10
DE MAYO
, e t n a l l i r B MAMÁ Tierna y
FELIZ DÍA A LA MÁS
«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019 DIAADIANEWS.COM
AÑO: 29 EDICIÓN: 1503
DONALD TRUMP VETA EL ACCESO DEL CONGRESO AL INFORME SOBRE LA TRAMA RUSA
GUATEMALA
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, invocó su poder ejecutivo para impedir el acceso de un comité del Congreso controlado por la oposición demócrata al informe íntegro del fiscal especial Robert Mueller sobre la trama rusa PÁG. 5
MINISTRO DE GOBERNACIÓN PRESENTÓ PLAN PARA GARANTIZAR “ELECCIONES LIBRES Y SEGURAS” PÁG 9
LOS ÁNGELES LOGRÓ UN NUEVO RÉCORD EN TURISMO
Millones de personas llegan cada año al condado de Los Ángeles, en el 2018 logró un nuevo récord en turismo con más de $36.6 mil millones de dólares en impacto económico, lo que significó un crecimiento del 4.9% en relación al 2017 PÁG. 2
EDICIÓN ESPECIAL
CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR PÁG 10
EL SALVADOR LA REDCO PRESENTA BALANCE SOBRE LAS REFORMAS A LA LEY DE TELECOMUNICACIONES
PÁG. 19
MÉXICO IGLESIA CATÓLICA PIDE AL GOBIERNO DAR “ATENCIÓN HUMANITARIA” A LOS MIGRANTES EN CHIAPAS PÁG. 9
2/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles Aprueban portabilidad de la licencia que brindaría a California más profesionales calificados
E
l Senado del Estado de California aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 679 de la Senadora Patricia Bates (R-Laguna Niguel) que agilizaría el proceso para los asesores clínicos profesionales licenciados (LPCC), los terapeutas matrimoniales y familiares (LMFT) y los trabajadores sociales clínicos (LCSW) en otros estados para obtener la licencia en California. “Me complace que mis colegas del Senado hayan aprobado mi legislación para ayudar a impulsar la fuerza laboral de salud mental sin sacrificar la calidad, no hay razón para que el estado continúe dificultando que los nuevos californianos puedan ejercer la profesión elegida en nuestras comunidades”, “, expreso la Senadora Bates. Durante la última década, la Junta de Ciencias del Comportamiento de California (Junta) ha experimentado una mayor demanda de licencias para ser más transportables a través de las líneas estatales.
Esta demanda se debe a dos factores: los licenciatarios de otros estados que se mudan aquí, y una mayor capacidad técnica y el deseo de practicar la terapia a través de la tele salud con los clientes en California.
para garantizar la capacidad de practicar la terapia de manera segura en el entorno diverso de California y honrar la experiencia que tienen los licenciatarios como practicantes de larga data en otros estados.
SB 679 proporciona un camino para LPCC, LMFT y LCSW con un título que califica y que ha tenido una licencia activa y sin restricciones durante al menos dos años en otro estado.
La SB 679 pretende promover
ING. FRANCISCO HUEZO Director de RRPP y Ventas Los Ángeles Tel: +(213) 412-1486
mercadeo.diaadianews.usa@gmail.com
SUCELY DURAN Bilingual Sales Representative usasalesrep@diaadianews.com Tel: +(310) - 387-7143 JANE WAYMAN Directora de Relaciones Publicas y comercializacion. Tel: +1 (323) 635 - 6140
Las personas que solicitan la licencia de otros estados que aún no tienen una licencia o que han tenido una licencia por menos de dos años deben continuar cumpliendo con los requisitos de educación, experiencia y examen completos de la Junta. La SB 679 logra un equilibrio
l fiscal de la ciudad de Los Ángeles, Mike Feuer, anunció una demanda civil contra dos compañías de preparación de impuestos que se presume participaron en prácticas engañosas dirigidas a contribuyentes de bajos ingresos.
ingresos de $66,000 o menos preparar y presentar sus impuestos federales y estatales en línea de forma gratuita.
El documento alega que las compañías TurboTax y H&R Block, impidieron que este grupo de personas aproveche un servicio gratuito y sencillo en Internet provisto por el Servicio de Rentas Internas (IRS).
Sin embargo, la demanda alega que durante 2017-2018 solo un 2.5% de contribuyentes elegibles participaron en el programa.
Free File es un programa que sirve a los contribuyentes sin importar qué complicados sean sus impuestos.
“Alegamos que estas compañías, intencionalmente, tomaron ventaja de los consumidores de bajos ingresos a quienes prometen ayudar”, dijo el fiscal Feuer en una conferencia de prensa.
La demanda alega que estas empresas crearon productos alternativos “gratuitos” en sus páginas de Internet, que reducían extremadamente las posibilidades de contribuyentes elegibles.Es entonces cuando les vendían sus servicios de hasta $105 en H&R Block y $120 en TurboTax.
La demanda, fue presentada en representación de los residentes de California, y alega que H&R Block y TurboTax hacen muy difícil que una persona encuentre en sus páginas el acceso público al programa gratuito Free File del IRS, que permite a contribuyentes con
Por medio de la demanda, el fiscal pide que se detenga la práctica maliciosa, que se obtenga restitución a los contribuyentes que pagaron y que haya penalidades para prevenir que estas compañías continúen abusando de los contribuyentes.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com
Para obtener una licencia en California se deben completar cursos de educación continua específicos para el entorno de la psicoterapia y se requieren aproximadamente 40 horas de cursos específicos y aprobar un examen de ética y leyes de California.
Fiscal de Los Ángeles demanda a TurboTax y H&R Block por prácticas engañosas
E
la idea de la portabilidad de la licencia a sus agencias de estatales homólogas, con el objetivo de convertirse en un modelo para promover un mayor acceso a los servicios de salud mental y mayores oportunidades de licencias en todo el país.
TERESA BARAHONA Directora de mercadeo Tel: + (190) 945 - 58388 WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales diagramacion@diaadianews.com
SB 679 proporciona un camino para LPCC, LMFT y LCSW
Los Ángeles logró un nuevo récord en turismo
M
illones de personas llegan cada año al condado de Los Ángeles, en el 2018 logró un nuevo récord en turismo con más de $36.6 mil millones de dólares en impacto económico, lo que significó un crecimiento del 4.9% en relación al 2017, según un reporte publicado por la Junta de Turismo y Convenciones de Los Ángeles (Los Angeles Tourism & Convention Board). El turismo es una fuente esencial
de trabajo en Los Ángeles, en el 2018 se crearon 9,700 empleos llegando a 534,258 trabajos en el sector turístico y hospitalario del condado. Los Ángeles rompió el récord de 50 millones de visitantes en el 2018, meta que alcanzó dos años antes de lo previsto. Además, el año pasado el número más grande de visitantes por países fue el de México, con 1.8 millones de personas.
GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso diaadia.redaccion@gmail.com NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital redaccion@diaadianews.com CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones mercadeo@diaadianews.com CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala JOSUÉ GARCÍA Corresponsal Salvadoreño ERICK GONZÁLEZ Editor de El Salvador LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES ventas.diaadia@gmail.com
BUFFETE QUIJANO TOCHEZ Y ASOCIADOS Asesores Legales
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453
GRUPO KAREMA
. LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986
SEDE CENTROAMERICA 3ERA CALLE PT. N° 5224 COLONIA ESCALÓN, EL SALVADOR PBX: +(503) 2259 - 1334 Directo: +(503) 2563 - 6119 COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” El turismo es una fuente esencial de trabajo en Los Ángeles
@diaadianews1
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/3
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
4/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles
Departamento de Salud de Los Ángeles alerta a sus residentes sobre dos nuevos casos de sarampión
E
l Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles alertó a sus residentes sobre dos nuevo caso de sarampión que fue reportado este fin de semana en la ciudad. Hasta el momento se han confirmado ocho casos de sarampión en residentes de Los Ángeles y seis personas que no residen en la ciudad han sido reportadas como portadoras del virus en lo que va corrido del 2019.
Internacional de Los Ángeles (LAX), Terminal 2, de 7:10 a.m. a 9:30 a.m.
Ave, Los Angeles, CA 90036, todo el día de 4-27 a 10:00 AM de 4-28
• 4/30/2019 y 5/1/2019, Servicio de traslado para empleados de LAX, de 7:30 p.m. a 9:30 p.m. de 4:30 p.m. y de 9:30 a. M. A 11:30 p. M.
• 4/27/2019, Peet’s Coffee, (3rd & Fairfax) 175 S Fairfax Ave Unit D, Los Angeles, CA 90036, 9:00 AM – 12:00 PM
• 4/27/2019 y 4/28/2019, Farmer’s Daughter Hotel, 115 S Fairfax
• 4/27/2019, Fratelli’s Café, 7200 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90046,
Los ocho casos reportados no son relacionados entre ellos y la mayoría de los contagios fueron en individuos que no había recibido la vacuna, según el comunicado del Departamento de Salud Pública.
• 4/27/2019, La Brea Tarpits, 5801 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90036, 7:00 PM-9: 30 PM
• 4/30/2019, Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), Terminal 2, 7:45 PM a 11:45 PM Hasta el momento se han confirmado ocho casos de sarampión en residentes de Los Ángeles
Únicamente el 15% de latinos y afroamericanos en Los Ángeles tienen la posibilidad de ir a la universidad
S
ólo el 15% de los estudiantes latinos y afroamericanos de bajos ingresos en Los Ángeles acuden a escuelas públicas con alto nivel de rendimiento académico que los prepare para obtener una mayor probabilidad de ser aceptados en la universidad, reveló un reciente estudio. Los resultados de ese estudio fueron presentados en el informe L.A. Top Public Schools for Underserved Students, en el cual se destaca que 279 escuelas públicas del condado de Los Ángeles han logrado cerrar la brecha académica para estudiantes latinos y afroamericanos que carecen de recursos económicos. Sin embargo, los datos del reporte indican que de los aproximadamente un millón de
• 4/27/2019, J.Crew and Barnes and Noble (ubicado en The Grove) 189 The Grove Dr, Los Angeles, CA 90036, 3:30 PM – 5:30 PM
• 4/27/2019, Whole Foods (Fairfax) 6350 W 3rd St, Los Angeles, CA 90036, 8:00 PM-11: 00 PM
Estos son los lugares y fechas en los cuales se ha confirmado que las personas afectadas por el virus visitaron antes de desarrollar los síntomas del mismo:
Aeropuerto
• 4/27/2019, The Grove, 189 The Grove Dr, Los Ángeles, CA 90036 2:00 PM-5: 30 PM
• 4/27/2019, Los Angeles Farmer’s Market, 6333 W 3rd St, Los Ángeles, CA 90036, 3:30 PM – 5:30 PM • 4/27/2019, Paper Source (3rd & Fairfax, Los Angeles) 175 S Fairfax Ave, Los Angeles, CA 90048, 4:00 PM-6:00 PM
Una de las personas en la cual fue confirmado el virus no es residente de la ciudad y, al parecer, visitó lugares turísticos y concurridos de Los Ángeles.
• 1/5/2019,
11:00 AM – 3:00 PM • 4/27/2019, Restaurante TART, (ubicado en Farmer´s Daughter Hotel) 115 S Fairfax Ave, Los Angeles, CA 90036, 5: 00 PM -8: 00 PM
Las autoridades han reiterado la importancia de recibir la vacuna contra el sarampión la cual está disponible en centros de salud y farmacias locales.
Subastaran traje original de Darth Vader en Los Ángeles
estudiantes latinos y afroamericanos de bajos ingresos que asisten a las 2,068 escuelas públicas del condado, sólo unos 150,000 están en escuelas consideradas de calidad. El estudio, realizado por la organización Innovative Public Schools en colaboración con la Universidad del Sur de California (USC), refiere que el nivel académico de las 279 escuelas genera que el 71% de sus estudiantes sea elegible para el sistema de universidades de California (UC o Cal State). En comparación, en el resto de las escuelas del condado sólo el 40% de los estudiantes tiene posibilidad de ir a la universidad por el nivel educativo que reciben.
El conjunto cuenta con 17 piezas e incluye, entre otros objetos, guantes, botas y dos copas.
U
cinta “Star Wars: Episode V El Imperio Contraataca” (1980). El conjunto cuenta con 17 piezas e incluye, entre otros objetos, guantes, botas y dos copas.
La casa de subastas Bonhams abrió las puertas de sus oficinas en Los Ángeles para que los medios pudieran ver el traje de Darth Vader que se empleó en la
El traje perteneció a Bryce “Kermit” Eller, que, como modelo, se metió en el personaje de Darth Vader en numerosas convenciones y encuentros con los fans de “Star Wars” durante los primeros años de la fiebre por la saga ideada por George Lucas.
n traje completo y original de Darth Vader, el legendario malvado de la saga “Star Wars”, se subastará en Los Ángeles, el próximo 14 de mayo y los responsables de la puja esperan que alcance un precio de entre el millón y los dos millones de dólares.
Los resultados de ese estudio fueron presentados en el informe L.A. Top Public Schools for Underserved Students
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/5
Estados Unidos
Gobernador de Georgia firmó la Donald Trump veta el acceso del ley “latido del corazón” Congreso al informe sobre la B trama rusa
E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, invocó su poder ejecutivo para impedir el acceso de un comité del Congreso controlado por la oposición demócrata al informe íntegro del fiscal especial Robert Mueller sobre la trama rusa, lo que podría desatar una batalla en los tribunales. “Ante el flagrante abuso de poder del congresista (demócrata Jerrold) Nadler, y por petición del fiscal general, el presidente no tiene otra opción que invocar su privilegio ejecutivo”, anunció la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, en un comunicado. Nadler, que preside el Comité Judicial de la Cámara Baja de Estados Unidos, había solicitado al Departamento de
Justicia todo el informe de Mueller, incluidos los tramos confidenciales, y algunos documentos relacionados, dado que la versión del reporte publicada hace unas semanas contenía numerosas tachaduras.
rian Kemp, gobernador de Georgia, firmó la ley del “latido del corazón”, una de las medidas antiaborto más duras en Estados Unidos, que prohíbe
La medida de Georgia estipula que no se puede abortar cuando “se puede detectar el latido de un corazón humano”, pero hace la excepción en casos de violación e incesto, si es denunciado ante la policía, y para salvar la vida de la madre. Otra excepción es cuando se determina que el feto no es viable debido a razones de gravedad médica.
