«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019 DIAADIANEWS.COM
DEMANDAN AL GOBIERNO DE TRUMP POR NEGAR ATENCIÓN MÉDICA A MIGRANTES DETENIDOS
AÑO: 29 EDICIÓN: 1518
EDICIÓN ESPECIAL
Turismo salud y belleza PÁG. 9
Las asociaciones Southern Poverty Law Center (SPLC), Civil Rights Education & Enforcement Center (CREEC), Disability Rights Advocates (DRA) y Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP presentaron una demanda colectiva ante el Tribunal de Distrito Central de California por la falta de acceso a atención médica que se le da a los migrantes detenidos PÁG. 5
EL SALVADOR
Confirman en Nicaragua nacionalidad nicaragüense de Mauricio Funes PÁG. 17
LOS ÁNGELES ALCANZA LA TASA DE GRADUACIÓN MÁS ALTA EN SU HISTORIA El superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Austin Beutner, pronunció su discurso sobre el estado de las escuelas, en el cual destacó la tasa de graduación que se encuentra en 78%, siendo históricamente la más alta que haya reportado el distrito PÁG. 2
MÉXICO
PNUD y SESNA firman acuerdo para fortalecer sistema anticorrupción PÁG. 7
GUATEMALA
CICIG presenta informe final PÁG. 8
2/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles
Investigarán acusaciones contra Plácido Domingo
L
a Ópera de Los Ángeles (EE.UU.) ha designado a una abogada para que investigue “de forma independiente y exhaustiva” las acusaciones de acoso sexual contra el tenor español Plácido Domingo. Fuentes de la institución, cuyo director general es el propio Domingo desde 2003, han confirmado a Efe que la “Ópera de Los Ángeles ha contratado los servicios de la abogada Debra Wong Yang, del bufete Gibson, Dunn & Crutcher”, quien
comenzará su investigación de “inmediato”. Yang trabajó como fiscal en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, según la página web del bufete para el que trabaja, y se ha encargado de varios casos de acusaciones por conductas similares. Además, la abogada ha sido nombrada por la publicación de negocios “Los Angeles Business Journal” como una de las 500 personas más influyentes de Los Ángeles desde 2016 y
La Ópera de Los Ángeles ha contratado los servicios de la abogada Debra Wong Yang, del bufete Gibson, Dunn & Crutcher.
Los Ángeles alcanza la tasa de graduación más alta en su historia
E
l superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Austin Beutner, pronunció su discurso sobre el estado de las escuelas, en el cual destacó la tasa de graduación que se encuentra en 78%, siendo históricamente la más alta que haya reportado el distrito. “Una verdadera mejoría, viniendo del 62% hace solo una década”, dijo Beutner a los casi 2,000 administradores escolares, funcionarios del distrito y representantes de organizaciones comunitarias que asistieron al evento anual celebrado en el Walt Disney Concert Hall en el centro de Los Ángeles.
Beutner, abordó muchos de los desafíos que enfrenta el distrito, incluidas su precaria situación financiera y la persistente brecha de rendimiento para ciertos grupos de estudiantes, como los estudiantes aprendices de inglés y los estudiantes de educación especial. “Si bien hay talento en cada asiento en cada salón de clases en cada una de
las 1,386 escuelas en el Unificado de Los Ángeles, no siempre hay oportunidades”, reconoció Beutner. “En algunas escuelas, casi el 40% de los estudiantes están ausentes crónicamente, en otras el 20% no tienen hogar, y en algunas escuelas, el 80% de los estudiantes que ingresan a kinder no están en esa misma escuela en quinto grado”, dijo. “La pobreza en muchas de las comunidades a las que servimos es muy real e impacta directamente en nuestras escuelas”. Asimismo, Beutner dijo que el objetivo del distrito para el nuevo año escolar es ser más transparente, generar confianza pública y crear continuidad y estabilidad para los estudiantes y los empleados del distrito. Para el año escolar 2019-2020, dijo Beutner, el distrito destinará $ 250 millones adicionales a las escuelas más necesitadas, con lo que se busca mejorar la calidad de educación de cada niño.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
dirige el gabinete de crisis de la compañía, enfocada en casos de “alto perfil”. En 2017, la Universidad del Sur de California (USC) contrató a Yang para investigar la conducta de Carmen A. Puliafito, una exdecana de su facultad de medicina que fue acusada de consumir drogas y celebrar fiestas con jóvenes adictos, prostitutas y otros miembros de la institución. Leyenda de la ópera y estrella mundial de la música clásica, el tenor español fue acusado la semana pasada por ocho cantantes y una bailarina por presunto acoso sexual. Ante las acusaciones, Domingo dijo en un comunicado que creyó “siempre” que todas sus “interacciones y relaciones” con mujeres eran “bienvenidas y consensuadas”. “La gente que me conoce o que ha trabajado conmigo sabe que no soy alguien que dañe, ofenda o avergüence a nadie”, aseguró. Pero la Ópera de Los Ángeles no es la única organización musical que ha
reaccionado a las acusaciones contra Domingo. Tanto la Orquesta de Filadelfia como la Ópera de San Francisco (EE.UU.) han cancelado las actuaciones del tenor previstas en su programación, una de ellas como la gran inauguración de la nueva temporada. Por su parte, el Teatro Real de Madrid ha confirmado la actuación prevista de Domingo para el próximo mes de mayo con “La Traviata” y ha reiterado su “admiración y reconocimiento” al tenor español. El coliseo madrileño consideró que “las acusaciones que se vierten sobre este tipo de comportamientos, dadas sus consecuencias, tienen que estar fundadas y ser probadas en las instancias que corresponden”. Otros teatros europeos como La Scala de Milán (Italia), la Royal Opera House de Londres y la Ópera de Viena también mantienen sus citas con Domingo alegando su presunción de inocencia.
JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital + 1 (323) 522 5473
CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala JOSUÉ GARCÍA JENNIFER MUÑOZ ERICK GONZÁLEZ Editor de El Salvador LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES
MAURICIO ANTONIO GAMEZ Asesor Legal
Delegación de California visita El Salvador para conocer el potencial turístico de la zona costera
E
l Gabinete de Turismo del Gobierno de El Salvador recibió a la delegación del estado de California, como parte de una visita oficial de tres días en la que tendrán la oportunidad de conocer el potencial turístico de la zona costera, así como los nuevos proyectos de infraestructura pública a ejecutarse en el marco del proyecto Surf City. “Estamos los ministros y técnicos del Gabinete Turísticos recibiendo a la delegación de California como un muestra clara del compromiso que el Gobierno del Presidente Nayib Bukele tiene con desarrollo del turismo a través del surf, un elemento diferenciador con nuestros países hermanos que nos permitirá posicionarnos ante el mundo”, dijo la ministra de Turismo, Morena Valdez. La delegación se encuentra la CEO de Visit California, Caroline Beteta, encargada del marketing global y portadora oficial de la industria de viaje. Además, le acompañan Ed Fuller, Presidente de la Asociación de Visitantes del
Condado de Orange y Tracy Arnold, de la Oficina del Gobernador de California. Visitará Playa Las Flores y Punta Mango, en el oriente del país, donde sostendrá reuniones con alcaldes, actores turísticos, inversionistas y empresarios de la zona. También visitarán las playas de La Libertad. Con esto se busca intercambiar experiencias encaminadas a concretar acuerdos para lograr que los turistas que visitan California, Weast Coast y Hawai, también conozcan El Salvador, teniendo en cuenta que el país figura entre las 10 naciones con las mejores olas del mundo para la práctica de surf.
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453
GRUPO D.A.D
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986
SEDE GUATEMALA 15 AVENIDA 1-18 ZONA 1 . CIUDAD GUATEMALA +(502) 5864 4247 SEDE EL SALVADOR 89 AVENIDA NORTE Y CALLE EL MIRADOR, EDIFICIO WORLD TRADE CENTER TORRE 1, PISO 2, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR +(503) 7124 6850 Directo: +(503) 2563 - 6119
COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
El Salvador figura entre las 10 naciones con las mejores olas del mundo para la práctica de surf.
“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” @diaadianews1
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/3
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
4/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Los Ángeles
FBI investiga sociedad secreta de policías tatuados en Los Ángeles
E
l FBI está investigando una sociedad secreta de policías tatuados en el este de Los Ángeles, así como grupos similares a pandillas en otras partes de la Oficina del Sheriff del condado de Los Ángeles. La investigación federal sigue a las acusaciones de golpizas y hostigamiento por parte de miembros de Banditos, un grupo de oficiales asignados a la estación del Este de la ciudad de la Oficina del Sheriff que se identifican con tatuajes de un esqueleto equipado con un sombrero, bandolera y pistola. Según un reporte del L.A. Times, algunos oficiales acusan a los miembros
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
de la “sociedad secreta” de usar tácticas similares a las pandillas para reclutar a jóvenes alguaciles latinos y tomar represalias contra aquellos que los rechazan.
Coliseo de Los Ángeles abre nuevamente sus puertas
E
l histórico Memorial Coliseum de Los Ángeles mostró su nueva faceta tras una remodelación de más de 18 meses y una inversión de 315 millones de dólares, justo antes del inicio de la próxima temporada deportiva. La nueva instalación, que además
Los agentes del FBI han estado tratando de determinar si los líderes de ese grupo requieren o alientan a los aspirantes a miembros a cometer actos criminales, como plantar evidencia o escribir informes de incidentes falsos, para asegurar la membresía a la organización. El alguacil Alex Villanueva conoce las indagatorias, pero dijo que no podía comentar sobre las mismas.
inaugura nueva denominación, United Airlines Field at the Los Ángeles Memorial Coliseum, ostenta las comodidades de una estructura moderna al cabo de unas obras iniciadas en enero de 2018 y que ha dado más amplitud al recinto, aunque a costa de reducir su capacidad de 92.300 a 77.500 nuevas butacas. Desde 2013 bajo administración de la Universidad del Sur de California (USC), este estadio fue construido en 1923 en conmemoración de los veteranos que lucharon en la Primera Guerra Mundial (1914-1918), y luego fue sede de los Juegos Olímpicos en 1932 y 1984, y lo será en 2028. El remodelado recinto deportivo incluyó nueva grama y nuevas suites, accesos más modernos a las diferentes secciones y la instalación de 650 pantallas de vídeo. La iluminación fue actualizada a tecnología LED, se renovaron los quioscos de venta de comida y productos y se construyó una nueva estructura en el sur del estadio que incluye suites, sillas separadas para grupos y una cabina de prensa.
La investigación federal sigue a las acusaciones de golpizas y hostigamiento por parte de miembros de Banditos.
Incautan cuatro toneladas de marihuana escondida en un cargamento de jalapeños
U
n cargamento con aproximadamente cuatro toneladas de marihuana camufladas en un cargamento de pimientos de jalapeño fue confiscado en Otay Mesa, un barrio de San Diego, ubicado en la frontera entre California y México. El cargamento valorado en $2.3 millones de dólares estaba escondido dentro de 314 pacas de jalapeños trasportados en el remolque de un camión. Además, el pasado martes otras 10 mil libras de marihuana fueron incautadas en un cargamento de partes plásticas de vehículos, informó el Departamento de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). “El 15 de agosto, alrededor de las 6:15 p.m. Un ciudadano mexicano de 37 años ingresó al puerto de entrada conduciendo un tractor tirando de un
remolque con carga manifestada como pimientos jalapeños“, según el CBP. “Cuando el camión llegó al muelle, un equipo canino que recorría el área alertó sobre el cargo camuflado de pimientos. Los oficiales de CBP investigaron el envío y descubrieron una sustancia de color verde frondoso que dio positivo en el campo por las propiedades de la marihuana”, aseguró dicha agencia.
La remodelación tomó más de 18 meses.
La galería de columnas y arcos también fue restaurada para reflejar con mayor similitud su apariencia original.
California tendrá el cruce de vida silvestre más grande del mundo
L
os funcionarios de transporte y conservadores de fauna en California, construirán un cruce de vida silvestre en su mayoría financiado de forma privada sobre una importante carretera del sur del estado, lo que permitirá que grandes felinos, coyotes, venados, lagartijas, serpientes y otras criaturas, tengan una ruta segura para abrir espacios y obtengan un mejor acceso a la comida y posibles parejas. El tramo, que se construirá a lo largo de
la autopista 101 será el segundo paso elevado para animales en un estado donde los túneles son más comunes. Las autoridades dicen que será el primero de su tipo cerca de una gran metrópolis y el más grande del mundo, cuando se extienda a 200 pies (61 metros) por encima de 10 carriles de carretera concurrida y una carretera secundaria, a solo 35 millas (56 kilómetros) al noroeste del centro de Los Ángeles.
Así lo confirmó el director interino del CBP, Mark Morgan, quien escribió en su cuenta de Twitter: “¡Muy orgulloso de nuestros oficiales de CBP en Otay Mesa! Anoche incautaron 7.560 libras de marihuana en un envío de pimientos jalapeños y el martes incautaron otras 10.642 libras de marihuana en un envío partes de carros. ¡Bien hecho!”.
El cargamento estaba valorado en $2.3 millones de dólares.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
El tramo se construirá a lo largo de la autopista 101.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Estados Unidos Donald Trump podría demandar a Google por manipular votos en favor de Hillary Clinton
D
Trump! Hay que demandar a Google. ¡Mi victoria fue aún mayor de lo que se pensaba!”, ha tuiteado el presidente estadounidense.
