACIONAL
DestinoMedellín
L
a capital de la India ubicada al norte del país, posee una sorprendente arquitectura y una gran riqueza cultural. Tiene una población de 17 millones de residentes convirtiéndose en la segunda ciudad más poblada de la India después de Bombay y cuenta con la mayor extensión urbana del país.
Como se mencionaba al inicio, en Nueva Delhi existen monumentos y construcciones arquitectónicas que son de gran interés para los turistas que visitan esta metrópoli y de gran valor histórico para los locales. Conozcamos algunos de ellos:
Tempo de Loto Nueva Delhi India (www.globeimages.net)
37
DestinoMedellín
Qutab Minar
Delhi Qutab Minar Mausoleum (blog.ixigo.com)
TURISMO INTERNACIONAL
esta es la torre de ladrillos más alta del mundo, es un modelo emblemático del arte islámico, la construcción de este monumento fue terminada en 1368 luego de más de 100 años de trabajo, lo que la convierte en el más antiguo de Delhi. En 1993 la UNESCO lo declaró como Patrimonio de la Humanidad y aunque hoy todavía no se tiene certeza de los motivos de su construcción, continúa siendo un sitio visitado permanentemente por los turistas. Qutab Minar, Delhi (jimtebbutt.dyndns.org)
38
DestinoMedellín
TURISMO INTERNACIONAL
Tumba de Humayun (www.vidabohemia.com)
Tumba de Humayun: este es quizá Templo del Loto: siendo una de las uno de los símbolos más reconocidos de la India y de Nueva Delhi, está conformado por una serie de edificios de arquitectura mogol, la tumba principal es la del emperador Humayun. Debido a que es una de las primeras muestras de arte arquitectónico mogol fue considerado en 1993 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
construcciones más modernas de Nueva Delhi, el Templo del Loto cuyo nombre real es la Casa de Adoración Bahá’í, que sigue la filosofía de que todos los adoradores de Dios, sin importar la religión o las creencias, puedan encontrar un lugar de oración y reflexión.
Tempo de Loto Nueva Delhi India (megaconstrucciones.net)
39
puerta de la india (gopan2011.blogspot.com)
TURISMO INTERNACIONAL
40 Destino MedellĂn
Destino Medellín
TURISMO INTERNACIONAL
Puerta de la India: está ubicada en el
que es llamado el Camino de los Reyes, es un arco con una altura de 42 metros construido entre 1921 y 1931 con el objetivo de conmemorar la muerte de los más de 90.000 soldados hindúes que murieron durante las Guerras Afganas y la Primera Guerra Mundial.
Raj Ghat: una losa de mármol negro marca
el lugar donde el pensador, abogado y político indio Mahatma Gandhi fue incinerado el 31 de enero de 1948. El monumento tiene en uno de sus extremos una llama eterna y una inscripción con el epitafio “Hey Ram” que significa “Oh Señor”, estas fueron las últimas palabras pronunciadas por el líder Gandhi antes de morir. Mujer Hindú
Raj Ghat Delhi India (www.fotopedia.com )
41
TURISMO INTERNACIONAL
DestinoMedellĂn
Bridal Lehenga (www.Fashionhuntworld.Blogspot.com)
42
TURISMO INTERNACIONAL
DestinoMedellín pintura india para bodas (pinceladasdebodas.com)
En Nueva Delhi predomina como religión el hinduismo y por tanto su filosofía de vida se plantea en gran cercanía con la naturaleza, entre sus principales celebraciones vale la pena nombrar uno de los más llamativos y hermosos: Holi, un festival de primavera, una fiesta con una historia de devoción y amor divino donde las personas conmemoran con diferentes actos cada una de las fases de esta narración, entre los momentos más destacados se debe mencionar el incendio de Joliká y el festival de colores.
Holi festival india (bpmmag.co.za)
La gastronomía hindú se caracteriza por sus recetas ricas en especias y verduras, el arroz, la harina de trigo integral, la chana o garbanzo chícharo , el toor o garbanzo indio, el urad o lenteja negra y el mung o soja verde, también son parte vital de la dieta de la India. Un nuevo mundo en el oriente abre sus puertas a los turistas, monumentos, edificios, ritos, fiestas y gastronomía exótica se convierten atractivos para los visitantes. Nueva Delhi es una ciudad moderna que conserva con cuidado sus tradiciones y mantiene viva la fe en sus creencias. DM
Pais: India Superficie: 1.483 km2 Idiomas: Hindi y Punjabi Moneda: Rupia –INR- (1 EUR=64.6115 INR)
43
GASTRONOMÍA
44
DestinoMedellín
DestinoMedellín
GASTRONOMÍA
U
bicado en la Vía Primavera, este restaurante ofrece deliciosas alternativas gastronómicas que permitirán disfrutar de una exclusiva y exquisita mezclas de sabores de diferentes culturas predominando el toque oriental en cada uno de sus platos. Mariscos, Carnes y vegetales se presentan dentro de un kono, bien sea de alga nori, conocido como temaki, de patacón o un kono dulce de helado, frutas y salsas. Una presentación exótica y llamativa que solo con ver abrirá el apetito de los comensales.