El privilegio ejecutivo es un derecho invocado por los mandatarios para retener información sobre deliberaciones internas del Poder Ejecutivo del escrutinio de otros poderes del Estado. La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que Trump está cada vez más cerca del juicio político con sus intentos por obviar las citaciones del Congreso y obstruir los esfuerzos de los legisladores para supervisar su gobierno.
Bajo las leyes actuales, las mujeres en Georgia pueden pedir un aborto hasta las primeras 20 semanas de embarazo, si esta nueva ley no es bloqueada en los tribunales, entraría en vigencia el 1 de enero del 2020.
Jerrold Nadler afirmó que la Casa Blanca “está aplicando mal la doctrina del privilegio ejecutivo”, con una decisión que “representa una clara escalada del desafío del gobierno de Trump a los cometidos constitucionalmente mandatados del Congreso”. La Casa Blanca dijo que las acciones de los demócratas forzaron la decisión.
Por su parte, La Casa Blanca dijo que las acciones de los demócratas forzaron la decisión.
Arizona declara la pornografía como un riesgo para la salud pública
E
l estado de Arizona, declaró la pornografía como un riesgo para la salud pública, convirtiéndose en la duodécima ciudad en Estados Unidos en pasar una resolución de este tipo. La resolución, con un voto 16-13 a favor, fue aprobada en el senado local de Arizona. La resolución aprobada precisa que la pornografía tiene vínculos con una gran variedad de efectos nocivos para
interrumpir el embarazo después de las seis semanas de gestación. “Nosotros protegemos a los inocentes, defendemos a los vulnerables, a los que no pueden hablar por sí mismos”, argumentó el gobernador al firmar la medida.
Hasta ahora, otros cinco estados han aprobado medidas que prohíben el aborto apenas se puede escuchar el “latido del corazón”: Ohio, Mississippi, Kentucky, Iowa y Dakota del Norte. Otros estados, como Florida y Texas, están considerando leyes parecidas. “Latido del corazón” es una de las medidas antiaborto más duras en Estados Unidos
Hasta el momento todas han sido bloqueadas por un juez o serán llevadas a tribunales
Donald Trump concedió la Medalla de la Libertad a Tiger Woods
la salud, incluida la baja autoestima y los trastornos alimenticios, así como la violencia normalizada y el abuso de mujeres y niños. El estado se sumó así a once otros en aprobar resoluciones parecidas. Arkansas, Kansas, Louisiana y Tennessee lo hicieron en 2017. Florida, Idaho, Kentucky y Pennsilvania aprobaron las medidas en 2018. Utah, fue la primera en conseguirlo en el 2016.
Biden, de 76 años, fue vicepresidente de Estados Unidos entre 2009 y 2017
E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, concedió la Medalla de la Libertad al golfista Tiger Woods, uno de los mejores deportistas estadounidenses de los últimos tiempos. “Estamos delante de una verdadera leyenda, también es una gran persona. No hay ganadores como tú”, dijo Trump en el acto de entrega del honor civil más alto de Estados Unidos en la Casa Blanca, en el que repasó los logros de la carrera del golfista.
La resolución, con un voto 16-13 a favor, fue aprobada en el senado local de Arizona.
Por su parte, Woods agradeció a Trump la entrega de la medalla y aseguró que ha sido una experiencia “increíble” el
recibir esta distinción, que consideró “un honor” que reconoce toda su carrera profesional. La condecoración, de acuerdo con la Casa Blanca, sirve para destacar la labor de personas que “han realizado contribuciones especialmente meritorias a la seguridad de los intereses nacionales de EE.UU., la paz mundial; o con una trayectoria cultural, pública o privada significativa”. De este modo, Woods se convirtió en el cuarto golfista estadounidense de la historia en recibir este reconocimiento, después de Arnold Palmer, Jack Nicklaus y Charlie Sifford.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Estados Unidos
Colorado limita la colaboración entre ICE y la policía
E
l Congreso de Colorado aprobó una ley que delimita la colaboración entre los cuerpos de seguridad locales y agencias federales de inmigración. La ley HB19-1124, impulsada por la representante Adrienne Benavidez y por la senadora Julie Gonzales, clarifica los límites de la autoridad otorgada a los funcionarios judiciales y a las fuerzas del orden de Colorado con respecto al cumplimiento de ciertas leyes federales relacionadas con inmigración.
Aunque la propuesta original, presentada en enero pasado, prácticamente prohibía todo tipo de colaboración entre policías y funcionarios locales con los agentes Inmigración y Control de Aduanas (ICE), la versión final de la ley aprobada incluye matices, por pedido del gobernador Jared Polis. En la versión actual, la nueva ley prohíbe a policías locales o personal carcelario detener a una persona solamente por pedido de ICE y sin que hubiese una orden de detención emitida por un juez. La ley también prohíbe que policías o funcionarios de cárceles provean
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
Exfuncionario de la administración Obama fue nombrado por Trump como director de ICE
E
l presidente Donald Trump nombró a Mark Morgan, exfuncionario de la administración de Barack Obama, como director de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), así lo informó el mandatario en su cuenta de Twitter.
información no solicitada a las autoridades federales de inmigración sobre personas detenidas. Sin embargo, la policía local cooperará con ICE en casos en los que un juez lo solicite o en actividades en las que ya se colabora, como el traslado de personas a la corte o la transferencia de detenidos a la custodia de ICE.
“Me complace informar a todos aquellos que creen en una Política de Inmigración fuerte, justa y sólida que Mark Morgan se unirá a la Administración Trump como el jefe de nuestros trabajadores y trabajadoras de ICE”, tuiteó el presidente Trump. “Mark es un verdadero creyente y patriota estadounidense. ¡Hará un gran trabajo!”
En la Cámara de Representantes, el proyecto de ley HB19-1124 recibió 36 votos a favor y 28 en contra, mientras que en el Senado salió adelante con una votación de 20-15.
La nueva ley prohíbe a policías locales o personal carcelario detener a una persona solamente por pedido de ICE
El exfuncionario federal fue jefe de la Patrulla Fronteriza, también agente del FBI y ha expresado su apoyo al muro fronterizo del presidente Trump, además de criticar al Congreso por no reforzar las leyes migratorias y calificar la actual situación en la frontera como una “crisis”.
El exfuncionario federal fue jefe de la Patrulla Fronteriza y también agente del FBI
Morgan llegará a la agencia con la intención de dar seguimiento a una “línea más dura” que busca el presidente Trump, quien retiró a Ronald Vitiello del cargo. Aunque el presidente ya reveló el nombre de Morgan, falta que se indique cuándo comienza funciones como tal y que el Senado lo ratifique.
Robert Mueller podría Vicepresidente de Estados testificar ante el Congreso el Unidos ofrecerá incentivos a 15 de mayo militares venezolanos
E
l fiscal especial Robert Mueller, quien dirigió la investigación de casi dos años sobre la intromisión rusa en las elecciones presidenciales del 2016 en Estados Unidos, brindaría su testimonio ante el Congreso el 15 de mayo. Así lo dio a conocer el demócrata David Cicilline, miembro de la Comisión Judicial de la Cámara de
Representantes, durante el programa “Fox News Sunday” que si bien no había una “garantía absoluta” de que Mueller comparecería, “la Casa Blanca ha indicado hasta ahora que no interferirá”.
“Una fecha tentativa ha sido fijada para el 15 de mayo y esperamos que el fiscal especial concurra”, dijo. “Creemos que el pueblo estadounidense tiene el derecho de escucharlo”.
Pence también ofrecerá ayuda a los refugiados que han huido del país venezolano
E
l vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, ofrecerá incentivos a los militares de Venezuela para que den la espalda al presidente Nicolás Maduro, en respuesta a un alzamiento que fracasó la semana pasada, dijo a Reuters un funcionario de alto rango del gobierno.
Mueller dirigió la investigación de casi dos años sobre la intromisión rusa en las elecciones presidenciales del 2016 en EUA
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
En un discurso ante la Americas Society en el Departamento de Estado, Pence
también advertirá que Estados Unidos pronto sancionará a 25 magistrados del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela, dijo el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato. Pence también ofrecerá ayuda a los refugiados que han huido del país, y un paquete de ayuda económica que dependerá de una transición política, sostuvo el funcionario
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/7
México
Gobierno de México protegerá a sus empresas en Cuba que sean demandadas por EUA
E
l Gobierno de México anunció el miércoles que protegerá a las empresas mexicanas con intereses en Cuba que sean demandadas por Estados Unidos en aplicación del título III de la Ley Helms-Burton.
Esta norma de 1996, que permaneció en suspenso durante 23 años, fue reactivada el pasado jueves por decisión del presidente Donald Trump y permitirá demandar a firmas extranjeras relacionadas con propiedades estadounidenses confiscadas en la isla tras la Revolución (1953-1959). “El Gobierno de México reitera su rechazo a la aplicación del Título III de la Ley Helms-Burton y refrenda su compromiso de proteger jurídicamente a las empresas mexicanas que pudieran verse afectadas”, señaló la Cancillería mexicana en un comunicado. Asimismo, la Secretaría de Relaciones Exteriores afirmó que “México analiza las instancias legales correspondientes para interponer las acciones por las violaciones al derecho internacional que la Ley Helms-Burton representa”.
La medida se da en aplicación del título III de la Ley Helms-Burton.
Otorgan libertad absoluta al ex gobernador Andrés Granier Melo
E
l ex gobernador Andrés Granier Melo recibió sentencia de libertad absoluta por un juez, luego de
cinco años de cárcel en el Reclusorio de Tepepan en la Ciudad de México y varios meses de arraigo domiciliario, desde enero pasado a la fecha. El 12 de junio de 2013, el ex gobernador fue detenido en la Ciudad de México, tras ser citado a comparecer en la Procuraduría General de la República (PGR) y, un mes después, trasladado al Reclusorio de Tepepan, donde permaneció hasta el 17 de enero de 2019, cuando un juez con base en su edad de 70 años le dictó prisión domiciliaria. En lo estatal, Granier Melo enfrentaba una sentencia por peculado respecto al expediente 157/2013 con pena corporal de 10 años, 10 meses y 15 días de prisión. El ex mandatario priista, quien gobernó de 2007 a 2012 y entregó el poder al ex perredista Arturo Núñez Jiménez, cumple prisión preventiva domiciliaria en la Ciudad de México.
Y aseveró que su objetivo es “proteger los intereses mexicanos en el exterior”. Para contrarrestar los efectos de esta
norma estadounidense, México cuenta con la Ley que Protege el Comercio y la Inversión de Normas Extranjeras que Contravengan el Derecho Internacional, vigente desde 1996. Esta legislación obliga a los tribunales mexicanos a negar la ejecución de sentencias o de requerimientos judiciales emitidos por tribunales estadounidenses con base en la Ley Helms-Burton. Además, permite que las personas afectadas por la Ley Helms-Burton puedan demandar ante tribunales mexicanos a aquellos que los demandaron en cortes estadounidenses y solicitar así reparaciones por daños y perjuicios. El presidente de Cuba, Miguel DíazCanel, denunció el pasado jueves las “ofensas contra el pueblo cubano” por parte de Estados Unidos por la activación del título III de la Ley HelmsBurton. “Mentiras y calumnias que constituyen ofensas contra el pueblo cubano, ofenden también y amenazan la soberanía de los pueblos. A esa perversa práctica acude el imperio para justificar su descalabro en Venezuela. No más mentiras y amenazas. Nuestros pueblos no se rinden”, escribió el mandatario en su cuenta de Twitter.
Presidente de México asegura que hay una reducción en el robo de combustible
E
eso vamos a atender las causas”. Dijo que el “huachicol” y la corrupción serán sinónimo de vergüenza.
Durante su conferencia de prensa en el C5i de esta entidad, acompañado por su Gabinete de Seguridad y el gobernador Omar Fayad (PRI), el Mandatario reconoció que les hace falta trabajar en las comunidades de Hidalgo donde se apoya el llamado “huachicol”.
En su oportunidad el secretario de la Defensa, general Luis Cresencio Sandoval, explicó que la reducción en el robo de combustible en Hidalgo es de 53% y que tienen detectada 45 comunidades involucradas en este ilícito. El general dijo que desde el pasado 21 de diciembre a la fecha se han detectado 7 bandas dedicadas al robo de combustible; así como 886 tomas clandestinas de las cuales 880 han sido selladas con concreto.
l Presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que su gobierno logró una disminución de 95% en el robo de combustible y en el caso de Hidalgo, la reducción de este ilícito ha sido de más de 50 por ciento.
“Vamos a trabajar en estas comunidades sin estigmatizarlas, por
Además de Granier Melo, funcionarios de su administración como el ex secretario de Finanzas, José Manuel Sáiz Pineda, quedó en libertad el pasado 18 de enero, al abandonar el Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (Creset), donde permaneció recluido desde el 9 de junio de 2013, acusado por peculado.
El 12 de junio de 2013, el ex gobernador fue detenido en la Ciudad de México
La Juez Tercero de lo Penal, Leda Ferrer Ruiz, concedió la libertad bajo fianza por la causa penal número 157/2013, acusado del presunto desvío de 196 millones de pesos en agravio del sector salud.
La reducción de este ilícito ha sido de más de 50 por ciento, dijo AMLO.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
8/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
México Iglesia Católica pide al Gobierno dar “atención humanitaria” a los migrantes en Chiapas
L
a Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) llamó al gobierno federal dar “atención humanitaria” a los migrantes en Tapachula, Chiapas.
indiferencia, xenofobia, discriminación y racismo”. “Como Iglesia nuestra
ocupación hoy se ha transformado en preocupación. Junto con otras Iglesias
A través de un mensaje firmado por Rogelio Cabrera, presidente de la CEM, la jerarquía católica pidió implementar un Plan de Emergencia a través de la autoridad y estructuras gubernamentales, a fin de atender la “crisis humanitaria” que se vive en la ciudad fronteriza por la llegada de la población migrante.
La CEM expresó su preocupación por la situación que se vive en Tapachula donde el número de migrantes “ha rebasado la ayuda de la Iglesia y la acción del Gobierno”, lo cual ha generado que las instalaciones de la estación migratoria Siglo XXI están sobresaturadas “lo cual no permite una atención humanitaria, provocando que los migrantes deambulen por la ciudad buscando ayuda”.
