AÑO 23 | Nº 1 221
Estadounidenses ve un declive en el liderazgo mundial de EEUU DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
WWW.DIAADIANEWS.COM
Se trata de la primera vez en casi 40 años que una mayoría de estadounidenses, el 53 %, considera que el liderazgo mundial de EE.UU. ha descendido en la última década, de acuerdo con el estudio del centro Pew, titulado “El lugar de Estados Unidos en el mundo”, y que se realiza de forma cuatrienal desde 1964. P: 4
Critican escaso alcance de reforma de salud entre Hispanos P: 4
P: 11
Edición Bienes Raíces y Negocios
P: 21
Valdés, entre los cinco mejores porteros del mundo
P: 22
Molesta a Latinos reestructuración electoral en Los Ángeles
El desesperado intento del mejor amigo de Paul Walker por salvarlo
P: 2
Obtén tu Discount Double Check™ Gratis.
¡Estado de Ca-ching!
Déjame explicarte cómo y cuánto puedes ahorrar en tu seguro de auto con State Farm®. Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™. LLÁMAME HOY. Afshin B. Cohen, Agent Insurance Lic#: 0H10837 9171 Wilshire Blvd Ste 426 Beverly Hills, CA 90210 Bus: 310-858-9700 1104038.1
Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
2
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
LOS ANGELES
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
Baja tasa de muertes en última década en condado de LA
La tasa de muertes en el condado de Los Ángeles ha caído un 19% en la última década, un descenso mayor que el declive nacional de 13%. Las cifras divulgadas el lunes por el Departamento de Salud señalan que la tasa de la principal causa de muertes —los males cardiovasculares— cayó más de un tercio entre el 2001 y el 2010. Asimismo hubo descensos de dos dígitos en las tasas de muerte por derrames cerebrales, neumonía y cáncer de pulmón, y en un 50% de VIH. Otras estadísticas fueron más alarmantes. Matt Barreto, profesor de ciencias políticas y experto en derecho al voto en la Universidad de Entre las causas de muertes prematuras Washington, dijo que la evidencia contra el condado es abrumadora e incluye antecedentes de vota- los casos de homicidio se mantuvieron en ciones racialmente polarizadas que han afectado a los latinos. segundo lugar, seguidos por suicidios, accidentes automovilísticos y males hepáticos. El homicidio fue la causa principal de muerte entre los hombres negros e hispanos de 15 a 44 años, mientras que los
Molesta a Latinos reestructuración electoral en LA El gobierno federal busca intensamente ganar las demandas que interpuso para defender el derecho al voto de las minorías en Texas y Carolina del Norte, pero el Departamento de Justicia no ha reaccionado ante la evidencia de que la última reestructuración de los distritos electorales en el condado de Los Angeles reduce injustamente la influencia de los votantes hispanos. Casi la mitad de los 10 millones de habitantes del condado más grande del país son de origen latino, pero la reestructuración política de 2011 sólo permite que elijan a uno de los cinco supervisores. El gobierno se ha resistido a las exhortaciones de demandar al condado, a pesar de que éste tiene antecedentes de discriminar a los electores hispanos en esfuerzos anteriores de reestructuración de los distritos. La inactividad gubernamental molesta a algunos activistas latinos que se consideran firmes partidarios del presidente Barack Obama. “Respaldo al gobierno de Obama y al mandatario pero, francamente, Obama y los principales asesores a su alrededor parecen no estar al tanto de esta situación. Obama es algo ciego ante los problemas de los latinos”, dijo Cruz Reynoso, ex juez de la Corte Suprema de California y miembro de la Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos. Consideró que el gobierno parece estar más atento a las quejas de los afroestadounidenses sobre su derecho al voto. Reynoso indicó que el gobierno también parece renuente a interponer una queja contra una jurisdicción dominada por demócratas. “La mayoría de la gente en Los Ángeles han
apoyado al presidente, así que, ¿por qué hacerlos infelices a pesar del hecho de que, desde mi punto de vista, se está llevando a cabo una gran injusticia?”, se preguntó. Después de una dolorosa derrota en la Corte Suprema en junio que dejó inservible una importante cláusula para defender los sufragios en la Ley del Derecho al Voto, el gobierno ha enfocado sus recursos en defender el derecho al voto en estados sureños controlados por los republicanos. El Departamento de Justicia ha iniciado o se ha unido a demandas enfocadas en las leyes que regulan la identificación de los votantes y en los planes de reestructuración de distritos electorales en Carolina del Norte y Texas, donde el republicano Greg Abbott, secretario de Justicia estatal, comenzó a movilizarse para implementar la dura ley de identificaciones electorales del estado apenas horas después del fallo del máximo tribunal del país. Las demandas fueron interpuestas bajo otras cláusulas de la ley de derecho al voto que no formaron parte del caso de la Corte Suprema. La situación en el condado de Los Ángeles es anterior a la decisión del máximo tribunal del país y a la aprobación de las leyes en Carolina del Norte y Texas que ahora están siendo cuestionadas. El Departamento de Justicia reconoció que analiza la situación en Los Ángeles, pero no quiso hacer más declaraciones al respecto. “Hemos recibido cantidades significativas de información de parte del condado y de otros en torno al asunto, y aún está bajo revisión”, dijo Dena Iverson, portavoz del Departamento de Justicia.
hombres negros figuran entre el grupo con la mayor tasa de muerte en general. Asimismo, aumentó la tasa de enfermedad de Alzheimer, lo que refleja el envejecimiento de la población.
El homicidio fue la causa principal de muerte entre los hombres negros e hispanos de 15 a 44 años, mientras que los hombres negros figuran entre el grupo con la mayor tasa de muerte en general.
Departamento del Sheriff en LA tiene agentes con mal historial
Las pautas del Departamento dan amplia libertad en la contratación, según el diario.
Decenas de agentes contratados hace varios años por el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles tenían historial de faltas graves, incluyendo agresión y solicitar una prostituta, un periódico informó el domingo. En 2010 , el departamento contrató a 280 agentes de la Oficina de Seguridad Pública, un cuerpo de policía del condado de Los Ángeles que se estaba disolviendo para ahorrar dinero. La mayoría de las contrataciones juraron como agentes del alguacil, mientras que otros tomaron posiciones de bajo nivel, tales como guardias de seguridad. Investigaciones a fondo de los solicitantes encontraron evidencia de deshonestidad de casi 100 personas que eventualmente se convirtieron en parte del departamento, informó el diario Los Angeles Times. No todas las denuncias habían sido probadas, y no todos eran de trabajos relacionados . En total, 29 nuevos oficiales habían sido despedidos o presionados a renunciara otras
agencias policiales . El departamento del sheriff es la más grande del país. Ha estado bajo fuego por presunto abuso de prisioneros por los agentes, entre otras denuncias. El informe del periódico se basa en archivos internos y entrevistas de seguimiento. Los archivos incluyen información de fuentes tales como empleadores anteriores y parejas románticas . Algunos de los implicados disputaron la información de sus archivos. Otros dijeron que los incidentes ocurrieron hace años y no reflejaban sus calificaciones actuales. El Sheriff Lee Baca no hizo comentarios sobre los resultados concretos. Un portavoz del departamento dijo que Baca no estaba al tanto de que los nuevos empleados tenían antecedentes con problemas. En el pasado, Baca dijo a los periodistas del diario que no hay lugar en la aplicación de la ley para las personas con antecedentes de violencia o falta de honradez, y que los solicitantes despedidos desde otras agencias no deben recibir una segunda oportunidad. El departamento ha dicho que revisará si algunos de los empleados eran inapropiados. También puso en marcha una investigación criminal para tratar de encontrar quién filtró los archivos. El sindicato que representa a los agentes, sin éxito, le pidió a un tribunal bloquear la publicación de la información de los archivos. En la contratación de funcionarios con antecedentes de mala conducta, el departamento puede arriesgar su integridad, dijo el comandante del departamento de un ex sheriff.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
3
RNPN
Los compatriotas cuentan con 16 oficinas en EUA y cuatro en Canadá. El llamado también es para los que aún no han tramitado el DUI, el documento cuesta $35,00 y lo pueden obtener programando una cita anticipadamente en el sitio web www.dui.gob.sv
El Presidente del RNPN durante la inauguración de la oficina ubicada en Los Ángeles, California. Una compatriota recibe su DUI en la oficina de Houston, le acompaña el Director Ejecutivo del Registro.
Redacción y fotos Comunicaciones RNPN El Presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), Fernando Arturo Batlle Portillo hizo un llamado a los salvadoreños que residen en Estados Unidos y en Canadá para que retiren el Documento Único de Identidad (DUI), en las oficinas que lo tramitaron. “Hacemos un atento llamado para que se acerquen a retirar el DUI, recuerden que es un documento que los identifica, tienen que retirarlo en la oficina donde lo solicitaron, ya sea en las oficinas que se ubican en los Consulados de Estados Unidos y las oficinas que están en Montreal, Otawwa, Toronto y Vancouver, estas últimas en Canadá”, dijo Batlle Por-
tillo. Batlle Portillo, agregó que la finalidad del RNPN es “resolverle al ciudadano, ya que son todos ellos los que constituyen el principio y el fin de nuestra actividad en materia de identidad e identificación. Se les recuerda que el DUI se les entregará tres semanas después de haberlo tramitado”. “Lo que queremos es ayudarle a los compatriotas, resolverle al ciu-
dadano, brindar un mejor servicio y medular del proyecto de DUI en hacer más eficiente la comunicación el exterior”, dijo el Presidente del por medio del sitio web”, dijo Batlle RNPN. Agregó que el sitio web también Portillo. El RNPN además, informó que tiene la función de informarle al ciupodrán utilizar el DUI para solicitar dadano que haya hecho el trámite, la tarjeta de conducir, en algunos Es- el estado en el que este se encuentados que lo permitan en EUA. Los tra como por ejemplo: en proceso, salvadoreños deben informarse en el trámite validado, en tránsito, pasar Consulado del Estado en que residen. a Consulado, trámite denegado, enAsimismo, invitó a los compatriotas tre otros. que aún no han tramitado el DUI a que lo hagan programando con anticipación su cita al ingresar al sitio web www.dui.gob.sv o llamando al 1855-880-5399. “Invito a todos los salvadoreños que residen en Canadá a que tramiten su DUI sin tener que venir al país, puwww.rnpn.gob.sv eden hacerlo por medio de una cita, www.facebook.com/rnpn.unidaddecomunicaciones rnpn_sv@hotmail.com (youtube) ya que este mecanismo es la parte www.twitter.com/@rnpn_sv
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
4
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
ESTADOS UNIDOS
Estadounidenses ve un declive en el liderazgo mundial de EEUU
Casi la mayoría de los encuestados, un 48 %, cree que China es la primera potencia mundial en términos económicos, por delante de EE.UU., pero este país sigue representando para la mayoría, un 68 %, el foco del liderazgo en términos militares.
El porcentaje es más del doble que el registrado por la misma encuesta en 2004, cuando era de un 20 %. La mayoría de estadounidenses cree hoy que EE.UU. desempeña un rol menos importante en el plano mundial que hace una década, y un porcentaje similar cree que el país debería “meterse en sus pro-
pios asuntos” y dejar de implicarse en crisis internacionales, según un estudio publicado hoy. Se trata de la primera vez en casi 40 años que una mayoría de estadounidenses, el 53 %, considera que el liderazgo mundial de EE.UU. ha descendido en la última década, de acuerdo con el
estudio del centro Pew, titulado “El lugar de Estados Unidos en el mundo”, y que se realiza de forma cuatrienal desde 1964. El porcentaje es más del doble que el registrado por la misma encuesta en 2004, cuando era de un 20 %. Una mayoría aún más amplia, un 70 %, cree que EE.UU. es menos respetado hoy que en el pasado, una cifra que casi iguala a la registrada al final del segundo mandato del presidente estadounidense George W. Bush: un 71 % en mayo de 2008. Además, un 52 % está de acuerdo con la frase “Estados Unidos debería meterse en sus propios asuntos en el plano internacional y dejar que los otros países se lleven lo mejor que puedan ellos solos”, mientras que sólo un 38 % de los estadounidenses está en desacuerdo con la idea. Esa proporción es la más alta a favor del aislacionismo que se ha registrado desde que el Centro Pew empezó a hacer la pregunta en 1964, pero tiene un matiz: los estadounidenses siguen queriendo formar parte de la economía global. Dos tercios, un 66 %, creen que tener más protagonismo en la economía glob-
al es algo bueno porque abre puertas al crecimiento, y sólo un 25 % cree que es malo para el país porque lo expone a riesgos. Sin embargo, un 73 % cree que la economía sufrirá si más empresas desplazan sus operaciones al extranjero; y los encuestados están divididos sobre las virtudes de la mano de obra extranjera: un 46 % considera necesarios más trabajadores cualificados, mientras que un 43 % pronostica más beneficios si quienes aumentan son los no cualificados. Casi la mayoría de los encuestados, un 48 %, cree que China es la primera potencia mundial en términos económicos, por delante de EE.UU., pero este país sigue representando para la mayoría, un 68 %, el foco del liderazgo en términos militares. Respecto a la labor del presidente Barack Obama en política exterior, un 34 % la aprueba y un 56 % la desaprueba. Un 83 % cree que la lucha contra el terrorismo debe ser una prioridad en política exterior, y un 81 % cree que también debe serlo la protección de los empleos estadounidenses.
