EDICIÓN 1487

Page 1

«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019 DIAADIANEWS.COM

AÑO: 29 EDICIÓN: 1487

CIERRE DEL GOBIERNO SE CONVIERTE EN EL MÁS LARGO DE LA HISTORIA DE EUA El cierre gubernamental superó los 21 días de otro “shutdown” que se dio entre 1995 y 1996 bajo el mandato de Bill Clinton PÁG 5

EL SALVADOR

GANA SE MANTIENE A LA CABEZA EN LAS ENCUESTAS. PÁG 17

GUATEMALA GUATEMALA RATIFICA SU COMPROMISO DE PROTEGER LOS DERECHOS DE NIÑOS MIGRANTES QUE INTEGRAN LA CARAVANA PÁG 8

E

l Centro de Estudios Ciudadanos (CEC) de la Universidad Francisco Gavidia (UFG) reveló recientemente los resultados de su última encuesta para las elecciones presidenciales 2019.

POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA PROFESORES DE ESCUELAS CHÁRTER SE UNEN A LA HUELGA

En un hecho sin precedentes en California, por primera vez los educadores de 80 escuelas chárter The Accelerated Schools (TAS) de Los Ángeles se declararon en huelga junto a los educadores de escuelas públicas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD). PÁG 4

EDICIÓN ESPECIAL SALVADOREÑOS Y CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR PÁG 9

MÉXICO AMLO AFIRMA QUE HAY AVANCES EN EL PROBLEMA CONTRA ROBO DE COMBUSTIBLE PÁG 7


2/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

| EL ORIGINAL |

Los Ángeles

Participa en la iniciativa Conteo de Personas Desamparadas del Gran Los Ángeles

C

ada año miles de voluntarios participan en la iniciativa Conteo de Personas Desamparadas del Gran Los Ángeles, promovido por Los Angeles Homeless Service Authority (LAHSA), la iniciativa busca conocer el número de personas que habitan en las calles del condado de Los Ángeles, al mismo tiempo que reconocer cómo dirigir los recursos para responder a las necesidades de las personas que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad.

Este año el conteo se realizará del 22 al 24 de enero en 80 ciudades y se hace necesaria la participación de al menos 8,000 voluntarios para cubrir satisfactoriamente 200 comunidades en todo el condado de Los Ángeles.

Miércoles 23 de enero: South Bay/Harbor Cities y el este y oeste del condado de Los Ángeles. Jueves, 24 de enero: Valle del Antelope, Metro Los Ángeles, y el sur del condado de Los Ángeles.

Estos son las fechas y lugares en los que se estará realizando el censo: Martes, 22 de enero: Valle de San Fernando, Valle de Santa Clarita, y Valle de San Gabriel.

Si quieres participar como un voluntario en esta iniciativa puedes inscribirte aquí o visita https://www.theycountwillyou. org/

mercadeo.diaadianews.usa@gmail.com

SUCELY DURAN Bilingual Sales Representative usasalesrep@diaadianews.com Tel: +(310) - 387-7143 JANE WAYMAN Directora de Relaciones Publicas y comercializacion. Tel: +1 (323) 635 - 6140 TERESA BARAHONA Directora de mercadeo Tel: + (190) 945 - 58388 WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales diagramacion@diaadianews.com

En el 2018, más de 8,600 personas participaron en el conteo el cual es uno de los más exhaustivos de EUA

Por primera vez en la historia profesores de escuelas chárter se unen a la huelga

E

n un hecho sin precedentes en California, por primera vez los educadores de 80 escuelas chárter The Accelerated Schools (TAS) de Los Ángeles se declararon en huelga junto a los educadores de escuelas públicas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD). Las escuelas chárter tienen un contrato separado con LAUSD que las escuelas públicas pero tras 20 meses de negociaciones la gerencia no les ha

MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com ING. FRANCISCO HUEZO Director de RRPP y Ventas Los Ángeles Tel: +(213) 412-1486

En el 2018, más de 8,600 personas participaron en el conteo el cual es uno de los más exhaustivos de Estados Unidos llegando a lugares como parques, calles, e incluso cuencas de ríos en los cuales se ubican personas desamparadas con diferentes niveles de pobreza. Éste “se ejecuta tres noches consecutivas y cubre 4,000 millas cuadradas y 2,160 zonas censales en todo el Condado de Los Angeles” dice el comunicado de LAHSA. La información recolectada en enero del 2018 fue presentada en mayo del año pasado el cual reportó más de 50,000 personas desamparadas en el condado de Los Ángeles, y representó una “disminución general del 3 por ciento en el número de personas sin hogar en el condado de Los Ángeles”.

JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com

presentado una oferta justa de contrato. Los educadores de The Accelerated Schools también son miembros del sindicato United Teachers Los Ángeles (UTLA) y el 99% de sus miembros, alrededor de mil educadores, recientemente votaron para autorizar una huelga si no se llegaba a un acuerdo. Alex Caputo-Pearl, presidente de UTLA dijo en conferencia de prensa que los maestros de las escuelas chárter son

quienes ofrecen un camino y liderazgo hacia el éxito no solo de los estudiantes pero para el país entero. Sin embargo, Caputo-Pearl añadió que, el sistema TAS tiene la ideología de ver a los maestros como “desechables en lugar de indispensables”. Se estima que más de 10,000 personas protestaron frente a la Asociación de Escuelas Chárter de California en el centro de Los Ángeles.

GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso diaadia.redaccion@gmail.com NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital redaccion@diaadianews.com CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones mercadeo@diaadianews.com CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala OSCAR CRUZ Corresponsal Salvadoreño LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES ventas.diaadia@gmail.com

BUFFETE QUIJANO TOCHEZ Y ASOCIADOS Asesores Legales

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453

GRUPO KAREMA

. LIC. CARLOS M. HERRERA

DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986

SEDE CENTROAMERICA 3ERA CALLE PT. N° 5224 COLONIA ESCALÓN, EL SALVADOR PBX: +(503) 2259 - 1334 Directo: +(503) 2563 - 6119 COMENTARIOS:

DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM

WWW.DIAADIANEWS.COM

“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar”

Las escuelas chárter tienen un contrato separado con LAUSD que las escuelas públicas

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

@diaadianews1


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/3

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


4/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Los Ángeles

Empresa PG&E responsable del incendio más mortífero en California se declarará en bancarrota

L

a empresa energética PG&E, que debe encarar millonarias indemnizaciones por el incendió más mortífero en la historia de California, del que fue responsable, anunció que se declarará en bancarrota a finales de enero. La corporación eléctrica y gasista dijo en un comunicado de prensa que alrededor del 29 de enero se acogerá al capítulo 11 del código de bancarrota de Estados Unidos. Richard C. Kelly, presidente de PG&E, dijo que la declaración de bancarrota “representa la única opción viable para hacer frente a las responsabilidades de la compañía para con sus partes interesadas”. “Para equilibrar de manera justa los intereses de nuestros muchos constituyentes, incluidas las víctimas de incendios forestales”, argumentó el responsable de PG&E. La compañía indicó que afronta al menos 7,000 millones en reclamos debido al incendio Camp, que en noviembre pasado causó la muerte a 86 personas y destruyó 14,000 casas, así como más de 500 negocios y 4,300 otras estructuras y 61,900 hectáreas. Después de que se conociera que los

investigadores estudiaban si las llamas fueron provocadas por problemas en una línea de alta tensión donde se declaró el incendio, la corporación vio desplomarse a más de la mitad el valor de sus acciones. Pero los detectives además trabajan en averiguar si en el equipo de la misma empresa surgió el fuego de otro incendio que en 2017 consumió parte de regiones vinícolas del norte californiano. La Corporación PG&E “tiene la intención de utilizar un proceso supervisado por el tribunal para lograr una resolución ordenada, justa y expedita de posibles responsabilidades resultantes de los incendios forestales de 2017 y 2018 en el norte de California”, indica en comunicado la empresa. Gavin Newsom, gobernador de California, por medio de comunicado de prensa, respondió a la intención de declarar bancarrota de PG&E, que proporciona servicio de gas y electricidad a unos 16 millones de residentes del estado. “Si bien PG&E anunció su intención de declararse en bancarrota, la compañía debe seguir cumpliendo las promesas hechas a los proveedores de energía y a nuestra comunidad”, declaró Newsom.

Aun puede solicitar ayuda al gobierno si fue afectado por el incendio Woolsey

Hasta el momento, FEMA ha aprobado 6,646 solicitudes

L

a Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA) extendió el plazo de ayuda, para los afectados del incendio Woolsey hasta el 31 de enero, tanto negocios y residentes cuyas casas o propiedades fueron dañadas, pueden solicitar la asistencia en persona en los Centros de Recuperación de Desastre, establecidos o aplicar en línea visitando la página www.disasterassistance.gov. Hasta el momento, FEMA ha aprobado 6,646 solicitudes y más de $48,7 millones en ayuda relacionada con los incendios de Woolsey y Camp en Los Ángeles, Ventura y Butte, según el sitio web de la agencia. Las subvenciones de FEMA no tienen que ser reembolsadas y no están sujetas a impuestos, estas tampoco afectan

Los residentes y dueños de negocios, incluidos los inquilinos, también pueden solicitar ayuda de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos, que ofrece bajos préstamos de hasta 40,000 para reemplazar propiedad personal, incluidos vehículos. El incendio de Woolsey de 96,949 acres, que se desató el 8 de noviembre en Ventura y se extendió rápidamente en el condado de Los Ángeles, mató a tres civiles, hirió a tres bomberos, destruyó 1,643 estructuras y dañó a otras 364.

L

os Museos del sur de California (SoCal Museums) anunciaron la versión anual del evento “Museos gratis para todos”, que celebra su edición 14, donde durante un fin de semana las personas pueden ingresar de forma gratuita, para descubrir la historia y las proezas del ingenio humano, además de la creatividad desarrollada por personas en todos los tiempos y puntos geográficos.

“Durante catorce años, este evento ha atraído a muchos miles de visitantes adicionales de toda la región a nuestros museos emocionantes y vitales. Es un fin de semana especial que invita a los californianos del sur y otros a expandirse y explorar museos que nunca antes han visitado, o regresar a lugares conocidos “, dijo Jennifer Caballero, Presidenta y Directora de Mercadotecnia de SoCal Museums en el Centro Cultural Skirball.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

la elegibilidad para cualquier otro beneficio federal. Además de los dólares para reparaciones del hogar, los residentes pueden ser elegibles para asistencia de alquiler y otros beneficios.

Los Museos del sur de California tendrán la edición 14 de “Museos gratis para todos”

Son aproximadamente cuarenta museos los que abrirán sus puertas al público de manera gratuita los días 2 y 3 de febrero de 2019, los visitantes podrán disfrutar de presentaciones de arte histórico y contemporáneo, patrimonio cultural, ciencia, y entretenimiento, entre otros.

La compañía indicó que afronta al menos 7,000 millones en reclamos debido al incendio Camp

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

“Estamos encantados de continuar esta tradición, que ayuda a mantener la cultura del sur de California al

Son aproximadamente cuarenta museos los que abrirán sus puertas al público de manera gratuita los días 2 y 3 de febrero

alcance de todos”. La entrada gratis comprende las zonas generales de los museos, y no aplica para exhibiciones especiales, los horarios de apertura y costos de estacionamiento pueden encontrarse en el sitio oficial de cada museo. Sin embargo, si el próximo 2 y 3 de febrero no son buenas fechas para ti, puedes visitar museos en el sur de California en otra ocasión de manera gratuita ya que durante el año existen fechas en las que los museos abren sus puertas al público sin ningún costo.


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

Estados Unidos

/5

Cierre del gobierno se convierte en el más largo de la historia de Estados Unidos

E

l cierre de una parte del gobierno federal de Estados Unidos, que ha dejado a 800,000 funcionarios sin paga por el enfrentamiento entre el presidente Donald Trump y la oposición sobre un muro en la frontera con México, se convirtió en el más largo de la historia del país con más de 23 días.