El órgano que agrupa a los más de 100 obispos del país exhortó a las autoridades esclarecer a la brevedad la situación legal con la que los migrantes ingresan al país. “En la puerta de la frontera sur hay miles de hermanos nuestros, personas que tienen ya varios días sin comer y que duermen en la calle. Hay niños, ancianos, enfermos y algunas mujeres en la cercanía de las labores de parto”, apuntó. El Episcopado Mexicano indicó que ante la llegada de las caravanas migrantes, algunos mexicanos han asumido actitudes de “rechazo,
El órgano exhortó a las autoridades esclarecer a la brevedad la situación legal con la que los migrantes ingresan al país.
Descartan sobrevivientes de avión accidentado en Coahuila
L
a Secretaría de Seguridad Pública de Coahuila confirmó que los restos del jet privado en ruta Las VegasMonterrey fueron hallados en la sierra del estado, donde no se observaron sobrevivientes. La dependencia estatal indicó en un comunicado que un avistamiento aéreo permitió ubicar los restos de la aeronave matrícula N601VH en una zona de difícil acceso en la región serrana del municipio de Ocampo, Coahuila, cerca del Ejido La Rosita.
Asimismo, los pasajeros Martha Isabel García Lagunes, Gary Amauri Vela García, Manuel Alejandro Sepúlveda González, Frida Alejandrina Reyes Luna, Mónica Leticia Salinas Treviño y Ramón Amauri Vela. Además, Jade Paola Reyes Luna, Luis Octavio Reyes Domínguez, Loyda Liliana Luna Larrosa, y Guillermo Octavio Reyes Luna.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Nuestra invitación es para el Gobierno federal, a fin de que active y monitoree adecuadamente, dadas las circunstancias, un Plan de Emergencia a través de la autoridad y estructuras gubernamentales correspondientes, así como solicitar que se dé una atención humanitaria, especialmente aquellos que deambulan por la ciudad de Tapachula”, subrayó.
PRI rechaza participación del INE en elección interna
P
or mayoría, el Consejo Político Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) decidió que sea el propio instituto el que organice las elecciones internas para definir al próximo dirigente del tricolor. Con esa decisión descartaron firmar un acuerdo con el Instituto
Nacional Electoral (INE) para que sea el responsable del proceso. La mayoría de los 380 consejeros ratificaron el método de selección de dirigencia, que se mantendrá como lo aprobó el Consejo Político Nacional en febrero pasado: consulta directa a la base. Esto luego de que el INE condicionara su participación imponiendo un pago de 230 millones de pesos; monto calculado al conocer que el padrón de militantes del PRI es de seis millones 605 mil 740 afiliados.
Subrayó que en el sitio no se observan sobrevivientes y detalló que 3 tripulantes y 10 pasajeros iban en el avión que salió del aeropuerto de Las Vegas, Nevada, con destino a la ciudad de Monterrey, a donde deberían haber llegado desde la tarde del domingo. La dependencia precisó que de acuerdo con el Plan de Vuelo, la lista de pasajeros y tripulantes a bordo de la aeronave estaba integrada por Juan José Aguilar Talavera, Comandante; Luis Ovidio González Flores, Primer Oficial, y Adriana Monserrath Mejía Sanchez, Sobrecargo.
La dependencia estatal indicó en un comunicado que un avistamiento aéreo permitió ubicar los restos de la aeronave en una zona de difícil acceso en la región
y grupos de la Sociedad Civil, hemos atendido y al mismo tiempo colaborado con nuestras autoridades en los tres niveles de gobierno, en la emergencia humanitaria que vive ya nuestro país, ante el fenómeno migratorio manifestado en las caravanas que se han desplazado y siguen desplazándose en nuestra nación”, apuntó.
El Consejo dejará pasar las elecciones locales en seis entidades del mes de junio, y después iniciará la campaña interna que culminará con la elección del 8 de septiembre donde se elegirá a quién sucederá en el cargo a la presidenta del tricolor, Claudia Ruiz Massieu. Durante la asamblea se cuestionó a la actual dirigencia por la falta de transparencia del padrón de militantes. El ex rector de la UNAM, y quien se ha pronunciado por dirigir al PRI, José Narro, criticó la pérdida de credibilidad y la endeble situación financiera en la que está sumido el instituto.
El Consejo dejará pasar las elecciones locales en seis entidades del mes de junio
Mientras que Ivonne Ortega, también aspirante a la presidencia del tricolor, festejó el rechazo al INE ya que el partido “tiene la capacidad para organizar la consulta directa”.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/9
Guatemala
Ministro de Gobernación presentó plan para garantizar “elecciones libres y seguras”
E
l ministro de Gobernación, Enrique Degenhart, presentó al presidente Jimmy Morales el plan para garantizar “elecciones libres y seguras” el próximo 16 de junio, que incluye a los más de 42.000 agentes activos de la Policía Nacional Civil (PNC). La estrategia a ejecutar fue detallada al mandatario durante la reunión de Gabinete de Gobierno celebrada el lunes.
partidos políticos, a los observadores y periodistas que dan cobertura en los distintos centros de votación. Los agentes de la PNC contarán para su movilización con 2.982 autopatrullas y 706 motocicletas. El plan consta de tres fases: la primera es la implementación de acciones como la “Ley Seca”, que
prohíbe la venta y consumo de licor, y la custodia de vehículos del Tribunal Supremo Electoral (TSE) 48 horas antes de las votaciones.
al presidente y vicepresidente, 160 diputados al Congreso, 20 al Parlamento Centroamericano y 340 corporaciones municipales.
La segunda es el desplazamiento de los agentes para que las personas acudan con toda tranquilidad a las urnas para elegir, para los próximos cuatro años,
Y la última es el resguardo y protección hasta el cierre de los centros de votación, y el traslado de las papeletas con los resultados finales.
“A seis semanas del evento electoral se cuenta ya con toda la planificación. Es importante pedirle a la población una participación democrática para que haya elecciones libres y seguras en el país”, expresó el ministro en entrevista con un medio local. Para este plan estarán en apresto 42.370 agentes, quienes serán ubicados en puntos estratégicos a nivel nacional ente el 14 y 17 de junio, con la finalidad de proteger la vida y la integridad de los ciudadanos guatemaltecos. Los agentes policiales ejecutarán durante estos cuatro días acciones preventivas que incluyen seguridad en centros de votación y en los 21 centros carcelarios para prevenir motines. Asimismo,
brindarán
seguridad
a
La estrategia a ejecutar fue detallada al mandatario durante la reunión de Gabinete de Gobierno celebrada el lunes.
Guatemala y Ecuador esperan Más de una veintena de concluir en junio ampliación del AAP incendios forestales están
L
os gobiernos de Guatemala y Ecuador esperan concluir en junio próximo la ampliación del Acuerdo de Alcance Parcial (AAP), vigente desde 2013, informó una fuente oficial.
En un comunicado, el Ministerio guatemalteco de Economía explicó que funcionarios de comercio exterior de los dos países concluyeron con avances la II ronda de negociaciones, la cual esperan terminar a principios de junio en Quito, según el cronograma establecido por ambas partes. Guatemala y Ecuador buscan ampliar el listado de producto que comercializan y ahora entrarán a discutir los “temas sensibles” y tienen que consultar con sus respectivos sectores productivos, dijo.
Guatemala y Ecuador buscan ampliar el listado de producto que comercializan
Los dos países, explicó, intercambiaron ofertas de interés de los productos agrícolas e industriales de exportación en este año
activos en Guatemala
Según la cartera económica, Guatemala ha solicitado una preferencia para 204 incisos arancelarios mientras que Ecuador a 328. El AAP entró en vigencia el 19 de febrero de 2013 y ha permitido el acceso inmediato a 593 productos con cien por ciento de desgravación arancelaria. Sin embargo, con la nueva negociación se espera desgravar los aranceles de 84 nuevos productos entre 20 y cien por ciento a lo largo de tres y siete años. Guatemala exporta principalmente al mercado ecuatoriano insecticidas, fungicidas y desinfectantes, azúcar, papel y cartón, alimentos preparados para animales, productos diversos de la industria química, café, artículos de confitería, pinturas y barnices. Mientras que Ecuador le vende al país centroamericano camarón y langosta, otros derivados de petróleo; aparatos electromecánicos de uso doméstico, materiales plásticos y sus manufacturas, pieles, productos farmacéuticos, grasas y aceites comestibles, cerámica, papel y cartón. Según el Banco de Guatemala (central) las exportaciones de Guatemala a Ecuador cerraron en 53,3 millones de dólares el año pasado, mientras que las importaciones sumaron 68,8 millones.
Desde diciembre pasado se han registrado 905 siniestros forestales
M
ás de una veintena de incendios forestales están activos en Guatemala, sobre todo en el selvático departamento de Petén, fronterizo con México y Belice, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). Desde diciembre pasado, cuando se inició la temporada de incendios, se han registrado 905 siniestros forestales y 336 no forestales, de acuerdo con la Conred. El pasado viernes, el Gobierno de Guatemala no descartó la posibilidad de pedir ayuda a Honduras y México para combatir los incendios forestales que afectan la flora y fauna del país
centroamericano. La ayuda, según explicó el entonces presidente en funciones, Jafeth Cabrera, se solicitará dependiendo de la evolución de los siniestros que son combatidos con la ayuda del Ejército. El instituto armado ha integrado tres brigadas con unos dos mil 500 soldados para combatir el fuego en el departamento de Petén. A ellos se suman cuatro helicópteros de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG) que con los denominados “bambi bucket” trasladan desde el lago Petén Itzá, grandes cantidades de agua que derraman sobre los incendios que están activos en la selva.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
EDICIÓN
CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR
Salvadoreños que han hecho historia un reconocido artista y uno que ha trabajado en múltiples películas, ya sea animando o trabajando el departamento de arte de películas como Finding Nemo, The Croods y Corpse Bride. Más recientemente su participación en El Libro de la Vida, del director mexicano Jorge Gutiérrez, le valió la nominación a «Mejor Película Animada» para los Globos de Oro (2015). Varela comentó que su inspiración para El Libro de la Vida fue Suchitoto y los trabajos del Fernando Llort. Coronel José Arturo Castellanos Contreras: Militar y diplomático: Desempeñó su carrera militar durante 26 años, hasta que alcanzó el rango de segundo jefe del Estado Mayor General del Ejército de la República de El Salvador. En 1937 fue designado como cónsul general del país en Liverpool (Inglaterra)
/ 11
ESPECIAL
y en 1938 fue asignado al consulado de El Salvador en Hamburgo (Alemania) y finalmente desempeñó el cargo de cónsul en Ginebra (Suiza) entre 1941 y 1945. Durante ese último período recibió la orden de no otorgar visas debido al éxodo de personas que huían del holocausto, pero el mandato no impidió al coronel Castellanos Contreras y al personal del consulado de El Salvador que iniciaran una operación para extender certificados de nacionalidad salvadoreña de forma clandestina. Sus esfuerzos conjuntos lograron salvar a más de 40 mil judíos de ser enviados a campos de exterminio, en Alemania, durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Sabías sobre la nacionalidad de alguno de estos personajes?
Prudencia Ayala fue escritora y activista social
E
l Salvador no debe ser conocido solo por ser un país peligroso, tiene hermosas playas, montañas y volcanes impresionantes, y aunque no parezca verdad, hay salvadoreños que han logrado destacar en el ámbito internacional, músicos, comentaristas deportivos, deportistas, entro otros. Por ello, en esta nota te mostramos una lista de algunos salvadoreños que han triunfado en el exterior
padecía esquizofrenia y que logró ganar un premio Nobel en Matemáticas.
Fernando Palomo: Palomo comenzó a trabajar en programas de comentario deportivo desde que estaba en el colegio en El Salvador y finalmente logró ser comentarista de eventos deportivos en su universidad.
Prudencia Ayala: Escritora y activista social: Prudencia probablemente fue la primera feminista de El Salvador ya que a principios del Siglo XX luchó por el derecho de las mujeres a votar y mientras no logró cambiar la legislación personalmente, sus esfuerzos abrieron brecha a que las mujeres tuvieran derecho a votar.
Trabajaba en El Diario de Hoy cuando en el año 2000, ESPN le ofreció un trabajo. Comenzó a trabajar en Argentina para ESPN y ESPN Deportes, principalmente como anfitrión del programa de SportsCenter para Latinoamérica. Palomo es una de las voces incluidas en los videojuegos FIFA 13 a FIFA 17. Como dato curioso: estudió marketing y economía en el Texas A&M y era parte del equipo de atletismo de la universidad. Incluso, logró récords en lanzamiento de jabalina y tiene el puesto 16º en la historia de la universidad. Alicia Nash: Graduada de MIT trabajó como física e Ingeniera Aeroespacial: Alicia es conocida por ser la esposa de John Nash, el brillante matemático que
De hecho, Alicia abandonó su carrera como Ingeniera para poder apoyar a su esposo y a su hijo, ya que ambos padecían de esquizofrenia y se convirtió en una portavoz de los derechos de las personas con problemas mentales. Fue premiada en 2005 con el Luminary Award por el Brain & Behavior Research Foundation.
Escribió en periódicos donde criticaba duramente a los gobiernos. Era partidaria del antiimperialismo, el feminismo y el unionismo centroamericano, además de expresar su rechazo a la invasión norteamericana de Nicaragua. Fue muy activa en el acontecer político del país y en 1930 hasta trató de postularse como candidata a la presidencia pero la legislación de El Salvador no le permitió su candidatura. Algo que hace que su figura fuera rodeada de misterio y un poco de burla es que ella aseguraba escuchar voces que le permitían hacer predicciones políticas. Simón Varela: Artista y encargado de departamento de arte: Varela es
Actualmente, Palomo es analista de fútbol internacional en la cadena ESPN
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR
El escritor salvadoreño Jorge Galán es finalista del Premio Juan Goytisolo en España
C
on la novela «Los años nuestros», el escritor salvadoreño Jorge Galán ha sido finalista del Premio de narrativa Alcobendas Juan Goytisolo. El ganador fue el peruano Alonso Cueto, con «Palabras de otro lado». Al premio se presentaron 931 trabajos, de entre los cuales, las novelas de Cueto y Galán destacaron, Galán, fue acreedor de 10,000 euros, equivalente a 11,2431 en dólares. El primer lugar fue para el escritor peruano Alonso Cueto por su novela “Palabras de otro lado”, llevándose la cantidad de 20,000 euros (22,4862 en dólares) y la publicación de su obra literaria. El jurado destacó en Cueto la “indagación en la búsqueda de la identidad mediante un lenguaje eficaz, una naturalidad narrativa y una trama por distintos espacios geográficos de Perú y España” y recalcó que en la novela ganadora “se mezclan la reflexión, la indagación en los estados de ánimo y una soberbia utilización del lenguaje”. En su primera edición, el Premio de narrativa Alcobendas Juan Goytisolo
recayó en la novela “Sur”, de Antonio Soler. Tras su publicación, esta obra ha sido galardonada con el Premio Nacional de la Crítica, el Premio Francisco Umbral al Libro del Año, el Premio Andalucía de la Crítica, el Premio El Público de Canal Sur Radio y Televisión y el Premio Literario Casa Leopoldo Jorge Galán permanece en España, donde ha tenido que exiliarse luego de recibir amenazas en El Salvador por la publicación de su última novela, «Noviembre».