Crece amenaza terrorista a Critican escaso alcance de Estados Unidos, legisladores reforma de salud entre hispanos
Feinstein habló en general de “hay una verdadera idea agresiva en esta comunidad de desplazados, de extremo fundamentalismo islámico, y eso es que Occidente es responsable por todo lo que malo que sucede y lo único que va a resolver esto es la ley islámica de la Sharia, y el concepto del califato”.
La amenaza terrorista contra Estados Unidos se ha incrementado y los estadounidenses no cuentan con la seguridad que tenían hace un año o dos, destacaron los líderes de las comisiones de inteligencia del Senado y de la Cámara de Representantes. La senadora Dianne Feinstein señaló en declaraciones divulgadas el domingo por una cadena nacional de televisión estadounidense, que actualmente existen más grupos terroristas que nunca, con bombas más sofisticadas y difíciles de detectar. La demócrata de California indicó que “hay una gran malevolencia por doquier”. El republicano Mike Rogers dijo que hay una enorme presión sobre los servicios de
espionaje estadounidense “para hacerlo bien, para impedir un ataque”. Rogers dijo también que los terroristas están adoptando la idea de que “a lo mejor los hechos pequeños están bien” y aún pueden lograr sus objetivos. “Eso hace exponencialmente más difícil para que nuestros servicios de espionaje impidan que suceda un hecho como ese”, dijo durante una entrevista conjunta en el programa “State of the Union”, que la cadena CNN trasmitió el domingo. Aunque ninguno de los legisladores dio detalles sobre qué los llevó a esas conclusiones, Feinstein habló en general de “hay una verdadera idea agresiva en esta comunidad de desplazados, de extremo fundamentalismo islámico, y eso es que Occidente es responsable por todo lo que malo que sucede y lo único que va a resolver esto es la ley islámica de la Sharia, y el concepto del califato”. El califato es un estado islámico dirigido por un líder religioso y político, o califa, considerado un sucesor del profeta Mahoma y que gobierna de acuerdo con la Sharia. Rogers señaló que los grupos de al-Qaida han cambiado sus medios de comunicación como resultado de filtraciones sobre los programas de vigilancia estadounidense, haciéndolo más difícil detectar los posibles complots en su etapa de planificación.
La reforma de salud inscribió en su primer mes de campaña a mil latinos entre millones que carecen de seguro médico en California, informó la aseguradora Kaiser Permanente. Los latinos son el 60 por ciento de los residentes de California sin ningún tipo de seguro médico, aproximadamente son unos cuatro millones 200 mil personas entre siete millones de residentes sin seguro en California. De acuerdo con las estadísticas de la reforma en California en octubre, el primer mes de inscripciones, sólo el tres por ciento de los nuevos inscritos en el Obamacare fueron latinos, En otras palabras, de más de cuatro millones de latinos sin seguro en California, sólo 930 se inscribieron en octubre en el estado. De acuerdo con Kaiser, que tiene su sede en Oakland, el programa Covered California o California Cubierta, que es la implementación de la reforma de salud en el estado, ha tenido problemas con su portal de internet pero también carece de suficientes operadores telefónicos que hablen español. El programa integró sus primeros anuncios televisivos y para otros medios en español con el nombre de “Bienvenidos” incluso antes de que comenzara el registro en octubre.
El director de California Cubierta, Peter Lee, informó que el programa contrata actualmente más operadores y reclutadores bilingües. Hay un nuevo centro de operaciones de California Cubierta para atender a los residentes en español en Fresno, pero comenzará a operar a mediados de diciembre. El reclutamiento o inscripción continuará hasta el fin de marzo, pero la cubertura a los residentes ya registrados iniciará desde el primero de enero. El programa es especialmente un reto para el Obamacare en California porque es el estado que tiene el mayor número de residentes sin seguro de salud, el primero en implementar la reforma en el país y el que tiene las comunidades de minorías étnicas más numerosas.
Las minorías étnicas en su conjunto en California sobrepasan demográficamente a los residentes anglosajones.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
5
EL SALVADOR
El Salvador se prepara para Expocomer 2014
Para mayor información sobre esta feria puede visitar su página www.expocomer.com/es/ o a través de su cuenta en Twitterwww.twitter.com/Expocomer
Las empresas salvadoreñas que ya exportan y deseen ser parte de la feria multisectorial más grande de la región, Expocomer 2014, tienen hasta el 6 de
diciembre para mostrar su interés en participar en este evento. Esta Exposición Comercial Internacional, organizada por la Cámara de Comercio,
Industrias y Agricultura de Panamá cada año, se ha consolidado como “la Vitrina del Comercio Mundial”, se desarrollará en Ciudad de Panamá del 26 al 29 de marzo del próximo año. Como parte de la Estrategia de Promoción de Exportaciones del Gobierno de El Salvador, la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA) pone a disposición cinco stands, con un piso de exhibición de 45 metros cuadrados (y que puede ser un espacio compartido para 10 empresas). Asimismo, ofrece apoyo técnico, tras la previa solicitud de su empresa, para entregar información comercial y atención oportuna. Durante la feria, el pabellón de El Salvador es coordinado por PROESA, quienes serán responsables del mismo y estarán apoyando a las empresas participantes. Por otra parte, se contratará un consultor para gestionar citas de negocios a cada empresa con potenciales compradores, apoyo que será parte del Programa USAID para el Desarrollo de las PYMES salvadoreñas. Para ser convocados a una reunión informativa, los interesados deberán
confirmar su interés antes del viernes 06 de diciembre de 2013 al correo vvilanova@proesa.gob.sv para luego ser convocados a una reunión informativa (solo serán consideradas las empresas que confirmen su interés por participar). Expocomer es el sitio ideal para dar a conocer líneas de productos y servicios a nivel local y regional, así como para lanzar nuevos productos y evaluar la competencia en el mercado. Es, además, una instancia clave si se quiere obtener la representación de productos en Panamá y conocer cómo utilizar la Zona Libre de Colón. Con una experiencia de 31 años en exposiciones, esta feria ha sido el principal vehículo de introducción de tecnologías, equipos y productos a los más diversos sectores empresariales de la región. Para mayor información sobre esta feria puede visitar su página www.expocomer.com/es/ o a través de su cuenta en Twitterwww.twitter.com/Expocomer Para conocer los apoyos que PROESA brinda para la exportación de productos o servicios visite nuestro sitio webwww.proesa.gob.sv/exportaciones
Un Black Friday exitoso para el comercio salvadoreño
El presidente de la gremial agregó que el Black Friday es una estrategia que ayuda a reactivar el comercio y la economía.
E l comercio nacional calificó de exitoso el Black Friday por la convocatoria que este tuvo. Cientos de personas se agolparon a los diferentes centros comerciales, almacenes, supermercados y todo tipo de establecimiento que dispusieron ofertas, las que, para algunas personas, pocas veces en el año se pueden ver. Centros comerciales, como Multiplaza, registraron gran afluencia de consumidores en busca de las mejores ofertas. Claudia Santos, gerente de marca de Multiplaza, indicó que el centro comercial estuvo a su capacidad máxima, y calificó al
Black Friday como exitoso. Luis Cardenal, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES), dijo que si bien el Black Friday es una tradición estadounidense, al comercio salvadoreño le ha dado resultado. El presidente de la gremial agregó que el Black Friday es una estrategia que ayuda a reactivar el comercio y la economía. Súper Selectos lanzó promociones exclusivas para ayer en abarrotes, juguetes y en la zona de descuentos, además de las propias del fin de semana. También incorporaron 2,500 ofertas en la tienda virtual, superselectos.com, a lo que dieron en llamar “Súper Black Weekend”. La ampliación de las ofertas también está en la cadena Walmart, que desde el jueves por la noche ofrece descuentos especiales. Asimismo, almacenes como La Curacao y Tropigas llegarán hasta el domingo con las ofertas. Un elemento interesante, para el gerente de SIMAN Metrocentro, David Corpeño, es que las personas aprovecharon ofertas que generalmente no tienen tanto auge. “Hemos notado que las personas han aprovechado mucho las ofertas en maquillaje. Nosotros siempre esperábamos que fuera en el departamento de tecnología, pero este año nos han sorprendido”, señaló. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
6
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
EL SALVADOR
EU pospone nuevo programa de El Salvador sigue reprobado en Transparencia Internacional ayuda a El Salvador
Estados Unidos le donó a El Salvador unos 461 millones de dólares en el primer programa del Fomilenio, en el período 2007-2012.
Estados Unidos aplazó hasta 2014 la firma del nuevo programa de ayuda a El Salvador por 277 millones de dólares por la falta de reformas legales sobre lavado de dinero e inversiones público-privadas Estados Unidos aplazó hasta 2014 la firma del nuevo programa de ayuda a El Salvador por 277 millones de dólares por la falta de reformas legales sobre lavado de dinero e inversiones público-privadas, informó hoy una fuente oficial. El Gobierno estadounidense “tomó la decisión de posponer la firma del segundo” programa de la Corporación Reto del Milenio (MCC, siglas en inglés), conocido como Fomilenio II, dijo a periodistas el
secretario técnico de la Presidencia, Alexander Segovia. Las autoridades estadounidenses “me dijeron formalmente que ya, por los tiempos, en diciembre no sería posible la firma, sino que hay que esperar a inicios del próximo año cuando la Asamblea (Legislativa), ojalá, apruebe estas reformas para reprogramar la fecha”, agregó. Explicó que, aunque el Fomilenio II ya fue aprobado por Estados Unidos el 12 de septiembre pasado, no será suscrito “hasta que, obviamente, (se) hayan aprobado (reformas) de las dos leyes”, que están pendientes en la Asamblea salvadoreña. Este nuevo programa supone la donación de 277 millones de dólares de parte de Estados Unidos para diversos proyectos de desarrollo en El Salvador. Las reformas pendientes afectan las leyes contra el lavado de activos y de asocios público-privados, pero no han sido aprobadas por desacuerdos entre las fracciones legislativas. En el primer caso, algunas reformas se refieren a las personas y sectores que estarán sujetos a investigaciones sobre lavado de dinero y a la homologación de recomendaciones del Grupo de Acción Financiera del Caribe (GAFIC).
El Salvador se ubicó en el lugar 83 de 177 países evaluados y obtuvo una nota 38 sobre 100, donde 100 es muy transparente y 0 muy corrupto, de acuerdo con el Índice de Transparencia de Percepción de Corrupción (IPC) de este año de Transparencia Internacional, dado a conocer por la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE). Por segundo año consecutivo, el país obtiene las mismas calificaciones y se mantiene en un rango reprobación. De acuerdo con FUNDE, estos resultados reflejan que al país le falta mucho por avanzar. Los resultados del IPC demuestran que pese a los esfuerzos que se han implementado en el país y la ejecución de proyectos como la creación del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), los progresos no han sido suficientes para mejorar en materia de transparencia. FUNDE manifestó que instituciones como la Policía Nacional Civil (PNC), los partidos políticos y la Asamblea Legislativa, son algunas de las que impiden que El Salvador resulte mejor evaluado. El representante de ALAC recordó que en los resultados de la medición de la percepción de corrupción se realiza luego de una evaluación de la actuación de las instituciones de Gobierno. En el caso de El Salvador, recordó que en
julio pasado, cuando se dio a conocer los resultados del “Barómetro Global de la Corrupción 2013”, las instituciones que mostraron menos avance para demostrar su transparencia fueron los partidos políticos, la Asamblea y la Policía. Burgos lamentó que cuando se solicita información pública en El Salvador, esta deba pasar por el filtro de los titulares de las instituciones, quienes deciden si la misma debe entregarse o no. ALAC considera que cuando un ciudadano pide información que puede dar indicios de actos de corrupción, las instituciones toman un papel defensivo y bloquean los trámites de acceso a la misma, “abusando de la potestad que tienen para declarar información como confidencial”.
