Magasin Sagavägen

12

VANDRING

24

P O R T R ÄT T

25

44

FISKE

FOLKFEST

Två världsarv på en gång.

Marcus & Martinus, idolerna från Trofors.

Hav & hav, lika & ändå olika.

Marknader som lockar.

SAGAVÄGEN 50 ÅR SAGAVEGEN.COM

SAGAVÄGENFÖRENINGEN bildades 1967, för 50 år sedan,

för att binda samman Örnsköldsvik i öster och Åsele och Vilhelmina med den norska Helgelandskusten i väster.

Föreningen drivs av ett arbetsutskott med tre förtroendevalda från varje land, till dess hjälp finns ett sekretariat i de båda länderna. Medlemskommunerna på norsk och svensk sida har sedan dess samarbetat för att utveckla aktiviteter inom näringsliv, kultur och turism. Under åren har föreningen drivit ett antal EU-projekt, idrottsutbyten, delat ut stipendier till föreningar och företag som drivit aktiviteter i föreningens anda, stöttat arbetet med Sagavägenbonaden samt verkat för utvecklad skyltning och vägstandard.

AV TRADITION RESER VI för det mesta längs våra kuster

från syd till nord, däremot finns mycket nytt att upptäcka med en resa från öst till väst. Sagavägen går från kust till kust men är också vägen mellan två världsarv. I dag finns möjlighet att resa hela sträckan med bil både sommar och vinter, men föreningen arbetar just nu för att få till ”Sagaleden” en sammanhängande skoterled/slädhundsled från kust till kust längs Sagavägen för att ge möjlighet att utveckla vinterturismen i området.

GENOM MAGASINET VILL VI ge möjligheten att upptäcka allt det du inte visste fanns. Allt som gör att Sagavägen kittlar och där resan är målet. Både vi som redan bor här längs vägen och du som kommer som besökare kommer att inse att resa är att upptäcka.

FÖRENINGEN SAGAVÄGEN LEIF LINDHOLM, ORDFÖRANDE

Nattliv i Höga Kusten Hos oss slår du läger med människor från hela världen. Du gör det under ljusa natthimlar och med berättelser runt lägerelden.

Oavsett om du somnar till vattnet som kluckar, ugglan som hoar eller regnet som droppar, lovar vi att själva övernattningen blir en viktig del av upplevelsen.

Höga Kusten – alltid en nivå till.

HOGAKUSTEN.COM SOLLEFTEÅ CAMPING / GULLVIKS HAVSBAD CAMPING & STUGBY / NORRFÄLLSVIKENS CAMPING & STUGBY MELLANSELS BAD & CAMPING / SNIBBENS CAMPING STUGBY & VANDRARHEM / FRILUFTSBYN CAMPING & STUGOR FÖR MER BOENDEN OCH TIPS PÅ BÄSTA NATTLIVET - RING OSS PÅ 0771-26 50 00

Upptäck historien och mystiken i södra Lappland i levelse

isk upp

En mag

Upptäck södra Lappland med bil i sommar. Resmålen längs Sagavägen i södra Lappland sträcker sig från skogslandskap till fjäll. Åsele som ligger i skogslandet mellan kust och fjäll är sedan gammalt centrum i södra Lappland. Vilhelmina ligger i centrum av området och är en av Sveriges största kommuner. Här finns de magnifika fjällvidderna, de stora sjöarna och de mytomspunna samiska sagorna. Missa inte de oupptäckta platserna Stalon, Dikanäs och Kittelfjäll - som är den sista utposten innan Sagavägens färd in i Norge. Besök vår hemsida southlapland.com/sagavagen för att planera er resa eller kontakta den lokala turistinformationen.

Vilhelmina Kyrkstad - STF Ett stycke mysig historia. Ni bor i de vackra 1800-tals husen, i lägenhet med 1-4 bäddar och eget kök och wc.

Kontakt: 0940- 398 86

Kittelfjäll Värdshus

Torvsjö Kvarnar

Vi har öppet vårt sommarcafé där vi serverar smårätter, goda mackor och hembakat fikabröd. Vi har fina och prisvärda två- och fyrbäddrum med möjlighet till självhushåll och bastu.

Kontakt: kittelfjallvardshus.com

Torvsjö by ligger mitt mellan Åsele och Vilhelmina. Byn är byggd längs Skarpsjöbäcken som mynnar ut i Torvsjön. Här finns en mycket märklig anläggning med skvaltkvarnar, tröskverk, såg, elver och en mängd andra byggnationer. Allt uppfört helt med handkraft av de finurliga och driftiga bönderna i byn under slutet av 1800och början av 1900-talet.

Kontakta Åsele turistinformation för mer info: 0941-140 78

Hotell Granen Planera er resa längs Sagavägen

Ett litet familjeägt hotell vid Kittelfjälls fot ca 3,5 km från byn. Här har bedrivits fjällpensionat sedan 1957. Här bor och äter ni bra. Kontakt: granen.nu

southlapland.com En magisk del av Sverige

Foto: Snorre Nicolaisen

Foto: Snorre Nicolaisen

Fjellturer

Fiske

Helgeland kan vise til et eldorado for fiskeinteresserte, så vel havfiske som innlandsfiske. Faktisk er vi ganske overbevist om at få steder i verden kan vise til slike muligheter. Man kan lett fiske delikat ørret og stor torsk samme dag - overalt. Alle de tusen fiskevann gir et «hav» av valgmuligheter. Man kan duppe snøret i vann etter vann innover fjellet.

F J E L LT U R E R L A N G S S A G AV E G E N .

Fjellturer, hiking, via ferrata i fantastiske omgivelser langs Sagavegen på Helgeland.

De syv søstre ved Sandnessjøen er en flott destinasjon om man ønsker å gå på en topp eller syv. Godt merkede stier gjør dette til en god og sikker opplevelse. Toppene ligger på pluss/minus 1000 meter.

Havfiske gir deg muligheten for å oppleve kysten på en eventyrlig (sagolik) måte. Mange fiskesorter kan fanges fra havdypet på den rike Helgelandskysten.

Det tilbys havfiske fra en del destinasjoner som leier ut båter og guide. Havfiske byr på et rikt fugleliv og spektakulære omgivelser.

Dønnamannen gir en god og vakker utsikt over sjø og øyer fra 858 meters høyde. Faktisk kan man på en klar dag se helt til Lofoten.

Torghatten med sitt karakteristiske hull tvers gjennom fjellet er kanskje det mest spektakulære landemerket i Norge. Her kan man gå opp og gjennom hullet, eller også til toppen av fjellet som er 258 meter over havet.

Merket sti. Øyfjellet rager 818 meter over Mosjøen. Her er det to stier til Øyfjellvarden hvor den ene er litt mer krevende. Dette er kun fire alternativ blant utallige langs Sagavegen på Helgeland. Her er det en Via Ferrata under etablering, om alt går etter planen vil den kunne være i drift sen sommer 2017.

Alstashaug

Dønna

Grane

Hattfjelldal

Sømna

Vefsn

Vevelstad

Brønnøy

W W W.V I S I T H E L G E L A N D . C O M

INNEHÅLL

////

Ett helt nytt magasin

8 Myter och verklighet blandas i berättelsen om Sagavägen.

≥ 1 6 Mat får leda vägen från kust till kust. Även det en upplevelse.

Läs & res Det är värt att firas. För 50 år sedan startade Sagavägenföreningen, en förening med syfte att knyta samman orter och människor längs den 670 kilometer långa Sagavägen.

Sagavägen har en historia som sträcker sig ännu längre bort i historien än de 50 åren. Det är den gamla handelsleden mellan Kittelfjäll och Hattfjelldal som är ursprunget till vägen som idag sträckt ut sig så att den når från kust till kust.

Vi vill med det här magasinet fira samarbetet inom Sagavägenföreningen, men framför allt dela med oss av något av det du kan uppleva längs vägen. Vi börjar vår resa här. Du är välkommen att följa med.

≥

50 ÅRS-JUBILEUM.

Foto Ronny Lien

flykt i kajak eller en spännande klättring i berg. Äventyr finns det gott om längs Sagavägen.

3 8 Vi följer Sune Anderssons vilda och våghalsiga karriär, på motorcykel.

≥

32

3 2 En stilla ut-

4 6 Naturen skapar sina egna sevärdheter.

Vi ger tips på platser du inte får missa.

I D É & P R O D U K T I O N Devocy® Communication /// mail@devocy.com /// www.devocy.com C H E F R E D A K T Ö R Jessica Andersson /// jessica.andersson@devocy.com A R T D I R E C T O R Britta Söderberg R E D A K T I O N Anders Lönn /// Britta Söderberg /// Erika Westberg

Jessica Andersson /// Ludwig Arnlund /// Malin Wiklund /// Åsa Nordling O M S L A G S F O T O Ludwig Arnlund A N N O N S F Ö R S Ä L J N I N G Inger Öhrling /// inger.ohrling@devocy.com /// 070 - 689 55 25

6

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Gillar du magasinet?

Vi gör gärna fler.

Har du vår nästa story?

Det är vi som producerar Magasin Sagavägen.

Något vi är mycket stolta över.

Vilka är vi då? Jo Devocy står för ”The Devoted Communication Agency” och hängivna och engagerade är just precis vad vi är.

Hör gärna av dig om du också brinner för bra kommunikation.

D E V O C Y. C O M

INTRO

////

Varför en väg?

Mål & mening i vår färd

DØNNA

SANDNESSJØEN

text

Åsa Nordling

MOSJØEN VEVELSTAD

HATTFJELLDAL TROFORS

BRØNNØYSUND SØMNA

som dansar till Näckens galna fiolspel.

Tillåt dig att förföras av den gamla nord­ iska sägnen, bara en i raden av otaliga längs Sagavägen.

Eller snarare, varför inte en väg? Så tänkte i alla fall några av kommunerna på båda sidor gränsen i det som senare skulle bli Sagavägenföreningen, bildad 1967. I dag samarbetar 15 kommuner i föreningen för att göra Sagavägen till en attraktiv upp­levelse för den som väljer att färdas längs den fina förbindelsen mellan våra grannländer.

Det är den gamla handelsleden mellan Kittelfjäll och Hattfjelldal som är själva fundamentet för vägen som i dag förbinder Sverige och Norge. Nu är länsväg 348, riksväg 90 och länsväg AC 1088 alla del av sträckningen till den internationella turistväg vi känner som Sagavägen.

SÅ VARFÖR EN VÄG?

det var alla sagor och sägner längs den norska Helgelands­­k usten som gav upphov till namnet. Men som med mycket annat är det fritt fram för tolkning. Så vad sägs om att Sagavägen fick sitt namn för att förbindelsen mellan de båda grannländerna är så sagolikt vacker? Hur vi än väljer att tolka det, förtjänar Sagavägen verkligen sitt namn längs varenda liten del av den 670 kilometer långa förbindelsen mellan Sverige och Norge.

DE T S ÄGS AT T

Här finns nämligen både sägner och skönhet. startar din resa i Örnsköld­ svik på svenska sidan eller i Sandnessjøen på den norska, börjar din resa med vatten – Bottenhavet i öster och Atlanten i väster.

Men när du väl lämnat dessa stora blå bakom dig, bjuder naturen längs Sagavägen blott skog, fjäll, ängar och vattendrag av varierande storlek. Om du förresten tar dig tid att stanna till vid något av de sistnämnda, förslagsvis i Rönnäs, är det inte omöjligt att du får se eller höra en skymt av Näcken. Jo, mästerspelmannen finns här och om du ser dimslöjorna sväva i dalgångarna är det antagligen älvorna VA R E SIG DU

8

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

för att inte säga omöjligt, att nämna ett stopp före något annat längs vägen. Det finns så många mytomspunna och sevärda platser bebodda av såväl moderna människor som väsen ur den norska och svenska sagan. Vägen går genom samernas land och även om betesmarkerna ligger en bit bort, kan det hända att en och annan ren förirrar sig nedåt Sagavägen. Den som har turen att få se en vit ren kan välja mellan olika sägner. För om den vita renen finns många att välja mellan. Den mest sympatiska är förstås sägnen om den vita renen som lyckobringare för betraktaren. Ta det som ett tecken på fortsatt god tur.

D E T Ä R S VÅ R T,

KITTELFJÄLL

Den mätta dagen, den är aldrig störst.

Den bästa dagen är en dag av törst.

Nog finns det mål och mening i vår färd – men det är vägen, som är mödan värd.

DIKANÄS

UR KARIN BOYES DIKT ”I RÖRELSE”

VILHELMINA

ÅSELE

R A S T P L AT SE R N A L Ä N G S S AG AVÄGE N

SOLBERG

BREDBYN ÖRNSKÖLDSVIK

är värda ett särskilt omnämnande. Det finns otaliga vackra platser att stanna vid och njuta den medhavda kaffekorgen. På många ställen har kommunerna lagt ner stor omsorg genom att smycka rastplatserna med figurer och berättelser ur någon av alla sägner och myter. Väljer du att besöka någon av de sagostigar som anlagts kan du möta både vittra och småtomtar. Och Stalon.

Stalon var enligt sägnen en vidrig och farlig rövare som hängav sig åt både kannibalism och rentjuveri. Men han var också en ganska korkad figur som samerna enligt sägnen narrade och drev gäck med. En sak bara; vissla inte när du går i skogen om du inte vill stöta på honom!

Stalon är dock så mycket mer än bara rövare, det är också en fin liten plats alldeles i närheten av Vilhelmina i själva hjärtat av Södra Lappland. Det spännande gränslandet mellan Sverige och Norge med vidsträckta myrar och porlande vattenfall som du passerar via Sagavägen. omger Sagavägen, ja, du blir garanterat inte besviken och för den äventyrslystne finns gott om avstickare att göra. Kanske parkera bilen och gå på tur? Här bjuds på natursköna omgivningar av vildmark med utmanande A P R O PÅ N AT U R E N S O M

fjälltoppar, vackra dalgångar och finfina fiskesjöar som bjuder på gott om fisk och kanske Marmælen! Sägnen säger att han var son till en havsman och full av hyss och busstreck. Men han kunde också vara hjälpsam och varna om annalkande storm och oväder. Förvisso en fin liten historia, dock kanske inte lika pålitlig som yr.no. vackra längs Sagavägen. Alla. Men är det vandring som lockar så kanske sommar och höst är att föredra.

Grönska, fågelliv och stora chanser att se även större djur på nära håll bjuder Børgefjell nationalpark på. Den karaktäristiska fjälltoppen Hatten är en kraftfull markör vid de stora fjällområden som skänker spännande upplevelser till besökaren. Sommartid blommar smörbollarna och sjöarna bjuder på feta rödingar för den som har packat fiskeutrustningen i bagaget. Under hösten flammar fjället av helt andra, rödgula toner – det är kantarell- och hjortrontid.