El Congreso, por su parte, añadió más leña y aplazó, hasta como mínimo el lunes, una sesión prevista para el viernes a primera hora de la tarde. Por lo que los cerca de 800,000 funcionarios federales estadounidenses afectados por el cierre gubernamental,

desde agentes del FBI, a controladores aéreos y trabajadores en museos, no recibirán por primera vez sus salarios. La Cámara de Representantes aprobó el viernes una ley, ya aprobada por el Senado, para garantizar que los funcionarios cobren con carácter retroactivo el salario una vez termine

el “cierre del gobierno”, ahora le corresponde al presidente promulgar el texto. Este tipo de medidas son normales cuando el país sufre un cierre gubernamental, pero no beneficia a los millones de trabajadores por contrato también afectados.

El cierre gubernamental superó los 21 días de otro “shutdown” que se dio entre 1995 y 1996 bajo el mandato de Bill Clinton. Todavía no se llega a un acuerdo, ya que ni Trump, que exige destinar 5,700 millones de dólares para cumplir su promesa de campaña, ni la oposición demócrata en el Congreso, que se niega a liberar esos fondos para financiar una obra que considera “inmoral”, cara e ineficaz para combatir la inmigración ilegal, dan su brazo a torcer. Trump retrocedió en sus amenazas previas de acabar con el punto muerto en las negociaciones declarando una emergencia nacional e intentando procurar fondos saltándose el Congreso, una medida casi seguramente hundiría al país en una tormenta política y auguraría una batalla en las cortes por extralimitación de los poderes presidenciales.

El cierre gubernamental superó los 21 días de otro “shutdown” que se dio entre 1995 y 1996 bajo el mandato de Bill Clinton.

New York prohibirá la terapia de conversión

E

l Parlamento de New York aprobó un proyecto de ley para prohibir en dicho estado la terapia de conversión, con la que se busca cambiar la orientación sexual de las

personas, para menores de 18 años. El proyecto de ley, que fue presentado inicialmente hace más de una década, también protege a residentes del estado de discriminación basada en identidad de género o expresión en empleo, educación, crédito y vivienda. La Asamblea estatal, dominada por demócratas, ha estado aprobando la medida desde 2008, pero era frenada en el Senado, que por los pasados diez años estuvo dominado por los republicanos, lo que cambió en los pasados comicios de noviembre. Con el dominio ahora de los demócratas de ambos cuerpos, finalmente el proyecto de ley encontró también luz verde en el Senado, y sólo espera ahora a ser firmada por el gobernador, Andrew Cuomo. La terapia de conversión o rehabilitación pretende cambiar la identidad u orientación sexual de las personas y tiene su fundamento en que la homosexualidad es “una enfermedad o un desorden mental”, lo que rechazan organizaciones como la Asociación Médica Estadounidense.

La terapia de conversión o rehabilitación pretende cambiar la identidad u orientación sexual de las personas

Con esta acción, New York sigue los pasos del Distrito de Columbia y otros 14 estados que ya lo han prohibido: Connecticut, California, Delaware, Nevada, Nueva Jersey, Oregon, Illinois, Vermont, Nuevo México, Rhode Island, Washington, Maryland, Hawai y Nuevo Hampshire.

Juez federal bloqueó la pregunta sobre ciudadanía en el censo 2020

U

n juez federal bloqueó la decisión del Gobierno de Estados Unidos de incluir una polémica pregunta sobre ciudadanía en el cuestionario para la elaboración del censo de 2020, según el magistrado Jesse M. Furman, el plan impulsado por el secretario de Comercio, Wilbur Ross, es ilegal por varios motivos, que explica ampliamente en una opinión de 277 páginas. Su decisión llegó tras un juicio de dos semanas en New York celebrado a raíz de una demanda de varios fiscales generales y alcaldes estadounidenses, que consideraban que la inclusión de esa pregunta generaría miedo entre las comunidades de inmigrantes y haría que el censo terminase por ser inexacto.

que es necesario conocer el estatus legal de los ciudadanos para una mejor comprensión de la población del país e insistiendo en que todas las respuestas son confidenciales. El juez, en ese sentido, consideró que las justificaciones del Gobierno eran un “pretexto” y señaló las opiniones de expertos que consideran que la pregunta sobre ciudadanía reduciría la participación en el censo de hogares con personas sin ciudadanía y de la comunidad hispana.

El censo, que se renueva cada diez años, es una herramienta clave a la hora de determinar el reparto de fondos federales, de asignar escaños a la Cámara de Representantes o de decidir la distribución de distritos legislativos estatales y del Congreso. Los planes del Gobierno de Donald Trump para incluir una pregunta sobre el estatus migratorio habían sido muy criticados por grupos de inmigrantes, organizaciones de derechos civiles y por la oposición. Ross tomó la decisión de incluir esa cuestión en contra de las recomendaciones de la Oficina del Censo y la ha defendido subrayando

Los planes del Gobierno de Donald Trump para incluir una pregunta sobre el estatus migratorio habían sido muy criticados por grupos de inmigrantes

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Estados Unidos

Más de 130,000 dólares en cojines personalizados: Uno de los muchos gastos en la costosa toma de posesión de Donald Trump

U

n reportaje de la cadena de noticias estadounidense ABC reveló detalles de la costosa toma de posesión del presidente Donald Trump, el medio señala que en dicho evento se invirtió al menos 104 millones de dólares de los 107 millones que se recaudó. Esta suma es exorbitante comparada a la del ex presidente Barack Obama quien recaudó 53,2 millones de dólares y solo gastó 51 millones, cifra que es comparable a la de otras inauguraciones presidenciales. El medio estadounidense reveló algunos de los exagerados gastos de la toma presidencial de Trump, entre ellos “más de 130,000 dólares para cojines de asiento personalizados para dos cenas de gala, 10,000 en maquillaje para meseros, y 2,7 millones para una compañía que produjo una presentación al estilo Broadway de ‘New York, New York’ de Frank Sinatra con bailarinas de Las Vegas”.

Además, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habría gastado más de 1,5 millones de dólares en el Hotel Trump en Washington. Eso no es todo, el medio también reveló que una de las amigas de la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, resultó beneficiada con esta toma de posesión puesto que curiosamente meses antes del evento fundó una compañía de organización de eventos. La compañía de Stephanie Winston Wolkoff recibió 26 millones de dólares para organizar el evento del presidente. Asesores políticos del presidente también fueron beneficiados, casi 2,7 millones de dólares para la compañía del gerente de campaña de Trump 2020, Brad Parscale, quien manejó las operaciones digitales para la inauguración. Otro de los gastos fueron 450,000 dólares para protección cibernética y 130,000 solo para una vajilla de ensalada.

Denver busca ser la primera ciudad en legalizar los hongos alucinógenos

C

inco años de marihuana recreativa legal en Colorado han dado pie para que un grupo de residentes de la capital en Denver, puedan soñar con una ciudad donde cultivar y consumir hongos alucinógenos no sea un delito. Los promotores de la Iniciativa Psilocibina Denver han consumado con notable éxito un primer intento para concretar ese sueño, como es superar con creces el número de firmas necesarias para poder someter la cuestión a consulta popular en las elecciones locales de mayo próximo. Esta semana, representantes de la iniciativa presentaron ante la División Electoral de Denver más de 8 mil firmas de respaldo, solo se requieren

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

Despliegue de soldados en la frontera con México se extiende hasta septiembre

E

stados Unidos mantendrá hasta el 30 de septiembre el despliegue de soldados y miembros de la Guardia Costera en la frontera con México, para ayudar a las autoridades fronterizas frente al flujo migratorio irregular, anunció el Pentágono. El Pentágono ya tiene alrededor de 2,350 soldados activos estacionadas a lo largo de la frontera, desplegados bajo una controvertida orden que el presidente Donald Trump emitió el año pasado, antes de las elecciones de mitad de mandato, cuando miles de migrantes centroamericanos huyendo de la violencia y pobreza de sus países marchaban hacia la frontera para pedir asilo. Trump lo tildó de “emergencia nacional” y una “invasión”, y sugirió que los soldados podrían disparar a los migrantes si éstos tiraban piedras al lado estadounidense. El despliegue militar debía terminar a mediados de diciembre, antes de ser extendido a enero, un plazo que ahora fue nuevamente prolongado.

El papel de las tropas había sido principalmente el de erigir kilómetros de cercas de alambre de púas a lo largo de los puntos de cruce populares. Dos veces desde noviembre, agentes fronterizos han disparado gas lacrimógeno contra migrantes que intentaban cruzar al país en el área de San Diego. Trump ha sido inquebrantable en su demanda de un muro fronterizo, provocando un importante estancamiento político y un cierre parcial del gobierno que está entrando en su cuarta semana, con crecientes costos asociados.

El despliegue militar debía terminar a mediados de diciembre

El demócrata Julián Castro de origen mexicano buscará ser candidato a la presidencia

4 mil 726 válidas, para preguntar al votante si está de acuerdo con despenalizar el consumo y posesión de hongos alucinógenos, clasificados por el Gobierno federal como una ‘droga ilegal’. Los defensores de las propiedades curativas de los hongos, así como de su capacidad para expandir la consciencia, aluden a diversos estudios científicos para sustentar los beneficios del cultivo. En diciembre pasado, la llamada Sociedad de Psilocibina de Oregón inició una campaña para incluir también en las papeletas de votación de 2020 una propuesta para legalizar los hongos psicodélicos en ese estado.

El hombre se convierte en el tercer demócrata en anunciar su aspiración

E

l demócrata Julián Castro, de origen mexicano, confirmó que buscará ser el candidato a la presidencia de Estados Unidos, Castro pronunció un discurso, primero en inglés y luego en español, frente a varios simpatizantes en San Antonio Texas, en el país norteamericano. “Me postulo para presidente porque es hora de un nuevo liderazgo. Porque es hora de una nueva energía”, dijo en texas el hombre de 44 años con ascendencia mexicana.

Los promotores de la Iniciativa Psilocibina Denver han consumado con notable éxito un primer intento para concretar su sueño

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

En su discurso destacó la defensa de la educación, el aumento al salario, la ayuda hacia los migrantes, y olvidar la construcción del muro fronterizo,

así como el impulso a la reforma migratoria integral. “Decimos que no a la construcción de una pared, y decir sí a la construcción de la comunidad. Decimos que no a los inmigrantes chivos expiatorios, y sí a los soñadores. Sí para mantener a las familias juntas. Sí para aprobar finalmente la reforma migratoria integral”, agregó. El hombre se convierte en el tercer demócrata en anunciar su aspiración bajo el lema “Una nación, un destino”, después de la senadora por Massachusetts, Elizabeth Warren, y la congresista por Hawái, Tulsi Gabbard.


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

México

/7

Chiapas se prepara para recibir a nueva caravana migrante

E

l gobierno de Chiapas se prepara para recibir a una nueva caravana de migrantes hondureños que busca llegar al norte del país para intentar cruzar o pedir refugio en Estados Unidos.

caravana”, “sin portazos” en la frontera con Guatemala. Anunció que el gobierno enviaría agentes a 370 puntos de cruce en la frontera con Guatemala. México ha

puesto en marcha un programa en el que da empleo a los centroamericanos que acepten regularizar su situación migratoria. Esta nueva caravana, que empezó a salir por grupos la noche del lunes de San Pedro Sula, consiguió

romper el martes un cerco policial en la frontera de Honduras con Guatemala, pero por la tarde no quedaba claro si podrían continuar su camino pues se encontraron con un cordón de policías guatemaltecos.

Autoridades locales y federales acondicionaron un albergue situado a unos 400 metros del puente en el río Suchiate, frontera natural entre Guatemala y México. El gobierno federal ha advertido que no permitirá que la nueva caravana de hondureños que partió, y otros centroamericanos que en el camino se les puedan unir, entren por la fuerza a México, como ocurrió con otras dos enormes caravanas en 2018. “Acordamos trabajar en cuatro vertientes: seguridad, atención de control migratorio y ayuda humanitaria, gobernabilidad, y una atención a temas laborales”, dijo a la prensa el fiscal de Chiapas, Jorge Luis Llaven. Días atrás, la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez, dijo que sólo permitirán un “ingreso seguro y ordenado de esta

El gobierno enviaría agentes a 370 puntos de cruce en la frontera con Guatemala.