EDICIÓN
ESPECIAL
Guatemalteco Édgar Pineda obtiene plata y bronce en el Panamericano de Pesas
E
l guatemalteco Édgar Pineda, atleta de levantamiento de pesas, tuvo una exitosa participación en la segunda jornada (realizada el 24 de abril) del Campeonato Panamericano de Pesas, desarrollado en las instalaciones de Federación Nacional. Pineda logró una plata y bronce para la delegación guatemalteca en la categoría -67 kilogramos, enfrentándose al mexicano Jonathan Muñoz (que terminó con dos oros y una plata). Por su parte, Pineda logró 166 kg mientras que Muñoz terminó con 170 kg, quedando en segundo y primer lugar, respectivamente. El tercer puesto quedó para el peruano Luis Bardalez, con 161 kg. Todos en la prueba del envión. El Campeonato Panamericano 2019 fue dedicado al seleccionado Christian López, quien falleció en el 2013.
Jorge Galán permanece en España, donde ha tenido que exiliarse luego de recibir amenazas por la publicación de su última novela, «Noviembre».
| EL ORIGINAL |
Sobre Édgar Pineda Ha tenido un gran recorrido en el deporte de las pesas, en el 2016 participó en los Juegos Olímpicos de Río donde terminó
Édgar Pineda, tuvo una exitosa participación en la segunda jornada del Campeonato Panamericano de Pesas
entre los mejores 10 en -56 kilogramos. El originario de Mataquescuintla, Jalapa, obtuvo el mejor resultado para Guatemala en la historia de Juegos Olímpicos, al ubicarse décimo en Rio 2016. Pineda superó la ubicación del recordado atleta, ahora entrenador, Luis Rosito, décimo primero en la edición de Moscú 1980 (marca de 307.5 kilos en el total).
El emprendedor salvadoreño que transforma las casas de los famosos en EE. UU.
D
esde 1994, aun siendo estudiante de bachillerato, a Miguel Argueta se le presentó la oportunidad de emigrar hacia Estados Unidos de forma legal, y es que su papá había concluido el proceso de petición.
en todo tipo de vivienda en Los Ángeles Entre las que destacan casas de famosos como Denzel Washington, Will Smith, incluso una casa que alquilaba Luis Miguel cuenta Argueta, quien no dudó en recordar una curiosa anécdota. “Con Will Smith fue algo increíble, lo veíamos entrar bien serio y casi ni nos saludaba, pero ya casi para el final la esposa estaba súper contenta con el trabajo realizado en su piso, cuando de repente él llegó un día como con cinco pizzas y solo se sentó con nosotros a comer, y ahí estuvimos un buen rato bromeando”, explica, al mismo tiempo que lamenta no tener una fotografía de recuerdo.
El joven esperó concluir sus estudios y tres años después, tras graduarse de bachiller se encontró entre la espada y la pared. “Mi mamá me puso sobre la mesa dos opciones: iniciar estudios universitarios en El Salvador o irme a Estados Unidos con mi papá, y yo decidí venirme”, explica Argueta, ahora convertido en todo un empresario. Lo primero que hizo al llegar fue inscribirse a clases de inglés, posteriormente ingresó al ITT Tech y en 2001 se graduó en electrónica. “Luego se me dio la oportunidad de empezar a ejercer en mi carrera, pero mi papá se iba a retirar y me ofreció quedarme con el negocio”. El negocio, que se basa en colocación de pisos de madera, fue fundado por su papá y su hermano, pero tras su trágica muerte, “a mi hermano lo mataron por robarle el carro y eso me impulsó a seguir con el negocio, fue una decisión tomada más por sentimiento, porque allí veía yo el esfuerzo de él”, recuerda. Es así como desde el 2003 Argueta tomó las riendas del negocio y expandió sus servicios a pintura y electricidad, sin embargo su fuerte siguen siendo los pisos de madera, labor que desempeña
“Es que eso fue por allá por el 2004, para entonces no había explotado tanto como hoy esto de las fotos ni las redes sociales” dice. Sin embargo, la nostalgia y el amor por El Salvador lo acompañan siempre. Tanto es así que cuando tiene oportunidad de regresar lo hace sin remordimientos.
El negocio, que se basa en colocación de pisos de madera, fue fundado por el papá y el hermano de Argueta
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Regresé a los dos años de haberme ido y siempre que tenía la oportunidad me iba para El Salvador, algunas personas me decían que por qué no mejor conocía otros lugares del mundo y mi respuesta siempre fue que mi país es mi paraíso, que allí lo encontraba todo” resalta.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 13
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
SUPLEMENTO PARA MAMÁ
Este Día de las Madres celebremos a la reina de la casa ¡Consiéntela con D amor y este postre hecho con gelatina de leche y mango!
eleita a tu mamá y a toda la familia con la Gelatina de Leche y Mango de la chef Claudette Zepeda, un postre que captura nuestros sabores favoritos
de nuestras recetas favoritas y la acompañante perfecta de cualquier comida o merienda.
LECHE. Amor por lo verdadero te invita a disfrutar de esos momentos reales y auténticos que mantienen nuestras tradiciones vivas de generación en generación y llenan de alegría el Día de las Madres.
La leche hace que cualquier platillo sea más cremosito y delicioso. Le da sabor a momentos memorables de nuestras vidas, como nuestro cafecito con leche de la mañana o cuando disfrutemos una deliciosa gelatina de leche y mango después de la comida del Día de las Madres.
Para hacer feliz a las mamás que tanto queremos, incluyamos leche verdadera, no solo porque es deliciosa y nutritiva, sino porque también la leche es una parte central de nuestras tradiciones,
Además de decirle a mamá cuanto la quieres, ¡demuéstrale tu amor por ella con esta gelatina de leche y mango! Ve al súper mercado por leche de vaca y sorprende a mamá en su día.
Gelatina de Leche y Mango de chef Claudette Rinde: 8 porciones
Ingredientes 5 tazas de leche entera 4 sobres de gelatina ¾ taza de azúcar sin refinar 1 taza de agua fría 2 mangos frescos y en cubos 2 ramas de canela, pref. Ceilán 1 cascara de limón rallada Nota: Si no puedes encontrar ramas de Ceilán, puedes usar 1 cucharadita y media de canela molida.
Preparación 1) En una olla pequeña, calienta la mitad de la leche, el azúcar, la ralladura de cáscara de limón y las ramas de canela hasta que la mezcla hierva a fuego lento. 2) En un plato pequeño, disuelve la gelatina en agua fría hasta que se absorba todo el líquido. 3) Apaga el fuego y agrega la gelatina a la leche. Revuelve hasta que se disuelva completamente. 4) Agrega la leche restante y cuela. 5) Vierte la gelatina en un plato y agrega los trozos de mango. 6) Refrigera hasta que esté firme. Sirve con mago fresco, ¡y buen provecho!
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Deleita a tu mamá y a toda la familia con la Gelatina de Leche y Mango de la chef Claudette Zepeda
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
/ 15
SUPLEMENTO PARA MAMÁ
Así se celebra el Día de las Madres en el mundo Por: Josué García
E
l día de las madres es una fecha muy importante para todos alrededor del mundo, es el día que buscamos el mejor regalo, las flores, los detalles para consentir a las heroínas del hogar, y compartir momentos inolvidables que quedan grabados en nuestras memorias y corazones. Pero sabías que el día de las madres se celebra en distintas fechas en todos los países que conforman el globo terráqueo y que además, las tradiciones de festejo son diversas, por ejemplo, si nos trasladamos a Europa, específicamente en Noruega, se conmemora el segundo domingo de febrero, el 3 de marzo se hace en Georgia, mientras que en Albania, Rumania, Macedonia, Bosnia, Serbia y Bulgaria, se festeja el 8 de marzo.
A día de hoy en muchos países se mantiene el Día de la Madre según la tradición católica.
Ideas para celebrar a mamá en su día
En España se celebra el primer domingo de mayor y no se acostumbra hacer grandes celebraciones, sino que simplemente se felicita a las madres y les dan un pequeño detalle, mientras que en Latinoamérica es todo lo contrario, en México es común cantarles a las mamás las “Mañanitas”, a veces con la ayuda de un mariachi o un trío contratado. En las escuelas se suelen hacer festivales, y niños y adultos agasajan a las mamás con flores, regalos y salidas a restaurante. En
la República Dominicana se acostumbra hacer una gran reunión familiar, en la que se canta el “Himno a las Madres” escrito por María de los Ángeles Trinidad de Moya Pérez, conocida como Trina Moya de Vásquez, esposa de Horacio Vásquez, tres veces presidente de la República, además el himno se enseña en las escuelas y es tan común como el “Feliz Cumpleaños”. En Bolivia, puesto que el Día de la Madre conmemora una fecha histórica, es un día feriado nacional con desfiles y homenajes a las heroicas mujeres que lucharon por la independencia, además de ser un día en que se honra a las madres. En nuestro país, la tradición puede ir desde servir el desayuno en la cama de mamá, hasta la elaboración de una tarjeta con nuestras manos, pequeños detalles pero con mucho cariño, ya que no importa el lugar del mundo donde te encuentres, ni la grandeza del presente, nuestras madres serán las personas más dichosas del mundo con un fuerte abrazo y demostrarles que estamos siempre para ellas, tú ¿Cómo consentirás a mamá? Día a Día te desea… ¡Feliz día de las madres!
Por: Gabriela Contreras
D
eja atrás los regalos de una licuadora, cocina o refrigeradora para tu mamá, además de ser típicos no son los adecuados para regalar a ese ser especial en su día. Por ello, te traemos ideas de regalos con los que seguro tu mamá estará muy agradecida. Una cita en el spa: ¿Qué mejor detalle que consentir a las reinas del hogar?, constantemente está trabajando y realizando todas las tareas del hogar, regala a mamá un masaje, ella estará demasiado agradecida.
esos lugares de los que ella tanto te ha hablado. Pero, si tu presupuesto es poco, puedes llevarla a visitar los mejores lugares de tu país. Haz un pastel: Si te encanta cocinar y eres bueno en la repostería, haz un pastel para tu mamá, ¡Ponte creativo! si sabes que ama el chocolate, no lo dudes y hazle un pastel de este ingrediente. Llevale mariachis: El único punto negativo de esto, es que los mariachis suelen tener un costo elevado. Sin embargo, es una gran idea, porque, ¿A quién no le gustaría recibir una serenata?
También puedes regalarle una visita al salón de belleza para que esté más radiante que nunca, quedará encantada si le regalas una manicura o pedicura.
Pero si eres experto tocando guitarra y te encanta cantar, puedes llevarle la serenata tú mismo y comprar sus flores favoritas.
Prepara el desayuno: Levántate temprano y prepara a mamá su desayuno favorito.
Lo importante no es cuánto dinero gastes en su regalo, o que tan lujoso sea, sino, mostrarle cuanta la amas. Pero, recuerda demostrar tu amor a mamá todos los días y no solo este Día de las Madres.
También puedes prepararle el almuerzo y la cena, haz que este día tan especial tu mamá haga lo menos posible en el hogar. Regálale un viaje: Si tu presupuesto es elevado, puedes darle un viaje a uno de
Sin embargo, aún a día de hoy en muchos países se mantiene el Día de la Madre según la tradición católica.
El día de las madres es una fecha muy importante para todos alrededor del mundo
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR
| EL ORIGINAL |
EDICIÓN
ESPECIAL
El Salvador abre embajada en la Hondureño en Chile impulsa a su país como cuna de nueva ciencia República Popular China y rama médica
E
l pasado 29 de abril, el representante diplomático de El Salvador en la República Popular China, Walter Durán Martínez, junto al viceministro de Relaciones Exteriores chino, Qin Gang, presidieron el acto de inauguración de la embajada salvadoreña en la nación asiática.
La nueva oficina diplomática y consular en Pekín contribuirá a robustecer la relación bilateral entre ambos países, en los ámbitos político, comercial, cultural y de cooperación, incluyendo la atención consular a los compatriotas radicados en este país, como parte de los acuerdos establecidos entre los presidentes Salvador Sánchez Cerén y Xi Jinping, durante la visita de Estado realizada por el mandatario salvadoreño, el año pasado.
encabezó el Encuentro de Oportunidades de Negocios en El Salvador, organizado con apoyo de la embajada en Pekín y el Consejo de Promoción Internacional de China. El Salvador y China establecieron relaciones diplomáticas el 21 de agosto del 2018.
Se trata del médico hondureño Héctor Ramos, quien en la actualidad cursa un doctorado en Chile y tras un largo trabajo propone a la ciencia aceptar el término Eidikología para referirse a las hasta ahora denominadas “enfermedades raras” que padecen millones de personas en el mundo. Al acreditarse el copyright (derecho de autor) a esta terminología se convertiría a Honduras en cuna de una nueva ciencia y rama de la medicina ya que el galeno realizó todo el proceso de investigación en el país centroamericano.
En la ceremonia de apertura se contó con la participación de autoridades gubernamentales de la localidad, representantes del Cuerpo Diplomático y de empresas chinas, además de miembros de la comunidad de connacionales. También participó el presidente del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones (PROESA), Sigfrido Reyes, quien en el marco de este evento,
L
a revista del British Medical Journal, una de las más importantes en medicina del mundo, publicó un artículo sobre la propuesta de una nueva terminología, donde el “copyright” o derecho de autor se concede a un galeno hondureño, este busca convertir a Honduras en la cuna de una nueva ciencia y rama de la medicina.
