«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018 DIAADIANEWS.COM
AÑO: 28 EDICIÓN: 1476
LATINO VOTA POR TU BIEN En cada ciclo electoral en Estados Unidos, millones de latinos obtienen el derecho a votar pero muchos no lo ejercen. La interrogante de si grandes cantidades de latinos participarán en las elecciones legislativas del 6 de noviembre —el control de Washington está en juego para ambos partidos— sigue sin resolverse. PÁG. 6
EL SALVADOR
SEGUNDA CARAVANA INTEGRADA POR 600 SALVADOREÑOS SALIÓ RUMBO A EUA
L
a caravana, que se espera se haga más numerosa a lo largo del recorrido, está integrada por menores de edad, mujeres, jóvenes y adultos, quienes buscan llegar a EE.UU. de una manera similar al viaje emprendido por miles de hondureños que aún continúan su travesía hacia territorio estadounidense. PÁG 17
MÉXICO
E
POR MOTIVOS RACIALES EN LOS ÁNGELES
La Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Los Ángeles (LACCHR) publicó un reporte de crímenes de odio en Los Ángeles, en el que se refleja un aumento por motivos raciales y cifras alarmantes de violencia contra homosexuales y transexuales. PÁG. 4
GUATEMALA
Detienen alrededor de 50 migrantes en México. Pág 16 EDICIÓN ESPECIAL
AUMENTAN CRÍMENES VIOLENTOS
Subdirección del Minex rechazó renovarle la visa al jefe de la CICIG PÁG.9
El Salvador y Centroamérica de Fiesta
l Día de los Muertos o Difuntos, se celebra de maneras diferentes según el origen y tradiciones de cada país, y alg unos la llevan a cabo durante dos dias, el 1 y el 2 de noviembre. PÁG 10
2/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles
USCIS ampliará su programa de modernización de los servicios de información
E
l Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) ampliará su Programa de Modernización de los Servicios de Información a las oficinas de campo, comenzando con Detroit y las cinco oficinas en Los Ángeles, lo que dará por terminado
el programa de citas InfoPass, para alentar a los inmigrantes a utilizar la página web.El cambio será oficial a partir de 13 de noviembre en las oficinas mencionadas y durante el primer trismestre del año fiscal 2019, es decir, en enero, entrará en vigor en
las oficinas de Newark, Great Lakes y los distritos de San Francisco.“El programa de modernización de los servicios de información finaliza la programación automática de las citas de InfoPass y, en cambio, alienta a los solicitantes a utilizar los recursos
de información en línea de USCIS para ver información general”, alertó la oficina migratoria, a fin de que aquellas personas que deseen aplicar por cualquier tipo de visa, Residencia Legal Permanente o naturalización, incluso consulte el estado de sus casos, lo hagan a través del nuevo sistema.Esto es con el fin de evitar que los inmigrantes visiten la oficina local de USCIS para realizar sus trámites y conozcan el avance de sus procesos. “La expansión de este programa es un paso importante en nuestros esfuerzos para realizar la transición de más servicios e información de USCIS en línea”, dijo el director de la dependencia, Francis Cissna. Este nuevo paso es parte de un plan piloto lanzado en marzo pasado con el que comenzó la transición del sistema de citas InfoPass al Programa de Modernización de los Servicios de Información. Actualmente, esa dependencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ofrece a través de su página web opciones para aplicar por la ciudadanía, renovación de “green card” y certificado de naturalización, cambio de domicilio y por documento de viaje.
Será oficial a partir de 13 de noviembre y durante el primer trismestre del año fiscal 2019
Hallan un sembradío con más de 1,000 plantas de marihuana ilegales
A
que una persona intentaba entrar ilegalmente al inmueble de la cuadra 14000 de Industry Circle, reportó el Sheriff.
El descubrimiento se dio después que alguien llamó a la estación Norwalk del Sheriff de manera anónima informando
Los agentes que buscaban al supuesto ladrón llegaron al lugar y descubrieron más de 1,000 plantas de marihuana en diferentes niveles de crecimiento dentro del edificio.
gentes del Sheriff del condado de Los Ángeles hallaron un enorme sembradío ilegal de marihuana en un edificio comercial en La Mirada y arrestaron a cinco sospechosos, informó la agencia del orden.
El descubrimiento se dio después que alguien llamó a la estación Norwalk del Sheriff de manera anónima
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
California revisará las condenas perpetuas de 4,000 reos
C
alifornia revisará las condenas perpetuas de 4,000 reos reincidentes no violentos para que puedan acceder a la libertad condicional bajo una medida aprobada en las urnas hace dos años, según documentos judiciales obtenidos por The Associated Press. El estado elaborará en enero las nuevas disposiciones a fin de incluir a los reincidentes en las normativas sobre excarcelaciones anticipadas.
que él apoyó para reducir la población carcelaria y alentar la rehabilitación. La junta estatal de libertad condicional calcula que entre 3,000 y 4,000 presos reincidentes no violentos podrían resultar beneficiados, dijo la portavoz del Departamento de Prisiones, Vicky Waters, “pero habría que someterlos a una rigurosa evaluación de seguridad pública y a una audiencia de la junta de libertad condicional para tomar una decisión”.
Por su parte, el gobernador Jerry Brown no apelará un fallo judicial según el cual es ilegal que California excluya a los delincuentes no violentos de la libertad condicional de acuerdo con la medida aprobada por los electores en 2016 y
La enmienda prevé la consideración para la libertad condicional de “cualquier persona condenada por un delito grave no violento” independientemente de las mejoras previstas por las normativas para los reincidentes en California.
El estado elaborará en enero las nuevas disposiciones a fin de incluir a los reincidentes en las normativas sobre excarcelaciones anticipadas
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/3
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
4/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Los Ángeles
USCIS anunció cambios en las formas de pagos en sus oficinas de California
E
l Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) anunció cambios en las formas de pagos que se aceptarán desde este 5 de noviembre en dos de sus oficinas en California como parte de un programa piloto que estudia su aplicabilidad a nivel nacional.
Una vez entre en rigor el nuevo programa de USCIS los inmigrantes que paguen tarifas para trámites migratorios en la Oficina de Campo de Los Ángeles y la Oficina de Campo del Condado de Los Ángeles ya no podrán pagar con giros postales o cheques de caja.
Hombres provocan pánico en iglesia de Los Ángeles
U
n grupo de hombres provocó pánico colectivo y un importante despliegue policial
La confusión se debió a que los productores del video no solicitaron un permiso para la filmación, por lo que la Policía no estaba al tanto de lo que estaba sucediendo.
Sin embargo, los inmigrantes solicitantes todavía podrán pagar con cheque, tarjeta de débito, tarjeta de crédito o tarjetas de crédito o débito prepagas recargables, directamente a personal de USCIS. Por último, USCIS informo que actualizará los avisos de rechazo para alertar a los solicitantes que hayan enviado sus tarifas por correo a la Oficina de Campo de Los Ángeles o a la Oficina de Campo del Condado de Los Ángeles para explicar que ya no se aceptan esos métodos de pago.
en Los Ángeles, California al entrar en una iglesia local con lo que parecían ser rifles de asalto. En realidad, el incidente resultó ser la grabación no autorizada de un video musical. La Policía de Los Ángeles explicó después que los supuestos fusiles AR-15 que llevaban los hombres eran réplicas inocuas. Por su parte, el productor Peter Mandana precisó, en declaraciones a Fox 11, que se trataba de la filmación de un videoclip musical en bengalí, con un grupo de artistas de rap nativos del Asia.
USCIS está lanzando un programa piloto en estas dos oficinas de campo para probar el procesamiento de pagos electrónicos, lo que aumentará, según la entidad gubernamental, la seguridad de las transacciones y reducirá los errores de procesamiento que podrían hacer que USCIS rechace solicitudes y peticiones.
Los inmigrantes solicitantes todavía podrán pagar con cheque, tarjeta de débito, tarjeta de crédito o tarjetas de crédito o débito prepagas recargables
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
El director fue detenido por el rodaje no autorizado de un video musical.
La Policía de Los Ángeles explicó después que los supuestos fusiles AR-15 que llevaban los hombres eran réplicas inocuas
“Basándonos en todo lo que ocurrió en la nación la semana pasada, tomaremos medidas de precaución y, por supuesto, lo trataremos como si fuera una situación real con un sospechoso armado”, afirmó el oficial de la Policía de Los Ángeles Keith Green, en referencia al tiroteo que dejó 11 muertos en la sinagoga de Pittsburgh (Pensilvania) el pasado sábado.
Aumentan crímenes violentos por motivos raciales en Los Ángeles
L
a Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Los Ángeles (LACCHR) publicó un reporte de crímenes de odio en Los Ángeles, en el que se refleja un aumento por motivos raciales y cifras alarmantes de violencia contra homosexuales y transexuales.
más afectado para los delitos raciales violentos, representando un 77 % del total de este tipo de crímenes de odio.
En 2017, en el condado de Los Ángeles se reportaron 508 delitos de odio, un aumento de 5% con relación a 2016.
Las personas transgénero fueron el objetivo de 33 delitos de odio, “el mayor número reportado” desde que se llevan las estadísticas, y el 94 % de los delitos contra transexuales “fueron de naturaleza violenta”. El aumento de los delitos basados en el odio en Los
Ángeles refleja una tendencia en todo el Estado. En California, en 2017 más de la mitad de los delitos de odio reportados se basaron en la raza, y cerca de 27 % se presentaron contra afroamericanos.
Con datos de más de 100 agencias de control de la ley, escuelas, distritos escolares y organizaciones comunitarias, la LACCHR da cuenta de que los crímenes de odio racial representaron la mitad del total de los delitos de odio reportados en 2017. Estos delitos específicamente contra afroamericanos aumentaron un 15 % en relación con 2016 y constituyeron la mitad del total de delitos de odio por la raza, el documento destacó que mientras los afroamericanos “comprenden solamente el 9 % de los residentes del condado de Los Ángeles, constituyen el 50 % de las víctimas de delitos de odio”. El 72 % de los delitos causados por conflictos de género fueron de naturaleza violenta, un índice más alto que el de las transgresiones por raza o religión, mostró el reporte anual. Los delitos de odio contra latinos también aumentaron por tercer año consecutivo, pasando de 62 en 2016 a 72 en el año pasado, un incremento del 16 %. El latino fue el grupo racial étnico
La LACCHR da cuenta de que los crímenes de odio racial representaron la mitad del total de los delitos de odio reportados en 2017
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/5
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
Estados Unidos
Donald Trump anunció su intención Donald Trump enviará más de construir “ciudades de carpas” tropas a la frontera l presidente de Estados Unidos, compuestas de “combatientes muy para migrantes Donald Trump, afirmó que las duros”, entre ellos “pandilleros”, y
D
vamos a tener carpas, van a ser muy bonitas, y (los migrantes) van a esperar, y si no reciben asilo se van a ir”, dijo Trump en una entrevista en Fox News.
“Vamos a construir ciudades de carpas, vamos a poner carpas por todos lados, no vamos a construir estructuras,
Trump recordó que la mayoría de las solicitudes de asilo de centroamericanos, alrededor de un 80 %, son rechazadas por Estados Unidos. “Si van a esperar, normalmente no reciben asilo”, expresó el presidente.
onald Trump anunció su intención de construir “ciudades de carpas” donde detener a los miembros de la caravana migrante y a los centroamericanos que pidan asilo mientras se resuelven sus solicitudes, lo cual puede demorar meses
E
caravanas de migrantes están
advirtió que “más tropas militares están en camino” para defender la “sagrada frontera”. “Las caravanas están compuestas de algunos combatientes y gente muy dura. Lucharon con fuerza y agresividad contra México en la frontera Norte antes de atravesarla. Los soldados mexicanos fueron heridos, incapaces o no tuvieron voluntad de detenerla”, advirtió Donald Trump en su cuenta de Twitter. El mandatario subrayó que efectivos de “las fuerzas armadas están siendo movilizados hacia la frontera sur”. “Muchas más tropas están en camino. No dejaremos pasar estas caravanas, que también están formadas por algunos tipos muy malos y pandilleros, en Estados Unidos. Nuestra frontera es sagrada, deben venir legalmente. ¡Den la vuelta!”, subrayó.
Alrededor de un 80 % de las solicitudes de asilo de centroamericanos, son rechazadas por EUA
El mandatario subrayó que efectivos de “las fuerzas armadas están siendo movilizados hacia la frontera sur”.