AMLO afirma que hay avances en el problema contra robo de combustible

E

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció que hay avances frente al problema del robo de combustible en el país, pero se abstuvo de declarar la victoria. Entretanto, continuaban las largas filas frente a las gasolineras en varias partes de México, pero López Obrador pidió paciencia y dijo que las cosas pronto regresarían a la normalidad. En su rueda de prensa matutina, el presidente mexicano agregó que los patrullajes de seguridad han evitado desde la tarde del viernes que los delincuentes abran nuevas tomas clandestinas en un ducto importante que lleva gasolina desde la costa del Golfo de México hasta la Ciudad de México. Más de 5.000 miembros de las fuerzas armadas y la policía federal están enfocados actualmente en proteger el oleoducto. López Obrador prometió el lunes continuar con la seguridad reforzada hasta que se normalice la distribución, pero dijo que las condiciones comienzan a mejorar en algunos lugares. Exhortó a los ciudadanos a evitar las compras de pánico diciendo que “tenemos combustible suficiente, es un asunto de distribución”. Octavio

Romero,

director

de

la

compañía petrolera estatal Pemex, exhibió gráficos que mostraban que las ventas de combustible comenzaban a recuperarse en algunas partes importantes del país.

AMLO: México garantizará protección de los derechos humanos a nueva caravana migrante

Jalisco, estado donde se ubica Guadalajara (la segunda ciudad más grande del país) tuvo caídas de hasta 40% en la venta de gasolina y en días recientes recuperó como la mitad de eso. Agregó que las ventas en el estado de Michoacán se habían recuperado casi a los niveles normales.

el plan del Gobierno mexicano es “dar opciones (a los migrantes) en sus lugares de origen”.

El Estado de México, en las afueras de la capital, tiene la población más grande del país y el mayor volumen de ventas. Perdió mucho más de la mitad de sus ventas cuando un importante oleoducto fue cerrado el 3 de enero y solo aumentó un poco el sábado, según los datos de Romero.

Afirmó que se está buscando que el ingreso sea “ordenado” y esperó que “los Gobiernos de Centroamérica” convenzan a estas personas para que se “queden a trabajar”, y les ofrezcan “alternativas” para ello.

A principios de diciembre, hubo un día en que Pemex calculó que se robaron 126.000 barriles de combustible. En días recientes, se han robado entre 3.400 y 6.700, según la compañía. El robo de combustible se volvió un problema enorme para México. Entre enero y noviembre del año pasado, 65.000 barriles de combustible eran robados al día, según cálculos de la empresa. La gran mayoría se perdió en la toma clandestina en los oleoductos.

“Esto es lo que consideramos mejor, pero cuando ya no se puede esto, se tiene que ser respetuoso de la libertad de movimiento”, resaltó.

AMLO Afirmó que se está buscando que el ingreso sea “ordenado”

E

l Presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, afirmó que el país garantizará la protección y el respeto de los derechos humanos a los miembros de las nuevas caravanas migrantes que estos días han partido desde Centroamérica para llegar a Estados Unidos. “Si se introducen a nuestro territorio, hay que garantizarles protección y derechos humanos”, afirmó el líder izquierdista en su rueda de prensa matutina. Añadió que el Ejecutivo está dando seguimiento al fenómeno “desde antes que se constituyera” y reiteró que

A mediados de octubre de 2018 miles de centroamericanos -en su mayoría hondureños y salvadoreñosabandonaron sus países en distintas caravanas con el afán de llegar a Estados Unidos y solicitar asilo, en un éxodo que causó choques diplomáticos entre países. En los últimos días, al menos dos nuevas caravanas han partido desde Centroamérica; una de hondureños conformada por un millar de personas y otra de salvadoreños más pequeña, de unos cien migrantes.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


8/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Guatemala

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

Velásquez dejará el cargo solamente si la CICIG continua funcionando

E

l Jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez Gómez, ha señalado durante una entrevista proporcionada a un medio colombiano, que dejaría el cargo siempre y cuando Jimmy Morales permita que continúe funcionando la misión anticorrupción creada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). “Si el Gobierno de Guatemala garantiza que la CICIG pueda continuar cumpliendo

cabalmente su mandato, yo no tengo ningún problema en renunciar”, respondió. En realidad, el “problema” con el Ejecutivo no es su permanencia, ni tampoco la de la misión, el meollo del asunto, es que pretenden “garantizarse impunidad a como dé lugar”, además de buscar controlar de forma absoluta la Fiscalía General y el Poder Judicial, acotó.

| EL ORIGINAL |

Guatemala prepara estrategia ante la llegada de nueva caravana migrante

E

caravana con la idea de cruzar Guatemala y llegar a Estados Unidos, desde la ciudad de San Pedro Sula, en el norte de ese país centroamericano.

Durante una reunión entre autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Policía Nacional Civil y otras entidades del Gobierno guatemalteco, se discutió sobre la implementación de un plan para migraciones masivas.

El gobierno del presidente Juan Orlando Hernández ha advertido sobre los riesgos de la travesía y también ha solicitado que desistan de sus intenciones de llegar a la frontera entre México y Estados Unidos, donde las autoridades estadounidenses evitarán que pasen.

l Gobierno de Guatemala prepara una estrategia ante la llegada de una nueva caravana de migrantes hondureños que se espera arribe esta semana al país, con destino a Estados Unidos, informó una fuente oficial.

En el evento participó el vicecanciller Pablo García, el director de la Policía Nacional Civil, Carlos Tohom; el subdirector general de Operaciones, Ovidio Marroquín; miembros de la Procuraduría General de la Nación (PGN), del Ministerio de Salud, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) y de la Dirección General de Migración. Las autoridades aún no han informado cuáles serán las acciones a implementar, pero durante la reunión se analizó un plan de actuación para eventos masivos de migración internacional irregular y coordinación interinstitucional.

La misión anticorrupción fue creada por la Organización de las Naciones Unidas

Según medios hondureños, unos 500 migrantes iniciaron una nueva

Las autoridades aún no han informado cuáles serán las acciones a implementar

Lanzan “Click To Pray”, la aplicación Guatemala ratifica su oficial para la Jornada Mundial de compromiso de proteger los la Juventud derechos de niños migrantes a Obra Pontificia de la Red Mundial la Juventud es un momento para

L

de Oración del Papa (RMOP), con sede en Guatemala presentan en el país “Click To Pray” la aplicación oficial para la Jornada Mundial de la Juventud, creada con el objetivo de compartir oraciones con el mundo, rezar por los desafíos de la humanidad y de la misión de la iglesia que el Papa propone en sus intenciones mensuales. La aplicación permite un acceso más rápido a la información y la fuerza de una comunidad de oración junto al Papa Francisco. Está disponible en 6 idiomas: Español, francés, inglés, italiano, portugués y alemán. “La Jornada Mundial de

encontrarse con Cristo, vivir con él, aprovechemos el gozo de la vida, exhorto a los jóvenes para que este viaje sea de misión y no de turismo, Dios nos llama a los jóvenes a tener paz con todos”, dijo Diego Martínez, emb. Coordinador Red Mundial de Oración del Papa Guatemala.

que integran la caravana

Panamá acogerá entre el 22 y el 27 de enero de 2019 la JMJ, uno de los eventos más importantes de la Iglesia católica, que cada tres años reúne a miles de jóvenes de todo el mundo con el papa. Puede descargar “Click To Pray” desde Google Play y App Store. La caravana de migrantes que se encuentra en territorio guatemalteco emprendió su viaje el martes desde San Pedro Sula

E

l Gobierno de Guatemala ratificó hoy su compromiso de proteger los derechos de los niños que integran la caravana de migrantes hondureños que transitan por el territorio nacional y con esa finalidad la Secretaría de Bienestar Social (SBS) se declaró en alerta institucional.

La aplicación permite un acceso más rápido a la información y la fuerza de una comunidad de oración junto al Papa Francisco.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

En un comunicado emitido por la institución se instruye a todo el personal para que atiendan los requerimientos que sean necesarios ante esta nueva caravana de migrantes centroamericanos que buscan llegar a Estados Unidos. La alerta se aplica a todas las

direcciones departamentales, unidades y demás dependencias de la SBS; especialmente al Departamento de Niñez y Adolescencia Migrante no Acompañada y la Dirección de Protección Especial y Atención no Residencial. La caravana de migrantes que se encuentra en territorio guatemalteco emprendió su viaje el martes desde San Pedro Sula, Honduras, con el fin de llegar a los Estados Unidos. Asimismo, el Gobierno de Guatemala elaboró un plan interinstitucional para migraciones masivas, el cual prioriza la protección y atención a la niñez.


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

SALVADOREÑOS Y CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR

EDICIÓN

ESPECIAL

Salvadoreños y hondureños podrían trabajar en la frontera sur de México

E

l comisionado del Instituto Nacional de Migración de México, Tonatiuh Guillén, anunció que su gobierno presentará una iniciativa para que salvadoreños y hondureños puedan trabajar en la frontera sur de México. “La propuesta del gobierno que supone unas reformas legislativas van a permitir que nacionales de Honduras y de El Salvador tengan la posibilidad de relacionarse como visitantes o de ese amplio mercado laboral en el sur de México”, dijo Guillén.

un enfoque para que el sur del país se convierta en una dinámica de desarrollo económico”, agregó. El 19 de diciembre del 2018, el gobierno de México y la Casa Blanca anunciaron un acuerdo de inversiones conjuntas por un monto de $35,600 millones para iniciar en 2019 el Plan Migratorio de México y Centroamérica, que busca reducir las migraciones masivas en la región, fortalecer las instituciones y la seguridad en el Triángulo Norte. Santos fue arrestada en Baltimore en una reunión rutinaria

Señaló que actualmente hay una “enorme” relación de trabajo de guatemaltecos con México que al año han reportado 700,000 cruces. “De lado mexicano hay grandes proyectos en curso, macroeconómicos, uno es el Tren Maya. Está el corredor trasnísmico que comunicará de manera más eficaz al Golfo y al Pacífico; está también una refinería en Tabasco, están iniciativas importantes para los municipios del sur mexicano que articulan y reciben mayor migración, proveniente de centroamérica. Hay

Actualmente hay una “enorme” relación de trabajo de guatemaltecos con México que al año han reportado 700,000 cruces

El Salvador asume presidencia del Consejo Permanente de la OEA

E

l representante permanente de El Salvador ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), Carlos Alberto Calles, recibió, este 8 de enero, la presidencia del Consejo Permanente de este foro regional. Esta instancia tiene entre sus competencias cualquier asunto que le encomienden la Asamblea General de la OEA o la Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, dentro de los límites de la Carta de la Organización, así como de los tratados y acuerdos interamericanos. Durante la ceremonia, el diplomático afirmó que asume esa responsabilidad bajo un mandato regido por la filosofía del Gobierno salvadoreño, en cuanto al fortalecimiento de las políticas de desarrollo y cooperación. “Me

/9

comprometo a ejercer una presidencia amparada en la experiencia de mis predecesores, con el auxilio de la Secretaría General”, añadió. El país asume la presidencia, según lo establecido en el artículo 5 del Estatuto del Consejo Permanente de la OEA, que establece que dicho cargo será ejercido sucesivamente por los representantes titulares en el orden alfabético de los nombres en español de sus respectivos países. La vicepresidencia del Consejo será ejercida por el delegado permanente de Colombia, Alejandro Ordóñez. El período de gestión de ambos funcionarios será hasta el 31 de marzo de 2019.

Salvadoreña podría ser deportada U

na mujer salvadoreña reconocida en su comunidad por participar en la defensa de migrantes y derechos civiles, fue arrestada en Baltimore en una reunión rutinaria con funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas de EEUU, revelaron medios estadounidenses.

Los niños no están seguros si volverán a ver a su madre, según la amiga de la familia Jennifer Ventura, quien habló fuera de la casa de Frederick.

Roxana Orellana Santos de Frederick, Maryland, se enfrenta a la deportación después del arresto por sorpresa. Ella tiene cuatro hijos, incluidos tres estudiantes de primaria que son ciudadanos estadounidenses. A la salvadoreña se le permitió estar en los Estados Unidos por razones humanitarias durante una década mientras se desarrolla una maraña de casos legales.

El arresto provocó una protesta inmediata cuando los abogados de Santos y CASA de Maryland dijeron que el temor está obligando a los inmigrantes como Santos que están tratando de cumplir con los requisitos de inmigración a esconderse.