ALLA ÅRSTIDER ÄR

som har fått nytt liv längs Sagavägen är de historiska marknader som traditionellt funnits längs den gamla handelsvägen. I dag erbjuder lokala handlare närproducerade råvaror och inhemskt hantverk i butiker eller marknadsstånd på bland annat Åsele marknad, som alltid går av stapeln den tredje helgen i juli. Tiendebytte historiska marknad är ytterligare en marknadspärla i Helgelands äldsta stad, Mosjøen. En stad som också arrangerar otaliga konserter och föreställ­ ningar under årets alla årstider.

EN A NN A N AT TR A K TION

värdig avslutning oavsett var du valt att börja din resa.

I Örnsköldsvik med Höga Kusten och i Sandnessjøen med det mäktiga fjällområdet De sju systrarna. Låt nu bilen vila, ta in på en hytte eller en stuga, köp en glass eller iskrem i hamnen och njut av vyerna oavsett om de är svenska eller norska. • SAGAVÄGEN FÅ R EN

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

9

FRÅN VÄRLDSARV TILL VÄRLDSARV

SAGAVÄGEN

MOSJØEN

VENNESUND - MOSJØEN

FRU HAUGANS HOTEL

HISTORIA

190KM

WWW.SAGAVEGEN.COM

En resa i tiden När Ellen Løvold Strand sätter sig till rätta i konferensrummet för att fotograferas är fem generationer hotelldirektörer samlade. På väggarna i bakgrunden är nämligen hennes föregångare porträtterade.

Tillsammans är de fem kvinnor från samma familj som under de senaste 130 åren drivit det anrika hotellet Fru Haugans Hotel i Mosjøen, mitt i vackra Helgeland. text

Jessica Andersson Ludwig Arnlund

foto

10

– Det är viktigt med förebilder, säger Ellen när vi stannar till vid port­rätten i Elistuen. För mig personligen var det inget självändamål att jag som dotter som skulle ta över hotellet. Däremot tror jag att jag och mina föregångare haft en fördel av att den första Ellen visat vägen. Vi har sett och levt med möjligheten att kvinnor driver företag, så för mig är det en självklarhet att jag kan leda och driva ett hotell. under de 130 år som familjen drivit Fru Haugans Hotel.

Och årstider har kommit och gått över Øyfjellet som majestätiskt tronar på älvens motsatta sida.

Det var här Eli Haugan Jenssen-Hals klippte av linan till flaggstången på gården för att nazisterna, som tog över halva byggnaden under andra världskriget, inte skulle kunna hänga upp sina hakkorsflaggor. Det var också i närheten här de engelska skogsbaronernas fruar slog golfbollar ut över Vefsnaälvens vatten, när deras makar fiskade efter lax.

I hotellets museum finns en av golf bagarna kvar, liksom porslin som nazisterna lämnade efter sig, tillsammans med mycket mer som vittnar om hotellets långa historia.

– Inget slängdes, skrattar Ellen. Det är som en skattkammare för oss idag.

Många besökare, framför allt utländska besökare, fängslas av sakerna i vårt museum. En grupp var fullständigt fascinerade av fotoalbumet och tog egna bilder av sidorna i det, berättar hon och visar fotoalbumet som ligger uppslaget på ett bord med en bild på den första Ellen och hennes döttrar längst fram. Det känns roligt att visa en del av vår historia i det egna muséet.

MYCKET HAR HÄNT

i hotellets, och den historiska Sjøgatans, äldsta trähus. Hotellet ligger i slutet av Sjøgatan. På området blandas arkitektur från muséet, som är den äldsta byggnaden, till den senaste utbyggnaden som stod klar 2015.

M U SÉ E T Ä R P L ACE R AT

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

ELLEN LØVOLD STRAND

≥

som gått har hotellet byggts ut och byggts om. Men ägarna har hela tiden ömsint vårdat historien, både gammal och ny.

– Vi vill behålla det som är karaktäristiskt för hotellet, säger Ellen. Det gamla ska vara gammalt och det nya nytt.

När den första Ellen, Ellen Haugan, tog över verksamheten hade hotellet redan funnits i 91 år. Hon satsade allt, tog sina döttrar och flyttade till Mosjøen för att ta över ett hotell som då var i ganska dåligt skick, med jordgolv och öppen spis i köket. Ellen hade sett en annons i Aftenposten om att hotellet var till salu eller till uthyrning. Hon började med att hyra hotellet, men valde efter några år att köpa loss det.

Hon lyckades förbättra hotellets rykte till att istället uppskattas för den goda maten och välkomnande servicen. Sedan dess har verksamheten stannat inom familjen.

UNDER DE ÅR

tog över driften av hotellet för två år sedan. Hon blev då den femte i raden av kvinnor i familjen som sköter driften av hotellet.

Ellen bodde innan dess i Oslo med sin familj.

Hon arbetade med bank och med IT och hade inga planer på att bli hotellchef.

– Om du hade frågat mig när jag var yngre ELLEN LØVOLD STRAND

FRU HAUGANS HOTEL

229 ≥ Uteservering ≥ 229 Rum ≥ Renässansträdgård ≥ 2 restauranger ≥ 2 barer ≥ Museum

hade jag svarat att jag inte skulle driva något hotell. Jag ville bo i storstaden, resa och uppleva saker. Men tiderna förändras, man får nya erfarenheter och referenser. När min mamma gick bort tog pappa över och drev hotellet på distans under en period innan vi bestämde oss för att den som driver hotellet behöver finnas på plats. Då pratade vi ihop oss och bestämde att jag och min familj skulle f lytta hit.

Ellen ihop sitt liv och flyttade norrut till Mosjøen, med sin familj.

Ellen planerar att utveckla verksamheten ytterligare. Nu med fokus på inredningen som ska rustas upp.

– Vi har anlitat en inredningsarkitekt som ska se över inredningen i den äldre delen av hotellet. Det är viktigt att möblemang och utsmyckning även fortsättningsvis matchar tiden då det byggdes, men vi vill rusta upp och se till att den blir mer samstämmig.

Det är tydligt vad som är och sedan länge har varit visionen med hotellet.

– Med historien som ram vill vi skapa nya berättelser för våra gäster genom en mångfald av spännande upplevelser. Vi hoppas att dessa historier sedan lever vidare i gästernas minne när de kommer hem. • ÅT E R I G E N PAC K A D E E N

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

11

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

FRÅN VÄ R L D S A R V TILL VÄ R L D S A R V

12

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Ett världsarv

////

HISTORIA

Världsarv är platser så unika att FN-organisationen Unesco vill säkerställa att de skyddas för eftervärlden eftersom de är en angelägenhet för hela mänskligheten. Det finns bara drygt 1 000 sådana platser i hela världen. Den som åker Sagavägen från kust till kust har chans att uppleva två av dem på vägen; Naturvärldsarvet Höga Kusten vid Bottenhavet på den svenska sidan och kulturvärldsarvet Vegaöarna i Atlanten längst ut på den norska sidan. text foto

Jessica Andersson Peder Sundström & Øyvind Flatmo

Pyramiderna i Egypten, Stora barriärrevet i Australien, Nationalparken Serengeti i Tanzania och Taj Mahal i Indien är några exempel på de världsarv som hittills tagits med på den prestigefyllda listan över världsarv i världen.

Det finns tre typer av världsarv; kulturvärldsarv, naturvärldsarv och världsarv som är en blandning av båda. Sagavägen sträcker sig mellan de spektakulära bergsformationerna i naturvärldsarvet Höga Kusten i öster och kulturvärldsarvet Vegaöarna där besökare kan uppleva det uråldriga samspelet mellan människor och ejdrar i väster.

N AT U RV Ä R L D S A RV E T H Ö G A K U S T E N

Höga Kusten har haft istid mer än en gång och pressats ner av stora ismassor för att sedan resa sig. För 9 000 år sedan täckte inlandsisen fortfarande Ångermanlands kustland.

När isen till slut smälte sträckte sig vattnet från havet ändå till Junsele, tio mil in i Norrlands inland. Sedan dess har landet rest sig ur havet mer än på någon annan plats i världen.

Och landhöjningen sker fortfarande i snabbare takt här än någon annanstans, cirka en centimeter per hundraårsperiod.

Det är detta faktum som gett området statusen världsarv.

Spåren efter istid och landhöjningen är tydliga och lika vackra som de är fascinerande.

Koncentrerat på en yta av tio mil och ett två kilometer brett område finns unika exempel på hur geologiska krafter drastiskt har präglat landskapet på kort tid. Speciella företeelser som uppstått är till exempel skalgrusbankar fulla av skaldjursrester och musslor som numera ligger långt upp på land. Här finns också vidsträckta strandklappervallar på upp till 260 meters höjd. Kalottberg är ett annat spår efter den senaste istiden. Det är berg vars toppar inte har spolats över av havet och därför har behållit sitt ytskikt av morän, med skog och växtlighet. Dessa har formen av mössor, eller kalotter och markerar världens

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

13

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

foto

högsta kustlinje. Av de berg som under årtusenden stigit ur vattnet är Skuleberget med sina 294 meter den högsta punkten längs kuststräckan. När inlandsisen försvunnit var det bara toppen på berget som syntes innan landet mycket sakta började höja sig ur vattnet.

Branterna försvinner också ner, över 200 meter ner i skärgårdens mörkblå vatten. Ulvödjupet är med sina 293 meter det djupaste stället i Bottenhavet.

När det gäller mänsklig närvaro finns lämningar från de senaste 7 000 åren i olika tidsperioder. Eftersom det som idag är Höga Kusten varit täckt av is dröjde det innan människor kunde bosätta sig i området. Men från den tiden har de ofta valt att bo i närheten av vattnet och där lämnat spår efter sig. Från stenålderns boplatser och fångstgropar till bronsåldersrösen och järnålderns gravhögar vidare till vår tids bostäder och besöksmål går att se för den som upplever naturen genom att vandra i markerna.

K U LT U RV Ä R L D S A RV E T V E G A Ö A R N A

Utanför Helgelands vackra kust ligger ett kluster av öar där det uråldriga samspelet mellan människor och fåglar, framför allt ejdrar, har pågått under århundraden.

Vegaöarna utsågs 2004 till kulturvärldsarv då området vittnar om en sparsam livsstil där fiske och insamlande av ejderdun varit förutsättningarna för att bo och leva i ett annars hårt landskap. Bönder och fiskare har bott på öarna de senaste 1 500 åren, men det finns tecken på bosättningar från stenåldern och framåt.

Här kan du blicka ut över ett levande kulturlandskap och känna känslan av hur livet tett sig långt innan elektricitet och andra bekvämligheter gjort sitt intåg. Världs­ arvet består av sammanlagt omkring 6 000 öar.

På många av öarna ses de uppmärksammade ejderhusen,

14

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Øyvind Flatmo

gjorda av allt från sten och drivved till korrugerad plåt byggda ett och ett eller i större bostadskomplex. Tidigare arbetade ofta männen till havs och kvinnorna var kvar hemma och vårdade de ruvande ejderhonorna och deras bon. Ett jobb som görs än dag.

Varje vår städas ejderhusen ur och inreds med torkad tång för att ejdrarna ska trivas. Tången har plockats och omsorgsfullt torkats eftersom ejdrarna föredrar ett torrt och mjukt bo med skön madrass. Det är viktigt att ejdrarna trivs och vill återkomma år efter år. Ejderhusen ser olika ut eftersom ejdrarna har olika smak när det gäller bostad. Vissa av dem har sitt namn skrivet på, eftersom de föredrar att återkomma till ”sitt” hus om det känts trivsamt och tryggt. Efter häckningssäsongen, när fåglarna flyttat ut, skördas fåglarnas dun och används till att göra täcken av högsta kvalitet. För ejdrarna innebär det en fredad zon där de kan häcka i lugn och ro. För människorna innebär det i gengäld värdefullt dun.

Men Vegaöarna är en upplevelse, inte bara för ejdrarnas skull. Här finns cirka 210 andra sorters fåglar också, som till exempel havsörn, skarvar, änder och gäss. Och även om man inte alls är fågelintresserad finns det en hel del att se och uppleva. Om du vill utforska floran eller är historieintresserad kan du följa stigen Middagskarheia, som berättar om Vegaöarna på Stenåldern, eller besöka minnesplatsen Ylvingen, med kvarlämningar av bunkrar och tunnlar från andra världskriget.

Vegaöarna har fått kvalitetsmärkningen “hållbar destination” för sitt systematiska arbete för att förbättra turisternas upplevelser samtidigt som turismens negativa effekter minskas. Var därför noga med att följa anvisningar om när, var och hur det är bäst att besöka världsarvet. •

Underlättar din vardag

Asele

M

D

A N K AR

NORRLANDS

STORSTA

Åsele Kommun (liggande halvsida 2)

FOLKFEST

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

Kust till kust Ett av de stora nöjena när man gör en klassisk kust-till-kust­ resa är söka upp de allt fler riktigt spännande och kvalitetsinriktade gastronomiska aktörerna. Här finns numera White Guide-belönade restauranger, kändis­kockar, guldvinnande matförädlare och ett av världens nordligaste kafferosterier. text foto

M

at är viktigt. Mat berör. Och ursprunget blir allt viktigare för en allt vä xande grupp kvalitetstörstande restaurangbesökare. Detta gäller i allt högre grad även utanför storstäderna. Ett av dessa gastronomiska pilgrimsmål är Havhotellet, på Vega. Hotellet med de vackert gräsbevuxna taken och den ansedda restaurangen drivs av Jon Aga och hans fru Anna Hansen Aga. Jon som är känd i Norge från Tv-serien, ”Vegamat”, vet vad han vill med sin matlagning.

– Kom ihåg att 50 procent av en semester handlar om smakupplevelser. Detta försöker vi ta till vara på härute vid havsbandet, säger Jon. Och det saknas varken utmärkta lokala råvaror eller leverantörer. Färsk fisk och skaldjur hämtas direkt från vattnen runt Vega och köttvaror blir lättare och lättare att få tag på då nöt- och grisavel blir allt vanligare, berättar han.

16

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Steven Ekholm Peder Sundström

– Vi är alltid på jakt efter nya råvarukombinationer från fjäll, hav och land som vi tror inspirerar fiskarna och bönderna att anstränga sig lite extra att kunna leverera. Det kan vara ripa, gås och hjort under jaktsäsongen eller kantareller och bär när dessa är mogna, säger Jon. symbiotiska samarbetet mellan restaurangen på Vega och de lokala matleverantörerna har lett till att man inte har en fast meny utan istället erbjuder en ständigt föränderlig fyrarättersmeny som följer årstiderna och tillgången på det som finns i säsong.