Detalle de una pantalla el martes 26 de noviembre de 2013, que muestra la papeleta que se usará en las elecciones presidenciales del 2 de febrero de 2014, en San Salvador (El Salvador). El Tribunal Supremo Electoral (TSE) sorteó el orden en que figurarán en la papeleta los emblemas de las cinco agrupaciones políticas en un acto en el que representantes de cada partido extrajeron de una urna el número que les corresponderá. El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) quedó en el primer lugar y en el último la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), el principal partido de oposición. EFE/Roberto Escobar San Salvador, 3 dic (dpa) - A dos meses de las elecciones presidenciales en El Salvador, la izquierda oficialista Frente Farabundo Martí (FMLN) lidera las preferencias
electorales según la encuesta publicada. Según el sondeo de Data Research, el FMLN obtuvo el 31,1 por ciento de las apoyos. En segundo lugar aparecen en un empate técnico el movimiento UNIDAD, con 26,9 por ciento; mientras que la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), con 26,2 por ciento. En las elecciones presidenciales del 2 de febrero de 2014 concurren Salvador Sánchez Cerén, por el FMLN; Antonio Saca, por Movimiento de UNIDAD, y Norman Quijano, por ARENA. Ellos son, según las encuestas, los que tienen más posibilidades de triunfar. El sondeo se celebró entre el 23 y 25 de noviembre en los 14 departamentos del país. En total se entrevistaron a 1.248 personas mayores de edad y el margen de error es de 2,8 por ciento.
Por segundo año consecutivo se mantuvo en una posición de reprobación. La nota asignada al país es de 38 de 100 posible.
Oscar Ortiz dice TSE es máxima A dos meses de presidenciales autoridad electoral no la Sala izquierda salvadoreña lidera
El compañero de fórmula de Salvador Sánchez Cerén dijo que, pese a que las fórmulas presidenciales cuenten con el respaldo legal del TSE, se deben respetar los procesos que mantiene la Sala de lo Constitucional de la CSJ.
El candidato a la vicepresidencia por el FMLN, Oscar Ortiz, aseguró que su partido respeta los procesos que analiza la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) sobre las demandas de inconstitucionalidad, presentadas contra las candidaturas presidenciales; sin embargo, considera que las fórmulas presidenciales están legalmente inscritas. Ortiz recordó que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha defendido la legalidad de las inscripciones de las cinco fórmulas presidenciales, y esta institución es la máxima autoridad en materia electoral, dijo. El funcionario destacó que el TSE consideró que las candidaturas cumplían los requisitos de ley para proceder a sus inscripciones.
Sin embargo, pese a sus valoraciones y que las candidaturas cuentan con los respaldos del organismo colegiado, asegura que se debe respetar el proceso que tiene en desarrollo la Sala de lo Constitucional. Las declaraciones del candidato fueron brindadas durante el acto de entrega de reconocimientos a estudiantes destacados en la Prueba de Aprendizaje y Aptitudes (PAES), por parte de la Alcaldía de Santa Tecla. La comuna entregó reconocimientos a estudiantes de los centros educativos Colegio Champagnat y Centro Escolar Masferrer que obtuvieron las mejores notas en la prueba. La alcaldía puso a disposición becas municipales para los estudiantes destacados.
Según el sondeo de Data Research, el FMLN obtuvo el 31,1 por ciento de las apoyos. En segundo lugar aparecen en un empate técnico el movimiento UNIDAD, con 26,9 por ciento; mientras que la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), con 26,2 por ciento. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
7
EL SALVADOR
Saca propone cinco planes para Antonio Saca ofrece más apoyo a los jóvenes de La Paz empleo
El candidato por la coalición de GANA, PCN y PDC reiteró que apostará por mejorar programas sociales.
Antonio Saca, candidato a la presidencia por el movimiento Unidad, ofertó programas sociales, subsidios y alternativas académicas para los jóvenes del municipio de Santiago Nonualco, en el departamento de La Paz. Durante su visita a esta localidad, el exmandatario volvió a insistir en que uno de sus principales objetivos es abrir oportunidades laborales y educativas para los jóvenes. “Mi primer empleo hablando inglés” y “Mi primer empleo, tu oportunidad” son dos de los programas que el presidenciable ofertó a los habitantes del municipio.
Para Saca, los jóvenes no deben perder las expectativas de un mejor nivel de vida, y para ello es necesario contar con una mejor preparación académica, pero también a través de los programas que ofrece su plan de gobierno espera dotarles de las herramientas necesarias. El exmandatario afirma que durante su pasada administración logró revolucionar el sistema educativo nacional, sentando las bases para una mejor calidad educativa en el país. Saca manifestó que de ganar las elecciones presidenciales del año entrante, implementará medidas novedosas y atractivas para los jóvenes que quieren superarse. “Unos aprenderán oficios que les permitirán poner un negocio, los que ya se graduaron de técnicos o de una carrera universitaria adquirirán una beca para ganar experiencia, mientras otros aprenderán inglés para colocarse en empresas internacionales”, explicó el exgobernante. El candidato presidencial también se refirió al proceso que mantiene la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para constatar que su candidatura es legal.
Antonio Saca, candidato a la presidencia por el movimiento Unidad, hablór de sus propuestas en el área laboral como parte de su proyecto de programa de gobierno, en una entrevista televisiva. El coordinador del equipo de campaña del movimiento Unidad, César Funes, explicó que Saca está proponiendo cinco planes enfocados en jóvenes y mujeres, mayoritariamente. Según Funes, una de las propuestas es la denominada “Mi primer empleo hablando inglés”, que está enfocada para que jóvenes obtengan empleos en los rubros de turismo y “call centers” de empresas internacionales radicadas en el país. Otra oferta del candidato, quien ya ejerció
la titularidad del Ejecutivo entre los años 2004 y 2009, es también relacionada con el primer empleo de jóvenes, pero enfocada en la falta de experiencia de estos. La idea, dijo Funes, es que el Estado asuma seis meses de salario de estas primeras experiencias laborales para que después los jóvenes se postulen al mercado laboral con la experiencia debida. Las propuestas relacionadas con mujeres son las Casas Ternura y el Banco del Pueblo, dijo Funes. La primera busca paliar la falta de inclusión en el mercado laboral de parte de las mujeres, por tener que dedicarse al cuido de hijos pequeños. En esta, según ha dicho Saca, se trata de buscar alianzas con iglesias locales.
La segunda de esas propuestas es hacer un centro de financiamiento para la micro y pequeña empresa, dirigido a mujeres y jóvenes. En la entrevista, Saca reiteró que su candidatura a la presidencia es constitucional, a propósito de varias demandas que la impugnan ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).
El salvador: investigan donación El 44% de informales no está en niveles de pobreza de Taiwan a expresidente
La dirigencia del derechista partido Alianza Republicana Nacionalista que gobernó el país 20 años (1989-2009) se distanció del exmandatario: “Si hay una denuncia concreta contra el ex presidente Flores es él quien tendrá que resolver y no el partido ARENA”, dijo el presidente del partido Jorge Velado.
La Fiscalía General de la República informó el martes que investiga una transacción financiera sospechosa en la que supuestamente estaría involucrado el expresidente Francisco Flores, relacionada con diez millones de dólares donados por el gobierno de Taiwán y que nunca ingresaron a las arcas del Estado. El presidente Mauricio Funes denunció la existencia de un reporte de operaciones sospechosas detectadas por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos que ingresó a la Fiscalía General de la República el 23 de septiembre, que según dijo, involucra a Flores (1999-2004). El Fiscal General de la República, Luis Martínez confirmó que mantiene una investigación abierta por la denuncia que involucran al ex presidente Flores, pero dijo que, “no tienen que ponerle nombre y apellido a
ninguna investigación. Son investigaciones fiscales, serías, objetivas, responsables”. “La ley de lavado de dinero nos obliga a mantener reserva y confidencialidad de las investigaciones”, respondió a preguntas de los periodistas. Funes dijo que tiene copia del reporte de que entre octubre de 2003 y marzo de 2004 Flores habría recibido dos cheques, uno por cuatro millones de dólares y otro por un millón, de una cuenta del gobierno de Taiwán. Según la denuncia de Funes, el dinero salió del International Bank of China en Nueva York, hacia el Cuscatlán International Bank & Trust en San José, Costa Rica, de donde fue trasladado a un banco de Miami y después a Bahamas. Otros dos cheques por cinco millones de dólares habrían sido enviados por le embajada de la República de China (Taiwán) en El Salvador. Funes reveló que las sospechas de las autoridades estadounidenses surge porque en la justificación de los fondos se consignaba que eran recursos para el partido derechista Alianza Republicana Nacionalista, pero el gobierno de Taiwán afirmaba que estaban asignados al Instituto Libertad y Progreso. Funes aseguró tener informes oficiales que confirman que los diez millones de dólares nunca ingresaron a la institución y se desconoce su paradero.
Pese al alto grado de informalidad de la economía, el 44% de la Población Económicamente Activa (PEA, población de 16 años o más que trabaja u ofrece su fuerza de trabajo al mercado laboral) en este sector no pertenece a los estándares de pobreza, según los datos del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL). La presidenta de esta institución Carolina Ávalos, dijo, durante un foro que analizó este fenómeno, que hay avances en políticas públicas para sectores vulnerables, pero aún persisten algunos retos para aumentar la formalización. La importancia de reconvertir este tipo de economía, a partir de mayor acceso a crédito, menor tramitología y ampliación de la base tributaria, se discutió en el foro “Informalidad: Desafío para la democracia salvadoreña”. De esta forma, los expertos afirman que los trabajadores de este sector podrían gozar de beneficios de ley, tales como: un sistema de seguridad social, salarios dignos y pensiones tras su retiro. Pero, también, aportar al fisco. Hoy en día, el 65.7% de la PEA está en la economía informal, un porcentaje que según el Sistema de las Naciones Unidas se mantuvo estable en los últimos 20 años, dijo el coordinador residente del organismo en El Salvador, Robert Valent.
Añadió que los ingresos de los trabajadores informales son equivalentes a un 49% de lo que perciben en promedio los del sector formal. “La economía informal claramente desempodera en la medida que invisibiliza, que no permite el ejercicio de derechos claros y fundamentales”, indicó Valent. Citando datos de Fundaungo, Valent mencionó que entre 2009 y 2012, la diferencia promedio entre cotizantes al Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y contribuyentes al Impuesto sobre la Renta (ISR) fue de casi 500,000 personas, mientras que estos contribuyentes representaron menos del 25% de la PEA.
El director regional de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Virgilio Levaggi, explicó que la relación entre estos derechos y la democracia es fundamental para que la gobernabilidad funcione en los países.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
8
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
GUATEMALA
Expertos piden que gasto de 2014 sea probo, austero y planificado
Otro de los puntos que deberá ser autorizado en el hemiciclo parlamentario, es la ampliación del techo presupuestario de inversión, porque la Constitución de la República prohíbe transferir fondos de inversión pública para gasto corriente o de funcionamiento.
Los expertos formulan varias demandas ante la falta de aprobación de un proyecto presupuestario para 2014. Pese a los múltiples esfuerzos hechos por el Ejecutivo para lograr un consenso entre las bancadas partidarias en el Congreso para que aprobaran el Presupuesto de Ingresos y Egresos de la Nación para 2014, los parlamentarios cerraron las puertas y le dijeron no a los Q70.5 millardos.
De esta manera se obliga al gobierno de Otto Pérez Molina a trabajar con un presupuesto de Q66.9 millardos (el aprobado y ejecutado en 2013), lo que demandará, según analistas consultados, una mayor dosis de capacidad de planificación, transparencia y contención en el gasto público. Capacidad de planificación Para Carlos González, analista financiero de la Asociación de Investigación y Estu-
Partidos políticos apuran campaña antes de fin de año
En sus mítines en distintos departamentos del país, representantes de Creo, Lider y UNE criticaron las últimas acciones de la Presidencia “Sin endeudar Guatemala”, pide Creo Este fin de semana, Roberto González (Compromiso, Renovación Orden, Creo), visita San Marcos. En concreto, ayer acudió a los municipios de Ocós y Malacatán, San Marcos. En su mitin llamó a “empoderar a la población en participación ciudadana” y exigió que el Gobierno solucione “las necesidades de la población sin endeudar Guatemala”. Hoy viaja a Tejutla y a la cabecera de San Marcos. Lider cuestiona los préstamos
Manuel Baldizón, secretario nacional de Libertad Democrática Renovada (Lider), se desplazó a Petén, donde cuestionó que “el actual gobierno sigue endeudando a nuestra nación. Hace un mes el oficialismo y sus aliados aprobaron un préstamo por más de Q1,600 millones. Ahora aprueban otro por Q1,896 millones. Con esto, cada niño que nace en Guatemala ya trae una deuda de más de Q7 mil, lo único que genera es más pobreza e inseguridad”. Torres exige inversión en temas sociales En su visita a Joya Grande, Zaragoza, Chimaltenango, Sandra Torres, secretaria nacional de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), acentuó la falta de acceso a la educación: “es lamentable que muchos niños ya no van a la escuela” y criticó que “el Presidente invierta más en armas que en temas sociales”. Además, en Xepatán, Patzún, agregó cómo “se le ha aguadado la mano dura contra la violencia, lo que tienen duro es el corazón”. Asimismo, asistió a la inauguración de la Feria municipal de Escuintla. Que termine la confrontación, dice Todos Roberto Alejos, precandidato de Todos asistió, al municipio La Esperanza (Quetzaltenango), a reunirse con las bases de la alianza. Hoy estará en la cabecera departamental de Santa Rosa. Alejos pidió acabar con la “confrontación” y que “todos los sectores trabajemos juntos por lo que realmente conviene al país”.
dios Sociales (Asíes), la capacidad de planificación por parte del Ejecutivo se pondrá a prueba en el siguiente periodo. Esto, porque el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin) tendrá que analizar cuidadosamente cómo asignará las partidas para cada uno de los Ministerios y Secretarías sin afectar los recursos destinados a funcionamiento pero más a los de inversión. Transparente y responsable A criterio del analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (Ipnusac), Carlos Martínez, el Gobierno se enfrenta a tres desafíos puntuales, el primero de los cuales es por el lado del incremento de los ingresos estatales. Martínez asegura que al maniobrar el “gran aparato público” con un mismo presupuesto, el Ejecutivo se ve obligado a elevar la recaudación fiscal, principalmente por el lado de las aduanas, “tendrán los mismos gastos y podrían tener más recursos que los que tuvieron en este año, así dependerían menos de la deuda”. De igual manera, Paulo De León, economista del Central American Business Intelligence (CABI), opina que ante la oportunidad de depender menos de la deuda, al lograr más recaudación, podría hacer que los niveles de endeudamiento no lleguen a niveles de riesgo para el país.