El caso ha atraído atención adicional porque Santos es considerado como una figura de derechos civiles por los defensores de la reforma migratoria en la región. Santos luchó contra su arresto ilegal por los diputados del Condado de Frederick en 2008 en un caso de presunto perfil racial. Los tribunales federales dictaminaron a su favor y sus abogados están litigando por daños de hasta $1 millón contra el departamento del Sheriff del Condado de Frederick. Se convirtió en activista de la reforma migratoria y se reunió con el senador estadounidense Ben Cardin con sus hijos.

El país asume la presidencia, según lo establecido en el artículo 5 del Estatuto del Consejo Permanente de la OEA

Santos es solicitante de una visa que le permitiría permanecer en Estados Unidos. Como cooperador en asuntos legales, según el abogado Nick Katz de CASA de Maryland. Ella también estaba tratando de reabrir su caso de inmigración.

“Sus hijos están sufriendo. Ya no tienen una madre “, dijo Ventura.

“Los clientes están obligados a presentarse, pero puedo entender si quieren desaparecer por qué”, dijo el abogado de CASA de Maryland, José Pérez. “Eso es lo que esta conducta es animar a la gente a hacer”. Santos ingresó ilegalmente a los EUA. En 2005 y no se presentó a una audiencia de inmigración después de haber sido detenida por la Patrulla Fronteriza en Texas, según sus abogados. En 2007 se emitió una orden de deportación. Desde entonces, Santos ha intentado reabrir su caso de inmigración y los administradores de ICE le permitieron permanecer en los EE. UU. Por motivos humanitarios, según sus abogados. Los abogados dijeron que había estado asistiendo a “check ins” de rutina con los funcionarios de ICE monitoreando su caso durante casi una década. Santos se encuentra actualmente detenida en el condado de Worcester, Maryland. En espera de su posible deportación a El Salvador, donde sus abogados dijeron que fue víctima de abuso.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

E N T R E V I S T A

U

na vida bien vivida, una vida donde podemos encontrar la paz, la realización de nuestra alma, es una vida que vale la pena vivir y “Libérate” es un libro que sin duda nos acerca a esas respuestas”, Alejandra Llamas. Hablamos con Alejandra Llamas, autora best-seller mexicana, maestra y fundadora del Instituto MMK una organización especializada en la enseñanza integral para el empoderamiento del ser humano y su entorno. En esta ocasión, Alejandra nos habló de su séptimo libro “Libérate”, en el cual participa Marisa Gallardo, coach de vida, quien cierra cada capítulo con conclusiones precisas y regala, como anexo, un gimnasio de la liberación en 21 días. ¿Qué es ser un coach internacional? “Yo tengo una escuela desde hace 12 años, el instituto de coaching MMK, he escrito y publicado 7 libros sobre este tema, siendo “Libérate” el último, y lo que nosotros hacemos y nos dedicamos, es cuestionar en nosotros, en nuestros estudiantes o las personas que se acercan a trabajar con nosotros, cuestionamos sus pensamientos, sus creencias, sus miedos, sus limitaciones, toda la conversación interna que tienen pero también, esa conversación inconsciente que está en cada uno de nosotros, pero que está dando resultados en nuestra vida”. ¿Por qué elige precisamente el nombre MMK? “MMK significa Mano-Maya-Koza, es una palabra en sánscrito que significa “disolver las capas ilusorias de la mente” y yo creo que eso es básicamente a lo que nos dedicamos, a disolver esa percepción basada en el miedo y la limitación que a veces aparenta ser la realidad y desde ahí reaccionamos, de ahí nos relacionamos, desde ahí generamos nuestra vida”. ¿Cómo fue todo el proceso de creación de “Libérate”? “Es un libro que escribí en aproximadamente 2 años, pero es un

Alejandra Llamas

te ayuda a dejar atrás el pasado en su nuevo libro

Alejandra Llamas, es autora best-seller mexicana, maestra y fundadora del Instituto MMK

Rica, en México, en Monterrey, Madrid aquí mismo en Estados Unidos, en San Francisco, Miami, vamos hacer uno en Los Ángeles este año.

“Libérate”

Entonces, estamos muy relacionados en este camino, tanto profesional y para nosotras es también un tema personal, porque sentimos que este trabajo nos ha dado mucho, beneficio y trabajar con ella siempre es una alegría porque es una mujer que justamente vive lo que profesa y es una mujer que está muy conectada con su espíritu”.

Por: Naomi Villalobosre

libro que llevo estudiando toda mi vida, es consecuencia de muchos años de trabajo, es un libro que propone cómo desterrar de nosotros la culpa, el miedo, la vergüenza, el no sentirnos suficiente, el no sentirnos merecedores, el no sentirnos capaces”. ¿Qué es lo que motiva a hablar precisamente de estos temas? “Bueno yo creo que lo que me motiva mayormente es lo que yo he vivido a nivel personal, está esta idea con la que yo crecí, yo soy mexicana, y crecí con la idea de mucha desvalorización, mucha inseguridad, lapsos de ansiedad y depresión y no sentirme capaz, no sentirme lista para la vida que yo quería conquistar, para mí como mujer, a todos los niveles, a nivel profesional, a nivel pareja, pero también a nivel más

personal, la relación conmigo misma o sea, vivir realmente en un lugar de aceptación y de amor incondicional. Durante muchos años me pareció algo casi imposible, tenía un juez muy fuerte dentro de mí, me comparaba mucho, me criticaba y ni siquiera lo veía como algo anormal… tenía una crítica tan dura conmigo, era como una idea para mejorarme como ser humano y años después me ha dado cuenta que no tengo nada que mejorar, que tengo que aceptarme y amarme tal y como soy”. ¿Cómo fue que logró salir de todo ese mundo de inseguridad? “Pues yo creo que mucho de lo que enseño en los libros, hay muchas técnicas, muchas metodologías, reflexiones, aprendizaje, maestros a los que yo me acerque para aprender que comenzaron a brindarme la posibilidad de relacionarme conmigo y con otros, desde otras luces, desde otras conversaciones, desde mucha más compasión y siendo capaz de aceptar mis talentos, mi fuerza, mi poder y mi bienestar”. ¿Qué es lo vamos a encontrar en esta nueva publicación? “Es un libro muy sencillo de leer, está realmente escrito para cualquier persona, aunque no esté involucrado en estos temas del autoconocimiento, es un libro que dicta a tener como un diálogo directamente con el lector, porque no es un libro que te dice quien tienes que ser, tampoco es un libro de consejo. Es un libro que va llevando a cada persona de la mano para que de forma individual pueda revelar sus propias respuestas, su propio camino”. ¿Cómo fue Gallardo?

“Libérate”, es el séptimo libro de Alejandra Llamas

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

trabajar

con

Marisa

“Con Marisa trabajo mucho, porque ella es maestra en el instituto de MMK, es maestra conmigo, con ella tengo el placer de viajar por todo el mundo, hemos dado certificaciones de MMK en Costa

¿Qué podemos esperar de Alejandra Llamas en un futuro? “Estoy escribiendo un libro dirigido para jóvenes, adolescentes que están arrancando su vida, es un libro bastante fácil de leer, y van a ser sólo tres capítulos, donde va a estar el néctar de las enseñanzas más poderosas que considero debe de saber cualquier persona que se encuentra emprendiendo su vida, tomando decisiones para que pueda desde la juventud, tener esa sabiduría ese conocimiento, para poder emprender su vida”. ¿Tiene una tentativa?

fecha

de

publicación

“Yo pienso que lo estaré entregando a finales de este año, “Libérate” acaba de salir, ya se está contemplando la tercera edición, es un libro que le ha ido muy muy bien, y creo que mucha gente está haciendo resonancia con este libro lo cual me da mucho gusto… yo creo que ya a final de año voy entregar el nuevo libro y probablemente a finales del año que viene se estará promocionando”. Alejandra busca a través de sus libros, que soltemos eso que no nos deja avanzar en la vida, que muchas veces somos nosotros mismos, nosotros decidimos nuestro futuro, lo forjamos y es por eso que sus publicaciones ayudan a todos a alcanzar sus sueños: “Estamos en un año muy interesante, yo creo que es un año en el que mucha gente se está acercando a la conciencia, a entender que es real en nosotros, muchos de nosotros estamos deseando sanar, dejar atrás el pasado y encontrar quiénes somos realmente y donde radica nuestro poder y conocer de lo que somos capaces, cuál es nuestra misión de vida y a que venimos a contribuir como seres humanos y yo creo que acercarnos a estas lecturas realmente nos entregas a respuestas”, concluyó Alejandra.


| EL ORIGINAL |

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

SALVADOREÑOS Y CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR

/ 11

EDICIÓN

ESPECIAL

Artistas salvadoreños fueron nominados a los Premios Subterránica

L

a nominación de diferentes artistas salvadoreños a los Premios Subterránica al Rock y Pop Independiente de Latinoamérica tomó por sorpresa a muchos, y de acuerdo al sitio www.subterranica.com, esta segunda edición se realizará en Colombia en el mes de mayo de 2019.

USA y Latinoamérica.“Estamos muy honrados por esta nominación, sobre todo tratándose de premios tan prestigiosos y que tienen un alcance latinoamericano. Nos llena de alegría porque significa que el trabajo del año pasado ha impactado fuera de las fronteras”, comentó Benjamín Andrade, baterista de la banda.

Los de Steady Rollin lograron tres nominaciones: a Mejor artista nuevo, Video del año y Premio Subterránica

Las féminas no faltaron en la selección: Pamela Robin compite a Mejor voz, al igual que Paty Menéndez, quien también

opta a la categoría de Mejor artista pop. Por su parte los de Astrolabe también aspiran a dos galardones, el Subterránica USA y Latinoamérica y a Mejor bajista: Jim López. “Es agradable que la música que hemos compuesto en el país haya traspasado fronteras, ese es uno de nuestros objetivos (…) Tengo casi once años de haber iniciado mi carrera musical, tomando el bajo eléctrico desde mis inicios”, comentó López. “Es la música a la que le dedico todo mi tiempo y esfuerzo como única y basta carrera de vida, los planes a futuro son seguir tocando y componiendo, practicar mi instrumento cada día en casa es importante para que las presentaciones en vivo fluyan de la manera más natural posible”, expresó. Otro miembro de la banda, Víctor Jule, añadió que “es una sensación incomparable ver hasta dónde tanto esfuerzo y sacrificio llegan (…) nos motiva a seguir adelante, a ser mejores y saber con mayor certeza que vamos por el camino que aspirábamos tomar desde los orígenes de este proyecto”.

La segunda edición de los Premios se realizará en Colombia en el mes de mayo de 2019.