Entre los temakis que más se destacan encontramos el “Okono Coco” que es preparado con langostinos al coco, salmón fresco, queso crema y un toque de ralladura de limón; el “Okono Dinamita” hecho a base de pulpo, maguro y salsa dinamita; y el “Okono Kakiague” que se prepara con anguila, aguacate y kakiague.
Entre sus bebidas, Okono ofrece la Sangría Okono Blanco, que está hecha a base de vino blanco, lychees y fresas; y la Sangría Okono Rosa, a base de vino rosado y flor de Jamaica. Las sangrías son llevadas a la mesa granizadas, convirtiéndose este en uno de los atractivos principales.
Durante el mes de mayo, el restauranLos comensales podrán elegir entre te tendrá una sorpresa para las madres 30 alternativas de temakis, y en su vi- gracias a la alianza con MCV Asesoría sita se deleitará con combinaciones de Imagen y Coaching Personal. gastronómicas únicas y deliciosas. DM
45
GASTRONOMÍA
TERRA
FUSIÓN PERÚ
46
GASTRONOMÍA Especializado en la preparación de cocina peruana, el restaurante Terra Fusión Perú ofrece a sus comensales una experiencia gastronómica que los lleva de viaje al exquisito mundo de los sabores peruanos sin salir de Medellín. En el restaurante Terra Fusión Perú cada cliente puede personalizar el menú de acuerdo a sus preferencias gastronómicas y con la asesoría del personal de cocina, se garantiza el servicio de un excelente plato que está a la talla de los más exigentes paladares.
Su Chef es conocedor de los secretos y características peculiares de una de las mejores gastronomías del mundo, garantizando que las propuestas de comida peruana y fusión, cumplan con todas las condiciones para ser reconocida como una de las mejores en la ciudad. Terra Fusión Perú está ubicado en el Centro Comercial La Strada, primer piso, e invita a vivir la experiencia con una de las mejores comidas del mundo, la comida peruana, garantizando
47
MODA
D
icen que una imagen vale más que mil palabras, también se escucha comentar que la primera impresión es la que puede abrir o cerrar puertas a nuevas relaciones o proyectos laborales, dicen que es necesario verse siempre bien presentado y que no se trata de moda, se trata de estilo y de saber elegir adecuadamente según las características del cuerpo y de la personalidad, la ropa y accesorios a lucir. Se vuelve evidente cuando una persona viste prendas con las que no se siente cómoda, su inseguridad se refleja en la forma de caminar y en el hecho de estar más concentrada en acomodarse el pantalón o la falda, bajar la camisa, organizar el cuello, peinar su cabello, retocar maquillaje o pasar el bolso de una lado a otro como si se tratara de un balón. Verse bien debe estar siempre ligado a tener una actitud segura y por eso cuando hablamos de asesoría de imagen y coaching personal, no se refiere exclusivamente a la forma de vestirse, tiene que ver también con la manera de caminar, expresarse, y sobre todo, con la manera de sentirse.
48
La asesoría de imagen consiste en remodelar la presencia de un sujeto, mejorando todos aquellos aspectos que tienen relación con su apariencia (vestimenta, maquillaje y peinado) y relaciones interpersonales (etiqueta, protocolo, comunicación). Por otro lado, el coaching es un término inglés que traducido significa entrenar o instruir a las personas o a los grupos, en mira de conseguir cierto objetivo al potenciar
MODA
las habilidades personales y los recursos con es tan importante como conocerse a sí mismo los que ya se cuenta. y poder descubrir cuál es la mejor manera de alcanzar esos proyectos de manera integral. MCV brinda a sus clientes las claves para Reconocer las dificultades y trabajar en ellas, armonizar la imagen externa e interna por es igual de importante que potenciar las medio de la asesoría de imagen y el coaching habilidades y perfeccionarlas. El proceso de personal, con el objetivo de brindar la mejor descubrimiento de sí mismo, es uno de los versión que cada persona puede dar. pasos más complicados y el primero en el camino al éxito. Para MCV la imagen es la proyección del propio “yo” de las cualidades, defectos, Desde ahora comienza a caminar por la virtudes, fortalezas y debilidades. Es una vida con una actitud renovada y positiva herramienta poderosa en cada situación acompañada por una imagen que lo reafirme. de vida, y que al ser conscientes de ella es Que tu imagen y tu mente se mezclen de posible expresar de manera idónea quién se manera armónica para irradiar justo lo que es y qué se quiere. esperas que los otros perciban de ti. Tener claros cuáles son los objetivos y metas, Más información: http://www.soymcv.com
49