La nueva oficina diplomática y consular en Pekín contribuirá a robustecer la relación bilateral entre ambos países
Ramos, hace un par de año logró destacar a Honduras entre la comunidad científica al descubrir una nueva enfermedad padecida también por un hondureño. La Unión Europea define una enfermedad como rara cuando
Héctor Ramos, es un médico hondureño, en la actualidad cursa un doctorado en Chile
afecta a menos de 5 por cada 10 mil personas, mientras que los Estados Unidos consideran una condición rara si afecta a menos de 200 mil personas. Hasta la fecha, no existe una terminología para abordar estas enfermedades como una categoría distinta de las enfermedades raras, basado en lo anterior, el médico hondureño Héctor Ramos propone a la comunidad científica internacional aceptar el término Eidikología para designar a todo el conjunto de enfermedades, hasta ahora conocidas como raras.
La árbitra hondureña Melissa Borjas, un ejemplo en el fútbol
M
elissa Borjas, de 32 años, es licenciada en banca y finanzas por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), pero no ejerce esa profesión por falta de tiempo, porque le demanda mucho la primera carrera que abrazó con pasión: la de árbitro central de fútbol.
Nacional de Árbitros, para que la Federación me propusiera para el panel Fifa”, relató Melissa. Su carrera ha transcurrido en una época en la que
el machismo, al menos en el fútbol, “se ha ido reduciendo poco a poco”, añadió. “No tuve las complicaciones de algunas
Melissa es una de las cinco árbitras hondureñas, dos centrales y tres auxiliares, con gafete de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (Fifa), lo que se ha ganado sabiendo impartir justicia en los estadios con carácter y personalidad, aunque en competiciones internacionales solamente dirige en partidos de mujeres.
Abrirse campo como árbitro no ha sido fácil para Melissa, quien en el fútbol local en 2016 solamente ejerció en un partido, en 2018 le pasó lo mismo, pero en este año lo ha hecho en cuatro. Su situación es mejor en gran medida por ser árbitro con gafete Fifa, lo que implica competir a nivel de campeonatos mundiales o de la Concacaf (Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol), con un promedio de tres partidos por cada competición.
En su país ejerce como árbitro central solamente en juegos de los torneos Apertura y Clausura, de hombres, porque no hay una liga profesional de fútbol femenino.
Sobre los mundiales de fútbol femenino, indicó que lograr dos partidos es bastante para un árbitro, pero que si llega a semifinales y finales “es mayor el premio”.
“Desde que inicié los instructores acá me dijeron que mi personalidad, mi carácter, iba más acorde como árbitro central que como asistente”, dijo Melissa. “Yo inicié en el 2011 con los cursos de introducción al arbitraje (y) en el 2013 recibo mi gafete Fifa. En ese momento tenía dos años como categoría local y nacional, que es la que nos acredita en el fútbol de nuestro país, y gozaba de esos dos años afiliada ya al Colegio
compañeras antes de que yo iniciara en el arbitraje, estoy hablando de los años 90 o de 2000 hacia acá”, comentó Melissa, quien en la escuela y el colegio jugó al fútbol, aunque según confesó, no es aficionada de ningún club a nivel nacional o internacional, porque lo suyo es “el arbitraje”.
Melissa todavía no ha llegado a los 100 partidos como árbitro internacional, pero en su carrera lleva dos mundiales categorías Sub-20, un mundial mayor, en 2015 en Canadá, y está designada para participar en el Mundial de Francia de este año, que será el segundo a nivel mayor y para el que se está preparando.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Melissa todavía no ha llegado a los 100 partidos como árbitro internacional, pero en su carrera lleva dos mundiales categorías Sub-20, un mundial mayor, en 2015 en Canadá, y está designada para participar en el Mundial de Francia de este año, que será el segundo a nivel mayor y para el que se está preparando.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 17
ENTREVISTA
Redacción y fotografía: Josué García Entrevistadora: Naomi Villalobos
La leyenda hecha cerveza, Cadejo
PARTE I
En marzo de ese, tomé la decisión de que iba hacer algo con esto, no sabía cómo, no tenía capital pero si tenía las ganas de hacer algo y sabía que tenía la oportunidad, con los amigos con los que hacíamos cerveza, comenzamos jugando, a ver si le hacíamos cerveza a un restaurante o algo localmente, pero no progreso, todos estábamos ocupados en nuestros trabajos, no progresaron las reuniones que tuvimos. Luego se me acercó un amigo de infancia, llamado Mariano, tiene un bar y me dijo ¡hey, sé que andas haciendo cerveza!
David Falkenstein, fundador de Cadejo Brewing Company
C
adejo Brewing Company es una empresa salvadoreña, líder en la producción y distribución de cerveza artesanal, que año con año, se expande no sólo en el mercado centroamericano, sino que también en Estados Unidos, convirtiéndose en un dinamizador de la economía del país. La historia de Cadejo se remonta al 2008, cuando nace la idea de crear un cerveza artesanal que pudiera ser distribuida en algunos restaurantes del país; su fundador es David Falkenstein, un emprendedor nato, padre de familia y sin duda una persona llena de muchos sueños, es por ello que en esta ocasión, en el espacio de la entrevista, conoceremos más sobre el creador de “La leyenda hecha cerveza, Cadejo”. ¿Podría comentarnos cómo nace la Leyenda hecha cerveza? Cadejo nace de un hobbie mío básicamente, yo fui hermano lejano durante 17 años, viví en Estados Unidos desde el 91´s hasta el 2008, me casé allá en el 2007 y en el 2008 decidimos regresar a país, mi esposa es americana, pero decidimos regresar a formar una familia acá. Siempre que me fui, soñé en volver al país, y poder contribuir, tuve
la dicha de poder educarme allá, saqué mi carrera en energía eléctrica, trabajé un tiempo allá, luego tuve un pequeño emprendimiento de call center y luego se me dió la oportunidad de regresar. Al regresar, retomé mis amistades de infancia y “por cosas de la vida” comenzamos hacer cerveza cacera, no había variedad de cerveza, sólo la industrial, no existía la artesanal, no había variedad de estilos, entonces cuando viajaba compraba los granos, nos reunimos y hacíamos cerveza. ¿Por qué fue precisamente la cerveza, el emprendimiento que lo motivó? Bueno, lo teníamos como hobby, al principio creo que no era muy buena la cerveza, porque hacíamos las dos cajas de cerveza que es cada canción, tomaba tiempo que se consumiera, yo creo que la tomaban por quedar bien con uno, pero no creo que les gustara tanto, con el tiempo se fue volviendo buena la cerveza y llegó el punto que las dos cajas no duraban nada, un amigo decía ¡Hey, dame un six pack! la familia quería otro six pack, entonces pensé que tenía una oportunidad de negocio y fue que comencé a explorar en el 2010.
Por qué no hacemos una cerveza para el bar, pero tampoco progreso al inicio, pero yo estaba decidido a que lo iba hacer, entonces me comencé a educar, compré libros, comencé a leer, por que no es lo mismo hacer cerveza en la bañera de la casa, en una olla de tamales que hacer algo más grande. Comencé hacer amigos en la industria, regresé a Estados Unidos, e hice amigos en las cervecerías allá, me iba a los establecimientos a ofrecer mi trabajo voluntario para aprender, ese 2010 nuevamente se me acerca mi amigo Mariano y nace la idea nuevamente, y para el 2011 la asociación se consolidó y comenzamos a buscar equipo, local. Costó casi dos años obtener los permisos, la construcción de la fábrica y todo, finalmente abrimos las puertas en febrero de 2013.
América y Estados Unidos ¿Cómo fue creciendo a nivel internacional? Al principio empezamos sólo con barriles, teníamos nuestra fábrica, una pequeña terraza y le distribuimos barriles a unas 30 cuentas localmente, a finales de 2014 decidimos tomar el paso para embotellar, creamos nuestra línea de embotellado y empezamos a embotellar para distribuir a más bares, subimos la distribución a unos 200 establecimientos y a mediados de 2015 hubo el primer interés de alguien externo del país, era de Costa Rica y nos pidió que quería distribuirla allá, luego vino Guatemala, un par de meses después. Y así sucesivamente, vino Nicaragua, Honduras y hace como año y medio se comenzó a distribuir en Washington DC, también hemos crecido en área de restaurantes. Actualmente la empresa abrió cuatro restaurantes, uno en Guatemala, dos en el Aeropuerto del país y uno en la Libertad, pero no todo ha sido éxito para Cadejo, ni para su fundador, ya que crear una empresa conlleva sacrificios y retos para todos los emprendedores, Falkenstein, no escapó de ellos. Busque la segunda parte de la entrevista con David Falkenstein, fundador de Cadejo Brewing Company, en la próxima edición.
Desde el 2013 ¿Cómo ha sido la aceptación del producto? ¡Bastante bien! la cerveza ha venido creciendo en el país, las personas han comenzado a entender la diferencia entre una cerveza industrial y una artesanal, en el mundo de la cerveza, existen 100 estilos reconocidos, el industrial es uno de ellos, nosotros no hacemos ese pero si jugamos en el espacio de todos los demás. Se han expandido, están en Centro
La empresa es líder en la producción y distribución de cerveza artesanal
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
CENTROAMERICANOS EN EL EXTERIOR
EDICIÓN
ESPECIAL
Guatemaltecos participaron en El Salvador participó en el Foro grabación de “La reina del sur” de la Juventud 2019 de Naciones Unidas
E
l crew de la productora guatemalteca New Vision Producciones participó en la grabación de algunas escenas de la famosa serie latinoamericana de Telemundo “La Reina del Sur II”.
Los guatemaltecos se unieron al proyecto latinoamericano de talla mundial a través de la guatemalteca residente en California Pamela López, quien fue contactada por los realizadores de la serie. Las tomas se grabaron en los sitios arqueológicos Xunantunich y Cahal Pech, en Belice, el primero se encuentra en la frontera con Guatemala y el segundo en San Ignacio
Emisoras Unidas que Kate del Castillo es muy profesional, especial y sencilla. Se había pensado en Guatemala para la realización de estas escenas de “La Reina del Sur II”, específicamente en la capital, Antigua y Petén pero las autoridades guatemaltecas no autorizaron el proyecto, según explicaron los involucrados a Emisoras Unidas. En Belice se contrataron a algunos extras para participar en la trama, también se alquilaron automóviles como los que se usan en la historia.
Los miembros comentaron en
de New Vision una entrevista a
Bajo la temática “Empoderados, incluidos e iguales”, esta actividad propició a que jóvenes compartieran sus perspectivas sobre la implementación y revisión de la Agenda 2030, de cara a la celebración del segmento de alto nivel del Consejo Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas (ECOSOC) y otros eventos que tienen lugar al margen de la apertura de la Asamblea General de esta entidad. Durante el desarrollo del foro, el embajador Rubén Escalante participó como facilitador de las modalidades de la Cumbre de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), tras ser nombrado para explicar este proceso por la presidenta de la Asamblea General de Naciones Unidas, María Fernanda Espinoza.
Los guatemaltecos trabajaron 9 días en el país vecino con personas de diferentes países. En las escenas que formaron parte de dos episodios de la segunda temporada de la famosa serie, grabaron escenas 16 horas seguidas, con el obstáculo de tener que desmontar el equipo cada vez que finalizaban pues estos son concurridos lugares turísticos.
E
l Salvador formó parte de la 8ª edición del Foro de la Juventud, que tuvo lugar, recientemente, en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York.
El crew de la productora guatemalteca New Vision Producciones participó en la grabación de algunas escenas de “La Reina del Sur II”.
El evento tuvo como propósito generar una discusión entre la juventud y los representantes de los Estados Miembros de este organismo internacional, con miras a compartir propuestas en cuanto
El Salvador formó parte de la 8ª edición del Foro de la Juventud
al avance del Desarrollo Sostenible, la Agenda de Acción de Addis Abeba y el Acuerdo de París para el Cambio Climático. El encuentro reunió a jóvenes líderes de diferentes organizaciones del mundo y representantes de las instituciones nacionales de Juventud, incluida a Dania González quien lidera la organización “Youth to Lead”, de El Salvador.
Víctor Rodríguez llegó a Far Rockaway en 1994 con una idea para negocio
N
o había en Far Rockaway un restaurante mexicano y decidimos abrir la taquería y fuimos los primeros en abrir un restaurante mexicano. La mayoría de nuestra clientela es centroamericana”, explicó Rodríguez.
“Encontramos hispanos que antes raramente se veían y es por eso, ellos buscando bienestar para sus hijos, las escuelas, primero vinieron solos y ya trajeron sus hijos. ...Ya casi todas son hispanas por todo este vecindario por aquí”, reveló Robles.
negocios. Además de un restaurante también tiene una tienda de productos centroamericanos. Líderes comunitarios instan a los hispanos a participar en el censo del próximo año para recibir los fondos que merecen en esta comunidad.
El emprendedor hondureño, dueño de Tacos y Más, es uno de muchos centroamericanos que han escogido a Far Rockaway como su nuevo hogar en Nueva York.
Para Víctor, el rápido crecimiento de la población centroamericana en Far Rockaway lo motivó a abrir otros
Bitta Mostofi, comisionada de la Oficina de Asuntos del Inmigrante del Alcalde, al referirse al aporte
de los inmigrantes, dijo en reciente declaraciones que los inmigrantes son una parte importante del espíritu empresarial en la ciudad de Nueva York. “Son dueños del 52% de los negocios de la ciudad y en 2017, contribuyeron con aproximadamente el 22% del Producto Interno Bruto de la ciudad”, agregó Mostofi.
A través de los años el vecindario en Queens se ha convertido en un enclave para inmigrantes centroamericanos. La encuesta del 2017 del censo muestra qué hay más de 18,000 hispanos en Far Rockaway. La mayoría son de origen centroamericano y dominicano. Muchos salvadoreños, hondureños y guatemaltecos, la clientela de Tacos y Más, viven en varios edificios de Central Avenue y Gateway boulevard. La migración de Centroamérica se duplicó en los 90. Edwin Robles quien ha sido pastor por 40 años en la iglesia de Dios pentecostal en la calle Mott dice que cuando comenzó su congregación sus miembros eran afroamericanos y algunos puertorriqueños.
El emprendedor hondureño, es uno de muchos centroamericanos que han escogido a Far Rockaway como su nuevo hogar en Nueva York
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
/ 19
El Salvador
Inauguran conferencia Latin America Caribbean Retrainer El Salvador Por: Josué García
E
l Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, junto a la embajadora de Estados Unidos, Jean Manes, inauguró la conferencia “FBINAA Latin America Caribbean Retrainer El Salvador”, en la que participan más de 120 jefes policiales de los países representados.
forma parte de la política de seguridad del gobierno, la cual pone énfasis en la prevención de la violencia y generación de oportunidades para las poblaciones vulnerables. El Plan también concentra acciones en los municipios catalogados de mayor índice delincuencial, asimismo, a través de este se ha reforzado el control en los centros penitenciarios, y se ha apostado a la reinserción mediante el programa Yo Cambio.