Taiwán exigirá visa a salvadoreños

T

Aseguró que entre los planes de la banda está seguir trabajando dentro del relaciones dilpomáticas con la isla, han mantenido la exención de visado, por lo que en Taiwán se recibió muy mal la medida salvadoreña, efectuada sin previo aviso. Desde 2018, la presión china sobre Taiwán ha aumentado en el cerco a los intentos isleños por participar en organismos internacionales. El pasado día 2, el presidente chino, Xi Jinping, afirmó que Taiwán “debe ser y será reunificada” con China, unas declaraciones que levantaron ampollas

estudio de grabación: “aspiramos a seguir grabando nuevo material, estamos ya trabajando en la composición. Así mismo vislumbramos la posibilidad de tocar en otros países, de ser posible en Europa y emprender aún más con videos y material digital para nuestros seguidores en las redes sociales”. A Mejor artista ska o reggae fueron nominadas dos bandas salvadoreñas: Vibrass Ska Ensamble y Eskina Opuesta. “Es segundo año consecutivo que Subterránica nos nomina en la categoría a Mejor banda ska, el reconocimiento se vuelve importante porque trasciende fronteras y países, porque estos premios representan una plataforma de música en Colombia y el resto de países de América Latina”, detalló Roberto Díaz, de Vibrass Ska Ensamble. Mientras tanto, Subterránica publicó en su sitio web oficial que es un “orgullo y un honor presentar su lista de nominados a la segunda entrega de premios a nivel continental (…) recuerden que Subterránica ha producido a nivel local 13 entregas de premios en Colombia y ocho en El Salvador. Esta segunda edición latinoamericana se realizará en Colombia en el mes de mayo de 2019”. en Taipéi. Por su parte, la presidente isleña, Tsai Ing-wen, pidió a China que respete su democracia, que use medios pacíficos para resolver las diferencias mutuas y que adopte una postura racional y pragmática ante la isla. Aunque Taiwán funciona como un país independiente desde que, en 1949, los nacionalistas chinos se refugiaran en la isla tras ser derrotados por los comunistas, Pekín lo considera una provincia rebelde.

aiwán ha puesto fin a la exención de visado para los ciudadanos de El Salvador, tras la adopción, el mes pasado, de una medida similar por parte del país centroamericano en perjuicio de los taiwaneses. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán protestó después de saber que El Salvador había interrumpido la exención de visado para taiwaneses el 11 de diciembre y decidió tomar una medida idéntica como represalia. Las medidas de El Salvador y Taiwán dificultarán los intercambios entre los dos países, ya que ninguno de ellos tiene representación en el otro, por lo que sus ciudadanos se verán forzados a gestionar el visado a través de terceros países. El Salvador fue el último aliado diplomático de la isla en romper los lazos con Taipéi para establecerlos con Pekín, en agosto del 2018, tras República Dominicana y Burkina Faso, el mismo año, y Panamá, en 2017. Otros países, como República Dominicana, tras romper las

El Salvador fue el último aliado diplomático de la isla en romper los lazos con Taipéi para establecerlos con Pekín

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

| EL ORIGINAL |


| EL ORIGINAL |

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

/ 13

Desde El Salvador, ¡¡CON CARIÑO!! para los estimados hermanos HISPANOS en USA. ¡SU CALIDAD DE SALUD ES NUESTRO COMPROMISO! NUEVA PRESENTACIÓN

Búsquelos en su tienda favorita, o llame a: • Mikol: (323) 336-5537 • Cad Import: (302) 628-4178 • Aracely Express (832) 274-6598 Contáctenos: exportaciones@labcombisa.com / Tel.: (213) 455-7941 www.labcombisa.com

COMBISA LABORATORIOS QUALITY PHARMACEUTICALS

USA: (213) 455-7941 PBX: (503) 2220-3232

contacto@labcombisa.com

www.labcombisa.com

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

SALVADOREÑOS Y CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR

| EL ORIGINAL |

EDICIÓN

ESPECIAL

Jugadores salvadoreños en ligas extranjeras Jaime Alas, por cuarto año consecutivo es el legionario con más minutos, con el Municipal

E

l 2019 tiene buena cara para los jugadores salvadoreños en ligas extranjeras. A la fecha hay 14 cuscatlecos que ya tienen definido adónde jugarán. Por ahora, solo Andrés Flores y Arturo Álvarez no conocen su destino, pero en el caso del “Ruso” está a la espera de una renovación de contrato con el Portland Timbers, tras alcanzar la corona de su conferencia. El año pasado le sonrió a varios de los embajadores nacionales al conquistar logros grupales y terminar campeones, como el caso de Odir Flores, que se consagró con el Guastatoya chapín y de ahí pasó al Cobán Imperial, adonde juega en la actualidad; Darwin Cerén alcanzó la Copa estadounidense con el Houston Dynamo, al igual que Álvarez, aunque este no continuará con el club de su ciudad. En el plano personal también fue un buen 2018 para jugadores como Nelson Bonilla, que en su primer año en la Liga Premier de Tailandia, jugando para el Sukhothai, marcó 25 goles en la liga doméstica y dos más en copa. Denis Pineda, por su parte, llegó al Santa Clara de Portugal en 2016 y el año pasado logró el ascenso a la Liga Nos (Primera). El veloz volante izquierdo ya tuvo participación en la máxima liga lusa, pero una lesión jugando con la Selección Nacional lo ha marginado de las convocatorias. De los 14 legionarios salvadoreños confirmados por sus equipos para

torneos de 2019, la mayoría se concentra entre Estados Unidos y Guatemala. En MLS está seguro Cerén y en la Segunda División norteamericana tendrán actividad Richard Menjívar (Penn), Christian Rodríguez (Tulsa) y Joaquín Rivas (Saint Louis). A la espera de lo que suceda con Andrés y Arturo, futuro que está por definirse. Mientras, en Guatemala es donde más cuscatlecos habrá, con un total de seis, cinco en la Liga Nacional: Jaime Alas (Municipal), Álex Larín (Comunicaciones), “Chino” Flores (Cobán), Léster Blanco (Iztapa) y el regreso de Edgardo Mira al fútbol chapín, pero con la camisa del Deportivo Chiantla. José Tobar, entre tanto, continuará con los conejos del Mictlán (Segunda). Los nuevos rostros en el fútbol internacional serán Léster Blanco, quien en 2018 estuvo con Liga de Loja en Ecuador, con un paso discreto. Volvió a Metapán para jugar el Apertura y en el Clausura militará con el Iztapa de Guatemala. Bryan Tamacas dio el salto a Sudamérica y jugará con el Sportivo Luqueño de Primera División paraguaya. Sobre el desempeño del año pasado por parte de los salvadoreños en el exterior, el 2018 dejó buenos números para ellos. El que más jugó fue Jaime Alas, que por cuarto año consecutivo es el legionario con más minutos, con el Municipal, completando 3,355 minutos en 39 partidos, de los cuales 38 fue como titular.

en el año pasado fue Nelson Bonilla, que tuvo 2,968 minutos en 33 partidos de todas las competiciones en Tailandia; con la misma cantidad de partidos, pero con 2,703 minutos aparece Richard Menjívar, quien completó el top 3.

El segundo legionario con más acción

Luego de este podio, hay cuatro jugadores que también sumaron más de 2,000

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

minutos, lo que significa que contaron con un buen suceso en sus equipos en el exterior, principalmente en Estados Unidos. Ellos son Joaquín Rivas (2,405 minutos en 30 partidos), Andrés Flores (2,555, en 28 partidos), Josué Odir Flores (2,333 minutos en 37 encuentros) y Darwin Cerén (2,081 minutos en 27 partidos).


| EL ORIGINAL |

LimboLegal

Secretos naturales

P

or Nancy Landa. NOTA: Nancy Landa es escritora, investigadora independiente y traductora bilingüe y bicultural (Inglés<>Español), con experiencia en Relaciones Públicas y Estrategias de Incidencia en derechos humanos. Twitter: @mundoscholar Página web: landa.mundotranslated. co/es/ Para Lizbeth Mateo, no existe un día habitual. Pareciera que la única constante en su día a día es lo increíblemente ocupada que se encuentra su jornada laboral. Si tengo suerte, hoy me tocará platicar con ella, pero estoy en espera a que me confirme su disponibilidad. Su día inició a las 5 a.m. ya que tenía que planear su trasladado hacia Adelanto, ciudad ubicada dentro del Condado de San Bernardino, donde le espera una apretada agenda. Lizbeth tiene su propio despacho jurídico situado en la zona portuaria de Los Ángeles y cuenta con un equipo de dos asistentes que le ofrecen el soporte legal y administrativo. Todo indica que su práctica legal sigue creciendo y manteniéndola ocupada entre audiencias en corte y reuniones con clientes. Apenas tuvo alrededor de 20 minutos para comer su almuerzo antes emprender su viaje de regreso. Afortunadamente encontramos un momento para platicar por vía telefónica mientras manejaba, poniéndome en alta voz para que ella pudiera enfocarse en la carretera durante nuestra conversación. No es la primera vez que platico con Lizbeth, y aunque todavía no nos conocemos en persona, tenemos mucho en común. Las dos inmigramos a Estados Unidos a una temprana edad y crecimos la mayor parte de nuestras vidas como migrantes indocumentadas. Incluso, llegamos a estudiar en el mismo campus universitario – la Universidad del Estado de California, Northridge e involucrarnos en el gobierno estudiantil. Después de una odisea que incluyó una “salida voluntaria”, su reingreso a Estados Unidos con el grupo de jóvenes conocidos como Dream 9, su estancia de 17 días en un centro de detención en Arizona y el inicio de su carrera en derecho, hoy en día, Lizbeth es abogada de inmigración. En cuanto a mí, los últimos nueve años he estado radicando en México después de una deportación. Con el transcurso del tiempo, los vínculos universitarios y las redes sociales nos ayudaron a entablar contacto y el día de hoy nuestra charla se enfocó en su trayectoria profesional. Al preguntarle si alguna vez pensó que le sería imposible cumplir su meta de titularse como abogada, ella responde, “una parte de mí siempre supo que lo lograría, de alguna manera u otra.” Lizbeth empezó su carrera en derecho sin saber que posteriormente el estado California aprobaría una ley que le permitiría ejercerla. El despacho de Lizbeth ofrece asesoría legal a clientes que requieren de representación para sus procedimientos migratorios. También asesoran a trabajadores lesionados para que accedan al seguro de compensación;

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

/ 15

Jane Weyman

LIZBETH MATEO. Abogada de inmigración en el limbo legal este servicio surgió desde la necesidad en la comunidad migrante siendo que gran parte desconoce de este beneficio y está mucho más expuesta a abusos laborales. Sin embargo, ser abogada y también indocumentada, aun cuando su regreso a Estados Unidos se realizó de manera legal, se ha convertido en una espada de doble filo. Por un lado, se enfrenta con aquellos que descartan su “legitimidad” como abogada y que el ejercer su profesión es vista como una violación de la ley. Por otro lado, hay migrantes que piensan que por estatus legal, ella podrá mágicamente ofrecerles una solución. Efectivamente, ella no tiene trucos mágicos de bajo de la manga para enfrentar situaciones que dependen de un marco legal migratorio. Pero lo que sí ha puesto en marcha es su creatividad en la representación de sus clientes para buscarles opciones y su honestidad que se requiere en aquellos casos que no tienen los elementos para proceder en procesos migratorios. El propio caso de Lizbeth está en espera de una reforma migratoria y dentro del entorno político actual, ella no anticipa que ésta se llegue a materializar pronto. Por otro lado, los cambios en las normas de adjudicación de casos y aquellos que se puedan impulsar las cortes de apelación tienen afectaciones en sus clientes y son áreas en las que se puede trabajar e incidir.

E

l propósito de esta sección es dar a conocer los secretos de algunos productos naturales que en la época de nuestras abuelitas fueron elementos importantes para mantener su SALUD Y BELLEZA manteniendo su piel fresca y lozana. Los mejores productos para cuidar nuestra salud y belleza no son necesariamente los que la ciencia ha documentado como “seguros”, sino aquellos que se han probado de generación en generación, y aún hoy nos ayudan. Esos son los remedios de nuestras (os) ancestros. Hoy te presento nuestra mascarilla “HOUTH” que contiene entre otros Tepezcohuite, Alga Afa, Caléndula. ¿Que es el Tepezcohuite? ¿Para qué sirve? Es un árbol llamado “árbol de la vida” es originaria de México, en la época prehispánica, se utilizaba por los mayas desde hace más de 10 siglos como cura para enfermedades especialmente de la piel, como regenerativo celular natural. La parte del árbol que se utiliza en herbolaria es la corteza. Es cicatrizante, sanar quemaduras poco profundas. Rejuvenecedor. Antiinflamatorio de la piel. Antiséptico, se recomienda para las infecciones cutáneas. Antimicótico, combate efectivamente los hongos cutáneos. Actualmente tiene usos en la cosmetología y farmacología por sus propiedades regenerativas. Suaviza la piel, ulceras, pie de atleta, varices y lesiones cutáneas como manchas y acné. ¿Que es el alga Afa? ¿Para qué sirve?