El problema, agrega De León, “es si no elevan los ingresos y la deuda sí sigue creciendo”. El siguiente desafío, según el experto del Ipnusac, es corregir aquellos gastos innecesarios o descontrolados que algunas entidades registran Principalmente remarca, “debe haber una racionalización del gasto público, suprimir aquellos consumos en rubros que no son esenciales, como viajes desmedidos, grandes y muchos viáticos, pagos de teléfono, vehículos y otros”. Como tercer elemento, Martínez subraya la transparencia con que el Gobierno realice sus transferencias presupuestarias de una entidad a otra. Además, hace ver que debe haber una priorización en el gasto social, principalmente en los programas sociales, siempre y cuando no se politicen las acciones por tratarse de un año preelectoral. Aprobación de deuda Ricardo Barrientos, exviceministro de finanzas públicas y experto del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi), resalta que el Minfin podrá hacer transferencias sin necesidad de ir al Congreso, al recurrir a acuerdos gubernativos o ministeriales. De lo contrario, sí deberá asistir al Legislativo a buscar la aprobación de los Q12 mil 960 millones aprobados para el 2013 como fuente de financiamiento.
Proceso contra Ríos Montt empantanado en Sala Primera
Los recursos que mantienen en suspenso el reinicio del juicio son dos amparos interpuestos en mayo de este año por el Centro de Acción Legal para los Derechos Humanos (CALDH) y el Ministerio Público (MP), en contra de la decisión de la jueza Carol Patricia Flores de regresar el caso hasta el 23 de noviembre de 2011. Estas acciones determinarán si continúa el juicio o se retrasa hasta esa fecha. Además está pendiente el fallo de la Corte de Constitucionalidad (CC), que ordenó a la Sala Primera que fundamente porqué no se debe aplicar amnistía a Ríos Montt por los delitos cometidos du-
rante su mandato. Hoy expiraba el plazo de cinco días que mandó la CC para que la Sala Primera efectuara su dictamen sobre la aplicación o no de la amnistía a Ríos Montt. Sin embargo, el viernes pasado el magistrado Axel Manuel Romero Gerardi se excusó de incorporarse a la Sala. A Héctor Reyes, abogado de CALDH, no le extraña este tipo de retrasos pues más de 60 magistrados se han inhibido de resolver ese proceso. Moisés Galindo, defensor de Ríos Montt, pide que no se siga retardando el proceso porque eso hace notar que el caso es más político que jurídico.
Aunque el Tribunal Primero B de Mayor Riesgo ya fijó fecha para el reinicio del juicio por genocidio y delitos contra deberes de humanidad contra el ex jefe de Estado Efraín Ríos Montt, el proceso continúa detenido por tres acciones judiciales que tienen que ser resueltas por la Sala Primera de Apelaciones. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
9
INTERNACIONAL
“Puerto Cortés va a ser la terminal más importante de la región”
la convocatoria para hacer las respectivas ofertas laborales a 465 empleados y esta semana se concretará el traspaso de mando parcial desde la Empresa Nacional Portuaria (ENP) a la Operadora Portuaria Centroamericana (OPC), subsidiaria de International Container Terminal Services (Ictsi). Como parte de los cambios que se avecinan, OPC está incluyendo en su propuesta laboral una serie de beneficios para los empleados, lo que pasa por mejorar las condiciones de capacitación y trabajo de sus empleados, asegura Juan Carlos Garrido, director de Desarrollo de Negocios para las Américas de la concesionaria Ictsi. La aplicación de estos beneficios les permitirá “ser los trabajadores portuarios más capacitados del continente”, menciona Garrido, lo que redundará en hacer de Puerto Cortés “el proyecto más importante de la región”. Este proyecto para nosotros va a ser el más importante de la región, porque es un puerto impor- -¿Cómo avanza el proceso de cambio de tantísimo pese a todas las deficiencias que ha tenido en el manejo. mando en la terminal de contenedores? Ya se ha comenzado a tener pláticas con los clientes, ellos tienen confianza que el puerto va a Hemos estado trabajando a marcha forser más eficiente, aunque es clave la confianza, ellos lo que quieren ver son hechos. zada y todo está programado para que la Esta semana se concretará el traspaso par- pie en el acelerador para apresurar el próxima semana (esta) sea ya la toma de cial de la terminal de contenedores. A la proceso de traspaso de mando en la ter- posesión. Hemos estado trabajando en tofecha, se han realizado ofertas de trabajo minal general de contenedores de Puerto dos los aspectos, técnicos, comerciales, laboral, todo con la intención que la próxima a 465 empleados, de los que solo 129 han Cortés. aceptado laborar con la concesionaria A principios de noviembre llegó la prim- semana estemos operando en la terminal. En las últimas semanas se ha puesto el era grúa, la semana anterior se hizo -¿Qué implicaciones tiene la toma de pos-
esión? Lo que vamos a hacer es que vamos a empezar a operar con nuestra gente, que es gente hondureña, y principalmente queremos que sea la misma gente que estaba trabajando en Puerto Cortés. Nosotros tenemos un compromiso contractual donde se establece que al menos el 60% de nuestros trabajadores salga de un listado que se nos entregó de parte de los mismos trabajadores de la ENP; para darle su lugar a la gente, estamos ofreciéndole trabajo a todos los que aparecen en este listado, además de otros 60 nombres que se nos dieron en una lista posterior. Para el tema laboral estamos haciendo ofrecimientos de trabajo, pero hay que aclarar que no podemos contratar como tal porque está pendiente que la ENP liquide a sus trabajadores. Ese pago se va hacer con un dinero que nosotros dimos cuando firmamos el contrato de concesión de 25 millones de dólares, que es precisamente enfocado a que de ahí se les pague a las personas que quieran venirse con nosotros. Ese dinero lo tiene el banco Ficohsa, que es el encargado del fideicomiso. En las próximas semanas la Portuaria deberá liquidar a esas personas y acto seguido firmarán trabajo de contrato con nosotros.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
10
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
ARENA adelante en preferencias electorales
pasado. El sondeo da una intención de voto para ARENA de 36%, mientras que el FMLN obtiene un 31% de las preferencias. En un lejano tercer lugar y virtualmente sin posibilidades figura la coalición Unidad, integrada por los partidos PCN, PDC y GANA, que reciben solo un 10% de intención de voto. Otros dos partidos en contienda reciben menos del 1%.
La encuesta fue realizada telefónicamente, a nivel nacional, con mil 226 entrevistas a adultos mayores de 18 años, poseedores de DUI. La muestra tiene un margen de error de ±2.8. La percepción popular es que existe un empate técnico entre los candidatos presidenciales de ARENA y del FMLN. A dos meses de la elección presidencial el panorama electoral finalmente se está volviendo más claro: partiendo de los resultados de nuestra última encuesta, es evidente que ARENA y el FMLN siguen acaparando la mayor parte de la intención de votos de los ciudadanos y que Unidad como tercera opción está perdiendo terreno. A estas alturas del proceso electoral solo una de cada cinco personas no se ha decidido todavía por un candidato u otro, mientras que de las cuatro que ya tomaron su decisión, tres dicen que no hay posibilidades de que cambien de parecer. Esto significa que los partidos tienen un universo limitado de votantes que estarían dispuestos a decidirse por ellos y este grupo se va a ir reduciendo cada vez más a medida se acerque la elección, con el agravante que estas personas son típicamente las más cínicas acerca de la política nacional, y por ende, las menos susceptibles a la publicidad política. Esta situación hace difícil la obtención de votos para cualquier partido, y de hecho se ve que la cantidad de indecisos no ha
variado desde abril de este año. Un suceso interesante que observamos por primera vez en esta encuesta es que los votantes tienen una percepción de que la contienda es mucho más cerrada de lo que refleja la realidad: al preguntarles quien creería que va a ganar la elección independientemente de por quien votaría, los encuestados dicen que creen que Quijano ganaría por tres puntos, pero la intención de voto por persona lo muestra arriba por ocho. Esto significa que la percepción popular es que existe un empate técnico entre Sánchez Cerén y Quijano, pero la diferencia entre ambos en la medición real es substancialmente más amplia. Finalmente, vale la pena mencionar que de acuerdo a nuestros números, una eventual salida de Tony Saca beneficia principalmente a Norman Quijano. Desde las primeras encuestas de este ciclo, quedó claro que las bases de apoyo de ambos candidatos venían de los mismos segmentos demográficos; esto explica porqué la estrategia reciente de ARENA parece ser que ha sido debilitar la candidatura de Saca, objetivo que aparentemente se ha logrado y de lo cual se ha beneficiado mayormente Quijano. Mientras tanto, el FMLN todavía está teniendo dificultades de expandir su base de apoyo más allá de su voto duro, lo cual debería de ser su objetivo primordial si es que quiere tratar de obtener un triunfo en primera o en segunda vuelta.
Antonio Saca, por quién votarían en caso de una segunda vuelta sin su candidato, el 53% se inclinaría a elegir a Norman Quijano. Solo un 15% votaría por Sánchez Cerén. Un 25% dice que no votaría y el 7% anularía su voto. Quijano también derrotaría ampliamente a Saca en caso que ellos fueran los rivales de una segunda vuelta. El arenero amplía su ventaja, en relación a agosto, sobre el exmandatario. En la encuesta de agosto, Quijano ganaba a Saca por seis puntos (37% a 31%). Ahora esa distancia se ha ampliado a 17 puntos porcentuales, desde 43% para Quijano hasta 26% para Saca. Los votantes del FMLN, en el caso hipotético que su candidato no pasara a segunda vuelta, en su mayoría no votarían por nadie, un 44%. Un 29% votarían por Saca y solo un 15% lo haría por Quijano. En el tercer hipotético caso que la segunda vuelta fuera entre Sánchez Cerén y Saca, el actual vicepresidente y el exmandatario están en un empate técnico. Saca superaría a Sánchez Cerén por dos puntos porcentuales (36% a 34%), es decir, dentro del margen de error de ±2.8. En este caso, un 37% de los votantes areneros no ejercerían su derecho. Un 48% se inclinaría por Saca y solo un 8% por Sánchez Cerén.
En los meses que restan de la campaña electoral, el candidato presidencial del partido ARENA, Norman Quijano, tiene previsto hacer visitas en 55 municipios del país. “Vamos a visitar un total de 55 municipios en los últimos dos meses, los municipios más densamente poblados y también vamos a focalizar algunas áreas donde necesitamos profundizar el trabajo de organización, sobre todo de cara al cuido de urnas”, expuso el candidato. Agregó: “Vamos a centrarnos en estimular y motivar el voto, a despertar el entusiasmo en quienes todavía no se ha despertado ese entusiasmo”. Estas declaraciones las brindó en el marco de una jornada de actividades en el municipio de Izalco, donde también participó su compañero de fórmula, René Portillo Cuadra. El candidato a vicepresidente de la República participó en un encuentro con jóvenes de Izalco. “Estableceremos un fondo de becas para que aquel joven que quiera continuar su carrera universitaria pueda hacerlo”, manifestó Portillo. Quijano y Portillo Cuadra también hicieron un recorrido por el mercado de Izalco acompañados de alcaldes y diputados del partido tricolor. La jornada terminó con encuentros en medios de comunicación locales. La zona occidental del país es una de las más visitadas por el candidato arenero,
quien destacó el potencial de desarrollo industrial del puerto de Acajutla y de la industria turística. “Tenemos la zona de Ataco, la zona de Apaneca, Ahuachapán, que es una zona eminentemente turística; tenemos también la potencialidad del café en la zona de los volcanes, que son fincas cafetaleras que tienen la posibilidad de generar miles de puestos de trabajo”, manifestó Quijano. Aseguró que su propuesta de gobierno incluye la revitalización del comercio, el turismo, la agricultura y ganadería. Por otro lado, Quijano también asistió al carnaval de San Miguel, el sábado pasado en la noche. “He aceptado con gusto la invitación de mi amigo Will (Salgado), estamos contentos de que nos invite”, expresó el candidato presidencial.