“La realización de este encuentro en El Salvador es un reconocimiento al trabajo de nuestra institución policial en temas como el uso de modernas tecnologías y el desarrollo de la investigación criminal, lo que nos compromete más con el propósito de impulsar una cultura de paz”, expreso el mandatario salvadoreño. Este espacio busca dotar a los cuerpos de seguridad de las herramientas necesarias para fortalecer el enfrentamiento al delito y la criminalidad, con el fin de garantizar la seguridad de la población. “Durante nuestra gestión el diálogo, la participación y el consenso han sido una constante en la construcción de nuestras políticas, planes y programas, como lo ha demostrado desde su creación el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia”, resaltó el gobernante. El Plan El Salvador Seguro
También destacó la gestión financiera de la Oficina de Asuntos Narcóticos y Aplicación de la Ley con la Fundación Howard G. Buffett para el establecimiento de un moderno laboratorio de ADN en el país.
En la conferencia participaron más de 120 jefes policiales de los países representados.
“Tales esfuerzos han facilitado iniciar este año la construcción y equipamiento del Laboratorio de la División de Policía Técnica Científica, que sumará a las herramientas policiales un moderno laboratorio de ADN”, expreso el presidente, Salvador Sánchez Cerén. Por último, el mandatario agradeció al gobierno estadounidense, al FBI y a la Oficina Federal de Investigaciones por respaldar los avances del país en materia de seguridad ciudadana.
La ReDCo presenta balance sobre las reformas a la Ley de Telecomunicaciones
L
as reformas no han cumplido las expectativas de quienes defendemos el derecho a la comunicación” afirma Leonel Herrera, La Asociación de Radiodifusión Participativa de El Salvador (ARPAS), en la Presentación del balance sobre las reformas a la Ley de Telecomunicaciones (TL), aprobadas el 5 de mayo de 2016. La Asamblea Legislativa, por una unanimidad, aprobó varias reformas a las TL, en mayo del año pasado, dentro de las cuales se destacan el reconocimiento legal de los medios comunitarios por radiodifusión, la eliminación de la prórroga automática de las concesiones y la inclusión de mecanismos alternos a la subasta para asignar frecuencias, aspectos que según la ReDCo, significaron un primer paso en la democratización del modelo mediático.
sido otorgada ninguna concesión para este tipo de medios, sin embargo, la SIGET, ha otorgado nuevas frecuencias para medios comerciales, a través de subastas” Otro de los aspectos que ReDCo expresa que falta trabajar, es la renovación de las concesiones, debido a que se tiene un proceso de revisión y ordenamiento
de las mismas, gracias a la reforma, pero la mayoría están siendo renovadas, inclusive las que fueron otorgadas de manera irregular en periodos pasados. En materia de la digitalización de la televisión, ReDCo, señala que aunque es un avance importante “no se han tenido en cuenta los Estándares de Libertad de Expresión para la
Con ello, los miembros destacaron que con el fin de contribuir a la implementación de las reformas a la TL, la entidad presentó en el 2017 una propuesta pública de Comunicaciones, la cual fue entregada a la SIGET, pero ninguna de las iniciativas presentadas fue tomada en cuenta por la SIGET. Es por ello que motivan a la SIGET a rectificar y agilizar la implementación de las reformas a la TL, de igual manera, hicieron un llamado al gobierno de Nayib Bukele, a retomar el proceso de la democratización de las comunicaciones y solicitan un espacio de diálogo para expresar sus propuestas.
Pese a ello y después de tres años de haber aprobado las reformas, los miembros de ReDCo consideran que “las reformas no han cumplido las expectativas de quienes defienden el derecho de la comunicación y promueven la democratización del modelo de medios” Herrera afirma que “en el componente central de la reformas, no hay avance, primero en la asignación de nuevas frecuencias, las reformas han permitido presentar solicitudes para medios comunitarios, pero hasta la fecha no ha
Transición a una Televisión Digital Abierta, Diversa plural e inclusiva” de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dejando en el análisis, que el “gobierno salvadoreño prioriza el beneficio de las actuales concesionarios, por encima de la necesidad de generar mayor diversidad y pluralismo mediático a través del ingreso de nuevos operadores”.
Las reformas a la Ley de Telecomunicaciones fueron aprobadas el 5 de mayo de 2016.
Según Herrera, la tardanza de la implementación de las reformas, se debe a que la SIGET afirma que hay problemas con la finalización del reglamento de las reformas, que impide la continuidad de las mismas, pese a ello, la ReDCo expresó que seguirán trabajando y acercarse a los organismos respectivos para lograr la democratización de los medios.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
El Salvador
82.4% de la población considera que los resultados de las elecciones pasadas, representa la voluntad del pueblo salvadoreño Por: Josué García
E
l Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop), presentó los resultados de su más reciente encuesta, sobre el pasado proceso electoral, donde Nayib Bukele se consagró como presidente electo del país. Los resultados de la encuesta, que se realizó entre el 16 al 26 de marzo y con una muestra representativa de 1503 entrevistas, tiene por objetivo conocer sobre las opiniones de la ciudadanía
sobre el pasado proceso electoral, dónde la población le otorgo una calificación de 7.69 de calificación al Tribunal Supremo Electoral, por la organización de los comicios presidenciales, frente a un 5.56 que obtuvo al cierre del año pasado. Así mismo, los resultados detallan que el 82.4% de la población considera que los resultados de los comicios, representan la voluntad del pueblo, frente a un 10.8% que considera lo contrario; por otro lado, el nivel de confianza en las elecciones aún no supera el 50%, ya que
los resultados demuestran que el 43.3% de los encuestados, expresaron tener confianza en el proceso electoral y el 56.7% detalló haber tenido poco o nula confianza en el mismo. Las razones principales de los resultados antes mencionados, se deberían a la corrupción de los partidos políticos del país (28.5%), la falta de credibilidad en los políticos (19.5%), la falta de interés (12%), porque no le gustaban los candidatos (9%), por decepción del gobierno (4.8%). Sobre la percepción que tiene los salvadoreños hacia los partidos políticos, los resultados señalan que 8 de cada 10 ciudadanos, se muestran poco o nada satisfechos con la manera en que funcionan los mismos, el 86.6% de los encuestados tiene poco o ninguna confianza en los partidos, y el 84.4% piensan que no defienden los derechos de las personas, el 81.4% consideran que los partidos son pocos transparentes.
Los resultados, que tienen un margen de error de 2.53%, estarán posteados en la página web de Iudop
Los resultados reflejarían un decaimiento de los principales partidos políticos, ya que el 86.9% de la población afirmó sentirse distante de la figura del FMLN, mientras que el 82.2% no se siente identificado por el partido tricolor, un 64.8% tampoco se considera cercano a GANA y sólo un 47.6% de
los encuestados afirmaron sentirse identificados con Nuevas Ideas. En cuanto a la intención del voto, 1088 encuestados afirmaron haber acudido a los centros de votación para emitir el sufragio, y 415 mencionó que no asistió. Ante estos resultados, el vicerrector de proyección social, Omar Serrano, expresó que el triunfo de Bukele se debió “al cansancio de los partidos que han gobernado después de la guerra” y agregó que el presidente electo, buscó la forma de canalizar el descontento de la población. Otra de las reflexiones que las autoridades hacen, es que los resultados van en busca de un cambio, con un nuevo gobierno, para ello el nuevo mandatario deberá de poner atención en aspectos esenciales como la seguridad, crear fuentes de empleo, mejorar la economía, mejorar la educación y la salud. Los resultados, que tienen un margen de error de 2.53%, estarán posteados en l página web de Iudop, para que la población pueda acceder y conocer de todos los ámbitos que la encuesta evaluó, al finalizar la nota, ningún mandatario de los partidos políticos había brindado declaraciones al respecto de los resultados de la encuesta.
TSE desarrolla Seminario Internacional La Viceministra de Ciencia y de evaluación, Elecciones 2019 Tecnología inaugura seminario sobre Por: Josué García “Tendencias en Tecnologías de la l Seminario Internacional de El presidente del TSE, continuó evaluación “Elecciones 2019” enfatizando que el nuevo organismo Información”
E
se llevó a cabo por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), con el fin reflexionar sobres los retos que afronta el país, en materia de institucionalidad democrática salvadoreña en el ciclo 2021-2024.
intercolegial, debe de estar preparado en todas las áreas y buscar formas de hacer el proceso electoral más dinámico y transparente.
El presidente del TSE, Julio Olivo mencionó que el seminario es con aras de “reflexionar sobre los sistemas informáticos, que permita hacer pruebas de transmisión y divulgación de resultados de manera autónoma y soberana, de igual manera se abordará el tema de las capacitaciones, aspectos clave para una reforma política y electoral”
E
l Seminario denominado “Tendencias en Tecnologías de la Información” fue inaugurado por Erlinda Hándal Vega, viceministra de Ciencia y Tecnología. Como parte de las actividades que impulsa el Parque Científico Tecnológico en Ciencias e Ingeniería (PCTCI), se realiza el seminario que, tiene como fin, profundizar y promover el conocimiento sobre el uso de los últimos avances de las tecnologías de la información, como herramientas importantes para el desarrollo del país. El evento, que contó con la presencia de especialistas de El Salvador, Estados Unidos, Costa Rica y Panamá, se desarrollaron temas como Arquitectura Streaming y Microservicios, Minería de Datos, Open Hardware, Bussiness Inteligence, Proyecto de Machine Learning y experiencias relacionadas en el área.
Así mismo, el funcionario destacó la importancia de realizar reformas que conlleven al éxito de las elecciones del 2021, como para los candidatos no partidarios, los escrutinios, plantear volver a la elección del voto por rostro, dejando de lado el fraccionado o voto cruzado, que se ha venido implementando en las últimas elecciones. Olivo, añadió que sólo un 6.7% de la población en el país hace uso del voto fraccionado y recalcó “El voto cruzado no nos hace ni más ni menos democráticos, sino eso significa que las demás naciones del mundo no lo son, porque no lo tienen, ese es un análisis errado”
Por: Josué García
El seminario se realizó con el fin reflexionar sobres los retos que afronta el país, en materia de institucionalidad democrática
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
La viceministra señaló que “de esta manera se busca crear espacios para el intercambio de conocimientos y experiencias, así como contactar a los diferentes profesionales e investigadores que se encuentran trabajando en proyectos relacionados con las tecnologías de información”
La actividad estaba dirigida al sector público, a la academia y centros de investigación
Así mismo destacó que la ciencia puede ir a fuerzas productivas como puede ser en diversos países, es por ello que se han emprendido proyectos como el parque PCTCI, como un instrumento de dinamizador de la investigación aplicada y el intercambio de conocimiento entre las empresas, centros de investigación y universidades. La actividad estaba dirigida al sector público, a la academia y centros de investigación y es promovida por el viceministerio con el apoyo de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del Consejo Internacional de Ciencias.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
Internacionales
Laurentino Cortizo es el nuevo presidente de Panamá
E
l Tribunal Electoral (TE) declaró al ex ministro socialdemócrata Laurentino Cortizo ganador de las elecciones presidenciales de Panamá. El anuncio fue hecho por el presidente del TE, Heriberto Araúz, a través de una llamada telefónica transmitida por los medios de comunicación. Araúz le dijo a Cortizo que lo llamaba para anunciarle que era “el virtual triunfador al cargo de presidente de la República para el quinquenio 2019-2024”. “Con humildad recibo el anuncio, un anuncio que es importante para el país, un anuncio de gran responsabilidad donde estoy preparado con un equipo para asumir las riendas del país desde el
primero de julio de este año”, respondió Cortizo. Cortizo se impuso en unos reñidos comicios a Rómulo Roux, que obtuvo el 31 % de los votos y es el aspirante del otro gran partido opositor, el liberal Cambio Democrático (CD), que ha denunciado supuestas “irregularidades” y ha dicho que esperará revisar las “actas físicas” de las votaciones.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 21
Juan Guaidó afirmó que de ser necesaria aprobaría una intervención militar de Estados Unidos
E
l presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, afirmó en una entrevista al diario The Washington Post que la Asamblea Nacional “probablemente” estudiaría la opción de una intervención militar de Estados Unidos y que, “en caso de ser necesaria”, incluso la aprobaría.
“Querido amigo, embajador John Bolton, gracias por toda la ayuda que ha prestado a esta justa causa. Gracias por la opción, la evaluaremos y probablemente la Asamblea la tenga en cuenta para resolver esta crisis. En caso de ser necesaria, tal vez la aprobemos”, respondió Guaidó al ser preguntado si aceptaría una intervención de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en Venezuela. El presidente de la Asamblea Nacional afirmó que esta sería su respuesta si Bolton, asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca y una de las voces más duras con el Gobierno de Nicolás Maduro en Washington, pusiera a su disposición tropas estadounidenses.
“El anuncio de la proclamación oficial le corresponde en los próximos días a la Junta Nacional de Escrutinio, la cual luego hará un acto formal de proclamación que se realizará el jueves en el Centro de Convenciones Atlapa”, en la capital panameña, agregó Araúz.
En el transcurso de la entrevista Guaidó, que ha sido reconocido por más de 50 países como presidente interino de Venezuela, calificó de “gran noticia” el hecho de que el Departamento de Defensa de Estados Unidos no descarte ningún escenario.
Cortizo se impuso en unos reñidos comicios a Rómulo Roux, que obtuvo el 31 % de los votos
Guaidó, ha sido reconocido por más de 50 países como presidente interino de Venezuela
“Es una gran noticia para Venezuela porque nosotros estamos evaluando todas las opciones. Es bueno saber que aliados importantes, como Estados Unidos, están analizando también todas las opciones. Eso nos da la posibilidad de saber que, si necesitamos cooperación, la podemos tener”, señaló.