– För oss som arbetar här ligger glädjen i att kunna erbjuda det allra bästa norsk mat kan ge i form av en upplevelse, gärna med smakkombinationer som överraskar. Den färska fisken är kanske det allra bästa, tänk er en nyfångad Vega-kveite, 12 kilo filé, ugnsbakad på 60 grader med nygjort krabbsmsör, färsk pasta och krispiga sockerärtor till det. Det sammanfattar mycket av det vi gör här ute, avslutar Jon. D E T N Ä R A , N Ä S TA N

Kust till Kust

////

M AT K U LT U R

– Vår bästsäljare är den traditionella rätten, ”Bokna­ fisk”, lokalt fiskad torsk som man fiskar i mars-april och som sedan hängs på tork utomhus i en två, tre veckor, oavsett väder. Sedan fryser man ner fisken för att sedan äta den under sommaren, säger Hanne Birgitte Arntzen, som är fjärde generationen på Forvik.

Vi serverar Boknafisk traditionsmässigt med stekt bacon, morotsstuvning och kokt potatis. Den får mycket fisksmak tack vare torkningen. Man kokar den bara i lättsaltat vatten och serverar med skinn och ben. En riktig favoriträtt, säger hon. vidare österut efter Sagavägen, passerar de vackra gränsfjällen och fortfarande med magiska smakminnen av pinfärsk, norsk fisk och rykande svart kaffe kommer man snart till Vilhelmina.

Här driver Martin Bergman sin unika restaurang och gårdsbutik, Martin Bergmans fisk. Det handlar närmast om ett innovativt mattempel som vunnit mängder av guldmedaljer i SM i Mathantverk.

NÄR MAN RESER

f lera generationers yrkesfiskar-DNA från sin familj i Gävle, men valde att utbilda sig till jakt- och fiskeguide i Vilhelmina. Och blev kvar.

Den breda kunskapen om mathantverk, fiskrökning och lokala råvaror gjorde att han 2009 satsade på 230 kvadratmeter gårdsbutik och därefter har det bara rullat på.

– Det går riktigt bra för vår restaurangverksamhet.

Den inriktar sig främst på lokala råvaror, mycket som vi producerar själva som exempelvis vår rökta och gravade röding, säger Martin. Men vi erbjuder även lite roligare pizzor, bland annat en med rökt renstek, kantareller och körsbärstomater med en kvannedressing.

M A RTIN S JÄ LV H A R

Vi erbjuder även lite roligare pizzor, bland annat en med rökt renstek... inte särskilt långt mellan Vega och Handelsstedet Forvik i Vevelstad. Men det är som bekant fågelvägen det. I Forvik som är en av Norges äldsta handelsplatser, fortsätter handelsverksamheten oförtrutet. Fast idag med modernare och väldigt väldoftande aktiviteter. Nära färjekajen ligger Forvik, som erbjuder väldigt charmig övernattning i det 300 år gamla Grålåna-huset, samt kafé och restaurangen, Naustloftet. Det är även sedan några år, platsen för ett av världens nordligaste kafferosterier.

Rosteriet som startade 2009 har idag öppet året runt och säljer stora delar av sin produktion via nätet. En bra produkt hittar naturligtvis sina kunder lättare över nätet, även om inget slår ett besök på rosteriet för en kopp helt nyrostat kaffe. På restaurangen erbjuder man även lokala delikatesser, särskilt från havet.

FÅGELVÄGEN Ä R DE T

med sin sambo Kristin Danielsson vunnit ett antal SM-guldmedaljer för nyskapande mathantverk. Flera av dessa säljer de även i sin butik. Suovaslax, citrongravad lax, gravad röding, rökt älgstek och deras spännande ”Insjökorv”, som de tillverkar på gädda, lax och abborre är bara några av dessa prisvinnande delikatesser.

– ”Insjökorven” varmröker vi och den blir ett fantastiskt gott smörgåspålägg, gärna serverad med lite färska grönsaker.

MARTIN HAR TILLSAMMANS

anlöper Örnsköldsvik, i slutet av Sagavägen, eller början om man så vill, hittar man återigen ett spännande regionalt färgat gastronomiskt landskap.

Höga Kusten med sitt spirande mathantverk underlättar verkligen för de restauranger som likt sina kollegor i Norge och Vilhelmina, satsar på högkvalitativa råvaror som är lokalt producerade.

NÄR MAN SÅ

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

17

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

Det är utmanande att fånga upp publiken på den plats du står.

Allting passar inte alla, men det gäller att tro på sin produkt och våga satsa helhjärtat. Människor märker om ens satsning eller inställning är helhjärtad eller inte. i Örnsköldsvik är en förhållandevis ung krog med sina dryga fyra år, men vad de har lyckats med är desto mer imponerande. Förutom att vara den högst rankade restaurangen i White Guide i regionen och dess­ utom ta sig till Sverigefinal i Smakverk 2017 m­ed en helt ny produkt, framtagen med en lokal grisbonde, har de öppnat upp smakskafferiet för många Örnsköldsviksbor med rätter och råvaror som sällan eller aldrig serverats i staden.

– Det är utmanande att fånga upp publiken på den plats du står. Allting passar inte alla, men det gäller att tro på sin produkt och våga satsa på den helhjärtat.

Människor märker om ens satsning eller inställning är helhjärtad eller inte, säger Peter Eriksson.

R E S TAUR A NG L INNÉ A & P E T ER

och vällagade styckdetaljer av gris, lamm och nöt kan man förvänta sig på Linnéa& N YA , S PÄ N N A N D E

18

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Peter. Men även sik, sikrom, abborre, strömming och gädda från lokala fiskare i Höga Kusten.

– Sik, abborre, kantareller och gin är råvaror och smaker som vi idag starkt förknippar med Höga Kusten, fortsätter Linnéa Liljedahl. Synen på Höga Kusten har annars länge varit höga berg, djupa skogar och närheten till havet. Men i den senaste ”upplagan” av vår region tycker vi även att mathantverket och kvalitén på lokalt producerat kött är värt att nämnas.

M A T R E S A N F R Å N K U S T till kust längs Sagavägen är

en både spännande och hoppingivande resa. Det finns åtskilligt att upptäcka och förundras av. Råvarorna håller högsta kvalitet och när duktiga mathantverkare och kockar ser möjligheterna med dessa är det bara en tidsfråga innan det händer något väldigt spännande. Som efter Sagavägen. •

NOTISER

////

Runt Sagavägen

NAT I O NA L PA R K E R NÄ R A S AG AVÄG E N foto

1 SURSTRÖMMING & RAKFISK - E X OT I S K A D E L I K AT E S S E R

2

ELLER RUTTEN FISK text

Marlene Hälldal

finns lång tradition av att äta fisk som konserverats på sätt som inte faller alla i smaken. Meningarna skiljer sig åt om den sura fisken är en delikatess eller helt enkelt bara rutten fisk. De återfinns från Höga Kusten till Helgelandskusten, men namnet ändrar sig under resans gång, från surströmming till rakfisk. Tredje torsdagen i augusti varje år prisas surströmmingen hos entusiasterna i Sverige. Människor samlas och äter den speciella maträtten tillsammans i sensommarkvällen.

Tillbehören är viktiga, liksom ceremonierna kring att själv plocka samman dessa till den perfekta surströmmingsklämman.

LÄNGS HELA SAGAVÄGEN

3 4

Orsoyla Haarberg

Nationalparken i sig är liten, drygt 25 kvadratkilometer, och ligger öster om E4, ut mot havet. Det finns flera ingångar till parken och med dess väl utbyggda vandringsleder hittar du lätt. Missa inte att ta en tur till Slåttdalsskrevan och fundera hur den blev till.

S K U L E S K O G E N S N AT I O N A L PA R K :

Den gigantiska nationalparken Lomsdal-Visten sträcker sig över 1000 kvadratkilometer och fyra Sagavägskommuner. Brønnøy, Vevelstad, Vefsn og Grane. Parken bildades så nyligt som 2009 och innehåller ett väldigt varierat landskap, där Visttindan, Finnkneaen och Breivasstinden är de mest distinkta topparna.

LOMSDAL-VISTEN:

En mer avsides belägen nationalpark är Børgefjell, för de vana friluftsutövarna som vill känna på orörd natur. Här finns i stort sätt inga vandringsleder och inga övernattningsstugor. Det är även en av Norges äldsta nationalparker och ett av de viktigaste områdena för den hotade fjällräven. Lyckas du se en ska du skatta dig lycklig.

B Ø R G E FJ E L L :

I Åsele kommun ligger den lilla nationalparken Björnlandet. I den urgamla skogen kan du lätt vandra via utmärkta stigar och sova över i Svärmorskojan eller Angsjökojan. En vandring upp till Björnbergets topp är ett måste.

B J Ö R N L A N D E T S N AT I O N A L PA R K :

sett vid jul i Norge och har länge varit en viktig del av julbordet. Men säsongen har numera utökats och rakfisk börjar ätas redan vid älgjakten. Både surströmming och rakfisk har lång tradition bakom sig. Jäsning av livsmedel är en mycket gammal konserveringsmetod.

Surströmmingen har fått sitt namn för att den rensade fisken saltas, läggs i öppna kar och får jäsa genom autolys. I slutet av jäsnings- och autolysprocessen blir det syrad strömming – alltså sur strömming. Rakfisken har fått sitt namn från fornnordiskans rakr, som betyder blöt. Den konserveras genom fermentering och autolys.

Fisken, ofta öring eller regnbågslax, läggs i en tunna där kall saltlag hälls över tills den täcks och inte får kontakt med luft. Där får den ligga tills fermenteringsprocessen är klar och den är redo att förtäras. Det krävs nyfikenhet och en gnutta mod för att våga prova och smakerna passar som sagt inte alla.

R A K F I S K Ä T S T R A D I T I O N E L LT

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

19

FRÅN VÄRLDSARV TILL VÄRLDSARV

SAGAVÄGEN

K I T T E L FJ Ä L L

Ö R N S K Ö L D S V I K - K I T T E L FJ Ä L L

LIKA BRA ÅRET OM

N AT U R / S AG O R

340KM

WWW.SAGAVEGEN.COM

Lika bra året om text

&

foto

Malin Wiklund

välkänt och växande vinterparadis. Allt fler upptäcker också vad orten har att erbjuda under vår, sommar och höst. Här finns vackert orörda fjäll, gott om svamp och hjortron och mängder av åar och sjöar. Oavsett om du vill vandra, fiska, rida, klättra, paddla kanot eller jaga ger Kittelfjäll fina förutsättningar.

K I T T E L FJ Ä L L Ä R E T T

finns – utöver riktiga fjäll – bland annat två hotell, ett par restauranger, stuguthyrning, camping och åretruntöppen livsmedelsaffär med mack. Kittelfjäll har med åren vuxit samman med Henriksfjäll, där en fin hembygdsgård med bygdemuseum, hemslöjd, loppis, minigolf och fika står öppen alla dagar från midsommar och fram till skolstart. • I S JÄ LVA BY N

” E T T U N D E R S K AT TAT B E R G S O M A B S O L U T M Å S T E S E S S O M E T T AV S V E R I G E S B Ä S TA .”

FA K TA O M S K I D ANLÄGGNINGEN

om Kittelfjäll på Freeride. se som är en stor webbplats för utförsåkare.

Här har Kittelfjäll också 72 recensioner som gett det totala medelbetyget 4 av 5. En färsk undersökning på webbplatsen gav också epitetet ”Sveriges näst bästa skidort”. Mest anmärkningsvärt här är väl kanske att skillnaden upp till storebror Åre bara var en futtig procent.

Undersökningen är besvarad av mer än 5 000

≥ Antal liftar: 4 ≥ Antal pister: 42, varav 37 är opistade ≥ Kittelfjället: 1 225m över havet.

DET KAN DU LÄSA

20

personer och de som svarat är utförsåkare med erfarenhet av olika skidorter. Röstningen pågick under sex veckor och läsarna fick fritt välja mellan de största skidorterna i Sverige. ”Länge såg resultatet ut att bli annorlunda”, står det att läsa om den jämna kampen om segern och vidare ”Kittelfjäll har enorm utvecklingspotential och är ett av Sveriges häftigaste berg”. •

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

L ÄN GSTA N EDFAR T

2.200m

Vackert som en saga text

&

foto

Malin Wiklund

är en vacker och omtyckt plats för fiske. Många är också de barnfamiljer som druckit sin choklad och grillat sin korv vid de två fina vindskydd som ligger lättillgängligt nära vägen. Vill du göra utflykten med barnen längre, ska du inte missa sagostigen som börjar här och går västerut längs Vojmån.

S ÅGFOR SEN I T VÄ R Å N

stora vägen i Kittelfjäll vid skylten ”Sagostig” och parkera bilen på parkeringen nere vid ån. Följ sedan stigen fram till hängbron som leder över ån nedanför Kittelfjället.

Promenaden går över den lätt svajande bron och sedan i en rundel upp på de så kallade Rödstens­ kullarna (även kallade Mor Annas kullar). Härifrån har du en fantastisk utsikt över fjällen, slalomanläggningen och byns centrum. Stigen tar dig därefter tillbaka samma väg till Sågforsen.

Längs din väg kommer du att upptäcka en rad målade sagofigurer och tavlor som berättar om vittra och om filmen ”Ödemarksprästen” som spelades in i Kittelfjäll med omnejd. Du får också läsa om Bergakungen och hans dotter – prinsessan som ligger begravd på Kittelfjällets högsta topp.

Kanske kan du se henne där hon ligger? • S VÄ NG AV FR Å N

S A G O S T I G S S A FA R I ≥ Det finns flera sagostigar längs Sagavägen, från Höga Kusten i öster till Helgelandskusten i väster. Därmed finns det lika många rastplatser med sagotema där du kan stanna till på resan och sträcka på benen. Stiga­rna väcker fantasin hos både vuxna och barn. De sagor som berättas via målningar, skulpturer och texter har sitt ursprung i lokala sagor och sägner med anknytning till svensk, norsk och samisk folktro.

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

21

NOTISER

////

Runt Sagavägen

Petter Dass Museum - SOM HUGGET I STEN är en upplevelse oavsett om du är intresserad av arkitektur, historia, teologi eller lyrik. På museiområdet blandas medeltid med nutid bland annat tack vare Alstahaugs kyrka, som uppfördes i början av 1200-talet, och muséets spektakulära huvudbyggnad som enligt arkitekterna visualiserar tidslinjen från medeltiden fram till idag.

Två mil från SandnessjØen, insprängd mellan två bergväggar ligger Petter Dass Muséets modernistiska huvudbyggnad, mitt i det område som räknas till muséet.

PETTER DASS MUSEUM

känd som en av Norges viktigaste diktare, detta trots att han bara fick en enda dikt publicerad under sin livstid (Den Norske Dale-Viise).

Han föddes i Helgeland i mitten av 1600-talet och hans yrke var präst. I slutet av 1600-talet och början av 1700-talet verkade han i Alstahaugs kyrka.