Finalmente, vale la pena mencionar que de acuerdo a nuestros números, una eventual salida de Tony Saca beneficia principalmente a Norman Quijano.
ARENA tiene mayor fortaleza en el Área Metropolitana. Mientras que el FMLN es más fuerte en el Oriente del país. El partido opositor Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) supera en cinco puntos en intención de voto al gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), según la última encuesta de Diario El Mundo e Inmore Research, realizada entre el 21 y 28 de noviembre
Quijano ganaría con amplia Quijano refuerza su gira nacional ventaja en segunda vuelta
Quijano obtendría un 45% de las preferencias en segunda vuelta y Sánchez Cerén recibiría un 33%. Pese a ello, la ventaja del tricolor se ha reducido en relación a agosto, cuando superaba al efemelenista por 15 puntos, ahora lo supera por 12.
Si las predicciones sobre la primera vuelta se confirman en la elección presidencial del 2 de febrero y Norman Quijano y Salvador Sánchez Cerén se enfrentan nuevamente el 9 de marzo en una segunda vuelta, el aspirante arenero muestra una clara ventaja sobre el efemelenista. Quijano obtendría un 45% de las preferencias en segunda vuelta y Sánchez Cerén recibiría un 33%. Pese a ello, la ventaja del tricolor se ha reducido en relación a agosto, cuando superaba al efemelenista por 15 puntos, ahora lo supera por 12. Al preguntarle a los votantes de Unidad y/o
Fórmula presidencial de ARENA sostuvo encuentro con diferentes sectores sociales en Izalco.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
11
Edición Bienes Raíces y Negocios
Consejos de Negocios en Casa
El aislamiento que implica trabajar en casa puede en ocasiones llevarnos a descuidar nuestras relaciones con otras personas, lo cual puede ser perjudicial para nuestra salud al inhibir nuestra necesidad natural de relacionarnos con otros. Dedica siempre un tiempo para tu familia, mantén comunicación con tus amistades, y procura realizar actividades que te obliguen a estar fuera de casa e interactuar físicamente con otras personas.
Los negocios en casa nos permiten establecer nuestros propios horarios, trabajar en un ambiente cómodo, tener cerca a nuestra familia, ahorrar dinero en local, pasajes y alimentos, y ahorrar tiempo en vestirnos y en movilizarnos. Y así como son varias las ventajas que presentan los negocios en casa, también son varias las opciones que tenemos al momento de montar uno, podemos, por ejemplo, brindar algún tipo de consultoría o asesoría, montar una academia o escuela, dedicarnos a la enseñanza particular, o fabricar, vender y hasta alquilar algún producto. Sea cual sea el negocio en casa que tengas o pienses montar, los siguientes son algunos consejos generales que te ayudarán a sacarlo adelante: Define tu lugar de trabajo Ya sea en una habitación que uses como oficina, en tu cochera o en una parte de ella, o en un rincón de tu sala o de tu dormitorio, define claramente cuál será el lugar o espacio en donde desarrollarás tu negocio, y sepáralo del resto de tu casa. Crea en él el ambiente adecuado, coloca en él todas tus herramientas de trabajo, y aleja de él todos los elementos que no tengan que ver con tu negocio. Organiza tu lugar de trabajo La comodidad que implica trabajar en casa puede en ocasiones llevarnos a caer en el desorden, lo cual puede restarnos productividad, por ejemplo, al perder tiempo al momento de buscar lo que necesitamos. Para organizar tu lugar de trabajo, coloca tus herramientas de trabajo a la mano, ten siempre ordenado tu escritorio, archiva siempre tus documen-
tos, y deja siempre tus cosas en el lugar en el que corresponden. Ponte un horario Para lograr una mayor productividad ponte un horario de trabajo y cúmplelo, empieza a trabajar a una hora determinada, de preferencia bien temprano en la mañana, y deja de trabajar igualmente a una hora establecida que no sea tan tarde. Respeta también tus horas de descanso, y tus días libres que hayas fijado previamente. Dile a tus familiares que respeten tu negocio Aclara con tus familiares que no porque trabajes en casa significa que tu negocio no sea serio y, por tanto, exígeles respetar tu lugar y horario de trabajo. Pídeles que eviten hacer bulla cuando estén cerca de tu lugar de trabajo, y que eviten interrumpirte cuando estés trabajando, a menos que se trate de algo urgente. Evita distracciones Además de pedirles a tus familiares que eviten hacer bulla e interrumpirte cuando estés trabajando, evita distracciones que puedan restarte productividad. Evita navegar mucho tiempo por Internet, evita tener el televisor prendido, y evita escuchar música, a menos que ésta te ayude a relajarte o te sirva como motivación. Mantente motivado Factores como la falta de interacción física con otras personas, el sentimiento de aislamiento, o la falta de apoyo propios de los negocios en casa, pueden llevarnos a la pérdida de motivación. Para mantenerte siempre moti-
vado, ponte objetivos a largo, mediano y corto plazo, planifica tus actividades diarias, y haz listas de tareas por realizar. Mantén el profesionalismo El ambiente de casa puede en ocasiones llevarnos a dejar de tomar nuestro negocio como algo serio y a dejar de proceder como profesionales. Para mantener el profesionalismo, ten una línea telefónica diferente a la de tu casa, contesta siempre el teléfono rápidamente, contesta siempre los emails de manera respetuosa, y atiende siempre a tus cli-
entes con ropa formal. No trabajes en exceso Así como el ambiente de casa puede llevarnos a perder profesionalismo, también puede en ocasiones generar el efecto contrario, y llevarnos a querer trabajar seguido durante todo el día, lo cual a la larga puede restarnos productividad y, lo que es peor aún, ser perjudicial para nuestra salud. Respeta la hora que has fijado en que dejarás de trabajar, y tómate siempre breves descansos que aproveches sobre todo para hacer algo de ejercicio.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
12
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
13
¡Estado de Ca-ching! Obtén tu Discount Double Check™ Gratis. Deja que un agente de State Farm® te explique cómo y cuánto puedes ahorrar en tu seguro de auto. Como un buen vecino State Farm está ahi.® LLAMA A UN AGENTE DE STATE FARM HOY.
Afshin B. Cohen, Agent Insurance Lic#: 0H10837 9171 Wilshire Blvd Ste 426 Beverly Hills, CA 90210 Bus: 310-858-9700
Patricia Aleman, Agent Insurance Lic#: 0F39397 3222 Glendale Blvd, Suite B Los Angeles, CA 90039 Bus: 323-644-0900
Charles Garrett Jr Ins Agy Inc Charles Garrett Jr, Agent Insurance Lic#: 0F71939 4929 Wilshire Blvd Los Angeles, CA 90010 Bus: 323-692-0090
Ramon Pantoja, Agent Insurance Lic#: 0F70474 714 W Olympic Blvd., Suite 1007 Los Angeles, CA 90015 Bus: 213-225-0655
Yvonne Solis, Agent Insurance Lic#: 0F40881 1375 Sunset Blvd Los Angeles, CA 90026 Bus: 213-202-2800
statefarm.com® Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL. 1104039.1 La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
14
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
INVERSIONES A&B
Panorama inmobiliario actual y para el otro año.
Asesoría Inmobiliaria: Licda. Jennifer de Arriaza jennifer.dearriaza@gmail.com
En todo el mundo la zona donde usted invierte es lo que determina el precio y si será una buena inversión. Sabemos que si tomamos un inmueble en una zona de rápido crecimiento también aumentará su valor. Actualmente Santa Elena es la zona Premium y la más cotizada. Esta tendencia estoy segura que a pesar de las elecciones y la baja en el movimiento de compra seguirá. Santa Tecla está desarrollando la mejora de calles importantes y proyectos turísticos muy atractivos que no sólo mejoran la vida del salvadoreño sino que influye directamente en la mejora de precios en la zona como Paseo El Carmen, y el centro de Santa Tecla que estará estrenando calles de concreto y un ordenamiento en el mercado que ha tomado décadas de trabajo. Estas dos zonas son buenos lugares para invertir. Una por ser relativamente joven y la otra porque han hecho un resurgimiento inmobiliario excepcional. Si me preguntan la razón, se debe a la buena administración en general que se ha hecho en las alcaldías para desarrollar ambos lugares y en ellos hay ediles de partidos opuestos. Lo que nos dice que mientras se trabaje para el pueblo los resultados siempre serán buenos. En nuestro país los precios inmobiliarios a pesar de tantas altas y bajas se logran mantener relativamente estables. Es más común que las casas que se deben al banco y no logran venderlas al precio que esperan termina cayendo en manos de
acreedores, pero en el proceso los precios no caen. La gente sigue vendiendo con la esperanza de que el mercado acepte ese precio aunque el banco se termine quedando al final con la casa. Los salvadoreños no ceden ante la desesperación del mercado mundial, quizá por nuestra historia de guerras, terremotos y desastres naturales una crisis económica sabemos que nos afecta pero en nuestra cultura diaria las cosas nunca bajan de precio y estamos acostumbrados a que sea un motivo u otro hay que seguir y aceptar lo que viene sin hacer mayores cambios en las decisiones en general. Por eso, a pesar de la crisis en Estados Unidos la gente no dejó de vender a precio normal sus casas. Algunos las perdieron pero otros encontraron la manera de seguir viviendo ahí sin perderla a pesar de los despidos masivos en empresas privadas grandes y el cierre de pequeños comercios y empresas que aún no se recupera. Nunca vi una colonia donde tres o cuatro casas seguidas estuvieran en remate. Por eso la zona que escoge es tan importante porque en caso de estar en apuros una ubicación que todos buscan siempre será más fácil de encontrarle cliente comprador que pueda dar un precio bueno. Pero como logran hacer los grandes visionarios ellos compran un terreno, lo desarrollan en un lugar que a nadie se le había ocurrido y el resto se vuelve historia. Estos visionarios son los que vuelven una
zona en apogeo un lugar en una mina de oro. Así que si bien se necesita de una gran experiencia, pericia y un equipo de apoyo en este tipo de inversiones. También se puede aplicar a las pequeñas inversiones. Si ve que una zona va en auge, no dude en poner ahí sus ojos o en los alrededores pues el precio de esa inversión sin duda crecerá. En el caso de comprar en una residencial nueva un consejo sano es que si usted va a comprar cuando las casas están a punto de acabarse entonces está comprando al mayor precio del momento. Es decir, cuando está empezando un proyecto habitacional hay una mayor capacidad de negociación cuando las casas aún no se han construido y están en planos nada más. O cuando apenas tienen una casa modelo. En esta etapa el urbanista necesita dinero para seguir desarrollando las otras etapas proyectadas y por eso si usted quiere comprar es mejor que lo haga en este momento y no cuando ya casi se agotan pues los inversionistas ya están vendiendo para su ganancia neta y ahí no estarán dispuestos a ceder con los precios pues ya se sacrificaron esperando las primeras etapas de desarrollo. No puedo constatar personalmente si lo que algunos expertos extranjeros dicen sobre que una crisis económica mayor a la de 2008 se avecina. Pero lo que sí puedo decir es que en este momento en el país ha habido un auge en los empleos y consumo gracias a que estos últimos dos años se han hecho varias carreteras y por ello mucha gente se ha animado a comprar por los empleos directos e indirectos que se han generado. Empresas constructoras que se detuvieron por años desde el 2008, 2009, 2010 hoy están trabajando y muchas personas que tenían su casa cayéndose hoy se han puesto a remodelar, mejorar e incluso a invertir. Si viene una crisis mayor, creo que uno sale a vender algo y como decimos en popular, se rebusca. En otros casos el salvadoreño se va de su patria para mejorar su vida y la familia pero en otros lados del mundo acaban con su vida. Ante las crisis el salvadoreño
simplemente cambia de estrategia pero sigue vivo. Los períodos electorales afectan la compra de vivienda y actualmente la gente expresa un poco de recelo a adquirir pues no saben quién quedará. Pero a pesar de esto, veo que la gente sigue comprando en proyectos de precios pequeños como 75mil a 100 mil dólares. De los 100 mil dólares en adelante la compra es un poco más lenta porque los bancos que tenemos aquí en su mayoría no son nacionales y por ello no prestan con la misma confianza como cuando los dueños eran nacionales. Este escenario afecta directamente la compra y la conducta del mercado ya que puede haber gente con capacidad de compra pero la frialdad con la que se atiende al cliente o con la que toman cada persona se refleja en la dificultad de comprar. Incluso, se nota en que ahora tenemos buena receptividad con bancos de Guatemala, Honduras y de Colombia pues el calor y la atención son diferentes. Pero aún así las condiciones que antes se tenían aún no han mejorado como en otros tiempos. El panorama en general como todo salvadoreño es de seguir trabajando a pesar de la conducta global. Bien sabemos que los compatriotas que se van a Estados Unidos en su mayoría van con un corazón lleno de esperanza y las manos fuertes para trabajar y salen adelante para luego verlos en su tierra comprar una casa bonita que bien merecido lo tienen con tanto año de esfuerzo sin darse un descanso. A todos ustedes que nos hacen sentir orgullosos por luchar fuera de estas fronteras les deseo un año lleno de bendiciones y que cada esfuerzo que hagan por ustedes sin duda también lo están haciendo por su país, que los espera con los brazos abiertos y un techo para que descansen y recarguen sus energías o se queden a disfrutar del calor de su gente. Feliz Navidad y Un año 2014 lleno de Bendiciones.