“¡Guau, acaba de salir un informe! ¡Google manipuló entre 2,6 y 16 millones de votos a favor de Hillary Clinton en las elecciones de 2016! ¡Esto fue presentado por un partidario de Clinton y no por un partidario de
Donald Trump basa parte de su acusación en el trabajo del psicólogo, periodista y profesor Robert Epstein, quien desde 2016 asegura que el algoritmo de Google está diseñado para mostrar contenido crítico al partido republicano y así favorecer al demócrata. Por su parte, Google ha negado constantemente las acusaciones.
onald Trump, anunció que pretende demandar a Google por presuntamente haber manipulado votos en las elecciones presidenciales 2016, en dichos comicios, el republicano Trump derrotó a la demócrata Hillary Clinton y sucedió en el cargo a Barack Obama.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/5
Demandan al gobierno de Trump por negar atención médica a migrantes detenidos
Google ha negado constantemente las acusaciones.
Patrulla Fronteriza arrestó a 194 migrantes en la frontera sur de EUA
La demanda cuestiona el tratamiento que se da a las personas retenidas en 158 instalaciones en todo el país.
L
as asociaciones Southern Poverty Law Center (SPLC), Civil Rights Education & Enforcement Center (CREEC), Disability Rights Advocates (DRA) y Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP presentaron una demanda colectiva ante el Tribunal de Distrito Central de California por la falta de acceso a atención médica que se le da a los migrantes detenidos.
Este es el segundo grupo más grande de inmigrantes que se ha detenido durante el mes de agosto en este sector.
L
a Patrulla Fronteriza en el Sector de El Paso informó del arresto de un grupo de 194 indocumentados en la frontera suroeste de Nuevo México, entre ellos un menor de siete años de edad que requirió ser hospitalizado. Los agentes fronterizos descubrieron al grupo cerca del puerto de entrada de Antelope Wells, de acuerdo a un comunicado de prensa de la agencia federal en el que señaló que los inmigrantes eran familias y menores no acompañados originarios de El Salvador, Guatemala y Honduras. Los agentes descubrieron entre el grupo a un menor de siete años de edad con un cuadro de fiebre muy alta y que fue
transportado a un hospital local. El menor, que viajaba con uno de sus padres y fue diagnosticado con gripe, ya fue dado de alta y se encuentra nuevamente bajo custodia de la Patrulla Fronteriza, según la agencia. Este es el segundo grupo más grande de inmigrantes que se ha detenido durante el mes de agosto en este sector. La agencia federal indicó que aunque se ha registrado un descenso de detenciones, los agentes fronterizos continúan arrestando un alto número de inmigrantes en comparación con el año pasado.
“La demanda fue presentada en nombre de 15 personas detenidas en ocho instalaciones diferentes en seis estados, lo que representa una clase de aproximadamente 55,000 inmigrantes encarcelados por ICE en un día determinado, y dos organizaciones sin fines de lucro, Al Otro Lado y la Coalición Interior para la Justicia de los Inmigrantes (ICIJ)”, indicaron los demandantes. La demanda cuestiona el tratamiento que se da a las personas retenidas en 158 instalaciones en todo el país, lo que resulta en la demora y la negación directa de la atención médica, el uso punitivo de la reclusión en régimen de aislamiento, la imposibilidad de proporcionar atención de salud mental y discriminación contra personas que requieren adaptaciones de discapacidad. Un informe presentado
la semana pasada por Proyecto de Supervisión del Gobierno (POGO) reveló que ICE está segregando a más inmigrantes en encierro que nunca, aislados de otras personas hasta 23 horas al día. La organización obtuvo registros bajo la Ley de Libertad de Información y cubre el último año de las administraciones de Barack Obama y lo que va del presidente Trump, hasta principios de mayo de 2018, que muestran un incremento del 15% por ciento. “Alrededor del 40 por ciento de los registros muestran que los detenidos en aislamiento tienen una enfermedad mental. En algunos centros de detención, el porcentaje es mucho mayor”, alerta el reporte. “Muchos expertos consideran que el confinamiento solitario equivale a la tortura bajo ciertas condiciones, especialmente si es prolongada. El confinamiento solitario prolongado se ha definido como más de 15 días”. Los demandantes acusan que durante el año fiscal 2018, ICE detuvo a aproximadamente 396,448 personas en espera de una audiencia ante un juez y aunque varios podrían tener libertad condicional o con una fianza, la agencia los mantiene en encierro.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Estados Unidos
Estados Unidos da una prórroga de 90 días a Huawei
E
l Gobierno de Estados Unidos anunció una prórroga de 90 días de la moratoria que permite a las empresas de su país hacer negocios con Huawei, un tema sustancial en las relaciones entre Washington y Beijing. El Departamento de Comercio concedió otra moratoria, la cual permite a Huawei y a sus empresas filiales evitar de momento el veto anunciado en mayo por Donald Trump, que le impediría trabajar con los fabricantes de microprocesadores estadounidenses. “Hay otros 90 días para las empresas de
telecomunicaciones estadounidenses, algunas de las compañías rurales dependen de Huawei. Les estamos dando más tiempo para la transición”, explicó el secretario Wilbur Ross en Fox News. Por ello, la nueva fecha de entrada en vigor del veto es el 19 de noviembre. En mayo, el Gobierno de Estados Unidos, incluyó a Huawei en una lista de compañías y personas a las que se veta el acceso a tecnología estadounidense alegando razones de seguridad naciónal.
“Hay otros 90 días para las empresas de telecomunicaciones estadounidenses”, dijo Wilbur Ross.
| EL ORIGINAL |
Estados Unidos mantiene comunicaciones secretas con Diosdado Cabello
E
stados Unidos inició comunicaciones secretas con el socialista Diosdado Cabello, mientras funcionarios cercanos al presidente Nicolás Maduro intentan obtener garantías de que no sufrirán represalias si ceden a las crecientes demandas para que deje el poder en Venezuela, dijo un alto funcionario gubernamental de Estados Unidos a The Associated Press. Cabello, considerado el hombre más poderoso de Venezuela después de Maduro, se reunió el mes pasado en Caracas con una persona que está en contacto cercano con el gobierno del presidente estadounidense Donald Trump, señaló el funcionario.
Cabello, es considerado el hombre más poderoso de Venezuela después de Maduro.
Se está organizando una segunda reunión, pero aún no se ha llevado a cabo. La AP no está revelando el nombre del intermediario ni los detalles sobre el encuentro con Cabello por temores a que esa persona pudiera sufrir represalias. El funcionario estadounidense habló a condición de guardar el anonimato porque no está autorizado a declarar sobre los contactos, que aún son preliminares. Se desconoce si Maduro aprobó dichos contactos o no. El funcionario estadounidense dijo que bajo ninguna circunstancia Washington intenta promover a Cabello ni facilitar el camino para que sustituya a Maduro. En lugar de eso, la meta del contacto es incrementar la presión sobre el régimen al contribuir con la lucha que Estados Unidos cree está ocurriendo tras bambalinas entre círculos de poder rivales dentro del partido gobernante. Se están llevando a cabo contactos similares con otros altos funcionarios venezolanos, señaló el funcionario estadounidense, y la Casa Blanca está limitándose a escuchar qué se requeriría para que traicionen a Maduro y respalden un plan de transición.
Donald Trump confirmó su Demandan al gobierno de interés en comprar Groenlandia Trump por “abusos sexuales,
E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó su interés en comprar Groenlandia, pero dijo que no era una prioridad para su administración. “Es algo de lo que hablamos”, dijo Trump a periodistas. “El concepto surgió y dije, sin duda, estratégicamente es interesante y estaríamos interesados, pero hablaremos un poco (con Dinamarca)”, aseguró, subrayando que “no era la número uno en la lista” de prioridades del gobierno. Cuando se le preguntó si consideraría
intercambiar un territorio estadounidense por Groenlandia, Trump respondió que “se podían hacer muchas cosas”.
psicológicos y emocionales”
“Esencialmente, es un gran negocio inmobiliario”, resumió. “Está dañando mucho a Dinamarca porque están perdiendo casi 700 millones de dólares al año manteniéndola... y estratégicamente, para Estados Unidos, sería bueno”, agregó. Sin embargo, el ministro de Exteriores de Groenlandia, afirmó que “Estamos abiertos a hacer negocios, no a vender”. Según CNN, las 38 demandas que ha consultado podrían suponer un costo de $200 millones.
A
“Esencialmente, es un gran negocio inmobiliario”, dijo Trump.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
lgunas de las familias que el gobierno de Donald Trump separó bajo su política de “tolerancia cero” están denunciado a la administración por supuestos abusos sexuales, psicológicos y emocionales a sus hijos, los padres reclaman una compensación al gobierno por el sufrimiento de los menores mientras estaban en los centros federales.
baño. También, salieron a la luz los argumentos médicos que aseguran que estos niños van a sufrir las consecuencias de por vida, docenas de familias se están organizando para demandar al gobierno federal.
Unos 3,000 menores formaron parte de programas de acogida mientras procesaban a sus padres en otros lugares del país. Según Associated Press, a estos migrantes les arrebataron a sus hijos de manera cruel, mientras los amamantaban o durante el
Según CNN, las 38 demandas que ha consultado podrían suponer un costo de $200 millones de dólares al gobierno federal. Además, se espera que se abran otros procesos legales de este tipo, lo que podría alcanzar una cifra de millones de dólares.
Alegan que la experiencia de sus hijos en los albergues de migración les causó un daño irreversible.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
México
PNUD y SESNA firman acuerdo para fortalecer sistema anticorrupción
E
l Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y la Secretaria Ejecutiva del Sistema Nacional Anticorrupción (SESNA), firmaron un acuerdo para fortalecer
las herramientas de transparencia y acceso a la información en México. El documento de cooperación tiene como objetivo desarrollar proyectos orientados a la promoción de políticas de integridad en los sectores público y privado, el manejo de riesgos de corrupción, y el fortalecimiento de capacidades de los Sistemas Estatales de Anticorrupción.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Landau sostiene primer encuentro con Marcelo Ebrard
E
l nuevo embajador de Estados Unidos en México, Christopher Landau, sostuvo su primer encuentro con el titular de la Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrad Casaubón. En la sede de la cancillería mexicana, ambos abordaron temas sobre la relación bilateral entre ambas naciones, incluyendo el T-MEC y los avances en el pacto de migración, Landau también
El acuerdo fue suscrito por Lorenzo Jiménez de Luis, representante residente del PNUD Y Ricardo Perriliat, secretario técnico de SESNA, en la sede común de las Naciones Unidad en la Ciudad de México.
El acuerdo fue suscrito por Lorenzo Jiménez de Luis, representante residente del PNUD Y Ricardo Perriliat, secretario técnico de SESNA.
presentó sus cartas credenciales ante el director general de protocolo de la SRE, Juan Carlos Lara Armienta, con quien aseguró continuará fortaleciendo lazos de cooperación entre ambos países. “Nuestros países son socios, vecinos y amigos, así es hoy y así será para siempre”, expresó el embajador estadounidense que llegó a México el viernes pasado. En esa misma línea, el Presidente Andrés Manuel López Obrador recibió en Palacio Nacional las cartas credenciales de los embajadores de Venezuela, Costa Rica, Uruguay, Finlandia, India y Marruecos. “Me entrevisté con los nuevos embajadores de Uruguay, Venezuela y Costa Rica. Se cumplió con el protocolo de entrega de cartas credenciales y conversamos con la fraternidad de amigos e integrantes de nuestra América”, expresó en redes sociales.
“Una sociedad que no es capaz de hacer frente a la corrupción y a la impunidad, de una manera decidida, es una sociedad enferma que requiere de toda la atención y dedicación del Estado”, explicó Jiménez de Luis. De acuerdo con de Luis, firmar esta cooperación permitirá a la ONU ayudar al Estado mexicano “en su lucha genuina, dura y difícil para hacer de la integridad y fortalecimiento de la transparencia un eje vertebral fundamental para la lucha contra la corrupción”
/7
Se trata de los embajadores Aníbal Cabral Segalerba, de Uruguay; Francisco Javier Arias Cárdenas, de Venezuela y Estela Blanco Solís, de Costa Rica.
Christopher Landau, es el nuevo embajador de Estados Unidos en México.
Además, Päivi Pohjanheimo, embajadora de Finlandia; Manpreet Vohra, de India, y Abdelfattah Lebbar, embajador de Marruecos.
AMLO dice que no existe diálogo con el crimen organizado
Obrador afirmó que en el Plan Nacional de Desarrollo, propone encontrar mecanismos para buscar la paz.
E
l presidente Andrés Manuel López Obrador, negó que exista diálogo con miembros del crimen organizado, y tampoco promoverá las autodefensas porque el Estado debe garantizar la paz. Ello luego de que la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero declarara que había diálogo con grupos, sin embargo no especificó si eran armados. “No se tiene diálogo con integrantes de las bandas del crimen organizado, como se les denomina. No tenemos
esa relación”, dijo el gobernante en conferencia de prensa. Obrador afirmó que en el Plan Nacional de Desarrollo, propone encontrar mecanismos para buscar la paz, pero es un proceso que aún no se inicia por parte del gobierno. “Lo que hay es un planteamiento de buscar un proceso de paz en el país con la participación de todos, pero irlo definiendo también escuchando a todos y desde luego a la a víctimas. No se puede hacer nada si no se tiene la anuencia de las víctimas”, expresó. Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
8/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Guatemala
Absuelven de caso de fraude al hijo y al hermano del presidente de Guatemala
U
n tribunal de Guatemala, decidió absolver del caso de un caso de fraude a José Manuel y Samuel Morales, hijo y hermano del presidente de Guatemala, Jimmy Morales, al entender que no tuvieron voluntad de participar en las ilegalidades cometidas al Registro General de la Propiedad en el 2013.
que no tuvo la voluntad de participar en los actos administrativos “en donde (si) se fraccionó el pago”, y tampoco hubo evidencia concluyente del Ministerio Público ni la CICIG, que comprobara que José Manuel obtuviera un beneficio económico de las actividades, por lo que “no se dan los elementos
del tipo penal de fraude en forma continuada”. En cuanto a Samuel Morales, tampoco se acreditó “su participación en los eventos”, porque según el Tribunal debido a que la acusación fue “confusa”, no fue posible comprobar el “fraude”, además que, igual que su
sobrino “no recibió ningún beneficio económico”.“ Luego de tres años de habernos presentado voluntariamente, luego de haber sido capturados innecesariamente, puedo decirles que seguimos con la certeza de que la verdad nos hará libres”, dijo el hermano de Jimmy Morales.
