is at,00 Gr € 1
presenta
agenzia di comunicazione
VANOIGLOCALNEWSFACTORY
LaVocedelNordEst.it - Anno IV Numero 3 Luglio/Agosto - Speciale RALLYE DI SAN MARTINO 2011 - Quotidiano indipendente di informazione Reg. Tribunale Trento n. 1352 del 15.02.2008
STAMPA ONLINE
Associazione nazionale
°
31
quotidiano ONLINE online DEL TRIVENETO del triveneto ILIlQUOTIDIANO
S a n m a r t i n o t r i c o lo r e
San Martino di Castrozza - primiero 15-17 Settembre 2011 www.rallysanmartino.com
2
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
RALLYE INTERNAZIONALE SAN MARTINO DI CASTROZZA E PRIMIERO 15 - 16 - 17 settembre 2011 CAMPIONATO ITALIANO RALLY 2011
MARTEDì 16 AGOSTO Apertura iscrizioni VENERDì 09 SETTEMBRE Chiusura iscrizioni LUNEDì 12 SETTEMBRE DISTRIBUZIONE ROAD-BOOK: dalle ore 16.30 alle ore 20.00 Presso le Scuole Elementari di San Martino di Castrozza in Via Laghetto MARTEDì 13 SETTEMBRE RICOGNIZIONI AUTORIZZATE: dalle ore 8.00 alle ore 19.00 Massimo 2 passaggi per prova MERCOLEDì 14 SETTEMBRE RICOGNIZIONI AUTORIZZATE: dalle ore 8.00 alle ore 18.00 Massimo 2 passaggi per prova GIOVEDì 15 SETTEMBRE VERIFICHE SPORTIVE E TECNICHE: Fiera di Primiero dalle 08.30 alle 13.30 SHAKEDOWN: test con vetture da gara PROVA SPETTACOLO: SAN MARTINO DI CASTROZZA c/o PIAZZALE ROSALPINA (partenza impianti CES) Ore 20.31 Partenza 31° Rallye Internazionale San Martino di Castrozza e Primiero VENERDì 16 SETTEMBRE Partenza 2^ sezione ore 08.31 Arrivo 1^ tappa ore 19.00 SABATO 17 SETTEMBRE Partenza 2^ tappa ore 07.41 Arrivo e Premiazione ore 16.55
SEGRETERIA e ORGANIZZAZIONE: Scuderia San Martino Corse - Via Val di Roda, 4 - San Martino di Castrozza (TN) Telefono 0439 68383 Fax 0439 767315 Sito internet: www.rallyesanmartino.com E-mail: info@rallyesanmartino.com Associazione nazionale
STAMPA ONLINE
presenta
IL QUOTIDIANO ONLINE DEL TRIVENETO Direttore responsabile Christian Zurlo
Ideazione grafica Viviana Fontanari
Editore/Proprietario Vanoi GlocalNews Factory Reg. Tribunale Trento n. 1352 del 15.02.2008 Iscrizione al R.o.c (Registro Operatori di Comunicazione) n° 17361
Coordinamento Michele Natalicchio Foto Massimo Bettiol, Fotosport, erreeffe immagine
Pubblicità e Numeri Speciali pubblicita@lavocedelnordest.it Tel. 0439/725106 Stampa Centro Stampa Editoriale Via del Lavoro 18 Grisignano di Zocco (VI)
Tutti i testi e tutti gli articoli firmati dai giornalisti e dai collaboratori di Vanoi GlocalNews Factory, nonché tutte le pubblicità pubblicate su «La Voce del NordEst.it», sono coperti da copyright, e sono quindi vietate su qualsiasi supporto sia l’utilizzo che la riproduzione totale o parziale (anche da parte degli inserzionisti) senza l’autorizzazione scritta di Vanoi GlocalNews Factory. Gli inserzionisti che volessero usufruire (per altri giornali o altre pubblicazioni) degli impaginati relativi alla loro pubblicità possono farlo richiedendo l’autorizzazione e riconoscendo alla Vanoi GlocalNews Factory i diritti di copyright. Quanto sopra specificato non riguarda gli inserzionisti che utilizzano i propri studi o le proprie agenzie per far pervenire l’impaginato della pubblicità alla redazione, o che di tale pubblicità desiderino fare uso privato e personale. Il giornale non risponde dell’utilizzo da parte degli inserzionisti di loghi di terze parti. La Vanoi GlocalNews Factory si riserva il diritto di adire a vie legali per tutelare i propri interessi e/o la propria immagine.
