Magazin AusserGewöhnlich Berlin 6/16

AusserGewรถhnlich

Foto: Dominik Butzmann

Berlin

Das Bunte, Wilde Berlin.

Juni |2016

NOTES OF BERLIN

Editorial Was sind die drei Grundwerte dieser Stadt?

Wer seine Werte kennt, kann viele Probleme leicht lösen. Weil man eine sichere Entscheidungsgrundlage hat.

Wenn eine Stadt Lösungen für ihre Zukunft finden muss, tut sie gut daran, sich an ihre Grundwerte zu erinnern.

Das tun wir.

Bei unseren Salons.

Und auf den Straßen Berlins.

Alexander S. Wolf

DIE AUSSERGE

BERL

EWÖHNLICHEN

LINER

Vertrauen einander.

Unterstützen einander.

WIR TREFFE

EN UNS BEI:

BERLINER DOM

01|06|2016

SHARLIE CHEEN BAR

ABEND SALON 09|06|2016

KABARETT THEATER DISTEL

15|06|2016

DIN INSTITUT

23|06|2016

HUMBOLDT BOX

30|06|2016

TEAM ESCAPE

07|07|2016

FÜHRERIN SE

Kathrin Diana

EI DU, NATUR

a Hennrich

Ein aussergewöhnliches Firmenmotto für ein Berliner Unternehmen. Noch aussergewöhnlicher der Firmenname: Paradiesfabrik.

Die Gründerin dieser Berliner Fabrik sagt: „Das Paradies ist kein fester Ort, sondern es existiert dort, wo du es mit deiner Seele sehen kannst.“ Kathrin Diana Hennrich schafft mit ihrem Team kleine und große Paradiese in der Weltstadt Berlin.

Welcher „Schandfleck“ in Berlin reizt Sie, zu gestalten?

Den Alexanderplatz.

Das Wort „Schandfleck“ gibt es in meinem Sprachgebrauch gar nicht, lediglich eine unterschiedliche Betrachtungsweise auf den Ort. Junge Leute mögen sich dort sehr wohl fühlen. Ich empfinde, dass der Alexanderplatz eine besondere Tristess ausstrahlt. Eine Betonwüste ohne Charme und Seele.

Welchen Tipp geben Sie den Berlinern, wie sie am schnellsten ihr kleines grünes Paradies auf ihrem Balkon erschaffen können?

Es braucht nicht viel, um den eigenen Balkon in ein buntes Paradies zu verwandeln: Pflanzgefäße und gut gedüngtes Pflanzsubstrat; die Highlights sind Rankgehölze – dabei spielt es keine Rolle, ob Blumen-, Gemüseoder Obstranken, gemischt mit mehrjährigen Gräsern und Stauden.

Welches ist ihr bisheriges Lieblingsprojekt, dass Sie realisiert haben?

Die Gestaltung einer 200 m² großen Dachterrasse in Prenzlauer Berg über einen Zeitraum von 8 Wochen. Der Bau und die Gestaltung war eine sehr große Herausforderung von Statik bis Logistik.

Welches ist die wahre Berliner Pflanze?

Ist Gartenarbeit Männeroder Frauenarbeit?

Für uns ist es der Gewöhnliche Löwenzahn, Taraxacum sect. Ruderalia. Er stammt aus der Familie der Korbblütler, ist sehr wandelbar und anpassungsfähig; fühlt sich überall zuhause.

Wir trennen das nicht.

Wer seine Seele pflegen will, dem tut Gartenarbeit gut. Kreativität kennt kein Geschlecht... weiter lesen

/Audi Deutschland Optionale Ausstattung. 100 Mbit/s maximale Downloadgeschwindigkeit, abhängig von LTE-Netz-Abdeckung.

2 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,9–7,7; außerorts 5,5–5,1; kombiniert 6,4–6,1; CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 147–139. Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

1

250 km/h treffen auf

100 Mbit/s.

Der neue Audi A4 Avant.

Technologie auf der Überholspur.