Sin dar detalles de fechas o duración del operativo, el Pentágono anunció que enviará tropas adicionales, aparte de los 5,239 militares que ha anunciado que mandará a la frontera sur del país, como parte de la orden decretada por Donald Trump.
Latino vota por tu bien
E
n cada ciclo electoral en Estados Unidos, millones de latinos obtienen el derecho a votar pero muchos no lo ejercen. La interrogante de si grandes cantidades de latinos participarán en las elecciones legislativas del 6 de noviembre — el control de Washington está en juego para ambos partidos— sigue sin resolverse. Cuando se habla del electorado hispano y latino en Estados Unidos, a menudo se hace en términos reductivos. Sus motivaciones e intereses políticos por lo general son incomprendidos o definidos de manera muy limitada en las campañas y los medios noticiosos.
administración de Donald Trump. Ese día, los estadounidenses eligen a 35 de los 100 senadores, a los 435 miembros de la Cámara de Representantes, y a 36 de los 50 gobernadores del país. Según la encuesta del American Community Survey, seis estados tienen más de un millón de electores hispanos en total: California, Texas, Florida, Nueva York, Arizona e Illinois, la razón
es que en muchos de estos estados se están llevando a cabo las contiendas más competitivas de este año para el Congreso y el Senado. La mayor parte de los hispanos con derecho a votar en Estados Unidos es de ascendencia mexicana, aunque las cantidades cambian según el estado y la región. A nivel nacional, el 58 por ciento de
La diversidad de opinión e historia que existen dentro de las comunidades hispanas con frecuencia se desvalorizan. Al igual que todos los electores, ellos son multifacéticos: sus conductas y preferencias políticas casi siempre están vinculadas a su edad, región, educación e incluso a la historia de migración de su familia. Existen más de 29 millones de votantes latinos inscritos en Estados Unidos, los cuales conforman cerca del 13 por ciento de todo el electorado del país. Esa cifra es un aumento considerable de los 12,4 millones de hispanos y latinos que tenían derecho al voto en 1998. Las elecciones del 6 de noviembre representan un gran reto para la
Las elecciones del 6 de noviembre representan un gran reto para la administración de Donald Trump.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
los electores hispanos en el país es de origen mexicano, el 13 por ciento es puertorriqueño y el 10 por ciento es de origen centroamericano. Un cinco por ciento adicional es de Cuba y un siete por ciento más es de países de Suramérica, datos según William Frey, demógrafo de la Institución Brookings. No te quedes en casa el próximo 6 de noviembre, no dejes que otros decidan por ti.
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/7
Estados Unidos
La mayoría de los latinos desaprueba la gestión del presidente Donald Trump
L
a mayoría de los latinos desaprueba de la gestión del presidente Donald Trump y la mitad cree que la situación para los hispanos ha empeorado desde que
éste llegó al poder en 2017, según indicó una encuesta del Centro de Investigación Pew.Según la encuesta del Centro de Investigación Pew, la mayoría de los encuestados teme
que ellos, o algún conocido, podría ser deportado, mientras que el 47% cree que la situación de la comunidad latina “se ha deteriorado en el último año”, lo que representa un incremento del 32% desde que Trump ganó las presidenciales en 2016. La difusión de la encuesta coincidió con el anuncio de un nuevo despliegue militar en la frontera sur, en el marco del combate que ha emprendido la Administración Trump contra la inmigración ilegal desde Centroamérica. La encuesta de Pew reflejó el mayor nivel de ansiedad de los hispanos sobre la situación del país desde la “Gran Recesión” económica de 2008. El 67% cree que las políticas de la Administración Trump han sido “perjudiciales” para los latinos, un porcentaje mucho más alto que los registrados durante el gobierno de Barack Obama, cuando el 15% dijo lo mismo en 2010, o durante la Administración de George W. Bush, cuando el 41% tuvo esa opinión en 2007, indicó Pew.
La encuesta de Pew reflejó el mayor nivel de ansiedad de los hispanos sobre la situación del país desde la “Gran Recesión” económica de 2008.
Estados Unidos desplegará más de 5,000 soldados en su frontera
E
l Gobierno Estadounidense anunció que desplegará más de 5,000 soldados en su frontera con
México para responder a dos caravanas de migrantes centroamericanos que cruzan Guatemala y México con destino a Estados Unidos. En una rueda de prensa, el comandante del Mando Norte del Departamento de Defensa de Estados Unidos, Terrence J. O’Shaughnessy, explicó que 800 militares ya están de camino a la frontera suroeste del país y aseguró que, para finales de la semana el número de efectivos será de más de 5,000. Una ley estadounidense de 1878 prohíbe usar a los soldados para tareas de seguridad y orden público a nivel nacional. Por eso, indicó O’Shaughnessy, los militares se limitarán a apoyar a los agentes fronterizos en operaciones aéreas para detectar actividades ilegales, así como en labores mecánicas, como reparación de vehículos, y ofrecerá cuidados médicos a los inmigrantes que lo necesiten. Los militares que se desplegarán en los próximos días se suman a los 2,100 efectivos de la Guardia Nacional que se encuentran en la frontera sur desde abril.
Los militares que se desplegarán en los próximos días se suman a los 2,100 efectivos de la Guardia Nacional que se encuentran en la frontera sur desde abril.
Además, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), tiene otros dos mil agentes listos para actuar, detalló el jefe de esa agencia, Kevin McAleenan, durante la rueda de prensa.
En general, seis de cada 10 hispanos, o un 62%, se sienten insatisfechos con el rumbo del país, en lo que supone el
mayor porcentaje de insatisfacción desde la “Gran Recesión” hace una década, cuando un 70% expresó la misma preocupación. La encuesta dejó en claro que, como la comunidad latina no es monolítica, las opiniones variaron según la afiliación política: entre el 23% que se identificaron como republicanos, el 59% aprobó de la gestión de Trump, comparado con el 8% de los demócratas que opinaron lo mismo. El sondeo hizo notar que, sin importar su afiliación política, el 59% de los hispanos inscritos para votar siente más entusiasmo por los comicios legislativos del próximo 6 de noviembre respecto a los de 2014. Más de 29 millones de latinos son elegibles para votar este año, cuatro millones más que en los comicios legislativos de 2014. Los comicios definirán el control del Congreso, y los expertos han destacado un aumento de participación electoral de los hispanos, como candidatos y votantes. La encuesta se realizó por teléfono entre 1,501 adultos entre el 26 de julio y el 9 de septiembre pasados, y tiene un margen de error de más o menos 3,1 puntos porcentuales.
Solicitudes de ciudadanía tardan más de dos años en Estados Unidos
M
ás de 700 mil inmigrantes aguardan respuesta a sus solicitudes para convertirse en ciudadanos de Estados Unidos, un proceso que antes tomaba unos seis meses, pero ahora se ha extendido a más de dos años en algunos casos durante el gobierno del presidente Donald Trump. El largo tiempo de espera ha provocado que algunos defensores de los inmigrantes se pregunten si los retrasos tienen como objetivo impedir que opositores al presidente adquieran el derecho de votar antes de las próximas elecciones.
es de más de 10 meses. En Atlanta, tarda hasta 22 meses y en algunas partes de Texas toma 26 meses, de acuerdo con estimados oficiales. Sin embargo, los inmigrantes deben ser residentes permanentes legales de Estados Unidos para que puedan solicitar la ciudadanía y obtener la tarjeta de residencia permanente para inmigrantes, conocida como “Green Card”, si es que califican para recibirla.
“La gente está motivada a participar y se están frustrando por no poder votar en las elecciones que les entusiasman”, dijo Manuel Pastor, director del Centro para el Estudio de la Integración de los Inmigrantes de la Universidad del Sur de California. Los retrasos en las solicitudes no son nada nuevo en el sistema de inmigración de Estados Unidos. A menudo, toma años recibir el asilo o ser deportados. Sin embargo, la naturalización, el último paso para convertirse en ciudadano estadounidense, obtener un pasaporte y tener derecho a votar, no había sufrido demoras en los últimos años. Actualmente, el promedio del tiempo de espera para que las autoridades emitan una respuesta a las solicitudes
Actualmente, el promedio del tiempo de espera para que las autoridades emitan una respuesta a las solicitudes es de más de 10 meses
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
8/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
México
Jucopo recibirá a integrantes de la caravana de migrantes
L
a senadora demócrata Elizabeth Warren, quien ha sido blanco de las burlas del presidente de Estados Unidos Donald Trump por afirmar que tiene ancestros nativos americanos, respondió con pruebas de ADN que
la respaldan, en lo que podría ser un anticipo de una campaña presidencial de 2020. Durante años, Trump, se ha burlado de la afirmación de la legisladora de Massachusetts de que es descendiente de nativos americanos, llamándola “falsa Pocahontas” en los mítines políticos, en referencia a la hija de un jefe indio que adoptó la vida de los colonos ingleses.
Corte ordenó suspender actos de investigación contra servidores públicos federales
L
a Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) admitió a trámite una impugnación
Warren, exprofesora de la Facultad de Derecho de Harvard, dio a conocer los resultados de una prueba de ADN que ofrece “evidencias sólidas” de que ella tiene una herencia nativa americana, aunque solo en pequeña cantidad y de hace muchas generaciones.
En la demanda presentada por el Consejero Jurídico de la Presidencia, se alegó que existe una invasión de competencias por parte del gobierno de Corral, por lo que la Corte deberá determinar si los funcionarios públicos federales pueden o no ser sujetos a procesos de orden local.
La senadora también publicó una serie de ataques de Twitter contra Trump en los que le exige cumplir su promesa. “Envíe el cheque al Centro Nacional de Recursos para Mujeres Indígenas”, escribió.
El coordinador de Morena explicó que el Senado se convertirá en un centro de acopio de ayuda humanitaria para los damnificados por las lluvias.
CNDH emitió medidas cautelares por tensión entre autoridades y los integrantes de la caravana migrante
L
a Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) detectó que se estaba generando tensión entre las autoridades y los integrantes de la Caravana Migrante, por lo que tuvo que emitir medidas cautelares en el lugar, afirmó el presidente del organismo, Luis Raúl González Pérez. Tras inaugurar los trabajos del seminario “La labor periodística desde la perspectiva de derechos humanos, acceso a la información y protección de datos personales”. Al ser cuestionado sobre la muerte de un migrante hondureño tras un enfrentamiento con elementos de la Policía Federal, el presidente de la
presentada por el presidente Enrique Peña Nieto contra las investigaciones emprendidas por el gobierno de Chihuahua, encabezado por Javier Corral, contra él y cualquiera de los miembros del gabinete federal. En su acuerdo la Corte ordenó suspender por tiempo indefinido cualquier acto de investigación y procesamiento contra servidores públicos federales hasta que determine si los delitos que el gobierno de Chihuahua pretende perseguir pueden ser investigados y procesados por autoridades locales o federales.
“Donaré un millón de dólares a tu organización de caridad favorita, pagados por Trump, si te haces el examen y eso demuestra que eres india”, dijo Trump en julio.
Trump negó haber hecho el desafío. “No dije eso”, señaló mientras salía de Washington para visitar áreas de Florida y Georgia afectadas por el huracán.
| EL ORIGINAL |
En su acuerdo la Corte ordenó suspender por tiempo indefinido cualquier acto de investigación y procesamiento contra servidores públicos federales
La Presidencia reclamó las investigaciones, o peticiones de información relacionada con el ejercicio de las funciones del titular del Ejecutivo y cualquier otro servidor público federal, así como actos futuros de orden de aprehensión, citatorio, detención comparecencia, durante y después de concluir la presente administración.
Detienen alrededor de 50 migrantes en México
CNDH indicó que personal de la Quinta Visitaduría General que se encuentra acompañando a la caravana detectó que existía tensión entre las autoridades y los migrantes. “Por primera vez emitimos medidas cautelares en el sitio frente a la tensión que se estaba generando entre autoridades y el éxodo, y ahí, in situ, de manera verbal, porque nos lo autoriza la ley, se emitieron cautelares de manera muy firme, para que el diálogo se diera en condiciones adecuadas y no en la inclemencia de las condiciones simplemente de bloquear la carretera. Hemos emitido más de tres medidas cautelares y estamos documentando las quejas que observamos”, afirmó. Los detenidos formarían parte de la caravana integrada por unos 1.700 migrantes provenientes de Honduras, Guatemala y El Salvador.
E
n un operativo, elementos de la Policía Federal e integrantes del Instituto Nacional de Migracion (INM), detuvieron en Chiapas a cerca de 50 migrantes que integraban la segunda caravana de centroamericanos que ingresó a México el pasado 29 de octubre por ingresar de manera ilegal.