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Benvenuti al 31° Rallye SPORT E TURISMO, BINOMIO VINCENTE
Una manifestazione che è diventata nel tempo l’occasione per visitare alcuni dei luoghi più belli e affascinanti del Trentino. E’ il Rally di San Martino, un appuntamento giunto ormai alla sua trentunesima edizione e che si è sempre contraddistinto per la capacità di attirare e accogliere equipaggi sempre più numerosi e qualificati. Una manifestazione in grado di mettere in campo e realizzare appieno il binomio vincente tra sport e turismo. Un evento che permette a partecipanti e spettatori di scoprire e riscoprire le bellezze che rendono ogni singolo paese del nostro splendido territorio unico e irripetibile. Il Rally di San Martino si è ormai dimostrato un evento capace di unire valori come l’impegno e lo spirito di sacrificio con il divertimento e la fatica della gara, nel rispetto dei tesori naturali che di questa terra sono la vera ed impagabile ricchezza. Voglio ringraziare di cuore tutti gli organizzatori ed i volontari che generosamente si impegnano per la realizzazione di questo prestigioso evento e dare il benvenuto di San Martino di Castrozza, Passo Rolle, del Primiero e del Vanoi ai piloti, agli addetti ai lavori, al pubblico che in questi giorni affolleranno il percorso di gara e che avranno modo di appagare la loro passione sportiva nella cornice magica delle Dolomiti. A tutti buon lavoro e buon divertimento.
Paola Toffol
Presidente ApT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi
UNA CORSA UNICA IN ITALIA
Eccoci alla trentunesima edizione del Rally di San Martino! Anche quest’anno tutte le forze coinvolte nell’organizzazione hanno dato e certamente daranno il loro meglio per la riuscita di una manifestazione che è ormai diventata un appuntamento imperdibile per gli appassionati di motori e per soddisfare le aspettative dei concorrenti che arriveranno a San Martino di Castrozza. E’ per noi un motivo di grande gioia riuscire anno dopo anno a rinnovare un appuntamento che per chi ama il rally da sempre si accompagna all’emozione di ripercorrere le tappe di un evento ormai entrato nel mito: è in questi luoghi incantevoli che è nato il Rally di San Martino, sono questi luoghi che continuano a farne un evento così amato e seguito. Un grazie va quindi in primo luogo a tutte le località che ospitano la corsa, che la rendono unica e irripetibile, e soprattutto a tutti coloro che ne l’hanno resa nel tempo più prestigiosa ed importante: il pubblico sempre più numeroso e preparato, tutti gli addetti ai lavori, dai commissari ai cronometristi, i radioamatori, le Forze dell’Ordine, i partecipanti all’organizzazione che, a diverso titolo ma tutti con la stessa dedizione, rendono possibile la realizzazione di un momento di sport così gratificante ed impegnativo. Grazie a tutti e buon lavoro.
Cristian Marin
Presidente San Martino Corse
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
3
SAN MARTINO DI CASTROZZA, PASSO ROLLE, PRIMIERO E VANOI
la barriera corallina delle dolomiti! PRATICA IL TuO SPORT PREfERITO IN uNA NATuRA INCONTAMINATA. l’indiscusso fascino delle Pale di San martino dolomiti Patrimonio Naturale Unesco, unito all’impeccabile accoglienza che contraddistingue San martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi, sono caratteristiche essenziali che fanno di questa località turistica una meta d’eccellenza, tra le punte di diamante del trentino.