Vid sidan av sitt arbete skrev han lyrik. Han såg dikterna som verktyg för att utbilda de unga i Guds budskap. Det var först under 1800-talet som intresset på allvar väcktes för Petter Dass diktning. En av hans mest berömda diktsamlingar är Nordlands Trompet, men han skrev också psalmer och andra visor.

INGEN DÄMPNING I SIKTE F Ö R L J U D D Ä M PA R E I S TA L O N tillverkades det under 2016 omkring 15 000 ljuddämpare till gevär. Företaget Stalon AB har på några år gått från att vara en mindre mekanisk verkstad till att i nuläget sysselsätta elva personer med specialkompetens inom ljuddämpare, vapen och maskinbearbetning.

Daniel och Maria Axelsson startade verksamheten för tio år sedan i liten skala. De är själva intresserade av jakt och hade fått frågan om de kunde tillverka en ljuddämpare i den mekaniska verkstad som Daniel tagit över efter sin far.

I S TA L O N U TA N F Ö R V I L H E L M I N A

PETTER DASS ÄR

får besökarna ta del av utställningar som behandlar diktarens liv och samtid. Och utanför finns medeltidskyrkan, som uppfördes under tidigt 1200-tal och prästgården som är daterad till 1752. Även de är öppna för besök under delar av året.

Ett besök på Petter Dass Museum innebär en chans för dagens fötter att trampa i historiens fotspår. Den tidsresan finns också med i tanken bakom utformningen av den spektakulära huvudbyggnaden.

Så här beskriver Arkitektfirman Snøhetta, som ritat huvudbyggnaden, tanken bakom sin skapelse: ”Som symbol för tusenårsfirandet och den speciella anknytningen till diktarprästen Petter Dass, är huvudbyggnandens monumentala arkitektur i sig själv ett uttryck för en förståelse av historien, en tro på framtiden och en inspiration för samtiden.”

foto

Tore Schning Olsen

I MUSÉETS HUVUDBYGGNAD

22

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Sagavägen med nål och tråd hantverk utfört av enbart ideella krafter som ligger bakom den 52 meter långa Sagavägenbonaden. Idén till en broderad bonad som illustrerar livet längs Sagavägen föddes 2004 av två kvinnor bosatta strax utanför Örnsköldsvik. Bonaden skildrar livet i ett 20-tal byar längs Sagavägen, från Örnsköldsvik till Skalmodal. Den unika bonaden visades första gången 2013 och har därefter visats flera gånger i Sverige på både museum och under hembygdsdagar. Än så länge saknas de norska platserna längs Sagavägen. Men i skrivande stund har Sagavägenbonaden nått Hattfjelldal där det förhoppningsvis finns någon handarbetsintresserad som vill ta vidare den svenska budkavlen av nål och tråd.

D E T Ä R E T T FA N TA S T I S K T

”TINGSAN” FYLLER 100 ÅR byggdes redan 1917 och i år fyller den vackra gamla träbyggnaden 100 år. Inriktningen har förändrats från att ha varit tingshus med förhandlings- och arrestlokaler till modern folkhögskola med musikinriktning. Sedan hösten 2016 fungerar det även som hotell- och konferensanläggning. ”Tingsan”, som huset kallas, har efter en påkostad renovering fått 24 unika hotellrum, restaurang med plats för 140 gäster, relaxavdelning, biosalong och mycket annat. Mellansels Hotell och Konferens har samarbetat med det lokala byggföretaget Edvardssons för att ge lokalerna ny glans. Tillsammans har de skapat en miljö med nyskapande lösningar för både boende och konferens. Tingsan är verkligen en hundraåring som åldras med behag.

TINGSHUSET I MELLANSEL

GLÄDJEFYLLDA SNICKERIER MED SAMISKT URSPRUNG Efter år av nyfikenhet på sina förfäders samiska konsthantverk och berättelser, tidiga skaparförsök, en gedigen möbelsnickeriutbildning och eget möbelhantverksföretag knyter nu Birgitta Ricklund ihop alla sina erfarenheter under varumärket Geerje. text foto

Malin Wiklund Rony Cadavid

ursprung i ett sydsamiskt ord för att glädjas. Och det är just glädjefyllda finsnickerier, bruksföremål, solitärer, utsmyckningar och inredningar jag skapar i min ateljé. Både till privatpersoner och till exempelvis äldreboenden och kyrkorum. Alla föremål bär spår av samiska traditioner och de är djupt förankrade i både min person och min profession, säger Birgitta.

– GEERJE HAR SITT

född och uppvuxen i Saxnäs, Marsfjäll. Hon är same och hennes morfäders slöjdande var det som först väckte intresset för det samiska hantverket.

Det konsthantverk som omgav Birgitta i uppväxten i Vilhelmina södra sameby – arbeten i horn, tennbroderier och andra vackra utsmyckningar gav starka intryck. Hon lärde sig att sy tennarmband och hade redan vid tjugo års ålder bestämt sig för att bli hantverkare, men arbetslivet påverkade åt ett annat håll.

Den konstnärliga lusten fick fritt spel­rum först i fyrtioårsåldern, efter många år som lärare. Birgitta valde träsnideri och bildhuggeri som sitt uttryckssätt. Som utbildad möbelhantverkare med egen verkstad i Västerhus, strax utanför Örnsköldsvik, har hon B I R G I T TA R I C K L U N D Ä R

nu varit verksam i femton år. Och hon har hunnit få såväl kommuner som församlingar på sin kundlista. har alltså Birgitta återvänt till rötterna och utforskat den samiska hantverkskulturen, bland annat via deltagande i konstnärliga seminarier som Säpmi Business Bootcamp och Samisk bedriftsutveckling. Just nu planerar hon en vandringsutställning i Säpmi, med avslutning i Stockholm.

– Jag känner både lust och skyldighet att återta mina samiska rötter och lyfta fram arvet. Inte minst inför mina barn. Många generationer före mig har varit förtryckta.

Jag har den stora förmånen att få leva här och nu. Jag anser också att det samiska kulturarvet har mycket att tillföra det offentliga och inte minst det kyrkliga rummet.

Produkterna görs för hand, helt unika eller i korta serier. De blir egna individer med eget uttryck. Kanske också med ord, samiska symboler eller utsmyckning som betyder mycket för den som ska äga eller betrakta dem.

– Genom det samiska hantverket når jag min egen historia, men förhoppningsvis även min beställares, avslutar Birgitta Ricklund. • PÅ S E N A R E Å R

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

23

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

M A R C U S & M A RT I N U S S Ä T T E R T R O F O R S P Å K A RTA N De talangfulla tvillingarna har trots sin ringa ålder blivit ett riktigt megafenomen. text foto

Åsa Nordling Fred Jonny

Gunnarsen började sjunga i kör vid fyra års ålder och som 10-åringar vann de norska Melodi Grand Prix för juniorer med låten ”To dråper vann”. I dag har deras popsingel ”Elektrisk” sålt platina tre gånger (!) och visats över tio miljoner gånger på Youtube.

Karriären pekar spikrakt mot stjärnorna för poptvillingarna från den lilla norska staden Trofors.

MARCUS OCH MARTINUS

har nu Marcus & Martinus inte bara lagt hemlandet Norge för sina fötter. Även Sverige har drabbats av tvillingfeber och när biljetterna till en konsert på Globen i Stockholm släpptes, såldes de slut på några minuter. Även den VID 14 ÅRS ÅLDER

24

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

extrainsatta konsert som släpptes samma dag blev utsåld på kort tid. Så vad är det som gör de norska tvillingarna så populära? Det borde antagligen någon av deras framför allt unga fans svara på. Men att bröderna är både musikaliska och dansanta kan till och med en reporter utanför målgruppen se. Kanske kan grabbarnas biografi – jo, vid 14 års ålder har de redan hunnit skriva en bok om sitt liv – förklara fenomenet. Annars kan man se dem i biofilmen ”Tillsammans mot drömmen”. succén medfört att lilla Trofors med knappt 800 bofasta har fått en ny sorts turism; de unga fansen till Marcus & Martinus. • F Ö R H E M S TA D E N H A R

2

<

Två hav – två olika fisken 2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

25

ÄVENTYR

////

Havsfiske

Med näsan i två olika väderstreck kan fisk­ aren blicka ut över de två olika haven i vardera ändan av Sagavägen. Atlanten i väster och Bottenhavet i Öster. Det ena salt, det andra bräckt. Både med sina helt egna fiskemöjlig­ heter. Den mäktiga torsken hittar du i Helgelandfjordarnas bråda djup, och den hungriga gäddan lurar i vassen i Örnsköldsviks skärgårds många havsvikar och fjärdar. text foto

Ludwig Arnlund Peder Sundström & Ludwig Arnlund

möjligheterna till havsfiske gör Norge till en högt ansedd destination för sportfiskare.

I de bråddjupa norska fjordarna lever en bred fauna av havsfiskar. Inte minst den ikoniska torsken. Men också arter som hälleflundran, stenbiten, koljan och sejen, för att nämna några är högt eftertraktade bland många fiskeintresserade. Och det finns fisk – mycket fisk! Med den varma golfströmmen och det kalla klimatet blir havet näringsrikt och fisken frodas. På Helgelandskusten vid västra Sagavägen är havsfisket av högsta kvalitet. Det finns mängder av fiskecamps som hyr ut fisketurer med båt, men det går också att fånga från land tack vara de branta bottnarna. Det är inte direkt långgrunt.

DE OVA NLIGT GODA

belägna skärgård är torsken sällsynt och det traditionella havsfisket består numera mest av strömmingen. Men den brokiga kusten, fylld av vikar, skärgårdsfjärdar och små avkrokar har perfekta tillhåll för regionens främsta rovfisk – gäddan.

Det är också en av de populäraste arterna bland sportfiskarna. Vid klipphällar med steniga bottnar hittar du även den skygga havsöringen och i sunden finns möjligheter att pilka strömming kring midsommar.

Till och med i Örnsköldsviks centrum. Vintertid lägger sig isen allt som oftast över de inre farvattnen och ger möjlighet till pimpelfiske.

I ÖRNSKÖLDSVIKS NORDLIGT

F I S K A M E D M Å T TA

I Helgelands vatten finns många olika arter och de som fiskar här är ofta ute efter de stora baddarna. Och mängderna! Det är svårt att inte dras med av det överflöd av fisk som ofta kan möta dig. Norges Jakt- och Fiskeförbund har sammanställt ett antal riktlinjer för att ge lite ramar till dem som vill pröva lyckan. De innefattar bland annat att behandla fisken med respekt

26

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

och att fiska inom rimliga gränser. Det finns också vissa regler att följa, bland annat om minimistorlekar och hur mycket fisk utländska turister får ta med sig hem. Allt för att fisket fortsatt ska vara slagkraftigt. Norges goda rykte och välskötta och rena havsvatten är delvis ett resultat av ett strikt regelverk.

När det kommer till gäddan i Östersjön, och därmed i Bottenhavet och Örnsköldsviks skärgård, får du max ta upp tre gäddor per dygn med spö, och bara fiskar mellan 40 och 75 centimeter. De som är mindre och större än så ska alltså släppas tillbaka. För att komma åt gäddfisket i Örnsköldsviks skärgård är det allra enklast med egen båt.

Då är det lätt att nå till de många vrårna där gäddan ruvar i vassen. Men det finns också ställen att fiska gädda från land, bland annat i Vikvattnet.

Oavsett om du åker västerut eller österut väntar spännande fiskeutmaningar på dig där land möter hav.

Dessutom finns ändlösa mängder av sjöar och älvar däremellan. Men det är en historia för en annan gång.

Hyr en hytte och båt och styr din egen väg mellan holmar och skär, i fjordar och sund. ÅRSTIDERNA

När kan du fiska då? Det korta svaret är jämt. Inte minst i Norge sträcker sig säsongen runt hela året. För den som är ute efter rekordstor fisk är det våren och hösten som gäller. Även om de flesta fisketurister kommer till Norge under sommaren är fjordarna i kustkommunerna vid Sagavägen tillgängliga alla årstider. Under lågsäsongerna är boendet dessutom billigare. Hyr en hytte och båt och styr din egen väg mellan holmar och skär, i fjordar och sund. September och oktober, till exempel, är två ypperliga månader för en fiskesemester. Havet kryllar av fisk och du har chansen att fånga enorm sej och hälleflundra. Under vårmånaderna i mars och april däremot fylls havet med lekande torsk. Om du vill slå ditt personliga rekord är det då du ska passa på, bjässar på upp emot 50 kilo gömmer sig i djupen.

I Bottenhavet är det fiskevänligt i stort sett året runt. I Örnsköldsviks skärgård lägger sig också isen oftast på vintrarna i vikarna och sunden, vilket gör att det inte är ovanligt att se pimpelfiskare. Under tiden då isarna lägger sig på hösten och vintern, samt när de lossas på våren är perioder då det kan vara lite svårare att fiska. •

ästerut v r e k å u d Oavsett om ut väntar spännande eller österingar på dig där land fiskeutman möter hav.

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

27

Foto: Snorre Nicolaisen

Mosjøen Mosjøen er Helgelands eldste by, med ca.

10 000 innbyggere. Gamlebyen/Sjøgata har den lengste sammenhengende bevarte trehusbebyggelse i Nord-Norge. Mange kulturarrangement m.m finner sted gjennom året. Vi anbefaler et besøk i Byparken som er et fredet nasjonalt kulturminne.

Brønnøysund

Foto: Snorre Nicolaisen

Brønnøysund er en perle på Helgelandskysten.

En vakker og særegen småby med ca. 5000 innbyggere. Torghatten, fjellet med hull tvers igjennom er Brønnøysunds mest kjente attraksjon og er vel verdt et besøk. Byvandring langs havna anbefales også i tillegg til aktiviteter som sykling, fiske, RIB-turer og kajakk.

Foto: Even Thorbergsen

Sømna Sømna er en kommune preget av landbruk.

Kommunen har et rikt kulturlandskap og vakker natur. Kommunen har to tettsted Berg og kommunesenteret Vik. I Sømna kan du gå fjellturer etter merkede løyper, sykle i idyllisk landskap og bruke en av verdens vakreste skjærgårder til bading og fisking.

Vefsn

Brønnøy

Sømna

W W W.V I S I T H E L G E L A N D . C O M

Foto: Snorre Nicolaisen

Nasjonalparkene Børgefjell og Lomsdal/Visten

Børgefjell nasjonalpark er et meget populært turområde som bl. a inngår i kommunene Hattfjelldal og Grane. Nasjonalparken omfatter et 1447 km2 stort fjellområde fylt med opplevelser. Området er et av de få stedene i landet hvor det fremdeles finnes fjellrev. Børgefjell nasjonalpark byr på mange mektige sanseinntrykk. I vest finner du høye tinder og djupe daler med botnbreer og fjellvatn, i sør er det flere ville stryk og vakre fosser, mens de østre delene har mer runde topper og vidstrakte heier.