El presidente de la CNDH indicó que personal de la Quinta Visitaduría General detectó que existía tensión entre las autoridades y los migrantes.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Así lo informó Milenio Televisión, a través de su reportero Israel Navarro, a quien las autoridades refirieron que los detenidos serían llevados a una estación migratoria, sin especificar a cuál. Los detenidos formarían parte de
la caravana integrada por unos 1.700 migrantes provenientes de Honduras, Guatemala y El Salvador. l grupo de personas avanzaba por E la carretera que une a Tapachulacon Huixtla, poblado donde los migrantes iban a dormir para continuar con ruta hacia Estados Unidos. Las autoridades subieron a los cerca de 50 migrantes en camionetas y no dieron detalles de a dónde serían trasladados. Hasta el momento ninguna autoridad se ha pronunciado al respecto.
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
Guatemala
TSE aprueba nuevas reglas para el control de fondos en organizaciones políticas Por: Carlet Espinoza
E
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Ministro de Gobernación de Guatemala reforzará vigilancia en la frontera de Tecún Umán
E
l ministro de Gobernación de Guatemala, Enrique Degenhart, afirmó que se reforzará la vigilancia en la frontera de Tecún Umán y aseguró que han verificado
l jefe de la Unidad Especializada en el Control y Fiscalización de las Finanzas de los Partidos Políticos, informó Geovanni Rodríguez, que los magistrados aprobaron la actualización del instructivo que usan los partidos políticos desde el 2007 para la rendición de cuentas. Ahora amplía los requerimientos de informes, según lo establecido en la reforma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos del 2016, con el objeto de que sea más transparente el proceso de control de los aportes financistas.
La comisión integrada por diputados recomendó no retirar la inmunidad al mandatario y luego se llevó a cabo una votación
Diputados buscan sancionar a medios de comunicación que critiquen a los políticos
L
os diputados Estuardo Galdámez, Eva Monte Bac, Delia Bac, Karla Martínez y Dolores Beltrán anunciaron una iniciativa de ley con la cual buscan que sean sancionadas las personas particulares y medios de comunicación que critiquen a los políticos o candidatos. Criticar a un político podría convertirse en un delito si los diputados aprueban la más reciente iniciativa de ley. La propuesta marcada con el registro 5519 pretende crear el artículo 407 “P” que establecería el delito de “Acoso Político”. Si la persona opina o critica en un medio de comunicación o plataforma digital será sancionada con 2 o 3 años de cárcel y multa que va de Q2 a Q10 mil.
el retorno de cinco mil 400 migrantes hondureños. El funcionario dijo en rueda de prensa que 400 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) vigilan Tecún Umán, en la frontera con Ciudad Hidalgo, Chiapas. “La seguridad ciudadana de Tecún Umán es importante y no vamos a permitir que se realicen actos vandálicos o violencia en dicho municipio”, indicó el funcionario al justificar el aumento de presencia de la fuerza pública en la frontera con México. Lamentó los incidentes violentos de la tarde del domingo en el puente internacional Rodolfo Robles, en la frontera entre Guatemala y México, y negó que la PNC haya propiciado el enfrentamiento con los hondureños.
El procedimiento al principio va de nivel departamental y municipal hacia su sede central, y que de esta se pueda tener un control adecuado de informes de sus propios órganos en el interior de la república y se pueda consolidar así la información hacia el Tribunal Supremo Electoral”, indico Rodríguez. Agregando algunos ejemplos de cómo debe hacerse la contabilización de las aportaciones en especie, debido a que en el sistema electoral hay techos de gastos y cualquier aportación en especie para la organización política tiene un costo, lo cual se les está aclarando.
/9
En los disturbios en Tecún Umán del domingo falleció un inmigrante hondureño, cinco policías de la PNC resultaron heridos y numerosos miembros de la caravana fueron atendidos por golpes y efectos del gas lacrimógeno.
El funcionario dijo en rueda de prensa que 400 agentes de la PNC vigilan Tecún Umán, en la frontera con Ciudad Hidalgo, Chiapas.
El ministro de Gobernación aseguró que cinco mil 400 migrantes hondureños, de la caravana que ingresó a Guatemala desde el pasado 15 de octubre, han retornado a su país de manera “ordenada y segura”.
Subdirección del Minex rechazó renovarle la visa al jefe de la CICIG
Asimismo, el artículo 407 Q propuesto penaliza con 5 años de prisión a quienes agredan de forma física o psicológica a los postulantes. “Si este delito fuera cometido por empleados o representantes legales de una persona jurídica o empresa, además de las sanciones aplicadas a los participantes del delito, se impondrá a la persona jurídica o empresa una multa de Q5 mil a Q20 mil. Si se produce reincidencia se sancionará a la persona jurídica o empresa con su cancelación vigente”, se lee en el documento presentado. Esta propuesta requeriría del voto favorable de al menos 80 diputados o 105 si se busca de urgencia nacional.
Las labores de la CICIG se continúan realizando bajo el liderazgo del comisionado Velásquez
L
a Subdirección de Privilegios e Inmunidades del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) rechazó, sin ninguna justificación, renovarle la visa al jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez. Por medio de un comunicado, la comisión detalló que su personal se presentó a la Subdirección para entregar la documentación correspondiente, con el objetivo de que se renueve la visa; sin embargo, se les denegó la entrega.
La propuesta marcada con el registro 5519 pretende crear el artículo 407 “P” que establecería el delito de “Acoso Político”.
“La persona responsable de esa oficina, tras consultar a sus superiores, indicó que no podía recibir la solicitud, sin dar razón o justificación alguna. Del
mismo modo, indicó que no daría razón de la denegación por escrito”, declaró la instancia antimafias. Aunque la Corte de Constitucionalidad (CC) rechazó tres acciones interpuestas por instituciones del Ejecutivo, que estaban relacionadas a la ampliación del fallo que permite el ingreso del funcionario de las Naciones Unidas al país, el gobierno se niega a dejarlo regresar. Las labores en esa comisión se continúan realizando bajo el liderazgo del comisionado Velásquez, quien permanece fuera de Guatemala desde el pasado 3 de septiembre, cuando viajó a Estados Unidos para cumplir una agenda de trabajo.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
EL SALVADOR Y CENTROAMERICA DE FIESTA
| EL ORIGINAL |
EDICIÓN
ESPECIAL
Dia de los Muertos
en Centroamérica
E
l Día de los Muertos o Difuntos, se celebra de maneras diferentes según el origen y tradiciones de cada país, y alg unos la llevan a cabo durante dos dias, el 1 y el 2 de noviembre. En América Lat ina, representa en muchos países una fest ividad llena de colores y mot ivos alegres que hacen referencia a la muerte, pero desde otra perspect iva. Con la herencia de la cult ura indígena, los lat inoamericanos que celebran este día aprovechan la oport unidad para reunirse de forma espirit ual con sus ancestros queridos y festejar así la vida. A pesar de que el Día de los Muertos se relaciona normalmente con México, varios países lat inoamericanos conmemoran esta fecha, cada uno a su manera. La fest ividad de este día proviene de las cult uras indígenas de los Aztecas, Mayas, Purepechas, Nahuas y Totonacas. Durante 3000 años, realizaron rit uales en honor a sus antepasados, ritos que simbolizaban la muerte y el renacimiento que en la época prehispánica se representaba con los cráneos de los muertos. Las fest ividades eran presididas por el dios Mictecacihuatl, conocido como la “Dama de la muerte” (act ualmente corresponde con “la Catrina”) y eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos. En centroamérica se celebra de diferentes maneras, te dejamos una breve explicación de como se recuerda en cada uno de estos paises a los difuntos Guatemala: una fiesta con flores Se t iene la creencia de que las ánimas benditas salen de los cementerios y aparecen en alg unos lugares. Muchos dejan los altares caseros con un vaso de ag ua, una veladora y una fotografía del difunto. Por ello, desde días antes de la fest ividad, muchos decoran las t umbas o las limpian. Algo muy típico en Guatemala es la flor de muerto, de color amarillo, que sólo florece en esta época, además del ciprés, ut ilizados para la decoración de las casas y lugares de reunión donde las celebraciones privadas entre familiares y amigos incluyen un gran banquete. En esta celebración también aparecen alg unas revelaciones y son muchos los creyentes que aseg uran tener visiones de los difuntos u
oír cosas extrañas que señalan su presencia. En Sant iago Sacatepéquez y Sumpango, en la región central de Guatemala, el Día de los Difuntos es una tradición de alt ura: elevan sus mensajes de paz hasta las nubes, con sus barriletes gigantes, brindando una muestra de arte y folclor única. Es un espectáculo muy recomendados para estas fechas. El Salvador: raíces de tradición En El Salvador el Día de los Muertos se celebra el 2 de noviembre. Aunque en menor escala que las grandes fiestas de otros países, los salvadoreños sig uen la tradición de sus raíces y recuerdan a los difuntos en este día, pero más que recordar, es un día en el que se celebra la vida de los que sig uen aquí. La gente desde muy temprano visita los cementerios para llevar flores a sus seres queridos, a esto se le conoce como “enflorar”. Las flores son nat urales o art ificiales. Este día muchos acost umbran a comer las deliciosas hojuelas con miel de panela, ayote en miel, y la comida típica de este país Nicaragua: muertos
durmiendo
con
los
Los nicaragüenses se toman muy en serio esta fecha y van mucho más allá de cualquier ofrenda u homenaje que alg uien puede hacer. El Día de los Muertos se festeja en el cementerio y por la noche, algo que a simple vista parece terrorífico y por lo que muy pocas personas en el mundo están dispuestas a pasar. Sin embargo los nicaragüenses eligen esta forma para honrar a sus difuntos: pasan una noche con ellos. Sí, es la ocasión en que los nicaragüenses van al panteón en la noche y se duermen al lado de las t umbas de sus familiares.
En los últimos once años, 930 periodistas han sido asesinados por cumplir con su tarea de informar al público
Día internacional para poner fin a la impunidad de los crímenes contra periodistas
E
l 2 de noviembre se celebra el Día internacional para poner fin a la impunidad de los crímenes contra periodistas. Según datos de la UNESCO, en los últimos once años, 930 periodistas han sido asesinados por cumplir con su tarea de informar al público. Y en estas cifras no se incluyen otros crímenes contra los periodistas como la tortura, las desapariciones, las detenciones
Es en Honduras, Costa Rica y Colombia donde los creyentes asisten a los cementerios para llevar romerías de amor, es decir, ofrendas en símbolo de agradecimiento a los favores concedidos por los santos en favor de sus seres queridos. Es por eso que en estos países el pueblo llega el 1 de noviembre a los cementerios con coronas y palmas para adornar las sepult uras y rendir homenaje a los que se fueron.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
El tipo de noticias que son silenciadas con estos crímenes es exactamente el tipo de noticia que la opinión pública necesita. La impunidad envalentona a los criminales y conduce a una mayor violencia, daña a la sociedad en su conjunto, porque encubre la corrupción, los abusos de derechos humanos y muchos otros crímenes que hay que erradicar.Para acabar con esta impunidad, la Asamblea General de la ONU aprobó una resolución en la que insta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a hacer todo lo posible por prevenir la violencia contra los periodistas y trabajadores de los medios de comunicación y a asegurar que los autores de esa violencia rindan cuentas ante la justicia.
Honduras, Costa Rica y Colombia: la fiesta religiosa
También se concurre a la Iglesia para rezar por los difuntos y pedir por la salud y felicidad de los vivos.
arbitrarias, la intimidación o el acoso. Además el 90% de los asesinatos quedan impunes. Estos crímenes son muy graves porque atentan contra el derecho de la sociedad a estar informados de manera independiente. También van en contra del diálogo, la paz y el buen gobierno.
En los últimos once años, 930 periodistas han sido asesinados por cumplir con su tarea de informar al público
Y a su vez declaró el 2 de noviembre como Día internacional para poner fin a la impunidad de los crímenes contra periodistas, para concienciar a la sociedad sobre la gravedad de este asunto.
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
EL SALVADOR Y CENTROAMERICA DE FIESTA
/ 11
EDICIÓN
ESPECIAL
En noviembre Panamá celebra su independencia de Colombia
V
arias fueron las causas que provocaron el deseo de separación de Panamá de Colombia el 3 de noviembre de 1903. Por una parte, el abandono en que Colombia mantuvo al Istmo durante todo el siglo XIX (19) provocó frustración entre muchos panameños.
los panameños buscaban separarse de Colombia desde 1830. Por todo ello, las fiestas patrias de Panamá se celebran cada 3 de noviembre y se festejan este año sus 115 años de independencia, una época importantísima en la que todos los
panameños celebran con mucha alegría y orgullo la historia de independencia del país. Se celebra con desfiles y presentaciones de bandas estudiantiles de diferentes
instituciones y universidades. Es en este mes que los panameños rinden homenaje a todo el proceso que les dio la libertad y autonomía, para fundar las bases de un país próspero y libre: la República de Panamá.