ESTATE
nel cuore del Parco Naturale Paneveggio - Pale di San Martino potrete trascorre una vacanza attiva e scoprire la montagna in tutte le sue declinazioni: stupende escursioni adatte a tutti, nordic Walking, arrampicata sportiva e tanti percorsi spettacolari per la mountain bike renderanno la vostra vacanza un’esperienza indimenticabile.
INVERNO
la skiarea San Martino di Castrozza - Passo Rolle è l’ideale per gli sport invernali: carving, snowboard, sci alpinismo, sci nordico, senza dimenticare le passeggiate con le racchette da neve. 60 chilometri di piste perfettamente preparate sono adatte a sciatori di tutti i livelli. Strutture e servizi dedicati a famiglie e bambini.
la TUa VacanZa nel PARCo NAtURAlE. sanmartino.com
Provincia di Belluno Via Belluno, 32/A 0439 80142
Feltre Ponte nelle Alpi
Via Cadore, 71/D 0437 998813 Via Feltre, 33
Sedico
0437 853088
Desenzano del Garda Vobarno
0471 203761 0471 300163 Via Roma, 83A
Bressanone Merano Naz Sciaves San Lorenzo di Sebato
0472 268024 Via Luis Zuegg
0547 313371
Sassuolo
Via Circonv. Nord-Est, 70 0536 802353
Padova
Via Regione Veneto, 21 049 8703622
Provincia di Ravenna Ravenna
Via Manlio Monti, 15 0544 456454
Provincia di Trento
0473 449255
Via dell'òra del Garda, 13 0461 956775
0472 412540
Via Einaudi, 62
Via Brunico, 15 0474 474074
0461 924079 Via Leopoldo Pergher, 18
Trento
Via di Spini 21 - Gardolo
Trento
0461 950665 Via Fermi, 13/15
Ala
0464 670040
Mezzocorona Fiera di Primiero
Via Stella, 9/M Loc.Ravina
030 2428821
0461 390737
Tavagnacco
Transacqua - V.le Piave, 56 0439 62677
San Michele al Tagliamento
Valdobbiadene
Via dei Pini, 38 0423 491055
Domegliara San Martino Buon Albergo
Via A.Venudo, 49 0431 521361 Via Passo Napoleone, 1 045 6861498 V.le del Lavoro, 18 045 8799056 Via Magellano, 12
Verona
Via Erizzo, 145/A
045 8343547 ZAI - V.le del Lavoro, 44-46 045 8204433
Provincia di Vicenza
0423 974198 Via della Repubblica, 12/E 0422 420903
Villorba
0432 548860
Provincia di Verona
Provincia di Treviso Castelfranco Veneto
Via Nazionale, 48
Provincia di Venezia
0461 601430
0464 432222
Cassola
Via Valsugana, 78 0424 529192
Provincia di Trieste Monrupino Villa Op. San Dorligo della Valle
Loc.Autoporto Fernetti 040 2158069 Via Ressel,2 040 280221
Provincia di Udine
0461 821355
Via A. Lamarmora, 85
Via Teroldego, 6
Via dell'Abetone, 28/A
Rovereto
Provincia di Padova
Loc.Ladestatt, 94
Provincia di Brescia Brescia
Via della Cooperazione, 521
Provincia di Modena
0471 287395 Via A. Amonn, 18
0365 598695
Cesena - Loc. Pievesestina
Piani di Bolzano, 1
Bolzano
030 9990512 Via Provinciale, 60 - Collio
Provincia di ForlĂŹ - Cesena
Provincia di Bolzano Via Altmann, 14
Via U. la Malfa, 34
S.Giorgio di Nogaro
Via III Armata, 45 0431 65313
www.pneusmarket.it
6
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 1964-1966 1964
1. CAVALLARI – MUNARI Alfa Romeo Giulia Ti Super 2. SALVAY – STEFANI Alfa Romeo Giulia Ti 3. JORDAN – LAMBART Opel Kadett
1965
1. CROSINA – MAGLIOLI Lancia Flavia 1800 2. VINATIER – HOFFMAN Renault R8 3. CAVALLARI – MUNARI Renault R8
1966
1. CELLA – RAMOINO Fulvia Hf 2. GIUNTI – MONCINI A.R. Giulia Gta 3. LIPIZER – DE GIORGIO Fulvia Hf
SONO L’ESPRESSIONE SPRESSIONE L’ESPRESSIONE DELLA CO.MUNI ELLA CO MUNITA DELLA CO MUNITA . NOI, L’ESPRESSION OI,NOI, L’ESPRESSIONE L’ESPRESSIONE DEI NOSTRI SOC EI NOSTRI SOCI. DEI NOSTRI SOCI. SOSTENIAMO QUESTA UESTA LO SPORT. QUESTA PERCHE SIAMO E LA NOSTRA LAE NOSTRA MOLTO LA NOSTRA COMPETITIVI. IDEA DI EAIDEA DI DI QUESTA CASSA FORTE. ASSA FORTE. E LA NOSTRA CASSA FORTE. IDEA DI Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
7
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
SOSTENIAMO LO SPORT. PERCHÉ SIAMO MOLTO COMPETITIVI.