Lomsdal/Visten er et unikt område og en relativt ny nasjonalpark (2009), innfallsporten via kysten går gjennom Vevelstad og Brønnøy kommuner. Fra innlandet nås nasjonalparken gjennom Grane og Vefsn kommuner. Den 1102 km2 store parken byr på trange fjorder og brede daler, store og små vassdrag, og store sammenhengende skogsområder, vidder og høyfjellsplatåer som strekker seg over i alpine topper og fjellrekker. Visttindan, Finnknean og Breivasstinden er de mest markerte landemerkene i nasjonalparken.

Alstashaug

Dønna

Grane

Hattfjelldal

Sømna

Vefsn

Vevelstad

Brønnøy

U N I K E K A JA K K­ O PLE V E L S E R Kajakk og padling på kysten mellom øyer, holmer og skjær er en stor naturopplevelse. Stor sannsynlighet for å oppdage den mektige havørna. For mer krevende padling anbefales Vefsnavassdraget, disse elvene byr også på partier med rolige strekninger.

W W W.V I S I T H E L G E L A N D . C O M

Fiske i Moälven Cruising Moliden

Välkommen till

Surströmming

ÖRNSKÖLDSVIK

Museum och konsthall

Den som söker äventyr och aktiv vistelse har mycket att välja på. Kommunen är en del av Höga Kusten med en fantastisk skärgård och ett naturvärldsarv.

Inlandsisen och kopplingen till landhöjningen ger ett spännande kultur- och naturlandskap med höga berg och djupa älvdalar. Det ger goda förutsättningar och möjligheter till ett varierat friluftsliv året runt i hela vår kommun. Örnsköldsvik har utsetts till Sveriges friluftskommun tre gånger.

Världsarv Höga Kusten och Skule nationalpark

Sagavägen följer norra Anundsjöåns Moälvens- och natursköna dalgångar från Södra Lappland och ner mot Örnsköldsviks stad och passerar förbi flera orter som Solberg, Kubbe, Bredbyn, Mellansel och Moliden. Längs Sagavägen finns många mysiga stopp att göra med dramatisk natur, skidbackar, kulturmiljöer, fiske, utomhusbad och evenemang som historisk marknad eller kanske cruising?

Inre hamnen

Storgatan

Centrala Örnsköldsvik har utvecklats till en shopping- och mötesplats av hög klass, med en påtaglig trivselfaktor. Här samsas små mysiga butiker med stora välsorterade specialbutiker och varuhus.

I stan finns nu tre gallerior som tillsammans har närmare 50 butiker.

Solberg

www.ornskoldsvik.se • www.hogakusten.com

Paradiset Foto: Peder Sundström, Håkan Nordström, Malin Wedin, Peter Forssell, Anders Hägglud mfl

Mellanselsbadet

2-9 JULI 2017

NYBYGGARVECKAN I VILHELMINA – EN FOLKFEST VA R J E S O M M A R , veckan inför hembygdsdagarna, sjuder det av aktiviteter i Vilhelmina. Nybyggarveckan är ett kulturarrange­ mang aktiviteterna speglar nybyggartid. Stora delar av bygden är delaktiga i arrangemanget; det rika föreningslivet, eldsjälar och studieförbunden. Kulturveckan är ett samarbete mellan kommu­ nen, studieförbund, föreningsliv och lokala kulturaktörer och företag. Tillsammans skapar de en folkfest som uppmärksammar människorna som en gång la grunden till samhället Vilhelmina.

2– 9 J U L I är det dags för 2017 års upplaga av Nybyggarveckan.

Det är ett bra tillfälle att besöka Vilhelmina.

Tel: 0940­140 00 www.vilhelmina.se

ÄVENTYR

////

Naturupplevelser

Strapatser för äventyr

Sagavägen bjuder inte bara på sagor och sägner eller rika möjligheter till finstämda naturupplevelser i skog och fjäll. Här ges också chanser till små och stora äventyr för den som känner för att utmana sig själv och naturen. Strapatser som kräver lite mer av sin utövare och är möjliga att uppleva såväl på egen hand, som i grupp. Häng med och se hur du kan utmana din svindel, din koordination, din klaustrofobi – ja kanske rent av din rädsla – längs Sagavägen. text foto

Åsa Nordling Peder Sundström

H O P PA E L L E R K A S TA D I G U T F Ö R

Att kasta sig ned för fjället i full fart är något vi oftast förknippar med vinter och slalom. Men allt fler skidorter har börjat öppna liftarna även sommartid, vilket skapar möjligheter för den som vill ta med sin mountainbike upp på fjället. Downhill via snirkliga cykelspår och över stock och sten är en utmaning som kräver heldämpad cykel och bra skydd för den som sitter (halvstår) i sadeln. Den som inte vill ta med egen cykel kan ofta hyra både den och övrig utrustning på plats.

Vackra Helgelandskusten består av både fjäll och massor av öar som med fördel kan avnjutas från cykelsadeln. Här behöver inte cyklingen bli fullt lika dramatisk som i downhill och du trampar i ditt eget tempo. Öhoppning är ett populärt sätt att ta sig med cykel mellan öarna i världsarvet Vega.

Och förresten, en väg är en väg och behöver inte nödvändigtvis trafikeras via bil. Varför inte cykla hela den drygt 65 mil långa Sagavägen? Kuperad och utmanande på många ställen, skönt flack och vilande på andra. Vacker överallt.

EN JÄRNVÄG TILL HIMMELEN

Inte mindre än två stycken Via Ferrata kan du utmana under din resa från världsarv till världsarv. Via Ferrata är en klätterled som består av en eller f lera anlagda leder uppför en bergssida som har utrustats med öglor, vajer och på vissa ställen stålpinnar. Här erbjuds även den icke klätterkunniga en riktig adrenalinkick. All klätter­ utrustning finns att hyra på plats och det enda som krävs är bra och stadiga skor och en matchvikt på ungefär 40-140 kilo.

En av de två Via Ferrata du når i Sagavägens närhet är Europas största anläggning som ligger strax utanför Örnsköldsvik. På det karaktäristiska Skulebergets 250 meter höga östbrant finns fyra leder i olika svårighetsgrader som är öppna från maj till oktober. Även Kittelfjäll lockar med

32

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

vattnet i m o n e g id l G väljer v l ä j s u d t den far

V Ä L J E T T A N N AT P E R S P E K T I V

Kajak är en utmaning som passar både nybörjare och erfarna.

Att klyva en stillsam vattenyta med paddeln och känna kajaken glida genom vattnet i den fart du själv väljer är snudd på magiskt. För att inte tala om vyn från vattnet, som ger en helt ny upplevelse av landskapets höga berg och fjäll.

Helgelandskusten i nordvästra Norge är ett paradis för paddlare. Här finns de smala fjordarna, de dramatiska bergen och myllret av alla vackra små öar med möjlighet att hitta en alldeles egen liten strand att rasta vid. Utrusta dig med tält och spritkök och kanske ett fiskespö om det är en sysselsättning som roar. Vem vet, kanske det resulterar i kvällens middag att njutas över öppen eld. Den som inte vill sova under bar himmel kan passa på att hyra en rorbu. De enkla fiskebodarna där fiskarna längs Nordnorgeskust bodde under fiskesäsongen är ofta byggda på pålar i vattnet. I dag är de fint renoverade och hyrs ut till turister.

Höga Kustens världsarv bjuder på fin kajakpaddling.

Sommaren 2017 öppnas Höga Kusten kajakcentral som ska hyra ut kajaker för den som vill paddla på egen hand och arrangera turer i svårighetsgrader som passar alla. Anmäl dig till en kurs och lär dig mer, om du är novis. Eller hyr en kajak och ge dig ut på en krävande långpaddling, kanske ända ut till Ulvön. Bara fantasin sätter gränser.

* Via Ferrata är italienska och betyder ungefär ”järnbelagd väg”.

den slystne

klättring längs sin 350 långa Via Ferrata på Kittelfjälls kortsida. Här finns en led med tre varierade klättringar, från den första enklaste och rätt flacka biten, till den mer krävande och branta ut på en travers som verkligen sätter höjdrädslan på prov. Kittelfjälls Via Ferrata är klättringsbar både sommar och vinter och du kan klättra antingen ensam eller i grupp ledd av Skiers Kittelfjäll.

På den norska sidan av Sagavägen finns i skrivande stund ingen färdig Via Ferrata. Men det finns långt framskridna planer på att anlägga en Via Ferrata och två ziplines på Øyfjellet nära Mosjøen.

E T T DY K L Ä N G S R I K S V Ä G E N

Norge kan ståta med både vrak- och grottdykning av hög klass i vatten som är klara, fiskrika och faktiskt kan bjuda på både haj och späckhuggare.

Tack vare Golfströmmens varma vatten är nästan hela Norges kust isfri året om. Det har skapat stora möjligheter för dykning och utbudet av dykcenter är stort längs hela norska kusten. Norge kan ståta med både vrak- och grottdykning av hög klass i vatten som är klara, fiskrika och faktiskt kan bjuda på både haj och späckhuggare. Är man beredd att lämna Sagavägen och ta sig söderut längs den norska kusten, kan man dessutom få uppleva det unika Lyngstøylsvatnet. Platsen kom till för 100 år sedan då ett ras från fjället Keipen spärrade vattnets väg och därför långsamt fyllde hela dalen med vatten. I dag kan man dyka längs den gamla riksvägen, förbi husgrunder, stengärdsgårdar och 100-åriga träd under vattenytan.

I Rana kommun, en bit norr om Sagavägen, ligger Jordbrugrotta, eller Pluragrottan som den också kallas. Det är Nordeuropas längsta vattenfyllda grottsystem och populärt för avancerade dykare från hela världen. •

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

33

ÄVENTYR

////

Runt Sagavägen

HURTIGRUTEN

VÄRLDENS VA C K R A S T E S J Ö R E S A text foto

Gabriella Röschmann Orsolya Haarberg

Fartyget är transportmedlet men det är den ständigt växlande omgivningen som gör resan med Hurtigruten till en unik upplevelse. Världens vackraste sjöresa kallas den och den bär på en historia med mer än 120 år av möten mellan människor, natur och kultur. infinner sig under den stillsamma färden. Sinnena skärps när insikten kommer att varje stund räknas, varje ögonblick erbjuder något att fästa ögat vid, lyssna till, reflektera över.

E T T R O F Y L LT L U G N

M E D H U R T I G R U T E N tar passa­gerarna in i en autentisk sagovärld färglagd och tonsatt av ljusets skiftningar. Hela rutten, från Bergen till Kirkenes och tillbaka sträcker sig över 400 mil. Den längsta resan, klassikern, tar tolv dagar, bjuder på 34 hamnstopp och passerar polcirkeln två gånger. Öppna fjordar, trånga sund, snöklädda toppar intill grönskande dalgångar, moderna städer och små fiskebyar. Kontrasterna lockar resenärerna till panoramasalonger eller ut på däck för att se natu­r ens skådespel passera förbi.

Sagavägen möter Hurtigruten vid Helgelandskusten där branta fjäll skapar en fond bakom holmar och fjordar utspridda i havet. Här angör fartygen RESAN

34

den livliga småstaden Brønnøysund och Sandnessjøen, en knutpunkt för yttre Helgeland. Norr därom korsas polcirkeln vid 66° 33’N. Varje gång det sker samlas människor på däck för en ceremoni som hyllar Njord, härskaren över de sju haven.

Den här delen av kusten myllrar av myter och legender, många kopplade till fjälltopparna som var och en bär på en lokal sägen. Sju fjälltoppar sida vid sida bildar De sju systrarna. Enligt sägnen jagades trollsystrarna mot kusten en natt, där de förvandlades till sten när gryningen kom med solljuset. Samma sägen berättar om Torghatten, en lägre fjälltopp där en stor tunnel bildar ett hål rakt igenom. Ett hål som enligt sägnen skapades av en pil som sköts av en av dem som jagade systrarna.

Kungen kastade sin hatt för att stoppa pilen och genom hålet som bildades föll solens strålar in och förvandlade allt till sten, även hatten som blev till ett fjäll. Sägner eller inte, de unika bergsformationerna utgör vackra,

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

sevärda utsiktspunkter och populära vandringsmål. längs Hurtigruten, alla av olika storlek och åld­ er, vart och ett med sin egen stil och charm. De bär upp en lång tradition av att vara en livsnerv för den norska kusten genom att frakta människor och gods. Samhörigheten är stark mellan Hurtigruten och människorna som bor längs kusten. En samhörighet som passagerarna blir en del av under resan.

Kusten och inlandet är fartygens skafferi med råvaror från småskaliga producenter. Menyerna avspeglar de platser som resan passerar. En tur om dagen, året om, i nordlig och sydlig riktning, utan uppehåll. En livsnerv och en upplevelse för livet. Världens vackraste sjöresa lockar människor från hela världen till att få vara en del av det som ständigt pågår. I varje ögonblick unikt. Hurtigruten är en del av kusten och kusten är en del av Hurtigruten. • E LV A FA R T Y G S E G L A R

LUGNETS PARADIS Varmt välkommen att samla kraft hos oss

Vi erbjuder arrangemang för grupper i en herrgårdsliknande miljö i våra 24 rum med 36 bäddar, restaurang, konferens-/festvåning samt relaxavdelning.

MELLANSELS HOTELL & KONFERENS Tingshusgatan 6 | 895 40 Mellansel | +46 (0)661 65 44 10/-11 katja.ostman@mellanselskonferens.se | www.mellanselskonferens.se

En av de många produkter som vi tillverkar!

Inredningar

Emballage

Golv

MANNEN PÅ FJÄLLET Åsa Nordling Oladalens Venner

text foto

och förfallen.

Oansenlig och lite gömd ligger den där vackert placerad vid sjön Bieliten i de svenska Vilhelminafjällen. Det är bara några kilometer till norska gränsen, ett läge som är strategiskt rätt för den som vill ha uppsikt men samtidigt avskildhet. För den som vill göra stordåd och bjuda motstånd. För en norsk motståndsman eller kanske en spion?

Ja, historierna är många runt den man som byggde kojan och säkert har de kryddats med flera doser extra dramatik och romantik under de knappt 80 år som har gått sedan den byggdes. I dag är den ett minnesmärke över en norsk motståndsman – en krigshjälte – vid namn Birger Sjöberg. Eller Nils Berdahl som han egentligen hette.

KOJAN ÄR BÅDE LITEN

på den man som 1937 dyker upp i Stalon där han utger sig för att vara författare. Sjöberg är belevad, världsvan med ett prydligt yttre och lär ha slagit knut på mer än en kvinna i trakten. Det sägs att den charmige författaren talade flytande både norska och engelska. Han får ströjobb, bland annat i handelsboden i Stalon och bor inneboende hos en familj där han påstås ha hållit hårt på sitt privatliv och NAMNET KLINGAR SVENSKT

den portfölj som följer honom överallt.