Mehr Power beim Fahren und beim Surfen. Im neuen A4 Avant mit 2.0 TFSI quattro S tronic2 und Audi connect für eine Verbindung ins Internet mit bis zu 100 Mbit/s1 Downloadgeschwindigkeit.

Jetzt in der Audi City Berlin am Kurfürstendamm 195 erleben.

Audi City Berlin

WIR BERLIN WirBERLIN wurde von der AusserGewöhnlichen Berlinerin BeateTeichert-Ernst gegründet und hat schon mit dem jährlichen Aktionstag für Furore gesorgt: Jeden September verschönern Berliner ihre Plätze und Straßen selbst.

Nun gibt es ein neues Projekt: Mit den „Gärten der Begegnung“ werden Flüchtlings-Kinder auf eine ganz neue Art in die Berliner Gesellschaft integriert.

Beate Teichert-Ernst

Die Gärten der Begegnung sind ein integratives Schul meinsame Gartenarbeit Kinder aus Willkommensklassen sen einer Schule zusammenbringt. Beim Bewirtschaften Alltagsvokabular geübt, Teamwork erprobt, die Kommu tige Kennen-Lernen erleichtert. Die „Gärten der Begeg Integration der Kinder geflüchteter Familien in die Sch dabei zusätzlich den Sinn der Kinder für Natur und Um

Jeder positive Ansatz zur Integration ist gut. Kinder ha Wühlen in der Erde und das geht nicht digital. Denn in das Erleben von Natur eine faszinierende Angelegenhe

lgartenprojekt, das über gen mit Kindern aus Regelklasn der Beete wird spielerisch unikation und das gegenseignung“ unterstützen so die hulgemeinschaft und fördern mwelt.

aben Spaß am gemeinsamen jeder Region dieser Erde ist eit.

Wie kann man sich beteiligen? „Wir suchen Unternehmen oder Privatpersonen, die das Projekt mit einer Spende, Manpower oder Sachspenden unterstützen.“ weiter lesen Wer Kontakt aufnehmen will, klickt hier.

Die schönste Mall Berlins war die Bikini Berlin Concept Shopping Mall für sieben Tage im Mai. Das Staatsballett Berlin zeigte die Kostüm-Ausstellung „Juwelen der Tütü-Kunst“, kuratiert von Lorenzo Caprile und Dorothea Katzer.

BERLINA P

Inga Lieckfeld

PLANZE

dt

„Sowie man Berlin betritt, ist es mit Schick und Eleganz vorbei.“ BERLINA PFLANZE by Inga Lieckfeldt der Name ist Programm. In Berlin geboren und aufgewachsen, ist die Designerin selbst eine echte „Berlina Pflanze“. Sie beweist, dass wahre Eleganz in Berlin wächst.

2013 gründete sie ihr Modelabel mit einem außergewöhnlichen Konzept: Unikatfertigung, handgemacht in Berlin.

Mit uns spricht Inga Lieckfeldt über ihre Visionen, die Mode in Berlin und den Hype um Individualität:

Sind Berliner überhaupt modebewusste Menschen?

Darüber lässt sich sicherlich streiten. Wenn man sich fernab von den doch schon uniformiert daherkommenden Bloggern und „hippen“ Trendsettern bewegt, stößt man auf viele individuelle, meiner Empfindung nach durchaus modebewusste Persönlichkeiten. Was den modebewussten Berliner sympathisch macht: Er lebt, was er trägt.

Warum ist es für Berlin wichtig, die Berlin Fashion Week zu haben?

Schon Theodor Fontane schrieb zu seiner Zeit: „Sowie man Berlin betritt, ist es mit Schick und Eleganz vorbei.“ Gerade die Abwesenheit wirklich großer Marken gibt vor allem vielen Berliner Labels die Chance, auf sich aufmerksam zu machen. ... Schaut man sich die Entwicklung der Berliner Kreativwirtschaft in den letzten Jahren an, ist ein deutliches Wachstum zu verzeichnen.

Entstehen in Berlin Mo- Inga Lieckfeldt über Inga detrends wie in anderen Lieckfeldt Metropolen?