CASSA FORTE.
Cosa significa essere Banche della comunità? ca essere Banche della comunità? Riservare aicomunità? nostri soci, che di questa comunità sono nostriloCosa soci, che di questa comunità sono significa essere Banche Sostenere sport sul territorio è l’attività che pratichiamo della preziosa parte comunità attiva, condizioni e vantaggi particolari. con più entusiasmo. Perché èai il miglior investimento rte attiva, condizioni e vantaggi particolari. Riservare nostri soci, che di questa sono per il futuro della nostra comunità. preziosa parte attiva, condizioni e vantaggi particolari. www.casserurali.it le Banche della comunità
www.casserurali.it urali.it www.casserurali.it www.cr-primiero.net
Cosa significa essere Banche della comunità? Sostenere tutte le attività che fanno bene Banche della comunità alle nostro territorio e a chi lo vive. www.casserurali.it
A4.indd 6 A4.indd 4
A4.indd 6
le Banche della comunità Ieri Oggi Domani
le Banche
le Banche della comunità
28/10/10 15:13
26/02/10 12:41
28/10/10 15:13
8
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
9
Albo d’Oro 1967-1969 1967
1. CELLA – BARBASIO Fulvia Hf R 2. MUNARI – HARRIS Fulvia Hf R 3. CAVALLARI – SALVAY A.R. Gta
1968
1. GASS – BRETTNAUER Porsche 911 T 2. CAVALLARI – SALVAY Lancia Fulvia HFR 3. MAGATELLI – MELIZZA Lancia Fulvia HFR
1969
1. MUNARI – BERNACCHINI Lancia HF 2. CAVALLARI – SALVAY Lancia HF 3. BALLESTRIERI – AUDETTO Lancia HF
10
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
11
12
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 1970-1972 1970
1. KALLSTROM – HAGGBOM Lancia Fulvia HF 1600 2. BARBASIO – MANNUCCI HF 1600 3. CAVALLARI – SALVAY HF 1600
1971
1972
1. MUNARI – MANNUCCI Lancia Fulvia HF 1600 2. BARBASIO – SODANO Lancia Fulvia HF 1600 3. BALLESTRIERI – BERNACCHINI Lancia Fulvia HF 1600
1. MUNARI – MANNUCCI Lancia Fulvia HF 1600 2. PINTO – MACALUSO Fiat 124 Spider 3. TROMBOTTO – ZANCHETTI Fiat 124 Spider
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
13
14
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 1973-1975 1973
1. MUNARI – MANNUCCI Lancia Fulvia HF 2. PINTO – BERNACCHINI Fiat 124 Abarth 3. PAGANELLI – RUSSO Fiat 124 Abarth
1974
1. BACCHELLI – SCABINI Fiat Abarth 2. VERINI – MACALUSO Fiat Abarth 3. PITTONI – PITTONI Porsche Carrera
1975
1. PINTO – BERNACCHINI Lancia Stratos 2. VERINI – ROSSETTI Fiat 124 Abarth 3. BACCHELLI – SCABINI Fiat 124 Abarth
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
15
16
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 1976-1977 1976
1977
1. DARNICHE – MAHE Lancia Stratos 2. BACCHELLI – ROSSETTI Fiat Abarth 131 3. «TONY» - MANNINI Lancia Stratos
1. MUNARI – SODANO Lancia Stratos 2. PREGLIASCO – REISOLI Lancia Stratos Fiat Abarth 131 3. VERINI – SCABINI
Sicurezza MAI
Compromettere la tua sicurezza: non distrarti. Fermarti o camminare in mezzo alla strada. Fermarti sotto il livello della strada. Fermarti nelle zone pericolose. Fermarti o sederti con affollamento sui muri. Sederti vicino al bordo della strada. Ostruire le uscite di emergenza. Rischiare la tua sicurezza o quella dei concorrenti. Rimuovere segnalazioni o frecce. Causare l’nterruzione della Prova Speciale Portare animali domestici.