Es una alga llamada “súper sustancia nutritiva” El alga Afa azul, crece en el lago de Klamath, en una reserva natural en el Oregón norteamericano. Rodeado por zonas volcánicas en un paisaje virgen, el alga Afa crece únicamente allí, en agua dulce. El agua rica en minerales y clara como el cristal y el aire puro ofrecen unas condiciones ideales para el alga Afa. Posee un enorme contenido en sustancias nutritivas y vitales. Poseen aminoácidos (22) clorofila, proteínas. Contienen sustancias minerales (boro, calcio, cloro, cromo, cobalto) ricas en vitaminas Grupo B, C, E, ácido fólico, biotina, beta-carotina. Con todas estas cualidades entenderás que sea un complemento nutritivo ideal. ¿Qué es la Caléndula? Para qué sirve? propiedades antisépticas y cicatrizantes, toda vez que estimula la acción natural de curación dérmica y regeneración de la piel dañada, potenciando el colágeno, haciendo que la piel sane y sin dejar cicatrices. Aliada para la piel ya que es recomendada para tratar el acné y la dermatitis. La mascarilla HOUTHA es única en su género y adicional a estos contiene otros ingredientes tales como COLAGENO, MANZANILLA y mas. Me gustaría ser tu asesora en este tema. Si deseas una presentación totalmente GRATIS y sin compromiso, mándame un mensaje de tex. Para mandarte lugar y día donde estoy dando mis conferencias y talleres.

Al final de nuestra conversación, Lizbeth enfatiza el apoyo que ha encontrado con sus contrapartes y el compromiso que ve con otras jóvenes abogadas, con quienes comparte conocimientos y consejos. “Muchas de nosotras entramos a este campo ya sea porque tenemos familiares indocumentados o porque fuimos o somos indocumentadas. Nos importa mucho nuestra comunidad y trabajamos muy duro por nuestros clientes.” Sin embargo, también reconoce que hay retos particulares que enfrentan como mujeres en su profesión, “frecuentemente nuestra comunidad pone en duda nuestras capacidades, y eso lo tenemos que cambiar, porque si hay alguien que va a pelear por ti, va a ser una mujer [abogada], y si alguien tiene experiencia con migración en su vida personal, probablemente luchará por ti aún más.” Para más información sobre los servicios legales que ofrece el despacho de Lizbeth Mateo, llame al 1-800- 8750158, visite su portal web en mateolaw. co o en redes sociales a través de Facebook y Twitter @LizbethMateo

Jane Weyman.

Teléfonos 323-635-6140 y 323-635-8779

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

SALVADOREÑOS Y CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR

Promueven artesanías guatemaltecas en el extranjero

N

o menos de un millón de artesanos guatemaltecos se dieron cita al evento GuateMaya 2019, que se inauguró la segunda semana de enero en la Universidad Francisco Marroquín, con el objetivo promover la diversidad de artesanías que son innovadoras y creativas, así como para intercambiar ideas y buenas prácticas que contribuyan al desarrollo sostenible del país. Este evento fue organizado por la Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya Pacunam, con el apoyo del Instituto Nacional de Turismo (Inguat), además de entidades públicas y privadas, como profesionales internacionales en diseño y confección, entre ellos Dona Karan, Carmen Busquets, Naem Khan, Steven Kolb y Livia Firth. Para Jorge Mario Chajón, director del Inguat, las artesanías guatemaltecas juegan un papel esencial, más allá de ser un atractivo turístico, y contribuyen a que el turista quede marcado por la riqueza en cultura y tradiciones con el que cuenta el país, y con la inquietud de regresar. “Con estas conferencias, mercados guiados, conversatorios y encuentros se promueve la identidad y patrimonio,

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

EDICIÓN

ESPECIAL

comercio justo y la sostenibilidad, buscando con ello la protección de la cultura, además contribuye al desarrollo de las mujeres y jóvenes, y con ello evita la migración irregular a Estados Unidos”, subrayó Chajón. Los profesionales en diseño y moda coincidieron en que en Guatemala existe una gran riqueza en cultura, que deben de ser mostradas al mundo, ya que detrás de cada diseño de prendas y artículos existen historias de vida que deben de ser reconocidas en todos los ámbitos.

En total, está planificado lanzar cinco libros al idioma bengalí

“Nosotros decidimos formar una coalición de profesionales que pudiera honrar el trabajo de los artesanos”, enfatizó Carmen Busquets, diseñadora internacional, quien reconoció que los artesanos son los que merecen un reconocimiento por la creatividad e innovación de sus productos, “nosotros no, son ellos los artistas”, resaltó.

Guatemala participará en la XLIII Edición de la Feria Internacional del Libro de Calcuta

Además, Busquets dijo que con el trabajo en conjunto de las diferentes entidades se busca que exista “una competencia amigable”, para que de forma interdependiente se alcance mayor desarrollo y beneficio para las comunidades anfitrionas.

l Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala anunció que el país centroamericano es el invitado de honor en la XLIII Edición de la Feria Internacional del Libro de Calcuta de 2019.

E

La cuadragésimo edición de este evento literario, que se celebrará del 30 de enero al 10 de febrero en las instalaciones del Central Park en la ciudad oriental india de Calcuta, asistirá la ministra de Estado Mamata Banerjee y otros altos dignatarios del Gobierno de ese país. El Gobierno de Guatemala dijo estar agradecido por la designación y destacó que será una excelente oportunidad para que toda Calcuta pueda conocer acerca de las costumbres, la cultura, la cocina y la historia del país centroamericano. El Pabellón de Guatemala será de 300 metros cuadrados y en él se albergará una exposición de 22 “astrofotografías” del artista guatemalteco Sergio Montufar.

Este evento fue organizado por la Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya Pacunam, con el apoyo del Instituto Nacional de Turismo

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

La decoración, continuó la Cancillería es un comunicado, tendrá imágenes turísticas de diferentes partes del país y se exhibirán trajes típicos “propiedad de la embajada de Guatemala” en India en un desfile de moda que se espera combinar con trajes indios. La gastronomía guatemalteca estará a cargo de la Chef Euda Morales, quien estará conversando acerca de su libro de cocina y se hará una degustación de las siete regiones de café. En total, está planificado lanzar cinco libros al idioma bengalí, siendo estos “Recetas con Historia”, de Euda Morales; “Soledad Brother”, de Javier Payeras; y “Desde las Aguas”,” Desde el tiempo de los abuelos” y “Desde los orígenes”, los tres del escritor Julio Serrano Echeverría. Por su parte, las escritoras Gladys Aracely Enríquez y de Flor de María Lanuza participarán en exposiciones y juegos interactivos dando a conocer la cultura guatemalteca.

El Gobierno de Guatemala dijo estar agradecido por la designación


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

El Salvador

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 17

Al menos 100 salvadoreños salieron en caravana rumbo a EUA

La encuesta fue realizada por el Centro de Estudios Ciudadanos de la UFG

GANA se mantiene a la cabeza en las encuestas

E

l Centro de Estudios Ciudadanos (CEC) de la Universidad Francisco Gavidia (UFG) reveló recientemente los resultados de su última encuesta para las elecciones presidenciales 2019. De acuerdo a los resultados del sondeo de opinión, el partido Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), se mantiene a la cabeza.

Carlos Calleja y Carmen Aída Lazo con 21.8%; tercer lugar, para Hugo Martínez y Karina Sosa con 8.1% y por Josué Alvarado y Roberto Rivera Ocampo el 1.0%. La encuesta detalla que el segmento de la población que está entre los 18 a 29 años de edad, así como los de 30 a 39 años, se identifica con la fórmula compuesta por Nayib Bukele y Félix Ulloa.

Ante la pregunta: “¿Por cuál fórmula política votaría usted si las elecciones fueran el próximo domingo?, a lo que la respuesta fue un 42.6% por Bukele y su compañero Félix Ulloa; seguidos de

Por su parte, los seguidores de ARENA oscilan entre las edades de 40 a 45 años; y la fórmula del FMLN la apoyan el sector de la población con edades de 56 a 65 años.

El Salvador entrega Presidencia Pro Témpore de la CELAC a Bolivia integración de los países de América Latina. “Trabajamos convencidos que a través de la integración política, económica, social y cultural de América Latina y el Caribe, podemos proyectar al mundo, una potente voz, generar condiciones a las necesidades y atender las prioridades y exigencias de nuestros pueblos...”, dijo Cerén.

L

Así mismo, el canciller de Bolivia, Diego Pary, resaltó el trabajo de El Salvador en la CELAC, asumiendo la Presidencia Pro Témpore, afirmando que harán un buen trabajo durante el período 2019, basándose en los principiantes con los que fue fundada Bolivia.

En su discurso inicial, el mandatario salvadoreño destacó la relevancia de efectuar un trabajo en conjunto mediante el diálogo es la mejor vía para llegar a acuerdos que faciliten la

“... Frente a tanta valentía y honor, tenemos la certeza de que Bolivia hará un gran trabajo en la conducción de la CELAC...admiramos de Bolivia su devoción por mantener y preservar su cultura autóctona honrando a sus ancestros, su amor y defensa por la “Pachamama”, su madre tierra, que tanta importancia está adquiriendo hoy para la preservación de nuestra raza y del medio ambiente”, dijo Pary. La CELAC fue creada en 2011, integrada por 33 países de América Latina y el Caribe, con el objetivo de generar y profundizar el diálogo entre los países de la región, para incentivar el desarrollo de los mismos en todos los sectores de la sociedad.

La CELAC fue creada en 2011, integrada por 33 países de América Latina y el Caribe

a Presidencia Pro Témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), fue entregada por las autoridades de El Salvador al representante del Estado Plurinacional de Bolivia, quienes dirigirán la entidad intergubernamental de diálogo y concertación, hasta el 2020. El traspaso fue realizado por el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, que junto al canciller salvadoreño, Carlos Castaneda, otorgaron los símbolos de autoridad al canciller de Bolivia, Diego Pary.

Los salvadoreños buscan alcanzar a los más de 700 migrantes hondureños que salieron el pasado lunes de su país

U

n grupo de al menos 100 salvadoreños, entre ellos menores de edad y mujeres, partió hoy con rumbo a Estados Unidos en caravana, con lo que se suman a los más de 3.000 migrantes que comenzaron desde finales de octubre del año pasado un viaje a la nación dirigida por Donald Trump. La caravana, cuya convocatoria fue hecha a través de las redes sociales, salió aproximadamente a las 07:10 hora local (13:10 GMT) desde la Plaza Salvador del Mundo, a donde algunos llegaron la noche del martes. Los salvadoreños buscan alcanzar a los más de 700 migrantes hondureños que salieron el pasado lunes de su país y el martes cruzaron la frontera con Guatemala con la intención de llegar a EE.UU., a pesar de las fuertes medidas de seguridad implementadas en las fronteras de esa nación por órdenes de Trump. La caravana, primera que sale en 2019 y en un día en que se conmemora el 27 aniversario de los Acuerdos de Paz que puso fin a 12 años de guerra civil (1980-1992), se dirige al occidente de El Salvador y es acompañada por efectivos

de la Policía Nacional Civil (PNC). Antes de partir al país norteamericano, los salvadoreños fueron abordados por personal de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) y de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME), quienes entregaron mapas e información de albergues a los que pueden acudir. La viceministra para Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarín, también llegó a la Plaza Salvador del Mundo para advertir a los migrantes los riesgos a los que se pueden enfrentar en el camino hacia los Estados Unidos. “Nuestra labor es desalentar la migración y ofrecer las oportunidades que, como Gobierno de El Salvador, estamos ofreciendo. Sin embargo, estas personas ya decidieron salir del país y no está demás advertirles que Estados Unidos no los dejará entrar”, dijo a periodistas la funcionaria. Magarín señaló que ninguno de los miles de migrantes que en octubre pasado emprendieron viajes en caravanas “han logrado entrar a los Estados Unidos” y se encuentran en Tijuana, México, “esperando un proceso que no se sabe cuándo se concretará”.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

El Salvador

Buscan habilitar renovación gratuita del DUI vencido o deteriorado

A 18 años de los terremotos del 2001 no se hace oficial Política de Gestión de Riesgos Por: Oscar Cruz

El presidente de la CSJ, Óscar Pineda, informó que la Sala de lo Constitucional aún no analiza dichas demandas

C

on el propósito de garantizar que el mayor número de salvadoreños ejerzan el sufragio en las elecciones presidenciales, la Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto conoció para estudio una iniciativa que contiene Disposición Transitoria que permita la renovación gratuita del Documento Único de Identidad (DUI) vencidos, próximos a vencer o deteriorados antes del 3 de febrero de 2019.