La sentencia del Tribunal Décimo Tercero de Sentencia Penal, presidido por Edna Maxia, señala que José Manuel quedó absuelto del delito de fraude por forma continuada, y Samuel de los de fraude y lavado de dinero u otros activos. La investigación de la causa conocida como “Botín Registro de la Propiedad”, realizada por la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), señalaba que el hermano y el hijo de Jimmy Morales, incurrieron en un delito de fraude al estado, participando en tres adjudicaciones irregulares, por un valor equivalente a unos $26,000. Según el Tribunal, no se demostró “ninguna intencionalidad de parte del acusado (José Manuel) de defraudar al Estado”, pues el hijo del presidente, “no tuvo conocimiento del hecho ni la voluntad de hacerlo”. Además, señaló
Un tribunal de Guatemala, decidió absolver del caso de un caso de fraude a José Manuel y Samuel Morales.
Agricultores serán certificados por el MAGA antes de obtener visas de trabajo temporales
L
os agricultores guatemaltecos que deseen obtener las visas de trabajo temporales para laborar en Estados Unidos, como parte de un acuerdo firmado entre ambas naciones, serán certificados por el Ministerio de Agricultura. Ganadería y Alimentación (MAGA). “Los profesionales del MAGA ya trabajan en el diseño de un pénsum de buenas prácticas agrícolas, normas de inocuidad y conducta para certificar a los potenciales aspirantes a estas visas”, expresó Mario Méndez, titular del MAGA. Añadió, que autoridades del ministerio están en conversaciones
con representantes de la Universidad Galileo para certificar a los productores. Méndez, dijo que la semana pasada realizó una visita a EUA, y se reunión con el secretario de Agricultura, Sonny Perdue, para afinar detalles de la ejecución del programa que permitirá otorgar visas H-2A a cientos de guatemaltecos. “Este es un proceso cuyos requisitos ya están definidos, pero el Gobierno de Estados Unidos, mediante el formulario H-2A, planteó la posibilidad de triplicar la cantidad de visas otorgadas a trabajadores guatemaltecos”, precisó.
CICIG presenta informe final
L
a Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), presentó el informe final de su mandato de 12 años en el país centroamericano, durante los cuales, 1540 personas fueron sindicadas en casos investigados por el Ministerio Público.
La CICIG, finalizará sus funciones el 3 de septiembre, luego de que el gobierno decidiera no renovar el acuerdo con la ONU.
impunidad. En estos 12 años la CICIG ha ayudado a exponer el mapa y los actores de la impunidad en Guatemala”, expresó el jefe de la comisión. El 31 de agosto del 2018, el presidente de Guatemala, Jimmy Morales, anunció que no renovaría e acuerdo de la CICIG con las Naciones Unidas, luego de que presentará una investigación en su contra por presunto financiamiento electoral ilícito.
El jefe de la comisión, Iván Velázquez, indicó a través de un video, que la CICIG también desarticuló más de 70 estructuras criminales, presentó 120 casos de alto impacto, y más de 100 solicitudes de retiro de inmunidad de funcionarios que se encontraban involucrados en actos de corrupción. Velázquez también señaló que se contribuyó al fortalecimiento del Ministerio Público con la creación de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad y la creación de la figura legal de colaborador eficaz.
Méndez y Sonny Perdue, se reunieron para afinar detalles de la ejecución del programa que permitirá otorgar visas H-2A.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“En nombre de la Comisión y de todos sus funcionarios queremos reconocer el apoyo de los jefes del Ministerio Público y su personal fiscal. De igual forma destacamos el esfuerzo y la dedicación de jueces, magistrados y policías por su contribución en la lucha contra la
La CICIG, finalizará sus funciones el 3 de septiembre.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
/9
#EDICIÓN
ESPECIAL
Consejos para tener una buena salud oral Por: Dr. Seth Newman, DDS
C
omer puede ser una necesidad, pero cuando se trata de dientes y encías, toda esa masticación también puede provocar una gran batalla en tu boca.
El dolor es una gran excusa si no le gusta hacer ejercicio.
¿Cómo seguir haciendo ejercicio a pesar del dolor crónico?
Algunos de esos alimentos, especialmente los azucarados y almidonados, actúan como fuerzas invasoras, alimentando a las bacterias que causan caries y enfermedades de las encías, incluso cuando la saliva en la boca contraataca lo mejor que puede, tratando de evitar los efectos perjudiciales de los ácidos y enzimas. “La caries dental puede ser un problema para personas de todas las edades (niños, adolescentes y adultos) y, sin embargo, es completamente evitable”, dice el Dr. Seth Newman, ortodoncista y coautor del Dr. Steve Giannoutsos. Newman y Giannoutsos dicen que hay muchas maneras en que lo que está en su dieta afecta no solo su peso, sino también sus dientes y encías. “La mayoría de la gente sabe que el azúcar y los refrigerios procesados pueden provocar caries, incluso si no siempre evitan esos alimentos”, dice Giannoutsos. “Pero hay otros alimentos que también pueden ser problemáticos, y muchas personas pueden no darse cuenta de eso”. Él y Newman brindan algunos consejos para asegurarse de que su dieta no sea dañina para su salud oral: Cuidado con el pan y las papas fritas. Muerde una barra de caramelo y podrías pensar para ti mismo que es mejor cepillarte pronto, para que el azúcar no te afecte los dientes antes de que puedas evitarlo. Pero es posible que no se te ocurra el mismo pensamiento cuando estás comiendo palitos de pan. Sin embargo, los alimentos con alto contenido de carbohidratos y almidones, como pan, papas fritas, pasta y galletas, contribuyen al ácido de la placa que ataca el esmalte dental. Los frenos vienen con preocupaciones adicionales. Más allá de la atención dental habitual, hay preocupaciones dietéticas adicionales a tener en cuenta cuando tiene frenillos. Las personas que usan aparatos ortopédicos deben evitar los alimentos que son demasiado duros, pegajosos o masticables, dice Newman, como goma de mascar, nueces, chips de maíz, tacos duros, caramelos duros y palomitas de maíz, por nombrar algunos. Desarrolle buenos hábitos elección de alimentos.
de
Cuando vaya a comprar comestibles,
Por: Dr. Victor Romano
E
l dolor es una gran excusa si no le gusta hacer ejercicio, y ciertamente es algo que muchas personas con dolor crónico evitarían. Sin embargo, al mismo tiempo, el ejercicio es una de las cosas que pueden ayudar a que ese dolor desaparezca.
El azúcar y los refrigerios procesados pueden provocar caries, incluso si no siempre evitas esos alimentos.
siempre revise las etiquetas de nutrición. “Seleccionar bocadillos con bajo contenido de azúcar puede ayudar a combatir la caries dental”, dice Giannoutsos. “Si la mala nutrición continúa, su salud bucal disminuirá, lo que podría provocar enfermedades de las encías y pérdida de dientes”. Las frutas y verduras ricas en fibra son una buena opción para mejorar su salud bucal. Ejemplos son las manzanas, zanahorias y apio. Además, la leche, el queso y otros productos lácteos son excelentes opciones debido al calcio, fosfato y vitamina D que contienen. Finalmente, beba agua fluorada tanto como sea posible. Si el agua del grifo no incluye flúor, consulte con su dentista para obtener un suplemento de flúor. En última instancia, hay más en juego que sus dientes y encías. Si no se tratan, dicen Giannoutsos y Newman, los problemas de salud oral pueden tener un efecto perjudicial en su salud general, contribuyendo a afecciones como enfermedades cardíacas y diabetes. Esa es una razón adicional por la cual los chequeos regulares, junto con el cepillado y el uso del hilo dental, son tan críticos. “Es difícil resistirse a los golosos internos, por lo que no diría que nunca debería disfrutar de golosinas”, dice Newman. “Pero cuando lo haga, cepillarse los dientes lo más rápido posible después ayudará a disminuir el riesgo de caries”.
“Puede convertirse en una situación de Catch-22”, dice el Dr. Victor M. Romano, cirujano ortopédico certificado por la junta y autor de Finding The Source: Maximizando sus resultados: con y sin cirugía ortopédica. “No queremos hacer ejercicio porque tenemos dolor y, sin embargo, el ejercicio generalmente lo ayudará a reducir el dolor a largo plazo”. La investigación ha demostrado que el ejercicio es un aspecto esencial en el tratamiento del dolor crónico. La falta de ejercicio puede causar un ciclo descendente de descondicionamiento y empeoramiento del dolor. Pero el ejercicio puede ayudar a las personas con dolor crónico a participar en actividades agradables y esenciales de la vida diaria con mayor facilidad. El ejercicio cardiovascular, el entrenamiento de intervalos y el levantamiento de pesas son los tres tipos de ejercicio que la mayoría de las personas deben incluir una vez por semana en sus entrenamientos. El estiramiento debe incluirse en cada entrenamiento, dice Romano. Los médicos generalmente piden a los pacientes que califiquen su dolor en una escala de uno a 10. La intensidad promedio del dolor experimentado durante 12 horas o más durante un período de 24 horas se considera su dolor de referencia. Romano dice que si durante el ejercicio los niveles de dolor aumentan en más de 2 puntos desde la línea de base, debe detenerse y modificar ese ejercicio para asegurarse de no provocar un brote de dolor. Por supuesto, una buena dieta también es importante.
Además, la respiración obstruida, debido a un tabique desviado, alergias o un resfriado, afectará su equilibrio y fuerza. Restaurar la respiración nasal clara mejorará su rendimiento. Para las personas que sufren de dolor crónico, el Dr. Romano ofrece estos consejos de ejercicio: Pruebe períodos de ejercicio más cortos. El entrenamiento por intervalos es muy útil en pacientes con dolor crónico. Las ráfagas cortas de ejercicio pueden ser más beneficiosas y menos estresantes que un entrenamiento largo. Incluso cinco minutos es mejor que nada. Todo cuenta. El entrenamiento con pesas también es importante para las personas mayores y las mujeres para fortalecer los huesos. La investigación ha demostrado que el entrenamiento con pesas es bueno para todos, independientemente de su sexo o edad. Asegúrese de incorporarlo a su programa de ejercicios. El estiramiento es importante. Vaya a Facebook, descargue nuestros estiramientos Romano e incorpórelos a su rutina diaria, incluso si no hace ejercicio ese día. Prueba yoga o tai chi. Estos programas han demostrado tener éxito con personas con dolor crónico. Limpia tus senos paranasales. Si su respiración está obstruida, use aerosoles nasales u obtenga tiras nasales que abrirán su respiración y mejorarán aún más su fuerza y equilibrio. Mente sobre materia. Si necesita hacer un ejercicio que sabe que va a ser doloroso, comience por respirar profundamente y concentre su energía. Tome su tiempo. “Aunque el ejercicio para alguien con dolor crónico suena contradictorio”, dice Romano, “es muy importante como parte de la terapia de recuperación”.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
| EL ORIGINAL |
ENTREVISTA
Festival Internacional de Guitarra A Cuerda Viva desarrollará su VI edición
Entrevistador: Josué García Redacción: Gabriela Contreras
Maikov Álvarez, director del Festival Internacional de Guitarra A Cuerda Viva.
M
aikov Álvarez es guitarrista, fundador y director de la Orquesta Juvenil de Guitarras del Sistema de Coros y Orquestas del Ministerio de Cultura, además, es director del Festival Internacional de Guitarra A Cuerda Viva, y actualmente dirige la Joven Orquesta de Guitarras de El Salvador. Conversamos acerca de su trayectoria y del próximo Festival Internacional de Guitarra que se estará realizando en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J Guzmán, (MUNA). “Desde la infancia tuve aspiraciones artísticas, me gustaba el dibujo, experimentar con pintura, desde pequeño estuve en la Escuela Nacional de Música, tenían talleres abiertos al público, y desde pequeño me integré, posteriormente me fui introduciendo en otros aspectos del arte y deportivos, a los 13 años fue cuando aprendí a tocar la guitarra, gracias a un amigo cercano a la familia”, expresa Álvarez.