En realidad, el gobierno colombiano sólo percibía al Istmo como el emplazamiento del futuro Canal que algún día habría de construirse. En tal sentido, Panamá era visto por Colombia como una fuente de riqueza potencial, pero permaneció materialmente descuidado desde 1821, en materia de educación, salud, pavimentación de calles principales en la ciudad, obras públicas, acueductos o alcantarillados, caminos o vías de penetración. Por otra parte, la versión de la historia colombiana se enfoca en que Panamá fue engañada por Estados Unidos y robada de Colombia para poder construir el Canal de Panamá e influyó en la separación del Istmo de Colombia. Pero lo que no mencionan son las 6 guerras civiles (algunos hablan de 15), donde
La versión de la historia colombiana se enfoca en que Panamá fue engañada por Estados Unidos y robada de Colombia
¿Cómo se celebra Halloween?
H
alloween también conocido como Noche de brujas o Día de brujas, es una fiesta de origen celta que se celebra en la noche del 31 de octubre, sobre todo en países anglosajones como Canadá y Estados Unidos. Su nombre es una contracción de All Hallows’ Eve, (Víspera de Todos los Santos). La Noche de Brujas también se celebra, en menor medida, en algunos países de Latinoamérica. Cada año aumenta las celebraciones para los jóvenes y adultos que aprovechan la fecha para realizar fiestas de disfraces en las casas, discotecas, etc. Sin embargo, no todos los países lo celebran igual, y se realiza según los ritos y las tradiciones de cada lugar. Estados Unidos: El 31 de octubre lo celebran niños y adultos. Se acostumbra a llevar disfraces y máscaras y en algunos lugares tienen desfiles de muertos vivientes por las calles. Los niños piden golosinas de puerta en puerta en el conocido “Truco o trato”; los adultos en cambio, realizan fiestas. Pero cada región tiene su particularidad. Por ejemplo, en la ciudad de Salem, conocida por el pasado histórico de caza de brujas. México: Se celebra como una fiesta de
la vida, así como de la muerte. Esta dura tres días comenzando el 31 de octubre, sobre todo con la participación de los niños con sus disfraces. Luego el 1 de noviembre, Día de todos los Santos se hacen ofrendas religiosas, pero también se inician los preparativos para el día 2 de noviembre, cuando agasajan a Todos los Muertos con desfiles, visitas a los cementerios decorados con flores, ofrendas a sus familiares fallecidos con bebidas, golosinas, panes y tortas alusivas a la fecha. Guatemala: En este país existe la creencia que las almas salen de los cementerios en la noche de Halloween, por lo que muchos hacen altares caseros con un vaso de agua, una vela y una foto del difunto. Muchos aprovechan para limpiar y decorar las tumbas de sus seres queridos. Se utiliza la flor de muerto, para la decoración de las casas. Esta flor de color amarillo solo florece para esta época. Nicaragua: Las nicaragüenses toman muy en serio esta fecha.
se
El Día de los Muertos, se festeja en el cementerio y por la noche pasan la noche con sus difuntos. Esta es la ocasión perfecta, para que ellos vayan al cementerio y duerman al lado de las tumbas de sus familiares.
La Noche de Brujas se celebra en menor medida, en algunos países de Latinoamérica
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
a g e LL
2018 EXPOSITION PARK 700 Exposition Park Drive Los Ángeles CA Viernes, 16 nov Sábado, 17 nov Domingo, 18 nov ENTRADA
10
Gracias al patrocinio de:
$
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
EL SALVADOR Y CENTROAMERICA DE FIESTA
Día universal del niño E
l Día Universal del Niño, que se celebra todos los años el 20 de noviembre, es un día dedicado a todos los niños y niñas del mundo.
Es un día de celebración por los avances conseg uidos, pero sobre todo es un día para llamar la atención sobre la sit uación de los
EDICIÓN
ESPECIAL
niños más desfavorecidos, dar a conocer los derechos de la infancia y concienciar a las personas de la importancia de trabajar día a día por su bienestar y desarrollo.
internacional más rat ificado de la historia.
Naciones Unidas celebra el Día Universal del Niño el 20 de noviembre, fecha en la que la Asamblea General de la ONU aprobó la Declaración de los Derechos del Niño en 1959. Esta declaración, que no tenía legalmente carácter vinculante, no era suficiente para proteger los derechos de la infancia.
El objet ivo del Día Universal del Niño es recordar a la ciudadanía que los niños son el colect ivo más vulnerable y, por tanto, que más sufre las crisis y los problemas del mundo.
Tras diez años de negociaciones con gobiernos de todo el mundo, líderes religiosos, ONG, y otras inst it uciones, se logró acordar el texto final de la Convención sobre los Derechos del Niño, el 20 de noviembre de 1989, cuyo cumplimiento es obligatorio para todos los países que la han firmado. ¿Qué se celebra?
Naciones Unidas celebra el Día Universal del Niño el 20 de noviembre
/ 13
La Asamblea General de la ONU recomendó en 1954 dest inar un día a fomentar la fraternidad entre los niños y las niñas del mundo, y promover su bienestar con act ividades sociales y cult urales. Naciones Unidas celebra este Día Internacional del Niño en honor a la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño en 1959 y a la Convención sobre los Derechos del Niño en 1989, el tratado
¿Para qué sirve el Día Universal del Niño?
Este día mundial recuerda que todos los niños t ienen derecho a la salud, la educación y la protección, independientemente del lugar del mundo en el que hayan nacido. Dedicar un día internacional a la infancia también sirve para hacer un llamamiento mundial sobre las necesidades de los más pequeños y para reconocer la labor de las personas que cada día trabajan para que los niños y niñas tengan un fut uro mejor. El 20 de noviembre es una ocasión especial para que todo el mundo conozca los derechos de los niños y para recordar la importancia de trabajar para conseg uir el bienestar de todos los niños y las niñas del mundo. Es un buen día para conocer las dist intas formas de colaborar con los niños más vulnerables, para que sus derechos sean reconocidos y garant izar su bienestar y desarrollo.
Mensajeros de la paz
U
no de los eventos más importantes en la Ciudad de Guatemala en el mes de noviembre, es el Día del Barrilete, celebrado hace más 10 años y organizado por el Ministerio de Cultura y Deportes a través del Viceministerio del Deporte y la Recreación, es una tradicional actividad que se realiza cada 1 de noviembre.
lugar donde los barriletes gigantes son expuestos y llenan el lugar de colores, tradición y un perfecto arte.
Esta actividad se realiza en el parque Érick Barrondo. Forma parte de las actividades del comité organizador de barriletes de Santiago Sacatepéquez, quienes exponen tres cometas gigantes.
Se cree que los barriletes actúan como
Cada uno es elaborado durante varios meses y guardan distintos mensajes de respeto por las costumbres y amor por la Madre Tierra, sus tamaños tienen un promedio de entre 5 a 16 metros.
mensajeros de paz, porque se les envía un telegrama a sus seres queridos.
tema distinto, bien puede ser un tema político, religioso o cultural.
Esto consiste en hacer un agujero en un pedazo de papel o cartón y colocarlo en la pita, y en cada vez que se tira de ella, el telegrama se va elevando hasta llegar al propio barrilete, haciendo llegar a su destino un mensaje de bienestar y súplicas de paz entre hermanos. Cada año es dedicado a un
El 30 de octubre de 1998 esta tradición fue declarada Patrimonio Cultural de Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala. El 15 de diciembre de 2005 también recibe por parte del Presidente de la República, Oscar Berger, el Galardón de la Orden Nacional del Patrimonio Cultural.
De acuerdo con la leyenda del municipio de Sumpango, ese día los espíritus malignos invadían el cementerio para molestar a las almas buenas que descansaban, por lo que vagaban inquietas por las calles y viviendas humildes del lugar. Como cada año ese problema persistía, los habitantes de Sumpango decidieron consultar el fenómeno con los ancianos. La solución dada por los guías de la comunidad fue forzar a los espíritus a retirarse, mediante el choque de pedazos de papel contra el viento, por ello comenzaron a elaborar cometas o barriletes, algo que permitió que los espíritus buenos se quedaran tranquilos y dejaran de recibir la visita indeseada. Los pobladores suelen visitar y adornar las tumbas de sus seres queridos en el cementerio de la localidad, es en este
El 30 de octubre de 1998 esta tradición fue declarada Patrimonio Cultural de Guatemala por el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
Alessandra Rampolla nos cuenta todo (Segunda Parte)
Entrevistadora: Naomi Villalobos
E
n la segunda parte de nuestra entrevista con la sexóloga Alessandra Rampolla, nos cuenta más acerca de su quinto libro “Sexo: Alessandra te lo cuenta todo”, en lo que está trabajando actualmente y sus planes para el futuro.
muchísimo, como consecuencia de la mala información, las malas experiencias, respecto a su sexualidad, no sólo intímo, personal, una mala experiencia con tu pareja, si no una experiencia de no saberse cuidarse ante acosos, abusos, ante una situación penosa.
En la primera parte, la escritora nos contó es qué lo que vamos encontrar en su nueva publicación, los temas presentes, su motivación para hablar de ellos y cómo ha sido su experiencia personal a la hora de vivir algunos de los temas que aborda.
Entonces, sabemos que el conocimiento es poder, entendernos es como lo básico, y para mí pasa por ahí un poco el mensaje, la normalización de lo que ya sabemos que es normal pero que todavía nos causa mucho pudor, que es nuestra propia sexualidad,
¿Cuál es el mensaje principal que busca transmitir a través de sus libros? “El mensaje de mis libros, es un mensaje de empoderamiento a través del conocimiento, la información, el conocimiento es poder y en el sexo que es algo que nos define como seres humanos, que es parte de nuestra condición humana toda la vida, que nos acompaña, que sentimos todos, que padecemos todos, del costado erótico durante ¡toda la vida! No es que empieza en la adolescencia, sino que está presente desde mucho antes y para toda la vida, es un costado tan importante y a la vez un costado que socialmente y tradicionalmente viene siendo tan tabo que su desconocimiento hace que muchas personas sufran y padezcan
en ardiente plenitud, este libro llama a la liberación de esa diosa erótica que es parte de cada mujer. Para 2011, publicó “Sexo: y ahora... ¿qué digo?”, y en este libro me enfoco más en una guía para padres, acerca de como hablar de sexualidad con nuestros hijos de entre 0 a 12 años. En 2012, con “Juntos y revueltos... ¿Para siempre?”, este es un libro perfecto para repensar nuestro vínculo y relación de pareja, ver cómo potenciarlo si nos sentimos plenos y cómo mejorarlo si nos sentimos estancados.
Entonces tenemos que discutirla, desmenuzarla, entenderla y desmitificarla, para ir restándole todo ese dramatismo, y toda esa cosa tremenda, y de repente es más fácil manejarla”.
Y terminaría con “Sexo: Alessandra te lo cuenta todo”, que básicamente rescata un poco de todas las publicaciones anteriores y logró mejorar y profundizar algunos temas”.
¿Cuáles son sus publicaciones previas a “Sexo: Alessandra te lo cuenta todo”?
¿Cuáles son sus planes a futuro?