Stellen wir uns die Auf jeden Fall. Schauen Frage: Was bedeutet ‚ wir uns den Tattoo- & Individualität’ in der Piercingtrend in Berlin heutigen Welt? an. Mode steht in star- Wir alle streben danach, kem Zusammenspiel mit individuell zu sein und Körperästhetik – ebenso unserer Person mehr wie Schmuck. In keiner Ausdruck zu verleihen. anderen europäischen In einer Zeit, die von Metropole, sei es Paris, Massenprodukten und London, Mailand oder Homogenität beherrscht Barcelona, trifft man auf wird, fällt es uns allersolch eine ausgeprägte dings immer schwerer, dies auch durch unser Körperkunst.

Erscheinungsbild zu erWelche drei Berliner La- reichen. Durch das Desibel haben Berliner Mode gnen von Einzelstücken möchte ich Frauen die in die Welt getragen?

Möglichkeit geben, ihre Ich denke hier z. B. an Persönlichkeit frei ausLala Berlin, Augustin Te- zuleben und sich von der boul oder auch Hien Le. Masse abzuheben... weiter lesen

GRÜN BERLIN Hinter den schönsten Parks der Stadt steht ein Unternehmen, das uns allen gehört: Grün Berlin So heißt die landeseigene Unternehmensgruppe, die für die Entwicklung, Realisierung und den Betrieb Berliner Freiraumprojekte und einer Vielzahl bedeutender Projekte und Parkanlagen verantwortlich ist. Grün Berlin gestaltet die Stadtlandschaften Berlins maßgeblich mit: Im Moment betreut die Gruppe acht Parkanlagen (u.a. die Gärten der Welt, den Britzer Garten, den Park am Gleisdreieck) ein Schloss (Schloss Biesdorf), und viele andere...

Christoph Schmidt

GRÜN BERLIN

...Orte, z.B. die Gedenkstätte Berliner Mauer,das Kulturforum oder die Internationale Gartenausstellung 2017.

Auch für den legendären Spreepark hat Grün Berlin die Verantwortung.

AusserGewöhnlich Berlin hat sich mit dem Geschäftsführer Christopher Schmidt unterhalten: Für den Spreepark wurden schon viele Szenarien entwickelt. Was planen Sie? Unsere Aufgabe ist es, ein hochwertiges und kulturaffines Nutzungs- und Betriebskonzept mit touristischer Strahlkraft ... zu realisieren, das dem empfindlichen Teilraum angemessen ist. Vorstellbar sind...Kunst und Kultur unter Einbeziehung der Kreativszene.

Dabei gilt es unter Beibehaltung des besonderen Charmes des Ortes neue Formate zu definieren und in den Park einzufügen. Ein wesentliches Anliegen ist auch die Inszenierung der historischen Relikte des ehemaligen Vergnügungsparks und die Wiederherstellung des 40 Meter hohen Riesenrades.

Woran arbeiten Sie im Moment?

Zu den gegenwärtigen Schwerpunkten gehören die Entwicklung des Schloss Biesdorf zu einem neuen „Zentrum für Kunst und öffentlichen Raum“ mit Berlinweiter und überregionaler Ausstrahlung. Im Mittelpunkt des Ausstellungs- und Produktionshauses wird die Präsentation von DDR-Kunst in Verbindung mit zeitgenössischer Kunst stehen.

Schöne Orte gibt es bei Grün Berlin einige, welches ist Ihr persönlicher Favorit?

Der zukünftige Wolkenhain auf dem Kienbergparkareal in luftigen 140 m Höhe zur IGA 2017... weiter lesen

Die Fête de la Musique macht aus Berlins Straßen bunte Bühnen für einen Tag: Am 21.Juni okkupieren hunderte Bands den öffentlichen Raum und zeigen der Stadt, wie schön Straßenmusik sein kann.

AusserGewöhnlich Berlin hat sich mit der Organisatorin, Simone Hofmann, unterhalten.