Estos espacios han ido tomando un poco de relevancia a nivel nacional, creo que se han ido abriendo en diferentes municipios y tratan de hacer algo a favor del arte, pero sigue en deuda la formación acreditada, aunque ya hay una licenciatura en música no existe una acreditación para los niveles previos o anteriores”, menciona Maikov. En esa línea, ¿Cuál sería el mensaje para los padres y los jóvenes que se encuentran en formación en diferentes ramas del arte? “El arte es parte de la naturaleza humana, es la necesidad de compartir y comunicarnos, el arte tiene esa fuerza que comunica y sensibiliza, simplemente veamos el entorno en que estamos. El
¿En algún momento tuvo el apoyo de alguna institución? “Desgraciadamente no, el único apoyo que tuve fue desde FANTEL, obtuve una beca, de hecho fui parte del primer lanzamiento en el año 2001, en esta primera convocatoria, hubo mucha más apertura y de pronto habíamos varios que queríamos estudiar música, gracias a ello fue que logré de alguna forma poder desarrollar mi carrera, aunque le falta una contraparte, porque ¿Qué ocurre con el becario?, es una falencia que se debería ir trabajando. Muchos profesionales por ejemplo deciden irse del país porque en el entorno no crecen esas oportunidades para incorporar a los profesionales del arte, de la música”, dice. Actualmente, ¿Se encuentra desarrollando algún proyecto? “Por el momento estoy trabajando con la alcaldía de Santa Tecla, con un proyecto que nació hace unos años, y se le ha dado continuidad, estamos favoreciendo a la población tecleña a través de clases y talleres que están vinculados al arte. Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Salvador se ha convertido en un país lleno de mucha violencia psicológica, las personas se encuentran constantemente preocupadas y hemos perdido de vista el enfoque para lograr un crecimiento social. Creo que el arte tiene esa capacidad de poder unificar a la sociedad, de poder producir valores importantes, como la solidaridad, la cortesía, lo que nuestros padres nos enseñan, pero que en la práctica no están presentes”, afirma. Maikov, ¿Podría comentarnos acerca del Festival Internacional que se estará realizando en el MUNA? “A Cuerda Viva es un festival que se origina en el 2014 gracias a un comité que llamamos ‘Amigos de la Guitarra’, nace con la idea de difundir la guitarra clásica y generar espacios para que los estudiantes de guitarra de todo el país tengan esa dinámica de convivencia y conocimiento. La invitación es que para el público al que le gusta la guitarra y a todos los estudiantes que gustan de este instrumento, se sumen y se den cuenta que existe esta oportunidad que nutre mucho, pues recuerdo que estos eventos eran los que me motivaban a seguir adelante en la música”, expresa el director del Festival. “Este 2019 tenemos la VI edición del Festival que se llevará a cabo en el Museo Nacional de Antropología del 29 al 31 de agosto. Tendremos diferentes actividades, el 29 arrancamos con el concierto de inauguración a las 7:00pm, el viernes 30, también a las 7:00pm, tendremos el concierto de guitarra a cargo de la orquesta de la Universidad Autónoma de Honduras que tiene la carrera de guitarra desde hace muchos años, y el sábado 31 tendremos actividades formativas desde las 9:00am, y por la tarde tenemos un taller de ensambles de guitarra, dirigido por un maestro de Guatemala, que es parte de un proyecto de San Juan Sacatepéquez de ese país, y esta es una oportunidad para conocer que se está haciendo en otros países vecinos, su cultura, nos traen
música original, que habla mucho de su cultura, tradiciones, y cerraremos con el concierto de clausura a las 6:00pm, a cargo de la Joven Orquesta de Guitarras de El Salvador. Al finalizar, haremos un ensamble de las tres orquestas, donde interpretaremos obras de cada uno de los países invitados”, dijo. ¿Cuál es la diferencia de esta edición con las anteriores? “La novedad es que hemos dedicado esta edición a las orquestas de guitarras, que surgen dentro del entorno académico como parte de la práctica colectiva. Muchas veces la guitarra no es considerada dentro de otros formatos, aparece solo como algo externo. Por ello se decide hacer ensambles que incluyan solo haya guitarras”, dice Álvarez. “Pueden buscarnos en todas las redes sociales como A Cuerda Viva, la mayor parte de publicaciones relacionadas con las actividades del festival se encuentran en Facebook y en nuestra página web www.acuerdaviva.com, ahí se encuentra toda la información, las actividades, horas y costos. Si tiene una pregunta adicional puede escribirnos al correo acuerdaviva.sv@gmail.com”. Recuerde que la VI edición del Festival Internacional de Guitarra A Cuerda Viva, se llevará a cabo en el Museo Nacional de Antropología, Dr. David J. Guzmán (MUNA), del 29 al 31 de agosto. Cada concierto tendrá un costo de $5 por persona, y las actividades formativas son abiertas al público. “Estoy contento de desarrollar esta VI edición del Festival Internacional de Guitarra A Cuerda Viva, un proyecto salvadoreño para los salvadoreños, que genial sería que los hermanos en el exterior se sumaran a este proyecto, porque va en pro de la juventud, del desarrollo social. Un saludo a todos los salvadoreños que están fuera del país, sé que siempre está la nostalgia y el recuerdo, y esas ganas de querer que El Salvador cambie, que crezca y que sea un mejor país para vivir”, concluyó Maikov Álvarez.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
/ 11
#EDICIÓN
ESPECIAL
Testosterona para mujeres, estrógeno ¿Para los hombres? Niveles incorrectos traen problemas Por: Don Colbert, M.D.
N
cardíaca cuando los niveles de estrógeno (estradiol) en los hombres son demasiado altos.
ormalmente no piensas en mujeres que necesitan testosterona y hombres que necesitan estrógenos. Pero cuando esos niveles disminuyen para las mujeres y los hombres, respectivamente, o están fuera de balance, puede sufrir una amplia gama de síntomas.
Demasiado poco estrógeno, y también tiene falta de interés sexual, pocas erecciones y no tiene libido. Tampoco es saludable para el cerebro tener niveles de estrógenos súper bajos, ni la niebla cerebral es un síntoma que cualquiera disfruta.
Afortunadamente, hay formas de corregir esos niveles y restaurar la salud. Mujeres primero. La testosterona se considera la hormona masculina, sin embargo, pocas mujeres saben que tienen bastante en sus cuerpos, principalmente cuando son jóvenes. En sus 20 y 30 años, su testosterona está en el rango normal, pero después de los 40 es cuando comenzamos a ver la disminución en los niveles. Existen numerosos factores que reducen los niveles de testosterona: menopausia, medicamentos, estrés, envejecimiento, extirpación de ovarios y más. Y con esa caída, pueden ocurrir innumerables problemas. Se necesitan análisis de sangre para confirmar las sospechas, pero los síntomas persistentes de bajo nivel de testosterona en las mujeres son difíciles de argumentar. Entre esos síntomas se encuentran dolor en las articulaciones, depresión, incapacidad para dormir, falta de deseo sexual, migrañas y aumento de peso. Pero la buena noticia es que es reparable. La zona de salud hormonal para la testosterona en mujeres La primera hormona que las mujeres necesitan para optimizar es la testosterona. Puede sonar un poco extraño recomendar la terapia de testosterona para las mujeres, pero con ella pueden beneficiarse enormemente. La depresión y la ansiedad generalmente aumentan. Pueden retrasar o, a veces, revertir la celulitis, perder peso (especialmente la grasa del vientre), tensar la piel, restaurar la libido, mejorar la memoria, fortalecer el corazón y aumentar los niveles de energía y resistencia. Los beneficios de aumentar la testosterona van más allá; la testosterona baja está relacionada con un mayor riesgo de diabetes, colesterol alto, endurecimiento de las arterias y huesos débiles.
La zona de salud hormonal para el estrógeno en los hombres. La testosterona se considera la hormona masculina, sin embargo, pocas mujeres saben que tienen bastante en sus cuerpos.
Los niveles bajos de testosterona le dan a las mujeres muchos de los síntomas asociados con el hipotiroidismo, que sirve como otra fuerte motivación para que las mujeres mantengan sus niveles de testosterona altos. Lamentablemente, a la mayoría de los médicos se les enseña a recetar solo dosis bajas de estradiol (en forma de píldora, lo cual no es bueno) y ninguna testosterona en absoluto. De hecho, los médicos generalmente eligen no abordar los problemas hormonales en absoluto. Le dirán “rangos normales” y, si es bajo, generalmente le recetarán un medicamento para los síntomas. Pero eso nunca recuperará su salud. Lo que su cuerpo necesita es la terapia hormonal bioidéntica. Es posible que deba buscar otro médico, alguien que trate sus síntomas bajos de testosterona con testosterona bioidéntica. He encontrado que aumentar los niveles de testosterona con gránulos es efectivo y eficiente. Aumentan los niveles rápidamente, y no necesita volver para otro tratamiento durante tres o cuatro meses, y a veces seis meses. Las inyecciones de testosterona son el siguiente mejor método si los gránulos son demasiado caros, seguidos de las cremas de testosterona. Sugiero que las mujeres de 40 años comiencen a controlar sus niveles de testosterona. El momento de comenzar a optimizarlos es cuando los niveles hormonales caen por debajo del 50-60 por ciento del rango superior o cuando se desarrollan los síntomas. Cuando sus niveles de testosterona están optimizados, ¡la vida es genial! Ahora para ustedes hombres
Sí, es verdad: incluso los hombres necesitan estrógenos. Solo hay un delicado equilibrio que necesita ser entendido. El estrógeno es una de esas cosas que es bueno para usted en las cantidades adecuadas, pero malo si tiene demasiado o muy poco. La cantidad justa de estradiol es buena para la resistencia ósea, el conteo de espermatozoides, el metabolismo del colesterol, la libido saludable y el pensamiento claro, solo por nombrar algunos de los valores conocidos de estrógeno en los hombres. Por lo general, sin embargo, es demasiado estrógeno en los hombres lo que es mucho más común. Esto ocurre cuando los niveles de testosterona disminuyen debido al envejecimiento, la obesidad, el estilo de vida, la falta de ejercicio, el estrés, los disruptores endocrinos, etc. Se ha descubierto que demasiado estrógeno promueve la formación anormal de coágulos o coágulos sanguíneos, y los niveles excesivos de estrógeno también pueden aumentar el riesgo de accidente cerebrovascular. Un hombre sano generalmente necesita mantener al menos una proporción de 10 a 1 de testosterona a estrógeno. Cuando la proporción está muy por debajo de 10 a 1, los niveles de estrógeno son demasiado altos, y eso trae consigo una serie de dolencias. Entre los síntomas que he visto en los hombres que tienen demasiado estrógeno en sus cuerpos están la niebla cerebral, los coágulos sanguíneos, la ginecomastia (senos masculinos), la falta de erecciones, la falta de deseo sexual y el bajo conteo de espermatozoides. También existe un mayor riesgo de cáncer de próstata y enfermedad
La optimización de los niveles de estrógeno en los hombres generalmente coincide con sus niveles de testosterona. Están vinculados; aumenta la testosterona y el estrógeno generalmente aumenta; baja la testosterona y el estrógeno generalmente disminuye. Recuerde, el objetivo es al menos una relación de 10 a 1. Cuando los hombres comienzan a usar cremas de testosterona, inyecciones o gránulos, parte de la testosterona se aromatiza o se convierte en estrógeno. Algunos hombres tienen una aromatización excesiva, especialmente los hombres mayores y los hombres obesos. Para permanecer en la zona de salud de la hormona estradiol, los hombres deberán tomar un suplemento regulador de hormonas llamado DIM (Diindolylmethane), 150 mg dos veces al día. Es la forma más segura de reducir el estrógeno sin temor a bajar demasiado. Para los hombres a quienes nunca se les han revisado los niveles de estrógeno y creen que pueden tener síntomas de estrógeno alto o bajo, solicite análisis de sangre que le proporcionen su nivel de estradiol. Luego, usted y su médico sabrán qué hacer para tratarlo. Los niveles de estrógeno suelen ser bastante fáciles de tratar en los hombres. Puede ser sorprendente que los hombres necesiten vigilar sus niveles de estrógeno, pero es una de esas cosas que deben tener en cuenta. Cuando estábamos apre ndiendo a conducir, todos nos enseñaron a vigilar los “puntos ciegos”. Esos puntos no son peligrosos en sí mismos. Pero cuando necesita tomar medidas, los puntos ciegos de repente son muy importantes.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
#EDICIÓN
ESPECIAL
3 maneras en que una sonrisa puede dar forma a la perspectiva de un niño Por: Dr. Kerry White Brown
L
a expresión “No juzgues un libro por su portada” significa que no debes formarte una opinión sobre alguien por su apariencia o personalidad. Sin embargo, la realidad es que gran parte de la sociedad, desde la escuela hasta el mundo de los negocios, hace exactamente eso. Esta tendencia puede ser particularmente dura para la psique de un joven, y para su desarrollo futuro, cuando los compañeros de clase se burlan de su apariencia. Según el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, una de las principales razones por las que los estudiantes dan intimidación es su apariencia física. Los estudios muestran que las víctimas de este tipo de ridículo a menudo se retiran y carecen de confianza en sí mismas, lo que puede afectarlas hasta la edad adulta. “Los niños pueden ser crueles entre sí por la apariencia, y ser objeto de burlas o acoso deja una marca real en la psique de un niño”, dice el Dr. Kerry White Brown, un ortodoncista y autor de A Lifetime of Sensational Smiles: Transformando vidas a través de la ortodoncia. “La presión solo empeora a medida que envejecen; es menos probable que participen, y eso les impide realizar su verdadero potencial, tanto en la escuela como fuera de ella “. Por el contrario, hacer mejoras puede corregir la historia de la vida de uno. Por ejemplo, perder peso o hacer cambios cosméticos como enderezar los dientes a menudo altera la forma en que nos percibimos y sentimos acerca de nosotros mismos. Un estudio de la Universidad de Penn State encontró que las personas que sonríen más tienden a ser vistas como más agradables y más competentes, y un artículo en The Washington Post citó estadísticas de que las sonrisas atractivas conducen a trabajos mejor remunerados y una mayor satisfacción en la vida. “Cuando miras la investigación, un niño que tiene una sonrisa segura y consistente lo convierte
en una persona más saludable en general”, dice White Brown. “Se les ve de manera más positiva, en comparación con alguien que nunca sonríe, y esto puede llevar en sus perspectivas de futuro”. White Brown ofrece tres formas en que una sonrisa hace que su hijo sea más saludable, lo que puede conducir a un adulto más feliz: Reduce el estrés y la ansiedad. Sonriendo libera endorfinas, los químicos en tu cuerpo que te hacen sentir más feliz. “Los niños con dientes torcidos esconden su sonrisa o nunca sonríen, y a menudo están reprimiendo el estrés”, dice White Brown. “Se vuelven introvertidos. Tener la confianza de sonreír los relaja y les da una nueva oportunidad de vida”. Fortalece el sistema inmune. “Los efectos físicos no pueden ser subestimados, y son una razón más para que los padres se aseguren de tener hijos felices que no sean demasiado conscientes de sí mismos o estén deprimidos por su apariencia”, dice White Brown. “Se ha demostrado que la sonrisa ayuda a su cuerpo a producir glóbulos blancos para ayudar a combatir enfermedades”. Los equipos de investigación de salud húngaros que estudian sonrisas publicaron evidencia de que los niños enfermos que sonrieron para aumentar su recuento de glóbulos blancos. Te hace más seguro de ti mismo. “Comienza con el hecho de que cuando sonríes, es más probable que otros te devuelvan la sonrisa”, dice White Brown. “Te hace más accesible, más probable que interactúes con otros y crezcas en el proceso. Esa es una razón por la que algunas personas de negocios piensan que una sonrisa ganadora es tan importante para el liderazgo como la técnica de gestión”. “Lo que sientes por ti mismo no solo es importante cuando eres un niño”, dice White Brown. “Cómo te viste a ti mismo entonces y cómo te ves a ti mismo como un adulto puede vincularse, y puede afectar tus elecciones y opciones a lo largo de tu vida”.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Su rutina matutina puede ser de 15 a 20 minutos si lo desea”.