Innehållet är okänt, men det berättas att han blev upprörd om någon kom in i hans rum oanmäld. Vad är det som är så hemligt i portföljen att Sjöberg 1939 bygger den lilla kojan som han tapetserar med dagstidningar och bosätter sig i ensam på fjället? Och varför utger han sig för att vara svensk författare? Väldigt lite är känt om Birger Sjöbergs liv före krigsutbrottet och kanske har det bidragit till att göra honom så mytomspunnen i det som senare händer.

Finland av Sovjet. Den ”svenske författaren” Sjöberg anmäler sig som frivillig och deltar under en kort tid i det som kommit att bli känt som finska vinterkriget. Han återvänder därefter till sin koja på fjället och när Norge angrips av tyskarna i april 1940 är Sjöberg med och strider mot nazisterna. Norge tvingas kapitulera i juni men då är mannen som kallar sig Birger Sjöberg redan på väg till Skottland med ett valfångstskepp. Här får han utbildning i armén och återkommer snart till Norge i en norsk specialtrupp som transporterar ammunition och krigsmaterial över Nordsjön. Det finns de som hävdar att fiskebåtar nu smugglade VINTERN 1939 ANGRIPS

så mycket som 40 ton vapen från Shetlandsöarna till norska kusten för vidare transport upp till fjällen. Syftet är att bygga upp en sabotagegrupp i Helgelandsområdet som vid den här tiden har en organiserad motståndsrörelse bestående av 250 personer. Det finns teorier om att Sjöberg och hans mannar i januari 1944 inleder en avledningsmanöver för att lura nazisterna att landstigningen kommer att ske i Helgeland i stället för i Normandie. Hur det är med just den händelsen vet vi inte, motståndet var starkt på många ställen och historierna är många om hjältedåden i Norges fjällvärld under andra världskriget.

Det är obestridligt så. Men förlusterna är också många – och grymma. Som Majavatnaffären, som slutade med att ett 30-tal unga norrmän från gårdarna i Helgelandstrakten arresterades och arkebuserades av nazisterna. är andra världskriget över. Men det får inte Birger Sjöberg, alias Nils Berdahl uppleva. Han skjuts av en tysk styrka den 9 juni 1944 och begravs i MosjØen i Norge. Men mannen på fjället är odödlig och hedras än i dag som en krigshjälte i Nordnorge. Och hans lilla koja på fjället finns kvar. • DEN 8 MAJ 1945

ÄVENTYR I PARADISET Genom virvlande forsar, stilla laguner, på land och under ytan.

Velkommen til Fru Haugans Hotel, midt i Mosjøen sentrum.

Vi har 2 restauranter, 2 barer og en fantastisk uteservering rett ved elven.

Fru Haugans Hotel Strandgaten 39, 8651 Mosjoen Tlf.: 75 11 41 00 - email: res@fruhaugans.no www.fruhaugans.no

Medbring kupongen og få

15% rabatt

på all mat fra våre menyer.

SEnU NvildE karriär ANDERS snart till ända text

&

foto

Ludwig Arnlund

– Ja, vilken jävla resa man har gjort, säger Sune Andersson i en utandning medan hans blick vilar i den tomma luften framför honom. När han ser tillbaka på sin 25-åriga karriär som mc-stuntförare kan han inte låta bli att le. Trots alla skador, uppoffringar och hårt slit skulle han inte byta det liv han levt mot något annat. verkstad ligger vid den södra infarten till Vilhelmina. Granne med bilprovningen. Runt om i lokalerna hittar man bevis på varför Andersson tidigt i karriären fick smeknamnet; ”Vilden från Vilhelmina” av sina fans. På väggen hänger bland annat en jacka som bär tydliga spår av en eldsvåda. Resultatet av en extra het eldshow i Åsele för några år sedan där brandkåren fick rycka in efter att Sune fattat eld. Och ett kraftigt punkterat bakdäck berättar historien om den senaste i raden av våldsamma olyckor.

SUNES GARAGE OCH

38

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

– Däcket exploderade i 160 kilometer i timmen under en träning i somras, jag lyckades parera länge men tillslut gick jag omkull ordentligt. Jag landade på axeln och hade det inte varit för titanplattan jag har inopererad hade garanterat nyckelbenet åkt av igen.

Sune blev hämtad med ambulanshelikopter efter kraschen, han tror själv att det var sjätte gången i ordningen.

– Men nu ska det inte bli några fler gånger, säger Sune som har bestämt att han bara ska köra ett eller max två år till.

Sedan ska han lägga av. där för 25 år sedan, trodde Sune att det var en engångsgrej. Han hade relativt ofrivilligt byggt upp ett namn som en duktig (och våghalsig) motorcykelförare och blev tillfrågad om att köra en uppvisning på en dragracingtävling. Efter den showen rullade det på NÄR K ARRIÄREN BÖRJADE,

Sune Andersson

SON

att han aldrig sagt nej till något, men att det finns ett trick som aldrig känns bra att göra. I 220 kilometer i timmen, med bara ett par träskor på fötterna, brukar han kliva av och ställa sig bakom motorcykeln. Han visar en svartvit bild som hänger på väggen i garaget, den är från början av 90-talet och föreställer Sune i träskor och jeans hängandes bakom en Kawasaki 1300.

– Jag får aldrig någon komfort i det tricket. När man väl står där bak och får in balansen och feelingen då går det bra – men just att kliva av. 220 är rätt

P O R T R ÄT T

bilder från arkivet

med fler och fler jobb och plötsligt var fort, säger han med ett stort leende. det en heltidssysselsättning att sätta livet på spel inför en jublande publik.

P Å E N F Ö R E S T Ä L L N I N G är det bara Sune är i dag en av få mc-stuntförare underhållningsvärdet som räknas. Och i världen med ett fabrikskontrakt och ju närmare en olycka det ser ut att vara 50-åringen har gjort otaliga shower desto mer underhållande blir det. Trots med sina Triumph-cyklar. den till synes ödesdigra kombinationen – Jag är en adrenalinpundare och har det bara skett tre gånger att Sune när jag ligger nära gränsen mår jag som gått omkull under en show. allra bäst. Just körningarna brinner – Det är egentligen helt otroligt när jag fortfarande lika mycket för som när jag började, att ha publiken i ryggen och ladda och ge allt Jag är en adrenalinpundare man har och känna adrenalinet.

Jag mår så himla gott då. och när jag ligger nära gränsen HAN SÄGER SJÄLV

////

mår jag som allra bäst.

man tänker på det. Alla tre gångerna fullföljde jag dessutom föreställningarna, även fast jag behövde åka till sjukhuset två av gångerna. Allt annat jag råkat ut för har hänt på träningar. varenda del av kroppen har skrapats, krossats eller brutits – och senare lappats ihop igen. Men Sune har aldrig låtit skadorna hindra honom, att lämna walk over från en körning har aldrig varit ett alternativ SÅ NÄR SOM

och under sin karriär har han ignorerat många läkarråd. En gång åkte han på träskor bakom motorcykeln med ett gipsat ben.

– Jag har rymt från lasarettet några gånger. En av mina kompisar hämtade mig en gång när jag var nyopererad och så drogad att jag inte kunde gå.

Men han högg en rullstol och körde ut mig trots att sköterskorna ropade efter oss i protest. Det finns hur många historier som helst bara man tänker efter.

A T T L Ä G G A H I S T O R I E R N A bakom

sig och avsluta karriären gör han inte utan ett visst vemod. Men med den tid han får över kommer han kunna lägga mer tid på sitt event- och äventyrsföretag där han bland annat arrangerar skotersafari som utgår från Vilhelmina. Tillsammans med samarbetspartnern Patrik Willems på Magic Lapland lockar han många utländska turister till regionen.

Om det räcker för att stilla hans eget sug efter spänning vet han inte än.

Men han kommer att chansa.

– Då jag väl har bestämt mig och lägger av då tror jag att det kommer att kännas skönt. •

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

39

Upplev Höga Kusten med MF Ulvön

Upplev Höga Kusten med M/F Ulvön & M/F Minerva M/F MINERVA

M/F ULVÖN

KÖPMANHOLMEN - TRYSUNDA, STRÄNGÖARNA OCH ULVÖN VÅR- OCH HÖSTTIDTABELL 21 MAJ - 17 JUNI • 13 AUG - 17 SEP 2012

SOMMARTIDTABELL 18 JUNI - 12 AUGUSTI 2012

MÅNDAG-SÖNDAG

Ulvöhamn

MÅNDAG - TORSDAG

Avg 06.20

11.30

15.30

20.15

Ulvöhamn Avg 06.20 Fjären 06.45 Fjären 06.45 Strängön Strängön 07.30 Trysunda 07.30 Köpmanholmen Köpmanholmen Ank Ank 07.50 08.20

11.15 11.55 11.40 12.30 12.25 12.45 13.00

15.30 15.55 15.55 16.40 16.40 17.00 17.30

19.30 20.40 19.55 21.15 20.40 21.00 21.45

Köpmanholmen Köpmanholmen Avg Avg 09.00 09.00 Strängön 09.20 Strängön Fjären 10.05 Trysunda 09.35 Ulvöhamn Ank 10.30 Fjären 10.20

13.15 13.30 13.40 13.50 14.25 14.45 14.25

17.30 17.45 17.55 18.40 18.20 19.00 19.05

21.20 22.00 21.45 22.20 22.30 22.50 22.55

Ulvöhamn

15.00

19.45

23.30

Ulvöhamn

Avg

06.20

13.45

FREDAG

06.201

13.45

Fjären 06.45 14.10 06.45 14.10 Ulvöhamn Avg 06.20 13.45 06.20 13.45 Strängön 07.20 07.20 14.45 Fjären 06.45 14.10 06.45 14.10 Trysunda 14.55 16.15 Strängön 07.25 07.25 08.50 14.50 Köpmanholmen Ank 07.50 15.15 07.50 09.35 15.15 17.00 Trysunda 14.55 16.15 4 avg 08.00 16.30 08.00 17.05 Köpmanholmen Köpmanholmen Ank 07.45 15.40 07.45 15.10 17.00 Örnsköldsvik busst ank 4 08.40 17.05 08.40 17.40 08.00 16.30 08.00 15.10 17.05 Köpmanholmen avg 07.50 14.45 07.10 09.00 14.45 16.05 Örnsköldsvik busst 4avg Öviks busstation ank 08.40 17.05 08.40 15.55 17.40 Köpmanholmen 08.35 15.30 07.50 09.50 15.30 17.00 07.50 14.45 07.50 14.45 16.05 Öviks busstation ank avg4 Köpmanholmen Avg 09.00 16.00 08.15 10.00 15.40 17.20 Köpmanholmen ank 08.35 15.30 08.35 15.30 17.00 Trysunda 09.35 08.50 16.15 Köpmanholmen Avg 09.00 16.00 09.00 15.40 17.20 Strängön 16.20 17.40 Trysunda 09.35 09.35 10.20 16.15 Fjären 10.20 16.55 10.55 18.15 Strängön 16.20 17.40 Ulvöhamn Ank 11.00 17.30 18.50 Fjären 10.20 17.00 10.20 11.30 18.25 Ulvöhamn Ank avgår10.50 17.30 18.50 1 ) Jul-, sport-, påsk- och höstlov turen 08.00 från Ulvöhamn. 10.50

LÖRDAG - SÖNDAG

08.00

08.25 08.00 08.25 09.10

15.00

15.25 15.00 16.00 15.25 16.05

17.05

Köpmanholmen Trysunda

Avg Ank

08.30 09.00

16.00 16.30

TELEFON TILL MF ULVÖN 070-651 92 65 • BILJETTKONTORET 0660-22 38 55 • WWW.ORNSKOLDSVIKSHAMN.SE Ank 11.00

3 ) Bussanslutning endast lördagar.

09.55 09.10 10.003 09.55 10.40 3 10.00 09.103 10.40 09.45 3 09.10 10.00 09.45 10.35 10.00 10.40 11.20

12.00 11.25 11.50

16.30

16.55 16.25 17.35 5 16.55 17.35 5

17.50 17.10 17.50

18.00

16.30

18.00

17.05 16.35 17.10

18.20

19.00 18.20 19.30 19.00 19.25

Trysunda Köpmanholmen

Avg Ank

09.00 09.30

16.30 17.00

3) endast lördagar.

4 ) Bussanslutning Bussanslutning till och från Örnsköldsvik.

4) Bussanslutning endast till och söndagar. från Örnsköldsvik 5 ) Bussanslutning 5) Bussanslutning endast söndagar.

Natturer från Ulvöhamn 2012 • www.ornskoldsvikshamn.se

SOMMARTIDTABELL, DAGLIGA TURER, 22 JUNI - 20 AUGUSTI 2017 M/F MINERVA Avgång fr. Ulvöhamn Ulvöhamn Fjären Strängöarna Trysunda Köpmanholmen Avgång fr. Köpmanholmen Köpmanholmen Strängöarna Trysunda Fjären Ulvöhamn

09.00 09.10 09.25 09.50

M/F ULVÖN

M/F MINERVA

M/F MINERVA

M/F ULVÖN

M/F MINERVA

M/F ULVÖN

M/F ULVÖN

06.20 06.45 07.30 08.20

10.00 10.15 10.35 10.50

11.25 11.50

11.30 11.55 12.30 13.00

15.00 15.45

15.30 15.55 16.40 17.30

20.15 20.40 21.15 21.45

09.00 09.35 10.20 11.00

11.00 11.25 -

12.15 12.25 12.40 13.05

13.30 13.50 14.25 15.00

-

18.00 18.35 19.20 20.00

22.00 22.20 22.55 23.30

Hela turlistan och reservation för ändringar se www.mfulvon.se BIL TILL BÅTEN Avgiftsbelagd parkering finns tillgänglig på kajen i Köpmanholmen. BUSS TILL BÅTEN Sök bussresa på www.dintur.se eller ring till DinTur kundservice 0771-100 110.

FJ Ä L L E N S

&

a p u j de d s a n r a g o k s djur <

Sagavägen bjuder på ett rikt och varierat djurliv. Det omväxlande landskapet har stora myrmarker, djupa barrskogar och fjäll som är hem för en stor mängd arter.

Från knappt synliga till riktigt stora djur, från vanligt förekommande till skygga och svårupptäckta. Om du vistas i markerna runt Sagavägen med varsamhet och respekt för djurlivet, är chansen stor att du stöter på några av alla de arter som före­kommer här.

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

41

N AT U R

////

Sagavägens Fauna

text

Åsa Nordling

O

m rådena r u nt Sa gavä gen bjuder på ett rikligt fågelliv.

I myrmarkerna mellan fjäll och barrskog häckar många vadarfåglar. Ljungpipare, fjällpipare myrsnäppa, svartsnäp­­pa­, brushane och trana är några.