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
15
35 Años Sirviendo a la Comunidad “Quien no vive para servir, no sirve para vivir.”
Individual · Partnership · Corporation · Non Profit Individual · Business · Federal & State
Servicio a Domicilio
Alex Lozano Accountant
Jessica X. Osorio Tax Preparer - Notary (818) 361-6163 (818) 361-8805
Law Office of Nathan Osorio Perdones Provisionales Peticiones Familiares
Acción Diferida Violencia Domestica
Miembro De La Barra de Abogados De California American Immigration Lawyers Association
Usted ve una bebida refrescante. Nosotros vemos un impacto directo a la economía de California en la cantidad de 16 mil millones de dólares. La industria de bebidas en California ofrece más que bebidas gaseosas sino genera más de 25,000 empleos que forman parte de la producción, embotellamiento y distribución de los refrescos. Se genera más de 100,000 empleos al incluir las impresas que dependen de la venta de refrescos como los restaurantes, los supermercados y las salas de cines. Esa cifra contribuye a un impacto de más de 16 mil millones de dólares. Es por eso que la bebida gaseosa es un tema candente plagado de opiniones y mitos.
¡Es hora de conocer los hechos!
(818) 233-0238
1115 First St., San Fernando, CA 91340
Para obtener más información, visite CalBev.org La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
16
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
Edición Bienes Raíces y Negocios
¿Buscando el lugar ideal para tu perro?¡Las mejores ideas! A veces requerimos de una compañía y sentimos que la casa pequeña nos limita, sin embargo hay pequeños tips que puedes tomar en cuenta para hacer un pequeño espacio para el miembro más pequeño de la familia. No se trata solo de ponerlo en cualquier parte de la casa,
es importante que él se sienta cómo ya que, no sé ustedes, pero me desagrada ver familias que en pleno frío mandan a sus perros al patio, aunque cada animal debe conocer su espacio y respetar los demás lugares de la casa, también tiene derecho a sentirse bien y seguro.
Se requiere de un poco de ingenio para crear un espacio en una vivienda pequeña, yo te recomiendo en primer lugar, ir al centro de abastecimiento de herramienta más cercano y comprar, lo que a mi me sirvió, una separación, como puerta de madera para separar el lugar del perro del resto del ambiente. SI vas a tener el espacio del perro dentro de la casa es mejor que vaya en armonía con la decoración, por eso te recomiendo, principalmente que lo mantengas limpio.
Si tienes una mascota, seguramente siempre te preocupas por su comodidad, por eso en este post te propondré algu-
nas ideas para adecuar un lugar perfecto dentro de tu casa para él. ¿Casa pequeña? ¡Descuida!
Lámparas de lectura: ¡Los más modernos diseños! contrar la lámpara ideal para mi cuarto. No fue fácil, déjame decirte ya que mi habitación es de color azul y su decoración medio urbana, entonces tenía pensado algo loco y raro, pensé en un inicio en las lámparas en forma de bola y que cuelguen del techo (que me pareció creativo) pero encontré muchas más opciones que me encantaría compartir contigo para que las tengas en cuenta en la decoración del cuarto de tu hija. Lámparas para ellos:
Actualmente los hombres se preocupan por la decoración tanto como las mujeres, les encanta sentirse bien en su espacio personal y el mejor ejemplo de ello, creo es mi hermano. A mi hermano le encanta siempre ser meticuloso en las cosas que escoge para su cuarto por eso no dudo en pensarla mucho a la hora de decidir la lámpara ideal, finalmente eligió una lámpara sencilla de color blanca para su habitación que es color verde.
Todo es cuestión de combinar y las lámparas, aunque no lo creas, son piezas claves no solo a la hora de la lectura sino también complementa la decoración, por eso debes elegir correctamente.
Cae la noche y provoca leer un poco ¿No es así? Pero para relajarse es mejor ser alumbrado por una lámpara tenue, es por eso que en este post te enseñaré los mejores modelos de lámparas ¡Presta atención!
Lámparas para ellas: Amo leer, no hay nada mejor que llegar a tu casa, recostarte y abrir un buen libro y dejarte llevar por la imaginación. Por eso cuando remodelé mi habitación, no dudé en irme de shopping para enLa única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
17
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
18
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
OPINIÓN
Lo que debería pasar Por: Rafael Domínguez / Periodista Las encuestas siguen dando resultados importantes: ARENA baja, FMLN sube, UNIDAD no crece pero divide, sin embargo al margen final de la elección presidencial, es claro que tanto ARENA como el FMLN son hegemonía en cuestión de voto y de apoyo de la población y que para ambos las posibilidades de ganar existen, lo que no hay que dejar pasar por alto es el contexto en el que esta elección se realiza y lo que debería pasar independiente de quien gane. El Salvador y sus finanzas públicas se encuentran en un estado calamitoso, la deuda por pagar es impagable, el flujo de caja cada vez es más pequeño y la recaudación de impuestos producto de la poca actividad económica también está a la baja; la presión del empleo es grande como igualmente la presión por la reducción de la inseguridad; la presión por el clima de negocios apropiado sube y la pelea entre las visiones socialistas y liberales aumenta, porque se lleva a todo y a todas
partes. El Salvador en este momento no es competitivo en ninguna de la áreas de producción, un poco en el turismo podríamos ver luces pero aún es muy poco lo que se puede ofrecer, sin dinero para invertir y sin inversores por venir, cualquier sueño pierde fuerza a la hora de los desembolsos y eso no hay bandera ni cancioncita que lo levante. Con este panorama entonces ¿qué pasará o qué debería pasar después de conocerse el ganador o nuevo presidente? , pues deberá suceder que el que llegue a la silla, tendrá una muy corta luna de miel con el pueblo, con sus electores y hasta con sus mismos allegados; tendrá en su mano una papa caliente, muy caliente, que deberá sostener lo mejor que se pueda hasta la elección de alcaldes y diputados, será menos de un año, pero no habrá tiempo de muchos errores; quien gane la presidencia debe saber que la mitad que le ha dado el triunfo es igual a la otra mitad que no le
ha dado la victoria; deberá saber que esa mitad es igualmente exigente y que no habrá más chance para darle espacio a los terceros aprovechados. Lo lógico será que tanto FMLN como ARENA definan sus posiciones y se sienten a la mesa, son mutuamente necesarios y el cargo y su actualidad no le dará a ese presidente ningún chance para excluir, los números de UNIDAD no son como para pretender ser fiel de balanza, y aunque puedan serlo, la historia ha demostrado que hoy más que nunca se tienen que tomar las decisiones entre los dos más grandes porque son sus visiones las que chocan, las que son diferentes. Entonces, lo que debería de pasar es que gane quien gane, habrá Diálogo de Nación, deberán ponerse las cartas sobre la mesa, unos aceptando si siguen en pie las ideas del socialismo del Siglo XXI y si realmente creen que eso es viable y los otros, aceptando si sigue o no en pie el tema del libre mercado y la desregulación
absoluta y si creen que eso es viable; pero no para atacarse, sino para escucharse, ambos lados deben desistir de sus teorías y basarse en sus experiencias, ambos ya gobernaron y saben que al pueblo no pueden engañarle ni pueden venderle las teorías de los libros sino la practicidad que da de comer, que logra pagar las cuentas y que nos hace vivir mejor. Tampoco crea el que gane esas elecciones que puede torcer lo que se ha logrado con la Corte Suprema y la Sala de lo Constitucional, porque ese poder ha demostrado que sirve para controlar los abusos y ataques al sistema democrático. Por cierto, también deberán poner en la mesa los cambios al sistema electoral que ya son inaplazables, esos que nos permitan a los ciudadanos participar en política, desplazar a los malos políticos y ejercer la representatividad según la Constitución, lo que debería pasar es eso, si queremos lograr el país que ahora todos ofrecen lograr.
Otra vez número uno Por: Manuel Hinds Por varios años he insistido en estas columnas que el gran boom que ha tenido América Latina en los últimos diez años se debía no a buenas políticas económicas ni a un aumento sostenido en la productividad, sino simplemente a la pura suerte: el boom de los precios de los productos primarios que las políticas monetarias de Estados Unidos creó en esos años. Predije, innumerables veces, que una vez que ese boom decayera, los así llamados milagros económicos de América Latina se disiparían y las tasas de crecimiento de sus economías se vendrían para abajo. Eso está pasando exactamente ahora. Como se ve en la gráfica 1, las tasas de crecimiento de lPredije también que aunque las tasas de crecimiento de las exportaciones y de la economía en general caerían también en El Salvador, pero mucho menos que en la mayor parte
de Latinoamérica porque nuestro país depende mucho menos de las exportaciones de productos primarios. De hecho, como se ve en la misma gráfica, en este año las exportaciones de El Salvador han crecido a una tasa modesta, pero que es mucho mayor que la tasa promedio de Centro América, de Latinoamérica y de todos los países centroamericanos. Mientras que las exportaciones salvadoreñas crecieron al 4.4 por ciento en los doce meses anteriores a septiembre de 2013, las exportaciones promedio de Latino América cayeron en un 4.3 por ciento y las de Centro América en un 7.6 por ciento. Es decir, las exportaciones salvadoreñas crecieron 8.3 por ciento más que el promedio de América Latina y el 12 por ciento más que las de Centro América. En realidad, durante los últimos seis meses las exportaciones salva-
doreñas han crecido más que las de cualquier otro país en Latinoamérica. La gráfica 2 compara a El Salvador con los países líderes de la región. Sólo Chile (crecimiento 2.7 por ciento) y México (3.1 por ciento) se acercan al crecimiento de El Salvador (4.4 por ciento). Todos los demás están en cifras negativas: Brasil (-2.8), Colombia (-10.4 por ciento), y Perú (-6.7 por ciento). Argentina no está en la gráfica pero su cifra es -6.4 por ciento. Las exportaciones de la región están cayendo a cifras altamente negativas. La resistencia de El Salvador se debe a que en nuestro país las exportaciones de productos manufacturados representan más del 70 por ciento de las exportaciones totales, de tal forma que a nosotros nos afectan mucho menos las variaciones de los precios de
los productos primarios que en el resto de Latinoamérica, en donde el promedio es de 33 por ciento. De esta forma El Salvador, que antes del boom fue el número uno en crecimiento en la región, vuelve a serlo al terminarse el boom a pesar del ambiente negativo que prevalece en el país. Esta resistencia de la economía y su independencia de los precios de los productos primarios se logró en los noventas con las reformas que integraron al país a la globalización y volvieron más competitiva a la industria. Esto demuestra el gran potencial de nuestro país. Si sólo bajara el precio de la energía, se redujeran los obstáculos burocráticos a las exportaciones y se abandonaran las amenazas contra los inversionistas el país podría entrar en un boom propio en medio de la gran recesión que viene en América Latina.
“PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR”
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com
661-349-9219 LIC. KATYA DOMÍNGUEZ DIRECTORA EJECUTIVA diaadianews@yahoo.com LIC. WENDY HOGART Marketing diaadianewsmarketing@yahoo. com LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com LIC. ALFREDO E. PARADA LIC. MANUEL QUIJANO ASESORES LEGALES
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373
MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335
COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
MISCELÁNEA
19
El colesterol alto aumenta el riesgo de sufrir cáncer
Change your acttitude Por: Charlie Martz En una ocasión una amiga muy cercana fue a buscarme porque se encontraba frustrada y enojada. Ella me comento: “Charlie, te quiero decir que me encuentro enojada por una situación que me acaba de ocurrir, el pastel de mi novio se destruyó mientras manejaba y faltan pocas horas para la fiesta no sé qué hacer”. La observe y me di cuenta que se encontraba muy desanimada, entonces, le pregunte: “¿Tiene arreglo?”, ella respondió: “Si, solamente que voy a seguir molesta aunque arreglen de nuevo el pastel”. Cuando dijo eso lo primero que se me ocurrió fue decirle: “Vamos, que estás diciendo, ¿permitirás que este incidente arruine el resto de tu día, peor aún el buen momento que pasaras con tu novio?, ahorita tienes dos opciones, decides cambiar de actitud y pasártela bien a pesar de que todo no salió perfecto o no disfrutar de esa fiesta”. Sonrío y me dijo: “Sabes, tendré una buena actitud, gracias por escucharme”. Me he dado cuenta que muchas personas que andan por ahí, estoy seguro que tú has notado lo mismo, pareciere que andan muy desanimadas. Si tú te has sentido identificado/a con las líneas anteriores, entonces déjame afirmarte que esta nota es para ti. Hay esperanza. Puede que escuches que la situación está mal, que anuncian un recorte de personal y piensas que puedes ser el próximo, trabajas arduamente y no crees poder terminar el mes. Repito: “HAY ESPERANZA”; no importa la situación en la que te encuentres, Dios ha destinado un futuro glorioso para ti. ¡Si ahorita te encuentras con vida es porque ha sido fiel y lo seguirá siendo! Como siempre lo he dicho Jesús es la respuesta a tu vida. Si quieres leer más reflexiones querido amigo/a puedes buscar en: http://actitud180.blogspot.com; sígueme en twitter:@ charliemartz7 o contáctame en charliemartz7@gmail.com
Un cociente intelectual alto no te hace más inteligente
Los niños que obtienen una alta puntuación en los test de cociente intelectual suelen destacar más tarde por sus logros académicos, por su gestión económica e incluso por su salud. Esta tendencia al éxito siempre ha sido vinculada a una mayor inteligencia. Sin embargo, un nuevo estudio ha revelado que el IQ refleja en gran parte la motivación del niño al realizar el test, lo que indica que el empeño puesto en la consecución de un objetivo es tan importante como la propia inteligencia. Existe un intrincado debate acerca de qué mide exactamente el cociente intelectual. Un grupo de investigadores de la Universidad de Pensilvania (EE.UU.) se propuso demostrar la influencia de la motivación en los resul-
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
tados de las pruebas, ya que los niños que se someten a los test suelen ser duramente instruidos para sacar todo su potencial. Estudios previos habían planteado ya la idea de queun incentivo monetario favorecía la obtención de una mayor puntuación. Partiendo de esta premisa, el equipo ofreció una suma de dinero (menor de 10 dólares en un caso, y mayor en otro) a dos grupos de niños que se iban a someter a la prueba. Sus puntuaciones mostraron una variación de 0,64, que equivaldría a casi 10 puntos más sobre 100 en la escala del test. Por otro lado, el IQ de los niños que contaban con recibir una recompensa monetaria mayor se incrementó hasta en 20 puntos, frente al tímido aumento del de los niños del otro grupo. El estudio ha concluido que los test de inteligencia miden mucho más que la inteligencia “nativa”: miden la perseverancia de los sujetos para superar la prueba en sí misma. No obstante, los científicos recuerdan que la motivación no compromete la inteligencia, ya que, por ejemplo, un bajo rendimiento escolar no implica unas malas notas.
Una investigación preliminar de la Universidad de Duke (EE.UU.) ha vinculado un colesterol alto con un mayor riesgo de padecer cáncer de mama, ya que este compuesto orgánico actúa como combustible de las células tumorales. El exceso de colesterol en la sangre sería, en el caso de las mujeres mayores de 50 años, el principal desencadenante del cáncer, de modo que un simple cambio en la dieta o en la medicación podría eximir del riesgo de padecerlo. Investigaciones previas ya habían relacionado la obesidad, que acarrea unos niveles altos de colesterol, con el cáncer de mama, puesto que las mujeres con este desorden generan una mayor cantidad de estrógenos, una hormona relacionada con casi el 75% de los tumores de mama. Esta investigación, sin embargo, es la primera en identificar la implicación de la molécula del colesterol en el desarrollo de la enfermedad. Un estudio en ratones reveló que un metabolito del colesterol llamado 27HC promueve, al igual que el estrógeno, el crecimiento tumoral en los animales.
Los científicos cotejaron estos datos con muestras de tejidos cancerígenos de pacientes y observaron que aquellas con tumores más agresivos tenían en su organismo mayores niveles de 27HC. Los autores sugieren además que, en el caso de las mujeres postmenopáusicas, cuyo organismo ha disminuido de manera natural la producción de estrógeno, este compuesto sería el principal desencadenante del cáncer de mama. La reducción de los niveles de colesterol es por tanto determinante en la prevención y la contención del cáncer de mama, ya sea a través de una dieta baja en grasa o a través de fármacos que controlen dicho desajuste metabólico.
Al contrario de lo que piensa la mayoría de los padres que pierden la paciencia mientras ven a su bebé comer, es beneficioso dejar que los pequeños manoseen y se embadurnen con la comida antes de llevársela a la boca. Según un estudio publicado por la Universidad de Iowa (EE.UU.), los bebés que juegan con alimentos inconsistentes adquieren un mayor gusto por la exploración y aprenden más rápido sus primeras palabras, especialmente cuando lo hacen sentados en una trona. Investigaciones previas habían demostrado que los bebés aprenden con más facilidad cuando juegan con objetos sólidos, ya que su forma inmutable facilita a su identificación. En este estudio, por el contrario, los autores buscaron analizar la manera en que los bebés de 16 meses de edad reconocen los objetos en estado líquido y cómo logran diferenciar la leche del pegamento, por ejemplo.
Para ello, expusieron a un grupo de bebés a este tipo de alimentos y les animaron a jugar con ellos, para en una segunda etapa comprobar si eran capaces de identificarlos y nombrarlos a través del sonido que les había sido asignado. Los resultados mostraron que los niños que interactuaron más con los alimentos eran más hábiles a la hora de identificarlos por su textura y nombrarlos. Los niños que se sentaron en trona obtuvieron además un mayor éxito que los que se sentaron en otros lugares, ya que allí los niños se sienten más predispuestos a experimentar. En vista de los resultados, los científicos recomiendan a los padres fomentar la exploración del bebé en cualquiera de sus entornos conocidos, incluido el momento de sentarse a la mesa, ya que alimentos como el puré, el pudín, el zumo y la sopa aportan información clave para estimular su desarrollo cognitivo.
Los bebés que juegan con la comida aprenden más rápido
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
20
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
ESPECTÁCULOS
Los famosos lamentan la muerte de Paul Walker
La muerte Paul Walker —quien murió en un accidente automovilístico al sur de California este sábado— tiene conmocionado el mundo del espectáculo. Amigos y colegas inundaron las redes sociales con homenajes al fallecido actor, quien comenzó su carrera haciendo comerciales de televisión. Tyrese: “Me duele tanto el corazón que nadie puede hacerme creer que esto es real”. Jessica Alba: “#RIP #PaulWalker Era un chico dulce, que tenía los pies en la tierra. Mi corazón está con su familia”. Alyssa Milano: “No, @RealPaulWalker. No. No. No. Descansa con los ángeles. Tú. Dulce niño”.
Ludacris: “Tu humilde espíritu se sintió desde el primer momento. Tu presencia siempre dejó una marca...” Dwayne Johnson: “Toda mi fuerza, amor y fe para la familia Walker durante este devastador tiempo. Encontraremos nuestra fuerza en su luz. Te quiero, hermano”. Adam Shankman: “#rippaulwalker Tuve la bendición de llamarte amigo. Se acaba de apagar una hermosa luz. Te quiero Paul”. Olivida Wilde: “Corazón pesado, pesado, esta noche. Paul Walker era una persona realmente buena, dulce, amable, relajada y cariñosa. Le envío mucho amor a su familia”. Goldie Hawn: “Nuestra familia llora la pérdida de Paul. Un ser humano muy especial. Todas nuestras oraciones son para su amada familia”. Gabrielle Union: “Esto es horrible. Horrible. #RIPPaulWalker. Por favor amigos y fans oren por su familia. Hemos perdido a un gran padre y hombre”. Pitbull: “Descansa en paz, Paul. Estás ahora en un mejor lugar, papo. Ahora enséñale a los cielos quién es rápido y furioso”.
Thalía en el Teletón 2013 de México: “Nunca nos debemos dar por vencidos”
Thalía hizo un lugar en su agenda y viajó desde Nueva York a la apertura del Teletón 2013. El evento tuvo lugar en el Hospital Infantil Oncológico de Querétaro. La cantante deleitó con un show musical que incluyó el tema de promoción de su nuevo libro infantil Chupi: el binky que regresó a su hogar. “Es un honor estar aquí inaugurando este lugar tan bonito de oncología infantil. Gracias porque al final nunca nos debemos dar por vencidos”, dijo la
cantante durante su presentación. RELACIONADO: Thalía, cataloga de “magnífica” la actuación de J.Lo en los AMA’s. La conducción del evento de inauguración estuvo a cargo de Carlos Loret de Mola, Lucero y Galilea Montijo. Alejandra Guzmán, Lucero y David Bisbal también dijeron presente. La campaña benéfica también contará con shows de Enrique Iglesias y Marco Antonio Solís. Miguel Bosé será el encargado de darle el cierre musical.
Marc Anthony no aceptó la cantidad que pide su ex esposa Dayanara Torres para manutención de sus hijos. La ex Miss Universo empezará un proceso legal para exigir que los US$16 mil 500 mensuales que recibe se aumenten a US$112 mil mensuales. Daniel Jaffe, abogado del cantante, confiesó que Marc se encuentra muy moles-
to y en shock por las exigencias de su ex. Desde el divorcio en 2004, Marc deposita mensualmente US$16 mil 500 mensuales, divididos en US$13 mil para sus hijos y US$3 mil 500 para la modelo, quien considera la cantidad insuficiente ante el notorio incremento de los ingresos del cantante.
Lucero, sobre su romance con Michel Kuri: “Nunca lo he Marc Anthony no acepta escondido” exigencias de Dayanara Torres
Lucero presentó en México su nuevo álbum Lucero en concierto, en el que la decidió permanecer más estática en el escenario para enfocarse más en la interpretación. “Me gusta bailar, pero siento que por mi estilo, por mi forma de interpretar, ya no quise hacer en este concierto demasiado rollo. Pero sí, ya no me late (gusta) tanto bailar demasiado. He visto conciertos de algunas cantantes maduras, de mujeres que ya no son tan jovencitas y me gusta verlas plantadas en el escenario”, expresó. Esta producción incluye el tema de su autoría “No pudiste amar así”, y la cantante volvió a aclarar que su canción
no tiene una dedicatoria especial. Y ante los tremendos escotes que ha vestido en las galas, la conductora de 44 años señaló que es parte de estar a la moda. “Por mi tipo de cuerpo —que no soy muy exuberante como otras mujeres— puedo lucir algunos vestidos escotados sin que llegue a verse ofensivo, pero como dirían las mamás y las abuelitas, ‘hay que ponerse muy derechita’ porque no puedes estar jorobada con ese tipo de vestidos”. Además, Lucero aseguró que nunca ha negado su romance con el empresario Michel Kuri, simplemente no quiere hacer promoción de su vida personal. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
21
DEPORTES
Envidia el ‘Güero’ Real al ‘Piojo’ Herrera
sin duda que lo envidio, pero también reconozco que ha demostrado ser el mejor técnico en este momento. Yo creo que es muy merecido y vuelvo a repetir, los resultados hablan por uno, Herrera no necesita que nosotros digamos que es el mejor técnico en este momento los resultados lo avalan”. Y hablando de resultados, el estratega tapatío manifestó que al igual que en su primera etapa con el conjunto rojiblanco, no cuenta con ninguna garantía de mantenerse en el cargo más que la que le dan los triunfos y el buen funcionamiento del equipo. Agregó que no le gusta ni vivirá del pasado, de lo hecho con Chivas hace dos años, por lo que está consciente que si no entrega bueFinalmente José Luis Real dio a conocer que aunque la afición rojiblanca se ha manifestado por el nas cuentas al club tendrá que salir “como regreso de Érick Torres, hoy jugador de Chivas USA, el “Cubo” no volverá al equipo por el momento ya ha pasado siempre”. que no quiere ocupar la segunda o tercera plaza de delantero. “Definitivamente garantías no hay más que los resultados, los resultados hablan por José Luis Real, entrenador de las En conferencia de prensa el “Güero” uno. La etapa que me tocó dirigir a ChiChivas, reconoció que le causa en- calificó al “Piojo” como el mejor técvas fue una etapa de éxito pero estoy bien vidia el momento por el que pasa el nico nacional en la actualidad, el entrenador del América, Miguel Her- cual se ha ganado su lugar en el Tri rera, quien además de ser el actual porque los resultados de los últimos Campeón y estar cada día más cerca años lo avalan como el más apto del Bicampeonato, es merecidamente para ocupar el banquillo del conel estratega que llevará a la Selección junto azteca. Mexicana a la Copa del Mundo Brasil “Sin duda cualquiera que sea Direc2014. tor Técnico de la Selección Nacional
consciente que eso es parte de la historia. No voy a vivir de los resultados pasados porque sé que es una situación diferente y estoy consciente que si no hay resultados como siempre sucede me tendré que ir”. Respecto a los jugadores que pusieron transferibles, Real adelantó que si no encuentran una buena propuesta que convenga tanto al jugador como al club o no se cubre su posición con algún refuerzo, Marco Fabián, Miguel Ponce, Giovani Casillas y Luis Michel podrían quedarse en la institución tapatía. “No vamos a dejar un vacío sin cubrir, si Marco tiene que salir va ser porque el equipo va conseguir a alguien que sea lo mejor para el club”. “Érick tiene que seguir, he hablado con él y está consciente de que es un jugador para ser titular pero en el análisis que hemos hecho acá tendrá menos oportunidad que la que tiene en Estados Unidos”.