4 consejos para crear mañanas más productivas Por: Dr. Rob Carter
C
Si está casado y tiene hijos, esto puede ser un desafío.
“Cada vez que sale el sol, también lo hacen las nuevas oportunidades para crecer, desarrollarse y mejorar”, dice el Dr. Rob Carter III, coautor con su esposa, la Dra. Kirti Salwe Carter, de The Morning Mind: Use Your Brain to Master Your Día y sobrealimente su vida.
“Pasar tiempo solo”, dice, “le permite reflexionar sobre los acontecimientos de la vida y puede aumentar la productividad y la concentración, y hacer que aprecie más el tiempo con los demás”. Minimiza el ruido y las distracciones. Muchas personas comienzan el día encendiendo el televisor, la radio u otros dispositivos. Evita ese impulso, dice Carter.
uando suena la alarma cada mañana, ¿Te levantas rápidamente, ansioso por asumir lo que sea que traiga el día? ¿O alcanzas somnoliento el botón de repetición? Su respuesta podría ser crucial porque la mentalidad con la que comienza el día puede desempeñar un papel importante en si el resto de su día está lleno de éxitos o contratiempos.
Pero para aprovechar al máximo esas oportunidades, es posible que deba ajustar su rutina matutina para preparar mejor su mente y cuerpo para lo que está por venir. “Su rutina matutina puede ser de 15 a 20 minutos si lo desea”, dice Carter, “pero la idea es dedicarle tiempo y hábitos que lo apoyen”. Carter ofrece estas sugerencias para comenzar bien el día: Planifica tu día la noche anterior. Una mañana tranquila puede volverse caótica rápidamente si no tiene las cosas cuidadosamente planificadas. “No es inusual que las personas salgan por la puerta y descubran que no pueden encontrar las llaves de su auto”, dice Carter. Se puede aliviar mucho el estrés de la mañana planificando su día la noche anterior, dice, como decidir qué ropa usar, asegurarse de que su teléfono esté cargado y escribir la lista de tareas del día siguiente. Tómate un tiempo para ti mismo.
Pero Carter dice que todos necesitan tiempo para reflexionar, lo que es poco probable que ocurra a menos que lo conviertas en una prioridad. Reserve tiempo para meditar, rezar, hacer yoga o incluso no hacer nada durante 10 minutos.
En cambio, dedica tu energía a concentrarte mentalmente durante el día. “Definitivamente quiere evitar ver las noticias si es posible”, dice, “porque las imágenes a menudo estresantes que verá no conducen a una mañana tranquila”. Crea una rutina de ejercicio matutino. Hacer ejercicio le brinda una sensación de logro para comenzar el día, le proporciona más energía para el resto del día, mejora su estado de ánimo y le hace sentir que tiene el control de su vida. “La investigación muestra que las personas que hacen ejercicio en la mañana son más consistentes con su rutina que aquellas que intentan adaptar el ejercicio a su horario más tarde en el día”, dice Carter. “Lo más importante de una rutina matutina es que crees una que disfrutes tanto que la mantengas”, dice Carter. “Si comienzas a darte cuenta de que algún aspecto no te hace sentir bien, deshazte de ellos y reemplázalos por algo mejor”.
Abogados y Notarios | EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 13
Atendido por Lic José Virgilio Cornejo Molina y un Selecto grupo de Abogados y Notarios especialistas en cada área,que atienden en todas las áreas del derecho tales como penales, civiles, notariales, familia y otros. Graduado de la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (UCA)
Por lo que puede confiar en más de 20 años de experiencia en dichas áreas. Atendemos casos en todo El Salvador con eficiencia y profesionalismo.
Podemos ayudarle Defensas Penales
Divorcios Traspasos de Bienes Herencia Adopciones
Permisos o Autorizaciones Migratorias
Hipotecas, Cancelaciones, Cobros y más Además somos corredores de bienes raíces, por lo que
te ayudamos a vender o adquirir tus inmuebles en El Salvador.
Puede Contactarnos a los Teléfonos +(503) 2334-1700 +(503) 2334-1996 +(503) 2334-4319 +(503) 7852-8861 (con WhatsApp) Email: virgiliocornejo@hotmail.com
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
Los ronquidos podrían arruinar tu salud
L
as mujeres pierden tres horas de sueño por noche en comparación con los hombres, y los ronquidos son los culpables, según revela una encuesta encargada por Bensons for Beds. O sea, 45 días al año. También los dolores menstruales y los despertares que exigen el cuidado de los hijos interrumpen cada noche su sueño. Como consecuencia, empiezan la jornada con más agobio y cansancio.
diabetes tipo 2 y las enfermedades cardíacas”, añade.
Las consecuencias no se quedan ahí. La falta de sueño, según este informe, está afectando a la autoestima femenina y el 21% de ellas asegura que el no pegar ojo las está afectando. Una de cada tres se siente deprimida y el 21% descuida su alimentación saludable cuando está agotada.
“En las personas con este trastorno, las vías respiratorias se colapsan durante el sueño cuando los músculos se relajan, bloqueando el suministro de aire. A menudo dejan de respirar durante 30 segundos o más”.
La doctora Sarah Jarvis, directora clínica patient.info advierte de los peligros para la salud que acarrea la falta de sueño: “A corto plazo, la puede llevar a una peor concentración, irritabilidad y mal humor”, advierte. También hay un riesgo de que afecte a su juicio y acabe tomando malas decisiones. “Más a largo plazo, la falta crónica de sueño se ha relacionado con una serie de problemas de salud, como la
Alrededor del 40% de los hombres mayores de 30 años roncan y aproximadamente una de cada tres mujeres. Jarvis explica que hay muchas razones para los ronquidos, pero debería valorarse si se trata de un síntoma de la apnea obstructiva del sueño, una condición especialmente grave.
M
#EDICIÓN
ESPECIAL
Aplicaciones que te ayudaran a conciliar el sueño
Las que se enfocan en el sueño contienen una galería de métodos: guías de respiración, sonidos que relajan la mente, y ejercicios mentales para conciliar el sueño. En 2018 The New York Times la consideró la aplicación gratuita más popular para meditación y temas de sueño. Además, apareció en la lista de la revista Time entre las 50 mejores aplicaciones para 2016. 2. Relax Melodies Esta aplicación se enfoca en ayudar a conciliar el sueño a partir de sonidos. Pero también ofrece soluciones a problemas más específicos: ansiedad, miedo, o estrés, es decir, trastornos que desvelan. Con la ayuda de Relax Melodies usted puede aprender movimientos que lo ayudarán a relajarse, escuchar sonidos que lo dormirán y dominar técnicas de respiración.
Alrededor del 40% de los hombres mayores de 30 años roncan y aproximadamente una de cada tres mujeres.
¿Los chicles tienen las vitaminas que nos faltan?
ascar chicle es algo que casi todos hemos hecho de niños, aunque no está tan bien visto en la edad adulta. Pero, ahora, un nuevo estudio sugiere que este hábito podría ser un buen método para aportar a nuestro organismo las vitaminas que nos faltan.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
ese vacío, realizaron una prueba con varios de estos productos.
Los chicles con aporte vitamínico cada vez están más presentes en el mercado.
Los investigadores dieron chicles vitaminados a un grupo de voluntarios y un placebo al resto. Luego, midieron sus niveles de ocho vitaminas distintas en la saliva y el plasma. Y lo que observaron fue que los niveles eran considerablemente más altos en los miembros del primer grupo.
Pero, ¿Son realmente eficaces? Esa fue la pregunta que se hizo un equipo del departamento de ciencias de la alimentación del College of Agricultural Sciences, de Pensilvania. Hasta la fecha no existía ningún estudio al respecto y, para llenar
El estudio también reveló que la saliva de los voluntarios extraía de forma muy efectiva casi todas las vitaminas solubles al agua que contenían los chicles. Aunque el resultado no era tan efectivo en las vitaminas solubles a la grasa.
Escuchar música, leer, y meditar son algunas de las soluciones comunes de quienes tienen problemas para conciliar el sueño.
N
o dormir en el siglo XXI no es una condición extraña. Hoy día la noche en las ciudades no es oscura ni silenciosa, como pudo serlo hace varios años: siempre hay carros andando, gente caminando, y luces encendidas, el trabajo espera en la laptop, las preocupaciones siguen en la cabeza, las telenovelas se emiten hasta medianoche y las conversaciones no acaban en el chat del celular. La vida está cada vez menos hecha para dormir y por eso nos cuesta tanto llegar a ese estado. Escuchar música, leer, y meditar son algunas de las soluciones comunes de quienes tienen problemas para conciliar el sueño. Teresa Lluch, especialista en neurofisiología clínica y especialista en sueño en el laboratorio de Neurofisiología y Sueño de Murcia, le dijo al diario El País que para dormir utiliza el libro electrónico: “he descubierto que el libro electrónico con luz tenue no molesta a la pareja y me permite sumergirme en historias placenteras.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Vivimos a un ritmo frenético y muchas veces, nuestra mente no es capaz de adaptarse. Aquí la psicóloga María López Mulet quiere ayudarte a que lo consigas con una serie de ejercicios de relajación. La idea es practicarlos con regularidad para que el cuerpo se habitúe, esto puede reducir el estrés y mejorar la calidad de vida. 4. ‘Meditaciones’ de Louise L. Hay Louise L. fue una escritora estadounidense considerada una de las figuras más representativas del movimiento del Nuevo Pensamiento y una precursora de los libros de autoayuda. Este audiolibro contiene meditaciones hechas por ella y sirven tanto para dormir, como para despertar y prepararse para las tareas del día. Las meditaciones para hacer en las noches se enfocan en prepararnos para tener un sueño profundo y reparador, mientras que las de la mañana, ayudan a reducir el estrés y tener un día con actitud positiva.
Cuando mis ojos, ya cansados, piden cerrarse de nuevo, lo apago e intento reanudar el sueño”.
5. Meditación. Respiración, posturas y ejercicios, de Stella Ianantuoni
Oír música, hacer ejercicios de meditación, y escuchar el sonido ambiente del bosque o la playa son algunos métodos para llegar al sueño.
En este audiolibro, además de una sesión básica de meditación, se incluyen variantes para niños, adolescentes, embarazadas, adultos mayores y también para practicar en el trabajo.
1. Insight Timer Los chicles con aporte vitamínico cada vez están más presentes en el mercado.
3. ‘Aprende a relajarte’, de María López Mulet
Esta aplicación es una biblioteca llena de guías para dormir y meditar.
Encontrar nuestra propia rutina de ejercicios es posible para lograr el equilibrio y la armonía que tanto buscamos
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 15
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
¿Cuál es la diferencia entre un condón vegano y uno tradicional?
E
l movimiento vegano cada día se hace más grande, y los modos de consumo de este sector, empujan a las empresas a generar productos acordes con su estilo de vida.
#EDICIÓN
ESPECIAL
Consejos para mantener la mente activa activa.
A la hora del sexo, los veganos también podrán elegir el preservativo que coincida con sus convicciones de acuerdo al material con el que esté confeccionado, descartando aquellos productos con componentes de origen animal.