Medan skogarna är hemvist för både tjäder och lappmes. Ripan är specialiserad för att leva i kallt klimat och runt Sagavägen finns både dalripa och fjällripa. Framför allt den senare är en stor favorit för Johan Lindberg. Han är fjällsamordnare på Länsstyrelsen i Västerbotten och rör sig ofta och gärna i området.

– Ripan är för mig väldigt förknippad med fina upplevelser i den här naturen. Fjällripan är en vacker fågel som är mästerlig på att överleva i det kala och kalla. På vintern söker den sig upp till det kalblåsta högst uppe på fjället och klarar sig på det som aldrig blir snötäckt. En riktig överlevare, säger han.

Hackspettarna trivs i naturgranskog där det finns gott om döda eller döende träd, med stor tillgång på insekter. Den tretåiga hackspetten kan både synas och höras av den uppmärksamme vandraren. Inte bara med sitt trummande, hanen med sin karaktäristiska gula f läck på huvudet hörs också locka till sig honorna med ett mjukt och dämpat lockrop. många förknippade med rennäringen. Och visst är både fjällsidorna och skogslandet betesmarker för samernas renhjordar.

Men de får samsas med en hel del vilda djur av dignitet. Älgen är frekvent förekommande och majestätisk där den betar lätt synlig på skrå på fjällsidan. En annan, tyvärr mindre förekommande art, är den skyddade fjällräven. På den norska sidan har Børgefjell nationalpark landets nu största livs­ kraftiga population av fjällrävar.

FJ Ä L L E N Ä R F Ö R

42

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Sverige och Norge samarbetar sedan 2016 i ett projekt för att bibehålla den utrotningshotade fjällräven. Felles Fjellrev II är ett bevarandeprojekt med syfte att få fjällräven att överleva på längre sikt och i större områden. Smått förvånande är kanske att en av fjällrävens värsta konkurrenter om mat och boplatser är dess röda namne. Rödräven har kommit att bosätta sig allt högre upp i fjälltrakterna på grund av klimatförändringen och har därmed blivit en allvarlig konkurrent om både mat och lyor.

– Eftersom fjällräven är hotad, stödutfordrar vi den och bedriver samtidigt jakt på rödräven som annars konkurrerar ut den mindre fjällräven. En ständig rädsla är också att fjällräven ska smittas av skabb, säger Johan Lindberg. rovdjuren i Sverige och Norge hör björn, varg, lodjur, järv och kungsörn. Den mest förekommande är björnen som finns i förhållande­ vis stort antal i markerna runt Sagavägen. Järven är inte lika vanlig, men förekommer både på fjället och i skogslandskapet. Båda är skygga djur som inte är särskilt angelägna om att möta människor.

Lodjursstammen är liten men har ökat under det senaste året, medan kungsörnen minskat något.

Det är framför allt antalet smågnagare, exempelvis TILL DE STORA

Fjällräv

BJÖRNMÖTE ≥ Den skandinaviska brunbjörnen är till sin natur mycket skygg för människan. Björnen är utrustad med skarp hörsel och gott luktsinne och vill du försäkra dig om att inte möta en björn

älg

i skogen eller på fjället, ska du sjunga eller prata högt. Skulle du mot all förmodan möta en björn på nära håll, dra dig bort från platsen genom att lugnt backa undan.

fjällämmeln, som påverkar populationen för de båda arterna.

– Rovfågelspopulationen är beroende av tillgången till smågnagare. Året efter ett bra lämmelår ökar vanligtvis antalet överlevande ungar och populationen blir större, säger Johan Lindberg.

En mer sällsynt gäst i trakterna runt Sagavägen är vargen och när det ibland rapporteras spår av varg, handlar det oftast om ett besök av högst tillfällig karaktär.

KUNGSÖRN

befinner dig längs Sagavägen kan du räkna med ett rikt djurliv så snart du lämnar bilen och tar en tur i skog, ut på myrar eller upp på fjället. Vem som får förmånen att se eller höra något beror till stor del på besökaren själv. Stanna till, lyssna, se upp och ha tålamod! • OAV SE T T VA R DU

I N T E S T Ö R A – INTE FÖRSTÖRA ≥ Allemansrätten råder på både den svenska och den norska sidan av Sagavägen. Den ger oss rätt att vistas i naturen med vissa förbehåll. Vi får inte skada natur eller odlingar, störa djurlivet eller inkräkta på tomtmark.

För naturreser vat gäller särskilda regler.

ÖPPET ÖGA ≥ Naturvårdsverket i Sverige tillsammans med länsstyrelserna och polisen gör gemensam sak i informationskampanjen ”Öppet öga”, där man uppmanar människor att rapportera om man ser eller misstänker ett brott i den svenska naturen. Att gräva upp plantor, plocka fridlysta arter eller stjäla och sälja fåglar och fågelägg är exempel på naturbrott.

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

43

FOLKFEST

////

Runt Sagavägen

Riktiga folkfester i olika former text

Erika Westberg

Det är här det händer. Myllrande marknader, mat från världens hörn, musik, underhållning och utställningar.

Längs Sagavägen finns det mäng­der av evenemang som passar dig som vill uppleva stämningen på riktiga folkfester. förvandlas den lilla orten Åsele, med 2 800 invånare, till en plats med folkliv och upprymd stäm­ ning. Cirka 150 000 besökare kommer hit varje år för att vara en del av Norrlands största folkfest. Det är fyra dagar med aktiviteter, underhållning, utställningar och inte minst cirka 350 stycken knallar.

Stämningen under Åsele marknad är en riktig ”wow-upplevelse”. Det som bidrar är allt från ideella krafter som brinner för det här, hur byn lever upp Ö V E R E N N AT T

till den glada feststämningen, säger Magnus Hedberg, Åsele turistbyrå.

– Musiken är ett viktigt inslag vid Åsele marknad. Stora publikdragare och folkkära artister bjuder på underhållning både dag och kväll. Marknaden tar inget inträde, förutom under fre­dag och lördag kväll då musikscenen bjuder på ytterligare tunga artistnamn och öltälten öppnar upp. Hos barnen är tivolit en höjdpunkt, för att inte tala om aktiviteter som att provköra minifyrhjulingar. Dessutom finns en stor fordonutställning, som lockar både gammal och ung.

– Det bästa med Åsele marknad är framför allt mångfalden. Här finns något som passar alla. Det gäller både artister och aktiviteter, men också utbud av produkter och mat, säger Magnus Hedberg. Åsele marknad har en historia ända från 1600-talet, som handelsplats för samer. Sedan 1963 har marknaden haft sin nuvarande form, men har över tid utvecklats till att i dag vara Norrlands största folkfest och en av Sveriges tre

största marknader. De flesta besökare kommer över dagen, men många väljer att stanna över natten. Den som vill boka boende måste vara ute i god tid eftersom Åsele översvämmas av besökare under de här dagarna.

Längs Sagavägen är Åsele långt ifrån ensam om att bjuda upp till folkfest värd. Under en kväll i juli fylls Sjøgata i Mosjøen med cirka 4 500 personer, som lyssnar på musik, äter god mat och umgås. Byfesten i Mosjøen har funnits i tio år och lockar till sig människor i alla åldrar mellan 18 och 80 år. Under den här speciella kvällen genomgår Sjøgata en förvandling där mattält och tusentals bord och stolar ställs fram.

Dessutom bjuder gatans åtta restauranger in till konserter.

– I varje restaurang spelar olika kända lokala musikband. Här finns genrer som passar de allra flesta. Det är allt från gammeldans och blues till pop och rock. Dessutom har vi musiker som spelar ute på gatan, säger Gunn Krisitin Johansen, Regionansvarig Mosjön med omnejd. Mat, dryck och musik i

GRÄNSSJÖARNA 149 METER ÖVER HAVET

KAFFEBRENNERI MED UTSALG

Vällagad mat i vacker miljö med fantastisk utsikt över staden. Öppet 360 dagar och kvällar om året, fullständiga rättigheter.

Eget kaffebrenneri med utsalg, kaffebar og restaurant. Rom til leie og camping.

Se gjerne vår webside for mer informasjon.

Sommarluncher, picknickkorg och fika.

Rum från 495 kr.

Grupper, konferenser, bröllop.

Gränssjö - mitt i Lapplands fjällvärld.

Många fina fiskesjöar med öring & röding.

Stora jaktområden.

+47 984 84 000 www.handelsstedetforvik.no

+46 940 57 47 00 kittelfjallvardshus.se

Facebook: Gränssjöarna www.granssjoarna.se

+46 660 844 80 www.varvsberget.se

44

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

NYTT VÄRDSHUS!

STUGOR CAMPING FISKE JAKT

all ära, men utmärkande för Byfesten i Mosjøen är framför allt den uppsluppna stämningen och känslan av att befinna sig i en enda stor restaurang, eller i ett gigantiskt vardagsrum tillsammans med massor av andra människor som vill ha en riktigt trevlig kväll.

– Folklivet är helt otroligt under Byfesten. Glada människor går från ställe till ställe och det är intimt och mysigt, säger Gunn Kristin Johansen.

Dagen innan Byfesten är det i år premiär för ”Top of the Mountain”, en konsert på toppen av Øyfjellvarden i Mosjøen. Längst uppe på berget spelar elvamannabandet Funk Disease tillsammans med några amerikanska artister som bland annat har uppträtt tillsammans med Michael Jackson, Stevie Wonder och Cher. Konsertbesökare måste ha tillräckligt starka ben för att vandra upp till toppen av det 818 meter höga berget. Det finns både en enklare och längre väg och en

Ö. VOJMÅDALENS BYGDEFÖR. Södra Lapplands vackraste dalgång.

Läs mer om våra aktiviteter på vår hemsida eller facebook. Välkomna!

@ovrevojmadalensbygdeforening www.henriksfjall.se

kortare men tuffare väg. Uppe på toppen serveras dryck och enklare förtäring.

där besökare får betygsätta de olika bidragen. Söndagen bjuder på den populära fisketävlingen Dikanäsdraget.

Folklivet är helt otroligt under Byfesten. Glada människor går från ställe till ställe och det är intimt och mysigt.

H U V U D G ATA N I B R E D B Y N

exempel på evenemang i Sverige är hösthelgen i Dikanäs och Bredbydagen i Bredbyn. Hösthelgen i Dikanäs firar i år 10-års jubileum.

Den äger alltid rum tredje helgen i augusti och under lördagen fylls den lilla byn Dikanäs med cirka 1 500 besökare och ett 40-tal knallar. I marknadsstånden finns gediget hantverk och lokalproducerad mat. Dessutom anordnas en uppskattad kaktävling, E T T PA R A N D R A

FÄRSKT RÖKT TORKAT Försäljning av renkött, älgkött, fjällfisk och skogsfågel. Vi levererar över hela landet.

Ring eller besök oss för en beställning.

+46 (0)940-134 30 www.viltprodukter.se

fylls alltid med tusentals människor under första lördagen i juni. Bredbydagen börjar med gudstjänst och slutar med pub.

Däremellan finns en rad roliga aktiviteter och underhållning. Ett 40-tal utställare visar och säljer allt från tunnbröd, kläder och hantverk till motorsågar. Dessutom håller de lokala butikerna öppet med särskilda marknadserbjudanden.

I Norge drar Rootsfestivalen i Brønnøysund till sig många musikälskare som gillar folkfest. Under fyra dagar spelas konserter under både dag och kväll. Under dagtid är inträdet gratis och på kvällarna spelas konserterna på huvudscenen ute i det fria. Här finns också serveringstält med mat och dryck. •

KNIVÖRJES I BREDBYN

RUNDA FIKET MITT I BYN

Är du också intresserad av en skön kock-, jakt- eller fiskekniv? Vi designar efter dina önskemål. Skarpt välkommen in!

Vi bakar och lagar på riktigt, eget bageri och kök. Välkomna!

+46 70-224 47 49 www.knivorjes.se

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

+46 (0)940-128 28 www.stenmanskafe.se

45

ÄVENTYR

Sevärdheter

////

T O R G H AT T E N

Foto Ronny Lien

Ludwig Arnlund Ludwig Arlund & Ronnt Lien

text foto

Å N F R

V

Ä

–

NA T U R E N S M Ä K T I GA S E VÄ R D H E T E R

L

L D S A R

D S A R V

R

R

V L L T I

V Ä

Hundratals miljoner år av vågor, vindar, hyvlande inlandsisar och landhöjning har format naturen kring Sagavägen till vad den är i dag. Omväxlande och genomgående vacker – från Skuleberget och Bottenhavet i öster till Dönnamannen och Atlanten i väster. Överallt där emellan finns fantastiska naturliga sevärdheter som alla bär på unika berättelser – både geologiskt och i den mänskliga kulturen. vä xlar i utseende allt eftersom du färdas längs den.

Ibland långsamt, nästan omärkbart och ibland abrupt utan förvarning. I vardera ända ligger ett kustlandskap som skiljer sig från det andra.

Och i mitten tornar en urgammal bergskedja.

Skanderna, eller Fjällen som de vanligtvis kallas, är en av världens äldsta bergskedjor och sträcker sig längs med i stort sett hela den skandinaviska kontinenten. Från det att den bildades för över 400 miljoner år sedan har den mäktiga gnejsen och graniten vittrat av tidens konstanta malande. Inte minst av de många gånger som inlandsisen kommit och gått. Och kvar finns det landskap vi känner i dag med dess fjordar, berg, sjöar och älvar. När NATUREN L ÄNGS SAGAVÄGEN

46

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

Sverige och Norge växte fram har bergskedjan bildat en naturlig gränsdragning mellan de två länderna som finns kvar än i dag. Tvärs över denna uråldriga bergskedja ringlar sedan 50 år en liten väg som kallas för Sagavägen.

Fjällen kan utgöra både början och slutet av Sagavägen i vardera landet, beroende på vilken riktning du färdas. Och på varje sida av bergen klättrar vägen ned mot skilda landskap. På den norska finner vi oss bland fjordar och dalar omgärdade av branta bergsluttningar. På den svenska sidan dominerar älvarna i det milsvida böljande bergslandskapet som sträcker sig ända ut till havet. Men överallt finns platser att stanna till på och begrunda skönheten av naturen.

DE S J U SYS T R A RN A

DE SJU SYSTRARNA

T ORGH AT T E N

Vid den västra änden av Sagavägen ruvar den kända bergskedjan De Sju Systrarna. Precis som namnet antyder är topparna i kedjan sju till antalet och för den vandringssugne erbjuder De Sju Systrarna utmärkta möjligheter. Antingen siktar du in dig på en av topparna och nöjer dig med det, eller så tar du dig an alla sju toppar i följd, vilket innebär en vandring på drygt 26 kilometer. För de som gör hela vandringen för första gången rekommenderas att börja från söder, för att på så sätt avverka de kraftigaste stigningarna i början då benen är som piggast. Väl uppe på någon av topparna väntar en formidabel utsikt över Helgelandskusten och det som kallas för de tusen öarnas rike.