“En 2006 publique mi primer libro “Sexo: y ahora... ¿qué hago?!”, este libro, está estructurado en forma de preguntas y respuestas y encontraran toda la información necesaria para saber cuidarse, conocer su cuerpo y obtener un mayor placer sexual. Luego en 2008 llega “ La diosa erótica”, donde van a encontrar las claves para se adueñen de su sexualidad y vivan
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Bueno, acabo de regresar a Puerto Rico de hacer el lanzamiento del libro en Miami, que lo presentamos a la prensa y ahora me quedo a tomar un descanso, llevo tres meses en Buenos Aires, Argentina, haciendo teatro allá, dando conferencias y más cosas. Entonces, me tomo un descanso porque tengo unos temas personales, una boda familiar y después de eso ya regreso a Argentina, que estoy haciendo base por allá, en los próximos meses y continúo, con la
gira de presentaciones en Argentina”. La autora manda un mensaje a todas las personas que aún no se han animado a leer sus libros, recalcando que el sexo en estos días tiene un nuevo significado, en el que ya no es necesario esconderse para poder expresarse y hablar acerca de el, y que experimentarlo con plenitud no solo nos beneficia a nosotros, sino a los que nos rodean “El mensaje es claro, simple y sencillo, y es que el placer sexual es un derecho que tiene cada uno de nosotros y mientras más conozcamos nuestro cuerpo, y más conozcamos nuestros placeres, más estemos en contacto con aquello que nos causa placer, más fácilmente va a ser experimentarlo y al final del día ese placer sexual que alimenta la pareja, la nutre, la fortalece, y hace que nuestra familia sea más sólida, que nuestra sociedad sea un poquito más cuerda, que el mundo sea un lugar un poco más feliz, y al final si termina afectando muy poderosamente, muy positivamente, la vida de las personas, el tener una buena vida sexual. Así que es un tema de total importancia, del que deberíamos aprender, empoderarnos y adueñarnos, porque la final del día quien no la quiere pasar mejor en la cama con su pareja, este libro te dará todas las herramientas para lograrlo”.
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
/ 15
Desde El Salvador, ¡¡CON CARIÑO!! para los estimados hermanos HISPANOS en USA. ¡SU CALIDAD DE SALUD ES NUESTRO COMPROMISO! NUEVA PRESENTACIÓN
Búsquelos en su tienda favorita, o llame a: • Mikol: (323) 336-5537 • Cad Import: (302) 628-4178 • Aracely Express (832) 274-6598 Contáctenos: exportaciones@labcombisa.com / Tel.: (213) 455-7941 www.labcombisa.com
COMBISA LABORATORIOS QUALITY PHARMACEUTICALS
USA: (213) 455-7941 PBX: (503) 2220-3232
contacto@labcombisa.com
www.labcombisa.com
El Restaurante donde todo lo bueno comienza
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
El Salvador
Ministros del Triángulo Norte se reunieron para abordar la crisis migratoria
L
os ministros del Triángulo Norte de Centroamérica -una de las áreas más peligrosas y violentas del mundo formada por Guatemala, Honduras y El Salvador- se reunieron para abordar, entre otros temas, la crisis migratoria o la seguridad fronteriza. El Ministerio de Gobernación de Guatemala informó de que el jefe de esta cartera, Enrique Degenhart, participó en este encuentro, celebrado en Honduras y al que también asistieron sus homólogos de los dos países de esta área, así como los secretarios de Seguridad.
partió el 13 de octubre de San Pedro Sula (Honduras) con dirección a Estados Unidos y gran parte de ella marcha actualmente por México, tras pasar por Guatemala. Una segunda caravana cruzó el lunes a pie por su parte menos honda el río Suchiate, que separa Guatemala y México y otro grupo de salvadoreños,
que también busca llegar a suelo estadounidense, atraviesa Guatemala. El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha adoptado una postura muy dura, amenazando con enviar el Ejército a la frontera, y ha asegurado que recortará “sustancialmente” la ayuda económica que concede a Guatemala, Honduras y El Salvador como represalia por el
avance de los migrantes, al tiempo que ha arremetido contra México por no detenerla. El mismo lunes advirtió a la caravana de migrantes que las Fuerzas Armadas les “están esperando” en lo que consideró una “invasión” e insistió en que “muchos pandilleros y alguna gente muy mala” se encuentran entre los migrantes, sin ofrecer detalles al respecto.
Degenhart, junto con el ministro de Seguridad de Honduras, Julián Pacheco; y el ministro de Justicia y Seguridad salvadoreño, Mauricio Ramírez Landaverde, se reunieron con el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, para “alinear criterios regionales” con un diálogo “positivo y con planes concretos de corto y mediano plazo”. Entre los temas abordados estuvieron la seguridad de fronteras, la crisis migratoria, sistema penitenciario y la tasa de homicidios, entre otros. Una primera caravana de migrantes, formada por unas 7.000 personas,
Entre los temas abordados estuvieron la seguridad de fronteras, la crisis migratoria, sistema penitenciario y la tasa de homicidios, entre otros.
Gallegos dice que ARENA le rogó a VAMOS firma el pacto de ética GANA para que se uniera a la coalición electoral
E
l diputado Guillermo Gallegos salió al paso de las acusaciones del candidato de ARENA, Carlos Calleja y del presidente del COENA, Mauricio Interiano quienes señalan que el partido GANA se fundó con fondos públicos sustraídos por el expresidente Elías Antonio Saca González, y donde también invirtió Mauricio Funes Cartagena.
ha querido vender es que el presidente Saca fundó GANA y es totalmente falso. El exmandatario es amigo de algunos de nosotros, pero en ningún momento fundo el partido.
Además, reveló que el partido de derecha les rogo que se unieran a la coalición que busca llevar al poder a Carlos Calleja y Carmen Aída Lazo. Al negarse y apoyar a Nayib Bukele, en dos meses se convirtieron en “lo peor”.
Gallegos agregó que todo lo dicho por el partido ARENA es con la intención de dañar la imagen, tanto del partido como de su candidato presidencial, pero que por más que lo intenten no van a lograr debilitarlos. Los ataques de los tricolores han llegado, dijo Gallegos, al punto de que si “llueve demasiado es culpa de GANA y Nayib Bukele”.
“Nosotros no tenemos ningún fundador que ha sido procesado, lo que ARENA
E
l partido VAMOS reafirmó su compromiso de mantener su transparencia, ética, decoro y respeto en la contienda presidencial de
En cambio ARENA ha tenido gente que ha sido procesada y condenada, pero en GANA ninguno de nosotros ha sido procesado”, aseguró el parlamentario.
Gallegos agregó que todo lo dicho por el partido ARENA es con la intención de dañar la imagen, tanto del partido como de su candidato presidencial
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
febrero de 2019, con la firma del Pacto de Ética Electoral, promovido por el Tribunal de Ética Gubernamental (TEG). Este compromiso fue firmado por autoridades de todos los partidos con el que ratifican que llevarán a cabo una campaña electoral apegada a los principios y los mandatos de la Ley de Ética Gubernamental. “Cuando firmamos este documento debemos estar conscientes de lo que hacemos. Es tiempo de que nuestras acciones hablen más fuertes que nuestras palabras”, dijo Cristina Escoto, Secretaria de la Mujer, quien representó al partido ante el Tribunal de Ética Gubernamental (TEG). El partido VAMOS se ha caracterizado por realizar todas sus acciones con transparencia, sin confrontaciones, con claridad, sin tratos oscuros que favorezcan a grupos de poder. VAMOS trabaja del lado de la gente, escuchando sus necesidades y planteando “Lo que VAMOS a hacer” para sacar adelante al país, y cambiar de raíz la situación actual.
El partido VAMOS se ha caracterizado por realizar todas sus acciones con transparencia y sin confrontaciones
Tanto el partido como la fórmula presidencial han ido sumando más apoyo de más salvadoreños que se identifican con los principios y la forma de trabajo de Josué Alvarado y Roberto Rivera Ocampo, quienes están recorriendo todo el país escuchando y trabajando para dar respuesta a los problemas de la población que ya no quiere más de lo mismo y está cansada de funcionarios y políticos desconectados de la realidad de la nación.
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
El Salvador
Diputadas firman pacto por la garantía de los derechos humanos de las mujeres salvadoreñas
L
as diputadas salvadoreñas de diferentes grupos parlamentarios participaron en un pacto por la garantía de los derechos humanos de las mujeres salvadoreñas en las elecciones 2019, dicho evento es promovido por el Grupo Parlamentario de Mujeres (GPM), de la Asamblea Legislativa, el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), y el Tribunal Supremo Electoral (TSE). El convenio, firmado por los diferentes partidos políticos, implica un compromiso para lograr la inclusión y participación de las mujeres, sin violencia y sin discriminación. Además,
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 17
Segunda caravana integrada por 600 salvadoreños salió rumbo a EUA
busca que cada fórmula presidencial se comprometa a promover la conformación de un gabinete, donde hombres y mujeres ejerzan su cargo en igualdad de condiciones.
U
Con la suscripción de este pacto los partidos políticos se comprometen a promover el cumplimiento de los derechos civiles y políticos de las mujeres como condición para lograr la igualdad sustantiva y el fortalecimiento de la democracia en el país, a la vez de garantizar que ninguna candidata sufra de algún tipo de violencia en las diferentes etapas del proceso electoral 2019.
Se trata de dos grupos de unas 300 personas cada uno, dijeron los periodistas portavoces de los migrantes.
La caravana, que se espera se haga más numerosa a lo largo del recorrido, está integrada por menores de edad, mujeres, jóvenes y adultos, quienes buscan llegar a EE.UU. de una manera similar al viaje emprendido por miles de hondureños que aún continúan su travesía hacia territorio estadounidense.
Los dos grupos salieron con poco más de una hora de diferencia desde la Plaza Salvador del Mundo de la capital salvadoreña hacia la frontera La Hachadura, ubicada en el departamento occidental
Los grupos van acompañados de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), según informó el subcomisionado Otto Urrutia, y de cuerpos de socorro, quienes brindarán asistencia en caso de ser necesario.
Los grupos van acompañados de agentes de la PNC, según informó el subcomisionado Otto Urrutia, y de cuerpos de socorro
Esta caravana comenzó su viaje tres días después de que un primer grupo de unas 500 personas emprendiera el recorrido, que se extiende aproximadamente 4.000 kilómetros hasta una de las fronteras de México con EE.UU., a pesar de los diversos llamamientos de las autoridades de evitar esta práctica por los riesgos que se corren. De ese grupo, las autoridades guatemaltecas reportaron el lunes el ingreso de al menos 356 salvadoreños a ese país.
El convenio, firmado por los diferentes partidos políticos, implica un compromiso para lograr la inclusión y participación de las mujeres
na segunda caravana formada por unos 600 migrantes, entre los que se encuentran niños y mujeres, salió con rumbo a los EUA, a menos de una semana de que una primera parte comenzara su viaje hacia ese país.
de Ahuachapán, que conecta a El Salvador con Guatemala.
Gobierno de El Salvador advirtió de los “riesgos de migrar irregularmente” E l Gobierno de El Salvador advirtió de los “riesgos de migrar irregularmente” y reiteró su llamamiento a la población a no hacerlo, después de que este domingo unas 150 personas, a las que se unieron 350 más a lo largo del trayecto, salieran de la capital rumbo a Estados Unidos.
detenidos y encarcelados, por el delito de trata de personas.
“Los adultos que lleven niños sin sus papeles que garanticen parentescos y
La viceministra explicó que en estos movimientos migratorios interviene “gente inescrupulosa que se está lucrando de grupos que migran de forma irregular, pero no responden por las personas en la ruta y hasta llegan a dejarlas abandonadas”.
La viceministra para los Salvadoreños en el Exterior, Ludivina Magarín, confirmó en una conexión telefónica con la cadena nacional de televisión, que “en el camino se fueron integrando más personas y cruzaron la frontera unas 500 y se quedaron del otro lado en el primer pueblo de Guatemala”.
Según la funcionaria, el Gobierno de El Salvador atendió a un grupo de personas migrantes que decidieron emprender la ruta, aunque no detalló el tipo de ayuda que ha prestado sobre el terreno.
La funcionaria instó a los ciudadanos a “no migrar, porque, aunque es un derecho, también tiene unas obligaciones y no hay que poner en riesgo a los niños y las niñas” en un viaje “tan peligroso”.
Agregó que la red de consulados de El Salvador en Guatemala y México “está activa para brindarles el acompañamiento necesario” a quienes continúen la ruta, mientras que para aquellos que decidan desistir, el Ejecutivo pone a su disposición transporte para regresar al punto de origen.
“No se dejen engañar. Esa ruta no es segura, no van a poder entrar o quedarse a vivir en Estados Unidos”, reiteró Magarín, quien recordó que los menores cuyos documentos no acrediten que van acompañados de familiares directos, “corren el riesgo de ser llevados a albergues”, donde permanecerán “hasta su mayoría de edad”. Además, señaló que los adultos que lleven niños sin los documentos y las acreditaciones correspondientes serán
permisos en esta caravana del migrante van a ser detenidos y encarcelados en Migración, ya sea en Guatemala, México o Estados Unidos por trata de personas”, insistió.
