ANNELIESE HAGER
Vorwort / Foreword LYNETTE ROTH
6
Aus dem Schatten – die Fotogramme von Anneliese Hager / Out of the Shadows: The Photograms of Anneliese Hager
8
Katalog / Catalogue
35
LYNETTE ROTH
Biografie / Biography
58
Verzeichnis der abgebildeten Werke / List of Illustrated Works
63
Impressum / Colophon
64
OUT OF THE SHADOWS: THE PHOTOGRAMS OF ANNELIESE HAGER LYNETTE ROTH 9
4 | Ohne Titel /
Untitled ca. 1947–1949
Harvard Art Museums / Busch-Reisinger Museum
38
5| Ohne Titel /
Untitled ca. 1947–1949
Harvard Art Museums / Busch-Reisinger Museum
39
8 | Unterbrochene Strahlen / Broken Beams 1953 Harvard Art Museums / Busch-Reisinger Museum
42
9| Ohne Titel /
Untitled, 1950er/1960er-Jahre / 1950s–1960s
Harvard Art Museums / Busch-Reisinger Museum
43
BIOGRAPHY
LYNETTE ROTH 58
←←Anneliese Hager, 1948 Königsförde Harvard Art Museums Archives, Anneliese Hager Papers (SC 32)
Anneliese Hager, 1918 Schneidemühl
Anneliese Hager, 1920 Berlin
Harvard Art Museums Archives, Anneliese Hager Papers (SC 32) )
Harvard Art Museums Archives, Anneliese Hager Papers (SC 32)
1904 Wird am 11. Februar nahe Posen, West-Preußen (heute Polen) geboren.
1904 Born Feb. 11 near Posen, West Prussia (now Poland)
1906 Umzug mit ihren Eltern und ihrer Halbschwester auf ein Landgut bei Schönfeld (heute Lutogniewice, Polen).
1906 Moves with her parents and half-sister to rural estate in Schönfeld (now Lutogniewice, Poland)
1913 Umzug nach Schneidemühl (heute Piła, Polen) mit ihrer Familie zusammen.
1913 Moves with her family to Schneidemühl (now Piła, Poland)
1920 Schließt die Schule mit der Lyzeumsreife ab. Zieht nach Berlin-Schöneberg. Beginnt eine Ausbildung zur Metallografin beim Lette Verein. Schließt sich der Wandervogelbewegung an.
1920 Graduates with secondary school certificate (Lyzeumsreife); moves to Berlin Schöneberg; begins training as a metallo grapher at Lette Verein; joins Wandervogel
1922 Schließt die Ausbildung am Lette Verein, zu der auch Mikrofotografie gehört, ab. Besucht Theater und Museen, vor allem juryfreie Ausstellungen moderner Kunst. Nimmt die Arbeit als Laborantin am Kaiser-Wilhelm-Institut in Berlin-Dahlem auf; zu dieser Tätigkeit gehört das Herstellen von Mikrofotografien.
1922 Completes Lette training which includes photomicrography; visits museums, especially jury-free exhibitions of modern art, and goes to the theater; begins work as lab technician, also making photomicrographs, at Kaiser Wilhelm Institute, Berlin Dahlem
1924 Arbeitet für kurze Zeit als Metallografin. Heiratet Rudolf Brauckmeyer. Zieht nach Grünberg (heute Zielona Góra, Polen). Fotografiert mit Brauckmeyer Pflanzen und Vögel für das Projekt Wildpflanzen und Vögel in Niederschlesien (unveröffentlicht). 1925 Veröffentlicht Mikrofotografien in Beiträge zur Kenntnis der Wolle und ihrer Bearbeitung im Verlag der Gebrüder Borntraeger, Berlin. 1927 Geburt des ersten Kindes. 1929 Geburt des zweiten Kindes. 1933 Umzug nach Aachen. Nimmt an einem Webekurs an der Kunstgewerbeschule teil.
59
1924 Works briefly as a metallographer; marries Rudolf Brauckmeyer; moves to Grünberg (now Zielona Góra, Poland); photographs plants and birds for project Wildpflanzen und Vögel in Niederschlesien with Brauckmeyer (unpublished) 1925 Publishes photomicrographs in Beiträge zur Kenntnis der Wolle und ihrer Bearbeitung with Verlag der Gebrüder Borntraeger, Berlin 1927 Birth of first child 1929 Birth of second child 1933 Moves to Aachen; enrolls in weaving course at the Kunstgewerbeschule