TANZEN AUF BE SOMMERSTRAS

Foto: Dominik Butzmann

ERLINS SSEN

Simone Hofmann

Was ist die Grundidee Sie organisieren die Fête der Fête de la Musique? de la Musique in Berlin seit 21 Jahren. Was ist Die Fête de la Musique ist die außergewöhnlichste das Fest der Musik. Kein Geschichte, die Sie bisFestival, sondern ein her erlebt haben?

Fest, ohne künstlerische Leitung, basierend auf Außergewöhnlich war Bürgerbeteiligung. Die ein Konzert des franzöIdee stammt aus Frank- sischen Liedermachers r e i c h u n d e r m u n t e r t alger ischer Herkunft Jung und Alt, Laien- und „Idir“ mit kabylischen Profimusiker aller Stil- Liedern, der 1500 berichtungen jährlich zum geisterte Besucher zum kalendarischen Somme- Schluss aufforderte, auf ranfang am 21. Juni bei die Bühne zu kommen freiem Eintritt und ohne und zu tanzen.

Honorar in aller Öffentlichkeit, überwiegend unter freiem Himmel, Musik zu machen.

Welche Rolle spielt Musik in Berlin?

Eine große Rolle. Knapp 10 % der Musikunternehmen in Deutschland haben ihren Sitz in Berlin. Über 500 Unternehmen aus allen Bereichen der Musikproduktion und -verwertung bieten ihre Dienste an, darunter 250 Veranstaltungsorte, 80 Konzertveranstalter, 90 Tonstudios, 150 Musikverlage und etliche Musiklabels. Durch große Unternehmen, eine mittelständische Musikszene, facettenreiche Clubkultur, hunderte voWn Konzerten ganzjährig und Musikveranstaltungen mit internationaler Strahlkraft

hat sich Berlin als Musikhauptstadt in Deutschland etabliert. Und viele MusikerInnen aus allen Ländern der Welt leben in Berlin und musizieren, ob als Laie oder Profi.

Hier gibt es kreativen Underground neben Hochkultur mit 1.500 (vermutlich eher 2.000) Chören, bestimmt 2.000 Bands, über 30 organisierten Orchestern und etlichen DJs. Das ist musikalischer Reichtum, der u.a. die Fête de la Musique beflügelt und möglich macht... weiter lesen

VERLO

Improved Reading Workshop im legendären Hotel Adlon: Mini-Crashkurs, der Dir schon innerhalb weniger Stunden eine deutlich höhere Lese-Effizienz vermittelt: sofort anwendbar und mit messbarer Verbesserung.

Freitag, 8. Juli 2016, 9.00-13.30h (anschl. gemeinsames Mittagessen), Hotel Adlon, gleich am Brandenburger Tor Nähere Infos unter: www.improved-reading.de/ewb

OSUNG

Friedrich Hasse

Der AusserGewöhnliche Berliner Friedrich Hasse bringt Menschen bei, wesentlich schneller zu lesen und viel mehr Zeit für andere Dinge zu haben.

Einmal im Jahr lädt er zu einem gratis Crash-Kurs ein.

Wir haben ein paar Tickets ergattert.

Wer eines gewinnen will, schreibt schnell an redaktion@aussergewoehnlich-berlin.de

BERLINER KUN Am 23. und 24. Juli 2016 findet in den Hallen des Berliner Postbahnhofs das NEONCHOCOLATE-FESTIVAL statt.

Klingt süß, ist aber kreativ, bunt und vielfältig wie die Farben des Regenbogens. Künstler aus ganz Deutschland zeigen und verkaufen ihre Arbeiten – von Illustration über Siebdruck, Zeichnungen oder Tattoos bis hin zu Graffiti ist alles dabei.

Uwe Neu, geb. 1979, ist Gründer und Inhaber der Neonchocolate-Agency, Gallery und des Neonchocolate Festivals. Mit AusserGewöhnlich Berlin spricht er über ein Thema, das diese Stadt seit jeher ausmacht: Kunst.

NST IST BUNT

Worin unterscheidet sich das Neonchocolate-Festival von anderen Kunstfestivals?