La funcionaria instó a los ciudadanos a “no migrar, porque, aunque es un derecho, también tiene unas obligaciones y no hay que poner en riesgo a los niños y las niñas
La caravana, cuya convocatoria fue hecha a través de redes sociales, emprendió su viaje a pesar de los llamamientos hechos por diversos sectores de la sociedad salvadoreña a evitar migrar de esta forma por los riesgos que esto implica, especialmente para los niños y las mujeres.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
Internacionales
La droga para realizar abortos podrá comprarse en farmacias de Argentina
E
l misoprostol, la droga recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para realizar abortos ambulatorios, podrá comprarse en farmacias de Argentina.
utilizado en la atención post aborto, además de sus usos para parto y postparto en distintas dosis.
Así lo estableció la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) que, a través de la disposición 946-12/10/ 2018, habilitó la comercialización al público de la droga para uso ginecológico en Argentina.
Campbell es la primera mujer que dirige la cancillería del país y primera mujer negra vicepresidenta de un país de América continental.
Costa Rica denunció las expresiones de racismo, misoginia y odio contra la vicepresidenta
Desde agosto, luego del rechazo en el Senado de Argentina del proyecto de la Interrupción Voluntaria de Embarazo, la Anmat autorizó al Laboratorio Domínguez a producir y comercializar misoprostol en pastillas de 200mcg (MISOP 200), para uso obstétrico y ginecológico, aunque en ese momento, restringió su uso al ámbito hospitalario.
E
l Gobierno de Costa Rica denunció la existencia de expresiones de racismo, misoginia y odio en redes sociales contra la vicepresidenta y canciller, Epsy Campbell, y expresó su solidaridad con la funcionaria.
Ahora el organismo dio lugar al pedido e introdujo dos modificaciones. En primer lugar, que la nueva presentación esté disponible en cajas de 12 pastillas vaginales (la cantidad que se recomienda para un aborto seguro) y, por otro lado, que se pueda comprar bajo receta archivada. El misoprostol es una de las drogas que recomienda la Organización Mundial de la Salud, junto con la mifepristona, para los abortos seguros y también es
El misoprostol es una de las drogas que recomienda la Organización Mundial de la Salud, junto con la mifepristona, para los abortos seguros
El ministro de la Presidencia, Rodolfo Piza, leyó un pronunciamiento del Consejo de Gobierno en el que expresa su solidaridad con Campbell, quien es la primera mujer que dirige la cancillería del país y primera mujer negra vicepresidenta de un país de América continental. “Las críticas a la labor que desempeñamos como funcionarios públicos son completamente de recibo, sin embargo, cuando estas se basan en
argumentos de odio o discriminación son inaceptables”, expresó Piza en la conferencia de prensa posterior al Consejo de Gobierno. El ministro dijo que las manifestaciones de racismo, misoginia y odio se han visto en redes sociales, y aclaró que el pronunciamiento del Gobierno no se refiere a las críticas al trabajo de Campbell en medios de comunicación y espacios políticos. “El Consejo de Gobierno expresa su respaldo y solidaridad con la Primera Vicepresidenta y Canciller y a la vez repudia las manifestaciones de racismo, misoginia y odio en cualquiera de sus manifestaciones”, manifestó Piza.
Jair Bolsonaro fue electo presidente de Brasil
E
l ultraderechista Jair Bolsonaro fue electo presidente de Brasil con el 55,2% de votos frente a 44,8% para el izquierdista Fernando Haddad, según datos oficiales tras el cómputo del 99% de las urnas.Una multitud se había reunido desde varias horas antes de los anuncios frente a la casa del ex capitán del Ejército para festejar una victoria ampliamente prevista por los sondeos. Jair Bolsonaro, un ex paracaidista de 63 años, logró capitalizar la decepción y la rabia de una población golpeada por años de recesión y estancamiento y hastiada de los escándalos de corrupción. Haddad, profesor universitario y ex alcalde de Sao Paulo, de 55 años, fue designado candidato del Partido de los Trabajadores (PT) en sustitución de su líder histórico, el ex presidente Luiz Ignacio Lula da Silva (2003-2010), que purga desde abril una pena de 12 años de cárcel por corrupción y lavado de activos. En la primera vuelta, Bolsonaro obtuvo 46% de los votos, frente a 29% de Haddad. Pese a que el izquierista acortó distancias, el exministro de Educación se quedó lejos de la ansiada remontada.
Jair Bolsonaro, un ex paracaidista de 63 años, logró capitalizar la decepción y la rabia de una población golpeada por años de recesión y estancamiento
El candidato del Partido Social Liberal (PSL) dirigió desde su casa una exitosa campaña que centró en las redes sociales, tras la puñalada que sufrió durante un mitin callejero a principios de septiembre.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Los volúmenes comerciales estarán “estrictamente controlados” y el comercio de esos productos se prohibirá salvo en los casos previstos, según el texto.
China reanudará el comercio de productos procedentes del tigre y del rinoceronte
C
Administración nacional de medicina tradicional china podrán utilizarlos.
Para acceder a esos productos se requerirá un permiso especial, matiza la circular. Solo los médicos empleados en hospitales reconocidos por la
Las autoridades encargadas del patrimonio y del turismo solo podrán autorizar “intercambios culturales temporales” de obras fabricadas a partir de estos animales.
hina reanudará, de forma limitada, el comercio de productos procedentes del tigre y del rinoceronte, los productos como el hueso de tigre o el cuerno de rinoceronte podrá autorizarse en determinadas circunstancias “particulares”, anunció el gobierno en una circular firmada por el primer ministro, Li Keqiang.
Los volúmenes comerciales estarán “estrictamente controlados” y el comercio de esos productos se prohibirá salvo en los casos previstos, según el texto.
| EL ORIGINAL |
Horóscopo Semanal
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Misceláneos
/ 19
Whatsapp lanzó actualización: Audios en cadena
W
hatsApp ha lanzado una nueva actualización para dispositivos iOS, que incluye varias novedades, principalmente, en las opciones de respuestas y las notas
de voz.Se trata de la versión 2.18.100 de la aplicación, que por ahora está disponible para teléfonos con sistema operativo iOS 8.0 y posteriores, según el sitio web WaBetaInfo. De acuerdo con el portal, que suele publicar las novedades del servicio de mensajería, el iPhone 4 y todos los demás dispositivos que aún cuentan con iOS 7 (por ejemplo, iPhone 4S, 5 y 5S) ya no serán compatibles. Entre los cambios que trae esta actualización se encuentran la reproducción consecutiva de notas de voz. Ahora con esta opción, si recibe dos o más mensajes de voz y comienza a escuchar el primero, WhatsApp reproducirá automáticamente todos los demás. De acuerdo con WaBetaInfo, al final del mensaje de voz, WhatsApp reproducirá un sonido que indica que el mensaje de voz ha finalizado e inmediatamente después, comenzará a sonar el siguiente. Otra de las novedades es una nueva característica llamada Extensión de Notificación que permite ver las imágenes, videos y GIFs recibidos directamente en la notificación push.
Entre los cambios que trae esta actualización se encuentran la reproducción consecutiva de notas de voz.
En esta versión también podrá responder mensajes con documentos, mensajes de voz, ubicaciones y vCards.
Estudios sospechan que pulmones de los dinosaurios eran muy parecidos a las de las modernas aves
Estudios sospechan que pulmones de los dinosaurios eran muy parecidos a las de las modernas aves
E
n la época de los dinosaurios las concentraciones de oxígeno en la atmósfera eran más bajas que en la actualidad. ¿Cómo se la apañaron entonces estas criaturas para sobrevivir y convertirse en la especie dominante? La posible respuesta la ha encontrado un estudio realizado por un equipo de la Universidad de Manchester, y está en sus pulmones. Desafortunadamente, no se han conservado restos de los pulmones de dinosaurio, pero los investigadores sospechaban que podrían parecerse a las modernas aves, cuyas características les permiten realizar una respiración muy eficiente con un coste energético muy bajo.
Los autores del estudio estudiaron las cavidades torácicas de reptiles como los cocodrilos (que comparten un ancestro común con los dinosaurios) y de algunas aves (que se consideran sus descendientes directos), y luego las compararon con las de los dinosaurios. Y lo que observaron es que incluso las de muchos dinosaurios no aviares (aunque no las de todos) se parecían más a las de las aves que a las de los reptiles. Este hallazgo sugiere que el eficiente y peculiar sistema respiratorio de las aves pudo comenzar a desarrollarse ya en tiempos de los dinosaurios, y que fue esa característica la que les dio la capacidad de obtener la mayor cantidad posible de oxígeno de su entorno.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
Opinión
JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com ING. FRANCISCO HUEZO Director de RRPP y Ventas Los Ángeles Tel: +(213) 412-1486
mercadeo.diaadianews.usa@gmail.com
Sin la ayuda de sus gobiernos, miles de centroamericanos decidieron buscar una mejor vida para ellos y los suyos
Ellos deben migrar en avalancha
Por: Óscar Martínez
L
a multitudinaria caravana de migrantes centroamericanos que empezó en Honduras ya atravesó tres fronteras. Solo le queda la estadounidense. Desde que un grupo de cientos de personas salió de la ciudad hondureña de San Pedro Sula el 12 de octubre, la masa humana no ha parado de engordar a medida que avanza. Ahora son miles —4000, dicen los más conservadores; 7000, dicen los menos—, y a plena luz del día atravesaron el estado de Chiapas, uno de los tramos de México más peligrosos para los indocumentados de Centroamérica en la última década. Ahora caminan por Oaxaca. Entre analistas, académicos, periodistas y debates públicos han circulado ideas acerca de que este impulso de salir en avalancha no es espontáneo, de que se trata de centroamericanos pobres manipulados por intereses políticos ocultos. Algunos sostienen que el origen de la caravana es Donald Trump, para demostrar a México que tiene que aceptar el acuerdo de tercer país seguro, que consiste en que si un centroamericano cruza México sin pedir asilo ya no puede
hacerlo en Estados Unidos. Otros dicen que esto salió del presidente nicaragüense, Daniel Ortega, y su necesidad de desviar la atención de la brutal represión en su país. Otros dicen que la oposición política del presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, quiere desprestigiarlo. Son teorías sin pruebas. Los que ven esta romería como una oportunidad más para explicar juegos políticos sucios pierden de vista lo que realmente simboliza el éxodo. Los nadies de Centroamérica dejan al desnudo a sus países. Sin la ayuda de sus gobiernos, miles de centroamericanos decidieron buscar una mejor vida para ellos y los suyos o, en muchos de los casos, simplemente buscar vida. La marcha inició en San Pedro Sula, una de las ciudades más violentas del mundo. Pese a haber reducido los homicidios en 2017, San Pedro todavía tiene una tasa de 51,18 asesinatos por cada 100.000 habitantes. Según las Naciones Unidas, si la tasa supera los diez, hablamos de una “epidemia de homicidios”. Los hondureños no solo huyen de la violencia, sino también de la desigualdad extrema: 60 por ciento de sus habitantes viven en pobreza. Jénnifer
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Paola López, una hondureña de 16 años, se unió a la caravana que atraviesa México porque no tenía dinero para pagar coyotes ni la travesía. “No hay cómo vivir en Honduras. No hay dinero”, dijo. En Honduras, “no hay nada”. Antes que preguntarnos por posibles planes urdidos en despachos aireacondicionados, es necesario volver a hablar sobre la miseria, la violencia y la desesperación en la que está sumida la población centroamericana. El norte de Centroamérica sigue siendo uno de los pedazos más mortales del planeta. Si la tasa mundial ronda los cinco homicidios por 100.000 habitantes, la menor tasa del Triángulo Norte centroamericano es la de Guatemala: 26,1. Honduras y El Salvador siguen arriba de 40. Quien crea que esta gente marcha porque los engañaron unos políticos maliciosos subestima su inteligencia y los años de horrores de la historia de las migraciones en nuestro siglo. Miles de los que decidieron salir lo hicieron porque entendieron que salir en avalancha es mejor. Entre 2007 y 2010 recorrí la ruta de los migrantes en México. Decenas de veces hice base en el albergue de Arriaga, poco después de La Arrocera —llamada así por unos silos de arroz abandonados—, quizás el tramo más temido para los migrantes. Ahí entrevisté a decenas de indocumentados que presenciaron o sufrieron violaciones sexuales. Entrevisté a cientos que sufrieron robos y vejaciones: asaltantes de poca monta los desnudaban en los montes, a punta de machetes y revólveres, para revisar los pliegues de su ropa en busca de billetes y evitar que por pudor huyeran.