Visst liknar det en människa?

Ibland åstadkommer naturens krafter de mest underliga saker. Torghatten är ett berg på ön Torget, i Brønnøysundet, där havet gröpt ur en naturlig tunnel rakt genom fjället. Hålet är 160 meter långt, 35 meter högt och 20 meter brett och det går att promenera genom det. Vandringen upp till öppningen tar bara drygt 20 minuter vilket gör sevärdheten otroligt lättillgänglig.

Lättaste sättet att ta sig hit är via Brønnøysundsbron och sedan vidare på väg 54 cirka 12 kilometer.

DØNN A M A NNE N

Är det inte lite likt en människa? En enorm figur som ligger på rygg längs med kusten? I profil har Dønnamannen på ön Dønna utan tvekan många mänskliga drag.

Men oavsett hur berget ser ut är utsikten från dess topp väl värt vandringen på 858 höjdmeter. De Sju Systrarna syns i söder och på en klar dag går det att se Lofoten i norr.

Den södra sidan har en underbar vandringsterräng med en led som tar dig hela vägen till toppen. Allt som behövs är lämpliga kläder och skor.

L A K S F OR S E N

Utför det mäktiga vattenfallet Laksforsen passerar 700 kubikmeter vatten varje sekund. Det storslagna skådespelet är en av hela Nordlands mest besökta sevärdheter. Vattenfallet ligger precis bredvid motorvägen i Grane, drygt 30 kilometer söder om Mosjøen.

Stanna upp, sätt dig på klipporna vid Vefsnaälven och lyssna på de mullrande vattenmassorna. Här finns också restaurang och kafé om magen börjar kurra.

LAKSFORSEN

DØNNAMANNEN

Synen av den höga bergssluttningen gör det svårt att missa att du kör genom Skuleskogen, där världens allra snabbaste landhöjning pågår.

S K U L E B E RGE T

Precis bredvid E4, tre mil söder om Örnsköldsvik, reser sig Skulebergets karaktäristiska sydsida. Synen av den höga bergssluttningen gör det svårt att missa att du kör genom Skuleskogen, där världens allra snabbaste landhöjning pågår. På vintern finns en skidbacke på berget. Tack vare den korglift som finns där kan vem som helst – året runt – njuta av utsikten från världens högsta kustlinje, 285 meter över havet nära toppen av Skuleberget. För den mer våghalsige går det även att spänna på sig klätterutrustningen och dra sig upp längs sidan av den närmast lodräta bergssidan. Toppstugan erbjuder dessutom matservering, en plats att vila benen och njuta av solen när du väl kommer upp. •

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

47

Vi finns runt sagavägen Här kommer ytterligare tips på besöksmål, restauranger och boende längst vägen.

EN LITEN OCH TREVLIG KVARTERSKROG Vår restaurang, Linnéa&Peter är en personlig restaurang som ligger på Fabriksgatan 12 i Örnsköldsvik. I en öppen lokal med lättsam atmosfär serverar vi vällagad mat med europeiska inslag, huvudsakligen baserad på lokala råvaror.

Hoppas att vi ses!

En av White Guides Hjärtekrogar! Öppettider: Ons-Sön, kvällstid (stängt i Juli månad)

+46 (0)660-101 90 www.linneaochpeter.se info@linneaochpeter.se

HOTELL, RESTAURANG & CATERING Mitt i Bredbyn och charmiga Anundsjö sedan 1927. Hotell med atmosfär och 20 bäddar i dubbel och enkelrum från 425 kr per person.

Restaurang med lunchservering alla vardagar, övriga tider öppet för beställningar.

+46 (0)661-107 10 www.bredbyns-gastgiveri.se info@bredbyns-gastgiveri.se

PRISVÄRT OCH LUGNT I CENTRALA ÖRNSKÖLDSVIK

GÅRDSBUTIK & CAFÉ AVASJÖ, ÅSELE

Utanför våra portar finns gallerior med varierad shopping och ett stort utbud av bra restauranger.

Vårt hotell har gångavstånd till det mesta i Örnsköldsvik. Vi erbjuder 36 fräscha och trivsamma rum.

Hotell Focus - det lokala, prisvärda och lugna alternativet i centrum.

Lördagsöppet 8 april-30 november

För bästa pris ring eller maila oss!

Vi har naturligtvis kortläsare.

+46 (0)660-821 00 info@hotellfocus.se www.hotellfocus.se

+46 (0)70-305 45 78 Avasjö 26, Åsele www.danielssonsko.se

Fantastiska charkvaror, KRAVkött, lokala läckerheter och fikaservering. Känn av den lugna miljön, titta på gårdens dikor med kalvar och passa på att köpa fina produkter utan nitriter och konserveringsmedel.

SAMESLÖJD, HANTVERK OCH SOUVENIRER Butik Samisk museiavdelning l Textilier i vår egen design l Världens största samekniv l Webshop sameslojd.tictail.com l l

Välkommen in till vår butik!

Volgsjövägen 46, Vilhelmina

+46 (0)940-152 05 +46 (0)70-667 97 05 www.sameslojd.se

Mellansels Bad & Camping TEMPERERAT UTOMHUSBAD OCH ÅRET-RUNT-ÖPPEN CAMPING Mellansels tempererade utomhusbad består av 3 pooler med en vattentemperatur av minst 26 grader. Tre rutschkanor finns, en till varje pool, den längsta är 26 meter. Badet är öppet alla dagar på sommarlovet kl. 10-19. Midsommarafton stängt.

Intill badet finns en fin året-runt-camping med 5 timrade stugor och 14 husvagnsplatser. I mitten av campingen finns en damm med en mysig grillplats som du kan använda när du campar hos oss.

För den aktive finns förutom simning, ett gym, 14 kilometer vandringsled, kanoter att hyra och bra fiskevatten i närheten.

STF - VILHELMINA KYRKSTAD BO I GENUIN 1800-TALSMILJÖ Vandrarhemmet i Vilhelmina består av gamla timmerhus från 1800-talet, vilka ursprungligen användes av sockenborna som övernattningsbostäder i samband med kyrkhelger.

I dag kan vem som helst få känna historiens vingslag i de hemtrevliga lägenheterna, inredda i gammal stil. Välj mellan 1- till 4-bäddsrum, där alla har eget kök och toalett och många även egen dusch. Pris från 230 SEK/person.

Välkommen till Mellansel! +46 (0)661-407 01 www.mellansel.se info@mellansel.se

+46 (0)940-398 87 www.svenskaturistforeningen.se turist@vilhelmina.se

Go dressed in Lapland Art HJORTRON

DIN GUIDE I FJÄLLEN! Vår ambition är att vara din vägvisare till spännande, intressanta och berikande upplevelser i vår fantastiska fjällvärld.

Vi erbjuder naturupplevelser för alla under hela året. Fiskearrangemang, fjällvandring, småviltsjakt efter ripa och skogsfågel, skotersafari, turskidåkning och längdskidåkning. Här finns aktiviteter för alla, gammal som ung, under alla fjällets årstider. +46 (0)940-700 44 www.saxnasfishing.se info@saxnasfishing.se

KONST & KULTUR SOM LYFTER DIN INRE FÅGEL

VI SKRÄDDARSYR DIN FEST

GODS- & PERSONTRANSPORTER

Konst Design l Berättare l Goda Samtalet/Coaching l I Torpet l Ateljé Lilja l Bokade besök

Hos oss hittar du allt du behöver till både vardag och fest. Vi gör smörgåstårtor & festplankor efter dina önskemål.

Beställ din catering på telefon eller prata med oss i butiken. Följ oss på facebook för att ta del av våra aktuella erbjudanden, tävlingar & aktiviteter.

Gods-och persontransporter inom Västerbotten med omnejd.

Lapplandstransport verkar för snabba och säkra transporter och alltid med ett leende på läpparna.

Besök gärna www.maria-lilja.se för att läsa mer!

Varmt välkomna önskar Fredrik & Jeanette med personal!

+46 (0)70-549 03 26 www.maria-lilja.se maria-lilja@hotmail.com

+46 (0)941 100 31 www.ica.se/butiker/nara/asele Facebook: @IcaNaraAsele

l l

Öppet: Månd-lörd 8-20. Sönd 11-20.

2017 MAGASIN SAGAVÄGEN

Välkommen att kontakta oss för dina transportbehov.

+46 (0)941-103 30 info@lapplandstransport.se www.lapplandstransport.se

49

HÖGA KUSTEN, ÖRNSKÖLDSVIK Camping & Stugby vid ett av Norrlandskustens finaste havsbad.

200 husvagns-/husbilsplatser och 50 stugor l Restaurang med fullständiga rättigheter l Servicebutik, pool, äventyrsgolf med mera l

GÖR SNABBT OM DIN PICK-UP TILL HUSBIL - UNDER 30 MINUTER Vi bygger specialvagnar, campers och påbyggnader på lätta lastbilar.

Med mer än 30 års erfarenhet vet vi att det är kvalitet som räknas.

Besök gärna vår hemsida för att läsa mer!

Kombinera sol och bad med en fantastisk naturupplevelse.

Välkommen till oss!

+46 (0)660-745 82 www.gullvikshavsbad.se info@gullvikshavsbad.se

+46 (0)942-512 90 www.skarosser.se info@skarosser.se

Vennesund Brygge og Camping STANS MESTA CAFÉ Öppet alla dagar och kvällar med ett brett utbud av fikabröd, godsaker, smörgåsar och glass.

Vi erbjuder dig frukostbuffé, lunch, middag och allt gott där emellan.

Självklart serverar vi riktigt gott kaffe och missa inte vår klassiker, Pepparmackan.

+46 (0)660-140 84 Lasarettsgatan 9, Örnsköldsvik www.cafeuh.se

50

OVERNATTING OG FISKE SØR FØR BRØNNØYSUND Vennesund Camping ligger ca 320 kilometer nord for Trondheim og tilbyr overnatting i rorbuer, hytter eller rom.

Hyttene er av ulik størrelse: Fra de enkleste hyttene til rorbuene av høy standard, beliggende ved sjøkanten, og med 2 soverom.

Vennesund Camping kan by på et rikt fiske og du kan få torsk, sei, makrell, steinbit og kveite – for å nevne noen.

Vi har 14 båter til leie i størrelse 16-19 fot med utenbordsmotor 25-60 hk.

+47 75 02 73 75 www.vennesund.no info@vennesund.no

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017

11 SM-GULD I MATHANTVERK Gårdsbutik med unikt utbud Prisbelönta delikatesser Egen hantverksmässig produktion l Servering l Mat för avhämtning l l l

Öppet, Restaurang: to 11-16.30, fr 11-17.

Butik: må-to 9-17.30, fr 9-18, lö 10-14.

Välkommen till M Bergmans Fisk & Vilhelmina Gårdsbutik.

+46 (0)940-250 90 www.mbergmansfisk.se butiken@mbergmansfisk.se

BUTIKEN MITT I BREDBYN Presenter Inredning l Souvenirer l Loppis l l

Välkommen in till vår butik!

Köpmangatan 41, Bredbyn Följ oss på facebook & instagram för att få alla nyheter & öppettider.

+46 (0)70-534 44 99 Facebook: @tidlosatingibredbyn Instagram: tidlosating_bredbyn_

KÄLLARBACKENS SAGA DÄR SAGAN MÖTER VERKLIGHETEN När dörren till sagoporten har öppnats hittar du sagostigen. Där träffar du på flera kända och okända sagor, där sagan möter verkligheten.

Källarbackens Saga har under sommaren 2017 öppet från 27 juni t.o.m. 13 augusti.

Tisdag-söndag 10.00-16.00, måndagar stängt.

Vi ligger i By, längs väg 335 mellan Örnsköldsvik och Sidensjö.

+46 (0)70-272 50 82 www.källarbackenssaga.se bynot@telia.com

GRANE BYGDETUN OG VEFSNA SPORTSFISKESENTER

FJELLFOLKETS HUS HATTFJELLDAL SENTRUM

Grane bygdetun, ved Trofors. Et friluftsområde med bygninger fra 17 og 1800-tallet. Åpent for alle. Omvisning og guidede turer avtales for grupper.

Vefsna sportfiskesenter. Ved E6 mellom Trofors og Mosjøen. Her er den mektige Laksforsen, og Helgeland Museums utstilling, der den spennende bruken av elva Vefsna presenteres med bilder og tekst.

Kultur, service og næring i ett bygg. Utstillinger: Fjellfolket i landsdelen – med samisk kultur, nybyggerliv og vegen mot et moderne fjellsamfunn.

Kafé, overnatting og turistinformasjon. Drivstoff, ladestasjon for elbiler, tømming for bobiler.

Romslig parkering.

+47 911 79 802 grane@helgelandsmuseum.no www.helgelandsmuseum.no

+47 456 18 350 ansgar.kleven@helgelandsmuseum.no www.helgelandsmuseum.no

MoDo Museum & Café i bruksmiljö FISK, VILT & CHARK Ni beställer - vi levererar.

Vi kör från kust till fjälls med egna bilar. Allt levereras fritt till din dörr längs med kusten mellan Umeå & Sundsvall med omgivningar.

FASTFOOD TRUCK. Hyr oss till din fest, event eller 50-årskalas m.m.

ESCAPE THE CIVILISATION!

ÖPPET DAGLIGEN 18 JUNI-13 AUG. KL. 12-16 Utställningar om MoDo & Hägglunds & Söner l Konstutställningar l Loppis på logen l

Mo Historiska MARKNAD 3 sept. kl. 10-16

Kontakta oss för mer info!

Öppet för bokning året om.

+46 (0)70-550 50 62 www.gourmebilen.se info@gourmebilen.se

+46 (0)660-915 20 molidensf@telia.com www.moliden.se

Endast ljudet från renars klövar, sången från några tranor eller gässens vingslag, garanterar dig en lugn och fridfull vistelse. En naturnära oas för återhämtning, vila och rekreation.

Lappland Pro Natur består av 5 stugor. Tillgång till fullt utrustade kök gör att du kan välja att vara självförsörjande under din vistelse. Stugorna har två sovrum med separata enkelsängar, utrustad med dusch och toalett, torktumlare för kläder och wifi.

+46 (0)73-822 94 82 www.lpn.nu info@lpn.nu

M AT & D R YC K

////

Fru Haugan

ÖRNSKÖLDSVIKS

Mötesplats

EVENEMANG | KONFERENSER | FESTMIDDAGAR K O N S E R T E R | I N S P I R AT I O N S D A G A R | K I C K- O F F E R E L I T H O C K E Y | M Ä S S O R | F Ö R E TA G S H O C K E Y

Evenemangsarenan i Örnsköldsvik AB • 0660-21 66 11 • restaurang@modohockey.se 52

MAGASIN SAGAVÄGEN 2017