Wir legen im zweiten Jahr noch mehr Wert auf eine Art Symbiose der verschiedenen Künste. Wir werden einen Art-Market haben, eine Theaterbühne, DJs, Live-Bands, werden einen Film zeigen, die Zirkus-Manege öffnen und Künstler werden live das Gelände gestalten.

Kann man in Berlin mit Kunst Geld verdienen?

extrem inspirierend finden. Du kannst hier mit weniger Geld als in vergleichbaren Großstädten ziemlich gut über die Runden kommen und Dich auch mal für eine Weile treiben lassen.

Ja und nein. Es kommt meiner Meinung nach darauf an, was und vor allem wie man etwas macht. Ich finde es wichtig, auf sein Bauchgefühl zu hören. Wie soll denn Neues entstehen, wenn man immer nur Der Berliner Künstler dieselben abgetretenen Geheimtipp?

Pfade abläuft?

Ich beobachte sehr viele Künstler schon über einiWas sagen internationa- ge Jahre, besonders aus dem Urban-Art-Bereich. le Künstler u n d G a l e r i s t e n ü b e r Folgende Künstler aus Berlin haben für mich im Berlin?

Moment das größte PoWir haben hier eine rie- tenzial (und sind auch sige Spielwiese für Er- noch bezahlbar): wachsene, die gerade Julia Benz, Quintessenz, internationale Künstler Low Bros... weiter lesen

WAS IST DER BERLIN CODE?

Eine Berliner Initiative sucht die Identität unserer Stadt: Was macht Berlin so besonders? Deshalb fragen wir Sie: „WAS SIND BERLINS 3 GRUNDWERTE?“ Ihre Antworten werden zu einem Buch: Dem Berlin Code. Ab August 2016 wird das eBook allen Berlin-Reisenden von airberlin geschenkt. Damit alle die Berlinungsanleitung haben, bevor sie bei uns landen.

DABEI SEIN UND GEWINNEN:

Machen Sie es wie BossHoss: Laden Sie sich Ihr eigenes Dickes B herunter: likeberlin.de/assets/dickes_b.pdf Schicken Sie uns Ihr Foto mit dem B: info@likeberlin.de Aus den besten Bildern verlosen wir 5X DESIGN-UHREN von Ampelmann, 10X SPIRITUOSEN aus dem Hause Mampe und 5X EDEL-ZUBEHÖR für Ihre Lifestyle-Technik von StilGut.

EINSENDESCHLUSS: 05.06.2016 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen Berlin Code Vermarktungs GmbH & Co. KG

AUSSER GE BIE

EWÖHNLICH ER

Biersommelier Peter Eichhorn erklärte uns anlässlich der Bierverkostung bei Weihenstephaner am Hackeschen Markt, wie modernes Bier so geht: Ist Bier ein Männergetränk?

Ich habe den Eindruck, dass Frauen oft viel mehr mit den komplexen Aromen anspruchsvoller Bierstile anfangen können als Männer. Die klischeebehaftete Zeit ist glücklicherweise vorbei, in der Frauen...

mit leichten, nichtssagenden Lagerbieren in Verbindung gebracht wurden.

Haben Sie einen Geheimtipp, den man probiert haben muss?

Gerade in Berlin entstehen in letzter Zeit zahlreiche vielversprechende neue Brauprojekte mit faszinierenden Bieren.

Heidenpeters in Kreuzberg oder Strassenbr채u in Friedrichshain w채ren meine derzeitigen Probiertipps... weiter lesen

Foto: Henrich Schimmer

Foto:Paul David Doherty CSD, Dyke March und das schwullesbische Stadtfest finden dieses Jahr im Juli statt: Für eine Sommerwoche wird Berlin zur bunten Hauptstadt Deutschlands, wo die Regenbogenflagge überall in der Innenstadt weht. Wir haben mit den AusserGewöhnlichen Berlinerinnen Manuela Kai und Gudrun Fertig gesprochen – den beiden Herausgerberinnen der Siegessäule, dem meist gelesenen Stadtmagazin Berlins

Foto: Philipp Leipnitz

Foto: Jörg Kanngießer

SO BUNT BERLIN

SO BUNT BERLIN

Wie viele Menschen nehmen teil?