SEMPRE
Mantieniti informato. Aspettati imprevisti. Ascolta l’avvicinarsi delle vetture. Rimani in allerta. Rispetta le aree delimitate dalle bandelle. Cerca di rimanere protetto da qualcosa di solido. Tieni sempre sotto controllo i bambini. Chiedi indicazioni ai commissari di percorso Aiuta e collabora con le forze dell’ordine.
Zone pericolose
Zone sicure
Associazione nazionale
STAMPA ONLINE
31
°
tutte le prove speciali orari di passaggio e Chiusura strade tabella tempi e distanze cerimonia di apertura
Guida al Rallye
presenta
IL QUOTIDIANO ONLINE DEL TRIVENETO
18
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Percorso 2011 - Prima Tappa
VEICOLI
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
TABELLA TEMPI E DISTANZE 1ª Tappa - 15/16 settembre 2011
Km. 1ª Tappa Giovedì 15 settembre: il sole sorge alle ore 6:20 e tramonta alle ore 19:50 Venerdì 16 settembre: il sole sorge alle ore 6:21 e tramonta alle ore 19:48
19
20
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Percorso 2011 - Seconda Tappa
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
TABELLA TEMPI E DISTANZE 2ª Tappa - 17 settembre 2011 TABELLA TEMPI E DISTANZE 2ª Tappa - 17 settembre 2011
Km. 2ª Tappa Km. 1ª Tappa
Km. Totali Km. 2ª Tappa
Km. 1ª Tappa
Km. Totali
Sabato 17 settembre: il sole sorge alle ore 6:22 e tramonta alle ore 19:46
21
22
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Chiusura strade PS 0 dalle 7.30 fino a fine prove (PRIMO PASSAGGIO ORE 9.00)
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
23
L’Emozione della Prova Spettacolo Il Programma SAN MARTINO DI CASTROZZA c/o PIAZZALE ROSALPINA (partenza impianti CES) Dalle ore 19.00 Grande Spettacolo con il Gruppo Auto Storiche, che si esibirà con le vetture che hanno fatto la storia del Rallye (dalla Porsche, alla Fiat fino alla Opel) Ore 20.31 Partenza 31° Rallye Internazionale San Martino di Castrozza e Primiero
FAC-SIMILE
PS 1 PROVA SPETTACOLO SAN MARTINO DI CASTROZZA
Coordinate Gps N 46°15’75’’ E 11°47’48’’ E’ un percorso molto tecnico, stretto e insidioso, che mette a dura prova gli equipaggi e le autovetture. In molti casi il rischio capottamento è dietro la curva. Spettacolare la presenza delle auto storiche in apertura, alla presenza di un numerosissimo pubblico. Curve strette e derapate mozzafiato regaleranno agli spettatori una serata di vero rally ai piedi delle splendide Pale di San Martino. Chiusura strade dalle 18.30 alle 24 nella zona del pattinaggio di San Martino di Castrozza fino al Campeggio Sass Maor. PRIMO CONCORRENTE ORE 20.31
24
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
PS 2 - 5 MANGHEN Coordinate Gps N 46° 10′ 24″ E 11° 26′ 29″ Si tratta di una delle prove più spettacolari e più attese, a livelli da mondiale rallye. Una strada molto veloce, con tornanti in salita e con zone che riservano agli spettatori un’ampia visibilità della prova. Dopo lo scollinamento si termina con altri tornanti da brivido in un bosco con rettilinei medio - veloci. Accessi dalla Val di Fiemme (Molina di Fiemme) e dalla Valsugana (Borgo Valsugana).