Un rayo fue la causa que un avión se incendiara en pleno vuelo en Rusia
E
l piloto del avión de Aeroflot que se incendió el domingo en el aeropuerto de Sheremetievo, causando 41 muertos, dijo que un rayo, los depósitos llenos de combustible y el violento aterrizaje, fueron las causas de la tragedia ocurrida en Moscú. Aunque las circunstancias exactas del accidente todavía se desconocen, el piloto Denis Evdokimov afirmó en medios rusos que el Sukhoi Superjet 100 tuvo que efectuar un aterrizaje de emergencia tras perder una parte del material a bordo debido a un rayo. “Debido a un rayo, perdimos el contacto de radio y pasamos al régimen de pilotaje mínimo (…) Es decir sin ordenador, como es habitual,
pero de forma directa. En régimen de emergencia”, explico el piloto al diario ruso Komsomolskaia Pravda. “Conseguimos restablecer la comunicación a través de la frecuencia de emergencia, pero era corta y funcionaba solo de forma intermitente (…) Pudimos decir algunas palabras pero luego el contacto desapareció”, precisó. Según él, es por culpa del violento aterrizaje que el aparató ardió. “La razón es seguramente la siguiente: los depósitos estaban llenos”, dijo. Las autoridades rusas confirmaron la muerte de 41 de los 78 ocupantes del avión de Aeroflot Sukhoi Superjet-100 que se incendió en Moscú tras efectuar un aterrizaje de emergencia.
“Hasta nunca @jairbolsonaro. Tu odio no es bienvenido aquí”, añadió el alcalde demócrata.
“Hasta nunca” dijo el alcalde de New York a Jair Bolsonaro
H
asta nunca”, dijo el alcalde de New York, Bill de Blasio, a Jair Bolsonaro, tras la decisión del presidente de Brasil de anular su viaje a la mayor ciudad de Estados Unidos en medio de protestas contra su visita. “Denunciamos su intolerancia. Huyó. No estoy sorprendido; los matones en general no saben recibir un golpe”, tuiteó de Blasio, que hace días había calificado al mandatario brasileño como “un hombre peligroso”. “Hasta nunca @jairbolsonaro. Tu odio no es bienvenido aquí”, añadió el alcalde demócrata.
Aunque las circunstancias exactas del accidente todavía se desconocen
Tras una intensa campaña en su contra, Bolsonaro desistió de su viaje a New York, donde el 14 de mayo recibiría el premio anual de “Persona del Año” de la Cámara de Comercio Brasil-Estados Unidos en una cena de gala. La gala originalmente iba a ser realizada en el Museo de Historia Natural de
Estados Unidos, pero tras una avalancha de críticas y una petición que sumó casi 25,000 firmas contra el evento, la institución anunció en abril que no era “el lugar ideal” para tal homenaje. Cada año, la cámara escoge a dos personalidades, una brasileña y otra estadounidense, y las premia en su cena de gala para más de mil personas. Este año, los premiados son Bolsonaro y el secretario de Estado norteamericano Mike Pompeo. La petición #CancelBolsonaro para que el Marriott Marquis anule la gala, impulsada por el senador estatal de Nueva York Brad Hoylman, que es homosexual, ya ha recogido más de 67.000 firmas. En medio de la polémica, esta semana algunos patrocinadores de la cena de gala, la aerolínea Delta, el diario británico Financial Times y la consultora Bain & Company, retiraron su auspicio.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 26 DE ABRIL AL 03 DE MAYO DEL 2018
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Opinión
/ 23
¿NICARAGUA LE DA LA ESPALDA A LA LIBERTAD? POR: LILIANA AGUIRRE
C
entroamérica es una región históricamente marcada por regímenes autoritarios, guerras civiles y polarización política. Si bien existen países como Costa Rica que han aprendido de ello, aún hay otros que siguen sin instruirse de su historia. Debido a la influencia del socialismo del Siglo XXI y la ola populista que golpea a toda Latinoamérica, Nicaragua está sumida en una debacle política que le está pasando factura en términos de libertad, democracia y derechos humanos. El régimen ha suprimido, paulatinamente, las libertades de la sociedad nicaragüense y atentado contra la vida de cientos de personas en las protestas pacíficas, amenazado a la prensa independiente, atacado a las fuerzas de oposición política, redoblado la influencia de sus medios violentos de coerción y desmatelado el Estado de Derecho. La pregunta primordial es: ¿los nicaragüenses le han dado la espalda a la libertad? Desde un punto de vista político, la oposición en Nicaragua ha pasado por una transición muy compleja. Luego de que el régimen le quitara la personería jurídica a la principal fuerza opositora, la sociedad civil no ha cedido y ha
venido de una nula participación en el liderazgo político a un masivo apoyo a la democracia. Lo que resulta realmente alentador es que los esfuerzos civiles de los nicaragüenses han girado en torno al fortalecimiento de las instituciones de la democracia y el Estado de Derecho, condenando el mesianismo político y demostrando el compromiso de la ciudadanía con los ideales de la libertad. Asimismo, Nicaragua pasa por un momento clave en que las semillas de la libertad caen en tierra fértil. Los atropellos perpetrados por el régimen han movilizado a distintos sectores de la sociedad nicaragüense (la academia, el frente femenino, el movimiento campesino, etc.) unidos por un solo objetivo: la libertad. Siendo optimistas, Nicaragua podrá dar enormes pasos rumbo a la consolidación de su democracia construyendo un gobierno abierto, inclusivo y fijando límites estrictos al poder gubernamental. Aunque Latinoamérica pasa por escenarios políticos difíciles, el anhelo de libertad siempre sale a flote. Toda la región está despertando de un profundo sueño de utopías. Ahora más que nunca es momento de pregonar las ideas de la libertad.
LO QUE EL PUEBLO ESPERA DEL NUEVO GOBIERNO POR: FIDEL LÓPEZ EGUIZÁBAL
C
entroamérica es una región históricamente marcada por regímenes autoritarios, guerras civiles y polarización política. Si bien existen países como Costa Rica que han aprendido de ello, aún hay otros que siguen sin instruirse de su historia. Debido a la influencia del socialismo del Siglo XXI y la ola populista que golpea a toda Latinoamérica, Nicaragua está sumida en una debacle política que le está pasando factura en términos de libertad, democracia y derechos humanos. El régimen ha suprimido, paulatinamente, las libertades de la sociedad nicaragüense y atentado contra la vida de cientos de personas en las protestas pacíficas, amenazado a la prensa independiente, atacado a las fuerzas de oposición política, redoblado la influencia de sus medios violentos de coerción y desmatelado el Estado de Derecho. La pregunta primordial es: ¿los nicaragüenses le han dado la espalda a la libertad? Desde un punto de vista político, la oposición en Nicaragua ha pasado por una transición muy compleja. Luego de que el régimen le quitara la personería jurídica a la principal fuerza opositora, la sociedad civil no ha cedido y ha
venido de una nula participación en el liderazgo político a un masivo apoyo a la democracia. Lo que resulta realmente alentador es que los esfuerzos civiles de los nicaragüenses han girado en torno al fortalecimiento de las instituciones de la democracia y el Estado de Derecho, condenando el mesianismo político y demostrando el compromiso de la ciudadanía con los ideales de la libertad. Asimismo, Nicaragua pasa por un momento clave en que las semillas de la libertad caen en tierra fértil. Los atropellos perpetrados por el régimen han movilizado a distintos sectores de la sociedad nicaragüense (la academia, el frente femenino, el movimiento campesino, etc.) unidos por un solo objetivo: la libertad. Siendo optimistas, Nicaragua podrá dar enormes pasos rumbo a la consolidación de su democracia construyendo un gobierno abierto, inclusivo y fijando límites estrictos al poder gubernamental. Aunque Latinoamérica pasa por escenarios políticos difíciles, el anhelo de libertad siempre sale a flote. Toda la región está despertando de un profundo sueño de utopías. Ahora más que nunca es momento de pregonar las ideas de la libertad.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Economía y Negocios
Presidente de Honduras dijo que acuerdo con el FMI “no traerá impuestos al país”
E
l presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo que el nuevo acuerdo económico logrado con el Fondo Monetario Internacional
(FMI) “no traerá impuestos al país”, del que además señaló que tiene una economía “estable”. “Honduras tiene una situación
privilegiada, de una economía estable, en crecimiento”, indicó Hernández a periodistas.
El acuerdo con el FMI abarca programas de protección de inversión social e infraestructura, restauración energética, simplificación administrativa y empoderamiento económico de las mujeres, indicó la Casa Presidencial en un comunicado. Además, el acuerdo con el organismo financiero le permitirá al país centroamericano tener acceso a un crédito por 311 millones de dólares. En opinión del gobernante hondureño, el acuerdo con el FMI “manda un mensaje a los demás cooperantes, a los bancos multilaterales, a la banca privada hondureña, al sector privado y a los trabajadores de que vamos en la ruta correcta para lograr tener un sistema eléctrico eficiente, competitivo y sobre todo con precios justos”.
“Honduras tiene una situación privilegiada, de una economía estable, en crecimiento”, indicó Hernández
El gobernante señaló que Honduras “necesita construir un sistema eléctrico que permita al ciudadano, al hondureño, al humilde, al empresario y al luchador, un precio justo”.
“Queremos hacer de este momento una oportunidad de hacer coincidir a todos los demás sectores para que aceleremos el paso y logremos construir un sistema eléctrico de primera y una economía que vaya creciendo de manera sostenida”, enfatizó el presidente. Además, expresó su satisfacción por el trabajo conjunto entre el FMI y Gabinete Económico de su Gobierno, porque es parte de un esfuerzo que se ha venido haciendo desde años atrás para mantener una economía estable, en crecimiento. “Siempre hemos dicho que el crecimiento económico debe llevar una movilidad social, que no es ni más ni menos que la gente humilde y luchadora tenga la oportunidad con la inversión del Estado (…), de mejorar su nivel de vida”, recalcó. Hernández considera que la labor del FMI y del Gabinete Económico le han otorgado a Honduras “una hoja de ruta muy clara”, y que en la región centroamericana su país tiene una situación privilegiada por la política sostenida que ha venido impulsando desde hace varios años.
Cobradores podrían enviar emails y mensajes de texto a los prestatarios
L
os cobradores de deuda comenzarán a contactar a los prestatarios a través de mensajes de texto y correo electrónico bajo las nuevas regulaciones propuestas por la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB). Las regulaciones publicadas el martes son una actualización a las normas de cobranza de deudas de la década de 1970, que nunca consideraron los cambios en tecnología, como el uso de
celulares, correo electrónico o internet. De acuerdo con las nuevas reglas, los cobradores intermediarios podrán llamar a un prestamista moroso hasta siete veces a la semana y dejar mensajes de voz de ser necesario. Tendrán que dejar a los prestatarios tranquilos al menos una semana después de contactarlos por teléfono. No hay un límite en la cantidad de mensajes de texto o correos electrónicos que puedan enviar los cobradores, pero las reglas requieren que exista la posibilidad de que el consumidor opte por no recibir textos o correos electrónicos de cobradores de facturas. Los grupos defensores de los consumidores habían esperado que se fijara un máximo de mensajes de textos y correos electrónicos, así como una menor cantidad de llamadas por semana. Aproximadamente 25 millones de estadounidenses tienen deudas en proceso de cobranza, según la Reserva Federal. De forma constante, los cobradores están entre las principales quejas presentadas ante la CFPB, así como con la Comisión Federal de Comercio. El año pasado, se presentaron ante la CFPB más de 80.000 denuncias contra cobradores.
Las regulaciones son una actualización a las normas de cobranza de deudas de la década de 1970
La CFPB recibirá comentarios públicos durante 90 días y es probable que finalice las regulaciones este año o a principios del año que entra.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Workhorse es una compañía hasta ahora desconocida que produce vehículos eléctricos
General Motors en negociaciones para la venta de su planta en EE.UU
G
eneral Motors (GM) anunció el miércoles que está en negociaciones con una nueva compañía de vehículos eléctricos, Workhorse, para la venta de su planta de Lordstown, en EE.UU. Poco antes de que ambas empresas informaran de sus conversaciones, el presidente estadounidense, Donald Trump, había revelado en Twitter la existencia de esas negociaciones, lo que disparó el valor de las acciones de la multinacional un 200 %. El tuit de Trump, en el que de forma incorrecta señalaba que GM iba a vender la planta de Lordstown, en el estado de Ohio, a Workhorse, motivó la aclaración del fabricante de automóviles, que precisó que el acuerdo todavía no estaba cerrado. La presidenta de GM, Mary Barra, dijo en un comunicado que “Workhorse
tiene tecnologías innovadoras que pueden preservar la tradición de más de 50 años de antigüedad de Lordstown de montaje de vehículos”. Cuando en noviembre de 2018, GM anunció la clausura de Lordstown, junto con otras seis plantas de producción en todo el mundo, la medida causó estupor en Estados Unidos y fue criticada duramente por Trump, quien cuenta con un notable apoyo en Ohio. Entonces, el presidente afirmó que había hablado con Barra y le había expresado que no estaba contento: “Saben? Estados Unidos salvó a General Motors, y que ella (Barra) saque la compañía de Ohio no es bueno. Pero creo que pronto volverán a poner algo allí”, auguró Trump en Twitter. “No tengo dudas de que en un futuro no muy distante, pondrán otra cosa (en Ohio). Más les vale poner algo allí”, añadió.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
Espectáculos
Revelan nuevo tráiler de “Spider-Man: Far From Home” arvel Studios reveló un nuevo avance de “Spider-Man: Far From Home”, filme que da pauta a la fase cuatro del Universo Cinematográfico de Marvel (UCM).
M
deja de mirar, porque hay algunos spoilers serios que están por aparecer.
Previo al anuncio en redes sociales, el actor y protagonista Tom Holland advirtió que el tráiler contiene “spoilers” por lo que, si no se ha visto aún la película “Avengers: EndGame” no recomienda mirar el avance. “Si no has visto a ´Avengers: EndGame´aún,
La producción número 23 del UCM es dirigida por Jon Watts, escrita por Chris McKenna y protagonizada por Tom Holland, Jake Gyllenhaal, Michael Keaton, Jacob Batalon y Cobie Smuders, entre otros. Se espera que el filme se estrene el 2 julio.
Pero si has visto a ´Avengers´, disfruta el tráiler”, dijo Holland.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 25
Los Obama producirán para Netflix una serie sobre el ascenso de Trump al poder
E
l ex presidente estadounidense Barack Obama y su esposa Michelle producirán para Netflix una adaptación del libro de Michael Lewis “El quinto riesgo”, que critica el ascenso de Donald Trump al poder. La plataforma de videos ya había anunciado que la ex pareja presidencial había sellado un contrato para producir series y películas con Netflix. Esta vez, reveló los proyectos iniciales de su alianza con Higher Ground Productions, la productora de Obama. Entre los proyectos se encuentra la adaptación del libro de no ficción de
Lewis, indicó Netflix en un comunicado. ” El quinto riesgo”, describe la maquinaria interna del gobierno estadounidense al mismo tiempo que aporta una imagen muy crítica del presidente Trump y de su equipo.