Raúl Melara: La Sala de lo Constitucional deberá de valorar los temas que sean expuestos en las demandas

En la propuesta, se solicitan $1.5 millones para que sean asignados al Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) y que esa institución gubernamental continúe con la renovación de los DUI con las características señaladas. Además, plantean que de aprobarse esos recursos se establezca un procedimiento para tal fin. En diciembre de 2018 el Legislativo autorizó una reforma similar a la Ley del Presupuesto y en ese momento se dejó abierta la posibilidad de autorizar más recursos en este período fiscal para posibilitar la renovación de la tarjeta de identificación sin costo. Con ambas iniciativas se espera beneficiar a cerca de 300 mil salvadoreños. “Quedamos a la espera de la reforma presupuestaria para darle trámite y beneficiar a más compatriotas con la obtención del documento”, precisó el presidente de la Asamblea Legislativa, doctor Norman Quijano (ARENA), al abordar ese tema fiscal en la mesa legislativa.

En la propuesta, se solicitan $1.5 millones para que sean asignados al RNPN

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

E

l fiscal general de la República, Raúl Melara, habló sobre las demandas presentadas en contra de su elección ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

“Las personas tienen el derecho de llegar a la Corte Suprema de Justicia para que interpongan los recursos. La institucionalidad debe funcionar (…) La Sala de lo Constitucional deberá El 88.7% del territorio de El Salvador, se considera zona de riesgo resolver estos temas”, dijo Melara al n el marco de los 18 años de los Salvador es un país altamente sísmico ser cuestionado sobre las demandas en terremotos ocurridos en el 2001, el como todos lo hemos vivido, y según contra de su elección, porque aseguran 13 de enero y 13 de febrero, la Mesa el Ministerio de Medio Ambiente, hay que no puede ocupar este cargo si tiene Permanente para la Gestión de Riesgos un promedio de cuatro mil sismos al afiliación partidaria. en El Salvador (MPGR), junto con la año, actualmente hay más de dos mil Concertación Regional para la Gestión edificios con bandera verde y amarilla, “La Sala de lo Constitucional deberá de de Riesgos (CRGR), hizo un llamado a las eso es una alta preocupación y otras 150 valorar los temas que sean expuestos en autoridades a efectuar normativas para construcciones, con bandera roja en las demandas”, agregó el Fiscal General enfrentar tales emergencias. diferentes puntos de la capital, muchos El presidente de la Corte Suprema de de los cuales siguen siendo utilizados”, Justicia (CSJ), Óscar Pineda, informó Dichos acontecimientos provocaron dijo Quintanilla. que la Sala de lo Constitucional aún no 1,259 muertes, solo el 13 de enero dejó analiza dichas demandas. 944 personas fallecidas, con terremoto Ante dicho contexto, la MPGR y la de magnitud 7.6 grados, el cual con CRGR, demandan establecer una “Sabemos que han llegado, es decir se una duración de 45 segundos destruyó Política Nacional de Protección Civil, recibió en Secretaría, pero todavía no 108,261 viviendas, dejando un millón Prevención de Riesgos y Mitigación las conocemos, tienen que hacerse los 364 mil personas damnificadas en el de Desastres, con enfoque de Gestión análisis correspondientes por parte de país, a su vez, los daños y pérdidas se Integral de Riesgos, ya que El Salvador los encargados para ver si llenan los estimaron en 1,255 millones de dólares, es el único país en Centroamérica en requisitos y (luego) en algún momento según la CEPAL. no poseer con una política de esta conocer como Sala”, afirmó Pineda. índole. Así mismo se hizo un llamado El 88.7% del territorio de El Salvador, se a los diferentes candidatos de los El pasado 21 de diciembre, Raúl Melara considera zona de riesgo, donde sobre partidos políticos en contienda para fue elegido como Fiscal General de la esta superficie se establece el 95.4% de la las elecciones presidenciales del 3 de República para un periodo de tres años población, donde existen edificaciones febrero, a que se comprometan con el (2019-2022), contando con el apoyo que no están calificadas para soportar tema de Gestión Integral de Riesgos, de todas las fracciones legislativas. El movimientos telúricos de tal magnitud, para construir una cultura enfocada en único que se opuso fue el diputado explicó Rubén Quintanilla (MPGR) “El la reducción de desastres. independiente, Leonardo Bonilla.

E

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 19

Internacional

Parlamento británico rechazó el Brexit

E

l acuerdo de Brexit negociado por Theresa May fue totalmente rechazado este martes por el parlamento británico, sembrando más incertidumbre sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea y el futuro inmediato de la primera ministra. El documento de 585 páginas fruto de 17 meses de difíciles negociaciones entre

Londres y Bruselas sufrió un histórico revés en un parlamento ampliamente hostil, donde 432 diputados votaron en contra y solo 202 a favor. “Esta es una derrota catastrófica para el gobierno”, lanzó el líder de la oposición, el laborista Jeremy Corbyn. E inmediatamente presentó una moción

de censura contra el ejecutivo, “para que la cámara pueda dar su veredicto sobre su incompetencia”. De ser aprobada, esta moción, que debe ser debatida el miércoles, podría desembocar en la formación de un nuevo ejecutivo o en elecciones legislativas anticipadas.

Todo el mundo anticipaba el rechazo parlamentario al acuerdo de Brexit y los mercados financieros vieron incluso como la divisa británica, la libra esterlina, limitaba las pérdidas después de que la votación transcurriese como previsto. De nada sirvieron los esfuerzos de May, que cerró cinco días de acalorados debates llamando a los diputados a respetar el resultado del referéndum del 2016, en que un 52% de británicos votó a favor de salir de la Unión Europea. “Creo que tenemos el deber de cumplir con la decisión democrática del pueblo británico”, había dicho, advirtiendo a los legisladores que Bruselas no ofrecerá ningún “acuerdo alternativo”. Así, a poco más de dos meses de la fecha fijada para el Brexit, el próximo 29 de marzo, el país quedó sumido en el limbo. May prometió que el gobierno presentará un plan alternativo el lunes, pero será a condición de sobrevivir a la moción de censura presentada por el Partido Laborista. Esta moción sin embargo no tiene garantizado el éxito: pese a que muchos rebeldes conservadores votaron contra el acuerdo de May, no es seguro que den su respaldo a una iniciativa que podría expulsar a su partido del poder.

May prometió que el gobierno presentará un plan alternativo el lunes

Nueva caravana partió desde Honduras hacia EUA

U

na nueva caravana de migrantes centroamericanos partió de Honduras con el objetivo de llegar a la frontera con Estados Unidos, siguiendo la misma ruta que recorrieron miles de personas el año pasado en al menos tres caravanas.

Unos 600 migrantes se congregaron bajo una incesante lluvia en la estación de autobuses de San Pedro Sula, una de las ciudades más violentas del mundo, y decidieron partir el lunes por la noche, horas antes de la salida prevista inicialmente para el martes. Alrededor de 300 personas, principalmente mujeres y niños, subieron a 30 autobuses pequeños con la intención de ir hasta la frontera con Guatemala. Otras 300 se echaron a andar hacia la localidad fronteriza

de Agua Caliente. Durante su marcha, algunos migrantes pidieron a propietarios de tiendas que les dieran comida o agua para el viaje.

Nicolás maduro señaló de “show mediático” la detención de Juan Guaidó

E

l presidente de Venezuela, A la estación de autobuses siguió Nicolás Maduro, señaló de llegando gente, por lo que es posible “show mediático” la detención que el tamaño de la caravana aumente momentánea del jefe del Parlamento, el martes. Juan Guaidó, atribuyéndola a una confabulación entre opositores y Con toda probabilidad, la nueva agentes de inteligencia corruptos para caravana generará tanto tensiones atacar al gobierno. como simpatías a medida que avance por Guatemala y México hacia suelo Nicolás Maduro dijo que el incidente estadounidense. ocurrido el domingo, cuando Guaidó se disponía a encabezar un mitin en No estuvo claro si el contingente tenía las afueras de Caracas, contó con la previsto llegar a Tijuana, la ciudad “cooperación corrupta y traidora de fronteriza mexicana donde miles de un grupo de funcionarios” del Servicio migrantes de tres caravanas anteriores Bolivariano de Inteligencia (Sebin). están prácticamente abandonados desde noviembre. “¡Ah, qué casualidad! Una cámara perfectamente apuntada (...), profesional, que toma el momento en que el diputado (...) fue retenido en un hecho extraño”, observó el mandatario durante la presentación de su informe anual de labores ante la oficialista Asamblea Constituyente. Maduro aseguró que tras enterarse de lo ocurrido ordenó que los agentes, cuatro, según informó previamente el gobierno, “fueran destituidos por prestarse a un show mediático”.

Unos 600 migrantes se congregaron bajo una incesante lluvia en la estación de autobuses de San Pedro Sula

“Así voy a actuar contra cualquier funcionario que traicione el juramento público (...). ¡Mano de hierro a la corrupción! ¡Mano de hierro a la traición! A mí no me va a

Maduro aseguró que tras enterarse de lo ocurrido ordenó que los agentes “fueran destituidos por prestarse a un show mediático”

temblar el pulso con nadie (...). De cada show saldremos más fuertes”, advirtió. Guaidó, presidente del Parlamento de mayoría opositora, fue liberado una hora después de ser interceptada su camioneta por hombres fuertemente armados, y culpó del hecho al gobierno.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Opinión

Estados Unidos está pagando un precio exorbitante por Trump

La práctica crónica del Presidente de decir y hacer lo que él piensa que es bueno para él hace que su país no sea tan confiable para sus aliados

D

espués de “una cena maravillosa y muy cálida” con el presidente de China, Xi Jinping, el presidente Donald Trump lanzó una serie de tuits que exaltaban sus grandes logros. Los chinos, decía, habían acordado retirar un arancel del 40% a las importaciones de automóviles estadounidenses; pronto comenzarían a comprar productos agrícolas estadounidenses; aparentemente habían hecho grandes concesiones como parte de una pausa de 90 días en el aumento arancelario. Los mercados de valores prepararon sus motores para un gran salto, creyendo que la dañina guerra comercial de Trump llegaba a su fin. Pero a los pocos días quedó en evidencia un serio problema: China no confirmaba las alentadoras las aseveraciones de Trump. Los inversores elevaron aún más el mercado el lunes. Pero el martes, la prensa china controlada por el Estado resaltaba que no había “ninguna confirmación de Beijing” sobre las afirmaciones de Trump, y los mercados de valores se vino en picada. El Dow cayó unos 799 puntos. Al día siguiente, China finalmente expresó optimismo sobre las charlas comerciales (sin confirmar ninguna de las declaraciones específicas de Trump) pero para entonces el mercado había enviado dos claros mensajes. Primero, quizás las mentiras, exageraciones y alardes sobre sí mismo de Trump no molesten a sus seguidores más leales, pero el resto del

| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

Por: Frida Ghitis

mundo entiende que ya el presidente no está en los días de la campaña electoral, cuando popularizó el lema “Hagamos grande a Estados Unidos de nuevo”. Todos observan que gran parte del tiempo no es posible creerle al presidente de EE.UU. Segundo, esta pérdida de credibilidad no solo afecta a Donald Trump y a sus asistentes más cercanos, que fielmente apoyan sus falsedades, dañando su propia reputación. En última instancia afecta a la nación entera. La práctica crónica del Presidente de decir y hacer lo que él piensa que es bueno para él hace que su país no sea tan confiable para sus aliados, que esté en una peor situación fiscal y que sea menos respetado en el mundo. Estados Unidos y su gente ya están pagando los costos, que se siguen acumulando. Puede ser reconfortante creer que una vez que termine la era de Trump -sea como sea- Estados Unidos regresará a cierta normalidad pre Trump; que los aliados de Estados Unidos confiaran nuevamente en Washington y que las amistades continuarán como si el caos de Trump no hubiera ocurrido; que el mundo una vez más creerá lo que algunos creyeron: que Estados Unidos es “la república democrática más grande que Dios ha puesto sobre la faz de la tierra”, como lo dijo el ex primer ministro de Canadá, Brian Mulroney, durante la despedida a George H. W. Bush; que buscarán nuevamente inspiración en Estados Unidos sobre derechos humanos, prensa libre, diversidad e igualdad. Pero no deberíamos esperar un retorno automático al status quo