Chiusura strade PS 2 dalle 8.35 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 10.05) PS 5 dalle 13.40 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 15.10)
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
Chiusura strade Venerdì 16 PS 3 dalle 9.35 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 11.05) PS 6 dalle 14.40 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 16.10) SABATO 17 PS 10 dalle 8.50 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 10.20)
PS 3 - 6 - 10 VAL MALENE Coordinate Gps N 46°04’71’’ E 11°35’26’’ Strada stretta e tortuosa con partenza nel comune di Pieve Tesino. Tratti veloci alternati a tornanti. Segue una discesa medio veloce fino alla località Val Malene, dove la strada torna a salire con curve e passaggi molto stretti fino alla località «Marande». Da qui inizia un tratto pianeggiante misto veloce fino al passo del Brocon dove inizia una discesa impegnativa da spettacolo fino alla località «Gasperi».
25
26
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
PS 4 - 7 SAGRON MIS Coordinate Gps N 46°11’50’’ E 11°55’14’’ La partenza in discesa subito dopo il passo Cereda in uno scenario naturale unico. Una prova molto tecnica con alcuni impegnativi tornanti in discesa, per poi farsi pianeggiante nell’abitato di Mis con una inversione da brivido per gli spettatori. La strada rimane pianeggiante fino all’abitato di Sagron con curvoni che seguono la stretta gola naturale. Dall’abitato di Sagron, la strada inizia a salire, con tornanti molto stretti, per poi inserirsi nel bosco e diventare insidiosa con passaggi radenti alle rocce a velocità molto elevate.
Chiusura strade PS 4 dalle 10.50 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 12.20) PS 7 dalle 15.55 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 17.25)
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
27
PS 8 PASSO GOBBERA Coordinate Gps N 46°08’82’’ E 11°46’92’’ Più entusiasmante del passato la prova del passo Gobbera con novità che non passeranno inosservate ai fedelissimi del San Martino. Apparentemente per la sua conformazione, potrebbe essere paragonata ad una delle più famose prove in salita. La discesa però con i curvoni molto ampi, mette a dura prova la corretta impostazione della traiettoria da parte dell’equipaggio. Dopo la partenza in località Lausen si sale fino al passo Gobbera per poi scendere fino a Imèr. Luogo di grande spettacolo per assistere in comodità e sicurezza al Rallye. Non mancheranno derapate mozzafiato e staccate oltre ogni limite.
Chiusura strade PS 8 dalle 7.05 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 8.35)
28
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Chiusura strade PS 9 dalle 8.05 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 9.35) PS 12 dalle 13.020 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 14.50)
PS 9 - 12 Col PErer Coordinate Gps N 46° 00’ 47’’ E 11° 41’ 12’’ E’ l’unica prova in territorio veneto. Situata nel bellunese, offre grande spettacolo agli appassionati di rally.Facilmente raggiungibile sia da Arsiè che dal Tesino, è da tempo una prova caratteristica del San Martino che torna alla ribalta nel 2011. Si caratterizza per la tecnica di guida, stretta e veloce, con tornanti spettacolari che regalano grandi emozioni anche al pubblico. Le capacità di guida dei piloti, faranno certamente la differenza anche in salita.