La plataforma de videos ya había anunciado que la ex pareja presidencial había sellado un contrato para producir series y películas
Disney realizará 3 nuevas películas de “Star Wars”
D
isney anunció que tres nuevas películas de “Star Wars” se estrenarán, una cada dos años, a partir de 2022 y se alternarán con cuatro nuevas producciones de “Avatar”.
“Con ‘Star Wars: Episodio IX’ poniendo fin a la saga original de los Skywalker, tres nuevas películas aún sin título serán lanzadas en el fin de semana previo de navidad cada dos años comenzando en 2022”, indicó el poderoso estudio en un comunicado. Disney también anunció que se aplazó el estreno de “Avatar 2” para el 17 de diciembre del 2021.
Previo al anuncio en redes sociales, el actor y protagonista Tom Holland advirtió que el tráiler contiene “spoilers”
La primera película se estrenará en el 2022
Igual que con “Star Wars”, Disney intentará aprovechar con “Avatar” las vacaciones de Navidad de manera que en 2023 estrenará “Avatar 3”; en 2025 lanzará “Avatar 4”; y en 2027 presentará “Avatar 5”.
Los duques de Sussex presentaron a su hijo Archie Harrison
A
rchie Harrison MountbattenWindsor, es el nombre que los duques de Sussex le han dado a su primogénito, la pareja ya dio la primera comparecencia ante los medios con su recién nacido, el octavo bisnieto de Isabel II y séptimo en la línea de sucesión al trono británico. El bebé, que pesó 3,3 kilos, es el primer hijo de los duques de Sussex, Harry y Meghan, y el cuarto nieto del príncipe Carlos, heredero de la corona británica. “Tengo a los dos mejores chicos del mundo, estoy realmente feliz”, afirmó la duquesa de Sussex desde el gran salón
de San Jorge del castillo de Windsor, a las afueras de Londres. El príncipe Harry, quien rompiendo todo protocolo real, fue el que sostuvo a su bebé en brazos, intercambiaba miradas con su mujer mientras presentaba al recién nacido a los fotógrafos y resaltó que espera pasar momentos especiales con el niño a medida que crece. Vestido con un traje gris claro y corbata oscura, Harry apenas retiró un poco el gorrito blanco para dejar entrever el pálido rostro del bebé de dos días, envuelto en una manta del mismo color y que dormía plácidamente.
“Avengers: Endgame” superó los dos mil millones de dólares de recaudación en todo el mundo
“Avengers: Endgame” es la segunda película más taquillera de la historia
A
vengers: Endgame” superó los dos mil millones de dólares de recaudación en todo el mundo y, tras solo dos semanas en los cines, ya es la segunda película más taquillera de la historia.
El bebé, es el primer hijo de los duques de Sussex, Harry y Meghan
Con los últimos datos conocidos, la película de Marvel Studios ha ingresado hasta ahora 2.189 millones de dólares, una cifra con la que rebasó, a “Titanic” (1997), que en total sumó 2.187 millones. Este extraordinario resultado en taquilla deja a “Avengers: Endgame”
como la segunda película más exitosa de todos los tiempos solamente por detrás de “Avatar” (2009), que tiene el récord global con 2.788 millones de dólares. Solo cinco cintas en toda la historia han logrado más de dos mil millones de dólares por venta de entradas: “Avatar”; “Avengers: Endgame”; “Titanic”; “Star Wars: The Force Awakens” (2015), que obtuvo 2.068 millones; y “Avengers: Infinity War” (2018), que consiguió 2.048 millones.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
26 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
Deportes
Zé Roberto pide que le retiren el brazalete de capitán a Neymar
E
l exfutbolista brasileño Zé Roberto ha pedido que le retiren el brazalete de capitán a Neymar para castigarle por el incidente que protagonizó en la final de la Copa de Francia. “No convocarle para la Copa América creo que sería un error, porque él es el principal jugador de la Selección, pero castigarle despojándole del brazalete, creo que sería la mejor opción”, indicó en una entrevista el antiguo jugador del Real Madrid y del Bayern Munich e internacional brasileño y actual dirigente del Palmeiras. Zé Roberto, cerca de cumplir 45 años, sostuvo así la conveniencia de que el seleccionador “Tite” castigue al delantero del París Saint-Germain (PSG), quien propinó un puñetazo a un hincha que le insultó mientras se disponía a recoger la medalla de subcampeón de la Copa de Francia el pasado 27 de abril.
Zé Roberto ha pedido que le retiren el brazalete a Neymar para castigarle por el incidente que protagonizó en la final de la Copa de Francia
“Creo que es el momento de que Neymar se reencuentre, reencuentre su plan de carrera y vuelva a ser lo que todos esperan que sea”, dijo el bicampeón de la Copa América (Bolivia 1997 y Paraguay
1999), subcampeón mundial (Francia 1998) e internacional con Brasil en 84 ocasiones. El hoy asesor técnico del Palmeiras opinó que para ser capitán, hasta del equipo del colegio, uno tiene que ser “el mayor ejemplo”, requisito que tras ese “error” ya no cumple Neymar, que asumió el brazalete de manera permanente desde septiembre pasado. A su juicio, fue un “equívoco” irse del Barcelona para “querer ser protagonista” en otro club -en la mayor transferencia en la historia del futbol-, una decisión que calificó de “prematura” y que a la postre “obstaculizó un poco su proceso” de desarrollo como futbolista. Zé Roberto jugó más de mil partidos como profesional, tanto de centrocampista como de lateral izquierdo, y consiguió mantenerse a un excelente nivel hasta los 43 años, cuando colgó definitivamente las botas. Su último equipo fue el Palmeiras, después de una extensa y laureada trayectoria que inició en la Portuguesa y le llevó a convertirse en todo un ídolo en Alemania, especialmente tras su paso por el Bayern y el Leverkusen.
FIFA mantiene la prohibición al Chelsea de fichar en dos ‘ventanas’
L
a FIFA ha estimado tan solo parcialmente el recurso presentado por el Chelsea y ha
acordado mantener la prohibición de fichar en dos ‘ventanas’ impuesta por la Comisión de Disciplina por infringir la normativa sobre traspasos internacionales de futbolistas menores de 18 años. Según la FIFA, el Chelsea incumplió el artículo 19 de su reglamento en el caso de 29 jugadores menores; cometió otras infracciones relacionadas con los requisitos para el registro de futbolistas e infringió el artículo 18 bis en dos acuerdos relativos a traspasos a otros clubes. Por ello, la Comisión de Disciplina sancionó al Chelsea con la prohibición de registrar nuevos jugadores tanto a nivel nacional como internacional durante los dos próximos periodos completos y consecutivos. La sanción afectaba al club en su totalidad, salvo a los equipos femeninos y de fútbol sala, y a la liberación de jugadores.
La sanción afectaba al club en su totalidad, salvo a los equipos femeninos y de fútbol sala
El Comité de Apelación, según informa la FIFA este miércoles, decidió atender parcialmente el recurso y confirmar la prohibición de inscripción de nuevos jugadores de todos los equipos masculinos con la excepción de menores de 16 años que no estén incluidos en la aplicación de dicho artículo 19. Así mismo, este comité confirmó la multa impuesta al Chelsea de 600.000 francos suizos (unos 530.000 euros).
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
El defensa keniano George Owino Audi, por su parte, recibió una suspensión de 10 años y una multa de 15 mil francos suizos (13 mil 162 euros).
Liverpool superó al Barcelona y clasifica a la final en la Champions
E
l Liverpool se impuso 4-0 al Barcelona, en el estadio Anfield Road, y se clasificó para su novena final en la máxima competición continental. El equipo inglés logró remontar el 3-0 en el partido de ida de las semifinales en el Camp Nou. Los hombres de Jürgen Klopp superaron al Barcelona que perdió la oportunidad de ganar su sexto título el próximo 1 de junio en el estadio Wanda
Metropolitano del Atlético de Madrid. El primero en acertar fue Origi, que marcó en el minuto siete tras recoger un rechace del portero Marc-André ter Stegen a un disparo de Xherdan Shaqiri. En el segundo tiempo, Wijnaldum apareció a los 54 para aprovechar una asistencia de Tren Alexander-Arnold. Después, repitió en el minuto 56 con un gran cabezazo tras un pase de Shaqiri, Origi, que inició la remontada, la cerró después dejando el difinitivo 4-1 y el acumulado de 4-3.
| EL ORIGINAL |
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
Deportes
La FIFA añadirá dos premios al fútbol femenino
L
la FIFA. La ceremonia de trofeos de la FIFA “The Best” contará ahora con 11 premios, encabezados por los de mejor jugador y mejor jugadora.
“No puedo pensar en un mejor momento para introducir estos premios. Es un nuevo paso en la buena dirección para dar a conocer más el futbol femenino”, declaró Zvonimir Boban, secretario general adjunto de
De esta manera el organismo se asegura de que la presencia del fútbol femenino en su gala gane presencia ante la inmediatez del Mundial de Francia. “La FIFA sabe que Francia organizará una gran Copa del Mundo femenina este año, por lo que no hay un mejor momento para entregar estos nuevos premios”, dijo Zvonimir Boban.
a FIFA anunció el unes que añadirá dos premios dedicados al futbol femenino, el de mejor portera y el del equipo tipo de la temporada, que se entregarán en su ceremonia anual de trofeos, que este año se celebrará el 23 de septiembre en Milán.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 27
Franck Ribéry y Arjen Robben se despedirán del Bayern Múnich
E
l delantero francés, Franck Ribéry uno de los referentes de Bayern Múnich durante los últimos años, después de doce temporadas, dirá adiós al cuadro alemán al finalizar esta campaña. El portal oficial de la entidad alemana publicó una entrevista con el delantero. En esta conversación el futbolista reveló que no renovará contrato con el conjunto que defiende desde el 2007, cuando llegó procedente de Olympique Marsella. “Cuando llegué al Bayern, un sueño se hizo realidad. La despedida no será fácil pero nunca debemos olvidar lo que hemos logrado juntos”, señaló Ribery. “Hemos ganado mucho juntos, más de 20 títulos”, añadió. El galo, desde que se sumó al cuadro muniqués, ha sumado más de 400 partidos oficiales. Entre los trofeos que ganó destacan la Champions League, el Mundial de Clubes, la Supercopa de Europa. También campeonatos en la Bundesliga y Copa.
La ceremonia de trofeos de la FIFA “The Best” contará ahora con 11 premios
Además, el Bayern Múnich confirmó que Ribery y Arjen Robben, tendrán un partido de despedida en el 2020, aunque todavía no se conoce la fecha para este homenaje.
El Bayern Múnich confirmó que Ribery y Arjen Robben, tendrán un partido de despedida en el 2020
Djokovic llega a las 250 semanas como líder de la ATP
E
l serbio Novak Djokovic llegó a 250 semanas como líder en la clasificación de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y comparte récord con tres estadounidenses y Roger Federer.
El subcampeón en el Abierto de Estoril, el uruguayo Pablo Cuevas logró el ascenso de la semana, pues escaló 16 posiciones y apareció en la plaza 51.
Las leyendas del deporte blanco que lograron la hazaña fueron Jimmy Connors, que sumó 268 semanas; Ivan Lendl estuvo en el primer sitio durante 270; y Pete Sampras con 286.
El empate provoca que los ‘Diablos Rojos’ sean sextos, con 66 puntos
“Su Majestad” tiene el máximo número con 310 semanas y este lunes recuperó el tercer puesto, debido a que el alemán Alexander Zverev, no pudo refrendar su título en casa y cayó en cuartos de final ante el actual campeón, Cristian Garín.
Manchester United no estará en la próxima edición de la Champions League
E
l Manchester United se despidió de estar en la Champions League la próxima temporada tras el empate 1-1 ante el Huddersfield Town.
Luego de finalizar los torneos ATP 250 en Munich, Alemania, y en Estoril, Portugal, el chileno Cristian Garín y el griego Stefanos Tsitsipas ascendieron en la clasificación de la ATP.
El United se encargó de abrir el marcador con un tanto de Scott McTominay a los 8 minutos, pero los de Ole Gunnar Solskjaer no lograron mover el marcador y lo acabaron pagando.
Garín, al ganar en suelo teutón, alcanzó su mejor ranking al subir al puesto 33, mismo caso que el italiano Matteo Berrettini, quien, a pesar de perder la final, pasó de la posición 37 al 31. Tsitsipas, quien se coronó en el torneo luso, arribó al noveno escalón y así reivindicar su descalabro, que la semana pasado perdió dos lugares, al bajar del octavo al décimo.
Un error de Luke Shaw posibilitó que Isaac Mbenzaa hiciera el décimo gol en casa de un desahuciado Huddersfield al 60. Djokovic comparte récord con tres estadounidenses y Roger Federer.
El tanto del belga rompió una racha de ocho encuentros sin marcar del
Huddersfield, que venía de caer por 5-0 ante el Liverpool el fin de semana pasado. Así, se concreta la negra temporada de un United que cayó pronto en las copas domésticas, se metió milagrosamente en los cuartos de la Champions y que la temporada que viene no estará en la máxima competición continental. El empate provoca que los ‘Diablos Rojos’ sean sextos, con 66 puntos, los mismos que un Arsenal que tiene un partido menos. Se quedan, por lo tanto, a cuatro del Tottenham Hotspur, que ocupa la cuarta plaza.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
28 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 03 AL 09 DE MAYO DEL 2019
RESULTADOS DE GESTIÓN
6,629
135,380
FAMILIAS ATENDIDAS
600
ATENCIONES BRINDADAS
ATENCIONES DIARIAS
NUESTROS USUARIOS
70%
30%
50%
50%
SUBSECUENTES
NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS
1,195
SILLAS DE RUEDAS
510
ADITAMENTOS
NUESTRO APORTE
NUEVOS
RURAL
44%
| EL ORIGINAL |
URBANA
30%
ADULTOS DE 18-60 AÑOS
DISTRIBUCIÓN DE LO RECAUDADO
10%
26%
ADULTOS MAYORES
EVENTO TELETÓN
90%
REHABILITACIÓN
Resultados de enero a diciembre de 2018
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453