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

pretrumpiano en muchos frentes. En primer lugar, Trump dejará la casa fiscal de Estados Unidos sobre cimientos rechinantes. Después del recorte fiscal del año pasado, la Oficina no partidaria de Presupuesto del Congreso dice que el déficit presupuestario anual llegará a la abrumadora suma de US$ 1.000 millones en 2020, con la explosión de la deuda nacional. Trump puede haber simulado interesarse por este tema antes de ser presidente, pero el Daily Beast recientemente reportó que cuando los asistentes intentaron mostrarle a Trump el pico de deuda, con forma de palo de hockey, que comienza a subir lentamente y luego se dispara verticalmente, él observó que la peor parte llegará después de su presidencia. “Sí”, dijo, según una fuente citada por el Daily Beast, “pero yo no estaré aquí”. Puede que sea terrible para el país, pero no necesariamente para Trump. El país deberá lidiar con las consecuencias de la gestión fiscal irresponsable después de que Trump y sus propiciadores se hayan ido, al igual que deberá curar las laceraciones que él le ocasiona a las alianzas diplomáticas de Estados Unidos. Trump tiene el indecoroso hábito de regodearse cuando los aliados democráticos de Estados Unidos atraviesan dificultades. Puedo garantizarle que está tomando nota. Cuando el presidente de Francia, Emmanuel Macron, está bajo presión

por las masivas manifestaciones en las calles, Trump aprovecha la oportunidad para jactarse de que las protestas demuestran que tiene razón al oponerse a los esfuerzos de desacelerar el cambio climático. También republica un tuit que falsamente afirma que los manifestantes en Francia cantaban: “Queremos a Trump”. Los medios franceses se apresuraron a señalar que no habían escuchado esos cánticos en Francia. Trump no solo se regodea en los problemas de los líderes aliados, también los ha denigrado en tiempos difíciles. Esto es lo contrario de lo que haría un amigo leal. Cuando Trump deje la Casa Blanca no será fácil recuperar la confianza de los aliados cercanos de Estados Unidos, como si nada hubiese pasado. Ya están hablando de aprender a vivir sin la protección de EE.UU. en materia de seguridad. Esto puede sonar como un alivio para algunos en EE.UU., pero, de hecho, debilita al país. EE.UU. no será tan fuerte si ya no es un líder confiable de un poderoso bloque democrático. No sabemos por cuánto tiempo más Donald Trump será presidente. Podría permanecer en la Casa Blanca dos años más, quizás postularse y ganar un segundo período, o su presidencia podría cortarse en seco por la multitud de escándalos que ha engendrado. Lo que sabemos es que reparar el daño que sigue causando no será fácil ni rápido


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

Espectáculos

“Harry Potter” ya está disponible en Netflix Latinoamérica

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

“Club de Cuervos” está por llegar a su fin

T

ras cuatro años, la primera producción de Netflix hecha en español llegará a su fin.

De cara al estreno de la cuarta y última temporada de la serie “Club de Cuervos”, el elenco, encabezado por su creador y director Gary Alazraki, compartió anécdotas y desfiló por la alfombra roja de Netflix.

La película de fantasía y acción escrita por J.K. Rowling, fue estrenada en 2010

N

etflix confirmó que la película “Harry Potter y las Reliquias de la Muerte parte 1” ya está disponible en la plataforma en Latinoamérica.

Además de la publicación que el pasado 6 de enero compartieron en España. “Los reyes te han dejado ocho regalitos en nuestra casa. El 1 de febrero puedes pasar a recogerlos”, escribió.

Mediante redes sociales, usuarios se percataron del lanzamiento, por lo que rápido compartieron imágenes que fueron confirmadas por la plataforma de streaming.

La película de fantasía y acción escrita por J.K. Rowling, fue estrenada en 2010, distribuída por Warner Bros y con una recaudación de 960.3 millones de dólares. “Las Reliquias de la Muerte” es el final de una de las sagas más queridas por las audiencias, dividida en dos partes (la séptima y octava película). La historia gira en la peligrosa misión de encontrar y destruír los “Horrocruxes” para poder derrotar a “Voldemort”, sin embargo, los protagonistas “Ron”, Hermione” y “Harry” se ven sumergidos en situaciones que ponen a prueba su unión y confianza.

“Ya lo dijo el chico ´mortífago´. Ahí van, ahí van”, escribió Netflix en Twitter a un comentario de un seguidor. A pesar de que sólo haya subido una película a su catálogo, es el primer paso para que los rumores que comenzaron en octubre se hagan realidad, pues la plataforma no había subido “Harry Potter” en España ni Latinoamérica.

/ 21

fue un proyecto estrella, un parteaguas en mi carrera y a nivel personal, pues sí voy a extrañar pero ahí se quedarán los personajes”, agregó.

El 25 de enero se liberan los capítulos finales y por ello actores y productores han comenzado con la promoción de los mismos. En el Casino de Campo Marte, en la Ciudad de México, se dio cita el reparto que protagoniza la cuarta temporada, con la que culmina la historia de los hermanos “Iglesias”. Los “cuervos mayores”: Mariana Treviño y Luis Gerardo Méndez se dijeron listos para despedirse de “Chava” e “Isabel”, los personajes con los que se ganaron el cariño del público. “Muy contenta porque también se siente muy satisfactorio cerrar ciclos. Darle un cierre digno a un personaje es algo increíble que nos permite la ficción”, señaló la actriz durante su paso por la alfombra roja. “Agradecida con todos mis compañeros, fueron extraordinarios, el talento creativo que hubo en ‘cuervos’ fue increíble, nos divertimos como locos,

El 25 de enero se liberan los capítulos finales

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

| EL ORIGINAL |

El Abogado George W. Abbes, consultor legal en el Consulado Mexicano de Santa Ana, ha practicado la ley de inmigración con una basta experiencia, sirviendo a la comunidad hispana del sur de california por mas de 36 años. (Se Habla Español) "La experiencia marca la diferencia." ALGUNOS SERVICIOS ESPECIALES

PIP: (Parole in place) es un camino poco conocido que i NO SE DEJE DEPORTAR..! permite obtener la tarjeta de residencia, a inmigrantes Elimine antecedentes criminales indocumentados que son familiares inmediatos (Padres o Convicciones criminales pueden cónyuges) de ciudadanos militares, veteranos, o reservistas militares. descalificarle de beneficios Migratorios! SPECIAL IMMIGRANT

i NOSOTROS LE AYUDAMOS! Limpie su record criminal para propósitos migratorios. •Felonías •Accidentes de transito •Divorcios •Problemas laborales •Etc.

JUVENILE STATUS (SIJS): Este beneficio es para menores de edad, en ciertos casos hasta 20 años; que son abusados, descuidados o abandonados por uno de sus padres Son elegibles para obtener residencia permanente legal con camino a la ciudadanía. U VISA: Es un beneficio para los individuos que han sido víctimas de algún crimen de violencia que les ha ocasionado daños significantes en la esfera física, psicológica y/o emocional. La victima debió haber cooperado con las autoridades policiacas y es un camino a la residencia permanente legal y posteriormente a la ciudadanía.

“EL ABOGADO QUE OTROS ABOGADOS RECOMIENDAN” NO IMPORTA DÓNDE SE ENCUENTRE… Llámenos y reciba una consulta profesional, rápida y acorde a sus necesidades…

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


| EL ORIGINAL |

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

Deportes

Lionel Messi llegó a los 400 goles en La Liga

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 23

Petr Cech se retirará del fútbol profesional luego de 20 años

Petr Cech debutó como profesional en República Checa

Messi inició su relación golera en La Liga el 1 de mayo de 2005

L

ionel Messi gritó su anotación número 400 con la camiseta del Barcelona, ese hito deportivo se dio en el duelo contra Eibar, por la jornada 19 de la Liga Santander. Ningún otro jugador en todas las ligas europeas, tiene más goles que Lionel Messi, la leyenda viviente del Barcelona. El capitán azulgrana, que ya es el máximo goleador histórico de la competición, sigue ampliando su registro con 400 goles en 435 partidos, con una increíble media de 0.92 goles

por partido. Messi inició su relación golera en La Liga el 1 de mayo de 2005, el argentino, con el dorsal 30 a la espalda, marcó su primer gol liguero en un partido ante el Albacete, con tan sólo 17 años, recibió un pase de Ronaldinho. El gol 100 llegó el 20 de noviembre de 2010 en el campo del Almería, el 200, en el Camp Nou contra Osasuna el 27 de enero de 2013 y el 300, en el verde de El Molinón el 17 de febrero de 2016, de esta manera, Messi parece programado para marcar 100 goles cada tres en años en la competición.

Real Madrid pasa a los cuartos de final de la Copa del Rey

E

l Real Madrid selló su pase a los cuartos de final de la Copa del Rey pese a caer por 1-0 en su visita al Leganés como consecuencia de una diana del danés Martin Braithwaite. Los blancos, que se habían impuesto por 3-0 en la ida, vieron como el conjunto local dominó la primera mitad hasta que al filo de la media hora Braithwaite aprovechó un rechace en el interior del área para adelantar a los suyos al 30’

en una jugada donde había cabeceado previamente al palo. En la segunda parte los blancos dispusieron de varias ocasiones del brasileño Vinicius Junior y de un remate postrero a la madera de Brahim Díaz para igualar el choque, pero pudieron también encajar más goles en los minutos finales cuando el Leganés se lanzó al ataque en busca de la remontada y tuvo algunos acercamientos peligrosos que obligaron a la intervención de Keylor Navas.

P

etr Cech, una de las leyendas de la Premier League dirá adiós a la actividad futbolística, el actual portero del Arsenal anunció, con un mensaje en sus redes sociales, que pondrá punto final a su exitosa carrera al concluir la presente temporada. “Esta será mi vigésima temporada como profesional y han pasado 20 años desde que firmé mi primer contrato profesional, por lo que siento que es el momento correcto de anunciar que me retiro a final de temporada”, indicó el checo Petr Cech. “Habiendo jugado 15 años en la Premier League, y ganar cada trofeo posible, me siento como haber logrado todo lo que me propuse lograr. Continuaré

trabajando fuerte para Arsenal y espero ganar un trofeo más esta temporada. Tengo muchas ganas de ver lo que tiene la vida para mí fuera de las canchas”, concluyó. Petr Cech debutó como profesional en República Checa defendiendo la portería del Bisany y luego pasó al Sparta de Praga, su primer salto al extranjero fue en 2002 cuando partió al Rennais de Francia. En 2004, el Chelsea fichó al guardameta, con los ‘blues’ permaneció once temporadas seguidas. El portero pasó a las filas del Arsenal y, tras cuatro campañas, dirá adiós. En total sumó 18 trofeos con ambos cuadros londinenses.

Ronaldo logra la Supercopa italiana para la Juventus

“Era algo que yo quería, empezar bien 2019, estoy muy contento por ganar el primer título con el Juventus”, dijo.

E

l portugués Cristiano Ronaldo, que le dio este miércoles la Supercopa italiana al Juventus en Yedá (Arabia Saudí) con el gol del 1-0 al Milan, se alegró de haber conseguido su primer objetivo, que era “empezar bien 2019”.

El Real Madrid selló su pase a los cuartos de final de la Copa del Rey pese a caer por 1-0 en su visita al Leganés

“Fue un partido muy difícil, hacía mucho calor, es difícil jugar así. Jugamos bien, somos los justos vencedores, estoy muy contento porque marqué el gol de la victoria”, afirmó Cristiano, que ganó su primer trofeo como “juventino”.Era algo que yo quería, empezar bien 2019, estoy muy contento por ganar el primer título con el Juventus”, agregó. Cristiano decidió el encuentro con un cabezazo a la hora de juego y hundió al

Milan del argentino Gonzalo Higuaín, quien fue suplente y solo disputó los últimos veinte minutos, sin tener ocasiones. El luso reconoció que el conjunto turinés está decidido a ser protagonista en todas las competiciones que disputa este año, aunque puntualizó que irá “paso a paso”. “Paso a paso. El objetivo era empezar bien y empezamos con esta copa. Ahora a trabajar tranquilamente para intentar ganar los próximos trofeos que vamos a jugar. La liga es el principal objetivo, estamos bien, pero falta mucho trabajo, la liga es larga. Hay que estar tranquilos y seguir así”, dijo.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

DEL 11 AL 17 DE ENERO 2019

| EL ORIGINAL |


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.