Crea en usted
Al tradicional preservativo de látex, normalmente se le agrega un lubricante que está elaborado con caseína, una proteína extraída de la leche y esa es una de las razones por las que lo veganos buscan una alternativa que se adecue a sus necesidades. El preservativo vegano no contiene caseína por lo que también es usado por las personas alérgicas a los lácteos. Si bien no están difundidos como preservativos para veganos, los que existen en el país y no contienen caseína pueden identificarse por el sello de calidad impreso en la caja del producto, que es lo que acredita la certificación adecuada para personas con intolerancia a lactosa.
La mente, al igual que el cuerpo, hay que mantenerla activa para que siga funcionando correctamente.
C
on el paso del tiempo es posible que pueda tener episodios en los que se le olvide el nombre de algún conocido o que no recuerde por qué cosa iba a la cocina. Es completamente normal, teniendo en cuenta que la memoria se va perdiendo mientras envejecemos.
El preservativo vegano no contiene caseína por lo que también es usado por las personas alérgicas a los lácteos.
¿Alguna vez le ha palpitado el parpado de la nada?
M
ás de alguna vez le ha pasado que le palpita el parpado de la nada, son pequeños espasmos completamente involuntarios que pueden durar algunos segundos o incluso más. A dichas contracciones se les conoce con el nombre de mioquimia y pueden afectar la parte superior o inferior del párpado, generalmente solo un ojo a la vez. Aunque no son suficientemente fuertes para llegar a cerrar de manera involuntaria el párpado, sí pueden ser muy molestos. La mayoría de veces, la mioquimia ocurre por estrés
o fatiga, normalmente, el músculo ocular parpadea un promedio de 10 veces por minuto, es decir, una 9.600 veces por día. Al dormir poco o al estar estresados se incrementa el tiempo que se pasa con los ojos abiertos, lo que ocasiona que dicho músculo trabaje más y se fatigue. El resultado son los fastidiosos parpadeos involuntarios. Puede ser que los movimientos en el párpado se extiendan hasta un par de días, pero si se prolonga por varias semanas u ocurren mientras se duerme lo mejor es ver a un especialista.
Varios estudios han demostrado que estos episodios se pueden minimizar, e incluso se puede reducir el riesgo de sufrir demencia senil en edades avanzadas si se tienen hábitos saludables, como hacer ejercicio, dormir suficiente, no fumar, interactuar socialmente, beber poco alcohol y llevar una dieta balanceada baja en grasas trans y saturadas. Pero la mente, al igual que el cuerpo, hay que mantenerla activa para que siga funcionando correctamente. La buena noticia es que según una publicación del Harvard Health Publishing, hay seis estrategias que se pueden usar para ayudar a mejorar la memoria que cualquier persona puede poner en práctica. Siga aprendiendo Un nivel más alto de educación se asocia con mejor salud mental en edades avanzadas. Los expertos dicen que estudiar ayuda a que la memoria mejore por el simple hecho de estar activa y en constante actividad. Muchas personas tienen empleos que los mantienen mentalmente activos, por eso también se recomienda hacer una actividad aparte, como encontrar un nuevo hobby, hacer un voluntariado o desarrollar una habilidad que le ayude a su memoria. Use todos sus sentidos
El músculo ocular parpadea un promedio de 10 veces por minuto.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Entre más sentidos use en aprender algo, más involucrado estará el cerebro en retener esa información. Los olores, las imágenes, las texturas, los sonidos y los sabores pueden ayudar a recordar y a asociar recuerdos y emociones que a la larga mantendrán al cerebro en funcionamiento y a la memoria
Esta estrategia implica romper estereotipos. Generalmente se relaciona a las personas mayores con la pérdida de memoria y estos estereotipos negativos crean la idea de que es muy tarde para aprender algo nuevo o que no hay nada que hacer en cuanto a la pérdida de memoria y que es algo natural. Si cree que puede hacer algo, lo puede traducir en la práctica y tendrá un chance más grande de mantener su mente aguda y activa. El orden es importante Si no tiene que estar recordando dónde dejó las llaves de la casa, la tarjeta del transporte, el celular o las fechas importantes, esa energía y concentración la podría usar para aprender cosas nuevas. Use agendas, organizadores, las alarmas de su celular y cualquier otro elemento que le ayude a recordar esos detalles. Además tenga lugares específicos para las cosas que usa constantemente dentro de su casa. Repita lo que quiere recordar Si quiere recordar algo que acaba de escuchar, leer o pensar, lo mejor es repetir o escribirlo. De esa forma se refuerza la memoria. Por ejemplo, si al salir de casa es de los que no sabe si apagó la plancha, cerró la llave del agua o la ventana de la sala, repita en voz alta que hizo esa tarea. Así estará más seguro de lo que ya hizo. No se sature Repetir es fundamental, pero también hay que tener tiempo para asimilar nueva información. Dejar un espacio entre los periodos de estudio ayuda a mejorar la memoria y a entender mejor la información, especialmente si es complicada. Socializar es clave El ser humano es una criatura social, por lo que una de las mejores maneras de mantener la mente activa es conociendo y relacionándose con otras personas. Esto ayuda a la memoria, la atención y la velocidad para procesar información. Cuide su alimentación La acumulación de colesterol en las arterias restringe el flujo de sangre al cerebro y también impide que le llegue suficiente oxígeno. Una alimentación balanceada influye en la salud de su cuerpo y en la de su cerebro.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
El Salvador Presidente de ANDA pide que se investiguen casos de corrupción
F
rederick Cardona, presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), presentó a la Fiscalía General de la República, tres avisos para que se investiguen casos de corrupción en las administraciones pasadas. “Presentamos estos tres avisos por indicios de actividades extrañas o ilícitas. Ya se tienen auditorías internas y externas en donde nos ha arrojado un resultado particular en donde hay un caso de pagos indebidos hacia empresas por trabajos prestados a la institución en donde no se hizo absolutamente nada”, expresó a medios de comunicación. Los tres avisos que Cardona demanda
“La Corte no da a lugar al recurso por inconstitucionalidad”, dijo Julio Montenegro, representante del colectivo de abogados Defensores de Pueblo, al conocer la decisión del Poder Judicial nicaragüense. Montenegro destacó que la Corte de Nicaragua, basó su decisión en que los abogados debieron presentar “otro tipo de recurso”, lo que calificó de “incoherente”. Los Defensores del Pueblo, recurrieron de constitucionalidad contra la
Alcalde Muyshondt se reúne con autoridades del Banco Mundial
En el caso de la apropiación indebida, el titular de ANDA dijo que se llevó a cabo en la zona oriental del país, y data desde ocho años tras. Los casos de corrupción que el presidente pide investigar rondan los $10 millones. Además, informó que otras auditorías internas de proyectos se encuentran en desarrollo, y más adelante darán a conocer los resultados de encontrar irregularidades.
Confirman en Nicaragua nacionalidad nicaragüense de Mauricio Funes
L
/ 17
a investigar son: apropiación indebida de recursos de la autónoma, pagos irregulares por proyectos no ejecutados, y negociación extrajudicial.
Los casos de corrupción que el presidente pide investigar rondan los $10 millones.
a Corte Suprema de Justicia de Nicaragua, confirmó la nacionalidad nicaragüense del expresidente de la República de El Salvador, Mauricio Funes, acusado de corrupción en su país, al rechazar un recurso legal interpuesto contra la acción.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
nacionalización de Funes, con el argumenta de que atenta contra los principios de justicia y derechos, consignados en la Constitución Política de Nicaragua y viola la legislacion correspondiente. Montenegro afirma que el gobierno de Daniel Ortega otorgó la nacionalidad al expresidente sin cumplir con los requisitos de ley. El pasado 30 de julio, el Gobierno de Nicaragua, otorgó la nacionalidad nicaragüense a Mauricio Funes, quien es acusado en El Salvador por malversación de más de 351 millones de dolares, y quien difícilmente podría ser extraditado, ya que las leyes locales impiden la entrega de u nacional a otro país.
Se espera que el alcalde sostenga en los próximos días, otros encuentros con funcionarios de Washington.
E
n el marco del primer aniversario de las relaciones entre la alcaldía de San Salvador y la alcaldesa de Washington D.C, realizaron una ceremonia, en donde, Muyshondt también sostuvo una reunión con autoridades del Banco Mundial, para exponer los proyectos y esfuerzos que impulsa la comuna para dinamizar el desarrollo de la capital.
encuentren en la ciudad capital las oportunidades que se merecen”, detalló Muyshondt.
“Este encuentro nos ha permitido abordar temas en las áreas de desarrollo económico y de cómo la Alcaldía de San Salvador trabaja a diario por generar más inversión para que los salvadoreños
Asimismo se espera que el alcalde sostenga en los próximos días, otros encuentros con funcionarios de Washington para intercambiar ideas sobre el manejo de la gestión pública.
En el encuentro se hicieron presentes Ana Wellenstein, directora de Desarrollo Sostenible para América Latina y la región del Caribe; Ming Zhang, gerente de Gestión de Riesgos Urbanos y Desastres, entre otros.
Piden a Fiscalía y Asamblea Legislativa admitir uniones de personas del mismo sexo
M
ás de 20 organizaciones de la Sociedad Civil y población LGBTI, se pronunciaron ante la Fiscalía General de la República (FGR), y la Asamblea Legislativa, para que se declare inconstitucional ciertos artículos del Código de Familia que tratan sobre la prohibición de uniones entre personas del mismo sexo.
las uniones civiles entre personas del mismo sexo, se ha abierto una ventana de 10 días, para que la FGR y la Asamblea den su opinión. Posterior a ello, la Sala abrirá un espacio para que las partes interesadas participen en el proceso.
“Más allá del proceso de cambiar leyes se trata de una oportunidad para avanzar en el reconocimiento de igualdad de derechos de personas LGBTI, pues al igual que las personas heterosexuales, tenemos anhelos e ilusiones, algunos tenemos sueños de encontrar a alguien con quien envejecer juntos como pareja”, dijo Herman Duarte, representante de la Fundación Igualitos. La comunidad LGBTI, expresó que el Estado Salvadoreño es garante de los derechos, haciendo referencia a que todas las personas son iguales ante la ley, independientemente de la raza, sexo, religión, orientación sexual.
El pasado 30 de julio, el Gobierno de Nicaragua, otorgó la nacionalidad nicaragüense a Mauricio Funes.
Ante la admisión, presentada por la Sala de lo Constitucional sobre aceptar
Más de 20 organizaciones de la Sociedad Civil y población LGBTI, se pronunciaron ante la FGR y la Asamblea Legislativa.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
El Salvador
Gobierno de El Salvador nombra a la nueva cónsul de Los Ángeles
L
a cancillería de El Salvador hizo oficial el nombramiento de los nuevos cónsules para las ciudades de Los Ángeles, Nueva Jersey, Long Island y Silver Spring, en Estados Unidos. Alicia Villamariona es la cónsul designada por el gobierno del presidente salvadoreño Nayib Bukele para que dirija la oficina consular de Los Ángeles, en donde radican más de 350 mil salvadoreños. “Estoy con la mejor disposición del mundo de contactarme con las asociaciones y comunidades. Estamos
CICIES iniciará investigación a los actos de corrupción
seguros que va a ser un cambio positivo para todos”, dijo Villamariona. El gobierno de Bukele asumió el 1 de junio y el consulado de Los Ángeles se mantiene sin un consul desde el 31 de julio, fecha en la que abandonó su cargo María Mercedes López, funcionaria que presentó su renuncia a petición de las nuevas autoridades. Los nuevos cónsules manifestaron que darán un trato humano a los usuarios, agilizar los trámites y trabajar con las organizaciones comunitarias locales, entre otros compromisos.
El Vicepresidente Félix Ulloa, fue designado por Nayib Bukele para dirigir la CICIES.
E
l vicepresidente de la República, Félix Ulloa, anunció que la CICIES tendrá varias líneas para perseguir los actos de corrupción e iniciará investigación a corruptos y corruptores que han malversado fondos del Estado salvadoreño. “La primera línea será contra los corruptos, los que malversan fondos del Estado y que incluso, los han llevado a paraísos fiscales o han utilizado terceros países para esconder esos recursos del Estado”, explica Ulloa. La segunda línea de investigación “será contra los corruptores, los que han pagado favores para lograr beneficios en la asignación de obras, de licitaciones, de concesiones por parte del Estado
Alicia Villamariona es la cónsul designada por el gobierno del presidente salvadoreño Nayib Bukele.
Absuelven a Evelyn Hernández por la muerte de su bebé
E
velyn Hernández Cruz, fue absuelta por el Juez de Sentencia de Cojutepeque del cargo que le acusaba la Fiscalía General de la Republica por el homicidio de su bebé, ocurrido en un parto extrahospitalario el 6 de abril de 2016, en su vivienda en El Carmen, Cuscatlán.