Valdés, entre los cinco mejores porteros del mundo
Como todos los años, la FIFA elegirá al 11 ideal. Hoy se dieron a conocer los arqueros nominados: Manuel Neuer, Gianluigi Buffon, Petr Cech, Iker Casillas y Víctor Valdés.
Víctor Valdés es uno de los cinco porteros candidatos a entrar en el XI Ideal FIFA-FIFpro de 2013, que se dará a conocer en el marco de la Gala del Balón de Oro del próximo 13 de enero en Zúrich. La lista total de 55 candidatos, el 9-D La FIFA y el sindicato mundial de futbolistas FIFPro han anunciado este lunes los nombres de los cinco guardametas que forman parte de la lista global de 55 futbolistas finalistas del equipo ideal de de 2013 y que se conocerá al completo el próximo día
9, cuando asimismo se anuncien los finalistas del propio Balón de Oro y del premio al Mejor Entrenador. Las listas de defensas, de centrocampistas y de delanteros preseleccionados, previa votación entre los 55.000 futbolistas sindicados de todo el mundo, se publicarán los días 4, 6 y 9 de diciembre, respectivamente. Junto a Valdés optan a la ‘titularidads’ en el XI Ideal el madridista Iker Casillas, Gianluigi Buffon (Juve), Manuel Neuer (Bayern Múnich) y Petr Cech (Chelsea). La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
22
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
DEPORTES
Pronostican Grupo de la Muerte para México
El 30% de los aficionados al futbol consultados asegura que el representativo nacional sólo volverá a clasificar a la primera etapa de eliminación directa, pero una de cada cuatro personas que no gustan del balompié asegura que terminará como el peor de los 32 participantes en la XX Copa del Mundo.
Una encuesta ve a México con dos potencias en la fase de grupos del Mundial Brasil 2014 Colocada en el tercer bombo, junto a los otros tres representantes de la Concacaf y los cuatro de Asia (incluida Australia),
la Selección Nacional tiene un complicado panorama de cara al sorteo mundialista. La afición está consciente. Queda claro en la encuesta realizada, ya que la mayoría de los consultados vislumbra
que compartirá sector con Alemania, Italia u Holanda y Nigeria. Los oceánicos, Irán, Japón, Corea del Sur, Costa Rica, Honduras y Estados Unidos, integran el mismo bombo que el Tricolor. Está garantizado no encontrarlos durante la fase grupal de Brasil 2014. En el primero están las cabezas de serie: el Scratch du Oro, Argentina, Colombia, Uruguay, Bélgica, Alemania, España y Suiza. El 24% de los encuestados cree que Miguel Herrera y sus dirigidos serán ubicados en el grupo de la Mannschaft, 19% con los charrúas, 18% al lado de los anfitriones y 16% con la poderosa Albiceleste. Los cinco representantes de África (Argelia, Camerún, Costa de Marfil, Ghana y Nigeria), además de los sudamericanos que no son cabeza de serie (Chile y Ecuador), serán colocados en el segundo bombo. El último integrante será uno de los nueve combinados del viejo continente que no tienen la seguridad de encabezar un sector, el cual se determinará mediante sorteo. De este grupo, 22% vaticina que las Águilas Verdes quedarán emparejadas en el sector de los mexicanos. El 20%
asegura que será el europeo, aunque para eso se deberá compartir grupo con Brasil, Argentina, Colombia o Uruguay, ya que se permiten -máximo- dos conjuntos de UEFA por grupo. El último bombo, previo al sorteo en el que se enviará una selección al tercero, será integrado por Bosnia-Herzegovina, Croacia, Inglaterra, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Portugal y Rusia. La Squadra Azzurra y la Naranja Mecánica encabezan las preferencias de los encuestados (18% cada una). Les siguen lusitanos (14%) e ingleses (12%). Quedar en el bombo con los representativos, en apariencia, más débiles eleva la posibilidad de conformar un sector bastante complicado. La afición lo sabe. Lejos, el quinto partido El eterno sueño de, por fin, alcanzar la ronda de cuartos de final fuera de México es visto como simple utopía por los aficionados. La mayoría de los consultados cree que el equipo dirigido por El Piojo aspira a sortear la etapa grupal, aunque un buen número pronostica que finalizará en el último lugar.
El desesperado intento del mejor amigo de Paul Walker
Roger Rodas, el mejor amigo y asesor financiero del actor, quien manejaba, trató de salvar la vida del protagonista de Rápidos y Furiosos, luego del accidente que finalmente le quitara la vida a ambos en la localidad de Valencia, en Los Ángeles, contaron testigos.
Roger Rodas, el mejor amigo y asesor financiero de Paul Walker, trató de salvar la vida del actor, luego del accidente que finalmente le quitara la vida a ambos en la localidad de Valencia, en Los Ángeles. Rodas manejaba el Porsche que se estrelló y ardió en llamas. Así lo contó uno de los testigos del evento benéfico que trataron de socorrer a ambos y que también detalló cuál fue la última frase del actor de Rápidos y Furiosos antes del accidente. Jim Torp contó que Rodas trató de salvar al actor luego del accidente. Y es que ambos eran grandes amigos, tanto que compitieron juntos en carreras del Pirelli World Challenge. “El mejor amigo de Paul Walker estaba tratando de conseguir que él saliera del auto cuando todavía estaba en llamas… Estaba
tratando de salvar a su amigo… no había nada que pudiera hacer”, contó Torp al portal perezhilton.com. “Él (Roger) vivió su vida y murió rápido y furioso. Le encantaba la velocidad, amaba los autos y tuvo que morir de esta manera. Murió en un auto muy rápido con su amigo”, agregó. Además, mencionó que el hijo de Roger, de solo ocho años, corrió hacia el vehículo el llamas, como queriendo salvar a su padre. Pero, como indicó otro testigo, todo fue muy rápido y no había nada que se pudiese hacer. Rodas, de 38 años y nacido en El Salvador, y Walker eran propietarios de un equipo de automóviles de carrera. Rodas compitió en las carreras 10 Pirelli World Challenge GTS este año, dijeron los organizadores en una declaración. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
23
DEPORTES
Acepta Chivas interés en Corona, Salcido y varios más
El Rebaño Sagrado estará concentrado toda la semana en el Centro de Alto Rendimiento (CAR), y el próximo sábado encarará su primer partido amistoso de la Pretemporada con un rival que todavía no definen.
Jesús Corona y Carlos Salcido, jugadores que se ha rumorado podrían llegar a Chivas, sí interesan al Director Técnico José Luis Real, quien sin dar por hecho su contratación, aceptó que el portero
del Cruz Azul y el mediocampista de Tigres son parte de una lista con opción a contratar para el Torneo Clausura 2014. Sobre al todavía arquero de La Máqui-
Reunión hasta la otra semana
El dirigente añadió que no han podido discutir a fondo sobre el futuro de Castillo, debido a que el estratega peruano está de vacaciones en su país.
FESFUT mantiene su postura de extender contrato al técnico Alberto Castillo hasta el 31 de julio de 2014. El dirigente de la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) Manuel Aguilar confirmó que la reunión para conversar sobre la continuidad del actual seleccionador nacional, Alberto “Chochera” Castillo, será hasta la próxima semana. El dirigente añadió que no han podido discutir a fondo sobre el futuro de Castillo, debido a que el estratega peruano está de vacaciones en su país. Por su parte, Francisco Peñate, otro dirigente federativo, aseguró que a Castillo se le invitaría a seguir trabajando con la Azul mayor hasta el 31 de julio de 2014, fecha en que el actual comité ejecutivo federativo concluirá su período de administración. Después de eso, será la nueva
junta directiva de esa institución la que determine si Castillo merece continuar o no en el cargo. Al respecto, y en plática desde tierras peruanas, “Chochera” aseguró que regresará al país a más tardar el próximo martes. Castillo dijo que confía en que la entrevista con los directivos de FESFUT no pase de la próxima semana. Este 17 de diciembre concluirá el contrato que firmó por un año para dirigir la selección absoluta. Después de Copa Oro de julio pasado, Castillo y su equipo de asistentes han tenido un largo receso debido a las investigaciones por amaños de partidos que ha llevado a cabo la FESFUT. Hasta este momento ha habido sanciones para 22 jugadores por arreglos de partidos con selección nacional, 15 de ellos de por vida.
na, el “Güero” se limitó a señalar que sí es parte del catálogo que tienen, así como el guardameta de los Xolos de Tijuana, Cirilo Saucedo “hay una lista de dos o tres para intentar conseguir”.
-¿Es Corona la carta principal de Chivas?- “Es uno”. Más abierto en el caso del ex jugador del Rebaño Sagrado, Carlos Salcido, el entrenador dio a conocer que a él lo buscan desde antes de que dejara Europa y que fichara con los Tigres de Nuevo León “tenemos tiempo intentándolo, lamentablemente no se ha dado”, señaló Real, quien además manifestó que Carlos es un jugador que le agrada debido a que lo puede utilizar en diferentes zonas de la cancha, dependiendo de cómo quede armado el plantel. “A Carlos Salcido lo hemos buscado desde antes de que regresara de Europa, a mí me tocó hablar con él. Carlos podemos utilizarlo dependiendo de qué jugador se termina por contratar, es un jugador muy valioso”. En conferencia de prensa, tras el inicio de su Pretemporada en la Ciudad de México, el entrenador tapatío adelantó que hoy se podría oficializar uno de los fichajes que han venido negociado, sin embargo no quiso dar nombres y cerró el tema apuntando que la defensa es la zona que más le interesa por reforzar de cara a la siguiente campaña.
Pelé está nervioso
El brasileño rechazó la invitación a ser parte de los que sacarán mañana las bolitas en el sorteo. El exfutbolista brasileño Pelé rechazó la invitación que le hizo la presidenta Dilma Rousseff para sacar las bolillas del sorteo de los grupos del mundial de 2014, por temor a ser responsabilizado en caso de que a su país le toque una serie poco favorable. “La presidenta Dilma me indicó y me llamaron para sacar las bolillas. Yo preferí no sacarlas, no me sentiría cómodo si saco las bolillas y de repente la serie no es favorable a Brasil”, dijo ayer “O Rei” durante un evento en el que participó en Sao Paulo. Pelé dijo que le agradeció a la mandataria la invitación y enfatizó: “Tomé esta decisión porque no quiero que (la bolilla que saque)
sea desfavorable para Brasil, eso tiene un gran peso. Pero no tengo nada en contra del sorteo”, aclaró. Consultado sobre si había declinado de sacar bolillas por considerarse “pie frío”, como se le dice en Brasil a quienes traen mala suerte, Pelé ironizó: “Sobre ser pie frío, usted tiene razón. Son cinco mundiales, más de 1,000 goles”, dijo recordando algunos de los momentos memorables de su carrera. El exastro del Santos no sacará bolillas durante el sorteo, que se realizará mañana en el “resort” de Costa do Sauípe, en el estado de Bahía, pero se sabe que tendrá un lugar estelar en el escenario en el que los 32 países que participan en la cita conocerán sus adversarios de la primera fase.
Los organizadores mantienen en secreto cuál será exactamente la participación del mejor jugador brasileño de todos los tiempos, de 73 años. La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549
24
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 06 AL 12 DE DICIEMBRE 2013 | E L O R I G I N A L |
9871
5x14 4c
Cuando la gente habla, pasan grandes cosas. A lo largo de su larga y triunfal carrera, Celia Cruz y Tito Puente actuaron juntos muchas veces por todo el mundo, ganándose el título de “Rey” y “Reina” de la salsa. Juntos produjeron grabaciones de gran éxito que personificaron la época dorada de la música latina. Esta constante colaboración es también la base de nuestra relación con nuestros clientes en Wells Fargo. Porque cuando la gente habla, pasan grandes cosas.
© 2013 Wells Fargo Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro FDIC. (1099964_09871)
1-800-311-9311 wellsfargo.com/conversemos La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549