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
29
Diretta TV dalle 14.00 su Rai sport
Passo gobbera
Chiusura strade PS 11 dalle 12.30 fino a fine PS (PRIMO CONCORRENTE ORE 14.00)
30
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Grazie a tutti!!! dal 1°
all’ultimo G RU P P O
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
2° Historic Rallye San Martino di Castrozza TABELLA TEMPI E DISTANZE 16 - 17 settembre 2011
Km. Venerdì 16
59,24 182,78 242,02
Km. Sabato 17
51,45 108,40 159,85
Km. Totali
110,69 291,18 401,87
31
LA SPORTIVA S.p.A. Calzaturificio www.lasportiva.com - lasportiva@lasportiva.com 38030 Ziano di Fiemme (Trento) Italy Via Ischia 2 - Tel. 0462/571800 (r.a.) - Fax 0462/571880
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
Albo d’Oro 1995-1996 1995
1. travaglia - Zanella Renault Clio Maxi 2. Fiora - TitA Ford Escort 3. Dalla Pozza - BURLON BMW M3
1996
1. Giacomelli - Bolognani Renault Clio Maxi 2. De Cecco - Sincerotto Subaru Impreza 3. Bertolini - Tumaini Lancia Delta HF
33
34
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 1997-1999 1997
1. travaglia - Zanella Peugeot 306 S16 2. Deila - VischioNi Peugeot 306 S16 3. De dominici - Mari Renault Clio
1998
1. Deila - VischioNi Peugeot 306 S16 2. Travaglia - Zanella Peugeot 306 S16 3. pozzi - foggiato Renault Clio
1999
1. Travaglia - zanella Peugeot 306 Maxi 2. longhi - baggio Renault Megane Maxi 3. Deila - VischioNi Peugeot 306 Maxi
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
35
36
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 2000-2002 2000
1. Longhi - Baggio Toyota Corolla 2. Andreucci - Andreussi Subaru Impreza 3. oldrati - Fappani Subaru Impreza
2001
1. De Cecco - Barigelli Ford Focus WRC 2. Cadani - Chiapponi Subaru Impreza 3. Cavallini - zanella Subaru Impreza
2002
1. Travaglia - zanella Peugeot 206 WRC 2. Andreucci - Andreussi Fiat Punto S 1600 3. Dallavilla - bernacchini Citroen Saxo s 1600
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
37
San Martino di Castrozza S HOTEL SAVOIA 0439 68094 www.hotelsavoia.com
Prenota il tuo albergo
Speciale Rallye di San Martino 2011
Romantik Hotel Regina 0439 68221 www.hregina.it
S Charme Hotel Sayonara 0439.68174 www.hotelsayonara.com S HOTEL BELVEDERE 0439 68000 www.hbelvedere.it
S HOTEL JOLANDA 0439 68158 www.hoteljolanda.com
HOTEL centrale 0439 68083 www.hcentrale.it
Hotel CimA Rosetta 0439 768622 www.hotelcimarosetta.it
HOTEL LA MONTANARA 0439 68183 www.hotelmontanara.it
MALGA CES 0439.68223 www.malgaces.it
MASO COL 0439 68046 www.masocol.it
HOTEL ORSINGHER 0439 68544 www.famigliataufer.it
Hotel paladin 0439 768680 www.hotelpaladin.it
HOTEL PLANK 0439 768976 www.hotelplank.it
HOTEL SAN MARTINO 0439 68011 www.hotelsanmartino.it
HOTEL STALON 0439 68126 www.hotelstalon.it
RESIDENCE EDELWEISS 0439 68541 www.residencedelweiss.it
Residence Madonna 0439.68137 www.residencemadonna.it residence TAUFER 0439 68146 www.residencetaufer.it
Primiero
HOTEL IRIS 0439 762000 www.parkhoteliris.com
HOTEL ISOLABELLA 0439 762276 www.isolabella.com