La juez del caso, Berta de León consideró que Hernández tuvo complicaciones durante el parto, y la FGR no comprobó cuales eran las condiciones de salud en que se encontraba Evelyn. En la autopsia hecha al bebé, se determinó que falleció por haber
| EL ORIGINAL |
aspirado heces, provocándole una neumonía y posteriormente la muerte. El 5 de julio de 2017, Hernández, fue condenada a 30 años de cárcel por homicidio en perjuicio de su bebé, pero tras un recurso de casación interpuesto en la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia se anuló el fallo del Tribunal de Sentencia de Cojutepeque, ratificado por la Cámara Primero de lo Penal de la Primera Sección del Centro, emitir una nueva sentencia en diciembre de 2018. Evelyn estuvo presa desde el 6 de abril de 2016, luego de que un familiar la llevara al hospital y personal médico la denunciara, causando su detención
El 5 de julio de 2017, Hernández, fue condenada a 30 años de cárcel por homicidio en perjuicio de su bebé.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
y cualquier otro tipo de prebendas”, expone el vicepresidente Félix Ulloa. Entre los casos a investigar está la presa hidroeléctrica “El Chaparral”, de manera oficial el presidente de la República Nayib Bukele, quien pidió se investigará la posible malversación de fondos, cuya construcción inicial de $ 200 millones paso a $ 700 millones de dólares, durante los gobiernos de ARENA y FMLN. El Vicepresidente Félix Ulloa, fue designado por Nayib Bukele para dirigir e instalar la Comisión Internacional contra la Corrupción e Impunidad en El Salvador, CICIES, la cual será lanzada antes de los 100 días del inicio del gobierno.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Internacionales
Venezolanos con pasaportes expirados podrán seguir solicitando visados
C
anadá anunció que admitirá los pasaportes de ciudadanos venezolanos incluso si han expirado hace menos de cinco años, esto ante la imposibilidad de muchos de ellos de solicitar visados, permisos de trabajo o estudios o la residencia permanente en Canadá. “Canadá sigue profundamente preocupada por la crítica situación política y económica, que está empeorando, en Venezuela”, expresó Ahmed Hussen.
Por lo que la Asamblea Nacional de Canadá, que está controlada por las fuerzas que se oponen a Maduro, aprobó la extensión de la validez de los documentos caducados ante las dificultades de las oficinas consulares de renovar los pasaportes.
L
También se tiene previsto que, a principios de septiembre, el líder estadounidense viaje al país escandinavo, pero según la primera ministra las conversaciones se centrarán en la situación del Ártico.
Nicolás Maduro aseguró que contactos con EUA están autorizados por él
Nicolás Maduro confirmó que existen contactos entre el gobierno de Venezuela y altos funcionarios de Washington.
N
icolás Maduro confirmó que existen contactos entre el gobierno de Venezuela y altos funcionarios de Washington. “Confirmo que desde hace meses hay contactos de altos funcionarios del gobierno de Estados Unidos, de Donald Trump, y del gobierno bolivariano que yo presido bajo mi autorización expresa, directa, varios contactos, varias vías, para buscar regular este conflicto”, dijo Maduro en cadena obligatoria de radio y televisión.
Canadá anunció que admitirá los pasaportes de venezolanos, incluso si han expirado hace menos de cinco años.
“Groenlandia no está a la venta”
a primera ministra de Dinamarca, Mette Frederiksen, le responde a Trump asegurando que Groenlandia no está a la venta y la idea de que Estados Unidos la compre es absurda, dijo la primera ministra, después de que un asesor económico del presidente Donald Trump confirmó el interés de Washington en la isla más grande del mundo.
/ 19
que venezolanos que se encuentran en Canadá con visados de estudio o trabajo no pueden seguir estudiando o trabajando.
“La incapacidad de los venezolanos de renovar sus pasaportes ha presentado significantes problemas que han sido subrayados en mis conversaciones con miembros de la comunidad venezolana en Canadá. Nuestro Gobierno está dispuesto a mantener el compromiso de Canadá a apoyar al pueblo de Venezuela”, añadió Hussen. La decisión del Gobierno canadiense se produce después de que los consulados venezolanos hayan dejado de renovar los documentos de los ciudadanos del país suramericano. La falta de documentos actualizados supone
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Por otro lado, la ministra aseguró “hay muchas otras cosas sobre las que le gustaría hablar con el presidente de Estados Unidos”, además recalco que “Groenlandia no es danesa. Groenlandia es groenlandesa”.
Las declaraciones de Maduro responden a las ofrecidas por Trump, quien
“Estamos en contacto, estamos hablando con varios representantes en Venezuela”, dijo Trump a periodistas.Estados Unidos y medio centenar de países reconocen como presidente interino al líder opositor y jefe parlamentario, Juan Guaidó; promueven la salida de Maduro, a quien tildan de “dictador”; y exigen la convocatoria de elecciones “libres y transparentes”.
Se extingue glaciar en Islandia
personas ascendieran a un volcán durante dos horas, algunos niños colocaron una placa en conmemoración del glaciar, ahora conocido simplemente como “Ok”, sin la palabra jokull que significa glaciar en islandés.
Antes de esto, ya otro presidente quiso comprar la enorme isla: Harry Truman (1945-1953) ofreció 100 millones de dólares en oro Dinamarca por la isla, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial. Pero Dinamarca rechazó la oferta, y desde 2009 es oficial que solo los groenlandeses pueden decidir lo que hacer con Groenlandia.
“Espero que esta ceremonia sea una fuente de inspiración no solo para nosotros aquí en Islandia sino también para el resto del mundo, porque lo que vemos aquí es solo un rostro de la crisis climática” expresó la primera ministra islandesa, Katrín Jakobsdóttir. Con la placa en letras doradas titulada en islandés y en inglés “Una carta para el futuro”, los investigadores esperan concienciar a la población ante el declive de los glaciares y los efectos del cambio climático. Según los investigadores en las últimas décadas han desaparecido varias decenas de glaciares en Islandia.
E
ntre poemas, momentos de silencio y discursos políticos sobre la urgente necesidad de combatir el cambio climático, funcionarios, activistas y miembros de la sociedad civil islandesa se despidieron de lo que alguna vez fue un glaciar. El geólogo islandés Oddur Sigurðsson declaró la extinción del glaciar Okjokull hace casi una década.
“La idea de que Estados Unidos compre Groenlandia es absurda”, dijo la primera ministra de Dinamarca.
aseguró que su gobierno mantiene conversaciones “a nivel muy alto” con funcionarios de Venezuela, aunque Washington desconoce la legitimidad del Gobierno de Caracas.
Y presentó su certificado de defunción durante un funeral montado para la prensa. Después de que cerca de 100
Además, según los investigadores en las últimas décadas han desaparecido varias decenas de glaciares en Islandia, aunque más pequeños que el Okjökull, y si se mantienen las previsiones de una subida de las temperaturas de dos grados por siglo, en doscientos años serán historia los más de 300 glaciares que existen en la isla. En Islandia, el parque nacional de Vatnajokull, en el sur de la isla e inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO desde julio, lleva el nombre del glaciar que alberga y que conserva aún el título del casquete glaciar más grande de Europa.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Opinión ¿DUERMES CON EL ENEMIGO? POR: DRA. MARGARITA MENDOZA BURGOS
L
a expresión “Durmiendo con el enemigo” nos refiere, de inmediato, a la película de 1991 donde el personaje de Julia Roberts finge morirse ahogada como único recurso para escapar de su violento marido e iniciar una nueva vida. A partir de entonces, la frase cobró popularidad hasta instalarse en el vocabulario. El enemigo, por supuesto, no es otro que aquel novio o esposo aparentemente encantador que termina convirtiéndose en una pesadilla por su conducta agresiva. Para empezar, hay que decir que no es tan fácil detectar el potencial de un hombre violento. Muchas veces se hacen pasar como tímidos o sumisos, que aceptan todo lo que se les dice de hacer y hasta un poco cobardes, pero en realidad es una máscara. Otros, en cambio, no se preocupan por ocultar su perfil: son francamente hostiles, machistas y misóginos. Puede haber señales que nos indican que estamos ante la presencia de uno de estos personajes, y descubrirlo a tiempo puede evitar daños mayores. Una de ellas es observar la forma en que tratan a las personas más cercanas a ellos. Por lo general, degradan verbalmente a sus parejas, debilitan la figura femenina, hacen escenas de celos y ejercen un control económico sobre sus finanzas, algo que puede ser asfixiante y manipulador. A veces sorprende el contraste entre el mismo hombre ante diferentes situaciones. En los abiertamente violentos gritarán al comunicarse, serán tiranos, hostiles. Otros apocarán a las parejas hablando mal de ellas a otras personas y/o describiéndolas como neuróticas, bipolares, ciclotímicas. La idea es siempre tratar de desvalorizar y vender que la persona agredida se queja sin razón y que en realidad el maltrato no existe. Muchos de estos aspectos se destacan en un informe realizado por el “Centro de Hombres
que maltratan” (CAM), ubicado en Florencia, Italia. La Organización Mundial de la Salud estima que una de cada tres mujeres sufrirá violencia mayoritariamente por parte de su pareja, por lo que trata de frenar lo que ellos llaman epidemia. El problema es que muchas mujeres evitan hablar del tema y lo ocultan, ya que causa mucha verguenza el hablar de estos temas. Ya suficientemente son humilladas por sus parejas como para tener que hacerlo público. Otras lo ocultan por temor a perder credibilidad, puesto que su esposo presume de hombre amable y cordial, aunque solo sea una pose. “¿Cómo es posible que fulanito, que es tan bueno, te trate mal? Pero si te da todos los caprichos…”, dirán algunos. No todo acaba cuando, tarde o temprano, se descubre el perfil violento. A pesar de eso, hay mujeres que no pueden despegarse y cortar esa relación tan dañina y perversa. En muchos casos porque hay hijos de por medio, también por lo económico, la soledad, la sensación de haber fracasado en el matrimonio o el qué dirán. Incluso, en épocas de bajo maltrato, alimentan falsas ilusiones de que todo mejorará como por arte de magia. Pero solo durará hasta que algún detonante vuelva a hacer que la situación sea más explosiva. Las denuncias por violencia doméstica, para quienes se atreven a hacerlo, son una solución. Sobre todo cuando se toman acciones como alejamiento, mandándoles a cursos para mejorar su violencia y a terapias para mejorar su mala personalidad o baja autoestima. Pero generalmente no ocurre así, solo se amonesta al hechor y allí acaba la intervención, lo cual vuelve la situación peor, pues el maltratador se volverá más sátiro. Sin un seguimiento legal, su conducta es incorregible. Nunca cambiará.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
CICIES POR: ERIKA SALDAÑA
D
esde hace varios años se habla de la necesidad de establecimiento de un organismo internacional que colabore a combatir la corrupción en El Salvador. A partir de la notoriedad que obtuvo la Comisión Internacional Contra la Impunidad de Guatemala (CICIG) surgió la iniciativa de aplicar dicho modelo en El Salvador. Es el tema del momento, pero para tener un panorama más completo sobre las características de una posible CICIES es necesario más información. Las siguientes líneas tienen como finalidad contar la experiencia guatemalteca y extrapolarla a la realidad de El Salvador. La CICIG es —o fue, considerando que el septiembre vence su mandato— una entidad creada a partir de un acuerdo entre la Organización de las Naciones Unidas y el gobierno de ese país con la finalidad de apoyar a las instituciones del Estado en la investigación y persecución penal de delitos cometidos por los cuerpos ilegales de seguridad y aparatos clandestinos de seguridad. Dichos cuerpos paramilitares eran los encargados de la represión a la sociedad civil, los cuales no desaparecieron después del conflicto armado sino que se transformaron e infiltraron en el sistema estatal para garantizarse impunidad. En su desarrollo, las investigaciones de la CICIG evidenciaron que la impunidad en delitos contra derechos fundamentales se mantiene gracias a la corrupción enraizada en las instituciones clave, la cual debía ser combatida. A partir de la insuficiente respuesta estatal a solventar muchos problemas que aquejaban a la sociedad guatemalteca, y con base en la presión de la opinión pública, sociedad civil, medios de comunicación y comunidad internacional, después de varios años de intentos fallidos se creó la CICI
Guatemala con la finalidad antes señalada. Esta entidad se encuentra dirigida por un comisionado nombrado por el Secretario General de las Naciones Unidas, a quien se le debe garantizar independencia funcional y en la conformación de su equipo. Dos puntos claves para entender la labor de una posible CICIES son la independencia política y financiera. El nombramiento de un comisionado y su equipo no puede depender de ningún factor político interno, con la finalidad de evitar conflicto de intereses; además, debe contar con el suficiente financiamiento para que sus investigaciones no se vean comprometidas. Otra característica fundamental es que debe tener un periodo definido, para no perder de vista que una CICIES tendrá una labor de colaboración. Dado que los procesos judiciales deben iniciarse ante instancias judiciales nacionales, la soberanía del Estado se mantiene en la medida en que esta institución respete la labor de los órganos fundamentales en el ejercicio de sus funciones. ¿Necesitamos una CICI en El Salvador? Sin lugar a dudas, el combate a la corrupción es un fin legítimo; probablemente si las instituciones internas funcionaran, ningún país ni siquiera se plantearía la creación de una CICIES, pero lastimosamente no es el caso. Cualquier esfuerzo que ayude a sacar adelante el sistema debería ser visto con buenos ojos y apoyada tanto por todos en El Salvador. Hoy por hoy, necesitamos más detalles para ir delineando una idea más fundamentada de lo que sería una CICIES en El Salvador.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Espectáculos
“La Roca” se casó con Lauren Hashian
E
l actor, Dwayne “La Roca” Johnson se casó con Lauren Hashian en Hawái, después de más de diez años de relación. A través de su cuenta en Instagram, el famoso actor de Hollywood compartió un par de fotografías de su enlace, celebrado este domingo. Johnson explicó que él y Lauren se dieron el sí y escribió la palabra hawaiana “Pōmaikaʻi”, que significa
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 21
Netflix tendrá a Elvis Presley en una serie animada
“bendecido”. “La Roca” y Hashian se conocieron en 2006 durante la filmación de la película The Game Plan, pero comenzaron a salir hasta el año siguiente. Dwayne y Lauren son padres de dos niñas: Jasmine, nacida en 2015, y Tiana Gia, quien nació en 2018. “La Roca” también tiene una hija de 18 años, Simone Alexander, fruto de su matrimonio con Dany Garcia. La nueva producción se llamará “Agent King”.