Beim schwullesbischen Stadtfest ca. 400.000 Menschen an insg. 2 Tagen. Damit ist es eines der größten der Welt. Beim Dyke* March nehmen ca. 2.000 Leute teil, überwiegend Lesben, die sich mit dem Wort „Dyke“ als souverän lesbisch bezeichnen und Lesbischsein als politische Identität sehen.

Der große CSD im Juli sagt selber, bis zu einer Million Leute auf die Straße zu bringen, schätzungsweise wirklich mitlaufen werden so 300.000-500.000 Menschen. Der kleinere, sich selbst als politisch radikaler sehende Kreuzberg CSD hat ca. 10.000 Teilnehmende und wird im Juni am angestamm- Straßenschlacht in der CHR ten Termin, 25.6., statt- wall Inn, zu erinnern, bei de finden. sich einer Polizeirazzia zur W mosexuellen-Befreiungsgew Welche Tradition hat der Weltweit heißt der CSD auch CSD? wird ... In Zeiten von massiv Erstmals fanden Demos man sich als weltweite Gem dieser Art 1970 in den exualität verboten, teils mit USA statt , um an die große Bedeutung für die Com

Foto:Wikimedia Commons Angr

RISTOPHER STREET in NYC rund um die Kneipe Stoneer im Juni 1969 erstmals Schwule, Transen und Lesben Wehr setzten und damit den Beginn der modernen Howegung markierten. h „Pride“, weil hier mit Stolz auf die Straße gegangen vem Rechtsruck in Deutschland, und um zu zeigen, dass meinschaft versteht - in 70 Staaten der Welt ist Homot schweren Strafen- hat der CSD auch heute noch eine mmunity... weiter lesen

LAGE

ESO

Danke an das LaGeSo für die Gastfreundschaft und die Arbeit, die alle Mitarbeiter jeden Tag für Berlin tun.

Die AusserGewöhnlichen Berliner waren einen Morgen lang zu Gast an dem Ort, der die Welt in Berlin willkommen heißt.

BUCH

HERER

Das war der Salon bei Bucherer.

Danke fĂźr den aussergewĂśhnlich intimen Abend, an dem unter vielen wertvollen Dingen das Wertvollste immer noch die Berliner Offenheit war.

Peer Gynt

von Gerald Uhlig-Romero Ganz egal wie stark unser Auftritt daherkommt, der größte Horror für unsere Gefühle ist „das abgelehnt werden“. Unsere größte Angst ist es, aus dem Trampelpfad der Gemeinschaft ausgeschlossen zu werden.

Wir fürchten uns davor, wie andere uns sehen.

Warum schämen wir uns so und trauen uns nicht, mit unserem Wesen offener umzugehen?

essen, und wer davon isst, muss scheitern. Die Strafe für das Scheitern ist die Selbsterkenntnis und mit ihr kommt die Scham.

Wir sollten wissen, dass die wirklichen Übel, ob in der Liebe, dem Beruf, der Politik, oft im Schutz unserer hohen Ideale und Erwartungen gedeihen. Es hageln die Enttäuschungen und plötzlich sehen wir alle Das Unglück beginnt mit so unterkühlt aus, als dem Vergleichen und ob es unter unsere Haut dem Behaupten. geschneit hat.

Alle müssen wir vom Warum vergessen wir Baum der Erkenntnis immer wieder, dass wir

irrationale Wesen sind?

Dass nichts auf der Welt und im Kosmos ohne sein Gegenteil wahr ist?

Stärke dein psychisches Immunsystem und schieße dir wie ein Süchtiger die Placebos in alle Venen die du hast.

Keiner von uns hat je diese Veranstaltung hier Schwindle dich an und verstanden und keiner tauche dein Leben in ein wird sie je verstehen. gnädiges Licht... w e i t e r

AusserGewöhnlich

Berlin

nächste Ausgabe:

Foto: Dominik Butzmann

DIE MACHT DER NACHT