Las autoridades mexicanas toleraron lo que ocurría en La Arrocera por años. Parecía como si utilizaran aquellos montes como un castigo para los que pretendían burlar las casetas migratorias de las carreteras. Un coyote del occidente salvadoreño que lleva gente desde 2007 me confesó en 2016 que por el trecho que hace unos días cruzaba la caravana, muchos de su gremio —coyotes como él— entregaban condones a las mujeres antes de emprender el viaje y les recomendaban dejar que las violaran, porque si no las asesinarían. En estos días, la caravana ha cruzado a plena luz del día por Huixtla, Mapastepec, Pijijiapan, llegó a Arriaga y ahora cruzan Oaxaca. No ha habido redadas ni asaltos ni violaciones ni lapidaciones ni machetazos ni balazos ni secuestros ni extorsiones policiales. Los que decidieron sumarse a esta caravana, al menos hasta hoy, hicieron un buen cálculo. Ahora que migran en avalancha, el México doloroso de los migrantes se aparta del camino. La caravana no solo rompe el México de las violaciones, también el México de los cordones de seguridad. Tradicionalmente, ha sido en Chiapas y Oaxaca donde el gobierno mexicano, muchas veces con dinero estadounidense, ha establecido sus cinturones de seguridad contra los indocumentados. Desde 2014, aquí se desarrolla la estrategia del presidente Enrique Peña Nieto contra los migrantes. Se llama Plan Frontera Sur, y consiste en dificultar el paso de los migrantes en ese territorio, la cintura de México. Hoy, la multitud pasa oronda por el embudo mexicano.
SUCELY DURAN Bilingual Sales Representative usasalesrep@diaadianews.com Tel: +(310) - 387-7143 WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales diagramacion@diaadianews.com
GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso diaadia.redaccion@gmail.com NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital redaccion@diaadianews.com CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala OSCAR CRUZ Corresponsal Salvadoreño LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES mercadeo@diaadianews.com
JANE WEYSMAN Tel: +1 (323) 635 - 6140 TERESA BARAHONA Tel: + (190) 945 - 58388 JAIME MEJIA Tel: + (171) 434 - 88819 ventas.diaadia@gmail.com
BUFFETE QUIJANO TOCHEZ Y ASOCIADOS Asesores Legales
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453
GRUPO KAREMA
. LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986
SEDE CENTROAMERICA 3ERA CALLE PT. N° 5224 COLONIA ESCALÓN, EL SALVADOR PBX: +(503) 2259 - 1334 Directo: +(503) 2563 - 6119 COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” @diaadianews1
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
Economia y Negocios
/ 21
Exportaciones de El Salvador suman más de $4 millones en nueve meses
L
as exportaciones de El Salvador suman 4.517,8 millones de dólares en nueve meses de este año, lo que significa un aumento del 3 por ciento respecto al mismo lapso de 2017, lo que representó un ingreso adicional de 130 millones de dólares, informó el Banco Central de Reserva (BCR).
La entidad financiera detalló que entre enero y septiembre del año en curso, el país centroamericano exportó productos por 4.517,8 millones de dólares, frente a los 4.387,8 millones de dólares del mismo período del año pasado. Estados Unidos, mayor socio comercial de El Salvador, demandó de este país un total de 1.999,6 millones de dólares, un 2,4 por ciento más que el año anterior, es decir, 46,5 millones de dólares adicionales, señaló el BCR. Por su parte, la demanda de bienes salvadoreños por parte de Centroamérica, incluyendo a Panamá, ascendió a 1.904,4 millones de dólares, 106,8 millones de dólares más que en 2017, presentando un crecimiento interanual de 5,9 por ciento. Las importaciones salvadoreñas alcanzaron los 8.719,7 millones de dólares durante estos nueve meses del año en curso, con lo que superaron en un 12,3 por ciento a las compras al exterior en el mismo período de 2017, cuando sumaron 7.766 millones de dólares.
Estados Unidos, mayor socio comercial de El Salvador, demandó de este país un total de 1.999,6 millones de dólares
Agregó que con estas cifras el déficit comercial salvadoreño marcó los 4.202,4 millones de dólares, un 24,4 por ciento más con relación a los 3.378,7 millones alcanzados entre enero a septiembre de 2017.
Los hondureños pagaron 384,4 millones de dólares por la importación de diesel, un 24,4 por ciento más que en los primeros ocho meses de 2017
Honduras pagó un millón de dólares por importaciones petroleras
H
onduras pagó en los primeros ocho meses de este año 1.027,5 millones de dólares por las importaciones petroleras, un 22,2 por ciento más que en el mismo periodo de 2017, pero compró 700.000 barriles menos de hidrocarburos, informó una fuente oficial. Entre enero y agosto el pago por la importación de combustibles, lubricantes y búnker para generación de energía eléctrica se redujo en 186,7 millones de dólares respecto a los primeros ocho meses del año pasado, cuando alcanzó 840,8 millones de dólares, indicó el Banco Central de Honduras en un informe. Los hondureños pagaron 384,4 millones
de dólares por la importación de diesel, un 24,4 por ciento más que en los primeros ocho meses de 2017, cuando fue de 309 millones de dólares, detalla el reporte. El organismo indicó que la importación de gasolina le costó a Honduras 235,6 millones de dólares, lo que representa un 25,8 por ciento menos que los 187,2 millones de dólares comprados entre enero y agosto del año pasado. La compra de búnker, principal materia prima para la generación de energía térmica, por 160,2 millones de dólares, disminuyó en 8,5 por ciento con relación al mismo periodo de 2017, cuando ascendió a 175,2 millones de dólares.
THE MANAGEMENT OF THE PERSONAL BRAND IN THE PROFESSIONAL WORLD POR: LCDA. MAYRA JEANETH GARCIA MURILLO Personal Brand, es una huella que dejamos en los demás. La gestión de esa huella, se conoce como: Personal Branding
P
ersonal Brand, es una huella que dejamos en los demás. La gestión de esa huella, la gestión de la Marca Personal, se conoce como: Personal Branding. Un término que nos invita a ser considerados como Marca, de tipo Comercial, trabajada, transmitida, con objetivos. Como por ejemplo, vender nuestra marca personal, para conseguir mayores éxitos, en las relaciones sociales como personales, mientras alcanzamos mayor control sobre nuestras vidas. Una Marca personal es, sinónimo de
nuestra reputación. Es la manera de clarificar y comunicar aquello que nos hace ser diferentes y especiales. La marca personal o tu Branding, es lo que las personas piensan que tú eres, lo que tú representas, tus valores, tu imagen. No es lo que tú crees ser, es lo que los demás piensan de ti, especialmente, cuando tú no estás. Entre algunas ventajas podemos citar: generas mayor confianza, y credibilidad, y sobre todo te ayuda a obtener mejores clientes y más servicios. La gestión de tu Marca Personal, es tan importante como en la búsqueda de empleos, como en tu día a día, en tu desarrollo profesional. Es decir poco a poco, ir construyendo una idea propia, basada en tus conocimientos, aptitudes y proyectos que te diferencien y que te permitan, poner en valor tus conocimientos, como también las
habilidades profesionales y personales. Esto también te facilitará diferenciarte y destacarte frente a otros candidatos, si estás inmerso en un proceso de selección. Dado que trabajaremos en las percepciones que tienen los demás, sobre nosotros, para ello es importante definir tu imagen que transmites. Algunos tips para comenzar:
- Identifica la forma de comunicar y el tipo de mensaje que queremos transmitir. - Mejora tu tono de voz, tipo de contenidos, ¿A quién va dirigido? Frecuencia de tus publicaciones. ¿En qué redes sociales publicas?
- Diferénciate de los demás.
Además, ten en cuenta=Como se ve+ Como se habla+ Como se actúa=Marca Personal.
- Interactúa con tus seguidores, no dejes ningún comentario sin responder.
Te has preguntado tú, qué haces con la gestión de tu Marca Personal?
- Adapta tu estrategia inicial, sobre los resultados que vas obteniendo.
Pues inicia haciendo un análisis FODA, sé diferente al resto, no se vale copiar.
- No olvides que crear una marca personal es un trabajo constante. - Identifica tus aptitudes y objetivos
Y cuanto más la ajustes a tu realidad, más beneficioso será para ti, la Marca Personal.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
CLASIFICADOS Dra. Jenny Mendoza
JVPM 5380 Medicina interna y Diabetologia Posgrado en Córdoba Argentina. 25 Calle Pt No 1420 San Salvador, Costado Norte de Medicentro La Esperanza TEL. ESA: + (503) 2225 - 0924 TEL. USA: + (503) 2226 - 1440
Dra. Alba Pineda Landaverde
de
Medicentro La Esperanza, Edificio “E” Local 212, Nivel 2 Entre 25 Av. Norte y 25 Calle Pte. “Edificios
Dr. Hector Orrego
Dirección: Edificio de clinicas del Hospital de la Mujer, Novel 3 , calle Juan Jose Cañas y 81 Av sur, Colonia Escalon, S.S. Teléfono:+(503) 2213-1960 Correo: neurologia.sv@gmail.com
Licda. Roxana Portillo
Clinica Integral de Relajacion y Quiropraxia Teléfono: +(503) 2531-7565 Watsapp: +(503) 7870-9403 Facebook: Clinica Integral de Relajacion y Quiropraxia
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Bufete Corporativo de Dr. Tito Vladirmir Castro Abogados de El Salvador Clinica de Fleboestetica Edificio Médico La Paz, Sexto Nivel, Cornejo Molina Atendido por Lic José Virgilio Cornejo y un Selecto grupo de Abogados y Notarios especialistas.
Local N° 6 - 5, San Miguel Telefono: + (503) 2661 - 8313 Celular: + (503) 7931 - 3019
TEL. ESA: + (503) 2324 - 1700 L : + (503) 7852 - 8861
CERO / Clinica de Estetica y Rehabilitación Oral
VENOCLINIC
27 Av. Nte, Medicentro La Esperanza (Edificios Morados), Edificio I, Local 120. Citas Tel /Fax: +(503) 2226 - 8437 L : +(503) 6197 - 2450
Dr. Aldo VIdes
Centro de Diagnostico Santa Ana, Avenida Independencia Sur y Calle Jose Mariano Mendez, Edif. N° 71 Santa Ana. k: aldovides@yahoo.com Tel: +(503) 2486 - 1400
Dr. Juan Carlos Hernandez Guinea. FISIOMEDCENTER Cirujano Ortopeda y Traumatólogo Adultos y Niños Teléfono: +(503) 2131 - 0552 Emergencias: +(503) 956 - 1324 k : drorto2011@gmail.com
Rehabilitación en Fisioterapia y Terapia Ocupacional Tel: +(503) 2229 - 5098 Residencial, Jardines del Rey, Pasaje Los Crisantemos, Poligono N, casa #5, Santa Tecla
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 23
Espectáculos
Sofía Vergara es la actriz mejor pagada en TV
F
orbes dio a conocer la lista de los actores que más facturaron durante el último año, dentro de la televisión estadounidense. Y, ahora, la famosa publicación dedicada a negocios y finanzas reveló el ranking de actrices, que está encabezada por la protagonista de “Modern Family”, Sofía Vergara. Lo curioso es que Vergara ganó entre el 1 de junio de 2017 y el 1 de junio de 2018 nada más y nada menos que 42,5 millones de dólares, unos 16 millones más que el actor que más ganó en el mismo periodo de tiempo, Jim Parsons (26, 5 millones). El segundo lugar del ranking fue para
Kaley Cuoco, la protagonista de The Big Bang Theory facturó 24,5 millones, seguida por Ellen Pompeo, de Grey’s Anatomy con 23,5 millones y Mariska Hargitay, de La Ley y el Orden: Unidad de Víctimas Especiales con 13 millones. La suma de lo obtenido por las 10 actrices de televisión con mayores ingresos alcanza los 168.5 millones de dólares, un número bastante cercano al conseguido por los actores de $ 181 millones de dólares. Las estimaciones publicadas por Forbes cuentan desde el 1 de junio de 2017 hasta el 1 de junio de 2018 y refieren a una ganancia neta, sin deducción de impuestos.
La chaqueta de “Bad” la está vendiendo el empresario y filántropo de Texas Milton Verret
Subastarán chaqueta de Michael Jackson
L
a chaqueta negra que Michael Jackson usó en su primera gira solista “Bad” será subastada en noviembre y podría alcanzar hasta US$ 100,000.
Jackson se ha convertido en una de las celebridades con más elementos coleccionables desde su repentina muerte en 2009 en Los Ángeles a los 50 años de una sobredosis accidental de un anestésico que usaba como ayuda para dormir.