N
etflix creará una serie de animación para adultos en la que el cantante Elvis Presley será el protagonista de la trama, informó en exclusiva la revista Variety. La nueva producción se llamará “Agent King” y sus capítulos estarán ideados por la cineasta Priscilla Presley, exmujer del músico, y el rockero John Eddie bajo la supervisión de Sony Pictures.
“La Roca” y Hashian se conocieron en 2006 durante la filmación de la película The Game Plan.
Como su nombre indica, en la serie Presley será un agente secreto del Gobierno estadounidense que deberá compaginar su lucha contra los enemigos de la nación y su papel como “Rey del Rock and Roll”. La propia Priscilla justificó la elección de la trama: “¡Desde que Elvis era
un niño, siempre soñó con ser un superhéroe que lucha contra el crimen y salva al mundo!”, señaló la publicación. “Mi cocreador, John Eddie, y yo estamos muy emocionados de trabajar con Netflix y Sony Animation en este increíble proyecto y tener la oportunidad de mostrarle al mundo un Elvis que no han visto antes”, añadió la actriz y empresaria de la industria del entretenimiento que estuvo casada con el artista desde 1967 hasta 1973. “Agent King” contará con Mike Arnold como productor ejecutivo, quien ya ha trabajado en otras series de animación para adultos como “Archer” y con Fletcher Moules como supervisor y coproductor ejecutivo.
“Spider-Man: Far From Home”, es la película más taquillera de Sony
L
a productora Sony Pictures anunció que “Spider-Man: Far From Home”, se ha convertido en su película más taquillera, superando a “Skyfall”, estrenada en 2012.
de dólares en taquilla, convirtiendo a Holland en el Peter Parker más exitoso, de una adaptación en “live action”, por encima de Tobey Maguire y Andrew Garfield.
De acuerdo con cifras registradas por Sony, el filme protagonizado por Tom Holland, logró superar los mil 109 millones de dólares a nivel global, cifra que recaudó “Skyfall” en su estreno. La producción de Marvel y Sony, se convirtió en la única película de “SpiderMan”, en sobrepasar los mil millones
“Spider-Man: Far From Home”, es la secuela directa de “Avengers: Endgame”, la película más taquillera de la historia, cerró la fase tres de Universo Cinematográfico de Marvel (UCM), para dar paso a nuevos superhéroes e historias que continuarán el legado de “Los Vengadores”. El rodaje de la película se llevó a cabo en Reino Unido, Italia, Jamaica y Noruega.
“James Bond” llegará a los cines en abril de 2020
L
a vigésimo quinta película de la saga de “James Bond”, llegará a a los cines de Reino Unido el próximo 3 de abril y a Estados Unidos el 8 de abril de 2020. Con el título “No hay tiempo para morir”, se muestra el regreso de Daniel Craig como el agente “007”, en su última actuación.
“Spider-Man: Far From Home”, es la secuela directa de “Avengers: Endgame”.
El actor, comparte pantalla con Jeffrey Wreight, Rami Melek y Lashana Lynch, esta última, podría ser el relevo
del agente del M16, y convertirse en la primera mujer en interpretar el papel de “007”, según diario “El Mundo”. En la nueva entrega, se mostrará la historia de un “James Bond” retirado que disfruta de su vida y de sí mismo en la playa, pero, algunos acontecimientos le obligarán a iniciar una nueva misión para rescatar a un científico secuestrado que resulta ser mucho más traicionero de lo esperado. El rodaje de la película se llevó a cabo en Reino Unido, Italia, Jamaica y Noruega.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Deportes Entre 2003 y 2019 el fútbol hondureño reporta más de 50 muertos
E
n Honduras cerca de medio centenar de personas han muerto en enfrentamientos entre hinchas de equipos de fútbol de entre 2003 y lo que va de 2019, informó un Comisionado hondureño de los Derechos Humanos, Roberto Herrera. Herrera indicó que la mayoría de estas muertes están en impunidad por la falta de investigación de las autoridades, por lo que el defensor del
El suceso se produjo antes del clásico capitalino previsto entre Motagua y el Olimpia, correspondiente a la quinta jornada del torneo Apertura y que fue suspendido por los disturbios que dejaron cuatro personas muertas y varios lesionados.
Herrera instó a las autoridades a investigar “todas las hipótesis” en relación al ataque al autobús y la muerte de cuatro personas, así como aplicar la ley a los responsables. Para intentar poner fin a los actos violentos en los estadios, además las autoridades crearon la Ley de Prevención de Violencia en los Estadios, que entró en vigencia el 29 de octubre de 2015, pero esta no cesa.
Cristiano Ronaldo le pagó US$375,000 a mujer que lo acusó de violación
L
Las Vegas. El futbolista portugués, por su parte, ha defendido que el encuentro entre ambos, que tuvo lugar en junio de 2009, fue consensuado.
El documento judicial revelado por CNN señala que Ronaldo reconoció haberle pagado 375.000 dólares a Kathryn Mayorga dentro de un acuerdo de conciliación y confidencialidad, después de que la mujer lo acusara de haberla agredido sexualmente en un hotel de
Los abogados del futbolista consideraron que el acuerdo de confidencialidad entre ambos impide los últimos reclamos de Mayorga, que incluyen alegaciones de intentos de extorsión por parte de Ronaldo, y aseguraron que la mujer no presentó pruebas suficientes para demostrar que careciera de la capacidad mental para aceptar los términos del pacto.
os abogados de Cristiano Ronaldo han confirmado que pagaron 375,000 dólares a la mujer que lo acusó de haberla violado en 2009 “para mantener la confidencialidad” del caso, dio a conocer la cadena de televisión CNN.
Dembélé fuera de las canchas por cinco semanas
pueblo hondureño condenó el ataque al autobús de Motagua, que dejó a tres jugadores del equipo lesionados y dio paso a un enfrentamiento entre hinchas del club y del Olimpia.
“Para hacer frente al problema y que cese la violencia dentro y fuera de los estadios se requiere de la colaboración y el compromiso de todos los sectores involucrados, como dirigentes deportivos, futbolistas, cuerpo técnico, autoridades policiales, aficionados y medios de comunicación”, expresó Roberto.
Para intentar poner fin a los actos violentos, las autoridades crearon la Ley de Prevención de Violencia en los Estadios.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
El futbolista ha defendido que el encuentro entre ambos fue consensuado.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
El comunicado del club, deja claro que se trata de una importante lesión muscular.
A
Barcelona se le presentan más problemas, ya que el inicio de la temporada sin Leo Messi y con la lesión de Luis Suárez en San Mamés, también se ha sumado la recaída de Ousmane Dembélé que sufre una lesión muscular que le obligará a estar alrededor de cinco semanas apartado de los terrenos de juego. El extremo francés, que arrancó como titular la temporada oficial frente al Athletic de Bilbao formando tridente atacante
junto a Suárez y su compatriota Antoine Griezmann, sufre una rotura fibrilar en el bíceps femoral del muslo izquierdo, zona en la que ya ha tenido problemas en el pasado desde su llegada al Barça el verano de 2017. El comunicado del club, que no siempre detalla el tiempo de baja, deja claro que se trata de una importante lesión muscular, que evidencia una vez más la fragilidad del futbolista francés.
Ajax y Apoel no pasaron del empate
E
l equipo que enamoró a toda Europa en la pasada edición de la Champions, donde eliminó a Real Madrid y Juventus y a punto estuvo de hacer lo propio con el Tottenham, sufrió en Nicosia ante el Apoel para mantener el 0-0 inicial. El conjunto holandés, subcampeón de la última edición, tendrá revancha el próximo miércoles en Amsterdam. Una
vez definidos los clasificados, el sorteo se realizará el jueves 29 de agosto. Los ocho cabezas de serie serán: Liverpool, Chelsea, Barcelona, Bayern Münich, Manchester City, Juventus, París Saint Germain y Zenit. En otros resultados de la jornada, Brujas (Bélgica) derrotó por la mínima a LASK (Austria) y Slavia Praga (República Checa) venció por el mismo resultado a Cluj (Rumania).
El conjunto holandés, tendrá revancha el próximo miércoles en Amsterdam.
| EL ORIGINAL |
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
Deportes Philipe Coutinho es cedido por el Barcelona al Bayern Múnich
E
l brasileño Philipe Coutinho, cedido por el Barcelona al Bayern Múnich por un año y con opción de compra, prometió que lo dará “todo” cada vez que vista la camiseta del club bávaro. “Lo que puedo decir es que cada vez que vista esta camiseta voy a darlo todo”, dijo Coutinho en declaraciones a la televisión del club. “Es naturalmente un
honor que el Bayern se interese por ti, es un gran club con una gran tradición. Estoy impaciente por ponerme la camiseta”, agregó.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 23
El Barcelona presentará una nueva oferta por Neymar
El director deportivo del Bayern, Hasan Salihamidzic, dijo que la llegada de Coutinho enriquece al Bayern y a toda la Bundesliga. “La Bundesliga se enriquece con un jugador sensacional que llevará a nuestro equipo a otro nivel. Eso es lo que todos queremos ver, lo que quieren los seguidores”, dijo. En el comunicado de prensa del Bayern se aseguraba que los dos clubes había pactado confidencialidad sobre la cifras del traspaso. Sin embargo, el Barcelona comunicó en su página web que el préstamo, por un año, tendrá un costo de 8,5 millones de euros y que la opción de compra está tasada en 120 millones de euros. Además, el Bayern asumirá la ficha de Coutinho, por valor de 13 millones de euros.
El Bayern asumirá la ficha de Coutinho, por valor de 13 millones de euros.
Coutinho jugará en el Bayern con el número 10, el dorsal que llevó durante nueve temporadas el holandés Arjen Robben
Real Madrid realiza última oferta por un jugador de la Premier League
E
l Real Madrid lleva invertido más de USD 330 millones en lo que va del mercado de pases y es el equipo que más dinero ha desembolsado en refuerzos esta temporada y según informan varios medios de España e Inglaterra, el conjunto blanco no se detiene allí, ya que habría realizado una oferta formal para contratar a una de las figuras de la Premier League. Florentino Pérez, presidente del club, habría puesto sobre la mesa USD 66 millones para hacerse con los derechos de Christian Eriksen, quien defiende los colores del Tottenham. El futbolista ofensivo, cuya mayor virtud es el desequilibrio por las bandas, ya habría informado a su equipo que su destino está en España.
Según el sitio británico The Sun, ésta sería la última oferta que realizará el Real Madrid por el futbolista de 27 años. “No sé si Eriksen seguirá en Tottenham”, declaró el entrenador Mauricio Pochettino en conferencia de prensa tras el 2 a 2 ante el Manchester City del sábado. “Mi objetivo es ayudar a todos los jugadores, mi trabajo es apoyarlos hasta que tal vez decidan tomar un camino diferente en su carrera”, explicó. El futbolista inglés de 27 años termina su contrato el próximo año y a pesar de las insistencias de la dirigencia, se ha negado a sentarse a negociar su renovación. Por eso, desde Gran Bretaña ya se imaginan que el desenlace se daría en los próximos días.
El periódico, afirma que el club catalán hará una nueva propuesta por el brasileño.
E
l Barcelona, tocado tras su primer tropiezo en la Liga en San Mamés, no ha renunciado a fichar a Neymar y va a presentar una nueva oferta la semana próxima al París Saint Germain (PSG) pese a la distancia en las posiciones con el club francés, según “Le Parisien”. El periódico, que no precisa sus fuentes, afirma que el club catalán hará una nueva propuesta por el brasileño, aunque reconoce que resulta difícil entrever cuál puede ser su contenido después de haber cedido al Bayern de Múnich a Philippe Coutinho, que era una de las piezas maestras para un eventual fichaje de Neymar. El PSG había aceptado la idea de los barcelonistas de venderles su delantero estrella en una operación que incluyera a cambio algún jugador del Barça. Pero exigía que hubiera además al menos 100 millones de euros, que fueran dos los futbolistas, y de una lista restringida en cabeza de la cual estaban Coutinho y Ousmane Dembelé.
Según el sitio británico The Sun, ésta sería la última oferta que realizará el Real Madrid por el futbolista de 27 años.
El problema es que una vez que se ha esfumado la opción de Coutinho, Dembelé tampoco está por la labor, y ha hecho saber a los dirigentes del PSG
y a su entrenador, Thomas Tuchel, que quiere quedarse en el equipo catalán. Por todo eso, “Le Parisien” especula con que el interés manifestado por los directivos del Barça podría ser simplemente un farol para dar la impresión de que se esfuerzan por conseguirlo y satisfacer a Messi, que ha hecho presión para la vuelta de Neymar. En cualquier caso, también querrían que la estrella brasileña tomara la palabra para manifestar claramente que quiere volver a vestir la camiseta blaugrana. Personas de su entorno vienen repitiendo ese mensaje desde el mes de mayo con mayor o menor insistencia, algo que viene a chocar con el discurso del PSG, que en los últimos días trata de instalar la idea de que Neymar no sólo sigue formando parte de su plantilla, sino que tiene todavía contrato para tres temporadas y que se quedará si no hay una oferta consistente. Tuchel volvió a insistir en su argumento de que para él un PSG fuerte es un PSG con el astro brasileño, y de que tiene intención de defenderlo y protegerlo para volver a ganar la confianza de la hinchada.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 16 AL 22 DE AGOSTO DEL 2019
| EL ORIGINAL |