HOTEL TRESSANE 0439 763305 www.brunethotels.it
Hotel Castelpietra 0439 763171 www.hotelcastelpietra.it
Hotel Sass Maor 0439 64612 www.hotelsassmaor.it
38
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 2003-2005 2003
1. De cecco - Campeis Peugeot 206 WRC 2. De Tisi - Pollet Peugeot 206 WRC 3. Andreucci - Andreussi Fiat Punto S 1600
2004
1. Basso - Dotta Fiat Punto S1600 2. Navarra - FedelI Subaru Impreza STI 3. Travaglia - zanella Peugeot 206 S 1600
2005
1. Navarra - Girelli Mitsubishi Lancer Evo VIII 2. Andreucci - Andreussi Fiat Punto S1600 3. Travaglia - zanella Renault Clio S 1600
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
39
40
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Albo d’Oro 2006-2007 2006
2007
1. Travaglia - Granai Mitsubishi Lancer Evo IX 2. DAllavilla - Vernuccio Mitsubishi Lancer Evo IX 3. Andreucci - Andreussi Fiat Punto S 2000
1. Basso - Dotta Fiat Punto S 2000 2. Rossetti - ChiaRCossi Peugeot 207 S 2000 3. Andreucci - Andreussi Mitsubishi Lancer Evo IX
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
41
42
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N째 III www.LaVocedelNordEst.it
43
44
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
Albo d’Oro 2008-2009 2008
1. Longhi - Imerito Subaru Impreza WRC 2. Silva - Pina Peugeot 307 WRC 3. Porro - CaRgnelUtti Ford Focus WRC
2009
2010
1. RE - BARIANI 1. Chentre - Pogliano Citroen Xsara Wrc Citroen Xsara WRC 2. PORRO - CARGNELUTTI 2. Silva - Pina Ford Focus Wrc Ford Focus WRC 3. DE TISI - POLLET 3. Pedersoli - Romano Citroen Xsara Wrc Peugeot 206 WRC
45
46
LaVocedelNordEst.it Luglio/Agosto 2011
BRIVIDI 2010
GENERALI Assicurazioni Generali S.p.a.
Agenzia di Feltre - Primiero Rappresentanti Procuratori PEROTTO - BETTEGA - FACCHIN -CANDOLO
• Assicurazioni • Fondi Pensione • Investimenti
ITALIAN CONCEPT
FIERA DI PRIMIERO (TN) Via A. Guadagnini, 3 Tel. 0439 62350 Fax 0439 647945
giornali - tabacchi - articoli da specialità enogastron Ringraziamenti SAN MARTINO eD abbigliamento sportivo VIA LAGHETTO , giornali - tabac gio FIERA DIspecia PRIMIE VIA TERRABUGIO SAN MARTINO DI CASTROZZA abbigliam
Redazione 0439.725.106
e-mail redazione@lavocedelnordest.it
Speciale Rallye di San Martino 2011
47
Anno IV - N° III www.LaVocedelNordEst.it
L’organizzazione desidera ringraziare: Forze dell’Ordine - Vigili del Fuoco - Commissari - Volontari
Provincia di Trento
Comunità di Primiero
Regione Trentino Alto adige
Unione dell’Alto Primiero
Comune di Canal San Bovo
Comune di Castello Tesino
Comune di Cinte Tesino
Comune di Fiera di Primiero
Comune di Imèr
VIA LAGHETTO, 4 - TEL. 0439 68052 FIERA DI PRIMIE IALE PIAVE, 11 V FIERA DI PRIMIERO
VIA TERRABUGIO, 1 - TEL. 0439 762219 SAN MARTINO DI CASTROZZA FIERA DI PRIMIEROVIA LAGHETTO, 4 - TEL. 0439 6805 VIALE PIAVE, 11 - TEL. 0439 762293 FIERA DI PRIMIERO VIA TERRABUGIO, 1 - TEL. 0439 76 Comune di Mezzano
Comune di Molina di Fiemme
Comune di Pieve Tesino
Comune di Sagron Mis
Comune di Siror
Comune di Telve Valsugana
Comune di Tonadico
Comune di Transacqua
FIERA DI PRIMIERO VIALE PIAVE, 11 - TEL. 0439 76229