Vergara ganó entre el 1 de junio de 2017 y el 1 de junio de 2018 nada más y nada menos que $42,5 millones
Modern Family está de luto
M
odern Family puso fin a las especulaciones en su episodio de Halloween y reveló la muerte de DeDe Pritchett, madre de Claire Dunphy, interpretada por Shelley Long. Los productores de la comedia ya habían anticipado que uno de sus personajes principales moriría en el principio de la décima temporada ya que querían abordar “algunas experiencias de vida
más significativas”. El quinto episodio de la décima temporada, titulado “Good Grief” inició con la fatídica noticia de la partida de Pritchett y a lo largo del episodio cada uno de los miembros de la familia recordó momentos compartidos con DeDe. Cerca del final del capítulo revelan que la mujer tenía un problema en el corazón y murió de manera pacífica mientras dormía.
El quinto episodio de la décima temporada, titulado “Good Grief” inició con la fatídica noticia de la partida de Pritchett
La chaqueta de “Bad” la está vendiendo el empresario y filántropo de Texas Milton Verret junto con otros casi 100 ítems de su amplia colección de recuerdos del rock’n roll. Verret
también posee la chaqueta de “Thriller”, que suele llevar a hospitales de niños, pero no laestá vendiendo ahora. La subasta del 10 de noviembre en el Hard Rock Cafe de Times Square, Nueva York, también incluirá guitarras eléctricas usadas por Bob Dylan, Paul McCartney, Eric Clapton y The Edge y Bono, integrantes de la banda U2. Se espera que las guitarras alcancen entre US$ 20,000 y US$ 50,000 dólares cada una. Parte de las ganancias por la subasta se destinarán a la fundación caritativa MusicCares, un brazo de la Recording Academy que organiza los premios Grammy, que provee servicios de salud y de otro tipo a músicos.
Pharrell Williams no está “Happy” con Donald Trump
E
l cantante Pharrell Williams amenazó con demandar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por usar su conocida canción “Happy” en un acto celebrado horas después del trágico tiroteo que acabó con la vida de once personas en una sinagoga de Pittsburgh, Pensilvania.
a manos de un ‘nacionalista’ loco, utilizaste su canción “Happy” en un evento político en Indiana.
Medios de comunicación locales se hicieron eco de una carta que el abogado del artista envió a Donald Trump, en la que el letrado expresó el malestar de Pharrell Williams por utilizar su música en un evento este fin de semana en Indiana. “El día del asesinato de once personas
El abogado, además, afirmó que el uso de la canción “Happy” sin consentimiento “constituye una infracción de derechos de autor y marca registrada” y advirtió de que Pharrell Williams “no le ha otorgado, y no le concederá” autorización a Donald Trump para difundir públicamente su música.
No hubo nada ‘Feliz’ sobre la tragedia infligida a nuestro país y no se concedió ningún permiso para el uso de esta canción con este propósito”, escribió el abogado.
El cantante Pharrell Williams amenazó con demandar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por usar su conocida canción “Happy”
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
Deportes
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 25
Falleció el dueño del equipo de fútbol inglés Leicester City
E
l equipo de fútbol inglés Leicester City confirmó mediante un comunicado que el dueño del club, Vichai Srivaddhanaprabha, falleció luego que el helicóptero en el que viajaba se estrellara cerca del estadio del equipo, otras cuatro personas también murieron en el siniestro.
partir del próximo martes en el King Power Stadium para todos aquellos que “quieran presentar sus respetos”. “Bajo su liderazgo, el Leicester City era una familia. Es una familia que llorará
su muerte y mantendrá su visión sobre este club, que será ahora su legado”, agregó la nota, en referencia a la herencia que deja Srivaddhanaprabha tras ocho años al frente.
Antes de conocerse detalles del accidente, la Policía de Leicestershire informó de que sigue investigando sus circunstancias, unas pesquisas que podrían prolongarse “durante los próximos días”.
“Nuestros pensamientos, en estos momentos de pérdida inexplicable, están con la familia Srivaddhanaprabha y las familias de los que estaban a bordo”, señaló el club inglés en un comunicado. El avión se estrelló poco después de despegar desde el mismo césped del King Power Stadium, donde el Leicester disputó un partido de la liga inglesa contra el West Ham (1-1).
A través de su consejero delegado, Richard Scudamore, la “Premier League”, máxima categoría del fútbol inglés, en la que militaba el Leicester City, expresó sus condolencias y elogió el papel desempeñado por el magnate tailandés en este país.
Cuando “los Zorros” juegan en casa, Srivaddhanaprabha, de 61 años, tenía la costumbre de llegar y abandonar el campo en su helicóptero, del tipo Agusta Westland 169. “El mundo ha perdido a una gran persona con la muerte de Vichai. Un hombre amable, generoso, un hombre cuya vida se caracterizó por el amor hacia su familia y hacia aquellos a los que lideró con éxito”, destacó la nota del Leicester City. El club pondrá a disposición de la ciudadanía un libro de condolencias a
El comunicado confirmó que a bordo del helicóptero siniestrado viajaban cinco personas (Srivaddhanaprabha, el piloto, dos miembros del club y un pasajero): “Ninguno sobrevivió”, lamentó.
“Vichai era un caballero que honró este juego con su civismo y encanto y se le echará mucho de menos. Su impacto en el Leicester, el fútbol y la ciudad, será recordado para siempre”, expresó el directivo.
La Policía de Leicestershire informó de que sigue investigando sus circunstancias, unas pesquisas que podrían prolongarse “durante los próximos días”.
Bajo su presidencia, el modesto Leicester ascendió a la Premier, la máxima categoría del fútbol inglés, y llegó a ganarla en la temporada 2015-2016, una hazaña que impactó al mundo del balón.
Julen Lopetegui deja el Real Madrid y llega Santiago Solari
J
ulen Lopetegui, fue destituido como dirigente del Real Madrid, esto lo convirtió el entrenador más rápidamente despedido en la historia del club, fue el propio equipo el que dio a conocer la noticia a través de un comunicado. En el mismo comunicado se dio a conocer la designación de Santiago Solari, de 42 años, técnico del Castilla, como entrenador “provisional” del primer equipo, el reglamento federativo contempla que no puede ser interino más de 14 días. La junta directiva del club también expresó que “entiende que existe una
gran desproporción entre la calidad de la plantilla del Real Madrid, que cuenta con ocho jugadores nominados al próximo Balón de Oro, algo sin precedentes en la historia del club, y los resultados obtenidos hasta la fecha”. La decisión de rescindir el contrato de Lopetegui, puede justificarse con datos, el Madrid atraviesa la crisis de resultados más grave desde 2009, se encuentra noveno en la Liga con 14 puntos, a siete del líder, el Barcelona. Lopetegui dirigió 14 partidos oficiales, ganó seis, perdió seis y empató dos con un balance único de 21 goles a favor y 20 en contra.
Sobre el fichaje por la Juve, señaló que no se debió al dinero, sino al hecho de que los italianos le “deseaban de verdad”.
Cristiano Ronaldo reveló la principal razón por la que dejó al Real Madrid
E
impresión de que el presidente no me frenaría”, aseguró.
“Sentía que al interior del club, sobre todo por parte del presidente, no me consideraban como al principio. Los cuatro o cinco primeros años tenía la sensación de ser Cristiano Ronaldo. Luego menos. El presidente me miraba con ojos que no querían decir lo mismo, como si ya no fuera indispensable”, aseguró el jugador en una entrevista con la revista “France Football”.
“Si me hubiera ido por una cuestión de dinero me habría ido a China, que me ofrecían cinco veces más. No vine a la Juve por dinero, ganaba lo mismo en Madrid, incluso más. La diferencia es que la Juve me deseaba de verdad. Me lo dijeron. Me lo demostraron”, indicó.
l portugués Cristiano Ronaldo aseguró que la principal razón de su salida del Real Madrid fue que el presidente, Florentino Pérez, dejó de considerarle indispensable.
La decisión de rescindir el contrato de Lopetegui, puede justificarse con datos, el Madrid atraviesa la crisis de resultados más grave desde 2009
“Cuando había informaciones que decían que quería partir, tenía la
Sobre el fichaje por la Juve, señaló que no se debió al dinero, sino al hecho de que los italianos le “deseaban de verdad”.
El portugués consideró que merece el Balón de Oro y que sueña con “ganarlo una sexta vez”
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
26 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
Deportes
Real Madrid se impuso 4-0 al Melilla
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 27
Marcelo está de baja por una lesión
E
l lateral brasileño del Real Madrid, Marcelo sufre una “lesión muscular” en la pierna derecha, que se produjo el domingo en el partido ante el Barcelona por La Liga, informó el equipo blanco, sin precisar el plazo de baja. Marcelo fue sometido a unas pruebas médicas, que han evidenciado “una lesión muscular en el bíceps femoral de la pierna derecha”, afirmó el Real
Madrid en un breve parte médico. Como suele ser habitual, el club no precisó el plazo de recuperación, limitándose a afirmar que está “pendiente de evolución”. Marcelo se tuvo que retirar en el minuto 82 del partido en el Camp Nou el domingo, siendo sustituido por el delantero Mariano, que también acabó el encuentro lesionado.
El francés Karim Benzema abrió el marcador al minuto 23
E
l Real Madrid consiguió una goleada en el estreno de Santiago Solari al imponerse 4-0 al Melilla en la ida de los dieciseisavos de final de la Copa del Rey. El francés Karim Benzema abrió el marcador al minuto 23, antes de que Marco Asensio rematara en el punto de penal un pase del brasileño Vinicius para hacer el 2-0 en el 46 y Álvaro
Odriozola marcó el 3-0 al 79, mientras Cristo González en los últimos instantes dejaba el definitivo 4-0 en el 92. La victoria, en el primer partido de Santiago Solari como entrenador provisional tras la destitución de Julen Lopetegui, trae algo de tranquilidad a un Real Madrid que llegaba sacudido por la goleada 5-1 sufrida el domingo ante el Barcelona en Liga.
Nadal se retira del Masters 1000 París-Bercy
R
afael Nadal convocó una rueda de prensa en París-Bercy. Lo hizo para comunicar que no iba a poder disputar contra Fernando Verdasco y por lo tanto el último Masters 1000 de la temporada, pero no a razón del problema persistente en la articulación, explicó ante los periodistas, sino como consecuencia de unas molestias en la región abdominal, lo que supone que el próximo lunes perderá el número 1 del mundo en beneficio del serbio Novak Djokovic. “Lo he intentado todo, pero cuando sales de una lesión y fuerzas,
pueden pasar estas cosas”, contó después de matizar que este último contratiempo no se trata tanto de una lesión, como de una sobrecarga que le molestaba especialmente a la hora de sacar.
Marcelo fue sometido a unas pruebas médicas, que han evidenciado “una lesión muscular”
La UEFA frena una inyección de 25,000 millones de dólares
El mallorquín, de 32 años, incidió en que su prioridad es “ser feliz y estar lo más sano posible”, de modo que aceptó la recomendación médica, que le advertía del riesgo de una rotura muscular si salía a la pista y forzaba, y renunció a su regreso.
El presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin, frustró el deseo de asegurar el acuerdo en la reunión del consejo tras el rechazo de los clubes y ligas de Europa.
U
na reconfiguración de los torneos internacionales de fútbol, con una inyección de 25,000 millones de dólares, fue frenada, la resistencia de la dirigencia y clubes europeos forzaron al presidente de la FIFA, Gianni Infantino, a realizar más consultas.
“Lo he intentado todo, pero cuando sales de una lesión y fuerzas, pueden pasar estas cosas”, dijo
Una comisión especial de presidentes de confederaciones regionales, encabezado por Infantino, analizará los méritos de los nuevos formatos. Fue un repliegue para el jefe máximo de la FIFA, que comenzó la semana con la ambición de alcanzar un acuerdo en principio para un renovado Mundial de Clubes y establecer una Liga Global de
Naciones. Infantino dijo que se llegó a un acuerdo para “afianzar el proceso de consultas” antes del próximo Consejo de la FIFA en Miami en marzo. El presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin, frustró el deseo de asegurar el acuerdo en la reunión del consejo tras el rechazo de los clubes y ligas de Europa. Los europeos también expresaron dudas sobre el efecto adverso que tendría en los futbolistas el tener que disputar más partidos, la falta de consulta por parte de la FIFA y, en el seno de la liga, la posibilidad que los grandes clubes se hagan más ricos.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DÍA A DÍA NEWS 24 28 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS /PERIÓDICO
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453 Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486
DEL 01 AL AL 07 DE JUNIO DEL 2018 DEL 26 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE 2018
| EL ORIGINAL | | EL ORIGINAL |